517 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_10_1938/AZ_1938_10_15_4_object_1873711.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.10.1938
Descrizione fisica: 6
, die Werkleitung der Montecatini, Covi Achille, Städtischer Dopolavoro, Kaffee Savoia, Kaffee Promenade, Ga rage Biasi, Bar Teatro, Albergo Scena, Albergo Italia, Albergo Dolomiti, Hotel Citta di Merano, Hotel Centrale, Hotel Bristol, Hotel Belleoue, Hotel Bellaria. Hotel Austria, Hotel Europa, Hotel Cre mona, Hotel Regina, Hotel Principe Ereditario, Palace Hotel, Hotel Parco, Hotel Minerva, Hotel Eccelsior, Hotel Esplanade, Pension Merano, Pension Mirabella, Pension Stella Alpina, Pen sion Terminus

, Ristorante Stazione, Edwige Haas Giovanni Lex, R. N. Leopold, Ristorante Knoll, Hotel Maia, Ristorante Venezia, Nension Ermanno, Pension Fortuna, Schöner, Seterie di Como, Trenk „Il regalo', Joffe, Ma donna-Apotheke, Frühauf, Götz Ermanno, Gutweniger, Haager Lydia, Amonn, Amori Ernesto, Amort Baldasfare, Auer bach, Auto Fracaro, Genossenschafts kellerei Lagundo, Clementi Giovanni, Drogerie Ladurner, Drogerie Stranger, Zentral-Apotheke, Drusus-Apotheke, Ma sten, Grüner Ferdinando, König Erman no, Mendini

Steinhaus, Gustavo Krahl. Koszeete des Surorcheskees Samstag, 15. Oktober, von 16 bis 16 Uhr im Surhausfaal 1. Cherubini: Il Ceronini, Vorspiel; 2. Strauß: Walzer; 3. Grikg: Peer Gynt, Suite; 4. Belker: Erinnerung an Chopin, Fan tasie: 5. Verdi: Die Macht des Schicksals, Vor spiel; 6. Mascagni: Cavalleria rusticana. Fan tasie; 7. Boccherini: Menuett; 8. Tschaikowsky: Der Schwanensee, Sui te. Meranerhof-Lar: Tägl. Tanz Tee. dansante. Bridge: 4—7 u. 9—lZ SohenhS««!: Allabendlich Stimmung- ieri. hotel

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_08_1935/AZ_1935_08_03_6_object_1862531.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.08.1935
Descrizione fisica: 6
nachstehende Persönlich leiten zum »Sommeraufenthalte eingetroffen Comm. Ban der Borsch Baron Hendrik Paulus aus De Biet (Holland) nebst Familie, Pension Laurin; Exz. General Taruffi Francesco und Familie aus Firenze, Hotel Ampezzo; De Bran dis Nobildonna Catarina aus Udine, Hotel Er manna; Conte Dr. Mocenigo aus Venezia, Eroda Rossa Carbonin; E». Armeekorpsgeneral Mal- ladra Giuseppe aus Rovereto, Kroda Rossa Car boni» ; Exz. Conte Capraro Enrico, Minister aus Roma, Grandhotel; Conte Martinetti Tito

. Go- vernatorat Roma, Villa Fuchs; Exzell. Senator Gatti aus Roma mit Gemahlin und Tochter, Hotel Germania: Conte Rosponi und Contessa Anna aus Roma, Hotel Germania; Frau Pre- ziosi-Titoni Elena aus Roma. Hotel Germania; Conte Lucheschi und Familie, Villa Erica; Cav. Uff. Dr. Polesini Paolo und Marchesa Polesini Eta aus Parenzo, Hotel Dolomiti; Contessa Berich Italia ans Parenzo, Hotel Dolomiti; Marzotto Biagio, Cosulichwerke, Genova, Hotel Dolomiti, Konzerte und Sportveranstaltungen Außer den zweimal

wöchentlich stattfindenden Abenokonzerten der Tiopolavorokapelle von Dob biaco, welche abwechselnd in Alt- und Neu-Dob- biaco, und zwar Samstag und Sonntag von 8.30 bis 10 Uhr stattfinden, haben nunmehr auch die beliebten Nachmittagskonzerte im Hotel Bellevue, Hotel Germania begonnen, welche in der Zeit von 5 bis 7 Uhr abends stattfinden. Das Grand hotel hat ebenfalls seine Tanzbar eröffnet, wie auch im Hotel Germania allabendlich ein ausge wähltes Orchester auserlesene Tanzmusik zum besten gibt

in den braunen, rau chenden Fleck des Siegellacks und bewunderte etn- jweimal in dem Abdruck sein mit den freihero ichen Jnsignien geschmücktes Wappen: Grubicy )e Dragön. Er chatte den Adelstitel eines Frei- lerrn, den er bei feierlichen Anlässen hervorholte, m Gespräch mit störrischen Kunden, im Hotel, im Steueramt, im Umgang mit schönen Frauen. In Mailand und für die Freunde aber blieb er einfach „El Grubicy.' Damals, wie von je, war die aner kannte Sprache dieser magyarischen Freiherren )er Mailänder

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_12_1937/AZ_1937_12_01_4_object_1869938.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.12.1937
Descrizione fisica: 6
, Cescatti, Valetti, Favarotto, Cri- scola, Vacchini, Giagoni, Nani, Ruede, Tedeschi R., Paca, Ziglotto, Colesti N., Proti, Dateo, Secbacher, Colombo, Marduci, Ronzato, Tessano, Tirelli, Covi, Marcello, Volani, Bianco R., Mül ler, Ciccato. Rotes Kreuz, Rionalgruppe Meni- chetti, Dopolavoro Menichetti, Gaswerk, Azienda Elettrica, Perathoner Maria, Leone Flach Hotel Bellaria, Firma Giudice, Col. Högler. Fiegl, Bar. Fiorio. Müller Francesco, Volante Raimondo, Pension Cremona, Pension Merano Scheller

, Ah waeski, Villaner G., Schwarz, Uhlig, Brugher, Schulze, Facchinetti, Gravigna Rosa, Russini, Firma Cousoli-Rapisardi, Visentin, Rufinatscha, Gagliardi, Mallaier, Firma Zanchetta, Scariz- zuola, Favaron, Scacchetti. Reiter A.. Psingsmann. Perkmann A., Seidler, Gutweniger, Spieller, Zanetta Angelo, Thiel, Fir ma Barloch, Straßer, Schulz, König, Platz, Rösch, Seibstock Giov., Bazar, Firma Dubis, Ristoran te Stazione, Hotel Bellevue, Hotel Excelsior, Ho tel Esperia, Schiska, Giovannini, Weißtheiner

, Je nisch, Hager, Bertolazzi Dante, Madonna-Apothe ke, Hotel Pr. Umberto, Koppelstätter, Pension Ro sa. Firma Sala, Hotel Continental, Latteria Tira lo, Hotel Baviera, Kommando des 2. Gebirgsar tillerieregimentes, Gemeinde Merano, Kommando des 231. Jns.-Regimentes, Technisches Institut, Wissenschaftliches Lyzeum, Padovani Pompilio, Firma Totolo, M. Unterhofer, Riedlinger, Col. Pantano, Firma Apfel, Firma Perathoner, Sa- voy Hotel, Pension Maia, Trattoria Stella, Hotel Regina, Hotel Bavaria, Pension

Astoria, Sana torium Bermann, Pension Carolina, Hotel Mi nerva, Trattoria Scena, Pension Stella Alpina, Firma „Athesia', Haßl R., Firma Senoner, Fir ma Dvorack, Firma Haber, Firma Prinoth, Fir ma Verdroß, Firma Tilliacher, Apotheke Bavare- e, Firma Zitt, Trattoria Turri, Plant A. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle von Merano. Dienstag, den 30. November: Schattentempera turen: um 8 Uhr: —2.2, um 14 Uhr: 5.4, um 19 Uhr: 1.2, Höchsttemperatur: S.7, Mindesttempera tur: —2.4, durchschnittliche

, den 2. Dezember Tauschabend im Vereinslokal Hotel Citta di Merano, Corso Druso. Beginn 8.30 Uhr abends. Gäste sind jeder zeit willkommen. Pelze von feinster Maßarbeit und in billiger Ausführung, sowie Umarbeitungen und Rep. bei Augapfel, Pass. Regina Margherita Nr. 1. Der bei einer Speditionsfirma in Merano an gestellte 30jährige Arbeiter Holzknecht Antonio wollte vorgestern in einem städtischen Magazin einen großen Sack Mais aufheben. Dabei glitt er seitlich aus und erlitt einen Muskelriß am Rücken. Er mußte

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_4_object_1861576.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.05.1935
Descrizione fisica: 6
, bei der Kaserne „General Cascino'' um 1V Uhr gefeiert wird, zu erscheinen. Die Sektion der Finanzieri im Urlaub ladet alle sreien Mitglieder ein, morgen, 15. Mai, um 10 Uhr in der Kaserne „General Cascino'' an der Feier des Festes des 231. Infanterie-Regiments teilzunehmen. Sssuch des Äutozuges des Meines Wie wir bereits berichtet haben, wird am Sams tag, den IL. Mai der Autozug des WeineS auch nach Merano lomiiìen und auf der Kurpromenade zwischen der Theaterbrück« und der Brück« des Hotel Merano Ausstellung

aus Pallanza (Casa di Cura Stefania)', Atavia Gräfin Vrvckdorff aus Güttin gen (Penf. Alhambra); Comm. d'Aviazione Ar turo Ferrarin und Frau aus Milano (Palare Hotel); Bürgermeister Alfred Girbig mit Gemah lin aus Lauban (Hotel Rohal), Landwirtschaftsrat Arthur Gottwald mit Gemahlin aus Loebfchütz (Hotel Seena); Amtsgerichtsrat William Großkopf mir Gemahlin aus Danzig (Pens. Concordia): Oberregierungsra-t Kurt Hoff mann mit Gemahlin aus Zoppot (Pens. Nido): Staatsanwalt Dr. Wil lem Hoher mit Gemahlin

aus Haarlem (Hotel Continental): Paul Graf Montgelas aus Frank furt (Pens. Fortuna): Oberbahnarzt Dr. Adolf Niederstadt aus Berlin (Pens. Maia): SektionS- ches Dr. Carl Pollak aus Wien (Pens. Fortuna); Laàsgerichtsrat Dr. Paul Romenthal aus Ber lin (Grandhotel Bristol): .Oberregierungsrat Dr Karl Rotmann mir Gemahlin aus Detmold (Pens. Castello Labers): Geraldo Marchese Sommi Pici- nardi aus Olgiate Calcio (Hotel Bcllevue): Ober- studieurai Rudolf Steinbeck mit Gemahlin aus Bochum (Hotel Continental

); Elisabeth Prinzessin Thurn und Tari- aus Schloß Haus (Via Dante 52) Landesgerichtsrat Theodor Voigt mit Ge mahlin ans Güttingen lPens. Castello Labers): Oberbahnrac Reginald Volmer aus Berlin (Pens. Maia): Bürgermeister Magnus Wulss mit Ge mahlin, Hjoring (Pens. Labers): Ten. Jose Acosta und Gemahlin arrs Buenos Aires (Hotel Austria): Inspektor Jan Brester aus Semarang, Java (Hotel Savoh); Cduard Klau aus Newyorl Grdh. Bristol): Dr. Heymann Krömer aus Drammen Norwegen (Penf Alhambra): Direktor Nils

Sälen mir Gemahl! naus Sundsvall-Schlveden (Hotel 'Uarc): Sekretär Johannes Schurmann aus Tom- burg-Neuseeland (Grdh. Meranerhos): Jakobus Seiner nur Familie aus Soerabaia-Java (Pens. Irma); Jakobu» Sraal mit Familie aus Soerabaia Java (Penf. Irma): Najam Tyabjak mit Familie aus Bombay-Indien (Casa di Cura Stefania): Kurt Zorn mir Familie ans Soerabaia-Java (Pens. Irma). Wo >!kasosvar, Herrinannseisen, Talinn, Saarow, Wvhlenschwil, Chisinan, Eindhaven, Kumbs, Keode und Nowawes aus dem Globus

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/07_07_1931/AZ_1931_07_07_4_object_1857301.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.07.1931
Descrizione fisica: 8
Vene « TMenskag, den 7. IM ZV5^^ Witterungen Äer Xurvenvsìtung Anmeldungen sm 4. Zuii Am vergangenen Sonntag wurde das von Fried! Angerer, Postmeister und Pvstgasthof- Besitzer in Gomagoi aus der von ihm in Tra ssi erworbenen Hotelruine „Wachaus' voll ständig um- und neugcbaute Hotel „Madatsch' eröffnet. Somit verschwand dort wieder ein« Kriegs erinnerung und ist es geradezu bewunderns wert, mit tvelcher Großzügigkeit, welch fach männisch prächtigem Sinne Herr Angerer aus dem seinerzeit

gründen. Man sprach von einein großartigen Hotel und einigen 50 Villen. Manche Meraner schüttelten dazu die Köpfe und besorgten, daß ihnen durch dies« fremde Gesellschaft Handel und Getverbe entzo gen werden könnten. Das große Hotel (jetzt „Grand Hotel und Meranerhof') wurde aller dings rasch aufgebaut, wodurch leider der Gi sela-, jetzt Königin Clena-Promenade herüben und teilweise der Stadt die schöne Aussicht nach Süden verbaut wurde. Allein die Baugesell schaft verkrachte 1873 und ihr Colosseum

nach Venedig fuhr und nach in Mal les bei der „Post' eingenommenem Diner hier in Merano beim Hotel „Kronprinz' die Jause einnahm, dessen hübsche mit grün-weißem Wimpel gleichmäßig geschmückte Wagen auffie len. Viele abends durch die Stadt Kommende und vor den Gartenrestaurants haltende Pri vatautos waren mit Sträußen von Alpenrosen geziert, die namentlich auf dem Jaufen jetzt blühen. ae. Reisegesellschaft im Hotel Posta' l„Nlaiserk,os»> Am Sonntaa mittaas kamen bei prächtigem Wetter über 30 Teilnehmer

einer Reisegesell schaft des Tiroler Landesverkehrsbüros in Au tos aus Innsbruck über Brennero und Jaufen nach Merano, wo sie im Garten des Hotels .,Maiserhof' speisten, um nachmittags die Fahrr nach Cortina fortzusetzen. ae. Skudienswerke Ziffern Am 3. Juli verzeichnet das Meldejournal der Kurverwaltung 282 Ankünfte und 1SZ Abrei sen, sodaß die Tagesfrequenz um 87 Gäste wuchs. ae. sgranati I?rne-lo, industri»!?, o sißnor». vo- loxna. — II. princips ^Izra-nati l'erosa, j^rvata, Voloxv» — Hotel princips àen

» ^Ilreào, zeneraie, v signora, — H. dorso Leneclsk vr. losskins, private, Luäapcst -» <Zà IZspIanaàs vÄotiokk klar!», private, üluncken — II. ?rau Slum vr. Servbarck, pi,il., m. Vom., I>eip- 5''ß — II. àkknKsr vraccki ànssia, privat», Ujla.no — Hotel Sa- viera vraà? ^Ivin, vità wiks, I^aàon — <Zà Ksorancrbok vruxxer Cari, ^ssistenì, AliZnàen — II. Ve? Isvuo LruZZor lise, private, ölüncbsn — Hotol Sol- Isvuo vrugger l'rauKott, üaukmann, m. lZam., Sassi — II. ve.'levuo àrlssZl Lue», rappresentante

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_6_object_1870265.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.12.1937
Descrizione fisica: 6
. Die Unterrichisgutscheine können außer bei den genannten Auskunftsbüros auch beim Pro Lcco von Santa Cristina, sowie bei den Portiers nachstehender Gasthöfe besorgt werden Passo Sella: Gasthof Valentins; Passo Gardena Gasthof Passo Gardena; Santa Cristina: Hotel Maciaconi; Monte Pana: Gasthof Monte Pan^. VWeno Die Weihnachtskeierlage. Vipiteno, 27. Dezember Nun gehen sie wieder zur Neige, die jung und ilt jedes Jahr wieder r,c,:lücke»den Weihnachtsfeiertags. Was die Witterung anlangt, so gingen dieselben mit äußerst fühlbarer

werden nachstehende, Spenden sür die Beschaffung von Schul fahnen bekanntgegeben und den Spendern sei auch auf diesem Wege gedankt: Hotel Stella Lire 20, Sennerei genossenschaft 5, Elektrizitätswerk 5, Hotel Bellevue 30, Gasthof Ampezzo 10, Dr. Kerer 5, Frau Greil-Corr-r» dini 10, Gasthof Aquila 15, Hotel Germania 40, Ga rage Tonegutti 5, Dr. Gennari, ,?, Segretario CoM.le 4. Baumgartner Antonia ö Bäckerei Goier 10, Karabi- nieristation 15, Hotel Ploner 2V, Firma Steger L. 10. Colle ?sarco erwartet

Gemeindearzte Herrn Dr, Ker-ir L, zuteil. In besonderer Anerkennung seiner langjähri gen und unermüdlich aufopferungsvollen Tätigkeit als Delegierter im Dienste des Italienischen Roten Kreuzes wurde ihm vom Generalpräsidium in Roma das goldene Ehrenzeichen, begleitet von einem schmeichelhaften Dank diplom verliehen. Unserem Gemeindearzte unser« aus richtigste Gràlationl Ing. Holzner Renon Sieger im Provinztalsprung lauf „Hotel Europa' Unier unerwartet günstigen Witterungs- und Schnee Verhältnissen wurde

bei gutem Besuche aus oon aus wärts, der vom Hotel .Europa' gestiftete Pokal zur ersten Austragung gebracht. Da von den Skijprung- lciufern des Sportklubs Dobbiaco zwei unpäßlichkeiis- holber nicht starten konnten und der bekannte Prooin- zialmeistcr im Sprunglauf, Viertler Giuseppe, dienst lich abwesend war, so waren bei diesem Wetlkampse d>e beiden Klubs Circolo Italia Renen und Skiklub Mon- guelfo allein auf dem Knmpfselde. Waren der Wc!v- kämpter auch wenige, so waren die Zuschauer jedensaili

des Vize präsidenten des Sportklubs Dobbiaco, Herrn Fuchs Gio- ronni jun.. Als Schiedsrichter fungierten Vie Herren Dr. Hirn, Viertler Carlo und Palmari jun. Die Preis verteilung fand im Hotel „Europa' statt und waren hierbei der Sekretär de-> Fascio, Direktor Corbelli, der Podestà von Dobbiaco, Carlo Paoli, sowie der politische Sekretär von Viilabajsa anwesend. Unter allgemeinem Beifall überreichte bei der Preisoerteilung, welche der Obmann des Klubs Palman sen vorgenommen hatte. Fräulein Erta Etzbach

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_02_1933/AZ_1933_02_08_4_object_1881548.png
Pagina 4 di 8
Data: 08.02.1933
Descrizione fisica: 8
: b) des Andrea Schmidt. Inhaber der Fa. Alberto Schmidt-Bol,zano, Spenglerei, Via Dottai. Insoloenzbeginn 31. Dez. 1^32. «Masseverwcàr Nag. Candido Ronchetti. - Priifungs- u. Sckluktaalakuna am 10. Aiärz ,um 10 Uhr. Beràsnachrìchten ^Hauptversammlung des Provinzial-Tierschutz- ' Vereines Aie P. T- geschätzten Mitglieder werden ge il, zu der am Donnerstag, den S. Februar, > g Uhr abends im Hotel Mondschein statt- enden Iahreshauvtoersammluna pünktlich znd zahlreich zu erscheinen. Der Arinenfond von Bolzano

. Krankenhaus: Apotheke Mez zana; Frisanco Anna: ..Flora': Fedrizzi Ar turo: Photo Engel: Photo Walsa: Greising Giuseppe: Grab M.; Gallmetzer A.; Gàssèr, Fleischhauers,; Garbari Giuseppe: Gostner Giuseppe: Giovanazzi Costantino: Gasser Gior gio; Ghirardino Ferdinando; Gelf: Garbis lander G.; Ghirardini Antonio: Franziskaner Gymnasium: Garage Millemiglia; Gizl Maria; Gennari Carlo; Gammer E.; Hotel Giaante: Hofmann Pietro: Hotel Posta: Hotel Bava rese: Hofmann Tassiano: Hora; Hofer Carlo; Hofer, Konditorei

: Hager Giuseppe: Hotel Citta di Bolzano: Hofner T.: Huck-Giovanni; Hotel Luna; Hauser Carlo; Hotel Scala; Hotel Gri fone; Hossmaott Li Co.: Horner K Righi. Spe diteure; Hoeflinger Giuseppe: Hotel Bagni; Hißmann: Hof E.: Hruschka K Zuegg; Inner-^ ebn-er. Lebensmittelgeschäft; Industria Riunite. Cioccolatta e Conserve: Jori Le Rigo; Jehly Giorgio: Johannes A., Zahnarzt; Kamann F.; Giorgio: Johannes A.. Zahnarzt; Köster G.;. Kienlechner, Hutgeich'àft; KoeUer Giuseppe: Kaslatter: Kompatscher Giacomo

Maschinentechnik, Mair Giuseppe: ' Mich Digìlio; Menz, Lebensmittelhandlung: Niederwieser G.; Neue .Kellereigenossenschast' Caldaro: Nägele Antonio; Neumann K Kunze: Architekt Norden^W.; Oss Morin: Oberrauch ^ Vberrauch, Hutgeschöft; Oöetscharkner E.; Fa. Zm Hotel Roma in der Metà ZÄvetne Lresf- Oberrauch. Lederfabrik; Oberrauch Luigi Le Punkt der besten Gesellschaft. Manuelita'- Sohne; Obertofler Giuseppe; Pem P.: Psenner mit seinem hervorragenden Programm. s «AM'/ N MNÄÄS- Giovanni: Pitschieler Le Tomasini

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_06_1932/AZ_1932_06_11_4_object_1821971.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.06.1932
Descrizione fisica: 8
entsprechend niedrig. Schon die Fahrt von Merano hinauf MM Hotel Egger durch den dichten Tunn Ist genuß voll. Die Autounternehmung M. Fcacaro im Kurhaus (Straßenseite) besorgt den täglichen Autoverkehr. ae. Sportklub Merano - Trainings-Skmdenplan Sektion Fußball und Handball bis auf weite res wegen Umbau des Sportplatzes unmöglich, daher Beteiligung am Leichtathletiktraining. Sektion Turnen für Damen jeden Montag u. Donnerstag in der Privatturnhalle des Sport klubs (Hotel „Bayr. Ho'f) von 20.30 bis 22 Uhr

von 19—20 Uhr im städt. Schwimmbad. «rorKI. LQQL« llllllllllillliiiiililiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllliiiiiliiiiliiiillliiiiiillillilllilliUM Seehöhe 1280 Meter, am Marlinger Berg Mieàr erükknet ab Merano per Auto in 40 Minuten erreichbar; Sonnkag. den 12. Juni 1SZ2 Jouksn-Ausklug Mit Di'. SSZSSiSàZkSiLWSKSN Abfahrt 2 Uhr nachm. v. d. Autounternehmung là XoNsr. 7sS. 12ZZ Hotel Grafen von Merano Retour 3 Uhr abends. Preis pro Person Hiiv und Rückfahrt L. 25.—. Anmeldungen rechtzei tig besorgen. Numerierte

und nur durch die letzten Schneefälle etwas verzögert wurde. Hotel Egger auf dem Marlinger Berg Zum Beginn der Sommersaison ist nun auch das Hotel Egger wieder eröffnet, mährend das Toiiristenhaus daneben ganzjährig offen steht. Hotel Eaasr ist das einzige komfortable Hotel in 1M0 Meter Seehöhe in der Umgebung Me rano?. das in der kurzen Zeit von -10 Atinuten vc>n der Stadt aus im Auto zu erreichen ist. Es verfügt über gut und gemütlich eingerichtete Zimmer mit kaltein und warmem Wasser und über Bäder. Ein Tennisplatz

(Sizilien) aufgehalten. Kli>l>k,sn»l l?? Begleiter, der als Hotelangestà Ilaria yeiye uno reinen ^ri,ìi! Brànnn-. nokà-n m? ^ ter Jul. Zangerl aus Bregenz identifiziert Fräulein Speckbacher machte dem Besucher dies« hatt . bmchte mtt hr àt eine hiiblche Sum^e Fà' konnte w Hotel, in welchem er abge- Mitteilung, worauf sich dieser in höflicher Weis« ) le. vrlilyie mir iyr oorr eme ylio,cye E-umme stiegen war, verhaftet werden. entschuldigte und davonging. Fink behauptet, daß die 6 Brillanten, bei de- lpàr

sein, hineinzufliegen: wie Larcher der dem Karabiniere Pineroli in die Hände lief. Die Fäden der Untersuchung wurden enger gezogen; an ihrer Hand konnte man die ganze aussichtsreiclki, Ruheplätzen. Das Hotel Egger Inszenierung des Räuberstückleins aufdecken, lauten besetzt ist. Auch dieser Ring stamme nach verfugt über vorzügliches Trinkwasser und ei- Kuppelwieser, als Sachverständiger, hatte den der Angabe Finks vom früher erwähnten Woh- gene Meierei. Eoup „ausgebaldowert'. Die Juwelen der jun- nungseinbruch

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_11_1931/AZ_1931_11_04_4_object_1855460.png
Pagina 4 di 8
Data: 04.11.1931
Descrizione fisica: 8
Kloses, àgent, Wien — àsilo Israelitico ^ItonlnirAvr Alfrin, pllegorin, Innsbruck — àsilo Israelitico von ^lvonsloben Crai Cobliarcl, Resitner, Clu- ciimvio — Crii. Neranerko! ànsclork lAisabetli, >priv., Königsberg — Hotel 1?rau IZmma von àer Katharina, priv., Berlin — II. I'rau IZmma àerbaan I>ouis, Roisoncler, Coventry -- Hotel IZxLsIsior Laettonliaussen l'I,vociare, moràiiit, àv Vork — Crli. Kleranorliok Lasso àclroas, ^Vclvokat, m. Cem., Roma — II. Rosina Rollati ària, priv., Coltre — Crii

— II. Itoz'al Ooulscli <Zortruc1e, l'i'iv., Wien — II. IZxeelsior villi» lZIisalietli, ?riv., West-I^riangan — p. Keuàus Vomii I'ereü, Kaukmann, I^ocli: — ?. (Zrtlor Vonner /Vclolk, clottorv in iett., l'orino — Pens. Ilolien^vart vieisuss ^cloik. Kaulmann, I-'ranlàrt, —Hotel l''rau IZmma r'eà'spiol vr. loliann, llr. pliil., 'tarassi — ti. prineipo von I-'eilitiion lilas, priv., m. (!em., Idillio»!»? — ?. Cast. I.advi'L 5'ieàr àx, R. valìn, obersàretiir, m. C,em., Oppeln — ^lb. I.V0N0 ci'Vro Ziselier ^nna

., ve ri in II. IZollovuo (ZStlì verta, priv, Wien — Via vrennor lì (iotteskelcl vr. ^lax, .^clvoicat, vux — /Vsllo Israelitico CloU,o I,eos>olcl, Uv?, virektor, KlüneUen — II. principe Crotsan àlax, Kaufmann, àliinelien — Hotel Lavo^ <Zi/vbos^'Kl Viano, Kaufmann, Milano — p. I.llielitor < Haas Rucloll, Kommerüialrat, m. Lem., là- genkurt — II. l^r-'ui I?mma Ilänclel Osias, liaukmann, Ltr^ — ^silo Israe- litico Halà'eg loacllim, priv., liU^ano — II. Lava>' lleino klartka, priv., Italie — II. .^ukllnger Huppert LuAvnie

, priv., Wien — àstio Israe litico Kaiman vr. -Ls!gmc>ncl>', KlinslerZairat, Lucia- pesi — Lan. Ilun^aria vciu lileist k'rolliorr Avalli, Ivammerlierr u. Klajor a. v., m. Lem., u. veclien., üürieli — II. istoria IiopIIco«ski vr. IZi'uno, üaimar^i, lliclnvalcl — II. lZoilovuo von X>'a?-5uel Vnicl ?riss (Zrätln ^gnes, priv., plorano — paro Ilotol von Kras luvt I-'riss Crìi Un Lliarlotto Louise, priv., rierano — l'are Hotel Ivrausmann liütlie, Kreiskürsorgerln, Karls- rubo — p. Lvangolica Kunstmann

^ vr. Llegkriecl, ^almar^t, verlin — !p. proinenacle Luciani clott. Ciuseppe, meclico, Coltre — Crk. IZspIanacle von ^Ialt?alm Crak Lgolk, 'priv., m. Cem., rie rano — ?. Ottmann ànnsketcì vr. Carl, ?usti?min!ster, m. Cera, vresclen — paro Hotel kaspert Antonio, avvocato, con eliaull., bro scia — Paro Hotel Alaursr Wölk, ReisencZer, Wien — H. principe klaurits I-ouis, ReisenilLr, Paris — II. prin- oipe >la^ol àek, Industrieller, ^gram -- II. Lxcel- sior Alert? Auguste, I.oluerin, veriin — V.a Kraup- mann, ^laia

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/07_09_1930/AZ_1930_09_07_8_object_1860890.png
Pagina 8 di 8
Data: 07.09.1930
Descrizione fisica: 8
wird für sofort junger, braver, fleißiger Laufbursche. Adress e Un. Pubbl. Merano. M 3242-3 Vamenschneiderln und Lehrmädchen werden ausge nommen. Villa Abel, Wieser, Schneidermeister. ' M 3218-3 süchtiges Stubenmädchen, Küchenmädchen und Aus- hilssabwascherin wird sofort aufgenommen. Gast hof,,Andreas Hoser'. M 3290-3 perfekte Köchln sür Case-5ionditorei pro 15. Sept. gesucht. Eigenhändig geschriebene Osserte mit Bild und Geburtsdatum uiiler „800' an Unione Pubbl. Merano. M 800-3 hersonalköchln gesucht. Hotel

Mazegger, Maia Alta. M 3282-3 Hotelsekrelär sucht für Herbst Saisonstelle. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3173-4 Zwei verläßliche Stubenmädchen, italienisch-deutsch sprechend, mit Saisonzeugnissen, suchen Stelle; Hotel oder Pension Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 3210-4 vorzügliche Hckl- oter Pensionsköchin sucht Posten. Adressen zu hinterlegen unter „765' Un. Pubbl. Merano. M 768-4 Aeltere, alleinstehende Aron, ge'»nd und verläßlich» mit besten Zeugnissen und Nachfrage, sucht leich teren Posten

Merano. M 32S3-4 Zwei Serviererinnen mit guten Zeugnissen suchen sofort Stelle in Hotel oder Pension. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3258-4 Serviererin mit gutem Zeugnisse sucht Stelle: ' geht auch als Stubenmädchen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3225-4 Erstklassiger Küchenchef mit Internationaler Küche sucht sosort Steile: Merano bevorzug! Adressen er beten unter „771' Un Pubbl. Merano M 771-4 Aelleres, erfahrenes Holelstubeumädchen mit Jahres zeugnissen sucht sofort Posten. Adressen hinterlegen

, sucht Stellung zum Herbst. Adresse Unione.Pubbl. Merano. M 3273-4 Stubenmädchen mit Jahreszeugnissen sucht Stelle In Hotel oder Pension. Zuschriften erbeten unter „796' an Unione Pubbl. Merano. M 796-4 Nettes Stubenmädchen, gute Nachfrage, sucht Stelle. Adressen erbeten unter „795' an Unione Pubbl. Merano. ^ M 795-4 Slöruäherln für Neuwäsche, Ausbessern, Umände rungen sucht Beschäftigung. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3293-4 Selbständige Serviererin, perfekt italienisch, sucht Posten in Hotel

oder Pension, eventuell als An fängerin in Bar. Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 318?-4 Fräulein aus gut bürgerlichem Hause, deutsch-italie nisch sprechend, Hotelbuchsührung, Maschinschreiben kundig, sucht als Anfängerin !n Hotel oder Pension Stellung. Zuschriften erbeten unter „Fleißig 774' Unione Pubbl Merano. M 774-4 Suche auf sofort Stelle als Kellnerin oder Ser viererin. Adresse erbeten unter „77.6' cm Unione Pubbl. Merano. ' M 776-4 Süddoppelschlafzimmer, Badezimmer, Südspeise zimmer, Balkon, event

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_04_1938/AZ_1938_04_16_4_object_1871566.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.04.1938
Descrizione fisica: 6
, für das Postgebaude und für andere öffentliche Arbeiten bei. Als Gründer und Präsident des ersten Ho teliervereines von Merano setzte er sich seinerzeit ganz energisch und tatkräftig für die Steigerung des Fremdenverkeh res ein. In den ersten Nachkriegsjahren übertrug man dem Verstorbenen die Präsidentenschaft der neugebildeten Sek tion des kgl. italienischen Automobilklubs, Nach so vielen Iahren unermüdlicher Arbeit verkaufte Herr Freytag 1921 das Grand Hotel und zog sich ins Privat leben zurück, treu

burg. Aach .seiner gründlichen Schulbil dung Mà er sich sofort dem Hotelfach zu und Arbeitete sich in diesem vom Pick ays empoi;. Jahre lang mar er als Direk tor führender Häuser in den verschie densten Ländern Europas tätig. Nach seiner Verehelichung mir Frau Eugenie geb. Siiysyq, ,erwarb er ein berühmtes Hotel iUHWàrj, kam dann 1893 nach Merano uno kaufte den alten Meraner Hof, um aus ihm allmählich ein Hotel von Weltruf zu machen. Im Jahre 1LYS überliH Ker, Perstoàne der Stadtge- me.inde

kostenlos den Grund für die heu tige Piapestrahe und den Geländestreifen für den Straßenzug vor dem Hotel. Auch die Brücke zwischen Promenade und dem Hotel war sein Werk, das er dann den zuständigen Stellen ebenfalls kostenlos überließ. Hotelier .Freytag trug auch Mit „Tosca' von Puccini wird heute abends Um 21 Uhr in unserem Theater die diesjährige Meraner Frühjahrs- Opernspielzeit eröffnet. . Diese Erstlingsvorstellung erhält ihre besondere Weihe durch die Enthüllung ei ner Bronzebüste des großen

, Firma Frühauf, Drogerie S. Mar tino, Ernesto Corazza, Sala, Silvio Riz zi, Francesco Ladurner, Grohgasteiger, Bald. Amort, Konditorei Raibmaier, Fir ma Jackl, Firma Hell, Firma Tommasi, Pollitzer, I. Thiene, E. Amort, Tscham- brin. Gutweniger, Maggi, Tihatschek, Park-Hotel, Schenk, Firma Mahlknecht. Beccari, Runggaldier, Spiller, Alberto Baviera, Holzgethan, Muscolino, Jor dan, U. Sachs, Ferraresi Arrigo, Unter hofer. Albergo Fachinelli, Milchgeschäft Pobitzer, Druckerei Athesia, Palazzi, Kon

- sumsteueramt, Friseurgeschäft Peratho- ner, Firma Hesse und Radiogeschäft Sil ler. » ß » » I» «» l ß « »» 5 « « Merauerhos-Lar: Tägl. Tanz-Tee. Soiree dansante. Taverna des Kurhauses: Allabendlich Stimmungsmusik. — Bier, Wein, kalte Platten, Gulaschstüberl, neues Orchester. piccolo Bar de, Surhauses: Tägl. Tanz- Tee und abends Ball. Beste Bar und Tanzkapelle. Hotel Duoms? Allabendlich Konzert. Bahenhäusl: Allabendlich Stimmungskon- zert. Alb. Corso-Europa: Allabendlich Cafe- Konzert und Tanz in der Taverna

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_10_1937/AZ_1937_10_26_4_object_1869529.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.10.1937
Descrizione fisica: 6
der verschiedenen Probleme und Fragen unseres Kur ortes und setzte sich allerorts tatkräftig ein, wo es Vertreter des Verbandssekretärs, der Sekretär des Provinzial-Dopolavoros, Dr. Saccomanni von der Jndustriellenunion, sowie zahlreiche andere Be Hörden und Vertretungen aus der Provinzhaupt stadt. Kurz nach ihrer Ankunft verteilten sich die Gäste gruppenweise in verschiedene Hotels der Stadt. Im Hotel Emma, im Grand Hotel, im Kurhaus, im Palast Hotel und im Hotel Duomo hat man den einzelnen Gruppen

das Mittagsmahl serviert. Im Hotel Emma, wo àie Behörden und das Di rektorium abstiegen, wurden die Gäste von den Lokalbehörden empfangen und willkommen gehe! ßen. Von ihnen hatten sich eingefunden: der Po- desta, der politische Sekretär, der Direktor der Kur verwaltung und der Chefprätor Comm. Boschetto. In allen anderen Hotels wurden die Kongreß teilnehmer von Leitern der Montecatini-Werke, in ihrer Eigenschaft als Gastgeber, begrüßt. Nach dem Mittagessen im Hotel Emma hielt Ing. Rosella, Direktor

um wieder nach Bolzano zurückzufahren. Es ist nur schade, daß die 500 Gäste bei denkbar schlechten Witterungsverhältnissen nach Merano kamen, und so nicht weiter Gelegenheit hatten, die Schönheiten unserer Stadt, wenn auch nur ganz flüchtig, kennen zu lernen. ««DO« Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Sotrre dansante. Splendid Torso 8.30 bis 930 Uhr Kaffeekonzert; ab 9.30 Uhr Tanz in der Taverna, hotel Duomo: Allabendlich Konzert. SahenySust: Täglich abends Stimmungskonzert. Das originelle henterstüberl im histor. Stadt

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_09_1934/AZ_1934_09_19_4_object_1858795.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.09.1934
Descrizione fisica: 6
Zlutogäsle An« Sonntag trafen in Merano aus Liechtenstein ,n einem Auto der Unternehmung „Barbis' aus Rankweil 24 Gäste ein und nahmen im Hotel Posta Aufenthalt. Sie verließen unsere Stadt am Mon tag abends. Das Reisebüro „Ehrmald' brachte unter Füh rung des „schönen Franzels' am Sonntag eben falls 10 Gäste, und zwar eine außerordentlich lu stige Gesellschaft nach Merano, die im Hotel Posta Aufenthalt nahm. Dieser schöne Franzi scheint nicht nur seinen Beinamen zu verdienen, sondern er zählt

Besuch auf Schloß Rametz Gestern nachmittags besuchten unter Führung ^er Herren Cav. O. Panzer- Parchàl. Hì 'Leibl, Hotel Palace, Krähe, Hotel Bristol, und Dr. Giu liani als Vertreter der Kurvorstehung 20 Direkto ren der Firma „Cook Reisebüro' das Schloß Ra metz. Die Herren äußerten sich in begeisterter Weise über die herrlichen Weine und die noch herrlichere Aussicht, die sie von dort aus genossen. Englische Gäsle auf Besuch in Tirols Gestern vormittags statteten 20 englische Gäste in einem Auto

neuerdings ein gut Teil seiner Berechtigung ver loren, indem das „Grand Hotel und Meranerhof' der vergnügungslustigen Kurwelt wieder ihre vor nehm-gemütlichen Foyerräume mit Tanz im Gar ten davor eröffnete. Und abends spielt, wie seit vier Jahren, die vorzügliche kleine Kapelle Zanardo wieder im Saal und nimmt dort Gelegenheit, sich nicht nur als Tanzbegleiterin, sondern auch als aus gezeichnete Interpreti» ernster, klassischer Musik zn zeigen. Schon gleich ain ersten Tage erwies sich neuer dings

. daß „Grand Hotel und Meranerhof' seine Veranstaltungen nur anzukündigen braucht, um feines Publikum seine Räume füllen zu sehen. Die Wetter, zu dem Mutter Sonne ganz sommerlich hat schon gewartet, auch dort wieder tan- nus dem blauen Firmaments lachte. Hochbetrieb. täglich abends im Saal u. Tanz von halb 9 Uhr abends bis 2 Uhr früh Kapelle ZNyon Jahresversammlung der kriegsinvaliden und Kriegswaisen in S. Aalburaa. Ultimo und Lana Am Sonntag, den 23. d5. um 10 Uhr vorniil- tags wird der Sekretär Herr

für den Unterstützungsfonds bedürftiger Kameraden den Betrag von 20 Lire gewidmet. Wohltätigkeils-Veranslallung Die Vorbereitungen für den zugunsten der hie sigen Frontkämpfersektion am 29. ds. im Hotel Ex- celsior vorgesehenen Tanzabend sind im vollen Gange. Eine sechsköpfige vorzügliche Jazzband wurde bereits gewonnen. Mehrere Damen über nahmen die Veräußerung der Eintrittskarten. Der Stationskommandant und Chef des 6. Alpiniregi ments hat den Veranstaltern feine weitgehendste Unterstützung zugesagt

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_11_1927/AZ_1927_11_12_4_object_2649498.png
Pagina 4 di 6
Data: 12.11.1927
Descrizione fisica: 6
- er abwesend war) den Vertrauensmann der Iraner Hoteliers und Provinzialvertrauens- >anii der Hotelbesitzer. Herrn Arturo Cremona, der Versammlung vor. Herr Cremona ist Ve- sitzer des Hotel Ritz in Merano, ihm gehören zwei Pensionen an der italienischen Riviera, er Ist Teilhaber des Grand Hotel Bristol in Me- ,rano und der Pension Nosseck in Wien und ver- jsügt über ungewöhnliche Erfahrung Im Hotel- -fach, welche er während seiner langjährigen T8- Itigkeit im Ausland in Japan, Paris, London !und Amerika

erworben haf. War er doch Ge- jneraldirektor der „Ambassador-Hotel-Gesell- ischaft' in den Vereinigten Staaten, der sechs »Niesenhotels mit 6iM Betten gehören. Ein Mann also, der weite Horizonte und den groß- >ten Maßstab gewohnt ist und zur höheren Ent wicklung des Hotelwesens in unserer Provinz sicher das Seine beitragen wird. Fremdenfrequenz am 10. November 192? Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die .Besuchsziffer vom 1. Janner 1927 bis heute ?0.202 (gegenüber 68.077 im Vorjahre

, 1ö. ds., 8 Uh» früh den Nachtdienst sowie den ganztägigen Sonn tagsdienst die Hofapotheke Dr. Polascek unter den Berglauben. In Maia zur selben Zeit die Nathausapotheke von Maia Bassa. » vbertierarzl E. Lorandinl ist in die Villa Vögele, Goethestraße S, gegenüber der «Ma- donna^Apotheke. übersiedelt. 5911 Hasenpfeffer, feinst gebeizt. L. 10.— vrz Kilo. Hafenfung, Reh ung, frisch und gebeizt L 5.— pro K lo bei Peter Wenter, Lauben. 5S16 Wohnungs- u. Realitätennachweis Vsftg. 14. 48L0 X Hotel Efplanade bleibt

den unvergeßlichen F'lm „Don Z' mit Douglas Fairbank, dem Liebling der Jugend. Bayerischer Hof. Jeden Sonntaa und Fe'er» tag Tanzunterhaltung. Es ladet höflichst ein Overbammer. Hotel Andreas tzofer. Jeden Mittwoch, Camstag und Sonntag abends gemütliches Tanzkränzchen. 5841 Cafe Ortenftein, jeden Sonntag Tanzunter haltung. Beginn 3 Uhr nachmittags. 5718 Cafe Hochland am Tappe nerweg. Jeden Samstag 9 Uhr, Sonntag nachmittags 4 Uhr nid Sonntag abends V Uhr große Tanzuià- Haltung. ' 5953 Fallgatter. Qua razze

, die an der Viehausstellung teilgenommen hatten,' statt. Dieselbe wurde auf der Wiese neben dem Hotel Pasfeier vorgenommen. Kleine Festlichkeit im Kindergarten An demselben Vormittag wurde gegen II.Zg Uhr im Kinderasyl von S. Leonardo eine klein« Festlichkeit abgehalten, um die erhabene Hoch, zeit S. kgl. Hoheit des Prinzen von Puglie,, des Erstgeborenen der Herzogin von Aosta' unter dessen hohem Patronate sämtliche von der Opera Nazionale d'Assistenza all'Italia Reden ta «richteten Kinderafylè stehen, zu beehren

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/03_03_1932/AZ_1932_03_03_2_object_1853769.png
Pagina 2 di 8
Data: 03.03.1932
Descrizione fisica: 8
eines schweizerischen 5 Frank- Stückes. Ueber VorlM des Fundes erklärte Urdl, daß sein Diebsgenosse die Hevsteàng falscher 5 Frank-Stücke plante. Stammgäste zahlen das Doppslle Die sowjetrussischen Hoteliers haben beschlos sen. daß alle Tarife für Hotelgäste, die länger als 7 Tage im gleiä)en Hotel wohnen, eine ISprozentige Erhöhung erfahren. Beträgt der AufentlM im gleichen Hotel länger als drei Wochen, so beträgt die Erhöhung der Normal tarife 2l>0 Prozent. Was mit diesen sonderbaren Methoden be zweckt

Madonna. Merano, erhältlich. Hokcl-ZnlscheinL. Eigenes, neues System, volle Freizügigkeit in Bezug auf Ort, Hotel und Mahlzeiten. Ausführliche Auskünfte ini Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano. Die täglichen unser Von einem Auto niedergestoßen Die Straßenmiliz brachte gestern den ^jäh rigen Steiner Giovanni, mohnhaft in Nencio. in das städtische Spital, wo der Arzt Verletzun gen am Gesicht und einen Knochenbruch am recl>ten Fuße feststellte. Steiner erklärte, daß er an einer Straßenknrve in Nencio

entfernt, die ^'oU.'ei auf den Hals 'Hetzen wollte! Ich Hab? do l> lein Mädchen pen sionati Ich habe ein Hotel! Ein großzügiges Etablissement mit internationalem Verkehr —- stets wechselnde Gäste — man kümmert sich nicht um die Gewohnheiten des Einzelnen —' Der alte dicke Herr hustete und ging weiter. »... Aber doch sehr mysteriös', Hörle As mus ihn noch von weitem murmeln. Auf dem obersten Treppenabsatz nahm Ma dame Asmus ihren Gatten in Empsang. S'è war offenbar schon bearbeitet worden, das merkte

; vor dein Ho'eiportal flammte der große Kan delaber ans mas aber nur die Wirkung hatte, die St!!'>:u!'ng einrs Trauergottesdismtes Her verzurufen. Der wirkliche Henrik Ibsen ging unten auf der Straße vorbei und blieb erstaunt stehen, um zu erfahren, was es gäbe. Denn im Hotel machte sich eine große Unruhe bemerkbar. Der Pikkolo, glücklich, einmal wichtig genom men zu werden, erteilte bereitwilligst Aus kunft. „Eine steinreiche junge Dame, die bei uns wohnt, ist seit einigen Tagen verschwunden. Eins

Rettungsexpedition ist ausgezogeil, ihr zu Hilfe zìi kommen. Sie kann jeden Augenblick eintreffen.' Der Dichter verzog das in Hohn gleichsam erstarrte Gesicht zu einem boshaft schmerzlichen Lachen. „Viel Glück', sagte er und spazierte weiter. Alle Bewohner des Grand Hotel ohne Aus- nalMe erachteten es allmählich als ihre Pflicht, sich in einen hohen Grad von Spannung und Sorge hinaufzuarbeiten. In der Küche drängten sich Köchin, Zimmerjungfer, Kochlehrlinge und Spülfrauen um Herrn Krull, der schnell

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_6_object_1857646.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 6
. 4. A-0 >in«itt?n à v/is suk lMlèln legasi àie mit einem KInsele-fgimsZcjen Ms Air Arbeit lurüclt linci sio^tMeà nimt einmal müclel MeÄt Icünntsll'dis so ein 5àe»e5 fà» lselilllsucdenl k^k-Làen In cjis Stadt ocler >sselcj. kür be5c>sgu^Zi7ààWse uncj V^sse. Verlsnsè^5ie clock zlelcd à IcosZknIozen ielc>iil>u5ttletten ffolmscl-prospà va zidjS^àScler à - rszÄz. unvekvüKtlicti unä elZtsunIick /med suk Màlunzl 0McU7IMà-ch »oiÄ/V^V «MA': «compisti dir. 2 <?a«»s2?a ai Grand Hotel, früher Karerseehotel, Eröffnung

nen Tabakladen und rust von der darin befindli chen, einzigen öffentlichen Fernsprechstelle die kleine Garnison an. - . „Hauptmann Stisjäten!' verlangt er und nach wenigen-Augenblicken meldet sich der Hauptmann. „Robert? Hier ist Dan! Gib Alarm, laß deine Kompanie zum Markt abrücken!' „Was zum Teusel ist los?' „Ausstand der Lappen! Ich fürchte, sie wollen Olstenna aus dem Hotel holen.' .'.Ja, aber -!' „Zum Fragen ist keine Zeit! Laß ausrücken, ehe es zu spät ist!' „Sofort Robert

!' Der Polizeimeister hängt an. und stürzt wieder hin aus auf die Straße, , Er erkennt mit einem Blick, daß seine Befürchtungen nicht grundlos waren. Bärilaks Worte haben aus den sriedfertigen Lap pen rasende Menschen gemacht. Sie schreien und stimmen Bärilak zu. Die Lap pen ballen sich zu einem Hausen, der aus das Hotel von Christiansen.zudrangt. Im Hotel Christiansen, das nicht viel mehr als eine saubere reinliche Schenke ist, wird man aus die Vorgänge auf dem Markt aufmerksam. Der Höt'eldiener' kommt

hereingestürzt und ruft erregt: „Sie komme»» — sie kommen! Sie wollen den Herrn Grafen herausholen!' Bentham und Olstenna wechseln einen Blick. Unwillkürlich fassen sie nach den Büchsen. Hanna ist sehr bleich geworden. „Was gibt es?' ,fragt sie sehr laut, daß sich aller Blicke ihr zuwenden. „Bärilak hetzt die Lappen, aus!' rust der Hotel diener voll Erregung. „Er sagt — der gnädige Herr sei — der Wolf selber, der die-Gegend un sicher mache!' „Der Teufel!' ruft Christiansens Baß durch den Raum. „Nasch

, Burschen, schließt die Tür ab. Springe, Karel — läute, die Polizei an! Noch besser die Garnison.' ' , ^ ^ ^, Aber es ist bereits zu spät. So zögernd der Vor stoß gegen das Hotel einsetzt, so impulsiv kommt er mit einem Male. Plötzlich steht Bärilak, der den gewaltigen Hau sen anführt, mitisechs seiner Kameraden^ im Schenl- raume. ' , „Dort ist der große Wolf!' schreit Bärilak außer sich vor Zorn und deutet aus Olstenna. Eine Hand sährt empor, ein Messer saust durch die Lust am Kopse Olstennas vorbei

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_07_1935/AZ_1935_07_26_4_object_1862429.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.07.1935
Descrizione fisica: 6
Goldfischen erregt jetzt besondere Äufmert- Amkeit. Es find die Seerosen, die jetzt in voller Blüte stehen und besonders die dunkelrote Nym- froebeli wird allgemein bewundert. Die 40 Die Verordnungen str de« Rapport des Mio è Mil ste aus England, die gestern Merano verließen, ben ihr Erstaunen kund, über die schönen roten eerofen im Parc Hotel. Wenn auch das Auge des Besuchers wie gebannt ^auf die wunderbaren Seerosen geheftet ist und Meinbar für die über den Steingarten gebreitete Blumenpracht

ihre Mußestunden und fanden Freude. Die Blume bereitet dem, der sie kiebt, die schönste Freude und weist ihn in ihrer Pracht auf den, der sie wachsen ließ und sie so be- kisàte. Das Hotel S. Vigilio am Marlingerberg hat seit Wochen Hochbetrieb auszuweisen. Ja, Herr I. Oberràer sieht sich wiederholt zu seinem Leid wesen gezwungen, Gäste abzuweisen, da das Haus voll besetzt ist. Die Besucher setzen sich haupt- wchlich aus Italienern aus den alten Provinzen und Reichsdeutschen zusammen. Wie wir vernehmen

, hat auch Hotel Verruca (Fragsburg) andauernd guten Besuch aufzuweisen und findet besonders auch das von Herrn Seidl errichtete Familienbad lebhaften Anklang. Für August liegen so zahlreiche Bestellungen vor, daß das Hotel voll besetzt sein dürfte. Auch aus dem Hotel Braies al Lago (Ex Prngser Wildsee) sowie aus Oitisei hört man von Rekordsaisonen. Gewiß darf man sich darüber freuen, wenn wenigstens an einigen Freindstätio- nen so außergewöhnlich rege Fremdenfrequenz herrscht, die an anderen Orten

Person in Bolzano gutzuhaben. ^ Das Kommissariat nahm Frau Orehek in Haft und brachte sie wegen betrügerischer Insolvenz zum Schaden verschiedener Gasthäuser der Stadt zur Anzeige. II »» K « I ß «» n a « « Kurhaus: Täglich großes Nachmittags-Konzert. Hotel Posta: Palmengarten täglich abends Tanz. Rist. Ouarazie: Sonntag Tanz auf der herrl. be leuchteten Terrasse. Stimmung, Musik, Erfri schung. Freier Eintritt Theaterkino: „Das befreite Jerusalem'. n - W r « r « «n «« « Die warmen, trockenen Fallwinde

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_01_1938/AZ_1938_01_27_4_object_1870618.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.01.1938
Descrizione fisica: 6
für den Gnpfang der Vierbeinigen Pensionsgäste bereit stehen. Auch in den Aemtern der S. I. C. hat ein beschleunigtes Arbeitstempo einge- setzt. Wie zeitgemäßt man dort alle Bor bereitungen trifft, erkennt man am be sten aus der Tatsache, Haß man jetzt schon beginnt, die Totoscheine für die Ga lopprennen zu stempeln. Firma Mendini, Buchhandlung Pötzel- berger, Firma Sachs, Firma Ripper, Buchhandlung Athefia, Firma Seibstock, Hotel Bristol, Eromo Steiner, Firma Rösch, Firma Baumgartner, Firma Kastl, Geremia

ma Rizzi, G. B. Scotti, Firma Pfilscher, ^Giuseppe König, Pension Fortuna, Fir ma ,.Hegalo', Hotel .Esplanade, Firma Rapisardi, Firma Kitzmüller, Firma Hesse, Firma Pobitzer, Hotel Splendid- Corso, Pension Stella Alpina, Firma Nucca, Drogerie Auerbach. Firma Pe- dron, Firma Agnetti, Albergo Milano, Firma Kröß. Firma Klee. Madonna- Apotheke, Finna Jori, Firma Gigli, Firma Schillitz, Firma Gutweniger. Drogerie Ladurner. ^Ernesto Amort. Trattoria Turri, Theater-Bar. Firma Plant, Hirma Sparer, Apotheke Mag

. Polasek, Firma Torggler, Hotel Savoia, Firma Spanel, Firma Palazzi, Drusus- Apotheke, Firma Bernard, Firma Amonn, Firma Polla. Firma Verdroß, Samstag» 29. Zàauer i« Hsttl Mm Begwn halb 9 UHr abenàs Eintritt Lire S.— Auch in Merano wurde am Dienstag abends ein auffallend starker roter Licht schein am nördlichen Horizont bemerkt. Die Himmelserscheinung hat man natür lich mit lebhaftem Interesse verfolgt. All gemein herrschte die Ansicht vor, es handle sich um Nordlicht. Nordländer aber sagen

angestellte 24jährige Knecht Seppi Floriano hatte vorgestern vor mittags beim Holzhacken das Mißgeschick, sich die Hand ziemlich schwer zu ver letzen Die Axt glitt von Holzstück ab und traf die Hand. Mehrere Sehnen wurden dabei durchschnitten. Seppi wurde Zur Behandlung ins städtische Krankenhaus gebracht. hotel Duomo-. Allabendlich Konzert. Rest. Ouakazze: Sonntag nachmittags und abends Tanzunterhaltung. Sino Savoia: Winter-Olympiade in Gar misch. Sino Marconi: „Condottieri'. Là 5svois kio-là-ksr

Ab teilung von Jungfascisten der Provinz aus Bolzano ein. Im Hause des Dopo lavoro? wurde eine Mahlzeit eingenom men und hierauf der Marsch nach Plan- cios angetreten, woselbst die Verpflegung ebenfalls bereit stand. Die Gruppe miro eine Lygerxeriode absolvieren, wozu,sie sich einen reichlichen Schneefall wünscht. Vom »Roten àreuze'. Am Samstag, ben S. Februar, findet im Hotel zum goldenen Kreuze der .Zìo- te Kreuz-Ball' statt, «dessen Erträgnis den Mitgliedern der Freiwilligen Ret tungsgesellschaft

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/10_07_1938/AZ_1938_07_10_3_object_1872583.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.07.1938
Descrizione fisica: 8
blendend. Und dann besorgte sich Mac Ginney die Adressen von dreißigtausend Hotels in den U. S. A. und schickte an alle diese Hoiels ein Rundschreiben, in welchem „die' Firma Tiffany mitteilte, daß „ihr' Präsident am Z-l. Mai in jenem Hotel eintreffen würde: man möge ihm ein Schlaf-, ein Arbeits-, ein Sekretär- und ein Chauffeurzimmer reservieren. Na türlich höchster Komfort. Preis spiele kei ne Rolle. Welches Hotelierherz würde nicht höher schlagen -bei der Aussicht, einen .so feinen Gast zu bekommen

! Mac Gsnney richtete diese Vorausbe stellung an dreißigtausend Hotels: in dreißigtausend Orten der -U. S. A. mit Ausnahme des Staates New Dor-k. Stets nur an ein Hotel in einem Orte. Denn Hoteliers treffen «sich mitunter und «schätzen es, wenn der Kollege vor Neid, platzt. Am 5. Mai -bekamen alle dreißigtau- «send Hotels ein Rundschreiben „der' Firma Tifsany, .daß „ihr' Präsident nicht am ZI. Mai, sondern erst am 18. Mai eintreffen würde. -Es .sei demgemäß alles zu -verlegen. Und die Post -sei

für den „Herrn Präsidenten von Tifsany' auszu- bewahren. Am 12. Mai -bekamen alle dreißig tausend Hoteliers eine Karte der „.United States -General Watch -Corporation', adressiert — -natürlich — an den „Präsi denten -der Tiffany -Co., zur Zeit Hotel . . . in . . .' «Und wer würde -nicht eine offene Karte an einen so .berühmten Mann .gern -lesen? Vielleicht ergab üch daraus ein Börfentip. Aber -nein, die Karte «lautete .lediglich: „Alls Wunsch Ihres Sekretariates sen den wir Ihnen per -Eilpost das .neue

, nahmen in einem weltbekannten Hotel Quartier, aßen das teure Menu, tranken ihren Tee in der Halle bei Tanzmusik, gingen in der Dämmerung dreimal um die Kirche im Ort und wiederholten das gleiche am nächsten Tage. Das verschlang zwei run de Hunderter, wovon allein beinahe zehn Mark Fracht für den schweren Schrank- koffer-aufgingen, ohne den eine Sommer reise für Frau Milbedank völlig sinnlos gewesen wäre. Denn erstens besaß sie ei nen Schraukkosser. und wenn sie ihn nicht benutzte, wozu besaß

-nun damit ausgehen und reisen, der Mann je doch hat nun kein Geld mehr übrig, da er ja die Kleider bezahlen muß. Dieser ^ Kreislauf geht bis an das selige Ende. Eines Tages sagte Frau Milbedank: „Endlich sind meine Kleider gekommen^ Otto, gib den Koffer auf!' „Wohin, mein Kind?' „Nach Süden in ein gutes Hotel.' „Gern, mein Kind.' Otto ging mit dem schweren Schrank- kofser zur Bahn und gab ihn aus. Wenn man einen Koffer aufgibt, .nimmt man ' an, er -kommt an. Er .kam aber .nicht an. Herr Milbedank -kam an, Frau

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/25_12_1941/AZ_1941_12_25_4_object_1882490.png
Pagina 4 di 6
Data: 25.12.1941
Descrizione fisica: 6
des zweiten Weltkrieges eingebrochen ist, gehört zu den reichsten und schönsten Teilen der Welt. Es kommt hinzu, das eine gütige Natur diesem Raum neben 5en vorteil haftesten klimtischen Bedingungen auch reiche Bodenschätze mitgegeben hat. Jnku- l'mds — so pflegt man das niederländi- Aue Merano und Umgebung rano 100, Pensione Eden 100. Giacomuz- zi Celestino 20, Magnoler Carlo IM, Scacchetti Enzo 60, Hotel Parco 200, Das Fest äer Mutter m lMairhofer Anna 50, Di Giovanni Vin- Am gestrigen Vormittag

um 10.30 Uhr x^zo 100, Pensione Belmonte 100, Pen wurde °uch in unserer Stadt .m Theater- Flora 100. De Carli Ciro 60. Vo- saal des GJL.-Hauses das schöne Festder ,gnte Bressan Maria 50, Hotel Bavaria Mutter und des Kindes in feierlicher zgy Pài, Tranquillo 100. Pavoncelli MWerlieims WeAachlMtW'st an das finnische Volk und Heer H e l s inki, 24. — Der finnische Mar schall Mannerheim erließ an das Heer folgende Proklamation: »Das finnische Heer befindet sich neuerdings zu Weih' nachten an der Front

ergriff der politische Se kretär das Wort zu einer kurzen Dantes ansprache an alle Leiter der Organisation für i.hr vielfaches und so segensvolles Angelo 100, Hotel Italia 100, Großgast Hof Duomo 150, Hotel Atlantico 200, Ber- tagnolli Virginia 5, Merlo Luigi 50, Dalle Luche Pietro 25, Polla Giovanni 100, Bergamini Valpurga 15. Die Leitung entbietet allen Spendern ihren besten Dank. Dem Sitze des städtischen Dopolavoro s'nd in den letzten Tagen für die dritte Befana des Soldaten wiederum ein? Reihe

die schöne Feier ihren Ab schluß. Den Ehrendienst während der selben versahen Avanguardisten und Ba> lillamusketiere. SMen fiirweVMabesSlMjen Dem städtischen Dopolavoro „F. S. de Tecisti' sind nachfolgende weitere Spen den für die Befana des Soldaten zu» gekommen: Hotel Exelsior L. 150, Rossi Enzo 150. personale dipendente uff. delegazione Fase, commercianti -- Merano 50, Tonon Ruggero 100, Wàldner Giuseppe 25, Ga- rüti Gilberto 10, Menegon Gin? 10, De Biasi Carlo 20, Lorandim Umberto 20, Fràjria

Giovanni 10, Visentin Domenico 25. Dubis Desiderio 50, Mariotti Valen tino 10, Donatiello Regina 25, Vezzal! Dino 10. Pramstaller A. 20, Scharer Ed'itta 50. Cazzali Giocondo 25, Corrasini Francesca 10, Raffeiner Giuseppina 20, Hotel Corso Europa 100, Pavanati Er nesto 50, Tosolo Elisa 20, Gobbi Emilio 100. Neri Otello 50. Albergo Milano 50, Hell Ilona 50, Sanatorien Stefania 300, Platter Barbara ved. Kofler 100, Cielo Angelo 25, Torgler Giorgio 100, SAJT 200, Poli Giuseppe 50, Zottis Maria 50, Ruffini

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_08_1939/AZ_1939_08_24_6_object_2611054.png
Pagina 6 di 6
Data: 24.08.1939
Descrizione fisica: 6
und dankt die Sekretärin des Frauensascio allen Spendern, insbesondere für nachstehend eingelangte Spenoen: ^ Marchesa Bugnano-Colo^na 50 Lire: Fa milie Silva ein Porzellan^ervice: Royracher, Hotel Germania. SO Lire: Unterhuber 10 L-: Gaier 1V Lire: Baumgartner 20 Lire: Mar chese Piero 3Z Lire: Planer Eroina ZS Lire: Durnwalder. Hotel Posta, 10 Lire: Baur, Ho tel Lago 30 Lire; Lazzeri S Lire: Conte Eit tavella ein Tischgedeck: Sabina Waschgler ei ne Leinendecke: Hotelier Alvera je eine Flasche Likör

sachen: Egger. BuchhaMung, Spielwaren: Hotel Savo-a, zwei Maschen Champagner: Hotel Europa, vier flasckzen Burgunder: Ho tel Crodarossa, zwei Flaschen Wein und zwei Flaschen Aperol: Gafthos Cervo, zwei Fla schen Wein: Dopolavoro Dobbiaco, 16 Fla schen Wein: Firma Appollonio, Trento, Hwei Tintengeschirre und verschiedenes Kanzlei material: Mina Jennewein 5 Lire: Maria Bianchi S Lire: Odilia Barbara 10 Lire: Anna Pernstich S Lire: Picchetti Giuseppina 7 Lire: Pircher Eleonora 10 Lire Colli Pia und Mnma

Colli 10 Lire: Dr. Kerer, eine Statuette: Hotel Belvedere, eine Torte: Hotel Hermann, «ine Flasche Wein: Familie Orio li 10 Lire: Familie Valbonesi 10 Lire: Fa milie Baur S Lire. Der Dcrmenfascio dankt desgleichen für die vielen noch immer einlaufenden Spenden in Geld und Gegenständen, und bittet die Spen der zu entschuldigen, wenn nicht alle nament lich genannt sind, da es der kleine Raum lei der nicht gestattet. Zeitweilige Vertretung Die Leitung des Fascio hat vorübergehend Stationsches

21