727 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/10_01_1929/AZ_1929_01_10_2_object_3246551.png
Pagina 2 di 8
Data: 10.01.1929
Descrizione fisica: 8
Ce!!- 2 ^.lKen-seituag'' ^Donnerstag. den M.Nnuer 1SW Bon der kgl. Prasektur Bolzano wurde init- hältlich sind, geteilt: San Martino di Cìistrozza: Grandhotel des „U«ber Vorschlag dieser Präfcktur und mit Zllpes: Ivprozentige Ermäßigung, lg!. Dekret vvin 22. November 1923 wurden die Merano: Hotel Frau Emma: 20prozentigs <>:ei,io!ndcn Cor«? imd S. Andrea in Monte zu Ermäßigung auf die.Normalpreise für Reise- einer einzigen Gemeinde zusammengelegt mit gesellschaften von wenigstens zehn

Teilnehmern, der Benennung und dorn .Hauptorte è. Andrei Pension Windsor: Ivprozentige Ermäßigung. lede Mahlzeit Lire,10.—: Ivprozentige Crmahi- MN. .die Zwischenàn beiden großen Bant- gung auf diese Passantenpreise. Hotel Aquilainstituten> Quecks gegenseitigen Austausches Nera: Ivprozentige Ermäßigung auf die Nor«s ihrer bcmkgeschäftlichen Arbeiten in d-n beiden malpreise (Normalpreise: Zimmer Lire Y.—, Ländern getroffen wurden, bedeuten fiir das komplette Pension Lire 28.-). Istituto dt Credito

de? italienischen Tourislenverbandes (Fede- lazkme Escursionistica Italiana) ausgestattet sind, zuteil. . Scm Candido: Hotel Grauer Aar: Tagespen- fiv': Zimmer und drei Mahlzeiten, Heizung in- beqritfen. Lire 27.—. .Hotel Baumgartner, Pen sion 1 Ranges Lire 22.—, Pension 2. Klasse Lire 1C>.--. Bolzano: Hotel Citta di Bolzano: Zimmsr- pieis, .Heizung inbegriffen, Lire 11.--, Lvprozen- !tlge. Ermäßigung., Gasthof Weißes Kreìlz: Zim- merpteig. Trinkgeld und Steuer inbegriffen, Lire Hotel Grifone: Lvprozentige

Er- Maßiguug uuf die Normalpreise fiir Zimmer, flivprozenttge Ermäßigung auf die Konfu- Motionen. , ' Gries-Bolzano: Hotel Eden: Zimmerpreis Lire 8.— und drei Mahlzeiten Lire 26.—, Ivpro zentige Ermäßigung. Pension Bavaria: Zim merpreis Lire 8.—. Ortlsei: Hotel Aquila: Zimmerpreis L. 12.—. Ivprozentige Ermäßigung aus alle normalen Preise. Hotel Madonna' Pensionspreis L. 28.— Mit IVpvozenttger Ermäßigung. Santa Cristina: Hotel Dosses: Einbettiges- Zimmer Mit Heizung Lire 6.—. Merano: Grandhntel Bristol

: 25prozentige Calalzo Cadore: Hotel Marmarvle: Zimmer preis, .Heizung inbegriffen, Lire 12.—, Mahl- -Mei? Lire 10.—. . Vipiteno: Hotel Giovami! Frick: Zimmer Lire 3.-—, Mahlzeiten Lire 9.—. Soprabolzano: Hotel Friedl: Ivprozentige Er- niäßigung für Zimmer und Pension., Monguesfo: Gasthof Goldener Löwe: Ivpro zentige Ermäßigung auf die Normalpreise: ge heiztes Zimmer Lire 6 —, jede Mahlzeit L. S.—. San Candido: Pension Exeelsior: Komplette Pension. Zimmer, drei Mahlzeiten, für wenig stens 20 Teilnehmer

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/22_03_1931/AZ_1931_03_22_4_object_1858691.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.03.1931
Descrizione fisica: 8
gebracht werden durften. Wir sehen die römi schen Gäste im Schnee des Marlinger und des Haslinger Berges, in ihrem Boudoir im Park hotel, in den Schulen und an den Waggon- fenstern vor der Abreise. Mit feinem kleinen Patschhändchen leistet der vierjährige Romano feinen römischen Gruß, winkt er den Balillas, die zur Verabschiedung mit den Vertretern der Behörden am Bahnsteig erschienen waren, àdllch lachend sein „Addio!' zu. Allzurasch war Donna MuMini der Auf enthalt hier vergangen, wo sich ver

, sammelten sich vor allem die Schulkinder, um des freundlichen, aufgeweckten Romano ansichtig zu werden. Im Parkhotel nahm Jhr'L Exzellenz gleich allen anderen Gästen an den gemeinsamen Mahlzeiten teil und verweilte mich abends in «den Gesellschaftssälen, ohne sich -indes irgend einer Annäherung seitens der übrigen Hotel gäste ausgesetzt zu sehen oder ihrerseits eine solche zu wilnschen. Ihr Hauptvergnügen waren die täglichen Ausflüge mit ihrem eige nen Auto in 6ie nähere und weitere Umgebung Merano

ein Hotel oben zu erbauen, dessen erster Gast sie für länger dann sein wolle. Be host im Skigwandl sich zu tummeln — welche Wonne auch firr die Frau «Ines Duce, Winter sport. welche entzückende Neuheit für die in Italiens Metropole Lebenden! Wo fanden sie im ganzen Reiche ein solches Vergnügen aus hohen, freien Bergen, jeden gesellschaftlichen Zwanges gänzlich entrückt und enthoben, in derartigem Schneezauber bei wonniger Sonne und wohltuendster Wärme, ausser in des Etich. kands Alpen! Auch Herrn

mit der Zlufforderung: „Fahret nach Merano!' ^u lesen und sein Klima „als das merkwürdigste aller Städte Europas' gepriesen, der vier Jahreszeiten Vor züge gewürdigt und des bald hundertjährigeil Kurbetriebes gedacht. Die schönsten Spazier gänge waren erwähnt und die Seilbahnen kurz gestreift, schließlich an der Hand eines Winter bildes vom Hotel ^.Station Jocher' in herzlichen Worten der Frau Draßl als des Originals zum Blumenthal'schen „Weisz-enNM' gedacht. »Es danert keinen Tag — heißt es am Schluß be sagten

Kmil, vankdirektor, verlin Hotel pran Lmma varinus Kazimleras, Student, Kaunas VW öian- sont iÄ vaumann Aiartlia, NeclUsonvallssattin, vsnzig — Pens. Vernini» verötves Isabella, private, vudapest Pens, dl cura Dott. Vàio? vergonzren Ldiìk, privato, Slxàrdl, — N. prau, IZmma vernarci verndard, editor, Canada Pens. insi ster vcrrenberg LrlsMe, privato, verlinvaNleM — cast. Labors Manco Valdo, commerciante, klaxallaner — Hotel Nitz vlatt venedikt, Industrieller, l^vovls Hotel Loncorà vvlirlnsor

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_06_1935/AZ_1935_06_19_4_object_1861995.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.06.1935
Descrizione fisica: 6
unter gebracht: Benedetti Arrigo, Hotel Excelsior, Via reggio; Degiampietro Vitalianno, Hotel Salego, Siusi; Di Lernia Savino, Hotel Universo, Venezia; Fratnik Mariano, Hotel Pagano, Vittoria Capri; Gargiulo Gildo, Hotel Morgana, Capri; Jakob- sohn Werner, Hotel Esperia, Firenze; Mencarelli Giovanni, Hotel Savoia, Bagni di ChiaNciano; Moser Lodovico, Grand Hotel, Cefennatico; Ro solali! Eugenio, Palare Hotel. Santa Cefarera Terme; Stabilini Vincenzo, Hotel Europa, Varese; Tancredi Carlo, Grand Hotel, Terme

di Cakciana; Wurmböck Erberto, Grand Hotel Pisa. Das nächste Schuljahr beginnt am 15. Oktober. Anfragen um Programme und Prospekte sowie Gesuche um Ausnahme müssen bei der Schulleitung oder bei der Kurverwaltung eingereicht werden. Aus àev Geschäftswelt Die „Industrie- und Handelszeitung' Nr. 24 vom 16. ds. bringt unter den zurückgelegten Gewerben in hiesiger Gegend: Haeberli Adolf, Merano, Via Cavour 3, Fri seursalon, Verkauf von Parsumerien etc.; Höll- rigl Alois, Risian- 50, Schuhmacher; Rossi Maria

, je doch nicht bezahlt. Die Baumann erstattete hierauf die Anzeige wegen Betruges. Leìmgruber wurde zu 8 Monaten Gefängnis, 1000 Lire , Strafe und zur Tragung der Prozeßtosten verurteilt. Die Strafe wurde vom Gerichtshof als getilgt erklärt. « « I « « I » « »» à è « Kurhau»: Taglich großes Nachmittags-Konzert. Hotel Posta: Palmengarten täglich abends Tanz. Ristorante Luarazze (Ex Fallgatter): Donnerstag, Fronleichnam, abends Tanz auf der herrlichen Terrasse bei freiem Eintritt. Theaterkino: „Die Drotträgerin

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_01_1930/AZ_1930_01_26_4_object_1863288.png
Pagina 4 di 10
Data: 26.01.1930
Descrizione fisica: 10
und Frau, cek, Haugenther. Jos. Jöraek» Frin Aoruer, Lire 10S.— spendeten: Direktor Everts: Ge- Dr. Markart, Nuister, Bergan!» Nino, Wölk, Kuppelwiefer. Grissemann, Fischer Fiorista, Anna Jörger, Giacomelli, N. Reinthaetr, Ä. schwister Hölzl, Hohenwart: Böhm, Bavaria- Bohrend,^Mofer Josef, A. Mutschlechner, Dr. Desalla, Wernegger, Dehelian, H. Bill, A. Thill, Waldner, Jos. Ennemoser, Tanger, At. Knoil. Hotel; Bar Wassenaer: Fr. Fromm: M. A. Bär, C. Schinabeck, Lorenz, Karl Spanel, Hugo Masten, Joh

-le. Gutiàger. Ing. Pernter, Emil Kohn. Reiter. Gabrielli. Horstmann. Peer, Luther. Caldera. ^ Math. Griiber. Briscoo, Caiinlseri, Kaoac. Jos. Griiner. Gaber. Waldner. Dr. Bintlcr, Dr. Klettenburg, Nieolnfsi, Emil Siegl, Lina Pol» Lire SV— spendeten.- Savoy-Hotel, Jles H. Rainer, Ant. Singer, Dr. Messing, A. Modi, Gottfr. Kleißl, NadoZcic, Bigler, Pretura. Ini, M. Frank, A. Berthold. Dàlri, Putz, Irene EisenslÄdter, Josef Schenk, Ludwig Mühlbauer, E. Mitterhofer. Matuschka. Luis Waldncr, Dr. Egger. Jordan

, Hotel »- Siooboda, Schrei, L. Koppelstatter, Jul. Giacomo Waldner, Ad. S<l,eler Sauro Gius. Honek, Alber Hans, S. Valentino, Frutteto Sal- Splendid Corso, Dr. Thannabalir, Dr. Jung- : (Hotel Sole), Merlet, Dr. Schmidt, Rud. p. C^rt, Math. <àhiveiaer, Jos! Kuen Ueber- gart, Pötzelberger, Joh. Zitt, Matthias Lei»,- wirth, Azartelli Baltis-n. Banca di Sioma, Giacoinuzzi, Karlegger, Eml Lessow, gg„ger, Schutt, Eichler, Ant. Jnnerhoser, Fru- städtner. Dr. Josef Luchner, Dr. Sperk und Compagnia Jtal

. Turismo, Generale se Strobl, ì-'^.Schàin. 5?ella ^cjMer. Leop. Martin, meà Mello Pmilo. Christomannos. Pichler. Dr. Priinster. Dr. Fischbach, Josef Gemasziner, Graf du Pare, General Danek, Franz Inner- ^àà Hàvits, Stein Paola. Ste», Paola. Peschel, Pensione Kaus.nann Joh. Klonner, Dr. Musil, Dr. Ciro Moser, Hotel-Pensione hoser, Teilding Beatrice, Maier Karl, Josef Slatosch, K. Blaas, Garage Stella, L. Klara Müller, Ernst Wielander, Heinzer. Windsor. I. Misch u. Lun. Klotzner, Baronin Hossmann

, Christl, Sim. Langebner, Hein^ Liither, Mschmannì G Gasoeri An,eseder Kans Li- und Dr. Fassolt, Paul Eckniayer, Ortiier Stella, Huber, Otto Gasser, .hotel Bellaria, Kebat Luigi, Dr. Magnagli!, Enrico Forrer, Selm Maria, bardi Jole/ Kàner k7ron, Svaror Arisi), Dr. 5. Bögele, Soc. 2ln. Lasa per l'Industria Agentur L. Jakl, Dr. KuN Tauber, Dott. Rie- Lina Kerschbaumer, Karl Wolters sen.. I. Hör- E«»>,a Ins Ladurner O Verntliat?r Slnì,nrk>>- del Marmo, Merano, Otto Glöggl, Theiner, cardo Luzzato, Dr. Karl

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_05_1935/AZ_1935_05_02_6_object_1861447.png
Pagina 6 di 6
Data: 02.05.1935
Descrizione fisica: 6
auch während der Abendstunden möglich fein wird. Weiters sei der prächtige Ausbau des Cafes Pitscheider in der Via Centrale erwähnt (vormals Cafe Mahl), das nunmehr, wenn auch klein, zu einem sehr modernen und höchst einla denden Cafe ausgestaltet wurde, wo zugleich die bekannte Pitscheiderschen Konditorei untergebracht wurde. Ferners verdienen die Verschönerungs- bauten am Hotel „Stella d'oro' erwähnt zu werden, dessen grosse Terrasse mit einem prächtigen Glasdachs versehen wird. Ganz prächtig« Ver schönerungen erblicken

wir weiters am Hotel „Aquila rossa' des Herrn Chromy, weiters einen schönen Oberaufbau am Hotel „Posta' am Graben, ganz bedeutende Verschönerungen am Gasthos „Alla lepre' der Frau Tatz am Graben, Erweite rungen und Verschönerung am Fremdengasthof A.,hofer an der,.Taufererstraße usw. Wer-Bru nito seit zwei Jahren nicht mehr gesehen hat, muß- ob einer derart regen und allseitigen Bautätigkeit und Verschönerung der ganzen Stadt unwillkürlich staunen. Die Baulust ist aber auch weiterhin sehr rege

Vertretung des Dopola voro und der ihm angeschlossenen Vereine bildeten mit den ausgerückten Balilla, den Avanguardisten, den Jungen und Kleinen Italienerinnen und der Musikkapelle von Dobbiaco ein Ouarè vor dem festlich beflaggten Hotel Stella d'Oro, bei welchem sich auch alle Vertreter der Zivil- und Militärbe hörden, die Geistlichkeit, Podestà Marchioni an der Spitze, eingesunden hatten. Nach den Klängen der Marcia Reale und der Giovinezza hielt Lehrer Mario Belasio, der Sekre tär des Fascio

mit den Hotel- und Gasthofbesitzern hat in der Sitzung vom Mo«, tag im Hotel Bachmann das Programm der Soin- merveranstaltungen ausgearbeitet und sieht das selbe folgende Feste im kommenden Sommer vor: 23. Juli: Waldfest der Musikkapelle von Collalb» und Soprabolzano in Stella. 3V. Juli: Jnternationaler Tennisball im Hotel BemelmanS^ DavtSliglelt Val dl Vizze, 1. Mai. Das am 19. Jänner dieses Jahres von den Flammen zerstörte Römerkastell Fetia ist nunmehr zum Großteil wieder hergestellt. Die, Restauri

sich anhäu fende Material am Graben entfernt und für Bau zwecke verwendet würde, weil bei, einem eventuel len Eintritt des Hochwassers wertvolle Kulturen überschwemmt würden.) 3. August: Dopolavöroball in der Bar des Hotel Bemelmans in Collalbo. 4. August: Konzert der Musikkapelle in Coll» Renon'(Hässig). Ili. August: Balilla-Ball im Hotel Holzner iu , Soprabolzano^ . / , 11. August: .Musikf«st der Kapelle von. Collalbo. 14. August: Ball Ver Musikkapelle von Collalbo im Hot«l BemelmanS. , 15 August

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_6_object_1870265.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.12.1937
Descrizione fisica: 6
. Die Unterrichisgutscheine können außer bei den genannten Auskunftsbüros auch beim Pro Lcco von Santa Cristina, sowie bei den Portiers nachstehender Gasthöfe besorgt werden Passo Sella: Gasthof Valentins; Passo Gardena Gasthof Passo Gardena; Santa Cristina: Hotel Maciaconi; Monte Pana: Gasthof Monte Pan^. VWeno Die Weihnachtskeierlage. Vipiteno, 27. Dezember Nun gehen sie wieder zur Neige, die jung und ilt jedes Jahr wieder r,c,:lücke»den Weihnachtsfeiertags. Was die Witterung anlangt, so gingen dieselben mit äußerst fühlbarer

werden nachstehende, Spenden sür die Beschaffung von Schul fahnen bekanntgegeben und den Spendern sei auch auf diesem Wege gedankt: Hotel Stella Lire 20, Sennerei genossenschaft 5, Elektrizitätswerk 5, Hotel Bellevue 30, Gasthof Ampezzo 10, Dr. Kerer 5, Frau Greil-Corr-r» dini 10, Gasthof Aquila 15, Hotel Germania 40, Ga rage Tonegutti 5, Dr. Gennari, ,?, Segretario CoM.le 4. Baumgartner Antonia ö Bäckerei Goier 10, Karabi- nieristation 15, Hotel Ploner 2V, Firma Steger L. 10. Colle ?sarco erwartet

Gemeindearzte Herrn Dr, Ker-ir L, zuteil. In besonderer Anerkennung seiner langjähri gen und unermüdlich aufopferungsvollen Tätigkeit als Delegierter im Dienste des Italienischen Roten Kreuzes wurde ihm vom Generalpräsidium in Roma das goldene Ehrenzeichen, begleitet von einem schmeichelhaften Dank diplom verliehen. Unserem Gemeindearzte unser« aus richtigste Gràlationl Ing. Holzner Renon Sieger im Provinztalsprung lauf „Hotel Europa' Unier unerwartet günstigen Witterungs- und Schnee Verhältnissen wurde

bei gutem Besuche aus oon aus wärts, der vom Hotel .Europa' gestiftete Pokal zur ersten Austragung gebracht. Da von den Skijprung- lciufern des Sportklubs Dobbiaco zwei unpäßlichkeiis- holber nicht starten konnten und der bekannte Prooin- zialmeistcr im Sprunglauf, Viertler Giuseppe, dienst lich abwesend war, so waren bei diesem Wetlkampse d>e beiden Klubs Circolo Italia Renen und Skiklub Mon- guelfo allein auf dem Knmpfselde. Waren der Wc!v- kämpter auch wenige, so waren die Zuschauer jedensaili

des Vize präsidenten des Sportklubs Dobbiaco, Herrn Fuchs Gio- ronni jun.. Als Schiedsrichter fungierten Vie Herren Dr. Hirn, Viertler Carlo und Palmari jun. Die Preis verteilung fand im Hotel „Europa' statt und waren hierbei der Sekretär de-> Fascio, Direktor Corbelli, der Podestà von Dobbiaco, Carlo Paoli, sowie der politische Sekretär von Viilabajsa anwesend. Unter allgemeinem Beifall überreichte bei der Preisoerteilung, welche der Obmann des Klubs Palman sen vorgenommen hatte. Fräulein Erta Etzbach

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/18_08_1929/AZ_1929_08_18_5_object_1865089.png
Pagina 5 di 8
Data: 18.08.1929
Descrizione fisica: 8
eine Kriegsentschädigung für dl: seiner Einheimischen die Blumen ^verkauft. ^ Unter ^it von der österreichischen Heeresverwaltung konzerke und Tanzabende Die Konzerte und Tanzabende im Hotel Cx- relfior, erstere auch teilweise im Hotel Elefante erfreuen sich fortgesetzter Beliebtheit bei Frem den und Einheimischen und bilden die Haupt attraktion des so angenehmen gesellschaftlichen Löbens in unserer jungen Kursladt. Das Pro gramm für die nächste Zeit lautet: Sonntag, 15. August 21 bis 24 Tanzabend Hotel Exeelsior

, Montag, 19. August 80 bis 22.39 Konzert Hotel Elefante, Dienstag, 20. August 2l) bis 23 bei guter Witterung Konzert auf der Terrasse, ev. Tanz, Hotel Exeelsior, Mittwoch, 21 Aug. 20.30 bis 23 Konzert auf der Terrasse bei guter Wit terung, event. Tanz, Donnerstag, 22. Aug. Ga la-Abend ab 21 bis 2 Hotel Exeelsior, Freitag, 23. Aug. 20 bis 22.30 Konzert Hotel Elefante, Samstag, 24. Aug. Tanzabend 21 bis 24 Hotel Ezcelsior, Sonntag, 25. Aug. Tanzabend 21 bis 24 Hotel Exeelsior. Seitens der Leitungen

in schöner Gravierung die Bilder der Giovanni im Hotel Aquila ein Wohltätigkeits- »>— -->> >>-- fest zu Gunsten des italienischen Noten Kreu zes und der lokalen Wohltätigkeitsvereine statt. Zu dem Feste haben sich auch S. E. der Prä- fekt Marziali und feine Frau Gemahlin einge funden. Der Reingewinn der Veranstaltung be läuft sich auf Lire,5L8ö, die vom Komitee in folgender Weise aufgeteilt wurden: Notes Kreuz Lire 2000. ? ' Schulpatronat Lire 1000. ' - ^ Balillavereinigung 1000. v' Asyl Ortisei 3S0

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_07_1936/AZ_1936_07_19_8_object_1866507.png
Pagina 8 di 8
Data: 19.07.1936
Descrizione fisica: 8
19. B 1 Auto-, Maschinenöle und -Zelte, gut und billig. Mercantile Schweitzer, Bolzano, Gerbergasse IS, Tel. 1S4S B 1 KSchiynà Mrtschaflerin, Erzieherin sofort gesucht . Lant^ler^ Stellenvermittlung,, > ..'Piazzetta Mo' stra VI Tüchtiger Photograpyengehilse, speziell Negativ- und Positiv-Retousche, perfekt in, Atelieraufnah men, bei freier Station gesucht. Off. unter „444' Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Dbbiaoco ^ Illustre Gäste in Dobbiaco. Dobbiaco, 17. Juli Gedroyc Prinz Nikola (Rußland) Hotel Savoia

: On. Alfredo Giarratana, Parlamentsabgeordneter, Roma, Hotel Savoia: Milane Caello, Brigadegeneral, Hotel Germania: Cumin Cesare, Industrieller, Asti, Hotel Germania: Colonnello Servetto und Gemahlin, Hotel Germania: General Lorenzo Barcö, Torino, Villa Baita: Baronesse Piusi, Trieste, Villa Walch: Ricolmi Germino, Ministero Educazione Nazionale Roma, Ho tel Herman»: Dr. Suchanel u. Frau, Ministerialrat aus Wien, Hotel Europa: Saponaro Michele, Schriftsteller, ! und Familie, Villa Glauber: Cassarmi

. unter „193K' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 Ztalienisch-deutsche Konversation zu vergebe?.. Adresse unter „1709' Unione Pubblicità Bol zano B 7 Erstklassige Etagengouoernanle mit langjähriger Praxis und Sprachenkenntnissen für sofort oder spätestens Ende August gesucht. Anfragen an Palace-Hotel Merano , M 2362-3 Dauerstellung gegen kurzfristiges Darlehen von 2000 Lire. Offerte unter „Günstig' an Nr. 6013 Kea/ikäksn- unci Agentur wöll, Torso Principe Umberto lö, ne^ Birreria Forst: Immobilien» Wohnungsm

auch durch Hausflur), hat Frau Rita ihre Tätigkeit begonnen. B m. öaMltata. spezialm in Gelchlechts- und Haut- k-ankheiten, Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri> stol ^snt nr nrek Nr Lederhosen in allen Größen, Ledersttcken^litid^Pdt seri Werden zum Färben , und Reparatur über nommen. Kiniger, Portici 37, 1. Stock. B AszÄä /k/esksL Uebersetzungen, Gesuche. Abschriften werden an genommen. IchneN und billig. Adresse bei Nn. Pubbl. Bolzano unter ..1936' B 10 stark beiept sind. Die Grohe und die Kleine Zinne sind! Kleie

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_01_1937/AZ_1937_01_15_3_object_2634999.png
Pagina 3 di 6
Data: 15.01.1937
Descrizione fisica: 6
und vor ?»em in Baden-Baden, wo er nur wenige Stun ks 'n einem Hotel weilt, die Zeit aber gut aus- er stiehlt einem Mr. Thompson Diamanten k? Werte von 70.000 Franken. In Frankfurt am ^cain ist er Graf Festetics aus Budapest und gleiche unverschämte Juwelendieb wie uber- pu, ivo er auf.aucht. ..schließlich landet er bei seiner Frau, in der Mnen Villa am Bodensee. Hier wird er ver- Met. Die Tragödie der jungen Gattin, die nichts Mte von dem Doppelleben ihres Mannes, setzt k''- Sie bricht zusammen

eingegangen ist. Nach Paris ein Beutezug in Spa — und endlich eine große Vastrolle in Berlin, ebenfalls als Fürst Lahovary, begleitet von einem Sekretär und einem Kammer diener in schwarzen Escarpins. Er wohnt zunächst im Hotel Bristol — wo er fünf Zimmer um alle Schmucksachen plündert. Danach übersiedelt er in den Kaiserhof, wo er den gesamten Brillanten schatz einer Großgrundbesitzersgakin an sich nimmt.- Von diesen Brillanten schenkt er in bizarrer Laune ein paar einem Artisten namens Jgnaz skamperl

man das Rätsel löste. Wo konnte man anfassen? Die Kriminalisten wanderten von Hotel zu Hotel, um zu erfahren, wo ein Juwelendiebstahl vorgekommen sei. Sie studierten die Listen der Personen, die in der Zeit in dem Hotel wohnten. Sie machten eine D.ati- stik derjenigen, die am meisten die Hotels der Ri viera wechselten. Das konnten Sonderlinge, ner vöse Frauen — oder aber die Juwelendiebe sein. Zine Arbeit war das. die einige Wochen in An spruch nahm. Aber dann hatte man 10 oder 11 Frauen, die sich ganz

besonders in der „Krank heit' des Hotelwechsels auszeichneten und so in den engeren.Verdachtkreis gerieten. Als man diesen Frauen -- vorerst durch Ver nehmung der Empfangschefs in den Hotels auf der Spur folgte, ergab sich, daß , > drei dieser Frauen — identisch waren. Also eine Frau, die ihren Namen wech» selte. An sich nichts Besonderes, vor allem nicht an der Riviera aber diese Frau hatte immer > zur Zeit der Juwelendiebstähle in dem betroffe»' nen Hotel gewohnt. Damit begann die Jagd. Allerdings

wurde ir. diesen Tagen an der Riviera kein Juwelendieb stahl verübt. Stak dessen aber wurde aus Paris und später aus Brüssel ein großer Fall gemeldet ^ dann aus Lyon... und eines Tages wurden, die Detektive, die nun schon in der 10. Woche an der Riviera slifzen, benachrichtigt, daß die Frau wieder da sei, die bewußte Frau... — im Hotel L. habe sie ein Zimmer genommen... Die Kriminalisten holten sich bei der örtlichen Polizei noch drei Beamte. Und alle fünf besetzten die Zimmer rings

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_05_1939/AZ_1939_05_25_6_object_2639618.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.05.1939
Descrizione fisica: 6
im engsten Familienkreise Hochzeit i'eicrten. Azienda Soggiorno Dobbiaco Unter den Saisonhotels hat bereits der Eroßgaithof Ploner in Carbonili seine gast lichen Pforten eröffnet, nachdem nunmehr im ganzen Hotel in sämtlichen 100 Zimmern linit' 1S0 Bc:ten> 5ic>lt- und Warmwasseran- logen und außerdem noch 15 Bäder einge baut wurden, — Das .hotel Ampezzo in Dobbiaco Ses Herrn Ugo Monti wurde von Herrn Giovanni Alvern pachtweise übernom men, Herr Awera war früher Gaftwir? in Ospedale an der Eortineser

Straße. — Auch das Hotel Germania wird baldigst seine Pfor ten iüsnen. In der letzten Woche konnte ein gesteiger tem Reiseoertebr vermerkt werden, welcher sich aus dem Deutschen Reiche her entwickelte und als Durchgangsverkehr gewertet werden muß. Reisegesellschaften im Hotel Ploner, Carbonin, im Hotel Germania, Belvedere, im Stella d oro und Einzelreiseoerkehr im HotÄ Ermano sind bereits wohltuende An zeichen des Beginnes der Reisesaison. Verankvorkl. Direktor: Mario Zerraadi.! komm lji 8. küMo

verkäuflich. Via Vifitazionn 4, San Quirino. B-1 Tu kau/en Ae5llc/»i Gold. Silber. Brillanten kauft zu HSchstprei sen Goldwarengeschäft Cafagrande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenheits. kaufen. B Guterhaltene, doppelarmige Schlagmaschine für Konditorei gesucht. Adresse „1781' Un. Pubbl. Italiana Bolzano. B-2 t?//ene Hs//en Tüchligen Damenfriseur zur Saison nach Via. reggio mit Sprachkenntnissen sucht: Sergio, Hotel Flora, Roma. B-3 Nea/i/aton- «n«/ 5e/t/oe/>/es/l/> Iinsvilla bei Bolzano um 150.000

. Zvechielkredlt» ^setci ksalitstsndüno IN rano. Piazzo del Grano Nr. 2. Tel. 22^Z Gummiwärmflaschen von Lire S.— aufwärt». Gummistrümpfe ab Lire 30.— das Paar. Gemini-Betturitenagen. Leibbinden und alle anderen Sanitatsarìikel kaufen Sie am vor teilhaftesten in der Drogerie und Sanität»» gefchaft. gegenüber dem Kurhaus. M-10 Spezialist làt zu einer Probe der letzten wissenschaftlichen Neuheiten für gutes Gehör ein. Reparatur aller akustischen Apparate. Am 22. und 2Z. im Hotel Vittoria, Bolzono

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_08_1926/AZ_1926_08_25_5_object_2646773.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.08.1926
Descrizione fisica: 6
dem hier seit etlichen Wochen weilenden Herzog von Genua, Onkel unseres Krön» Prinzen, und seinen Vettern, den Herzogen von Ber gamo und von Pistoia. Trotzdem die Stunde seiner Ankunft geheim gehalten «voàn war und der àsn- prinz einen feierlichen Empfang sich verbeten hatt«, erschien Cortina gegen Abend in reichem Flaggen» schmuck und harrten Einheimische wi« Fremde gs- ftiannt auf dem Torso und besonders vor dem Hotel Savoy auf dt« Ankunft des jungen Wrsten. Etwas nach 7 Uhr kam der Hohe Gast per Auto

, aus Lillà Santina in Kannten kommend, wo er der Einweihung eines Kriegerdenkmales beigewohnt Hatte, begleitet von Sr. Exz.> dem General Eterici «und von seinem Adjutanten dem Hauptmann Grafen Santa Rosa, in Cortina an. Bor dem Hotel Savoy hatten sich die Sommergäste aus allen großen und kleinen Hotels und wer -sonst von den Einheimischen vom Besuch de» verehrten Kronprinzen etwas erfahren, versammelt und beretteten diesem einen spontanen und äußerst warmen Wlllkommengruß. Zum Empfang de» jun gen

Thronfolger» waren u. a. der Prafekt der Pro vinz Belluno. Gen. Baron Fassina-Camossl, mit Ge mahlin, der Podestà von Cortina Cav. Dito Taglia- pietro, und der llebenswürdigo Direktor des Hotel Savoy, Herr Apollonio Angelo, anwesend. Am gleichen Abend nahm der Kronprinz an einem zu.seinen Ehren im Hotel Cristallo veranstalteten Ball teil, auf dem auch dl« Herzog« von Bergamo und Pistoia erschienen. Heut« vormittag» wind d«r Thronfolger seinem Onkeil, dem Herzog von Genua, der Im Hotel Miramonti wohnt

, einen Besuch ab statten und sodann einen Ausslug nach Mlwrlna unternehmen, wo er im dortigen Grand-Hotel Savoy das Mittagsmahl einnehmen wird. Am Nachmittag wird er wieder nach Tortina zurückkehren, das er morgen früh verlassen wird, um sich per Auto nach Calalzo und von dort mit dem Hofgut nach Venedig zu begeben, wo «r an einem von Sr. Cxz. dem Mi nister volpi veranstalteten WohltSttgk«!t»ball teilneh men witd. Dem erhabenen und geliebten Kronprinzen entbie ten die Einheimischen nicht minder

als die Fremden von Cortina durch die .Mlpenzei-Kmg' dt« «rgsben- sten und untertänigsten Grüß«. Kus dem In- und Kuslnnd - Fremdenverkehr. Aus Arabba wird un» mitge teilt: Die letzten schSnen Tage haben nun auch auf unserer Dolomitenstraße einen recht lebhaften Ber kehr gebracht und unser Dörfchen lift täglich mit Fremden besetzt. So Ist auch zum drttten Mal« Se. Eminenz Kardinal Merrn del Val zu längerem Auf enthalte tm Hotel Post eingetroffen. Wenn da» Wet ter nun anhält, so können wir mit d«r heurigen Sai

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/14_04_1926/AZ_1926_04_14_3_object_2645937.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.04.1926
Descrizione fisica: 6
, Gutsbesitzer, Innsbruck (Hotel Qaurin); Kammersänger Heinrich Deßmer mit Gemahlin, München- Industrieller Alfred Klotz, Milan« (Hotel Bristol),- Justizrat Leopold Bricger, Gleiwitz; Obersdudienrat Hans Leih, München: Justizrat Dr. Hermann Donner mit Gemahlin, München,' Hofrat Dr. Welzig, Wien; General Jgnaz Maturewski, Warschau; Justiz rat G. Fischer, Berlin,' Oderregierungsrat Joses Fuchs, Dortmund (Hotel Greif),- Kmnmerzienrat Josef Hilber, Fabrikant, Götzis; Universitätspro fessor Bertold Mandenbreiter

mit Gemahlin, Nürnbeg; Justizrat Franz Neßl mit Gemahlin, Rückersdorf (Hotel Mondschein): Studi enrat Dr. Michael Bett, Nürnberg; Uni- versitäisorofefsov Oskar Garais, Nürnberg; Stu- «dieneat Theodor Lobmüller, Württemberg; Uni- vevfltätsprofefsor Konwd Heißner; Studienrat Etilen Dilbon, Nürnberg (Hotel Zentral); Ober- baurat Richard Lindt, Zittau; Univ.-Professor Karl Gustav Schwabe, Berlin! (Hotel Niesen^ Bischof M. Wordsworth, Salisburg, England; Oberstudienrat Georg Bickenbach. Regensburg (Bayrischer

Hos);' St-udlen-riitin Marie Belke, Mecklinghausen; «Unlversitätsprofessor Dr. H. Feneriborn mit Gemahlin; «Frau Privatdozent Helene, München: Oberstudienrat Wilh. Käß- ler, Merlin (Sonne): Studietträtin Dr. Maria Glut, München (Hotel Gami). Iusammenskoß. Der Biepbrauereibesitzer aus München, Schramm Matthias, fuhr mit seinem Auto auf «der Meraner Straße und hatte das Mißgeschick, mit einem Motorradfahrer zusam menzufahren. Es Mar dies der Fleischhauer Mlölgg Johmm. Dieser erlitt einen Beinbruch

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_04_1937/AZ_1937_04_09_6_object_2636607.png
Pagina 6 di 6
Data: 09.04.1937
Descrizione fisica: 6
, wir haben wieder Sonnenschein und etwas Wärme. Schwalbenantunfl. Mit heutigem Tage sind in unserer Stadt die ersten Schwalben eingezogen und umkreisten mit lautem Ju bel die Gassen, um sich sodann von den Lichtleitungs drähten aus die Gegend zu besichtigen. Der Einzug der Schwalben bedeutet sür unsere Gegend auch zugleich den Einzug des Frühlings. Diebstahl in einem Aremdenholel. Zum Schaden der Contessa Attems Giulia in Pesci» sta, Ladinia, wurden aus deren Hotel „Sasso Songer' mehrere Decken, Gabeln, Messer und zwei

und französisch, alle Büroarbeiten, gerin.' ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften uni» „1337' an die Unione Pubblicità Bolzano Uebersehungtn. Gesuche. Abschriften, werden an. l genommìm. schnell und billig. Adresse in d»? Dr. vaMstata. Spezialist in Geschlechts- und Haut- krantheiten, Bolzano. Lia Pietro Micca Nr. 5 neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 1945. H Garage interna,«onate. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung. Nachtdienst. H Realitäten- Wohnhaus samk Schmiedewerkstätte, an der Land

des. Jahrganges 1917 und für die Zu rückgestellten der Jahrgänge ISIS und 1916 wird für die onguelso in Monguelso am Elektrizitätswerk Vobbiaro. Die Mitglieder derselben finden sich am kommenden Montag, den 12. April, um 13 Uhr, im Hotel „Stella d'Oro', zur Jahreshauptversmnmlung ein, in welcher Statutengemäß über den Jahresabschluß und die damit verbundenen Belangs beraten und beschlossen wird. Die Liste der SlellungspfNchllgen des Jahrganges 191? welche insgesamt 17 Militärpflichtige aufweist

, ist zur Einsichtnahme der Interessenten an der Gemeindetafel verdfsentllcht. Fremdenverkehr. Reichsdeutsche Reisegesllschàften, welche zu den Oster> seiertagen im Hotel Bellevue abgestiegen waren und d» mit den Frühjahrs-Reiseverks'' ^ ten. wurden dieser Tage diw scliasten abgelöst, welche im stl« Das Gewicht der Erde ist ständig im Wachsen Die Erde nimmt stündlich um etwa 400 Gramm an Gewicht zu. Dieser Vorgang erklärt sich dar aus, daß die Erde aus dem WeUall kosmische Be tandteile anzieht, die zum größten Teil

, M -1SS1-5 2« mieten ^e»u^t Möblierte, abgeschlossene Zwei- bis Merzimmec! Wohnung, ruhige Lage, sofort gesucht. Schrift liche Angebote Zimmer 103 Hotel Splendid. !, M-137Z-Z Zweibettzimmer mit Vad. Maia Alta gesucht. Z« i schriften unter „6S6Z' an die Unione Pubblici^! Merano. M-63KZ-öI Vei»5c^ie«sene» Wanzen samt Brut vernichtet restlos unter Gara»' tie eme Blausäuredürchgasung. Mr., Haslinger,! Lagundo, Telephon 90-29. M-1Z87-Sj Kea/ikäten- «»ti Agentur WSll Corso Principe Umberto Ttr. lk. neben

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_03_1938/AZ_1938_03_13_8_object_1871158.png
Pagina 8 di 8
Data: 13.03.1938
Descrizione fisica: 8
der kakegorien der Hotels und Privalwohnungen Die mit Podestabeschluß vom 31. Jänner l. I. erfolgte Neueinteilung, bezw. Neubemss- sung der Aufciithaltssteuer für Gasthöfe »nd Prioatwohnu»gen hat bekanntlich rückwirken de Kraft ab 1. Jänner und sind die Gasthöfe. Pensionen in Dobbiamo in nachstehende Klas sen eingereiht: 1. Klasse A: GranZliotel, Fürstenhof Lire 3.59 per Tag und Person 2. Klasse B und C: Grandhotel, Dependan- ce, Bellevuc, Europa, Germania, Hotel Pla ner Lire 3.— per Person und Tag 3. Klasse

D: Hotel Ampezzo, Dependance Bcllevue, Dolomiti, Ermano. Hotel Lago. Eroda Rossa Carbonin L. 2.S0 per Tag und Person 4. Klasse E: Al Cervo Valle San Silvestro, Oberhammer Santa Maria, Pircher Grätsch, Rododendro, Aquila Nera, Sole Lire 2.— per Person und Tag 5. Klasse F: Pension Sanier, Ristorante Stazione, Urthaler Vittorio Lire 1.— per Tag und Person 6. Klasse G: Kroll, Casa Genziana L. —.5l1 per Person und Tag Das Inkasso der Ausenthaltssteuer ist dem Wohnungsgeber überantwortet und hat der selbe

. Das Aktienkapital wurde aus Lire AZV.OM erhöht. O//sns Hs//en Dienstmädchen, in H.,us!>alt und Kiiche gut bewandert, von deutscher Familie bei gu tem Lohn nach Noma gesucht. Unter Bei lage von Zeugnissen, Bild, schreiben an «chesker Via Rena 22. Roma. B>3 Ganz erstklassige Köchin siir deutsche Familie nach Napoli per 1. April gesucht. Ausführ liche Offerte mit Bild und Zeugnissen an Generalkonsul Men, Hotel Erceisior, Na poli. ' B-3 mksken ASiukkt lZrei- bis uierzimmer-Wohnung mit Zentral» Heizung, wam.'glich

Zliitrum. von Staats beamten geiucht vierte unter ..Ill'M' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-lWg.fi Diplom, hnhneraiigenvperaleur. Masseur Mo- randcll, Spezialist für schmerzlose, elektrische Nagelbchandlung, empfiehlt sich. Via Vin tola 13, Bolzano. — Mittwoch und Don nerstag: Ortifei, Hotel „Angela'. — Josefi- Feiertage: Vipiteno, Albergo „Cavallino' i.nd Eolle Jsarco: Albergo Nußbainner. A äi> Apparat, in 3 Minuten sertig. Gute Haar- färbimgcn mit den unfchädlichslen Farben bei Pinze

. Mà-Z Abgeschlossene, möblierte Zwei- bis Werzim- mer-Wvhnung. Hochparterre, vermietbar. Anfragen Via Galilei Nr. 6, 2. Stock. M-101Z-S Möblierte Zwei-Süddotkonzimmer, Küche, auch Einbettzimmer, Zubehör. Antonia, Lia Manzoni 22, Tür 5. M-10Zl-3^ Topolino-Cabrio-Eeravini, sqst neu, verkäus- lich. Via Piave <>. 2. Stack. M-103^-1 Einige sabriksneue Aiider-?ood-Schreibma'chi- nrn billig abzugebe'. Ziwmerl, (Hotel Tre- mona,s. Tel. 1k>-22. M-102-l-l Generalvertreter der Schreibmaschinen Everest, großes Lager

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_08_1938/AZ_1938_08_21_8_object_1873059.png
Pagina 8 di 8
Data: 21.08.1938
Descrizione fisica: 8
als Gaipater. P. Amadeus Ruez kommt von hier nach Malles. hohe Persönlichkeiten in Dobbiaco Dobbiaco. 20. August. Im Hotel Croda-Carbonin ist S. Exz. Gc> neral Zoppi Graf Ottavio. Senator des KS nigreiches zu längerem Ausenlhalte einge troffen: im Grand-Hotel Prinz Barbu Stir bey, Diplomat. AußballmatchG. Z. L. Dobbiaco gegen »virtus' Bolzano Unsere Fußballmannschaft der G. I. L. wird heute, Sonntag, den 21. August, um IS Uhr, ein Match mit der bestbekannten Mannschaft „Birtus' von Bolzano absolvieren

Nr. 10, à Stock links. M-2ii05-3 Aushilfsserviererin und zwei Aushilfsstuben- mädchen für je vier Tage ausgenommen. Hotel Excelsior, Merano. . M-Z61Z-3 EmpfangsfrSulein für Zohnalelier gesucht. Zuschriften unter „764-Z' an die Unione Pubblicità Merano. M-7645-3 Anständiges Mädchen, welches gm kochen kann, nicht unter 2S Jahren, zu klsiaer Fa milie tagsüber gesucht. Adrc'se mit Ge- haltsansprüchen hinterlegen unter „7642' an die Unione Pubblicità italiana Mera no. H-75-ZZ-!; Doppelschlafzimmer mit Kinderbe

und Me rano. Rechtzeitige Bestellungen erbeten. M.1N ZNodernes Speisezimmer, neue Kuch?, zu ver kaufen. Codato, Plankenstein Nr. IS. M-2605-1 Gulerhaltene Ziundschiffmaschne, Doppelschlas- zimmer fWeichholz), Kindergittersetten. ein zelne Schränke, Waschtische :n.t Marmor, Eisenbetten. Zimmerkredenzen, Küchenschrank und Verschiedenes. Annegg. Via Roma 18. M-2618-1 Verkäuferin der Spezereibranche aufs Land gesucht. Zuschriften unter „7643' an die Unione Pubblicità Merano. M-7K43-3 Für Iahresposten in Hotel

Sibilla 3. M-2629-S Versicherungen Zu verkaufen: Luxusvilla mit allem Komfort, großen Park, Maia Alta, kleines Wohnhaus in Maia Alta. Villa mit komsortablen Wohnungen, steuer srei, Maia Alta. Zinsobjekt. Nähe ^Zentrum, Gelegenheit^ kauf. Mittleres Laubeahaus. Kunstmühle, kompl. eingerichtet, mit Wohn> Haus, Pusteria. Zu verachten: Hotel am Gardafee. Hotel-Pension in Maia Alta. kestttstvnbLro 8. Lbnvr Merano, Eorlo vroso Tir. IS. Telepdoa Nr. 10^3 Immobilie«, hovothekev. wecklelkredite «esWteMw

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_09_1938/AZ_1938_09_14_5_object_1873344.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.09.1938
Descrizione fisica: 6
für Beamte, das ist an von Orsera verwendet. Die Gesamtkosten belaufen stch au/ drei Millionen Lire. . Auf der Südseite des Platzes wird der neue, Palast des Post- und Telegraphen- aGtes und an der südwestlichen Seite ein großes Hotel errichtet. Es ist begreif lich,'^aß sich die Bürgerschaft ^beMers für diese zwei Bauwerke interessiert. Mit Ler Pöst haben fast alle, mehr oder weni ger zu tun und das große Hotel ist für die Fremdenbeherbergung von Bedeu tung, besonders wenn man in Betracht verschiedenen

Dienste. Neben dem breiten Stiegenaufgang wird eine Drufusstatue auf einem hohen Piedestal aufgestellt, das bei Versammlungen auch als Rednertri büne dienen wird. » Der Großgasthof „Savoia' wird mit einem Bogen mit dem Postpalaste ver bunden sein, so daß die beiden Bauten ein architektonisches Ganzes bilden. In Anbetracht des Zweckes, dem das Hotel dient, werden die Charakteristiken dieses Baues weniger Monumental sein. Auch ' .4 Der 14jährige Mario Varesco, wohn >aft in Bolzano

geln aufgeführt. Der Grundriß des Bau es hat die Form eines lateinischen „L', das einen Jnncngarten mit Tennisplät zen, Schwimmbad und Tanztribüne ' ' im Freien umschließt. Sowohl vom Hotel, als auch vom Cafee und der Taverne aus, die einem vom Hotel separaten Zugang haben, Dangt man zum Garten. Es sind ailch Spiel-, Speise- und Turnsäle für Kilver vorgesehen. Das Hotel wird zirka 2SV Betten, auf ein» und zweibettige Zimmer aufgeteilt, haben. Die Zimmer gegen den Garren und den Platz

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_04_1938/AZ_1938_04_30_6_object_1871719.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.04.1938
Descrizione fisica: 6
sich ein Hotel, das 30 Zimmer und ein Cafe hatte. Dieses Hotel mußte schließen, weil der Gerichtsvollzieher das Gebäude beschlagnahmt hatte. Die amtlichen Sie gel wurden an den Türen angemacht, u. dann kümmerte sich niemand mehr um den Fall. Niemand? Außer den Land streichern, natürlich. Denn in ihren Krei sen Hatte es sich herumgesprochen, daß .es ,in der Rue Jean-Bouton ein unbeauf sichtigtes Hotel gäbe, das keinen Wirt Mehr Habe und in dem man bequem nach tigen könne, wenn man durch ein schon seit langem

abzuschrecken, daß sie die Siegel abnahmen. Der Anblick avar allerdings toll: es standen lediglich noch leere Bettstellen in den Zimmern. Sämtliche Matratzen. Kopfkissen, Decken. Schüsseln. Eimer, die ganze Cafe-Einrich tung, alles war weg. Mindestens 30 Landstreicher, wenn man die Zahl der Zimmer als Grundlage nimmt, haben eine schöne Einrichtung bekommen, die sie irgendwo wieder aufgebaut haben dürften. Die Beamten brauchten nicht lange zu warten, denn selbst in diesem Zustand war das Hotel

- Fabrik. Aia Ronchi 2, Maia Alta. Mera- no. neben St. Georgen-Kirche. M-1SK4-I ZeweutSvhre, ' ' Or. ^ ..,. von 10 bis 60 Zentmiet? Durchmesser, liefert prompt S. Tvrgà Laumaterjalien, Bolzano und Merano H VUder deutscher Meister <Laluschek, Klaus Richter usw.), Perferbrücken. Schlafzimmer- einrichtung. preiswert abzugeben. Hotel Ex- celsior, Zimmer Nr. 71, Sonntag, Montag 10—1. 3—7 Ahr. M-1Z68-1 L« à«i5en Radioapparat, fünf Röhren (Telefunken). «ut erhalten, abreisehalber verkäuflich. Via M- Dazione

Nr. 4. San Quirino. Zur Besich- tigung abends nach 6 Uhr. A>1 Melanite, jdealer Lauston zur Erstellung von Zwischenwänden. Aolienuig gegen Kälte. Wärme und schall, wie bei zehmach starker Ziegelmauer. liefert G. Torggler. Bolzano und Merano Baumaterialien B Gelegenheit! Komplettes Inventar für Hotel,' 25 Betten, Restaurant, Bar. Billiard, Lü che, Wäscherei, zu verkaufen. Zuschriften un ter „2077' an die limone Pubblicità Bol zano. ' 2« Bold. Silber. Juwelen, tauft zu Höchsten Zjre>- len Juwelier

21