. Die Tagesziffer ein schließlich der bisher gemeldeten Jahresparteien 1S03 Personen^ Wanderburschen. Gestern traf in unserer Stadt eine Schar deutscher Wandervögel ein. Nach Besich tigung unseres Kurortes wurde ein gemeinsamer Aus flug nach Lana unternommen, woselbst sie der wild romantischen Gaul einen Besuch abstatteten. Vor ihrer Abreise wurde am Viktor Emanuelplatz unter Absingen fröhlicher Wanderlieder ein Ständchen ge geben, um dann unter Hochrufen unsere Stadt zu verlassen. Felssturz. In der letzten

und ist in seiner gesamten Aufmachung al» sehr gelungen zu bezeichnen. c>. » ... üer àteoroloslselien Station Rierano ?relt»e> 6en IS.àxuet 1926 ?elt (krüli, inittsx«, abencki) S, 2, k ksrometer . . . . 73L, 736, 7Zb Sonne .... 14, 42, S5 Lckstten ... 13, Li, L4 k^euclltixkelt... LS, 20, 30 Levcöllcuoe .... Mn6rIcKtllUL ... VlnàtSrke .... — àxlmury 42 . Minimum L Mttemaz: Kelter Lana k. Aufhebung einer Saslhauasperre. Di« vor zwei Monaten auf behördlichen Austrag erfolgt« Sperre de» bestbetannten Gasthofes „Lanahof

' wurde letzt« Woche aufgehoben und wird der Betrieb im gleichen Ausmaße weitergeführt. t. Todessall. Montag, den 0. August, bewegte sich in Lana «In imposanter Trauerzug. Der schlicht« Holz sarg aber barg di« L«ich« des hoch». Pater Ambras Gürtler aus dem Kapuzinerorden Lana, ein ehr würdiger und zu -verehrender -Priestergret» von 32 Jahren. Ann war des edlen Toten Gewand, doch hehr und Wohlgefallen vor allen Menschen war s«in Wandel, ein schmaler, einsamer Wey, gewandelt in wahrer Gottesfurcht

der edle Prlestergrei» auf seinem letzten Zug« geehrt. Groß war dl« Teil- nahm« aller Kreise der Bevölkerung, am Leichen begängnisse, da» sich wirklich zu einer großen Trauer« kund-geb-ung ausbildete. Sämtliche Funktionäre der hiesigen Behörden waren bereitwilligst erschienen und begleiteten den edlen Dahingeschiedenen aus dem letzten Dame. Unter den Trauergästen, au» geistlichen und weltlich«» Kr«is«n, befanden sich der Podestà Eav. Dott. Michel-Minhardt von Lana mit Ge- meindevevwalter F. Ennemoser

, ferner die Herren Richter der tgl. Prütur Lana, Dr. Guido Magagna und Dr. Pfaundler, sowie der kgl. Notar >Dr. Nicca- bona, die Herren Aerzte von Lana und andere Per sönlichkeiten. Und ergreifend schöne, sinnige Grabes- welsen, musterhaft gegeben von unserer stet» bewähr ten Bllrgertapelle Lana, schufen für Augenblick« Feiertagostimmung, während der schlicht«, edle Tot« Im Klostergarten zu Grabe ging . . . Des Toten stil les, frommes Wirken ist verewigt wi« sein Andenken, da» nie ersterben

; Corradini Emilio; Tschaupp Marialine: Trenkwalder Mgilio; Federspiel Elsa; Ceschini Anna; Scanzoni Irma. . ,. Todesfälle: Visentin Franziska. Kaufmanns kind: Frumenti Pietro, 76 Jahre alt/Hausbe sitzer; Bernhart Crescenca, 33, Taglöhnerin; Hruby' Francesco, 61, Expert; Gstrein Maria, 79, Inwohnerin; Jwin Giorgio aus Leningrad, 36, Schriftsteller: Kaspar.Edoardo, 43, Kauf mann aus. Reichenberg: Margesin Luigi. 63, Landwirt aus Tesimo; Smolli Caspar, 49, Tag- löhner aus Lana; Pixner Agnese, Arbeiterkind

:. Jahrtag .für Nikolaus Walzl, Riedinger. Freitag; Heilige Messen nach Meinung. Sams tag) . Hvilsg^Messen, nach Meinung. Synntag: Um halb ö, 6, halb 8 und halb 19>UhrHl. Mes sen. Um 8 Uhr Predigt und das hl. Ämr für Me'PfarWmeinde. - ° ^ ' ' In 'St/Ä a l-e n bi n ^ist ' unr halb 6 Uhr hl. Messe, Lana Höchstpreise für Volksnahrungsmiltel Vom 13. September 1927 ab wurden folgend« Preise für Volksnahmiigsinittel festgesetzt: (Preise pro Kilo) « .Luxusbrot 3.69. Einheitsbrot 2.—. Gemisch tes Brot 2.49

bis zu Lire 3999, sowie mit dein dreifachen Differenzbetrage zwischen Höchstpreis und Ver kaufspreis. Iii schweren Uebertretungsfällen wird überdies die Geschäftssperre bis zu einem Monat verhängt. Die öffentlichen Sicherheitsorgane sind mit der Kontrolle der Einhaltung obiger Bestimmungen betrant. > ^ , Lana, am 13. September 1927. ' ! Der Podestà: Michel-Weinhart m. p. ^ Vinschxmu H Malles Das Elektrizitätswerk m. Am Sonntag, 18. ds., fand im Gasthaus zur Krone die diesjährige' Generalversammlung statt

gegen ein Lastenauto fuhr. Dabei erlitten Stesania Longobardi?Schnialfuß,. 49 Jahre, alt und ihre Tochter Teodolinda, beide aus Lana, verschiedene Verletzungen. Sie wurden ins Spital gebracht. Nach dem Befunde des behandelnden Arztes wer den die Verletzungen in zirka zehn Tagen geheilt sein. Das Auto auf dem sich die beiden Frauen befanden war vom Sohn der Frau Longobardi gelenkt. Aahrraddiebslähle Der Uhrmacher Giuseppe Pörnbacher, wohnhaft in San Quirino, hatte das Fahrrad kurze Zeit vor seinem Geschäfte

der diplo mierten Violinisten: Dopolavorist Mario Benve nuti aus Treviso ; 1. Preis der Sektion der nicht, diplomierten Dopolavoristen: Dopolavorist Um« berta Benedetti aus Brescia; 1. Preis der Cel, listen, Sektion der Diplomierten: Dopolavorist Giuseppe Selmi aus Torinoi 1. Preis der Sek» non der nichtdiplomierten Dopolavoristen: Dopo« lavorisi Libero Lana aus Trieste. > Das große Ereignis für Bolzano ^srio istilla gastiert mit seiner applaudierten Varietee- Companie im Roma-Kino.

werden. der Garage Biasi in Maia Bassa reparatur unterzogen. einer General- Verkehrsnachrlchten Der neue Sommersahrplan der MgilZoch-Vahn Mt 1. April d. I. tritt aus der Vigiljochbahn folgender neuer Fahrplan in Kraft: Abfahrt von Lana: 7.10, 3.10, 9.40, 11.45, 14.10, 15.4V, 18.10, 19.10. Abfahrten vom Vigiljochl 7.53, 3.52, 11.27, 13.58. 15.52, 17.58, 19.22. Der um 7.10 abgehende Zug fährt mir an sonn- lind Feiertagen. Vom 1. Juni bis,31. August geht dann im Anschluß an den Extrazug Lana—Merano jeden Tonn

der freiwilligen Feuerwehr. Am kommenden Sonntag, 13. Mai, wird unsere wackere Feuerwehrmannschast am Hauptplatze in Terlano und im anliegenden schönen Garten de Gasthauses „zur Station' ihr alljährliches Früh lingsfcft veranstalten, bei dem die bekannten Mu sikkapellen von Lana und Andriano abwechselnd konzertieren werden. Zur Belustigung der Festteilnehmer wird das Komitee einen großen Gtiickstopf und verschiedene lustige Volksspiele, vorbereiten. Der eventuelle Neingewinn sollt dem Feuerwehrkorps

zieren, haben so leuchtende Farben aus- ^ MstWngen sür das 3ahr M4 Das Kommando der Forst-Miliz vo» Merano, gibt bekannt das die Forstsitzung sür das Jahr 1934 in den Gemeindeämtern der unten angege benen Gemeinden an sol. Tagen abgehalten wer den: 2. Dezember! 1933 um 9 Uhr in Rissiano u. um 14.3<> Uhr in Tirolo: ü. Dezember um 9 Uhr Zuweisen' Un'd'Ä/seVne^ sind's'ö' bläu! Lana und um 14.30 Uhr in Kermes: 6. Dezem- wie Malve» und Beilchen und-steigern noch diel ber um 9 Uhr m Marlcngo und um14,30

. Im Konturse des Josef Mitter» fer, Schneiderei, Lana, wurde der Zeitpunkt der U tungseinstellung endgültig mit 12. Dezember IM, genommen. 898 Haadekfachea. a) Alle Institute des Credito Ma timo in Liquidation. Filialen, Wechselstuben usw. j nunmehr geschlossen. 8SS b) Die Ralffelsenkasse Valdaora In Valdaora Hot s_ aufgelöst und ist in Liquidation getreten. Liquidatori sino Dr Karl Steurer, Peter Pörnbacher, Joses ' ner, alle Valdaora. S18 Wettbewerb wurde eröffnet für 80 Stellen der P, i (Gruppe

, nötiges Kapital zirka L. Lg»! Kleines Landhaus mit 2 Wohnungen und l ten, Nähe Merano Kleines Bauerngut in Terlano Hübscher Bauernhof Nähe Meranos, zirka, Waggon Obst und zirka 150 hl. WeimriroZ Stück Großvieh ^ Herrschaftsvilla in Arco Zinsvilla mit mehreren Wohnungen und ten in bester Lage preiswert 2 erstklas ige Friseurgeschäfte Kleine Z nshäuser in Lana und Marlengo Baugründe in großer Auswahl Pension n Riccione mit zirka 50 Zimmer» ^ Zu verpachten: Pension in Merano. Gemisch« rengeschäft in Dorf

-Mjotores hörbar wurde und der Apparat Me gewagte Vcmdunjg Mckliich àsKhà. Die dreiii WMenßchen Piloten De BenmM, Ferra- rin Miidi Moula erregten !b«i von Probeflügen durch >iihre erzielte GefchiwiiinldWM sehr Äe Auf- merHfcmM't des PubMkumsi, das sie als beach tenswerte Gegner zu schützen beginnt. Hubertuswg-Gedanken Von N. Pfretzschner - Lana. Nachdruck verboten. I hun wotern viel ummiander gejagert, sell muaß i schun sagn. I hun hübsch a Paar Gmnpsian gschass», a wohl ötli Wildsau, Hirsch und Neachln

ZnseratetpAnnahmesielle Piazza del Grano No. S oei'kallisn Lana Rof'?, die beste Wolle der Welt für Hand n. Maschine, wunderbare Doppelfarben für Pullo ver Lire 3.—, einfarbige Wolle per Strähn Lire 1.—, 1.90. 2.2S, 3.—. 3.40, 3.80, 4.20. Wer spar sam, gut und billig kaufen will, kauft nur im Warenhaus Leop. Aigner, Bolzano, Portici ^ Panzerkasse Arnheim Berlin, große Type, zu ver kaufen. Eduard Gregari, Leonardo da Vincistr. Nr. IS, 2. Stock. B 2301-1 2« ieau/en Aeiuekk Kaufe Zirbelnüsse und Lärchenzapfen. Siloaterra

mandos der Forstmiliz zu Christbaumzwecken gefällt werden. Dahingehende Gesuche müssen auf gestempeltem Papier (2 Lire-Stempel) beim Gemeindeamt eingereicht werden. Die Besitzer von Waldungen, welche Cyristbäume zu eige nem Gebrauch fällen wollen, brauchen nur einen Erlaubnisschein, der aus mündliches An suchen hin vom Commando Manipolo in Me rano oder von den Comandi di Dista-.camento in Lana und S. Leonardo in Pctssiria ausge stellt werden kann. Der Erlaubnisschein ' xilt nur für den Tag

für Zivil- und Strafsachen in Bol- zano am 4. März 1S2L tiber das Vermögen des Johann Schwab!, Industrieller in Lana, er öffnete Konkurs wurde nach BeMigung des Zwangsausglelches aufgehoben. Der Transport des zweiten Tragseiles sür die l 'fascisti provenienti cla à Seà^ eä ^inge^S^ in possesso ciella tessera IS2S àlla Se-èià ^ am vorigen Abend mit Hilf» eines Lasten- und der Tram ausgeführt. Schon nach mittags 'rollte die große Holzrolle von Mala Alta nach dem Bahnhofe, wo man sie an die Seilrolle