Nr. 134 „Bozner Zeitung' (Siidtiroler Tagblatt) Samstag, den 14. Juni 19V2. Amtliche Kmdenlistt m>n DiiM. (Nach den amtlichen Anmeldungen beim Stadtmagi strat Bozen am 12. Juni). ' Hotel de l'Enrope. B. Chiappani, Glocken gießer u. Gehilfe, Trient. Rud. Hofer, Reisender, Fulpmes. Kanzow u. Frau, Düsseldorf. Rudolf Rabiner, Nsd., Wien. Jos. Pannder, Nürtingen. Hotel Greif. Frau v. Mahr, Kempten. Vikt. Rose, Leutnant, Königsberg. Frau Major u. Tocht., Werkmeister, Frankfurt a. M. Jgnaz Trojan jun
., Julius, L., Jak. u. Karl Carotta, Maurer, Verona. Rosengarten. Anton Vonspin, Steinmetzmstr., Dießen. Paul Lindner u. Frau, Priv., Leipzig. Schlüssel. Karl Wunderl, Buchhalt., München. Seb. Tfchurtschenthaler, Sexten. Sonne. Stefan Dobransky, Kellner, Bozen. Turm. Ad. Sommer, Friseur, Tetfchen. Sal. Senoner, Priv., Gröden. Marg. Senoner, Näherin, Brixen. Martin Kovacovic, Hausierer, Gg. Cerny, Hausierer, Ungarn. Anton Wekerle, Friseur, Jnoliza. Stefan Gyuresek, Hausierer, Joh. Kovacovic, Hau sierer
gegen diese Jammerleyer, die ich da anhören mußte und je ärger sie über die wässerigen Kirschen, über die, den Häupelsalat — ersetzenden Grünstauden schimpfte, je mehr'sie mir klar machte, daß man in ganz Bozen und am allerwenigsten am „SamStag- Markte' einen gescheiten Kopfsalat bekomme, zudem man z. B. in Wien das zarteste „Backhendl' nur als Beilage ißt, desto mehr frohlockte mein Herz, — die Ahnungslose. — — Ja, wozu gäbe es denn sonst unfehlbare und unabbrüchliche statistische Er hebungen? - Wur
. — Da siel mir die Rede der Köchin ein, die sagte: „Wien ist doch auch eine Großstadt, aber dort ist's um die Hälfte billiger'! Ich unterdrückte aber diese vom zweiten Stocke herrührende Meinung meiner Frau gegenüber und versuchte, sie damit zu beruhi gen, daß ich ihr versicherte, daß das ganz unmög lich sei, denn in Bozen bestehe eine Marktvorschrist, daß vor einer bestimmten Stunde morgens von Händ lern nichts vorgekauft werden dürfe, — da nannte sie mich wieder was - zeigte mir die letztzusammen
alles ab, aber es lohnt sich doch' — sprachs und ging grüßend weiter. — Ich rief ihr noch nach: „Sagen Sie das um Gottes Willen nur nicht meiner Frau ', denn die steht dann schon vor Tag auf und „reist' um das — Gemüse. Ob alles so buchstäblich war ist, was man mir da über den „Samstag-Markt' erzählte ich will es nicht beschwören, aber eines ist wahr, daß ganz Bozen> das deutsche Bozen, inbezug auf Frucht und Gemüse unter dem Trust von Händlern steht und zumeist noch „Welschen', die alles hassen und verschmähen