390 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_01_1934/AZ_1934_01_25_9_object_1856359.png
Pagina 9 di 10
Data: 25.01.1934
Descrizione fisica: 10
. ^ Für den Sport wurde Castellani Bortolo ernannt. S « Als Kommandanten zu besonderer Verfügung mit inpektiven Funktionen wurden Lino Visin- tainer und Gino Budini ernannt. Alle bis jetzt zur Verfügung stehenden Kommandanten haben sich als enthoben zu betrachten. 5 « Zonenkommandanken: 1. Zone: Jugendfascio von Bolzano Zentrum, Gries, San Quirino, Oltrisarco, San Giacomo, Laives und Cardano: Kommandant Ten. Gallo > Adolfo Gennaro. 2. Zone: Iugendfasci von Prato Isarco, Nova Levante, Nova Ponente, Sarentino

Italiens bei der Sitzung des Getreidekomitees ausgesprochen hat. Die Versammlung schloß mit einer Kundgebung für den Duce und der Absingung der fascistischcn Hymnen. àttmoml; Kurvenvultunx IZàniw k'l'emllvnveàln's - tttütiutilc Rnwsssni» » « . Anwesciid llebeenach- aiu . Z «5« ? ° s « » s am tungcu ab SZ. Sänne? M » S! « 24. l.l.lSA-Xii 365 127 139 333 7863 Zer Nestor der Lehrerschaft und Meste Grieser Mrger Csjetli« W im Alter von S4 Zahren gestorben Gestern in der Nacht verschied in Gries der Nestor

der Lehrerschaft des Hochetfch und vielleicht .».? ganzen Reiches: Kajetan Vill, der älteste «urger ,von Gries. Es war eine jener Gestalten, o>e seit fast siebzig Iahren zu Gries und seinem ^eb?n gehörte und damit als Iugenderzieher, Heranbildner von Sänger und Musikanten der ge samten kulturellen Entwicklung des Marktes ver bunden war. Er war pls „Vater Vill' unter der Bürgerschaft und der Lehrerschaft bekannt und wegen seines unermüdlichen Arbeitseifers bis ins höchste Alter — er versah noch mit 88 Iahren

den Dienst als Organist uno Chorleiter —geliebt. In welch hohem Ansehen „Vater Vill' stand, erweist >>ch, daß er zum Ehrenbürger der Gemeinde er nannt wurde, Chrenvorstand der bekannten Biir- gerfapelle von Gries und der Feuerwehr des vrtes war. Außerdem , zählte er zu den ältesten Anlegern der Sparkasse von Bolzano, wofür er erst vor wenigen Jahren eine Prämie erhielt. Seine Eigenschaften als Erzieher und Mensch rennen fast zwei Generationen der gewesenen ^iarktgemeinde, denn er wirkte dl<rch 30 Jahre

wird sich „Vater Vill' neben seinen bürgerlichen Tugenden eine bleibende Er- V^nmg ^ Gries und auch darüber hinaus ge lassen haben. m die letzten Tage hat er seinen Humor bei- .W/en und so wie er vom Leben nur Pslicht- und eine verständige Einstellung dazu annte. so war auch sein Scheiden von dieser Welt. war nicht eine Krankheit, der er erlag, denn er . àige Tage infolge einer leichten Erkäl- ^ bettlägerig, wobei er sich immer noch munter - uiid die Besorgnis seiner Angehörigen mit seinen witzigen Aussprüchen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_01_1934/AZ_1934_01_26_5_object_2634325.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.01.1934
Descrizione fisica: 6
. ^ Für den Sport wurde Castellani Bortolo ernannt. S « Als Kommandanten zu besonderer Verfügung mit inpektiven Funktionen wurden Lino Visin- tainer und Gino Budini ernannt. Alle bis jetzt zur Verfügung stehenden Kommandanten haben sich als enthoben zu betrachten. 5 « Zonenkommandanken: 1. Zone: Jugendfascio von Bolzano Zentrum, Gries, San Quirino, Oltrisarco, San Giacomo, Laives und Cardano: Kommandant Ten. Gallo > Adolfo Gennaro. 2. Zone: Iugendfasci von Prato Isarco, Nova Levante, Nova Ponente, Sarentino

Italiens bei der Sitzung des Getreidekomitees ausgesprochen hat. Die Versammlung schloß mit einer Kundgebung für den Duce und der Absingung der fascistischcn Hymnen. àttmoml; Kurvenvultunx IZàniw k'l'emllvnveàln's - tttütiutilc Rnwsssni» » « . Anwesciid llebeenach- aiu . Z «5« ? ° s « » s am tungcu ab SZ. Sänne? M » S! « 24. l.l.lSA-Xii 365 127 139 333 7863 Zer Nestor der Lehrerschaft und Meste Grieser Mrger Csjetli« W im Alter von S4 Zahren gestorben Gestern in der Nacht verschied in Gries der Nestor

der Lehrerschaft des Hochetfch und vielleicht .».? ganzen Reiches: Kajetan Vill, der älteste «urger ,von Gries. Es war eine jener Gestalten, o>e seit fast siebzig Iahren zu Gries und seinem ^eb?n gehörte und damit als Iugenderzieher, Heranbildner von Sänger und Musikanten der ge samten kulturellen Entwicklung des Marktes ver bunden war. Er war pls „Vater Vill' unter der Bürgerschaft und der Lehrerschaft bekannt und wegen seines unermüdlichen Arbeitseifers bis ins höchste Alter — er versah noch mit 88 Iahren

den Dienst als Organist uno Chorleiter —geliebt. In welch hohem Ansehen „Vater Vill' stand, erweist >>ch, daß er zum Ehrenbürger der Gemeinde er nannt wurde, Chrenvorstand der bekannten Biir- gerfapelle von Gries und der Feuerwehr des vrtes war. Außerdem , zählte er zu den ältesten Anlegern der Sparkasse von Bolzano, wofür er erst vor wenigen Jahren eine Prämie erhielt. Seine Eigenschaften als Erzieher und Mensch rennen fast zwei Generationen der gewesenen ^iarktgemeinde, denn er wirkte dl<rch 30 Jahre

wird sich „Vater Vill' neben seinen bürgerlichen Tugenden eine bleibende Er- V^nmg ^ Gries und auch darüber hinaus ge lassen haben. m die letzten Tage hat er seinen Humor bei- .W/en und so wie er vom Leben nur Pslicht- und eine verständige Einstellung dazu annte. so war auch sein Scheiden von dieser Welt. war nicht eine Krankheit, der er erlag, denn er . àige Tage infolge einer leichten Erkäl- ^ bettlägerig, wobei er sich immer noch munter - uiid die Besorgnis seiner Angehörigen mit seinen witzigen Aussprüchen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_03_1935/AZ_1935_03_21_2_object_1860943.png
Pagina 2 di 6
Data: 21.03.1935
Descrizione fisica: 6
Gestern nachmittags fandcn auf dein Drufus- platze die Spiele im Nahmen des Fußballturniers unter den Mannschaften der städtischen Mittel schulen ihre Fortsetzung. Wiederum hatte sich eine riesige Schülerschar eingefunden, die mit ungeahn ter Sportbegeisterung am Verlauf der einzelnen Treffen Anteil nahm und die eigenen Mannschaf ten nach allen Regeln der Kunst anspornte. Naiionalkonvikt Gries : Franziskanergymnasium 2:0 (1:0) Wenngleich sich auch die Mannschaft des Natio- «mlkonviktes von Gries

.; 4. Straßer Rudolf: o. FeliceM Friedrich: 6. Girtler Josef; 7. Freund Max; 8. Fe« dera Karl. Bei der Preisverteilung fand der Präsident für die tüchtigen Skifahrer, die ihr gutes Training und ihre Kühnheit bewiesen haben, Worte des Lobes und der Anerkennung. Handelsschule Nationalkonvikt Lehrerbildungsanstalt Gewerbeschule Gymnasium-Lyzeum Franziskanergymnasium 2 2 1 1 0 0 6 3 4 5 2 1 Zentrum A—Oltrisarco 0:0; Ze-ntrum N—Zen trum B 5:0; Gries—Oltrisarco 2:0; Oltrisarco— S. Giacomo 1:0. Spiel Renci

o—B olzano Zentrum A: Auf Grund des Schiedsrichterrapporbe-s wurde Vie von der Mannschaft Zentrum A einher,e-ichbe Re klamation zurückgewiesen und da-s Spiel mit dem Erg,ebniis 3.0 sur Rancio omologiert. Spiel Gries—Zentrum B: Auf GrunS d>e>r Reklamation der Marmschast F. G. C. Gries wuà di» Partie annulliert, da das Match nicht von dem amtlich designierdsn Schiedsrichter ge leitet worden ist. Das Spiel wird an «änem noch zu bestimmenden Tag nachgeholt. Strafen: Für àm Sonntag (an dem Tur- àrspiele

ausgekagon werden) wuàn die Spie ler Mai-r Giovanni, F. E. C. Gries, wegen groben und unkorrekten Spiels, und Wemghofer, F. G. C. Gries, wegen undisziplinierten Verhaltens unv Widersetzlichkeiten gegenüber dem Schiedsricht-n disqualifiziert. Verwarnt werden folgende Spieler: Neid« Carlo und Zuenelli Nemo (Gries), Malatesta Guermo (Oltrisarco) und Carlo Senàbe (Zen trum A). Ohne einvr schriftlichen Aussoàwung vom Komitee (mit Unterschrift des Präsidenten) ist es d>en Schiedsrichtern ' untersagt, Tur

,m«rspiele''zu l>àn. Die Schiedsrichter werden außerdem auf- gesordert, das Spiel nicht eher beginnen zu lassen, bevor nicht sämtliche Personen das Feld verlassen haben. Das Ulic-Komitce gibt sernie>r nachstehende offi zielle Klassifizierung über den gegenwärtigen Stand des Fußballdurn-iers der Jungsascisten be kannt: 3 2 1 1 0 0 F. G. C. Rmcio F. G. C. Gries F. G. C. Centro A F. E. C. Oltrisarco F. G. C. C-mtro B F. G.C. Giacomo 3 o 3 0 0 1 1 0 0 0 7 0 10 1 1 3 5 1 0 0 0 3 S 7 0 11 Mitteilungen

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_08_1931/AZ_1931_08_08_3_object_1856809.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.08.1931
Descrizione fisica: 8
«I. !»» Offene Geschäfte am Sonntag Mk?lU ri TdeàeìMonzert<Vergn0gungen F><»j ^ -à-m,tà-schStt- L.1—— Ä^' 'M'ànachà ^vì^siVzrrzasUsi ì^amstag. ?en 3- AugW 593^-^. Lebensmlltelgeschiìfle A Pitschl. S. Quirino ^ i G Telser. S. Giovanni M Fuchsberger. Villa v «'Tesele. Oltrisarco '< Slmalia Marchetti, Piano di Bolzano M Fachinelli, Via di Mezzo G'Poder. Piazza di Gries àe Huver, Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Via Castelsirmiano G Brida. Rione Cesare Battisti Klaim ^ Sandri. Piazza Erbe Unterhofer

Adolfo, Via Bottai G. Greißing, Via Goethe ss Schaller. Via Museo c?' Nrofchmayer. Via Leonardo da^ Vinci , Saltuari. Via Vintola h Jnnerebner, Via Portici G Brida. Via Stazione F.' Winkler. Via Jsarco Zl.ischhauereien ^ ' z Turnus Sclüiforegger Giovanni, Via Cavallari u. Piazza Erbe Mair-Egg Antonio, Via Ca de Vezzi Proßliner Giuseppe, Viale Trento Ilnterlechner Carlo, Gries Munger Enrico. S. Quirino Tomas! Giov.. Oltrisareo Donnei; Alberto, Via Goethe und Via M> zco Die täglichen Unfälle

in der Leopoldstraste m Gries ihr Fahr rad. das sie während der Arbeit im Felde ste hen gelassen hatte, entwendet. Die Karabinieri von Gries wurden voin Diebstahle benachrich' ligi. Rock^samk Uhr verschwunden ^ Der Kaufmann Pietro Botti aus Simgo ließ Nestern sein Auto für kurze Zeit, während er einige Geschäfte zu besorgen hatte, in der Via 28 Ottobre in Gries stehen und lies; auch seinen Nock mit der Taschenuhr im Auto zurück. Als er zurückkehrte mus;te er Hemerken. das; Nock und Uhr verschwunden waren. Der Dieb

stahl wurde den Karabinieri von Gries zur An zeige gebracht. Verwegener Einbruchsdiebstahl . Gestern gegen 2 Uhr nachmittags sind' unbe kannte Diebe in die Wohnung der Familie Mrgler auf dem Hauptplatze in Gries einge brochen und haben ans einein Schranke den Be trag von zirka 200 Lire entwendet. V.Da alle Familienangehörigen sich außer dem Dause bei der Arbeit befanden blieben die Die be ungestört und erst als sie von einem Kna- ven, der zufällig ins Haus kam. bemerkt wur den, machten

sie sich davon. Der Knabe eilte wohl gleich zur Frau Furgler. die im nahen ,^v>tin a gaz ine arbeitete, aber bis diese nach Hause kam, waren die Diebe bereits spurlos perschwunden. Die Karabinieri von Gries, bei vsnen die Anzeige gemacht wurde, . haben die, -^achforschunaen eingeleitet.^ ' ' '' ^ ^ ^ SinonaVrichlett Nachstehend «ine Auslese aus dem heutigen àklns. Heut« .Romantischer Karneval' Europa-Programm: mit Norma Terrls und Harold Murray. Ein Noma: 17.30 Uhr: Lokal« und Instrumental' gewaltiges Drama

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_04_1935/AZ_1935_04_28_5_object_1861401.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.04.1935
Descrizione fisica: 8
auf die Bühne gebracht; dortselbst nehmen die Parteibehörden, sowie die verdienstvollen Arbeiter Platz: den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. Alle übrigen Zugsteil- nehmor verteilen sich aus Parkett und Galerie. Im Laufe des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 1V.3V Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.3» Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zolldirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fafcivhcius von Laives, um 4 Uhr

ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Gobetti: „Marcia Reale'; 2. „Gio vinezza'; 3. Blanc: Hymne der Fafcisten-Jugend; 4. Boildieu: „Der Kalif von Bagdad'. Ouverture; 5. Giordano: „Fedora'. S. Akt; k. Boito: „Mesi- stosele', Fantasie; 7. Rossini; ..Der Barbier von Sevilla', Symphonie; 3. Hymnen. » Heute nachmittags um 13.30 Uhr gibt die Dopo» lavoro-Kapelle von Gries unter der Leitung des Kapellmeisters Deslorian auf dem Grieser Haupt platze ein Konzert, bei welchem die Marcia Reale, die Giovinezza

, wo sie einen Lorbeerkranz mit dreisärbiger Schleife niederlegten. Mit dem Gruß an den König und an den Duce gingen sie auseinander. hochetscher Trachlengruppen auf der Mailänder Meise Die Trachtengruppen aus Bressanone und Val Gardena, die an den Festveranstaltungen der Mai länder Messe teilnehmen, verweilten gestern auf der Durchreise für kurze Zeit in unserer Stadt. Die beiden Gruppen, im ganzen über 50 Trachten, wurden vom Provinzialsekretär des Dopolavoro, Cav. Rodolfo Fingi am Bahnhof begrüßt. Toàesfall In Gries

verschied nach kurzer Krankheit der Besitzer Georg Perathoner, langjähriger Klostermüller, im Alter von 81 Jahren. Der Ver storbene kam vor zirka SV Jahren nach Gries und führte durch lange Jahre die Klostermühle. Er gehörte auch der seinerzeitigen Gemeindevor- stehung an, war Mitglied der Freiw. Feuerwehr von Gries, Vorstandsmitglied der Raisfeisenkasse und Obmann der Fagenleege. Herr Perathoner erfreute sich bis ins hohe Alter der besten Ge, sundheit und noch bis vor kurzen konnte man ihn sehen

Rippen u. eine schwere Wun de in der rechten Augengegend festgestellt. Der Zustand des Verletzten ist zwar ernst, doch dürfte er sich nach Aussage der Aerzte wieder erholen. An der Unfallstelle erschienen die Agenten der städ tischen Wache zur Aufnahme des Tatbestandes. Rechliches Stiftskirche Gries. Weißer Sonntag: halb 8 Uhr Ein. zug der Kinder, welche unter der heiligen Messe die erste hl. Kommunion empfangen, g Uhr hl. Messe. 10.IS Uhr italienischer Gottesdienst. 2 Uhr Gelübde-Erneuerung

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/04_11_1933/AZ_1933_11_04_3_object_1855453.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.11.1933
Descrizione fisica: 4
Universitatsgruppe und einem Frontkämpfer be steht. Die Wache hat ihr Kommando bei der Rio- N nalgruppe des Fascio von Gries und das Kom- àmando hat ein Fascist und ein Frontkämpfer mit MKriegsauszeichnung inne. , ^ . ... . ' Die Wacheablösung erfolgt jede Stunde. Die vierzig für die Wache bestimmten Kamera, den werden sich um 7.30 Uhr im Hause des Fa cto einfinden. Vor der Wacheübernahme werden ich die Musikkapelle der Frontkämpfer, das Ban- ,er der Jugendkampfbünde, das Banner

izu-^ sammen 40 Wohnungen werden 'in Gries'in' der Diazstraße errichtet werden. Der Baugrund ist bereits angekauft worden und die Arbeiten werden in allernächster Zeit aufgenommen worden. Bei diesen Bauten und den Arbeiten, für das Korpskommando, das hier den Sitz haben wird, werden eine bedeutende Anzahl von Arbeitern auch in diesem Jahre Beschäftigung finden. Die beiden Bauten in Gries werden von der I. N .C> I. S. (Reichsinstitut der Bauten für Staats beamte) aufgeführt. Bevölkerung« »Statistik

- kehrung stattfindet' Die Interessenten werden auf merksam denen Z falls dies cÜMten dmchgefGrt wird. Amkskag des deutschen Generalkonsuls. Am Mittwoch, 3., November, von 9 bis 12 Uhr ist Amtstag des Deutschen Generalkonsulates im Evangelischen Pfarrhaus in Gries. Merseelenmark! Bei dem gestern in Bolzano stattgefundenen Allerseelenmarkt wurden 1865 Stück Vieh aufge trieben und zwar 332 Ochsen^ 310 Kühe, 23 Stie re, 28 Kälber, 82 Pferds, S Maultiere, S Füllen, ^ Esej- ö?0 Schweine, 10 Ziegen und 490

in der evangel. Kirche, Gries. Sonntag, 5. November, um 9.86 Uhr Haupt gottesdienst und um 11 Uhr Kinhergyttesdienst in .der EvaM..Mristustiyhe In.Achs.- ' Abänderung des Kollektivvertrages der Holel' angestellten. Der fafcistifche Verbund der Kaufleute gibt be kannt: Um fernerhin Streitigkeiten infolge irriger Auslegungen des Art. 26 des Kollektivvertrages ^ ' 'teilte zu vermeiden, wurde vom sa- >ande der Kauslente im Verein mit .yndikat der Hotelangestellten der Wortlaut des erwähnten Artikels in folgender

. Bei der Verhandlung stellte es sich heraus, daß der Rad fahrer die alleinige Sckuld trug und der Auto- lenker, den keine Schuld an dem Unglück traf, wurde freigesprochen. Dr. 3eöHll die größte Seils«-- tioit des Jahres AIZWZIZWUWZiZWZM Kurhaus Gries: Heute Samstag „The dansant' von 16 bis 19 Uhr. Morgen ebenfalls. Rakhauskeller: Täglich von halb 9 bis 10 Uhr abends Konzert, dann Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Fünfuhrtee. Dominikaner-Keller. Via Goethe 20: Sehens wertes und gemütliches Weinlokal

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_10_1934/AZ_1934_10_21_7_object_1859170.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.10.1934
Descrizione fisica: 8
Die Herzogin von Moia im Sindelheim I. kgl Hoheit die Herzogin von Pistoia hat ge stern nachmittags in Begleitung ihrer Hofdame dem Findelheim in Gries, das ihren hohen Namen trägt, einen unerwarteten Besuch abgestattet. Das Institut, das bekanntlich im Gebäade des Ex-Hotel Austria untergebracht ist, hat in dbesen Tagen seine ersten Gäste aufgenommen und wird am 28. Okto ber gleichzeitig mit einer Reihe anjderer Werke des ^Regimes feierlich eingeweiht. Die hohe Frau traf gegen halb 4 Uhr im Findelkeim

, indem er den dreisachm Gruß an don Duce ausrief, aus den Iül)v junge Leute mit oinem kraftvollen „A noi!' antworteten. Schloß Ried: Sonntag gebratene Kastanien uud Neuwein, Hauswurst mit Kraut, bei jeder Witterung, bei Negen Unterkunft in der Ve randa und im neuen Lokal. hallo! hallo! holz und kohlen billigst bei Hugo Aster. Gries, gegenüber Obstgenofsenschast. Vevöltemnqs» Statistik Volnno. lg. Moder lgZ4 Geburten 6 Toäesfälls 2 Eheschließungen 0 Geburten: Vitiello Mario des Giovanni: Fra-nzelin Edeltrude des Luigi

gemeinschaftlicher hl. Rosen kränz. Drittordensverfammlung mit Profeßfeier der Novizen. Päpstlicher Segen. Entrichtung des Monatsopfers. Herz Jesu-Airche. Kirchweihsonntag: Um 7 Uhr feierliches Hochamt uud Segen. Abends 7.30 Uhr Predigt und Segen. Stiftskirche Gries. 12. Sonntag nach Pfingsten: Allgemeines Kirchweihsest; 7.4S Uhr Kindergottes dienst. Halb ö Uhr Festpredigt und Pontifikal amt. 10.1S Uhr Italienischer Gottesdienst. 2 Uhr Feierlicher Festgottesdienst. Abends ö Uhr: Kreuzweg. Ausmessen: Montag

, der wilden Horden ledig zu sein, beerdig ten die Bürger von Köln die Märtyrinnen und errichteten über der Grabstätte eine Kirche. (451). Fremàenverkehrs-Nusroeis Anwesend am 13. Oktober 1021; Ankünste am l!1. Oktober 207; Abreisen 232; aMvesend Ivök. Gesamtzahl der Ankünste seilt 1. Jännor 118.657; UebernM>wngm seit 1. Jännor 291.174. Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries^ 19. Oktober : Luftdruck 743.4; Feuchtigkeit 55; Höchsttemperatur 14; Mindesttemperatur 2.9; Nie derschlag 0.0 Millimeter

: »Ein kühnes Zukunftsbild'. Eenlralkino: „Der chinesische Dolch'. Konzert der Bürgerkapelle in Gries Die BürgerkapeTe von Gries wird am, heuti gen Sonntag (Bavernsonntag) von 10.30 bis 12 Uhr mittags im Pavillon an der Bia Regina Margherita (Urbcmpromenade) in Gries ein Kon zert abhalten. Das mitgewählte Programm ver spricht eine genußueiche Ausführung, die den frohen Auftakt zu den Uirterhaltungen des Kirchweihsonn tages bilden-soll. Aino-Nachrichten Edenkino. Heutv der Film der großen Sensa tionen

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_01_1927/AZ_1927_01_18_4_object_2647672.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.01.1927
Descrizione fisica: 8
Seite 4 „Alpeazeitung' Dienstag, d«n tk. Jänner lös? Vereine mit der fastistischen Eisenbahnmiliz hat mit Eiser, Sclbsiverlcugung und unermüdlicher Arbeit dazu beigetragen und es gereicht uns zur Ehre, je dem einzelnen durch diese Zeilen unsere Hochachtung auszudrucken. Wetterbericht. Barometerstand gestern: 723.3. Mirimaltemperatur: L.g, 'Lìirometerstanà heute: 7A,«. Temperatur: 0.S. 118 Mm. Schnee. PoN?ciberichte. Von den Karabinieri wurde ein gewisser G. L. aus Gries am Sonntag vor mittag

wurde den tgl. Karablnleri angezeigt. Kirchliche Nachrichten Gollesdlenslordnnng In der Stiftskirche Gries. Dienstag: Bundesseaenmefse um 7 Uhr. Zweites Gedächtnis fiir Maria Witwe Schmittner. Wonter, Riederin sel. Vier Jahrmeffen fiir Anton Untersulzne». Huckensohn sel. Obere Kirche: Halb 7 Uhr eine Maria Ein- fiedelmesje. Morl hing: Halb 7 Uhr «ine Stlftmefse. St. A eorgen: Eine heilige Messe. Mittwoch: Begehrter Jahrtag fiir Mark Pich ler,' vier Stistmofscn fiir Barbara Pfeifer, Taschler- tochter

Zweck ihre wohlwollende Unterstützung gelei stet zu haben. Die Firmen, welche teils durch Natural- teils durch Geldspenden Beiträge dem Patronat zukommen lie ßen, sind: Valier, Bäckerei Kerschbaumer, Calzà, Ganner, Wagmelster, Landmann, Boz, Stufser, Tama- nini, Schifferegger, MLlgg, Vinci, Plattner, Amonn, Thaler, Flaiin, Hamberger, Pan, Can tina Vini, Gries, Società Frutta, Gries, Rößler, Greifing, Pircher, Zuenelli, Knoll Ignazio, Holla» dorè und Passerini. Es möge denen, denett bisher

der Leitung und Truppe aufzuzählen, da die Künstler dem Publikum in Bolzano noch in sehr angenehmer Erinnerung sind. Ladlner-Vall lm Kurhaus Gries. In den gesam ten Räumen des Kurhauses Gries, welche zu dieser Gelegenheit mit Blumen und àirlanden sehr ge schmackvoll geziert waren,, fand Samstag abends der schon angekündigte Ladiner-Trachtenball statt. Der äußerst sympatische und beleibte Abend, sei es der zahlreich erschienenen Paare wegen, sei es wegen des Fröhllchkeltstones der Trachten Ladlniens

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_5_object_2637025.png
Pagina 5 di 8
Data: 02.05.1937
Descrizione fisica: 8
menstieß und das erwähnte Unglück herbeigeführt wurde. Die Erhebungen ergaben, daß Schmidt nicht die rechte Straßenseite eingehalten hatte und mit gro ßer Geschwindigkeit gefahren ist. Er wurde vom Tribunal meaen fahrlässiger Tötung bedingt zu 8 Todesfall Wie wir mitgeteilt haben, ist am 3V. April im Alter von 73 Iahren Ca». Giuseppe Mumelter, der von 1907 bis zum Jahre 1925 Bürgermeister der Marktgemeinde Gries war. gestorben. Das Leichenbegängnis erfolgt heute Sonntag um 3 Uhr vom Trauerhause

aus bezw. 3.30 Uhr von der Stiftskirche von Gries aus. Mißgeschick eines Radfahrers Der 35 Jahre alte Antonio Folli, wohnhaft in Appiano, hatte gestern das Mißgeschick durch den Bruch der Gabel des Fahrrades zu stürzen. Es nahmen sich Passanten seiner an und sorgten für die Ueberführung ins städtische Spital. Die behan delnden Aerzte stellten Anzeichen einer Gehirner schütterung fest. Wenn sich keine weiteren Kompli kationen einstellen, wird er in zehn Tagen geheilt sein. ' >» >» Gestern gegen 13 Uhr

umsaßt das gesamte Gebiet öst lich der Renonstraße, Marktstraße, Eisackbrücke, Rencio, S. Maddalena. S. Giustina, Costa und Piani di Bolzano inbegrissen. Für die 3. Zone findet die Ueberprüfuna bei der Waage Proßliner, Viale Trento, am 10. und 11. Mai von ? bis 11 Uhr statt. Sie umsaßt Oltr isarco, Campiglio, Campegno. Asiago, Colle. Agruzzo. Camporoda, S. Giacomo. In der 4. Zone findet die Feststellung am 12.. 13. und 14. Mai von 7 bis 11 Uhr bei der Waage in der Kellerei von Gries. Tiberiusplatz

, statt. Die Zone umfaßt Gries, S. Quirino, S. Maurizio, Ca- stelfirmiano, Guncina, Sabbia. il ni«» I » unge« Rest, virgolo: Jeden Sonn- und Feiertag Nachmit- tagskon,ert. Eintritt frei. Hotel Layrischer hos: üb heute lpielt jeden Abend die bekannte «timmungskapelle Heitler. Roma Kino: „Tarras Bulba' mit Harry Baur. Central Sino: „Das Mädchenpuradies' mit Wil liam Powell, Myrna Loy und Luise Rainer. Luce Sino: „Ausrotten, ohne Erbarmnis'. Die St. Vinzenzkonferenz S. Maria Ausiliatrice in Bolzano

für die auswärtigen Spieler 21. Mai, für die Stadt und Umgebung 25. Mai. Programine sind zu bekommen. Anmeldungen zum Mitspielen und Einzahlungen können mündlich und schriftlich vorgenommen werden: Bolzano: „Croce bianca' und „Sargant'; Gries: „Telser': S. Giacomo: „Flugplatz' und Bäckerei Asböck; Cornaiano sowie Castelsirmiano: Re staurant „Mendola': Merano: „Mo Adige', Corso Dniso. Die Perlagger von auswärts wollen hefl. durch Post oder durch einen Kommissionär Anmeldung und Einzahlung an obgenannte Stellen

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_07_1937/AZ_1937_07_16_5_object_1868407.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.07.1937
Descrizione fisica: 6
hat angeordnet, dah am 17. Juli um ìilir die Fascisten Vito Radino, Mario Macu- Ilind Anselmo Bonifaci die Fasci von Terlano Postal und Sesto in Pusteria inspizieren den. Eröffnung der Freilustkolonien Der Verbaudsjàtar bei den Kindern von Gries und Oltrisarco »NU« ll> dlliiZ iV iedrigtel esangui (Telegil tos !„I l )r in Zi ßgängi.1 Zeren !ife'. re 1V:D ire fallenèil ' aus l lle a »Ii Infantil lavvort der Schwarzhemden: Am »üaa 1s. Juli um 10 Uhr wird der Fascisi io Saggiali den Rapport der Schwarzhemden

- melche er sich für die Schaffung der Industrie lle erworben hat, bildet. Wie wir mitgeteilt haben, wurden gestern die Freilustkolonien der Stadt, die sich bereits in den verflossenen Jahren eines sehr regen Besuches er freuten, neuerdings nach Abschluß des Schuljah res, eröffnet. Es ist für diesen Zweck in den Schu len von Gries, Oltrisarco und Rencio alles vor bereitet worden. Die Kleinen finden dort die ent sprechende Beaufsichtigung und Beschäftigung und es wird besonders dafür Sorge getragen

war es als sie gestern den Bestich des Verbandssekretärs erhielten. Der Hierarch war vom Vizeverbands sekretär begleitet. In Gries besuchte er die Kin der zur Mittagszeit. Er traf alle in bester Stim mung und es wurde ihm ein begeisterter Emp fang bereitet, der auch Dank für den Duce war, der so große Fürsorge für die Jugend hat. Als der Verbandsfekretär eintraf, waren die Kinder bei der Mahlzeit. Trotzdem sie ihr Interesse dem Essen zuwandten, fanden sie auch Zeit, ihre begei sterte Freude dem Verbandsfekretär

. Auch dort hat er in Beglei tung des Vizeverbandssekretärs und des Direktors der Kolonie die verschiedenen Räumlichkeiten be sichtigt. Der Verbandssekretär hat sich sowohl in Gries als auch in Oltrisarco lobend über die Einrichtung und die Führung der Freiluftkolonie ausgespro chen. Ausnahme von Schillern in MilitiirWlen L)as Kriegsministerium hat mit Rundschreiben 4N-G. M. 1937 die Aufnahme von Schülern in die Militärschulen von Roma, Napoli und Milano für das Jahr 1937-38 angekündet. In der Mili tärschule von Roma

, daß alle ihm angegliederten Firmen direkt beim Generalsekretariat der U. N. I. ein Exemplar des Heftchens U. N. I. 157 anfordern können, welches unentgeltlich geliefert werden wird. ZNargarethenmarkt in Gries. Auf dem am 12. Juli in Gries abgehaltenen Viehmarkt war der Handel am Großviehmarkte, nachdem die Nachfrage nach guten Kühen gedeckt war, flau. Besonders mindere Kühe in der Preis lage von 1200 bis 1400 Lire erhielten sehr wenig Beachtung. Bessere Kühe kosteten 2000 bis 2600 Lire. Ochsen hatten unveränderte Preise

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_10_1934/AZ_1934_10_12_5_object_1859056.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.10.1934
Descrizione fisica: 6
Neuausstellung besorgt das Konsortium für den Schutz der Fischerei gegen Einsendung der Unterlagen und Gebühren auf dem kürzesten Wege. Wenn das Lizenzblatt ausgeschrieben ist, muß ein neues Lizenzbüchel ausgestellt werden. Erforderlich hiezu ist das alte Büchel, womöglich eine Photographie wie jene, die im Lizenzbüchel enthalten ist, und die Melirgebiihren von L. 9.— für das neue Büchel und oen Stempel. Adresse für die Lizenzbesorgung: Prof. Franz Schmauß, Gries bei Bolzano, Via Guncina ^10, Villa Südwest

S. Antonio Nr. 13 gestohlen. Das Rad hatte einen Wert von 230 Lire. Beide Diebstähle sind der Ouä- stur angezeigt worden. Größere und kleinere Diebstähle Dem Arbeiter Erminio Massalongo wurde am Sonntag ans dem Zimmer, das er im Viale Ve nezia mit drei Arbeitskollegen bewohnt, während einer kurzen Abwesenheit ein Paar Hosen gestoh len. Der Geschäigte zeigte den Diebstahl bei den Karabinieri von Gries an. Am Montag Nachmittag drangen unbekannte Diebe in Abwesenheit der Hausleute ins Wohn haus des Bauern

Giuseppe Höller in S. Genesio ein und erbeuteten einen Geldbetrag von 358 L, drei Revolver, eine Uhr und ein Hemd, worauf sie sich ungesehen wieder aus dem Staube mach ten. Höller hat die Anzeige bei den Karabinieri von S. Genesio erstattet. Aus einem Räume im herzoglichen Palaste in Gries, in welchem gegenwärtig die Ausstattungs arbeiten vollendet werden, ist am Sonntag ein Paket mit vier großen Fenstervorhängen, Eigen tum der Finna „Bage' in Bologna, gestohlen worden. Der Leiter der Firma

, die einen Scha den von 1000 Lire erleidet, hat bei den Karabi nieri von Gries Anzeige erstattet. Ebenfalls bei den Karabinieri in Gries wurde von Frau Filomena Fiegl, wohnhaft in der Via Mcndola Rr. 8, Anzeige wegen Betrug gegen einen gewissen Pedrini Giuseppe erstattet, der von ihr den Betrag von 1000 Lire zum Ankauf eines Autos erhalten, mit dem Gelde aber verschwun den sei. Der Pedrini hat jedoch erklärt, er habe das Geld zurückerstattet und hiefür eine Emp fangsbestätigung erhalten. ^àfeltraubensusfuhr

er wieder auf den bischöflichen Stuhl, auf dem er mutig für die Kirche kämpfte bis zu seinem Tode (709), Fremàenverkelirs-àsweis Anwesend am 9. Oktober: 1242: Ankünste am 10. Oktober 471: Abreisen 373: anwesend 1340: Ge samtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 116.205; Uebernachtungen seit 1. Jänner 281.189. »- Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries 10. Oktober: Lnftdruck 746.5-, Feuchtigkeit 27: Höchsttemperatur 17.5: Mindesttemperaturìl: Niederschlag 0.0 mm: Sonnenstnnden 8.00. — 11. Oktober, 8 Uhr früh: Luftdruck

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_09_1940/AZ_1940_09_29_5_object_1879912.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.09.1940
Descrizione fisica: 6
Wil len und Fähigkeiten zeigen, den Kriegs waisen und Waisen von Revolutions- gefallenen, den Kindern der Einberufe nen, der Invaliden und Kriegsbeschädig ten. sowie den Kindern der Verwunde ten der Revolution mit kinderreichen Goläenes Profeft-IubilSum im Stifte Gries Am Dienstag wurde im Stifte Gries das goldene Profeßjubiläum des Seniors des Mosters, Pater Columban Müller, Stiftkapellmeister, gefeiert. Pater Colum ban vollendet nächstens das 70. Lebens jahr. Er stammt aus drm Sankt Gal lischen

in der Schweiz und vor einem halben Jahrhundert legte er im Stille Gries die hl. Proseß ab. Er hat sich nicht nur als Ordensmann und als Stifls- organist Verdienste erwarten, sondern auch durch seine musikalische Lehrtätigkeit und da er ein ausgezeichneter Kenner d?s Orgelmechanismus und nebenbei ein ge schickter und geduldiger Techniker ist, wird er überall geholt, wo es an den Orgeln fehlt. Wer P. Columban als Lehrer und als Men>ch kennt, der schätzt in ihm das gründliche Wissen und das große

Können als Musiker mit dem sich ein edler Cha rakter und eine seltene Bescheidenheit verbindet. Die goldene Iubelprofesz des Seniors des Klosters Gries wurde mit einer schö nen klösterlichen Feier begangen und dein Jubilar sind zahlreiche Wünsche aus dem Klerus und seinem weiten Bekanntenkreis zugegangen. vom ZS. September: Geburten 5 Toctesfàlle 0 Eheschließungen 0 Geburten: Mantovani Renzo des Giuseppe: Boneccher Ivana des Giu seppe-, Studium Emanuele des Mario; Faes Curla des Eiigio; Heis Marianna

- steiner Isidoro, Reinisch Geltrude, Simion Antonia, Salvador! Ines, Stampfler Gu glielmo. Toscan Edvige, Von Metz Ir- mengarda, Zanardi Jole, Zardini Luigi, Zampedri Maria, Zanonner Franco. Konvent-Messe gehalten: bis 6. Oktober um 7. Uhr, hernach um 6.30 Uhr. Stiftskirche Gries. 5. Monatssonntag. Hl. Erzengel Michael. Gew. Gottesdienste. Nachmittag um 3 Uhr: Christenlehre, Vesper und Segen. Abends 7 Uhr: Kreuz weg. Montag 10 Uhr: Feierliche Proseß. Mittwoch. Obere Kirche: 8 Uhr 1 Stift messe

. Malles. Silandro. Ealdarö. ?ai. oes und Appiano sowie Zweigstelle in Gries. Piazza Tiberio. L », » « « h. «» >» ^ « Central-Kino: Mitternachtszauber Dante-Kino: Gar« Cooper in Marco Polo Roma-Kino: Die unbarmherzige Lüge Luce-Ki»o: „Die Seufzerbrücke' Sanitäre Tinrichtungsgegenstände, guß. eiserne Heizkörper und Kessel Strebet. Mannesmann-Rohre. Gußrohre und son stiges Installationsmaterial. Sag. Margkàr. Bolzano ?0554 oei «.com ^ s? via Museo Nr. 5ö - Teleph. Nr. ZS-Sl öetriebskredile — Lauer

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_11_1938/AZ_1938_11_18_5_object_1874123.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.11.1938
Descrizione fisica: 6
entgegengekommen suche. Darauf sprach Dr. Bressan, General- direkter der Sparkasse der Provinz Bol zano. der erklärte. d,aß die Sparkasse die Anregung unterstü<-?n wird und daß er selbst den Kursbesuchern in Lektionen banktechnische Anleitungen geben wird. Kierauf wurde der Unterricht ausge nommen. Die ersten Lektionen hielten Pros. Vignetta. Rag. Amadei und Cao. Privilegi. Nei der Eröffnung wurden auch S. E «m Präsekten und dem Verbandssekre- tar Telegramme übermittelt. » Abendkurs für Erwachsene in Gries

Am 14. November wurde im Abend kurs sür Erwachsene in Gries der von ver c>era Nazionale Italia Redenta or ganisiert ist. mit den Lektionen begonnen. Der Kurs wird von über dreißig Schü- lern belucht. Es werden noch weitere auf- genoinmen. da die Einschreibungen bis Ende des Monates fortgesetzt werden. Die Unterrichtsstunden werden Mon- M. ° ienstag. Donnerstag. Freitag und Samstag, von M bis 28 Uhr abends, ab galten. . Der Kurs dauert bis Mitte März und iene, welche die Prüfung bestehen, erhal len

wohnen, am Samstag um 20.30 Uhr in der neuen „Baita' des Gruppo »Littorio' in der Via Dalmazia Nr. 6 (Stella d'oro). b) Die im Rayon San Oulrino-Druso (von der rechten Seite der Druso bis zu den Häusern der »INCIS' in Piazzi» Vittoria und Via Cesare Battisti) wohnen; am Montag abends um 2V.S0 Uhr im „Cafe Ristorante San Marco' in Dia Druso. e) Die im Rayon Gries (Piazza della Vittoria-Corso 9 Maggio-Piazza Tiberio, Gries usw.) wohnen, am Dienstag abends um 20.30 Uhr im Dopolavoro „Obkirchèr

auf den rechten Weg zu bringen. Eine Weg- tafel mit dem Pfeil in Richtung der v. Osvaldo-Promenade wäre gewiß nicht überflüssig. ^ Was den Müllabfuhrdienst betrifft, so gibt es Bürger, die sich darüber bekla gen, und andere, die ihn auf alle Stadt gebiete ausgedehnt sehen möchten. Zu die sen letzteren gehören verschiedene Bewoh ner von Gries, die in einem Briefe an fragen, wann endlich dieser Dienst auch in ihrem Viertel eingeführt wird. Er sei aus hygienisch-sanitären Gründen unbe- dingt notwendig

und das Fehlen dieses Dienstes führe zu Mißständen, die eil» baldige Behebung dringend erheischen: es fei nur zu wünschen, daß die seit gerau mer Zeit zwischen der.Gemeinde und der A. S. P. A. laufenden Verhandlungen recht bald zum gewünschten Abschluß kom men und somit der Abfuhrdienst auch auf Gries erstreckt wird. » Ebenso diese Briefschreiber äußern noch einen weiteren Wunsch: sie möchten, daß in der Zone, deren Bevölkerung in ra scher Zunahme begriffen ist. eine Bedürf nisanstalt errichtet

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_01_1931/AZ_1931_01_11_2_object_1859614.png
Pagina 2 di 8
Data: 11.01.1931
Descrizione fisica: 8
zum Wiederaufbau der im Krieg« zerstörten und beschädigten Ortschaften vorneh men. Das Amt steht unter der Leitung des Ingenieurs Michele Battaglini. der bereits in Treviso in gleicher Eigenschaft tätig gewesen ist. Slrahenbeniitznngsbeilrag Vom Stadtmagistrat wird bekanntgegeben: Um die Ausgabe der Erkennungstafeln und der Ausweise zu erleichtern, wird sie an folgen den Orten erfolgen: Für Gries am 12., 13., 14, und 15. Jänner im Gebäude der Konsumfteuervermaltung in Gries. Für Oltrisarco

am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: De Nicolo, San Quirino; Telser, San Giovanni; Fuchsberger, Dorf; Schlechtleitner, Oltrisarco; ' Martini, Bodenviertel: Fachinelli, Bodenmitterweg; Prem, Gries; Pichler, Gries (oberer Teil); Dibiasi, Castel Firmiano-Straß«; Obrelli, Cesare Battististraße; Segala, Franziskanerga'se; Niederwieser, Bindergass«; ^ Zuenelli, Museumstraße: Faustin, vorm. Rotter, Königin Helenc-str.; Fabrello. Roggiagasse; Gobbi, Vicolo vecchio; Proxauf, Brennerostraß«; ' Thurner, Eisackstraße

. Aleischhauereien: Welponer Marie, Museumstraße; Demetz Albert, Goethestraße: Stasfkr Alois. Latemarstraße Nr. Z und Ge» friersleischverkauf gegenüber dem Ducahavs? Mölgg Johann, Bindergasse: Griinberger Johann, Gries 457; Conci, San Quirino. >5«rkomfspreise medizinisch« Spezialitäten Die kgl. Präfektur gibt folgendes Rundschrei ben des Innenministeriums über die medizin> schen Spezialitäten bekannt: Mit Ministerialdekret vom 5. Jänner, d« mit 8. Jänner in Kraft tritt, sird Artikel 5 der Tar'rfnormen

des Giuseppe, IS Jahre alt, aus Bressanone, wegen Nichtbefol- guiiig des Austveigbesehles in Haft genommen. Fahrraddiebstahl Ernesto Baumgartner, wohnhaft in Gries in» Hotel Bagni, erstattete bei der kgl. Ouästur dl« Anzeige, daß ihm gestern sein Fahrrad, das er für einige Augenblicke vor seiner Wohnung unbeaufsichtigt stehen gelassen hatte, gestohlen wurde. . ^ . Die Nachforschungen nach dem Diebe sind so fort eingeleitet worden. Dr. Iran» Schmidt. Lungenarzt, ordiniert wieder Pfarrgasse

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_10_1931/AZ_1931_10_03_3_object_1855959.png
Pagina 3 di 8
Data: 03.10.1931
Descrizione fisica: 8
Samstag, VèN 2. Oklover « a «S ^ «ene o Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmlttelgeschafle A. Pitschl, S. Quirino A. Telfer, S. Giovanni ^ M. ZlHram. Villa E. TeM^.'. Oltrisarco Amalia Marchetti. Piano di Bolzano M. Fachinelli, Sia di Mezzo I. Ludescher. Pia^a Gries Ww. Gruber, Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelsirmiano G. Brida, Rione Cesare Battisti M. Segala. Via Francescani Unterhöfer Adolfo, Via Bottai Pancheri Achille, Via Goethe W. Seifert. Via Museo F. Froschmayer. Via Leonardo

da Vinci Anna Terza, Via della Roggia H. Innerebner. Via Portici Giuseppe Koler. Via Dogana F. Winkler. Via Jsarco Fleischhauereien 3. Turnus Welponer Paolo, Via Museo Flunger Enrico, S. Quirino Schifferegger Giovanni. Piazza Erbe und Via Cavallari Mair-Egg Antonio. Via Ea de Bezzi Proßliner Giuseppe. Viale Trento Unterlechner Carlo. Gries Tomasi Giovanni, Oltrisarco VsRIs VsiACZsRe» Fahrraddiebslahl Enrico Oberrauch. 26 Jahre alt, hat bei der kgl. Ouästur die Anzeige erstattet, daß ihm fein Fahrrad

,Hunde im Tabarin', ein Sprechfilm, der nur von Hun den dargestellt wird, zur Vorführung. ^ Beginnzeiten: S, 6.3V, 8 und 9.3g Uhr. Gasthof Draxl. Gries. Sonntag. 3 Uhr nach mittags Konzert der Grieser Bürgerkapelle. Naturno Traubenfest Sonntag wird auch bei uns das Traubenfest mit dem Umzug der Winzerwagen und Musik abgehalten. Schon um 6 Uhr früh wird die Mu sikkapelle den Zapfenstreich abhalten. Um 2 Uhr nachmittags erfolgt der Uinzug der Wagen und der Trachten. Darauf wird im Garten des Gasthauses

an genommen. AWOxtnoàZlàten Heule Tennismatch lNajuch-àinschrolh ab 2 Ahr nachmittags in Gries Najuch und Kleinschroth sind bereits gestern in Bolzano eingetroffen und treten heute, Samstag, auf den Tennisplätzen in Gries zum Match an, ein für Bolzano seltenes Ereignis, -das in weiten Kreisen das lebhafteste Interesse erweckt hat. Die Platzkarten sind ausschließlich beim Ein tritt erhältlich und kosten für die ersten Plätze Lire 3.—, für die zweiten Lire 5.—. Vor dem Match wiro der Trainer

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_12_1931/AZ_1931_12_18_3_object_1854768.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.12.1931
Descrizione fisica: 8
.:- Schmidt Luigi. San Lucrino G. Teller San Giovanni M. Abram, Villa Gebr. Schlechtleitner, Oltrisarco. Amalia Marchetti, Piano ài Bolzano M. Facchinelli, Via di Mezzo Augusto Neich, Piazza Gries Witwe Kri.'ber, Gries di Sopra Cacto D-l'iasi. Via Casü'lfirmiano Brusco Emma, Viale Venezia G. Brida. Rione Cesare Battisti M. Segallci. Via Francescani G. Gai'blskcmSer, Via Conciapelli Achille Pancheri, Via Goethe V. Saltuari, Via Museo Francesco Zanchetta. Via Leonardo da Vinci Anna Via Ruscello P. Gobbi

Vicolo Vecchio A. Felderer. Via Dogana Luigi Kamaun. Via Jsarco Offene Lebensmittelgeschäfte am 27. Dez.: L. Oberichartner. San Quirino G. Telser. San Giovanni M. Fucksberger. Villa C. Gennari. Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi u. Seppi. Piano Jsarco G. Pöder. Piazza Gries E. Pichler. Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Via Castelsirmiano Brusco Emma Viale Venezia M. Obrelli, Rione Cesare Battisti à Ploner. Via Francescani L. Segna, Via Bottai Giuseppe Schenk. Via Goethe Schaller. Via Museo

Bachlechner, Via Ospedale Fabrello ?., Via Ruscello Amori Mass.. Via Portici A. Demartin. Via Dogana Della! u. Karbon Via Cappuccini Ileischhauereien: Ossene Fieischhauereìen am 27. Dez.: Gasser Giovanni, Via Goethe Waldthaler Antonio Piazza Erbe Mölgg Giov., Via Bottai unà Via Rosmini Staffier Luigi. Via Dodiciville Ramoser Giovanni, Via Dogana Grimbergs? Giovanni, Gries Conci Francesco. San Quirino Ausgestaltung des Bahnverkehrs zwischen Italien und Teutschland Vom 22. Mai 1932 an wird der Eisenbahn

, 31 Jahre alk, aus Stenico fstegenommen, weil gegen ihn von der Ouästur von Trento ein Haftbefehl er lassen worden war. Die Karabinieri von Gries haben den 53jäh- rigen Giovanni Nieder aus Appiano, ohne festen Wohnsitz, aus Sicherheitsgründen zwangsgestellt. Einbruchsdiebslahl I» der keiften Nacht wurde im Geschäft Oß und Morin auf dem Obstmarkte ein ver Freitag) in Verkehr gesetzt werden, von Nea pel aus zum erstenmal am 7. Jänner 1932. ie WohnmigMse und eine Initiative des Verbandes der Haus besitzer

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_04_1932/AZ_1932_04_28_2_object_1829506.png
Pagina 2 di 8
Data: 28.04.1932
Descrizione fisica: 8
Seit« ? ?«ip??z?rks^>A--ì '^DonnersKg,' dèn'2S.Mpril 1932 ì. Besuch Z. tgl. Hoheit der Herzogin von Pistoi in de»z Kinderasylen der S. N. A. F. R. Gestern vormittags stattete Ihre königliche Hoheit die Herzogin von Pistoia in Begleitung ihrer Palastdame Gräfin Della Croce und des Hofkäminerers Graf Balbo di Vinadio dem Kin derasyl der O. N. A. I. N. »Donna Bettina Casanova' in Gries einen Besuch ab. Die königliche Hoheit wurde dortselbst von S. E. dem Präfekkn Marziali und von den Damen

Angestellten, Via Leonardo da Vinci 9-3., errichtet wurde, ist jeden Donnerstag von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr für die Interessenten geöffnet. Wenn der Donnerstag auf einen Festtag fal len sollte, wird das Amt am darauffolgenden Freitag n^ökknet sein. Der Verbandssekretär: Ing. Felice Rì^mì à8 rie» Auf Anordnung des Verbandssekretärs ver füge ich: Iugendkanlpfbnnd von Lolzano-Cenlro und Gries-San Quirino: Kamerad Porqueddu verläßt das Kommando des Jligendkampfbun- des Bolzano-Centro und übernimmt

jenes von Gries-San Quirino. Kamerad Maculan ver las;» das Kommando des Jugendkampfbundes Gries-San Quirino und wird dem Verbands- kommando als Inspektor zur Verfügung ge stellt. Kamerad Sclienk Gualtiero wird zum Kommandanten des Jugendkmnpfbundes von Bolzano-Centro ernannt. Zugendkampsbund Monguelfo: Kamerad Paggetti verläse das Kommando des Jugend- kampsbundes Monguelfo lind wird dem Ver- bandskommando zur Verfügung gestellt. Kame rad Novis übernimmt das Kommando des Ju gendkampfbundes Monguelfo. Gruppe

über 80. 259. 1909 lind 3999 Meter: Hindernislau fen über 75 und 259 Meter. Siaffettenlauf: 4 mal 89 und 4 mal 259 Meter? Diskuswer fen s2 Kilo); Speerwerfen s899 Gramm): Ku gelstoßen (5 Kilo).' Hochspnmgk Stabsprung: Weitsprung: Pentathlon, bestehend aus Hoch- spruug, Diskuswerfen, Flachlauf über 69 Meter, Kugelstoßen und Weitsprung. Der Provinzialkommandant il: Duilio Filippi Feierliche Einweihung des Ztalional-Konvikls in Gries Heute vormittags um 19.39 Uhr findet die feierliche Einweihung des Ncttional

-KcmvMs „Damiano Chiesa' in Gries statt. Das Kon- vikt wurde am 1. Oktober vergangenen Jah res eröffnet und wird nach den vielen Alis- besserungs- lind Verschönerungsarbeiten, wel- Me die Jnnenausstatlung erheischte, erst heule Eingeweiht. 5 -An der Einweihung des National-Konvitts werden alle politischen und militärischen Auto? riiateil souàdie Schulbehörden teilnehmen. ^ Vom Rathaus wird mitgeteilt: Wegen dringender Straßenarbeiten wird d'è'r^ Blumenmarkt, der in der Via Argentieri hätte> abgehalten

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_02_1934/AZ_1934_02_10_5_object_1856537.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.02.1934
Descrizione fisica: 6
Teigwaren aus reinem Gries Gewöhnliche Teigwaren Samenöl, pro Hektoliter Samenöl, pro Zentner Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 44t).— pro Zentner Kristallzucker KrieSzucler, von der Fabrik Krieszucker, rassimert Kaffee, roh, Santos Kaffee, gebrannt, Santos Einheimischer Speck Einheimisches Schweinefett Gewöhnliche Naturbutter Türkenmehl, 1, Qualität Türkenmehl, 2. Qualität Frische Kartosseln. per Zentner Parmesankäse 1932 Frische Milch Stocksisch Hammersest Stocksisch Bergen Frische Eier, das Dutzend

, Via di Mezzo Campaner, Rione Cesare Battisti Schlechtleitner, Piazze Erbe Garbislander, Via Conciapelll Schenk, Via Goethe Schaller, Via Museo Tirler, Via L. da Vinci Terza, Via Roggia Krautschneider, Piazza Grano Brida, Via Dogana Thurner, Via Jsarco Zuenelli, Via Drusa Alelschha»,creie» Schmittner G., Via Roggia Staudacher Giuseppe, Via Museo Knoll, Via Goethe u. Piazza Municipio Unterlechner, Gries Bonmetz, Via Mol ini Apolhekendienst Ab heute, Samstag, bis Samstag kommender Woche versieht

in der Wohnung des Arbeiters Luigi Rienzner in Bressanone wur- den von der kgl. Finanzwache am 28. Juli v. I. 6.70 Kilo geschmuggelten Tabaks gefunden. Bei der Gerichtsverhandlung erklärte Rienzner, daß er den Tabak von einem Unbekannten erworben habe. Er wurde zu 90 Lire Geldstrafe verurteilt. Uirchliche Nachrichten Evangelische Ehrisluskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 11. Februar, 9.30 Uhr, Predigt gottesdienst, 11 Uhr Kindergottesdienst. ko seriell« <I«I!v meiaviMv Li SN olis ia fantasia à tra 1s più

. Als die hl. d?cholastica drei Tage »ach ihrer letz, ten Unterredung mit dem hl. Benedikt starb, sah dieser ihre Seele in Gestalt einer Taube in de» Himmel aufsteigen. Der hl. Benedikt ließ die Leiche der Schwester auf den Monte Cassino brinaen und dort beisetzen. Wetterbericht des Obfervakoriums in Gries 8. Februar: Luftdruck Luftdruck auf dem Meeresspiegel Höchsttemperatur Mindesltemperatur tiateit 757.0 762.0 -I-10.0 4-6.8 S3.0 8.V Feuchtigkeit Sonnenstunden 9. Februar, L Uhr früh: Luftdruck 745.4 Luftdruck

»«:», «lu«» vl»t»z»«i«I»«»»«Iv ltvvltnux Vvl «Io» vurliuuà» i«t. Hie Meckz M MV m !.. M. M li. W mit lii Wim m 11! li. KM! gàà Kurhaus Gries: Heute abends Maskenball ab ZI Uhr. Rathauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller, Via Goethe 20: Sehenswertes und gemütliches Weinlokal. Jeden Abend Kon zert (Stinimun^smusik). Am Faschingssonntag und Faschingsvienstag großer Rummel, bis 3 Uhr früh geöffnet. Reichrieglerhof — 40 Grad im Freien! Die son nigste Höhenterrasse der Provinz. Herrlicher Dolomitenblick. Beliebte

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_11_1934/AZ_1934_11_07_5_object_1859391.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.11.1934
Descrizione fisica: 6
Befähigungsprüfungen für Offiziale der Esattoria am 7. Dezember 1934 um 9 Uhr statt finden. Die Gesuche um die Zulassung zu den ge nannten Prüfungen müssen bis IS. November bei der Staatsanwaltschaft von Bolzano eingebracht Verden. kirchliche Nachrichten Evangelische Christus-Kirche Bolzano-Gries Donnerstag, den 8. November 8.30 Uhr im Ge- weindesaal des Pfarrhauses Gries: 3. Vortrags abend über „Dl? Erlösung'. (Vortragender Pfar rer i. R. Jäsrich.) JerAMraikdesWeines kommt am Freilag nach Bolzano. Der Autotrain

sich des besonderen Wohl wollens Carl Martells, der sein Missionswerk durch den Einfluß seiner Machtstellung förderte und ihm auch viele reiche Schenkungen zuwandte, heilige Friesenbischof starb 739 zu Utrecht. Der Fremàenverkehrs-Rusweis Anwesende Gäste am 4. November 817, An kunft« am S.: 204, Abreisen 206, Anwesende 743, Gesamtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 122.161, Gesamtzahl der Uebernachtungen 306.312. Bericht des meteorologisch. Observatoriums Gries S. November: Luftdruck 736.3; Feuchtigkeit

Giuseppe Notteustàor m Gries, der dem in Gries Wohnhaston Giuseppe Eisath zu Last ge legt wurde, da sich bei eng Hausdurchsuchung Aepslel der gleichen Sorte wie die gestohlenen (Mo-rg«à>ft) in sàem Besitze fanden. Hiezu teilt uns He>rr Dr. Ä. Seppi als Bertretbr des Eisath nachstehenden, von sàem Klienten dargelegtem Sachverhalt mdt: heor Joses Eisath hat Heuer den gesamten Erbrag seines Obstgutes, zirka ILO Zentner, an die Firma Cadsky in Bolzano ge-liesM, wobei von der Firma die Obst körbe

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_03_1935/AZ_1935_03_12_5_object_1860841.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.03.1935
Descrizione fisica: 6
, welche mit ihm sprechen wollten. ' Am Nachmittage slcsjde On. Pochnra sàe JnspekSion fort und becsichtigbe in Begleitung des Verbandssekretärs, des Cav. Girardi und Capita na Montanelli die Nionalgrupven von S. Giaco mo, Oltrifarco, Nencio-San Gwvaimi, Gries- San Quirino und der Zentvumsgruppe, , wo d-ie Fa scista . und Jungsasciston mit den Vertrauens« männsm vewsammolt wawn. Di« Gruppe von Oltrisarco, ìàe sich im Saale dcZ Dopolavoro versammelt hatte, beroibst« don hohon Gästen eià bogeisterten Lmpsang

. On. Pochierva hielt dort an die versammxültrn Fa-scisten eine kurze Ansprach«. Auch vor den Fascisten Kr Rionalgruppe von Gries sprach er. Um 18.30 Uhr veirließ On. Pochorra uns«? Stadt. Gemäß Art. 380. des- -Einheitstextes der SaNi- Illiisgesetze muß bis. zum -31. März l. I. das neue Manische Verzeichnis, der - Apotheken der Provinz IM) Einholung des Gutachtens der Gemeinden,-der IC. P. A. und . des PrMnz-Sanitähsrat?s genèh- Imigtw'erdeN.'.' I Zie Präfektur hat nun folgendes Verzeichnis.der Mothèkèn

— 'die bereits bestehenden uNd die neu Izìi errichtenden sind darin enthalten — zusainmen- Igestellt, welches im Amtsblatt der kgl. Präfektur IW, 28. Februars. J.,à S, verosfentlicht wurde: I Bolzano:. .Acht^Apotheken» welche sich, folgender-. Imßen verteilen: fünf im eigentlichen Stadtgebiet Mischen dem rechten Eisackufer und dem linken iTalferufer-, eine im Gemeindegebiet auf dem lin- Iken Eifackufer; eine in Gries und. eine in Quirino lim Eemeindegebiet auf dem rechten'Talferufer. Die Frenze

das' Rad von meinem Unbekannten .um. Lire käuflich erworben zu haben. Hanni wurde, iv?gen unvorsichtigen Ankaufes von gestohlenem. Gut zur Anzeige gebracht. , ' Frau Eva Palla aus Gries übergab. seinerzeit dem Kommissionär . Francesco . Maier ein Paket, Schließung' des Geschäftes und Beschlagnahme verbotenen Ware strafbar. Die Uhrmacher wer- I ff.' daher auf/die'' Notwendigkeit der sofortigen I Anstellung des Verkaufes von Augengläsern auf- Mklcnn gemacht. IN den nqchsten Tagen wird in betreffenden

)s Kirchengesnng. Cr rrar auch ixr mutigste Vei^- tei>diger der kirchlichen Freiheit ticgett'ber ungerechten kaiserlichen Gesehen. Tätlich speiste Papst Gregor zwölf Arme Im lateranischen Palcsbe. Cr leM sich als Po pst den demütigen Titel „Cervus serviZrum Dei. Knecht der Kiwchte Gottes' bei. (KM). Wetterbericht des Observatoriums von Gries 10. März: Lustàick 750: Feuchtigkeit SZ, Höchsttem peratur 7.8: Mmdesttemperàr —I: Soimenstunden S.SZ: Niederschlag l).0. 11. MäH. .8 Uhr morgens: Lu.sdLruck 7S1; Feuchtig

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_11_1935/AZ_1935_11_30_5_object_1863901.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.11.1935
Descrizione fisica: 6
; Gabriella Picco, Merano 3.7; Giovanni Bassetti, S. Lorenzo Pusteria 7.2; Avo. Rossi Teseo 15.9; Radino Luigi K.8; Zeni Osvaldo 5.8; Ganzerli Olanzo 6; Michele Gia como 8.S. Totale gr. SS0.Ì. , » « « Alelallsammlung der Schüler vou S. Giorgio. Die Schüler der kleinen Landschule von S. Gior gio bei Gries haben sich in dem Wettbewerb, der jetzt unter allen Volksschülern im Sammeln von Metallen für das' Vaterland herrscht, ganz beson ders ausgezeichnet Von den Lehrpersonen ange eifert, haben die Kinder

, S. Maurizio und Càstelfirmiano; b) am Dienstag jeder Woche für die Fraktionen S. Antonio und S. Pietro; c) am Mittwoch jeder Woche für die Fraktionen Rencio und S. Maddalena; d) am Mittwoch und Freitag jeder Woche für die Fraktionen Aslago, Oltrisarco und Agrüzzo; e) am Donnerstag jeder Woche für die Fraktio nen Campiglio und Campegno; f) am Freitag jeder Woche für die Fraktionen Gries, Guncina und S. Giorgio; g) am Samstag jeder Woche für die Fraktionen S. Giustina, Costa di Sopra und Costa di Sotto

. Hier erlitt er auch unter dem Statt halter Aegeas das Martyllum. Er wurde zuüisl >'et ausgespannte» Gliedern von sieben Hcnk:rsln».h!.'n nacheinander gegeißelt und dann gekreuzigt. Drei laqs hing Andreas lebendig am Kreuze und predigte unaus- HSrlich den Umstehenden, von denen er viele gekehrte, «ein Haupt wird In der Kirche des heiligen Petrus zu Roma verehrt (KZ). Wetterbericht des Observatoriums von Gries 28. November: Luftdruck 742.S, Feuchtigkeit 70, Höchsttcmperiitur 9.7. Mindesttemperatur —l.1. svn

am linken Arm und Bein. Da es sich »m einen Bruch des Knies und des linken Fußes zu handeln scheint, wurde er im Spital zurückbehalten Wieder ein Aahrradmarder an der Arbeit. Vorgestern wurde einem gewissen Antonio Ri- gutto sein Fahrrad gestohlen, welches er einige Augenblicke vor dem Gebäude der Krankenkasse in der Leonardo da Vincistraße stehen gelassen hatte. Der Diebstahl wurde den kgl. Karabinieri gemel det. « Airchliches Evangelische Ehristuskirche Dolzano-Gries. Sonntag, 1. Dezember 1935

: Konzert der ungarilchen Da- menkapelle .Arpady' Hotel Trasojer. Gries: Tanzunterhaltung. Rest. Gutmann: Neuer Wein und Kastanien. Selbstgemachte Hauswürste. Kraut. Cinema Luce (ex Edenkino): „Serenade' Central-Sino: Ostafrika, 4000 Kilometer durch Aethiopien. „Mein kleines Mädchen' mit Ger mana Paolieri Cinema Luce (ex sdentino). Ab heute der nenc'l« Schubert-Musikgroßsilm „Serenade' mit Nil» After »ls Schubert in seinen Jugendjahren, Pat Palei son. Vale rie von Hajiseld und Henry Kolter als Kaiser

21