253 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/20_07_1926/AZ_1926_07_20_3_object_2646581.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.07.1926
Descrizione fisica: 6
Witterung Kongert de» àchausàlonorchoster». dm Innern de» Kurhause». o> — Lana Vermählt. Herr Raimund Ritter von Leon, Schwa ger des Amtsbürgermeisters von Lana, Cav. Dr. Michel-Weinhart, hat sich mit Fräulein Ida Car ro c chi, Tochter de» gewesenen Arbeitsminister», ver mählt. -k. Glockenankonfk In Lana. Wie vor kurzem be richtet, wurde unsere zweitgrößte Glocke behufs Ne- parcrturarbeiten in die Gießerei nach Trento gesandt. Freitag, den 10. Juli, wurde sie nun nach präziser Herstellung mittel» Auto

, der Firma Karl Zuegg- Lana gehörig, anherbesördert und langte bereits um S Uhr abends in Lana an, -wo bereits alle -Vorkehrun gen der schwierigen Auszugsarbeiten, die -vom Zim mermeister Josef Gruber-Lana geleitet, getroffen waren. In kürzester Frist hob sich die 10 Kilozentner schwere Glocke vom Wv-gen und -binnen anderthalb Stunden befand sich die Glocke wieder in ihrer luf tigen Höhe. Trotzdem die neuerliche Auftnontierung noch Heiße Arbeit erfordert, wird der Glocke alte» Summen und traulich Klingen

bereits am Sonntag, den IS. Juli, freudvoll ihre Ankunft künden, dauernd wieder über unsere Täler feierlich rufen und singen. k. Beerdigung. Sonntag, den IS. Juli, nachmittags, fand die Beerdigung des -nach längerer -Krankheit ver storbenen Herrn Philipp Dorigo, Kaufmann und Hausbesitzer in Lana, 4S Jahre alt, statt. Der Ver storbene -war Vertrauensmann des Podest« in Ge- werbeangelegenheit und Mitglied des Auifsichtsrates der Raiffeisenkasse. Die großartige Trauevkundgebung bewies zur -Genüge

, in -welch vorzüglichem Ansehen und Wertschätzung der Dahingeschiedene stand. Unter den Trauergösten befanden sich u. a. Persönlichkeiten der Podestà, Dr. Michel-Weinhart, und Sekretär Ris-fesser der Gemeinde Lana. Einweihung des, Schießstande» in Lana. Sonn tag, den 18. Juili, fand in Larva die Einweihung des neueröffneten Schießstandes, sowie die Weihs der Fahne des Schiiltzenzvereines statt. Die Häuser de», Ortes waren schön mit Blumengewinden urÄ> Fahnen- tuch geschmückt und beflaggt. Die Lanaer

der ' Cav. Dr. Mchsl-iàiichardt, vor und hielt Festrede! „Hochverehrter Herr Sottovrofettol vorene Gräsin Brandi»! Hochwürdigster Herr Detoni Meine sehr geehrten Damen und HerrenI Al» Podestà von Lana und als Vertreter des Präsidiums des Schießstande» (Tiro a Segno Nazionale) ist mir heute die hohe Ehre zuteil -geworden, Ihnen allen den herz lichsten Willkommengruß in unserer Gemeinde und auf unserem kleinen Schießstande zu entbieten. Vor allem danke ich dem verehrten Herrn Regierungsver treter

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/28_08_1942/AZ_1942_08_28_2_object_1882705.png
Pagina 2 di 4
Data: 28.08.1942
Descrizione fisica: 4
Erdenbürgers stets nur von der Sonne eines ungetrübten Glückes beschie nen sein. Zu Beginn des Jahrhusidertes hatte das Dorf Lana scheinbar ganz vergessen in einem blühenden Winkel unserer Tal sohle geschlummert — so nahe dem leb haften Treiben des Kurortes und doch so unberührt von ihm infolge der schlechten Verbindung. Da wurde im Jahre 190S durch die Tatkraft einiger Bürger von Lana mit der Eröffnung der elektrischen Tram Lana—Merano der Ort dem Dornrös chenschlaf entrissen und Meranos Ge schäftswelt

hatte an Lana ein neues kaufkräftiges Absatzgebiet gewonnen, na blühte zusehends auf und den fr den Gästen wurde durch die neue, durch die herrlichen Obstgärten von Marlengo, Cermes und Lana führende Bahn ein reiches Gebiet schöner Ausflüge erschlos sen. Sie trug nicht nur den Aktionären, sondern auch der ganzen Bevölkerung des Tales seither ansehnliche Zinsen. Wie die Schwebebahn Lana—S. Vigilio erbaut wurde Ob zwar ein Werk aus Stein und Stahl und Eisen, Scheint es beseelt pon göttlich gutem Geiste

, Weil es uns näher bringt dem ewig Reinen, Der unentweihten heiligen Natur. v. Khuenberg Gleichem Schöße entsprang die Schwe bebahn von Lana aus das Vigilio-Joch. Ein Konsortium von Mitgliedern aus Lana, Merano und Bolzano hatte unter Führung des Dr. I. Köllensberger die Erbauung der Seilschwebebahn der be kannten Seilbahnfirma Ceretti u. Tan- sani aus Milano und dem Bergbahn- ingenieur Strub aus Zürich übertragen, und mit dem Bau wurde bereits im Jah re 13V9 begonnen. Herr Strub war dem begonnenen Werte

, der am 31. August 1912 die Eröffnungsfeier der ersten durch die Luft führenden Lo kalbahn begünstigte. Die sehr zahlreichen Festgäste tonnten sowohl während der Fahrt, wie oben in den luftigen Höhen das einzig schöne Panorama, das sich dem entzuckten Auge bietet, ungeschmä lert genießen. Die von auswärts mit der Elektrischen eingetroffenen Gäste wurden auf dem Platze vor dem Gasthause Theis in Lana mit den Klängen der Musikka pelle von Lana empfangen und ron den Konzessionären der neuen Bergbahn

aus eine Begrüßungsan sprache und gab der Hoffnung Ausdruck, daß die Eröffnungsfahrt alle Teilneh mer befriedigen werde. Er ersuchte hier aus Herrn Dekan Perntner, den Segen Gottes auf das Unternehmen herabzu sehen und die Weihe vorzunehmen. De kan P. Gottfried Perntner nahm sodann unter Assistenz die kirchliche Segnung des Werkes vor, wobei der Psarrchor von Lana respondierte. Unter lebhaften Hochrufen, flotten Musikklängen und weithin dröhnendem Böllerknall erfolgte die Auffahrt der rund 60 Festgäste, unter denen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/04_05_1929/AZ_1929_05_04_4_object_1866189.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.05.1929
Descrizione fisica: 6
, Appiano; Deines Leo. Orti- sei; Lasogler Simon, Bolzano; Eggcr Willy Lana; Bauer Karl. TirÄo; Gamper Mathias. Senales; Herrenhoser Anton, Caldaro; Gorser Johann, Senates; Kobald Johann, NaÄes; Gus ler Josef, S. Leonardo; Steil,keller Thcà', Ora; Pfeifer Alois, Gries; Kröß Johann, Gries: Parli Jakob. S. Maria,Sminerà; Hörak Fer dinand, Bolzano: Höllrigl Thomas, Merano; Äußerer Johann. Appiano; Rettele Josef. Nol les; Camper Joses, Certosa; Hauger Bern hard, Merano; Torgler Hans Appiano; Gug- genberger

Josef, Gries; Winkler Johann, Lana; Rassl Alois. S. Martino; Dellen,ann v. Luis, Andriano; Unterlechner Joses sen., Gries; Fnchs Hans, Merano; Geissenharter Martin. Bad Ea- stein; Bauer Johann. Lana; Ungericht Josef. Tiralo; Egger Josef sen.. Merano; Langer Bruno, Bolzano; Tribus Simon. Nolles; Son- nenburger Joses. Lagundo: Theiner Josef jun-, Lagundo; Gruner Josef, Foiana; Pranter Ja kob. Merano; Wallnöser Anton, Prato; Nei ner Sebastian,'Seitabes; Alber Josef, Merano; Waldner Hans. Merano; Frau

: Schmid Josef, Lana; Hofer Jgnaz, Losa; Unterlechner Karl. Gries: Waldner Paul, Merano; Làrner Anton, La gundo; Giovanett Anton, Cartaccia: Delle- niann v. Luis. Andriano: Niedermaier Franz. Slppiano; Pristinger Franz. Merano: Siller Johann. Laces; Guggen'berger Josef, Gries; Theiner Josef, Lagundo: Pranter Jakob, Me rano; Müller Franz Merano; Bacher Johann, Aillabassa; Boscarolli Ernst jun., Merano; Z5g- geler Luis. Merano; Kröß Karl, Merano; Her- renhoser Anton, Ealdaro: Kos le r Josef, Tirolo

, Aerano; Ladurner Mich?, Lagundo; Riva Luis, Merano; Winkler Hein rich, Laces: Atz Rudolf, Caldaro. Verdroß Franz, Merano-, Winkler Johann, Lana; Pir- cher Alois, Lagundo. Winkler Josef, Tesimo; Egger Josef jun-, Merano: Delucca Eduard, S. Leonardo: Gamper Josef, Senales; Nomen Robert, Appiano; Weithaler Hans, Tel; Dr. von Call, Appiano; Kobald Johann, Nolles; Gilli Luis. Merano; 4181 Teiler. EhrenscheibeHaller' Bauer Johann. Lana, 171 Teiler; Schrötter Josef, Plars; Dannai, Alois, Tire; Parli Ja kob

Johann, Lana; Spechtenhauser Max, Senales; Delleinann v. Luis, Andriano; Reiner Sebastian. Senales; Mehner Ludwig, Gries; Gilli Luis. Merano; Dannai, Alois. Tìres; Anßerer Johann. Appiano; Stein -keller Theodor, Ora: Cgger Josef jun., Merano: Thei ner Josef sen., Merano; Ejzthaler Hans, Me rano: Plank Franz, Verano; Ungericht Josef, Tirolo; Zöggeler Josef. Merano; Egger Jo sef sen., Merano; Nauch Heinrich, Nalles; Kuen Hans. Scenna: Veodorfer Johann, S. Martino: Boscarolli Eri,st sen., Merano: Mayer

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/26_07_1939/AZ_1939_07_26_4_object_2638452.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.07.1939
Descrizione fisica: 6
Touristenstraße sozusagen in einer Art Sackgasse enden ließ. Gemeint ist der Umstand, daß die schöne breite Straße in Lana endet und von dort aus keine angemessen günstige Verbindungsstrecken nach Merano, re spektive zur Reichsstraße nach Bolzano bestehen. Der Krastwagenfahrer, der über die Paladestraße nach Lana kommt, ist sozusagen ein klein wenig verwöhne und empfindet es daher doppelt unangenehm, seine Fahrt ein gutes Stück über eine staubige, holperige, meist stark eingeschot terte Landstraße fortsetzen

zu müssen, ehe er wieder die schönen Fahrbahnen der ^eichsftraße erreicht. Die Verbin- dungsstrecke zwischen Lana di sopra und Postal kànn wahrlich nicht als ein idea les Straßenstück bezeichnet werden. Je der Kraftwagen, der es passiert, .zieht ei ne mächtige Staubfahne hinter sich nach, während die Beschaffenheit der Fahr bahn den Wagenlenker allerlei zu schaf fen gibt. Etwas besser steht es mit der Verbin dung nach Merano. Die Autos müssen die Lana-Straße über Cermes neymen und dann die Brücke

den 'schlech teren Teil gezogen haben. Die kurvenrei che Lana-Straße ist ziemlich stark einge schottert und in den Kurven manchmal beträchtlich ausgefahren. Die Staubbil dung ist so stark, daß die Bäume der an liegendem Güter bei trockenem Wetter oft ganz grau sind. Zusammen mit dem Plan der Palade- struße ist seinerzeit auch eine geeignete Verbindungsstraße mit Merano projek tiert gewesen. Die Paladestraße sollte nach diesem Plan in nahezu gerader Li nie fortgesetzt uud mit einer neuen Brücke

über den Valsura geführt werden, um erst nach dein Wasserlaus in die Lana- straße einzumünden. Lorgesehen war fer ner auch eine gründliche Systemisierung dieses Straßenzuges, der rechts von Cer mes in meist gerader, übersichtlicher trecke bis zur Brücke voi! Mariengo sichren solile. Von der Brücke aus sollte ein neues Straßenstück dem Bahndamm entlang und endlich unter diesem hin durch siadtwärts leite». D.e Verbin- dungsstrecke hätte ihr Ende ungefähr bei der O. M.-Garage haben sollen. Mit der Verwirklichung

dieses Projektes wäre na türlich eine ideale Znsahnsstrecke ^ur Paladestraße geschassen worden u. gleich zeitig hätte sich auch eine ganz ausge zeichnete Verbindung zwischen Merano und Lana di sopra ergeben. Es ist leider nicht bekannt, ob dieses Projekt endgültig in den Aktenbündeln untergetaucht ist, oder ob man seine Ver wirklichung sür einen späteren Zeitpunkt vorbehalten hat. Aus jeden Fall macht es der stark an gewachsene Verkehr auf der Paladestraße notwendig, ernstlich an die Systemisie- rung

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_11_1927/AZ_1927_11_12_4_object_2649498.png
Pagina 4 di 6
Data: 12.11.1927
Descrizione fisica: 6
. Station: LZ Zentimeter. Durchwegs Pulverschnee. Schnee am Vigl'.joch ... Die Direktion der Seilbahn Lana—Giogo San Vigilio meldet, daß am Vigiljoch SÄ Zenti meter hoch Pulverschnee liegt. Vereinsnachrichten Vienenzuchtzweigvereln Lagundo, Curale» und Umgebung Obiger Verein hält am Sonntag, de» 13. No vember seine diesjährige Generalversammlung in den Lokalitäten des „Etfchtalerhofes' in Forst um 3 Uhr nachmittags ab. Hiebei findet auch wieder die Neuwahl der Vorstandsmitglie der statt. Hochw. Pater

: numerierte Parkett- und Galeriesitze verausgabt in liebenswürdiger Weise ini Vor verkauf das Konzertbüro Poetzelberger. Pfarr platz. Abendkasse in» Kurhause. Nach den» Kon zert verkehrt die Trambahn nach Lana, Forst und Maia Alta. Konzert der kurkapetlc Samstag. 12. ds., vormittags von Il.ig bis 12.15 Uhr. 1. Thomas: Ouverture „Le roman d'Elvire'. 2. D'Ambrosio: „Hersil a', Suite für Orchester. 3. Verdi: Fantasie aus ' der Oper „Falstaff'. 4. Lehar: „Note Rosen', Walzer. 5. Matys: Militärmarsch

in vo- sen von 25 Kiloxr. sukvàrts ctirekt der ««WMNMk« 62t? IMMV/t lll MM Lana Gedenkfeier im Kinderasyle Anläßlich der Hochzeit Ihrer kgl. Hoheiten des Herzogs und der Herzogin von Apulien fand über Initiative der Opera Nazionale im hiesigen so gut gehaltenen Kinderasyle eine in tim« Feier statt, bei welcher die bewährte und von alt und jung verehrte Vorsteherin Fräulein Carmela Ricci der Hochzeit des fürstlichen Brautpaares und der hohen Protektorin der Asyle, Herzogin von Aosta, geziemend gedachte

und den KindeHi eine Extrajause veravrrichte. Der Podestà hat im Namen des Asyls und der Bevölkerung; von Lana dem hohen Braut paare ein Glückwunschtelegramm übersandt. Versetzung k. Der kgl. Prätor, Herr Cav. Dr. Pfaundler, Lana, beendet in den nächsten Tagen seine hie sige Amtstätigkeit, um einem höheren Rufe nach Mantua zu folgen. Der eisernen Pflicht treue, unantastbaren Berufserfüllung in einem veraniwortungsvollen Amte, verdankt der schei dende kgl. Herr Prätor Cav. Dr. Pfaundler die allgemeine

vorzügliche, ungeteilte Hochach tung und das bew'esene Vertrauen der Bevöl kerung und all derjenigen, die lA-lenenieit hal ten, die seltenen Charaktereigenschaften im amtlichen und persönlichen Verkehre kennen zu lernen. Unsere Bevölkerung verliert infolge der Versetzung eines mustergültigen Beamten eine hervorragende Persönlichkeit, und bedauert un geteilt des Herrn Prätors Dr. Pfaundler Amts' Versetzung. Italienische Sprachkurse in Lana k. Wie im Vorjahre finden auch dieses Jahr in den Schulräumen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/25_06_1942/AZ_1942_06_25_2_object_1882595.png
Pagina 2 di 4
Data: 25.06.1942
Descrizione fisica: 4
, der vom Provinzialdopola- voro in Mitarbeit mit dem örtlichen Do polavoro „F. S. de Tecini' veranstaltet wird. An der schönen und gesunden Ver anstaltung nehmen die Dopolavoros von Terlano, Naturno, Lagundo, Parcines, Laces, Lana und -Nolles teil. Um 11) Uhr vormittags werden die Dopolavori- sten vor dem Sitze des örtlichen Dopo lavoro in der Romastraße eintreffen, wo n An oesenheit der Provinzial-' und ört lichen Amtsleiter die Inspektion aller Teilnehmer, die Kontrolle und die Klaf- fizierung stattfindet. Ab 11 Uhr

Zeiten einen See gebildet habe, der erst nach und nach durch die Geschiebe der Adige und ihrer Zuflüsse eingefüllt und in weite Moosgrünoe verwandelt worden sei. Diese Anschauung mag be sonders für die Gegend von Lana di so pra bis Nalles zutreffend sein, weil sich m diesem weiten Gebiete die Moosgrün de (Auen) längs der Adige bis zum heu tigen Tag erhalten haben. Besiedlungen konnten daher in dieser Zone nur an den nahen Berggeländen und in der Ebene auf den Terraingeländen, welche durä

die Geschiebe der Valsura und des Và nobaches gebildet wurden, stattfinden Daß die Auen von Lana di sotto noch im 14. Jahrhundert teilweise einen See bil deten, findet sich in einer Urkunde vom Jahre 1332 bestätigt, wo von einer „au- ist es eine soziale pflicàt sick an 6ss Zparen zeivodoen» 6enn nur mit ctem /'S/? erringt idr evremVaterlan6e» eurer kamilte» eock selbst eine teoke vncl Sakrieckene Tokttakt. Oie <2^554 c» »ki.l.4 p»ovinc>4 o> 3 Tentralsitze l3 k^iliAlen 2 LtacitzweiKstellea K/1 1S6S <2T(3vT7

Piatti, statt. Nach der .rauung trat das Hochzeitspaar, dys die lückwiinsche zahlreicher Verwandten k. Freunde entgegennehmen kannte, dls Hochzeitsreise an. Wir entbiekn dem jungvermählten Paar unsere herzlichsten Glückwünsche auf seinem vàren ge» meinsamen Lebenopfade. gea rossawe sita apud lacum sanguisuga rum' (Egelsee) die Rede ist. Eine dieser Besiedlungen ist auch der chöne Markt Lana, ohne Zweifel in un erer Talsohle eine wahre Perle unter den zahlreichen Dörfern. Das Dorf ist ebenso reich

In diesem yottgesegneten Geftldel Im Lenz ein farbenbunter Blumen garten Mit seinem duft'gen Blütenkranz, dem zarten; Im Herbst die Frucht voll Wohlgeschmack und Milde, Ein Paradies in dieses Tales Weich gebilde. Nicht minder reich sind die drei Orte Lana di sopra, di mezzo und di sotto an schönen Kirchen und Kapellen, von denen wir heute der Pfarrkirche von Lana ei nen Besuch abstatten wollen. Ein wenig Geschichte Nach einer Tradition in der Familie derer v. Brandis hatten die Pfarrpfrün de von Lana die Grafen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/14_08_1926/AZ_1926_08_14_4_object_2646716.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.08.1926
Descrizione fisica: 6
. Die Tagesziffer ein schließlich der bisher gemeldeten Jahresparteien 1S03 Personen^ Wanderburschen. Gestern traf in unserer Stadt eine Schar deutscher Wandervögel ein. Nach Besich tigung unseres Kurortes wurde ein gemeinsamer Aus flug nach Lana unternommen, woselbst sie der wild romantischen Gaul einen Besuch abstatteten. Vor ihrer Abreise wurde am Viktor Emanuelplatz unter Absingen fröhlicher Wanderlieder ein Ständchen ge geben, um dann unter Hochrufen unsere Stadt zu verlassen. Felssturz. In der letzten

und ist in seiner gesamten Aufmachung al» sehr gelungen zu bezeichnen. c>. » ... üer àteoroloslselien Station Rierano ?relt»e> 6en IS.àxuet 1926 ?elt (krüli, inittsx«, abencki) S, 2, k ksrometer . . . . 73L, 736, 7Zb Sonne .... 14, 42, S5 Lckstten ... 13, Li, L4 k^euclltixkelt... LS, 20, 30 Levcöllcuoe .... Mn6rIcKtllUL ... VlnàtSrke .... — àxlmury 42 . Minimum L Mttemaz: Kelter Lana k. Aufhebung einer Saslhauasperre. Di« vor zwei Monaten auf behördlichen Austrag erfolgt« Sperre de» bestbetannten Gasthofes „Lanahof

' wurde letzt« Woche aufgehoben und wird der Betrieb im gleichen Ausmaße weitergeführt. t. Todessall. Montag, den 0. August, bewegte sich in Lana «In imposanter Trauerzug. Der schlicht« Holz sarg aber barg di« L«ich« des hoch». Pater Ambras Gürtler aus dem Kapuzinerorden Lana, ein ehr würdiger und zu -verehrender -Priestergret» von 32 Jahren. Ann war des edlen Toten Gewand, doch hehr und Wohlgefallen vor allen Menschen war s«in Wandel, ein schmaler, einsamer Wey, gewandelt in wahrer Gottesfurcht

der edle Prlestergrei» auf seinem letzten Zug« geehrt. Groß war dl« Teil- nahm« aller Kreise der Bevölkerung, am Leichen begängnisse, da» sich wirklich zu einer großen Trauer« kund-geb-ung ausbildete. Sämtliche Funktionäre der hiesigen Behörden waren bereitwilligst erschienen und begleiteten den edlen Dahingeschiedenen aus dem letzten Dame. Unter den Trauergästen, au» geistlichen und weltlich«» Kr«is«n, befanden sich der Podestà Eav. Dott. Michel-Minhardt von Lana mit Ge- meindevevwalter F. Ennemoser

, ferner die Herren Richter der tgl. Prütur Lana, Dr. Guido Magagna und Dr. Pfaundler, sowie der kgl. Notar >Dr. Nicca- bona, die Herren Aerzte von Lana und andere Per sönlichkeiten. Und ergreifend schöne, sinnige Grabes- welsen, musterhaft gegeben von unserer stet» bewähr ten Bllrgertapelle Lana, schufen für Augenblick« Feiertagostimmung, während der schlicht«, edle Tot« Im Klostergarten zu Grabe ging . . . Des Toten stil les, frommes Wirken ist verewigt wi« sein Andenken, da» nie ersterben

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_09_1931/AZ_1931_09_12_7_object_1856345.png
Pagina 7 di 8
Data: 12.09.1931
Descrizione fisica: 8
, sen timental-tragischen Komödie aufbaut. Ein Paramount-Schlager, der amüsiert und für kurze Zeit die Alltagssorgen vergessen läßt. Vorstellungen: S, 7.1S, 9.30 Uhr. Forsterbräu Lana. Sonntag, den 13. ds. Lanener Kirchtag mit großem Konzert der Musikkapelle von Terlano ab halb 3 Uhr nach mittags mit Tanzbelustigung in der Veranda. Weinhaus Varthanes. Täglich Abendkonzert- Eintritt frei. Ohne Ausschlag. Lana Lanaer Kirchtag — Marko Geburksfest Nach alter Ueberlieferung wird das Maria Geburtssest

, der eigentliche Lanaer Kirchtag, ganz besonders feierlich und festlich begangen. Von nah und fern erfolgt an diesem Tage der Zustrom nach Lana. Bald wäre Lana Heuer ohne der'herrlichen, üblichen Prozession geblieben nnd erst in den letzten Tagen wurde bekannt, daß die Prozession abgehalten wird. Alle Hände regen sich, um rasch noch in der knappen Zelt das Möglichste für die Prozes sion vorzubereiten. Fahnen, Fichten- und Tannengewinde zieren den Ort. Der Fest gottesdienst wird in der . Kapuzinerkirche

, in welcher das Gnadenbild auf dem Hochal..>r thront, abgehalten. Hernach zieht eine nicht übersehbare Menge Andächtiger durch Lana di sopra über die Falschauerbrücke und wiederum zurück, nachdem die vier Evangelien in feier lichster Weise, Heuer zum ersten Male in einer Prozession, abgehalten werden. Die vielen großen, schönen Fahnen, prächtigen Statuen, welche im Zuge mitfolgen, die Pfarrgeisttich- keit im festlichen Ornate, umgeben vom Kon vent der Kapuzsnex und den Mitgliedern des Deutschritterordens in ihren weißen

Ordens- mänteln, die vielen Burggräflertrachten, die an diesem Tage zu bemerken sind, geben ein in jedem' Jcchr'gleich'schönes und gleich gerne gesehenes.Bild. . Nach dem Gottesdienst spielt sich wie immer der Kirchtag mit regstem Verkehr im Gebiete von Lana di sopra ab. Der Hàuptplatz des Verkehres und diesmal Festplatz ist vor dem Gasthof Teiß.' Um Punkt 3 Uhr.nachmittags wird hier, anläßlich des Traubenfestes ein Um zug. bestehend aus mehreren sehr hübschen Wagen mit Winzerinnen, Bindern, Weinfuh

ren, Saltnern Usw. unter Vorantritt der Bür gerkapelle, seinen Ausgang nehmen, durch Lana di sopra fahren und sodann zurück zum Teißplatz kehren, wo die Bürgerkapelle Lana sodann bis zum Abend ein Festkonzert abhal ten wird. Bei schönem Wetter erwartet Lana einen Massenbesuch auf seinem Kirchtag. Sportnachrichten Wiedereröffnung der Fußballsaifon Weltspiel zwischen F. E. Audace Merano und G. S. Gries Morgen nachmittags um IS Uhr findet auf dem Sportplatze in der Schießstandstraße zur Eröffnung

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_06_1937/AZ_1937_06_01_4_object_2637645.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.06.1937
Descrizione fisica: 6
ergibt sich folgender Tabellenstand: Spiele Siege Unent. Punkte 1. Tennis Merano S 4 IS 2. Renon 5 3 17 3. Renon 4 2 1 S 4. Riva 4 2 1 S 5. Bolzano B 4 6 6 6 6. Brunico 4 6 6 6 Die noch ausständigen Spiele Bolzano B-Bru- nico und Renon-Riva sind zu berücksichtigen. « » « Raàsport Prachtvoller Erfolg der Lana-Rundfahri. Schweighofer Antonio — Merano Sieger Nach wuchsfahrer belegen die Ehrenplätze. Mit einer strahlenden Sonne als Bundesgenos sen brachte die „Radsport-Sektion der „Merano Sportiva

' am Sonntag, den 36. Mai. die ange kündigte „5. Lana-Radrundsahrt' zur Durchfüh rung. Das radrennsportliche Ereignis hatte einen beachtlichen Erfolg. Weit übertraf es alle von den Veranstaltern sich zum Ziel gesetzten Erwartun gen. Allgemein verblüffte, daß nach einer nahezu zweijährigen tatenlosen Zeit der „erste Schritt', der Radsport-Austakt in der Passerstadt, unter in jeder Hinsicht einwandfreien Sachumstände ver wirklicht werden konnte. Der Sieger — die Konkurrenz. Zu früh applaudierte

— zum absoluten Sieger erklärt. Sein fabelhafter Sprint, (Schweighofer fuhr die letzten hundert Meter wie ein „geölter Blitz') seine wahrend des Kampfes an den Tag gelegte Renn- sahrer-Taktik. nicht zum Schluß seine physischen Ei genschaften, gaben Anlaß in diesen jungen, sym pathischen angehenden Routier berechtigte Hoffnun gen zu setzen. Berücksichtigt man diese Umstände, so ist und war sein Sieg verdient. Jm großen und ganzen spielten in der Lana- Rundfahrt die Nachwuchsfahrer die ausschlag gebende Rolle

, denn auch alle übrigen Ehrenplätze wurden von ihnen belegt. Aber nicht nur die alten Kanonen, sondern auch alle auswärtigen Konkur renten waren machtlos gegen den Radsport-Nach wuchs von Merano. Eine begrüßenswerte Ange legenheit, denn „Jugend in Front' bedeutet Auf stieg. Die Prämiendotierung. Eine überreichliche Menge von Preisen und Prä mien sind in der 5. Lana-Rundfayrt zur Ausschüt tung gelangt. Zur Bereicherung der. Individuai-, Konditional-, Spezial- und Zwischenziel-Prämien- Dotierung —' deren Gesamtwert 556

Lire betrug — spendeten: Der Fascio von Merano, Fascio von Lana, Firma R. Vaselli, Roma-Lana, Firma Sa- dei, Firma Kaim, Firma Albino Mich, Firma Gruber, Firma Francesco de Bertoldi. Herr Dok tor Pappalardo, Herr Doktor Castello, ferner die Herren Righetti Luigi. Devilla Guglielmo, Zanon Guglielmo. Allen obigen Genannten bringt der organisatorische Verein auf diesem Wege seinen verbindlichsten Dank zum Ausdruck. Die Ergebnisse: 1. Schweighofer Antonio, Merano, der die 66 Kilometer lange Strecke

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_09_1934/AZ_1934_09_13_4_object_1858734.png
Pagina 4 di 6
Data: 13.09.1934
Descrizione fisica: 6
vom Hochplcitterhof in Frei berg. Volkszug Die kgl. Staatsbahnen organisieren für Sonn tag, den 16. ds., einen Volkszug nach Bolzano zum Preise von Lire 4.— hin und retour mit Abfahrts gelegenheit von Merano und Lana—Postal. Ab fahrt von Merano um 5.45 Uhr, von Lana »in 6 Uhr. Ankunft in Bolzano um 6.41 Uhr, Abfahrt von Bolzano um 20.12 Uhr, Ankunft in Lana- Poftal um 20.51 Uhr, Ankunft in Merano um 3l.»t Uhr. Es finden Fakultativausflüge auf die Men- dola und Collalbo statt (Lire 7.—) und können die Karten

, Sepp Rist und Walter Rimml in den Hauptrollen. Lana Die Prozession von Maria Geburt Lan a, 11. Sept. In unserem Dorfe wurde die übliche Prozession zu Maria Geburt in feierlichster Weise unter äusterst zahlreicher Beteiligung der Gläubigen ab gehalten. Die Kapuzinerkirche, die dem Namen Mariens geweiht ist, war an der Fassade mit Taxen-^ unh^Blumengewinden geschmückt. Das Fest würde'mit Böllerschall und'den Klängen der Musikkapelle eingeleitet. Um 8.30 Uhr ging von der Kirche die feierliche

Prozession aus, die sich durch Lana di Sopra be wegte und an den Altären, die errichtet worden sind, anhielt. Alle Häuser, wo die Prozession vor beizog, waren mit Blumen, Heiligenbildern und! Draperien xeschmückt. Nach der Prozession gab die Musikkapelle ein Konzert. Einschreibung in die vormilitärischen Kurse Die Leitung der vormilitärischen Kurse von Lana macht aufmerksam, daß die Ansuchen um die Einschreibung in die vormilitärischen Kurse für 1934-35, ausgestattet mit dem Taufschein, dem Ausweis

der entrichteten Einschreibegebühr, bei der Direktion des Kurses von Lana im Gemeindehause eingebracht werden müssen. Die diesbezüglichen Formulare können auch dort abgeholt werden. Die Direktion hat an Werktagen die Amtsstunden von 18 bis 19 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 8 bis 10 Uhr. Die übrigen Bestimmungen über den Besuch der Kurse find bereits bekanntgegeben worden. Wegen Beschimpfung Ein städtischer Wachmann stellte vor einiger Zeit eine gewisse Clara Bernabe, die er beim Betteln überrascht

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_08_1938/AZ_1938_08_11_4_object_1872933.png
Pagina 4 di 6
Data: 11.08.1938
Descrizione fisica: 6
. 16-43 von S—11 und 3—t. Sonntag Avelengo von g—II Nusserhäusl Derr. pres. 1S0LZ Bolzano. Lv. 6, 1S38 Spezialist hühneraugenvperateur A. Zeutsch, Friseursalon Kurmittelhaus. Te» lef. 21-79. Schmerzlose Entfernung ein gewachsener Nägel und Warzen. non MA cLvLA.i'k. 'IMA IKSSVM- r/picä cevkäiH vkl Des Aonckukteurs letzter Gang Cermes, 10. August. Unter allen Ehren und großer Betei ligung der Bevölkerung aus allen Krei sen wurde heute, um 8 Uhr früh, der langjährige Kondukteur der Trambahn Lana—Merano, Herr Giuseppe Elle munter

— über dessen Ableben wir bereits kurz berichtet hatten —, vom Trauerhause, dem „Feldhof', aus auf den Friedhof in Cermes zu Grabe ge tragen. Der lange Leichenzug wurde er öffnet von der Jugend, welcher die Sektion der Kriegsverletzten von Cermes, Marlengo und Lana folgte, mit Fahne und Kranz. Dann der geistliche Kondukt unter Führung des hochw. Herrn Pfar rers, der mit prächtigen Blumen bedeckte Sarg, getragen von Trambahnern, Kna ben und Mädchen mit vielen Kranz- und Blumenspenden — wovon ein prächtiges Kranz

mit der Widmung: „Im treuen Gedenken, Lana-Merano-Postal- und Vi- giljochbahn' war. Korporativ vertreten waren die Tramangestellten von Lana u. auch die Straßenbahn von Merano. Un ter den vielen Trauergästen bemerkte man den politischen Sekretär von Cer- mes-Marlengo, eine Vertretung der Be triebsleitung, den früheren Betriebsleiter Höger, zwei Lehrer, Verwandte und An gehörige aus Tiralo, der Valle Venosta und der Val Pusteria. Nach der Beiset zung im Familiengrabe hielt der Frie densrichter von Silandro

Nichtbefolgung des Ausweis befehles wurde Giuseppe Sidoli des An gelo, 24 Jahre alt aus Brescella ver haftet. Don àer kgl. Pratur Allerlei Diebereien Wegen einer Reihe von Gelegenheits diebstählen hatte sich bei der letzten Ver handlung in der hiesigen Prätur der 34 Jahre alte Folie Giuseppe des Giuseppe aus Lana und in Merano. Manzonistra- !ße Nr. 43 wohnhaft, zu verantworten. Der Angeklagte war der Gerichtsbehörde nicht mehr unbekannt. Er war wiederholt schon in Strafsachen oerwickelt und hat bereits wegen

verschiedenen Diebstählen 7 Jahre Haft abgebüßt. In der letzten Zeit trieb er sich häufig in Lana herum. Als Sattler von Beruf interessierte er sich natürlich für Riemenzeug, Lederseile. Teile von Sattelzeug u. ä. Die Dinge ließ er einfach kleinweise aus einem Stall nach dem anderen „mitgehen', bis er eines Tages von den Karabinieri auf gegriffen und angezeigt wurde. In sei nem Besitze fanden sich dann verschiedene der gestohlenen Sachen, sodaß sich di« nö tigen Belastungsbeweise von selbst erga ben

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_01_1927/AZ_1927_01_26_6_object_2647734.png
Pagina 6 di 10
Data: 26.01.1927
Descrizione fisica: 10
sehr erwünscht, aber nicht Vorschrift. Eintritt frei. Lana Dankeskelegramm des Herrn Präfetten An dm Podestà von Lana, Cav. Dr. Michel- Weinhart. ist aus Bolzano folgendes Tele gramm gerichtet worden: „Es ist mein Wunsch, Euer Hochiwohlgeboren, dem Klerus und allen Bchövden von Lana meinen herzlichen Dank für den mir als Regie- vungsvertreter bereiteten Empfang zu wieder holen. Gleichzeitig erneuere ich meine besten -Glückwünsche an die Leiterin des Kinderasyls für die vorzüglichen erreichten Resultate

. Der Präfekt: Ricci.' desta von Lana mit Frau Prätor Dr. Pfaundler er öffnet, an welches Paar sich die beiden Vizepräsiden ten» Herr Stringarl und Kettenmayer, sowie der Klubausschuß mit ihren Damen anschloß. Unermüd lich spielte die ausgezeichnete und in vana schon best bekannte Jazzband des Meraner Sportklubs. Den Höhepunkt der Unterhaltung bildeten die Tanzspiele, welche nach der,-Pause, während welcher Blumen und Photographien der Mannschaft verkaust wurden, vom Präsidenten mit Fmu Notar von Riccabona

Klub stets freundlichst zur Seite stand. k. Wiedereröffnung des Kinos von Lana. Die Neueröffnung des Kinos von Lana fand «m Sonn tag, den 23. Jänner 1S27 statt, dessen Vorführungen wegen zu untersuchenden Apparaten^vefekte zeitwei lig unterbleiben mußten. Die Bevölkerung von La na und Umgebung wird neuerdings auf dieses Ver»' gnügungs-Etablissement aufmerksam gemacht, das den Beschauern Stunden ungetrübter Freude und Genießens bietet, auch vom erzieherischen Stand punkte betrachtet, nur gutgeheißen

werden kann, da nur sittlich einwandfreie Stücke vorgeführt werden. k. Trauung. Dienstag, den LS. Jänner fanà die Trauung des Herrn Hans Dalkolmo, Maurermeisters mit A. Forcher statt. Die Neuvermählten hatten vor wenigeii Tagen das Gasthaus „Mondschein' in Lana disopra gepachtet und fei ihnen aus àiesem Anlasse vielerlei Mück gewünscht., Eermes Spendenausiveis für den Airchenbau in Termes. Arch. Bauer und Petek, Merano, 20 L., Hochw. Herr Jakob Bertagnolli, Pfarrer, Villandro, LS L., Hochw. Herr Michael Stelner, Kurat

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/25_05_1930/AZ_1930_05_25_4_object_1861920.png
Pagina 4 di 10
Data: 25.05.1930
Descrizione fisica: 10
, Terrasse, Touristenrestaurant. Pro spekte in allen Reisebüros. > A. Feichtner Lana Abschiedsabend für Maresciallo Maggiore Valducci Welcher Beliebtheit und Achtung 'sich der Kommandant der Karabinieristation in Lana Maresciallo Maggiore Adolfo Balducci er freute, kam vorgestern abends anläßlich seines Abschiedsabends so recht zum Ausdruck. Ma resciallo Maggiore Valducci welcher durch zehn Jahre das Lanàer Karabinierikomamndo inne hatte, hat sich durch sein Pslichbewußtsein, sei nen Takt

und seine Unparteilichkeit, sein Ver. ständnis für die Mentalität der Bevölkerung die Symphatien und die Dankbarkeit der gan zen Bevölkerung erworben. Leider muß er in folge Aufhebung des Kommando Tenenza in Merano, seinen Posten in Lana verlassen, da er zur Weiterführung desselben im Range zu hock stünde. Er begibt sich mit seiner Familie in den nächsten Tagen auf seinem neuen Be stimmungsort in den AbruMN. Ueber Anregung des Podestà von Lana Cav. Dr. Michel-Weinhard versammelten sich vorgestern abend im altrenomierten

Gasthofe Teiß siebzig Vertreter der zivilen, militärischen geistlichen und fascistischen Behörden,, sämtliche Alivopsteher. die Coiisulta. sowie die bckann- teisten Vertreter der Bevölkerung von Lana und Cermes um den Scheidenden ihren Dank zum Ausdrucke zu bringen und Lebewohl zu sagen. Als Ehrengäste waren ferner der Kolle ge Balduccis, Maresciallo Maggiore Elia von Merano sowie der Bruder Tenente Balduccis, Vicekommandant der städt. Wachen aus Me rano, erschienen. Der Saal war mit Meraner Rosen

äußerst geschmackvoll dekoriert und die Tafel in ein Enzianbeet mit Tannengrün verwandelt. Als erster ergriff der Podestà von Lana das Wort um die Verdienste des Scheidenden, hochgeachtete»» Maresciallo gu würdige» und ihm den Dank der gesammten Bevölkerung zum Ausdrucke zu bringen und ihn» seiner Fa milie ein Glück-auf für die Zukunf zu wün schen. Ferner sprachen Worte des Dankes der hoch-w. Pfarrer Don Delucca für die Pfarrge meinde. der Schuldirektor, begleitet von eine»»» Balilla und einer kleinen

in Lebendgewicht bewegten sich wie folgt. ..... Ochsen 1. Qual. L 4 bis 4.50. Kiihe 1. Qualltat L 3 bis 3.50. Kühe 2. Qualität L 2.20 bis lität . Schweine 1. Qualität L 6 bis S.SO. Schweine ?. Qualität L 5.60 bis 6. - Lottoziehum am M Mai von Lana und Cermes Schafe 1. Qualität L 3 bis 3.20. Schafe 2. Qua- überreichten den» Scheidenden im Rainen der lität L 2 .60 bis 2.80. Kälber L 5.40 bis 5.30. Bevölkerung als Ueberrafchung sinnige Erin nerungsgaben. Gerührt dankte der Gefeierte und in seiner angeborenen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_7_object_1856784.png
Pagina 7 di 8
Data: 04.03.1934
Descrizione fisica: 8
ihre Feuerprobe gegen einen so starken Gegner wie Trento ablegen muß. Das Tressen findet Punkt halb drei Uhr nachmittags am neueu Sportplatz statt. Aadjport Das Radrundrennen des Jungkampfsacio Nachsolgend das Reglement: l. Der Iungkampffafcio von Merano organisiert am II. März ein Radrundrennen. 3. Die Rennstrecke ist folgende: Merano «Beginn der Via S. Francesco d'Assisi), Lagundo, Foresta, Forsterbrücke. Marlengo, Marlingerkeller. Cermes. Lana di Sovra, Lana di Mezzo, Lana di Sotto, Postai, Borgo Vittoria

, Merano (Fasciobans^. Die Nennfahrer haben sich vom Start an bis Foresta an die Trambahnlinie zu halten, müssxn von dort nach Marlengo und Marlingerkeller überqueren und dann wieder den Tramlinien bis Lana und Postal folgen. Aon Postal verlaust das Rennen über die Neichsftraße bis zur Kreuzung mit der Littoriostraße lFasciohans>. wo sich das Ziel besindet. 3. Die Verbände des Jungkampssasciv von La gundo, Marlengo, Lana und Postal sind angehal ten, jene Punkte, an denen die Gefahr des Abirrens

von der Strecke besieht, mit Jungsascisten zu be setzen, die den Fahrern die richtige Strecke zu wei fe» haben. 4. Der Jungkampffafcio von Lana hat eine Kontrollflation einzurichten. 5. An diesem Rennen können sich alle Jung- fasciste» beteiligen, die den Verbänden der 3. und 4. Zone angehören lind die regelrechte Tessera sür das Jahr ^1 besitzen. s>. Die Einschreibungen müssen dem Inngkamvs- sascio von Merano spätestens bis um IL Uhr am Tage des Rennens übermittelt werden. 7. Trainingspartner

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_07_1933/AZ_1933_07_01_5_object_1853706.png
Pagina 5 di 8
Data: 01.07.1933
Descrizione fisica: 8
D 4t. München—Merano und zurück, München Hauptbahnhof ab 14 Uhr und an 13 35 Uhr. für die Zeit vom 1. Juli bis 5. September be ziehungsweise in der Gegenrichtung vom 2. Juli bis 6. September vorgesehen ist, nicht de angeschlagenen Stundenplane.. SWpllmSnderlmg auf der Linie Lcma-Postal. Mit heute 1. Juli tritt auf der Tramlinie Lana di sopra—Lana Postal eine Fahrplan- nbänderung in Kraft und zwar fährt der Zug Nr. 13 um 11.30 Uhr von Lana di sopra ab und kommt in Lana um 11.30 Uhr an. An schluß an Bolzano

, und der Zug Nr. 14 fährt, von Lana Postal um 11.51, ab und trifft in Lana di sopra um 12.11 Uhr ein. Aus àer.Geschäftswelt Das kgl. Tribunal Bolzano hat über das Vermögen des Josef Schwienbacher, Gasthaus „Mößl' in Maia Alta den Konkurs eröffnet Me Zahlungseinstellung datiert vom 25. Fe bruar d. I. Zum Kontursrichter ist Cav. Dell'Aira un) zum Masseverwalter Ado. Gastone Alliney in Merano ernannt worden. » Gefchäftsstunden am Sonntag. Die Meraner Delegation des Provinzial- berbandes der Kaufmannschaft

von den Karabinieri in Parcines ein gewisser Andrea Kofler, 25 Jahre alt, Bauer aus Parcines. der statt seinen Rausch ruhig nach Hause zu tragen, lärmend durch die Stra» ßen zo-g, in Kontravention erklärt und zur Anzeige gebracht. Heimliche Auswanderung. Die Karabinieri von Lana haben einen ge wissen Carlo Waßler, 25 Jahre alt. wegen heimlicher Auswanderung nach Oesterreich zur Anzeige gebracht. Im Case Plankenstein gelangt in den näch sten Tagen, als eine Neuerung offenes For- sterbier zum Ausschank

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_06_1927/AZ_1927_06_15_5_object_2648685.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.06.1927
Descrizione fisica: 6
um Mittwoch, den 15. Juni 192? ^ Lana Wahrend der Arbeit beskohlen k. Donnerstag, den S. Juni, vormittags, er stattete ein gewisser Cgger Alois, ein ältlicher Arbeiter von 60 Jahren, derzeit beim „Oberer- Bauer' in „Ackpfeiff'. Lana di sotto, bedienstet, bei dem kgl. Karabinierikommando Lana die Anzeige, daß ihm während der Arbeit aus der weggelegten Weste die Brieftasche, beinhaltend 9V Lire bar, verschiedene Dokumente uüd eine silberne Taschenuhr abhanden gekommen ist. Der Verlusttrager

ist sehr zu bedauern, da er doch nur vom Taglohn lebt und den Abgang der gestohlenen Sachen sehr vermißt. Der Verdacht der Täterschaft lenkte sich bald auf. eine bestimmte Person und wird es, wie zu er warten steht, den Behörden gelingen, des frechen Diebes habhaft zu werden, um diesen der gerechten Strafe zuzuführen. Frecher Kirfchendiebstahl k. Bei einem nächtlichen Streifzuge der tgl. Karabinieri, Lana, bemerkten deren Organe in einein nahe der Straße gelegenen Obstanger zwei Individuen

, die sich auf einem Kirschbaum zu schaffen machten. Ob ihres Vorhabens zur Nede gestellt — sie waren bereits im Besitze einiger Kilo Kirschen —, mußten die beiden wohl den Zweck der nächtlichen Arbeit einge stehen und wurden allsogleich verhaftet und der kgl. Prätur in Lana eingeliefert. Die beiden Burschen, Johann Kofler, Sohn des Jgnaz, 26 Jahre alt, nach Dorf Tirols zuständig, und Jakob Aufderklamm, Sohn des Bartholom«, 22 Jahre alt, zuständig nach Foiana (Völlau), werden sich wegen dieses Verdiktes zu verant worten

haben, da ihnen zur Last gelegt wird, daß sie die beinahe völlige Plünderung des Kirschenbaumes aus dem Obstanger der Frau Karolina de Call in Lana di sopra, welche den Baumnutzen einem gewissen Obsthändler Gruber in Merano verkaufte, bewerkstelligten. San Leonardo i. P. Hoher Besuch st. Mittwoch, den 3. Juni, trak hier Ca». Uff. Emanuele Ouarelli Di Lesegno, Vizepräfekt von Balzano, ein. r»d weilte mehrere Tage in San Leonardo. Er war vom Herrn Pr^.ekten der Provinz Bolzano, Gr. Uff. Umberto Ricci, beauftragt worden

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_04_1932/AZ_1932_04_17_6_object_1837283.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.04.1932
Descrizione fisica: 8
Seile k VN kl ' P^ÄSN^SZH^SZ'kSßZß'Z - ZSZtZZZSZZ /.m lZ. /ìpril ^invL.^enäe ^reinc.',:..... j /Xnkiinflc: (ücsnmteakil 6sr àkilrà seit I. I. (ìes.im>?alil cler àkentlialistaks . 3-950 . 2la . 214 . is Lea 260.ZI2 Blumenfest in Lana Im Frühling Zur Blütezeit sind die Obstgär ten In der Gegend von Merano und Lana eine wahre Pracht. Die Einheimischen freuen sich an der Blütenfülle und die Fremden werden nicht müde sie zu bewundern. Die Kurverwaltung hat für den I. Mai ein Blumenfest in Lana

or ganisiert, wobei den Besuchern Gelegenheit ge boten wird die ganzen Herrlichkeiten, die der Frühling über unsers Felder ausschüttet, zu be wundern. Mit dem Blumenfest ist ein Wkefenfelt ver bunden. wobei es die üblichen Unterhaltungen und eine Reihe von Überraschungen für die ^äste geben wird. Die Besucher werden in Mei Karawanen, zu sammengesetzt aus 40 Automobilen und KV Fia kern von Merano auf den Festplatz nach Lana gebracht. Die Fahrt wird durch die blühenden Obstgärten führen. Die Abfahrt erfolgt

in der Manzonistraße u. Vie Fahrt geht über Foresta. Marlengo und Cermes. Die Automobile werden über Sin>go, Postal dein Vurgerhof. wo eine Erfrischuug ge boten wird, nach Lana fahren. Der Preis im forfait für die Hin- und Rück fahrt nach Lana, das Frühstück im Vurgerhof u. dem uummerierten Platz am Festplatze wurde Mit zirka IS Lire festgesetzt. Diese willkommene Gelegenheit, ein richtiges Blumen- und Wiesenfest zu sehen, werden ohne Zweifel viele ausnützen. Ueber „Pompeji, die Wunder einer versunkenen Stadl

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_08_1937/AZ_1937_08_31_4_object_1868902.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.08.1937
Descrizione fisica: 6
difensore', das lebhasten Beisall fand. Anschlie ßend daran gab das Fabrikserchefter ein Konzert und bald begann der Tanz, der bis in die späten Abendstunden andauerte. Am glänzend gelungenen Fest hat fast die Ge- Lana Tätigkeit des Gemeindeamtes und Wohlfahrls- einrichlungen. In den letzten Monaten wurden in unserer Ge meinde verschiedene Projekte zur Ausführung ge bracht, deren Erledigung schon seit langer Zeit geplant war, aber infolge verschiedener Umstände immer wieder zurückgestellt werden muhte

. Der derzeitige Prefäkturskommissär hat sich mit gro ßem Interesse der Lösung dieser Projekte ge widmet. Vor allem ist es das Fasciohaus, dessen Syste- mierung nunmehr eine vollzogene Tatsache ist. In Zusammenarbeit mit dem Kommissär des samtheit der Belegschaft teilgenommen. Die Ar-, fascio ^ wurde dieser Plan ausgearbeitet. Der bester unterhielten sich ausgezeichnet,^denn für ! große «aal im Parterre des Rathauses wurde zu einem würdigen Versammlungslokal der Schwarz hemden von Lana ausgestaltet

; gleichzeitig dient derselbe auch dem Dopolavoro von Lana. Der Saal erhielt einen eigenen Eingang vom Garten gute Stimmung war von der Fabriksleitung in reichlichem Maße Sorge getrogen worden. Man wollte nach den lehrreichen Vorträgen und Film vorführungen, nach den Fabrikskonzerten und an deren Veranstaltungen den Arbeitern wieder etwas anderes, diesmal ein frohes Fest bieten, bei dem jeder Mann so ziemlich auf feine Rechnung kam. Aonzerte 6es Rurorchesters Dienstag, den Zt. August. Von 17 bis 1S.4S Uhr

zu können. u « « « « ! ! « N A « « Bahenhäusl: Täglich abends Stimmungskonzert. Hotel Posta. Maiserhof: Täglich Tanz im Palmen- garten. Orchester: Ungar. Damenkapelle (Ar- pady). Castel del Gatto (Katzenstein). Schöner, bequemer Ausflug. Mittag- lind Jausenstation. Forsterbräu Lana: Sonntag, den 5. September, großes Konzert der Zwölfmalgreier Musikkapelle. Sternkino: „Folies Bergeres'. Kino Savoia: „Fiat Voluntas Dei'. des Rathauses: in letzterem wurden gleichzeitig zwei schöne Bocciebahnen errichtet, um den Schwarzhemden

gebracht worden; ebenso ist der Verschöne- rungsverein „Pro Lana' neu aufgestellt worden, der sich für die Erhaltung der schönen Anlagen und Spaziergänge zum Nutzen für Bürger und Fremde einsetzen wird und auch für unseren Ort die notwendige Werbung durchführte. Vor wenigen Tagen ist die Beratungsstelle für Mütter und Kinder fertiggestellt worden und wird mit Dienstag den 31. August seine Tätigkeit auf nehmen. Diese Beratungsstelle ist ebenfalls in zwei Räumen im Rathause untergebracht und ist modern

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_11_1937/AZ_1937_11_20_4_object_1869816.png
Pagina 4 di 6
Data: 20.11.1937
Descrizione fisica: 6
, ijnhentiäust- Täglich abends Stimmungskonzert. Kino Savoia: „Verräter'. Sternkino: „Der Kurier des Westens'. Castel Gatto-Kahenstein: Schöner, bequemer Aus flug. Mittags- und Jausenstation. Lana Herbsthauplübung der Arelw. Feuerwehr Lana. Die Ortsfeuerwehr hat am vergangenen Sonn tag die Herbstschlußübung in Anwesenheit der Ortsbehörden und des Cav. Micheli in Vertretung des Provinzialkommandanten der Feuerwehren durchgeführt. Nach dem Alarmsignal eilten die Ab teilungen in kürzester Zeit

Trompetensignal die Veranstaltung beendet. Cäcilienfeler der Dopolavorokapelle Zum Gedenktag der hl. Cäcilie, Patronin der Musik, veranstaltet die Dopolavorokapelle ihr Musikfest mit folgendem reichhaltigem Pro gramm: 8.15 Kirchgang mit klingendem Spiel; 8.30 in der Kapuzinerkirche feierliche Messe für die Musikkapelle: während dieser werden von der Ka pelle religiöse Melodien vorgetragen. Hernach Aufmarsch zum Bahnhosplatze in Lana di sopra: dortselbst findet ein Platzkonzert statt: um >^>8 Uhr abends zieht

die Kapelle mit Fackeln vom Hauptplatze in Lana di mezzo nach Lana di so- ! pra zum Gasthof Teiß, um dort um ^ Uhr ein Ballfest zu veranstalten. Aachkechuische Beratung bei Neuanschaffungen und Modernisierungen von feinen Pelzen bei der M. A. Pellicceria. Pass. Reg. Margherita Nr. 1. Erstklassige Dauerwellen, komplett 25,— Lire Fachmännische Bedienung bei billigsten Preisen. Sonntags stets geöffnet. G. Folie, Corso Druso 8. Zpencìenàusweis Spenden sür die Winterhilfe Notar Dr. Strimmer spendete

21