808 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_01_1934/AZ_1934_01_28_4_object_1856383.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.01.1934
Descrizione fisica: 8
; !N.>-N. von Mussil Elisa; Ing. Perntner.Herinann; Villa Senta; Berkeley; Pension Hubertus; Knipherst; Dott. Albert; Andre, Lituania; Bilia Nora; Dott. Hersch Rosa; Pension Ottobnrg; Pott. Geschwister; Hölzl; Petek; Meyer Wüster; Schiidl Jakob; Platzcr Engen; Raiten; Profumi Dralle; Znpancic Jakob; Baronin Lanka; Redele; Sinick; Dott. Krnger; Sckiiibmachcr Rosa; Asilo Israelitico; Comunità Israelitica; Soe. Ltal. del Petrolio; Knoll Franz; Engelc Joses; Brandner Karl; Alber Hans; Baron EudennS; Ing. Giovanni

; Wrazda Baro»; Low Bruno; Scholtz Josef; Waldner Sebastian; Telve; Rothe; Schwester Aberin, H. G. Spital; Lim Jos. (SparSgnt); Trogmann Rosa (Weindl); Stabilimen to Montecatini; Gniber Matthias; Zögele Jos.; E. BoSca- rolli; Klotz (Gcvrgcniniihle); Wielander (Helenenhöhe) ; Sca- raài Lorbeer; Heimbach; General Danek; Baro» FiichS; Marti» Etzbach: Schiilhaber; De Marsano; Oesterreià; K'orberlios; Slegmann; Soggin; Cola; I. Mitlerhoser; Wie lander ' Ernst; Plangger Luis; Dott. Spitaler; Huber M.; Villa

: Tott Weißer; Merkel Leo; Alber Vigil; Rosa Piltz; Jellov- fek; Julia; Lire 5.« speudeten: Frl. Nemieie; Gins. Carpani; Pensione Borodine; E. v. Meyer; Holtus; Platzer Marie; Braunstein Anna; Dt. M.; Frau Dott. Kuhn; Soc. Esportazione Calville; Adler Henny; Vepel Anna; Te Giorgio; Baroni» Concini; Frau von Andreatta; Josse Anglista; Banzetta Carlo; Mo- lenar; Totzaner Rosa; Engel Schmied; J»g. Anlreoccl Aldo; Vedova Pranlner; Tomaselli Paolo; Kosler und Pircher; Zchmnlikawetz Maria; Löffler Anna

; Koslner; Upson; Schwab! ; N. N.; N. N.; N. N.; N. N.; Pfarramt Grätsch; Brnnner Franz; Stefan Kiinerth; Attilio Hardecer; Ladurner Rosa; Colao; Kiei»; Schär Maria; Trenkwalder Luigi; Glöggl; Kößler; Burnct Giuliano: Pir cher Maria;. Schenk; Torilli Giacomo: Kößler Giuseppe; Plieger Giuseppe; Joh. Oberhaminer; Kirchlechner Anna; Großgafleigcr u. Tinkhanser; Platter Barbara; Pretz; Pretz Leopold; Corazza Candida; H. FraSnelli; Svoboda Franz; Joh. Miiller; Tanzer; Jos. Ennemofcr; Anna Jvrger; M. Spöttl

; Anna Neiler; F. Kurri; Rottonara; Jnaennin Pri noth; Sanmcl Haber; G. Steiuingcr; Anna Dolt Riedl; Egger (Parfumene); Eng. Marek; Hober Karl: G. Mohr; Frasuelli; Rosa Haupt; Gulweniper Fritz; Mair Karl; Aich- berger; Bernabe; Janner: Versleigerunshalle; Hotel Efplana- de; Kitzmüller; Tfcherer; Novacel; Prosliner Florian; Wolf Thea; Pohl; Werbprger; Gehr Heri»ann; Bachrend; Pech- lat; Koibach Klara; Ellinenreich Albert; Alexander; Dott. Galler; HerkovitS; Foto Schöner; Mayer Klara; Horak; Ascher

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_5_object_1870716.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.02.1938
Descrizione fisica: 6
sich anfänglich in keiner Weise »ewillt. mit dm UnbekanMen -sn Ve- N'hrung zu treten, dpch dauerte der Wi derstand nicht allzulange — die eindrucks volle Beredsamkeit und -das nicht unsgm- pathüche Aeußere des wackeren Jungen trugen den Sìep davgn. Rosa — es ,sei Mit aller Diskretipn Her Name des zarten Mädchefls verraten ^ immer eingedenk ihres ernsten Wesens, versäumte als wohlerzogene Tochter aber nicht, den .stürmischen Jüngling darauf ausmerksam zu Machen, daß er, falls seine Absichten ^wirklich

ernsthaft wären, sich bei ihrer Mama vorzustellen- Das.tqt denn Leo mit Vergnügen. Sowohl Rosa als auch ihre Mama nahmen den sympathischen Leo Mit viel Freude n. größte Zuvorkommenheit in ihrem bescheidenem Heime aus und über boten sich gegenseitig mit kleinen Auf merksamkeiten, deren Leo, fern von der häuslichen -Geborgenheit, dringend be durfte. Einmal Mren es die Kleider, Hie einer.ßtemenMeparatur bedurften, ein anderes mgl.war es die Wäsche — Rosa und ihre sorgsame Mama sprangen über all

außer Zweifel. Lep.versprach dies und bekräftigte überdies sein Ver sprechen, die blpnde Rosa als seine Frau vor den Altar zu führen. Die Summe wurde zusammengebracht und Lea ging wenige Tage nachher in einem sauberen Gewände,in die Fahr schule, die er mit Fleiß besuchte und aus der er auch bald mit dem Führerschein bewaffnet hervorging. Doch Hatte sich Leo mit den äußeren .Umstanden.in dieser Zeit auch innerlich etwas verändert. Zuerst war ès Rosa ausgefallen, daß seine Zärtlichkeiten etwas lauer

geworden waren, dann wur den sogar seine Besuche etwas seltener und die beiden Frauen begannen sich über das seltsame Benehmen des sonst so dankbaren und liebenswürdigen Ver ehrers zu sorgen. Der kleinste Stein rollt den anderen und ein Wort gibt das an dere... es kam bald die Zeit der bitte ren Vorwürfe und der häussichen Sze nen. Leo konnte die Sache nicht länger verheimlichen: ein anderes mindestens ebenso hübsches Mädchen wie die gute Rosa hatte sein Herz vollständig erovert und seine Liebe

A bis A angehört hatte, er kannte sofort den wunden Punkt der Situation und versuchte mit warmen Worten die Tränen der guten Rosa zu ^stillen. Der Bursche, der inzwischen an gefangen hatte, die Schuld seines schlech ten Betragens einzusehen, stand mit ge senkten Haupte da und -hörte sich reu mütig die zu Herzen gehenden Mahnun gen des Allgewaltigen an und nahm sich schon im stillen vor alles wieder gut zu machen. Und so kam es auch. Röschen weinte nicht mehr lange, ein flüchtiges Lächeln huschte über ihre Züge

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_01_1935/AZ_1935_01_08_6_object_1860097.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.01.1935
Descrizione fisica: 6
Rundreise in Wien als Wundennensch angestaunt und bildete noch für viele Jahre die Sensation der Wander zirkusse in ganz Europa. Malles Bevölkerungsausweis 1934 Malles Ben usta, 6. Immer In unserer Gemeinde ivnrdcn ii» Jahre 1934 folqende Ehen abgeschlossen: . ^ ^ Pollitzer Alois mit Ortler Paula:. Rosatzin Karl mit Brückler Cristine: Maqitteri Tomaso mit Kullmann Anna: Peer Anton mit Blaas Paula: Neiiinltcr Josef mit Lichta Rosa aus Purqnsio: Stocker Jose mit Hartmann Reclina von Landes; Stocker àlhelm

mit Storker Rosa aus Landes: Kuen Heinrich mit Lechner Maria in Tarces: Kofler Johann mit Iörq Caterina in Malles: Polin Friedrich mit ^aldncr Filomena in Malles, Lqqer Anton mit Ennemoser Erna in Malles. Wallnöser Karl mit Storker Ioienne in Landes, Riedl Alois mir Pritzi Maraherita in Mai les. Folie Adolf mit Bliem Elsa in Malles, Saluti Johann mit Apuani ^Maria in. Mazia, Hörmann Io Hann mit Feichtinger Filomena in Landes, Höller Her mann mit Niederhölzer Rosa in Landes^ Bernhart Jakob mit Köster

Barbara in Cenqleo. Thurm Karl mit Asam Therese in Landes, Peer Johann mit Say- meister Naia in Piaveiuia, Palnndri Armando mit Kloh Katherina in MalleS In auswärtige» Gemein de» wurden folgende Bürger getränt: Dr. Santifaller Anton mit Veikircher Olga, Gemeindeamt von Malles, Kofler Josef mit Frank Rosa. Landwirt in Mazia: Relmcci Oddone mit Vrngger Dorothea in. Malle . Appvloni Orfeo mit Martinelli Ida, Esattvriabeamler in.Malles: Poinch Mario mit Mianani Laura, Esnt- toriabeamter in MalleS

. Im Auslande wurden ge- irant: Castella,',,',; Josef mit Panlmichl Berta: Blättler Franz mit Hellrigl Agnes, Geboren wurden: Noggler Rosa des Josef in Burgusio, Paticheider Heinrich des Heinrich in Burgu sio, ^Heiner Erica des Heinrich in Bnrausio, Renner Florian des Ioi>f in Malles, Sarhsalver Luis des Karl in Landes. Telser Sebasiian des Johann in Ma zia, Heiniich Ällvis des Johann in Mazia, Pritzi Amia deS Anton in Bnrgnsio, THeiner Karl des Johann in Burgusio. Blaas Maria des 'Anton in Planol... Strobl

in Malles. Linden thaler Luis des Jana', in Malles. Hinchberger Mar gherita des Jakob in Clnsio. .^iernheld Oskar des Josef in Slingia. Schnster ^iichacd des Alois in.Tarces, Tarativi Alois des Benjamin in Malles, Thurner Maria des Ioi'ef in Malles. Moriggl Eribert des Peler in^Bnrgnsio. Heiniicti Federica des Johann in Ma.ua, Folie Arnold des ^oies in Tarces. Theiner Gustav des Stefan in àigusio. Stocler. Maria des Josef in Landes, .... ... , . Konralh.Maria des '^mes in Vnrgiisio, öe Porla Rosa

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_3_object_1866596.png
Pagina 3 di 6
Data: 28.07.1936
Descrizione fisica: 6
, aber -sie blieb alten ^ r eine schwach àd siech und doch .am l en sich ängstlich.knklaVmernd; die andere heiter Gleichgültigkeit, schön -in der marmor- bn N'he ihrer formen, welche Lein Hauch ìnià ^ulchaft -je Perändert hatte. Der Onkel à/tNWs und flößte ihr hein-lich einen Itt !!. WlderaMen M: dach kmnts'ste sich nicht ir der schönen Tante Rosa, Welche mit Ire« « » ààr antiken Römerin dasaß, und mit leà ^ schönen Händen die Stricknadeln be- lit Zeit zu Zeit ihre Augen erhob und klarem Bli-k aufsah

- ìà an die Mama: „Die Tante Rosa ist sKsut als schön!« i «r wer war der lange magere Jüngling 'mit den zimmotbraunen Pantalons, der jeden Morgen «unter ihrem Fenster vorbeiging, gerade in dem Augenblick, wenn sie die Jalousien öffnete? -- Sie erfuhr es eines Tages bei Tisch; während die Tante die Suppe verteilte, sagte sie: „Ich weiß nicht, was dem Franz einfällt, daß er fünf- bis sechsmal täglich hier vorbeigeht.' Franz ist näm lich der Sohn des Postmeisters. Sie wußte nun seinen Namen und daß er der Sohn

Spiegeln befestigten Kerzen, wurde sie einen Augenblick von Schwindel befallen. Sie sah nichts und erkannte niemand: mit unsicheren Schritten, wie eine Somnambule gehend, suchte sie !ien dunkelsten Winkel auf; es war dies sin be scheidener kleiner Sessel in einer Fensternische, wo er dazu gedient hatte, eine weiße Decke als eine Art Gardine anzubringen. Theresa setzte sich dort hin und blieb dort wie angenagelt. Sie sah ver worren zwei oder drei Paare sich drehen, and es schien ihr, als wenn Tante Rosa

. Und wenn er mit schmachtenden Blicken und mit tiefer Betonung folgende Worte zu ihr sagte: „Wie bedauere ich, daß diese Stunden so schnell vorübergehen!' dann fragte sie entzückt außer sich: „Warum?' Franz erwartete nichts anderes. „Weil ich mich von einem so sympathischen Weseni sobald trennen muß!' Der Saal drehte sich mit ihr im Kreise. Die Or-« gel mit dem Spieler, die Tante Rosa, Theres» selbst in den Armen Franzens. Und sie beiden allein drehten sich doch nur, bey den Klängen des letzten Galopps. ^ „Hast du dich gut

amüsiert?' fragte Tante Rosa« als sie nach Haus kamen. j „Sehr gut', erwiderte Theresa mit einer Glücks seligkeit, die ihr aus den Augen leuchtete. Als sie! erst in ihrem Zimmer war, mar sie glücklich 'n dem nochmaligen Gedenken des ganzen Abends, si« wiederholte sich in Gedanken jeden Satz, erinnerte sich an jede Silbe, ihr Fraiu gesagt hatte: „Darf^ ich's wagen?' — „Bitte nehmen Sie wenigstens etwas Konfekt!' — „Tanzen Sie nicht. .' Alles, alles, bis zu den Worten: „Ein so sympa» thisches Wesen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_01_1927/AZ_1927_01_22_3_object_2647703.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.01.1927
Descrizione fisica: 8
, Maria Da« schil, WInterle, Karl Fink, filomena Franz Sebachsr, Gries, Karl Anselm, Luis Zingerle, Geschwister Rösch, Ann« Schneidin- ger; L> 300 Bien Joses, Anna Schneidinger: L. 200 Johann Kekez: L. 100 Josef Dapra: L. 1000 Dr. Zoses Reinisch; L. 3000 Spar- imd Vor^chiuhkaffe Appiano,- L. 2000 Kà'reigonvs- lenschaft S. Paolo; L. là Uàretifchsr Kelle- reigenofsenschaft, Appiano, Arbogast Graf Zichuen, Appiano-, L. 500 Rosa Tatz, Appiano: L. 900 Franz Mottle, Appiano, Ernst Schenk, Appiano: L. 500

, Anton Werner; L. S000 Anton Eichler; >L. 500 Panila von Fio- relfi; L. 5000 Anton Waldthaler; L. 500 Rosa Andreaus; L. 800 L. Fraß; L. 1400 Karl Kaz- zonelli; L. 3400 Karl Deisaler; iL. 3600 Karoline Tegeilhofer: L. 300 lFranz iUeberbacher; L. 600 Luigi Riedl; L. 300 Richard Koh, PivschleNer L- Tomaisink; L. 1500 Jolsef Niedevwicher, Ponte all'Jsarco, iJ. G. Koffer; L. 3800 Lorenz Unter- kircher: L. 3000 Desaler L U>ntevho!fer: L. 2100 Joses Malischer: L. 500 Joisef Ranzi, Luigi Aj'am, Bolzanv-Gries

Lorenzo. 68 zu Lire 500: Dott. De Stermichi Silvio: Stiaßny Rudolf;. Dott. Fossetta Bruno: Lan- tieri Amedeo; Dott. Hepperger Pietro; Dott. Wachtler Guido; Dott. Petz Francesco: Pristou Jginaz; Balbiani Lina; Dott. Silvio De Prek: Dott. Giuseppe KcchN, Merano; De Nadal To- malso; Dott. Giuseppe Juris, Doibbiaco; Geighe? Giovanni; Olwotto Giacomo; Si>morda Johann, Merano; Tsssaro Zliugìisto; Erich Enges: Gio- vanmazzi Costante; »Joses Ta>mimerl!e: Maurer Rosa; Tmnmaisiini Ottilia: Zenoniani Lina

, Merano: Gruber Matthias, Merano. 56 zu Lire 100: De Giovanelli Giusevpe; Bregenzer Helene; Dott. De Ferrari Roberto; Marrana Domenico; Rampolli Adriano: Oberdorfer Oswald; Antonini Mansueto; Huderer Rosa, Merano: Bellazzi G. Giacomo; Unàrto Necci; Appolonia Ferrari, Magre; Skuber Rosa; Sprint; Giuseppe; Eidner Viktor, Merano; Oberbergo Giulseppe, Merano; Faller Notburga, Merano; De Dellemarm Maria, Merano; Nobler BiuMnz. Merano: Zorzi En rico, Merano; Wassermann Stesano, Garga- zone; Dolezal Grneisiv

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_03_1934/AZ_1934_03_25_8_object_1857025.png
Pagina 8 di 8
Data: 25.03.1934
Descrizione fisica: 8
und MederverkäuKekn der Za. S. H Margastü erhMiH. ' ' poliert Parketk-Linoleum etc. ohne Bürste» hak ooppelle Ergiebigkeit im vergleich zu allen Wachsen daher unerreicht b i l l i g im Verbrauch und reinigt und zieht Parkett ab ohne Stahlspäne, verhindert jede Staubbildung und Mühe, schont daher Ihre Vorhänge und Polstermöbel. Preis nur Lire 6.S0. Portici öl. Tel. 21-ög. Für geliebten ^die vielen Beweise aufrichtiger'Teilnahme anläßlich dcs Aiischeidens- unserer Mutter und Großmutter, Frau Rosa Frelenberg sagen

Kind! Meine schöne, einzige Tochter! Ich konnte den Verlust nicht ertragen.' Frau Marigt warf ihm einen niederschmettern den Blick zu, nahm den Wettermantel nm und ,.. war drauszen. ^in gewölbten Hausslnr schwankte ein wenig die grosze L'isenlcuerne, die von der Decte hing, durch den àsizug, der mit dem Geruch bon naßkalter Erde durchs ossene Haustvr kam. Kathi tind Rosa standen mit verstörten Gesteh-- lern an der Kücheniür. „Des Abwaschmädel braucht e Ewigkeit bis in' Gulshos. Ich hab's ja immer

mer's dann gleich.' „Nein, Karhi. Halt ich nicht mehr aus. Geh ich allein voraus.' „Das Ihnen auch uoch was passiert! Da könnt Wohl der gnädige Herr mitgehen ... aber so is.er halt.' „Geh ich jetzt ... sag den Leuten ... sollen nach kommen.' „Mein Gott ...' jammerte Nosa. „Alls, was ich in mein Vermögen Hab ... möcht ich tun, nur dafz es uer so juug «er in's kühle Grab gsunken war „Rosa! Nimm Di znsamm! Mer muh net glei an's Ärgste denken, gnädige Frau. Vater unser ... der ... du ... ' Da stürzte

sind auch dabei.' „Ja ... muß man halt... Perle... dann holen lassen, obwohl nicht besteht große Gefahr sür be> trunkene Kostbarkeit.' , An verschiedenen Fenstern des Herrenhauses gin gen eilends Lichter vorbei. In der ossenen Haus« türe sah man einige Testalten, „Nüs einmal, Mädi! Bedauern Dich schon, als Tote', erzählte'Frau Margit, wieder ganz aus geheitert. „Juhu ... Kathi! Rosa! ... ich bin noch am Leben. Juhu ... ich'bin noch nicht gestorbek', ries Mädi tröstend.. . Es kam ein mehrstimmiges Echo

unartikulierter Freude. Herrenzimmer trat der Finanzrat ans Fen ster. . ^ „Hallo .. ries er, aus Wohlklang bedacht, sehr männlich und stark. „Hallo ... bist Du es, Mädi?' B ' ' ì ..Ja, Papa .° ^ V . ' Im Hausflur machte Frau Margit dann einer ullzu langen Rührszene ein > Ende.. ' „Kahti, sorgen Sie sür. Glühbirnen ... da sind, die Schlüssel ... und N^a, führen Sie den Herrn Ingenieur hinüber zu sich. Aber /.. wir erwarten Tie bald ... Sie müssen noch eine Stärkung be kommen', sagte sie herzlich. „Rosa

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/17_08_1939/AZ_1939_08_17_6_object_2610912.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.08.1939
Descrizione fisica: 6
der Spesen für die Reparatur des Daches am Schulgebäude von S. Pietro; außerordentlicher Holz schlag im Gemeindewald; Rückvergütung der vom Gemeindeökonomen im ersten Vierteljahr 1939 geleisteten Ausgaben; Liquidierung außerordentlicher Spesen. Volksbewegung im ZNonal Juli. 19 Geburten: Profanier Giovanni des Giovanni; Delueg Anna des Luigi: Fifch- naller Teresa, Anna und Giulia des Gio vanni (Drillinge): Vanzo Ida des Gio vanni; Pernthaler Rosa des Vigilio; Schätzer Francesco des Antonio; Mesn:r Martino

der Rosa. — 2 Todesfülle: Rosa Pernthaler, 1 Tag alt; Viehweider Ma ria, 14 Monate att. — Eingewandert 1, ausgewandert 5. Rappork der Körperschaft sür Landfunk E a st e I r o t t o, 1l!. August. Lei ixm voi» Provinzialse!retar der Kör perschaft iür ^andsunt abgehaltenen Rapport, woran auch der Podestà teilnahm, wurde be schlossen, zwei große Radioapparate mit Laut sprecher» iür die einzelne» Klassen für Vie schönen, modern eingerichteten Schulen von Eastelrotto iel!>st und einen Radioapparat

mit Batterien iür die schule in Sant'Osvaldo an- zuichafsen Dadurch werden auch die Schulen unserer Gemeinde in vie Lage versetzt, di? scolastischen Programme der Sendestationen für Landfunk zu vernehme». Eine schwergeprüfte Familie Chiusa, IL, August, Die ZMHrige Firstltochter Rosa Gruber von Villandro mußte sich in Vipiteno, wo sie in Diensten stand, einer Winddarmoperatio» unterziehen. Nachdem sie sich von dieser wie der erholt j>atle, wurde sie von einer schwe ren Krankheit befallen und, versehen

» hiesigen Gegend ob des neuerlichen schweren Schicksalsschlagss, den sie durch den Tod der Tochter Rosa er litten hat, allgemeines Mitleid entgegen gebracht wird. Wir dürfen diesem Bericht wohl noch die Worte des Trostes beisügen: „Die Gott liebt, die sucht er Heini'. Oavö«»«« Für die „Weiße Schleife' Ortisei, Ist, August, spendeten: die Familie Schmalzl zum Ge dächtnis der jüngst verstorbenen Maria Schmalz! M> Lire, die Familie Gualtiero Moroder 1v Lire, Miß Florence Hammonà (Villa „Delogo' in Selva

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_01_1932/AZ_1932_01_31_5_object_1854177.png
Pagina 5 di 10
Data: 31.01.1932
Descrizione fisica: 10
: Balog; Karl Gemaßmer; Anna Gstrein: H. Giac. Doselli; Firma Frz. Fiegl; G. Sck>enk; Christl: Josef Unterthurner; Rosa Steiner; M. Dr. Christanell; Oberlechner; Dr. M. o. Vint- Deininger; Pöder (Westend): Josef Gritsch: ler: Franz Müller; Gottl. Leimstädtner; Dr. Karl Goldschmidt: Com. Evangelica; Zech- Prinoth; Joh. Senoner; Marinelli; Dr. Gott- meister; Karl Six: Seif: Dr. Stein: Geschw. fried Kleißl; I. R. Schöner; Dr. Jungwirth; Wälder; Enrico Visintin: H Lewohl: Josef Alb. Ellnienrcich: Terli

): Leo Baeh- Israelitico: Rosa Schumacher; Villa Senta: rend; Mar. Kohlbach: Karl Haas; Luis Ber- Gius. Zorzi: Pietro Binante: Gius. Flarer: nard: Franz Peter: Anna v. Crall: Karl Kran- Dir. Martinofski: Schwestern (altes Spital); «uer; Dr. Carlo Egger; Corradini: S. Gabei; Dr. Hellweger; M. Pobitzer: Pension Maja; P. Wöll: Schubert Ab.: Schmied u. Adler; H. Gebr. Rungg; Don Vettini: H. Werner: Klara Iöchler: Paul Aichberger; Masarini: M. von Aander: Jlone Kovatsch; Thaler Eberle: Frz. Pircher: Oskar

N.; Witwe Wenzel: Franz Kubin: Rosa Anin- Vittorelli: A. Himmel: Jos. Aspmayer: Bü-ro a^-,: Toni Ellmenreich: G. Massarini; Anna Pechlaner: Eiacomuzzi Celeste: N. N.: Leopold Martin; P. Stern: Jahn; Bormann; 5?arl Zöttl; Guido Celli; Brusenbach: Ä!. Ladurner: Ant. Skerle; Anna Meluccio: Jos. Klassnig: El. Schütte: C. Siller; Hans Cacek-. Ncn Jakob: Luigi Riva; Soc. Operaia Cattolica: ^.ter Telfser: Carli u. Siebensörcher; Luiai Plankel: Luis Pichler; L. Waßlcr; Osw. Hochkoslcr; Georg Leiß: I. Gamper

; M. Ladurner; Zenzi u. Hans Nung- galdier; M. Platzer: Dr. Ed. v. Henking: Dr. C. Doerr: Caldera: Ant. Kaufmann: Jos. Sou- fek: Pens. Pormenade; Ant. Sahanek: Cremo na; Luise Röchelt; Rosa Putz: Pens. Schleh burg: Jos. Holzner; Felicitas Ladurner: stud. rag. Giov. Holzknecht: Luther: Enrico Förrer: Gusti Oberhammer: Ropelato: El. Flatz; Otta Henze: N. N.; Puccini; H. Pobitzer; Ed. Wol ters; Jgnaz Hintereggev, Waßler; Jos. Hör- mann; Casa di Cura; Villa Serena: Capitano Francescani: Dr. Matscher: Seybert

: Villa Solüudine; Hatbig: Anna Pri stinger: Achorner: Therese Andreaita: Anton Premstaller: Karl Nueb; Rosa Kranzlmüllekt Elise'SiVlioni; Kati Ladurner: Aug. Kozelj Fasn. Tr. von Clemeiis; Fritz Jörger; Jos. Aiv

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/22_01_1928/AZ_1928_01_22_4_object_3246479.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.01.1928
Descrizione fisica: 8
), Briscoe, Birchen. Dr. Weinhart, L. Meyer, Ing. Richard, Caminiere Cesare. A. E. Bloech, Re- dolsi Gius., Waldner Paul, Emil Biast, P'arrei (Maia), Fr. M Gschließer, Marsoner und Ra^ ner, Dr. Binder, Adami (Schlettheimb). Dr. v. Messing, Rosa Trogmann, Dr. Thannobaur, Dr. Jungwirt. L. 15.— spendeten: Bierdepot Forst. 5)aus Jeloosek, I. Bauer u. F. Petek. Pechlaner-Kuba. Dr. Vögele, Unterkircher Ahrens, Mall Marcel!, Mutschlechner, Wagner (Forsterbräu), Kuchauà, Spanel und Frau, Auerbach Jos., Langau

, Dr. Schmidt, I. Sei- bezeder. Göttlicher, Perathoner, Cd. Santisal- ler, Weinstein, Otto Mayr und Frau, F. Adler, Francese u. Giori, Fam. A. Keim, Fam. Ort ner, Jos. Laßner, Wunderlich, Joh. Platter, Joh. Clementi, Kathrein, Remigio Biast, A. Renzi, Rosa Putz, E. Genuin, Leop. Mehner, Tempelhagen, Jos. Schrott, Karl Tanzer, Chri- stc-foletti, M. Schwitzer, Wolfsgruber, Rud. Ur ban, Tust. Kral, K. Steinhaus, Em. Josse, Raim. Pranter, Ant. Skerle, Jos. Miko, Tantz, Sartori, K. Pechlat, Balog, Em. Lessaw

, Ww. K. Jenny, Leop. Martin, A. Karlegger, à Gia- comuzzi, Lastaguetta, Blum, A. Wietel, A. Je nisch, A. Recla, Farm, alla Madonna, Lisl-K.» Schenky, Julia Fenz, Karol. Siller, Hans Zacek, Frz. Egger, Joh, Gleinisser, G. Croce, P. Wei denhaus, M. Senn, M. Götz, M. Bertozzi, Fam. Kweton, Mayer (Haushaltungsschule?, Mar. Gasser, Geschw. Jahn, O. Jakob, I. Voe- gele, Rud. Hartmann, Jos. Blaßnig, Frz. Nad- wornig, Osw. Plant, Braunstorfer, E. Eu-gert, Joh. Aichberger, Rosa Ainger, B. Knabl, M. Ladurner, Math

. Zuikol, Kuhn, Giuseppine Alber. ton, Dr. Peter (Johonneum), Roveri Fortu nato, Ad. Pfretschner, Coletti, K. Blum-mer, Lud. Baumgartner, Maier <Schuhm.) K. Ma- rèsch, L. Ebenberger, Joh. Thaler. H. Anegg, K. «onntag, R. Dedek, Hans Hotko, Clara Pede- à, Jos. Pederiva, Ed. Riffer, Josefa Kuhn, Berkrchex, L. Außerbrunner, Martinofà Ge org Ubl, Koch, Anna Mair, Peter Jenko, Per. nek (Schneider), Rosa Wiedmann, K. Pranter» A. Löffler, A. Kotlan, Karl Dalaga, F. Rechn ger. HoNup. Engl Frz.. G. Wagner. Frz

. Gärtner, Joh. Canta, Carli à Siebenför- cher, Modl, Low, I. Höger,-R. Bertagnolli, K. Rueb, Ladurner (Lichtenthurn), Ant. Oberkof- ler, Mar. Renner, Ladurner (Pregler^, Frz. Malleier, Frz. Dhalguter, G. Ahoruer, Th. An- dreatta, Lex Kathi, Frank Franz, Frz. Theiner, Rosa Nägele, Joh. Kofler, Alexander, Chin- damo Giov., Dr. Kleißl, Arch. Petek, I. V, Meppis, P. Gillmozzi. Oberst Panzera, Joh. Trogmann, Jnnerhofer (Postb.), Urlandt, Rud. Stricker, Th. Streiter, L. Oehler, Ing. Glatter, Los. Tscholl

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_09_1926/AZ_1926_09_24_4_object_2646928.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.09.1926
Descrizione fisica: 6
, und der P esc osta Magdalena; Mayr Co» nelia; Chiarotto Ferdinanda de» Lofef, städt. Sicher» Heitswachmann, und der Hillebrand Josefìna; Mulser àrse des Alois, Hotelangestellter, und der Amor. Maria; Trenkwalder Rosa des Franz, Bauer, uno der Unterthurner Kreszenz: Wber Frieda de» Joses. ' Wirt, und der Unterthurner -Rosa; Ambrosch Joses: Daldos Richard d. Stefan, LohMener, und der Ober berger Anna; Striminer Siegfried; Franchini Lucia des Felix, Milit. Maschinist, und der Bellono Maria? Hartmann Hermin

« des Hugo, Spediteur, und der Pircher Carolina; Müller Anton; Zeschg Milter dee Josef. Tischler, und der Kuen Rosa; Maria Brunello des Aurelio, Buchhalter, u. d. Wiedmann Antonietta, Todesfälle: Gollmayr Iosefina, geb. Lang, 4L Jahre, Tischlermeistersgattìn; Jnnerhofer Alfonso, Strickerttnd; Ambrosch Josef, Arbeiterkind: Marra Brunella, Buchhalterskind; Boso Ruggero, 5g, Hand, langer: Kirchlechner Marianna, Gerbertind; Dr. Pul- sich Otto, Arzt aus Skelkör, Dänemark, SS Jahre; Nardi Hugo, Beamtenkind

; Filippi Engelbert, Bauer, mit der DaueM'tochter Gasser Maria; Facchimlli Joses, Bcruassistent, mit Pedrotti Maria, Lehrerin; Fill Karl, Monileur, mit Kob Irma, Kontoristin; Autore Raffael, -Kaufmann, mit Scalfaro Rosa, Lehrerin: Farina Ba- sileo, Postbeamter, mit Caresani Carolina, Private. Eheschließungen: Biasi Emil, Mechaniker, mit Wietel Luzia, Private; Giovannini Cristani, Kas sier, mit Clementi Stefania, Schneiderin; Torggler Bernhard, Bauer, mit der Bauerntochter Egghofer Berta; Ladurner

: „Die «Schlittschuhläufer', Walz»r. 7. Wathis: „Prinz Troy', Marsch. Cermes Die silberne Hochzell feiern heut» Rosa und Iosif Zublastng, Bauunternehmer und Tischler au» Cermes. . s Vwschgau Caslelbello i. Verschiedene Nachrichten. In Tastelbillo Wurden vor einigen Tagen der Pächter der dortigen Fleisch hauerei und seine Frau verhaftet und dem Gerichte eingeliefert, was ziemlich großes Aufsehen erregt hat. Es handelt sich um ein Eigentumsdelikt, um die Ent- . àì , wendung eines Geldbetrages und eines Armbandes

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/24_12_1938/AZ_1938_12_24_4_object_1874534.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.12.1938
Descrizione fisica: 6
Maria, Savio Tranquillo und Ferrano LsvMo. Tomasini Carlo und Preiß Veronica, Zadra Francesco und Saltori Giulia, Zorzi Francesco und Weger Rosa, Unìerweger Giacomo «nd Graiani Mina. teilung der Lebensmittelpakete der Win terhilfe statt. Hiezu hatten sich auch der politische Sekretär Baron Fiorio in Ver tretung des Präfekturskoinmissärs und mehrere andere Würdenträger eingefun den, denen die beschenkten Familien ihren herzlichen Dank für die Unterstützung zum Ausdruck brachten. Insgesamt wurden ini

, 8: Panche?» Rosalia. 7; Pasetti Alves Witwe Enfio, S; Pianta Lucia, 6; Pizzini M» ria. K; Prezzi Anna, 7: Rella Giuseppa na, 7; Sogna Anna, 9; Stocker Maria. S; Ungericht Maria. 1V; Unterholzer Lui ala. S; Vallarga Rosa geb. Stocker, 7: vallini Paola, «: Vetwrelli Margherita. neun. Prämien zu je Lire 50 für gute Pflege »nd Erziehung erhalten: ;Lc»Mnella Virginia. Beraldin Antonia. Vertali Daetanina. Bianco Aurora. Bol- ..hxin Irma. Bonvicini Rosa. Borghetto Caterina. Campi Maria geb. Höfler, Cattacin

Vittoria. Dalla Valle Palmira, Delsas Oliva. Farinazzo Giud'tta, Frana Maria. Cemelli Raffaella. Gevitti Ama bile. Ghezzi Lina. Giggenbacher Teresa. Girardi Witwe Angela. Götsch Inge. .Gruber. Luigia. Hartmaier Luigia. Mano Glena!' Minazzi Anna, Mirandola An gela. Modesto Ida. Morello Luigia. Moro Giuseppina. Mustaffi Giustina. Nicli Elda. Rolli Innocente. Palermo Maria l>eb. Miot. Peterlin Francesca. Peretta Aanese. Plattner Anna. Portolan Emma. Rabanser Rosa. Rossi Maria. Schione Nerina

. Unterkiolzner Rosa. Valente Maria geb. Giraldin. Erste Verteilung der Lebensmitlelpakele. In der Volksküche in der Via Galilei fand gestern nachmittags die erste Ver- Für den Glückstopf beim Ball der Frontkämpfer- «. Reservistenoereinigun- gen (am Silvesterabend im Kurhaus) Haben weitere Geschenk« gespendet: Lanncr, Barelli Alberto, Arm. Pobitzer, Bernabe A.. Oberhuber Francesco, Sikam u. Orosz, Kästner Giuseppe, E. Joffe, Carlo Steinhaus, Bliem Giovanni, G- Low, Nadwornick Francesco, C. Lahn, F. Speiser

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_02_1935/AZ_1935_02_13_4_object_1860522.png
Pagina 4 di 6
Data: 13.02.1935
Descrizione fisica: 6
. Dr. Weinhardt, Rotter Cari, Becker Carl Dr. von Sölder. Hersch Rosa. Pott Geschwister. Pa'eslhotel. Maier Elisa. Dr. Spitzer Rod., Dralle Georg. Kaim Paolo. Architekt Petek. Oettl (Pen sion Burgund), Frau Geom. Diovanài, Evans Kinderheim. RizzaM Cisel, Schudl Jak., Tom. tica. H. Struck. Lun Anna. Jnnerhoser Digit, Oehlcr Luigi. Rösing Gebrüder. Dr. Speidl, Waldner-Neuhau- ser. Pfarrer Clemens Bmich,' Aàrser Jos. Matha An ton, Äng Richard. Wlelander Heinrich. Linger Anlon, Hotel Schönau. Eggins Amodin

wurde der Besitzerin der Pen sion Iris, Frau Rosa Roitsver, in kurzen Abstän den Geldsummen in der Gesamthöhe von Lire 260 und einige Kleidungsstücke entwendet. Auf die Anzeige und die Angaben dsr Bestohlewm, die einen gewiffe-n Tonazza Amabile, 35 Jahr« alt, aus Comaslne, im Verdacht hatte, wurde gegen denselben «in Haftbefehl erlassen. Unehrliche Angestellte Da im Cafe Elnopa nach und nach bài Mengen von Kaffee, Zucker und Rum ob gekommen waren, hegte dor Besitzer dez »..> Hauses den berechtigten

:. inS Gerichtsgefängnis gebracht. Ein pfNchkoergessener Familienvater Der 39jährige Florian Göller auZ verließ vor einiger Zeit, der Familiensor^n ^ brüssig. seine Familie und das Kind und sich nach Merano, wo er mit dm mitgenomw Möbeln eine Wohnung einrichtete und , Bekannte Rosa Thaler als Dvenstmagd enga^I Seine arme Frau versuchte mit Bitten I F?,?h«n, den Mann auf d«n vechtsn Weg zuM führen, und da ihr vas nicht möglich ^ ^ suchte sie ihn. ihr doch die nötige Unti?rsà für sich und das Kind angedeihen zu lassen

Luigi Riva. Rosa Telfner. Albergo ^ nn »,°n kàk die reibunaslos Facchinelli. Grün Max. Platzer Maria Rest Aanzl, '^ ^'ste an ven ^luce schloß o,e retvungsws Oscar Groschup, Nicolo Schmid. Oskar Knapp. Garage gelungene Veranstaltung. Stella. Albert Thaler, Cecilia Nnterregelsbacher. Dr. Doni Melker Merz. Tost. Fontanari. Günste Herta Martine! Maria. ^ .. . —. .. . Kathol Arbeiterverein, Th. Streiber, Brusenbach PlÄ-I storie Sturm, welcher durch dreì Tage nch ter Hermann. Ceeska Francesco. Haas Carlo

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/24_01_1929/AZ_1929_01_24_8_object_1867299.png
Pagina 8 di 9
Data: 24.01.1929
Descrizione fisica: 9
, A. Rosol, Marstüchsel, Auerbach. Lire lo. spendeten: A. Pirpämer, I. Luther, Frz. Fesele. Frz. Holzleltner, A Weher v. Webenau, N, N.. Alois Trenkwalder. Fan,. Brunner. Matth. La durner. A. Spcchtellhaufer, Cesare Fasanelli, Pelli- ' zoni-Schwendtner. Rosa Ladurner. Luigi Màier, Jak. Ladurner, Teatro riviro. Campo sportivo. Bar di cura. Sala di lettura. Dr. Ant: Borii,. Dr. Frane, d. Beccaro pretore. Gius. Peer Hauptkassler d. B. I. Oberschartner. Jnsp., B.:, Leiter. Oberbnchh. I. Egger, Sekretär

, Waldner (Letter), Waldner (Neuhauser), Engl. Mltkerhoser, Thomas Franklin. M. Schrott, Filiplnuiii, Oberst Leguis, Bürgin. Hölzl, Koltscharch, A. Braun. Außer- bruner, AalentineM. Geiiesiingsheim, Rosa Hersch. Hillebrand, Mat. Zupancic, Jos. Hölzl-Posch. Ilona Covatsch. Arn. Schwarz, Don. Big. Vetin, Jos. Rot- böck, Luis Gandet, Dr. Spitzer, Sapuppo, Schw. Aichner, Dr. Sperck. Dr. Meinhard, Sl. Braunstein, Otto Abart, Redete, Bär. Goldegg. Heinr. Wielander, Anna Nauth, Frz. Gher, M. Spitzenstätter

6.— spendeten: Rosa P»I>. Schrott, Garage Ansaldo, Grimbach. Ielevsek, N. N.» Hammer, Frz. Käschg, Dr. Burcsch, P, Kelm. U. Barozza, Frz. Tei- Ncr, Anna Waldner. Lire 5.— spendeten: Jos. Waldner, Mar. Schain- l'öck, Etenora s)uber, Fritz Steiner, Verdorser und Percher, Fam. Schcrcr, Al. Glöggl, M. Mair, Ste fan Kunerth^ H. Ladurner, Frz. Steiner» Max Tisesa, Fnrello, Jos. Gstlrncr, Brnno Boehmer, Jos. Mühl- eder, Heinr. Luther, Luis Laimer, Anton Klein, Carmen Stotel, Fcrd'nand Gronich, Robert Colao, Heri

Prinoth, Luise Keller. L Kaufmann. Engl. Fräuieln, Barb. Kaufmann. Jul. F-lnner. Schotter, Heinr. Ritter. M. Bonbacinl. Jos. Signo- rini, L. Aichta, Jos. Moser. T. Vopeiitsch. Dr.^Cle- Niens, En,. Flach. Roslanl». Frz. Hotko. Gebr. Seidl, Moosbrutllier. Ad. Patl, Dr Kleifil, Galler. H. Gruber, Rosa Elise. L. Pi.hler, L. Benedetti' A-lt. Sorto, Ant. Schibitz, Poli Widinayr, Behmi, .Jos. Schrott, Franz Franz. Ing. P- Richard, SÄirud-l, L. Rueb. Sak. Kosler. M. Mellmac. Krahulez,! Annij Slpfel, Alex

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_12_1933/AZ_1933_12_27_5_object_1855990.png
Pagina 5 di 8
Data: 27.12.1933
Descrizione fisica: 8
geb. Pfeiffer 9 Kinder Lire IM Sindac. Commercio; Grofer Caterina geb. Nischler 7 Kinder Lire 500 Cons. Proo. Economia: Stocker Maria geb. Lad- stütter 7 Kinder Lire 1000 Unione Industriale. ! Beiträge der Gemeinde Merano: (Lire 200) Gö' gele Veronika, Gftrein Anna, Palermo Emma, Gögele Rosa, Obertegger Mathilde. Hawel Anna. Mair Maria, Busana Emilia, Amato Annunzia ta, Minatti Margherita. Hochzeilsprämien Beiträge der Provinz: (Lire 500) Casarotto Sante-Gratz Maria O. N. M. I. (Lire SW). Dal

le Mule Arturo-Sambin Giuditta U. I., Fili Gw- vanni-Pircher Giovanna O. N- M. I. Gusler Gior- gio-Winterholer Rosa O. N. M. I., Hillebrand Antonio-Winterholer Fed. O. N. M. I., Hofer Karl-Tumler Maria O. N. M. I., Mattivi Paul- Bortolotti Ida U. I., Mittersteiner Franz-Platter Carolina O. N. M. I., Nestico Bruno-Bornico Anna U. I., Pfeiffhofer Hermann-Kraft Elfriede <Lìre 500) O. N. M .I., Torner Ercole-Frapporti Alda (Lire 300) O. N. M. I., Somadossi Camillo- Verlandg Alma U. I., Zambiasi Luigi

-Oswald Antonia O.'N. M I. Beiträge der Gemeinde Merano: (Lire 500) ^urlan Pietro-Montagner Virginia, Guntsch Jo- sef-Teubl Rosa. Prinoth Roman-Carli Anna, Su- sto Giovanni- Toffolo Marcella. Verschiedene Prämien: Lire 1<M'(Komitee Orfani di guerra): Hohen stein Cecilia: Lire 1500: Oberhofer Elisa Aeber das geheimnisvolle Verschwinden des Knaben vom Fischgaäerhof in Burgufio vor 32 Jahren Romilda: Pancheri Rosalie; Probst Egon: Rizzoli Leonarda; Spöttl Maria. > Lire 20: BaMo Teresa; Balzarmi Pia; Baum

- gartel Luise; Battiferro Maria; Bonafede Gina; Cipria», Maddalena; Della Torre Angela; De Giorgio Elisa; Domenik Maria; Favera Alfonsa; Girardi Assunta; Grette? Maria; Grizl Emilia; Klopfer Margherita; Kuntz Luigia; Maier Anna; Monatti Giovanna: Pippi Rina: Rela Giusep pina; Santi Antonia; Corbello Maria; Susto (Ni netta; Tassotti Maria; libertini Rosa; Zorzi Paula: Zwischenbrugger Teresa. Diplome: Aichner Luise; Änderte Elisa; An dreatta Maria; Dalsaß Virginia; Fabbri Tina; Ghedina?Corinncrp

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_10_1935/AZ_1935_10_23_6_object_1863466.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.10.1935
Descrizione fisica: 6
von der Station fin den wir, hinter hohen Lärchen versteckt, den Neu bau der Frau Rosa Witwe Pörnbacher. Wenden wir uns nun Valdaora diSotto zu. Am Eingange des Dorfes stoßen wir gleich, gleichsam als Vorposten, auf ein kleines Ein familienhaus, von einem Garten umsäumt, in welchem jede Spanne Grund ausgenützt erscheint. Blumen grüßen uns von jedem Fensterbalken. Links und rechts erheben sich große saubere Bauerngehöfte mit vorgelegten Obstgärten. Ein Abkürzungsweg führt uns zur Furkelbachbrücke

. Ich konnte nicht länger am Ort meiner Qual bleiben, nahm in einer regnerischen Nacht das Kind zu mir und entfloh, um nie wieder dorthin zurückzukehren.' Joseph stand auf und machte ein paar Schritte, dann sagte er mit fester Stimme: »Für sie bedeutete dies das Endel' » 5 » Alles was Maria, Carmela und Rosa ausge tüftelt hatten, benahm ihnen anch die letzten Zweifel über ihr so beliebtes Gesprächsthema. „Die sind heimlich verlobt.' Darüber waren sie sich einstimmig klar geworden am Tage von Brunos Abfahrt

. Das ist ein Schlauberger', behauptete Rosa. „Aber was zwang ihn dazu, uns diese Geschichte zu hinterbringen?' warf Carmela ein. die immer bereit war, den Bruder zu verteidigen. Alle diese widersprechenden Ansichten gaben zu einem lebhaften Schwatzen Anregung, das erst durch das Eintreten der Mutter unterbrochen wurde. Linda kannte den Gesprächsstoff der Kin der nur zu gut und lächelte ihnen freundlich zu Dayn fuhr sie Rosa mit der Hand über die Haare und drohte ihr zärtlich, in der festen Überzeugung im Rechten

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_10_1936/AZ_1936_10_23_6_object_1867610.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.10.1936
Descrizione fisica: 6
. Oberhauser Giorgio Lire 1: Faller Gaspare 1: Fisch- nailer-Nagler Maria 0,50: Widmann Simone 1: Amort Federico 0.60: Amort Giovanni l: Wintler Cassiano 2: Notdurfter Valentino 0.50: Bergmeister Rosa 1: Lechner Giuseppe 1: Elster Crescenzio 1: Harrasser Romano Lire 0.S0: Volgger Francesco 0.80: Putzer Anna 0.50: Putzer Giovanni 0.S0: Tschurtschenthaler Maria 0,50i Oberhäuser Giovanni 0.S0: Widmann Martino 1: Wid mann Maria 0,50; Volgger Enrico Ii Putzer Carlo Ii Widmann Pietro-, N. N 0,kw: Amort Pietro

Isidoro 1; Faller Marco 1; Mair Giuseppe 1; Not durfter Giovanni 0.50; Putzer Giovanni 2: Putzer Giu seppe 1; Putzer Gr«gorio 1; M. R. Parroco 2; Hofer Pio 2: Oberhofer Bonifacio 2: Oberhofer Francesco 1; Rieder Luigi 0.50: Sieberlechner Luigi 1; Sieberlechner Goffredo Zz Oberhofer Marla 0.80: Plattner Rosa 1: Untersteiner Giovanni 2: Oberhofer Giorgio 1: Stolz Caterina I; Peintner Maria 1: Lechner Rodolfo 1.- Hofer Francesco 1: Oberhofer Luigi 2: Oberhofer Au- ! gusto 1: Stubenruß Francesco

4: Mann Rosa 1: Mair Giuseppe 1: Nußbaumer Frida 1: Burchia Carlo 1: Rieder Pietro 1: Rastner Giulia 1: Mair Simone 1: Stampfl Goffredo 1: Ober hofer Pio 2: Unterkircher Giufepve 2: Fischnaller Te bastiano 2: Schwarzer Giovanni 0.50: Gruber Giovan ni 1: Fischnaller Pietro 1: Untersteiner Albino 1: Fisch naller Giuseppe sen. 1: Hofer Giovanni 1: Stampfl Luigi 2: Oberhofer Francesco 1: Madlaner Michele 1: Peintner Francesco 0.S0: Stolz Pietro 1.50: Ho'er Se bastiano 0,00: Baumgartner Michele 0.50: Mair

Gio vanni 0,40: Putzer Giuseppe 2: Tschurtschenthaler Giu seppe 1: Crschbaumer Fedele 1: Hilber Floriano 0.50: Rogen-Pichler Rosa 0.S0-. N. N. 0.80: Rogen Giuseppe Lire 0,50: Zaihammer Maria 1: Oberhuber Giovanni Lire 1: Zathamiper Giacomo 0,60: Hoser Giuseppe 1: Köck Giuseppe 0,50: Köck Sebastiano 0.5Y: Lamprecht Giuseppe 0.50: Kiener Francesco 1-, Plank Francesco Lire 0,50: Plank Valentino 0.S0: Mair Giorgio 1: An drea Pichler 1: Mair Giuseppe 1. Spenden der Bevölkerung von Naz-Sclaves. Tauber

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_01_1933/AZ_1933_01_07_6_object_1881122.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.01.1933
Descrizione fisica: 8
werden. Trauungen im Jahre IM' In unserer Gemeinde wurden im Jahre 193Z folgende kirchliche Trauungen vollzogen: Lamp recht Karl mit Kofler Katèrina aus Nàturno und Mazia. Crepaz Basilio mit Purtscher An na in Malles. Heinisch Johann mit Eberhöser Josefine aus Mazia. Theiner Andreas mit Thö- n, Elisa in Burgusio. Malles Paolo mit Wart Maria Rosa in Clusio. Angerer Johann aus Las« mit Paulmichl Gertrud in Laudes. Wall nöfer Hermann mit Witwe Stocker Marianna in Laudes. Wandeth Peter mit Witwe Stocker Maria

Johanna in Laudes. Stocker Jakob. Wirt in M<nia mit Kofler Antonia in Mazia. Gunsch Vinzenz mit Renner Rosa in Mazia. Renner Wilhelm mit Gunsch Notburga in Mazia. Wie ser Hermann aus Prato Stelvio mit Felderer Maria aus Burgusio. Kofler Josef mit Eber- höfer Maria Anna in Mazia. Schenk Franz mit Florian Julie in Malles. Gunsch Josef mit Wsißenhorn Elisabeth in Mazia. Ennemoser Vigilius mit Schenk Rosa in Malles. Rungg Paul aus Prato allo Stelvio mit Weißkopf Hedwig. Weirather Theodor mit Flora Marghe

rita in Malles. Folie Franz mit Wallnöfer Ka terina in Tarces. Pfeifer Emil mit Walder Ro sina in Burgusio. Sachsalber Karl mit Wolf Te- res in Laudes. In auswärtigen Gemeinden wurden aetraüt: Parteli Konrad. in Monza mit Hafner Adele aus Malles. Stampfer Leonhard aus Laudes mit°Höglings?'Josefine. Theiner Ignaz aus Piavenna mit Hoheneggsr Elisabeth in Pallelunga. Riedl Johann aus Prato Stel vio mit Kofler Rosa aus Mazia. Raich Mat thias in Silandro mit Wèamann Maria in La- fa. Soletti Annibale

20