a. D., mit 47 Personen. Erstmalig sah man gestern abends auch einen großen grün-schwarzen Wagen des Ver kehrsunternehmens Leo Bayr,. Innsbruck» einen Innsbruck—Stubai-Autobus, der über den Laufen gekommen war. Die Elektrische Tram Lana—Merano fuhr am vergangenen Sonntag zum Maria Namen-Feste in Lana mit Doppelzügen, die alier auch zumeist überbesetzt waren. Man fragt sich im Publikum, ob es, falls der Wagenpark und die Ausweichstellen dazu reichen, nicht empfehlenswert wäre, den Zugs verkehr zu je 8 Wagen

der Meraner Berufsfeuerwehr auch die frei willigen Feuerwehren von Labers, Maia Alta und Scena erschienen — einrücken. In Lana brannte am Sonntag, 10 Uhr abends, der Stadel des Franz Knoll nieder. Man glaubt auch hier Selbstentzündung des Heues als Ursache des Brandes annehmen zu müssen. Das Vieh konnte gerettet werden, ae. Zm Volksmg Mrauo-Venezia Wir interviewten einen jungen Meraner. als er, allerdings etwas ermüdet durch di« immerhin anstrengende Tour Merano—Vene zia in 24 Stunden, gestern rüh kurz

, S und S.30 Uhr. Als Einlage eine urdrollige Tonfilm-Komik „Die verliebte Ziege.' In Vorbereitung „Melodie des Glücks'. Ein Original Sveden Tonfilm (Der Student von Stockholm.) Lana Die Feier des Marsches auf Ronchi in Lana Sonntag abends fand am Sitze des Fascio in Lana die Feier des Marsches auf Ronchi statt, wobei der polltische Sekretär des Fascio, Constantino Cotogna, die Festrede hielt. Humor vom Tage „Ich war in Italien.' „Das sagten Sie schon.' „Ja. es ist ein fabelhaftes Land! Wie ge bildet die Leute

àue 4 »6lpenzellnng° Dienstag, den 13. Sepì-mver 1W1 Gepflogenheiten ihrer Nachbarortschast kennt, hatte taufende von Bürgern und Fremden nach Lana gebracht und schon in den ersten Stunden des Nachmittags herrschte in der Ge gend zwischen der Trambahnstation und der Maria Hilf-Kirche und auch darüber hinaus ein fröhliches Gedränge vvn festlich gestimm ten Menschen, deren Anzahl auf ungefähr Iv.l'M geschätzt wird Man erwartete den Umzug der allegorischen Wagen und der Mu sikkapelle. Ilm 3 Uhr

Dr. Moser vom landwirtschaftlichen Wanderlehrstuhl in v Merano, nahm der Organisator des Festes und Podestà von Lana Dr. Franco Raineri die Verteilung der herrlichen Preise an die Preis träger vor und richtete an jeden einzelnen Worte des Lobes und des Dankes für ihre Mitarbeit. Die Zuerkennung der Preise, der eine große Menschenmenge beiwohnte, erfolgte auf Grund folgender Kriterien: 1. Preis: Künstlerischer Silberpokal. (Ge schenk der Kurverwaltung Merano) wurde Herrn Giovanni Nnterpertinger zuerkannt

, weil dieser einen originellen Wagen, darstellend eine typische Ueberetscher Pergel. die Verstat tung von Tafeltrauben und die Herrichtung der Trauben für die Weinbereitung, ausgestattet ^Jtte. 2. Preis: Künstlerischer Gegenstand aus Schmiedeelsen (Geschenk der Direktion der Straßenbahn von Lana) dem landwirtschaft lichen Betrieb Brandls in Lana, weil er in wahrhaft künstlerischer Weise einen typischen Weinausschank im Freien darstellte und gleich zeitig dem Regierungschef für die bezüglich der Konsumsteuer auf Wein

gewährten Erleich terung. eine Verehrung erwies. 8. Preis: Körbchen mit Sekt und Wurst- waren, Herrn Longobardi aus Lana, weil er, obwohl nicht Weinbauer, einen, eine Weinper gel darstellenden Wagen voll schönster Tafel trauben vorgeführt hatte. 4.. Preis: Wanduhr. Herrn Francesco Stau der. der als ansaezeickneter Weinbauer und Ethnolog einen Maischebottich voll schönster Trauben, gekrönt vom Bilde des hl. Urban, ausstellte. Mit der Preisverteilung fand dieses äußerst gelungene Fest seinen Abschluß

, als die Glocken in feierlicher Weise den großen Festtag einläuteten strömte eine unabsehbare Menschenmenge zur Kapuzinerkirche in Lana die sopra um an der Marienprozession teilzunehmen, die um 9 Uhr unter Vorantritt der Lanaer Musikkapelle in ihrer schmucken Burggräslertracht von der Kirche auszog, um sich durch die Hauptstraßen der Ortschaft zu bewegen, in denen festlich ge schmückte Evangeliumsaltäre errichtet worden waren, um dann wieder zum seierlick>en Segen in die Kirche zurückzukehren. Vier Karabinieri

in Paradeuniform flan» kierten den Himmel unter dem der Pfarrer, assistiert von zwei weiteren Geistlichen mit dem Allerheiligsten dabinschritt. Gleich hinter dem Traghiminel befanden sich die Ortsbehörden mit dem Podestà Dr. Franco Raineri, dem politischen Sekretär Cav. Cologna, den Mit gliedern des Parteidirektoriums von Lana, dem Gemeindesekretär Zendron und dem Komman danten der Karabinieristation. Diesen folgten die Vertreter der kirchlichen Behörden, eins lange Reihe von weißgekleideten Mädchen

feierliches Pontifikalamt gehalten wurde und nach dem feierlichen Segen durch den Pfarre^ Don Delucca fand die vormittägige religiosa Feier ihren Abschluß. Das Traubenfest und der Umzug der allegorischen Wageij Auch für das nachmittägige Traubenfest hat^ ten sich die braven Landwirte von Lana enu sprechend vorbereitet, ist dies doch das Fett ihrer Arbeit und ihre Bodens. Die Brücke über die Valsura, der Platz und die Verande im Gasthause Theis waren mit grüner Triumphpforten geschmückt, auf denen die Tri

beteiligten, die bezüglichen Vereinbarungen getroffen und eine Kommission ernannt. Diese ist aus folgenden Herren zusammen gesetzt: Präsident Herr Leo Klima. Vizepräsi denten Herr Ernesto Amort und Toni Leitner, Mitglieder Longobardi Salvatore (Lana). Waldner Paolo (Maia Bassa). Mentz Gio vanni (Maia Bassa), Mantovani Pompeo (Merano). Jnderst (Marlengo), Ladurner (Marlengo), Flara Giuseppe (Merano). Die Kommission ist bereits Sonntag abends zu einer Sitzung zusammen getreten, um ihre Ar beit zu beginnen

als vortrefflicher Porträtist im ganzen Etschlande gesucht und begehrt: er wandte sich dann aber auch der kirchlichen Kunst zu und malte als eines der ersten und größten seiner religiösen Bilder im Auftrage des Fürstbischofs Tschide rer in Trento das Gemälde Maria Heim suchung an der linken Seitenwand zum Pres- byterium der Meraner Pfarrkirche. An weite ren kirchlichen Bildern sind in unserem Gebiete erhalten: Der hl. Josef in der Kirche im Dorfe Tiralo, „Die Schlüsselgewalt Petri', als Altar bild in Lana, Maria