1.908 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_07_1936/AZ_1936_07_05_5_object_1866336.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.07.1936
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den S. Kuli ISZö-^N >Atp«n,eNuns^ Sette Z Aus Solzano Staàt Lonà »ne/sans «iu,«/, Vol-ano ll --^5. /«X ^4'. ' ^.. v ; ^ 1 g?OMà 5? - ^ . ^ . iMan könnte sagen Gries, oder die zweite Ju- Ind der alten Stadt, aus dem einfachen Grunde, dil Gries unter den wenigen Ortschaften des vchelsch, die auf eine Vergangenheit von zweitau- kd Jahren zurückblicken, einen Platz in der Vor- Iit einnimmt. Wenn man in der Geschichte des Hchetsch über das Jahr 1000 zurückgeht, gelangt Um in die dunkle

und bewegte Epoche der Volker- inderung und über diese hinaus in die lichtvol le Zeit der römischen Herrschast. Man muß bei Icser Wanderung es verstehen, das zerbrechliche Ichisflein der geschichtlichen Forschung zwischen die ^übersichtlichen Stellen der Unsicherheit hindurch- tsteuern. Die Anhaltspunkte, wenn sie nicht feh- n, sind widersprechend und nicht selten kann man oischen den Zeilen lesen, daß die Absicht destan ti, hat auf künstliche Weise die Wahrheit zu ver- icken. Dies auch bei Gries

. Alle jene, die sich von M an bis heute bemühten, die Grundlagen für ae eingehendere Chronik der weiten Zone am ^iße des Guncina zu sammeln, konnten nur unter joßen Schwierigkeiten mit ihrer Arbeit weiter» Immen und mußten sich oftmals mit einfachen pinahmen begnügen. Präsidium Tiber». >Es besteht die Annahme, daß an der Stelle des lutigen Konvents von Gries einer der vier Zieh- ninnen (pozzi) bestanden habe, von denen die Itadt dann den Namen erhalten habe. Andere be- liupten, und zwar mit mehr Wahrscheinlichkeit, !>ß Gries

aufbauten und Schutz- räben aushoben. Präsidium Tiberii, Knotenpunkt von wichtigen ktraßenzügen, am Fuße des Berges, war eine ltelle, welcher die römischen Legionäre, sowie »e Kriegsleute des Mittelalters ihre, Aufmerksam st zuwandten. Alles dies läßt darauf schließen, pß Gries vor neunzehnhundert Jahren ein reges leben besaß. iWenn wir in der Geschichte weitergehen, kom men wir zu den Einfällen während der Völker» Wanderung, wobei auch diese blühende Landstrecke md mit ihr die römische

der Alpen, besonders in den Klöstern be gannt und geschätzt. Um das Jahr 800 herum haben zahlreiche bayri- he Klöster in der Gegend von Gries und im Ol- radige Besitzungen erworben und die Produkte ler Rebenkultur nach Norden gebracht. Bis zum Jahre 1000 war Gries nur spärlich be lohnt und es wurde an dieser Stelle vorwiegend Lein gebaut. I.So erhielt die Zone, wegen der Keller, welche ^>e bayrischen Klöster dort zur Aufbewahrung des lLeines hatten, d.en Namen Keller. Im dreizehn- ien Jahrhundert

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/20_05_1928/AZ_1928_05_20_6_object_2650623.png
Pagina 6 di 8
Data: 20.05.1928
Descrizione fisica: 8
, Cortaccia. 145: 37. Lage ^ à . V . ' Klingodner Rob., Bressanone, i)6^; sen Rns,liim Masdtlmler I' I» vtcfan: 3. Langer Anton: 4 Meßuer Ludwig: 33. Boscarolli Ernst. Merano 576: 34. Unter- M.s Om 145- W presentare 5. Unterlechner Joses; 6. Lageder Cel. sen.; lechner Karl sen.. Gries. 593-. 35. Zöggeler ^ Rn^'no144 àt»re in caso risultino -giudicatori a tutte le Dhalcr Josef-, 8. Hilpold Josef; 9. und 10. Alois. Merano, 693 (durch Los); 36. Schwarzer Schlechlleitner Josef, Bolzano, 144. clausole del

. ' - ''' ^ -- ' >. . > ^ ... Ä. B. — Die Herren Schützen werden die Beste vom Provinzial- uiid Frei ' -rich. S-nale. fan^Or«.'Ä3:' 7. Hchg Hàz.'B^ 482-, ^com?àà°'-° proprietà 'l'ulte le spese d'asta, di contratto, registro bollo ' carico de»'aggiudicatario, l'anta 'sggilirlicatArio dovranno eleAgors .e nella provincia lZol^ano. !>>«, ,«» ' «rm» M-r-n-VÄ; A^«'«à«zi ^ S-rlk ,u z Schubs I. Sp-chl»chaui-r M»r> lSà SM,à golia»». R-ra»-> <s?; Iii. Spkch- ,.>»,>» z»?à »!»!-.->» àà -- »»» vi -»,»»«0 Scnale, 47: 2. linterlcchner Josef, Gries

, -<6: ienhauser Max, Se»ale, 46K; 17. Lochma»» An- almeno due offerenti. 3. Lafogler Simon, Bolzano. 46; 4. Damian dreas. Merano, 46K: 18. Zöggeler Josef, Me- Alvis, Tircs, 45-, 5. Caqer Josef. Merano, 45; rano 4K2; 19. Sàller Franz. Bolzano, 458; 6. Ehtliàr Johanii, Marano, 4Z: 7. Winkser 29. Cgger Josef. Merano, 457. Heinrich. Merano. 44: 8. Steinkeller Theodor. yài-n für 3 beste Serien 1. L«fogler Simon. Balzano, 223; 2. Unter- lechner Josef, Gries. 221; 3. Steinkeller Theodor, Bolzano, 218: 4. Damian

Al., Tires. 2l8; 5. Wìnkler Heinrich. Merano, 217; k. Gillì Alois, Merano, 215: 7. Aon Delleinann Al.. Anima no, 214: 8. Schaller Franz, Bolzano, 214: 9. Schießstande beim Kassier zu beheben. BesigewZmm Se!m FreWießen vom 24.-2S. Aj?rtt Festicheibe: 1. Berger Alois, Gries, 5kfi; 2. Oberhoser Johann, Senale. 699: 3. Mair- hofer Jakob. Brunico, 621:. 4. Plank Franz. Verano, 798; 5. Weit>schek Rud., Bolzano, 878: ' k. Lafogler Simon, Bolzano, 944-, 7. Federer Anton. Collalbo. 1140: 8. Nicoluffi Franz, Gries

. 1152; 9. Langer Anton, Bcàno, 1244; 10. Cgger Josef, Merano, 1247; 11. Knapp Hein rich, Bolzano, 1292; 12. Kaufmann Anton, Gries, 134»: 13. Äußerer Johann, Appiano, iz^èchà àKà B-,MW, N'H Wà K ^ A' N!à Mà A'MM ^1^,7'. iq ^ Ter ano 1562: Merano, 43 : 24. Nauch Heinrich. Nalles. 43; l o, 1537, 19. ^Isintainer ^ìanz, ^.eriano, àt-iu . ÄLnaeler ^olek Mera»» 43- 2» Komnl'r ^6. Zöggeler Joses, Merano, 210: 17. Haller >)N Mi K-„à 1KNK: 21. Nàrleckiner <jvggeier >zo,cs, iterano, «iì.à WllMver o.v

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_06_1931/AZ_1931_06_18_2_object_1857590.png
Pagina 2 di 8
Data: 18.06.1931
Descrizione fisica: 8
^ Seifert W., Gemischtwarenhandl., Bolzano - , Pickel A., Hafn«rei, Bolzano . Calligari-Fulterer Fa. I. A. Thaler» Bolzano ^ Matha Anna, Gasth. Beer. Bolzano à Mitterrutzner Jos. Kondit.. Bolzano » Aachinetti B., Schirmhandlung. Bolzano . Augschiller F., Cafetier, Bolzano ^ Fioresi B., Papierwarenhandlung. Bolzano ^ Schätzer Joh. Konditorei, Bolzano » Leiß Anton' u. Co., Eisenwaren. Bolzano » Petermeir Anton, Gries ^ Schmidt Alb,. Späiigterei, BoGmo » Chebat Ferdinand Oltrisarco „ Gottardi-Ballanìi

Achille u. Elsa, Quirino 5 Kazzonelli Caz^ Farbenhandlung, Bolzano » Santifaller Anton, Bolzano » Tschamb'rin G., Gries, Villa Zitta » Lunger Heinrich, Gries Vin ci Ztr. g. Vorschriften über den Wochenmarkt Der Podestà von Bolzano hat verfügt, daß ab 2V. Juni der Wochenmarkt für Kurzwaren, Käse, Wurstwaren, Obst, Gemüse, Geflügel, Eier, Milchprodukte. Wildpret sowie Obst- und Gemüseprodukte, versuchsweise um 7 Uhr mor gens beginnt und >um 16 Uhr nachmittags be endet wird. . ^ m.à r.^.. Die Verkäufer

' selbst be- ? > Uebertreier dieser Vorschriften unterliegen à ahnliches heu vorgesehenen Geldstrafen. Wahrscheinlich Mit der Ueberwachung und Durchführung dieser Vorschriften ist das Marktinipektorat und gründet, die im Gegensatz zur flatterhaften die städt. Sicherheitspolizei beaustragt. Staffier L. Fleischhauerei. Bolzano , Jordan Jos., Buchbinderei, Bolzano » Seebacher Luis, Gasthaus Talfer- brücke' , ' , - », Vlassion Anna, Samen hcmWng. , Bolzano , ^ Walsa, Fotograf, Bolzano Schiestl Georg. Gasthaus Tslser, Gries

, » Cr^patz G. Schichhandlung.^ Gries „ .Fröschl Konrad, Friseur, Bolzano ^ Helene Ueberdacher, Gries, Villa Nisabeth „ Prantner-Ned Maria, Antiquitäten- handlg., Bolzano » Mair-Egg Anton, Mimosa-Fabrit, Bolzano „ Mair Peter jun., Fleischhauersi, Bolgano » Mair Peter sen. » Vonmetz Luis, Fleischt)., Blozano « Kerschbaumer Karl (Berta) Dampfe backe rei. Bolzano ^ Tschurtschenthaler ^ Antonie, Pension Vielanders, Gries ^ Hepperger Ing. Karl u. Fainiie, AN' sitz Berndorf. Gries - > - » 74.70S A0 100

A» 30 S0 30 so 200 100 30 100 1l» 100 1S0 2ö so M 100 30 100 80 so IM so so 2S SS 30 Ivos so so 200 200 50 200 100 180 à Mumelter Viktor, Fa. I. Mumeltsr, ^ Bolzano ^ Oberrauch I.. Hutgeschäft, Bolzano » Partelli Ani., Tapezierer,. Bolzano . Liebl Max. MadSiìna Apotheke, Bolzano ^ Torggler Joses, Gries Villa Ober » Ripper Otto,^ Linoleumhatidlung. Bolzano «, Mor Achilles, Bazar, Bolzano ^ Gasser Alois, Gries, Neuer Hof, , > Schick Paula, Gries » Gugler Wte. Anna, Quirain . Spögler Josef, Gasthof Draxl. Gries

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_10_1934/AZ_1934_10_19_2_object_1859133.png
Pagina 2 di 6
Data: 19.10.1934
Descrizione fisica: 6
, Lagundo; Gufler Giuseppe, S. Martino; Wen ter Carlo, Merano; Moretti Giovanni, Merano; Pöht Luigi, Scena; Fahrner Carlo, Merano; Un- terlechner Carlo, Gries; Ladurner Antonio, Me rano; Unterlechner Francesco, Gries. G l ü ck s fch e i b e: Langer Bruno, Bolzano; Schwarz Giovanni, S. Martino; Langer Antonio, Bolzano: Serg. Magg. Schimmenti Franco, Me rano; Cent. Fiorini Guglielmo, Merano; Grigo letti Giorgio, Rovereto; Moretti Giovanni, Me rano; Gufler Giuseppe, S. Martino; Riva Luigi, Merano; Lafogler

Simone, Bolzano; Müller Ro dolfo, Merano: Lochmann Andrea, Foiana; Hofer Carlo, Glorenza: Lageder Luigi, Bolzano; Weiß Giov. Batt., Merano: Zöggeler Giuseppe, Merano; Wagger Giorgio, Lagundo; Egger Giuseppe jun., Merano: Delucci Antonio, Merano; Schwarzer Giovanni, Appiano; Unterlechner Carlo, Gries; Sonvie Simone, Tirolo; Dr. Depetris Renzo, Ro vereto; Haller Giovanni jun., Merano; Kröß Carlo Merano: Mantovani Pompeo, Merano: o. Delle mann Luigi, Andriano: Riß Tommaso, Merano; Proßliner Francesco

, Bolzano; Zöggeler Giuseppe, Merano; Damian Luigi, Tires; Rainer Sebastiano, Senales: Gamper Giuseppe, Senales; Winkler G., Tesimo; Jnnerkofler Giuseppe, Tires; Langer Br., Bolzano; Ungericht Giuseppe, Tirolo; Haller Gio vanni sen., Merano, Bauer Giov., Lana; Äuße rer Giovanni, Appiano; Pfeifer Luigi, Bolzano; Theiner Giuseppe, Lagundo; Riß Tommaso, Me rano; Unterlechner Francesco, Gries; Gamper M., Senales; Platter Luigi, S. Martino; Hofèr Carlo, Glorenza: Matha Giuseppe, Nalles; Egger Gius, sen

., Merano; Gufler Giuseppe, S. Martino; La geder Luigi, Bolzano: Bartolini Francesco, Me rano; Unterlechner Carlo, Gries; Schwarz Giov., S. Martino; Mader Giovanni, Merano; Leimgru- ber Erinano, Scena; Höllrigl Tommaso, Merano; Wallnöfer Antonio, Prato allo Stàio; Fahrner Carlo, Merano; Rauch Enrico, Nolles; Unterlech ner Pietro, Gries. Separatpreise für die fünf besten Meister serien: v. Dellemann Luigi, Andriano; Lafogler Simone, Bolzano; Spechtenhaufer Mass., Senales; Egger Giuseppe jun., Merano

, Merano; Hofer Carlo, Glorenza; Ungericht Giuseppe, Tirolo; Giuseppe, Lagundo; Gufler Giuseppe, S. Martino; Gamper Giuseppe, Senales; Pfeifer Luigi, Gries; Hvllrigl Tomaso, Merano; Riß Tomaso, Merano; Leimgruber Emanno, Scena; Unterlechner Fran cesco, Gries; Platter Luigi, San Martino; Sonvie Simone, Tirolo; Unterlechner Carlo, Gries; Gru ber Ugo, Nalles. Tiefschüsse:: Jnnerkofler Gius., Tires; Egger Gius, sen., Merano; Platter Luigi, S. Mar tino; Langer Antonio, Bolzano; Zöggeler Gius., Merano; Bauer

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_07_1936/AZ_1936_07_12_6_object_1866421.png
Pagina 6 di 8
Data: 12.07.1936
Descrizione fisica: 8
' U'. Seite S »IptnzsN««L^ Somlkas, à IS. Zu« 1SZS.XIV Üi« ,'W ' ì. Vi U ' Z « RuS Vokzano StM Lanà !-M? Rundgang durch Solzauo Keà - à Zàe cà Zààsii Zweijahrtausende Ge schichte haben in Gries nur geringe Spuren hin terlassen und es zeigt sich in frischester Jugend. Heu te macht dieser Stadtteil den Eindruck einer Blu me, die gerade der Knospe entsprungen, aber noch nicht in der vollen Pracht entfaltet ist. Zwischen dem Guncina und der Talvera ersteht die Neustadt, das fascistiche Bolzano

zu verursachen. Abgesehen von der Ausdehnung des Gebietes, das für die Bautätigkeit von Jahrzehn ten Raum bietet, besitzt der Stadterweiterungsplan, wenn er auch juridisch noch nicht wirksam ist. einen grundlegenden Wert, dem diszipliniert Rech nung getragen wird und durch den Gries den Charakter der Gartenstadt beibehält. Er sieht sur den größten Teil der Zone, mit Ausnahme von jener am Siegesdenkmal, Bauten von bescheidener Größe, womöglich Villen, vor. Außerdem sah Gries unabhängig vom raschen Rhythmus

der Zeit Mussolinis, die Bevölkerung von Jahr zu Jahr anwachsen und zwischen den Weinbergen Häuser, neue Gasthöfe und Villen er stehen. Im Jahre 1328 hatte Gries nicht mehr als 236 Häuser; im Jahre 1880 waren es 361. Heute kann man die Zahl der Häuser gegen tausend oder über tausend schätzen. Auch die Bevölkerung ist an gewachsen. Bei der Volkszählung 1330 hatte Gries 1700 Einwohner. Sechzig Jahre danach zählte es doppelt so vieel. Im Jahre 1910 hatt es S224 See len erreicht. In der Nachkriegszeit

war die Zahl der Bewohner trotz der Kriegsopfer, der Krank heiten und der Abwanderung jener, die es wah rend des Krieges vorgezogen hatten, etwas ent fernter vom Kriegsgebiete zu sein, 7497 Einwoh ner. Da Gries in Bolzano eingemeindet ist, ist es nicht leicht möglich, die Bevölkerungsziffer mit an nähernder Genauigkeit abzuschätzen; wenn man aber 12.000 annimmt, wird man nicht weit fehl gehen. Umgekehrtes Verhältnis Welche Ueberraschungen wird die Zukunft brin gen? An Hand der Statistiken kann nachgewiesen

werden, daß Gries in der Vergangenheit Bolzano und Dodiciville nachstand. Heute hat Gries Dodi- civille erreicht und kommt in demographischer Hin sicht dem alten Zentrum von Bolzano nahe. In der Zukunft wird es in der Avantgarde stehen u. endgültig, nicht vielleicht künstlich, sondern infolge der natürlichen Entwicklung das volksreichste Zen trum von Neubolzano werden. Der erste Schritt zu diesem Ziele wurde mit der Weg bis ins Stadtzentrum machen zu müssen, um den Gemüsemarkt zu erreichen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/21_04_1931/AZ_1931_04_21_7_object_1858247.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.04.1931
Descrizione fisica: 8
Witterungs-und Boden- ' 2. De Biasi Clio, id. la m Abstand; Benascense d, Riva, U. S. Novereto. U.S. 3. Nones Ermanno, id. Borgo u. a. ihre Teilnahme .am Rennen zu- Konk. 7; Zunkte: Gries 13. , gesagt. - - , , ^ ........ . . Stafette, ivo mal 4: . Die Teilnehmer vorsammeln sich am 21. Aprii bei zahlreichen Wetttämpfen.' so in den Flaä)- 1. Nucleo Sport. G. R. F., Gries -Bolzano Punkt halb 1 Uhr im Saale des Kiubheims der „nd Hindernisläufen, im Speer- und Diskus- (Passalacqua, Allevi., Corazzala

anzusprechen.' ES oerdient hervorgehoben zu werden schritten worden sind. Ohnè Zweifel befinden sich und Boschetti). «»ter den Jungmannen zahlreich« vtelverspre- Punkte: Ginn. 18 Gries 12. chende-Mementi» die bei systematischerem Trai- - - - uiiig. noch allerhand erreichen können. Von den Oberetschern ! haben sich Rodolfo Sehneri, der den 3<M Meterlaüf in glänzen- Idein Stil-gewann, Malpassi als erster im ÄXXi Meter-Marsch, Carrèri, Passalacqua, Allevi, Die Trentiner Stafette wurde wegen un regelmäßiger

Stabübergabe disqualifiziert. - Stafette, 300 mal 4: 1. U. G. Trento (Baratto, Scoz, Maccani, Miicl). Via Vittorio Emanele. ........ ...—. A^tolotti) in 2'48' 5 Zehntel; 2. R. S. R. F. Es wird aufmerksam gemacht, das; nur Rad- Corrazola uiüi Bortolotti ausgezeichnet gehalten Gries-Bolzano ^(Allevi, Reiel. Minzoni, Co- fahrer am Wettfahren teilnehmen können, lind den Beweis erbracht, daß sich bei uns auch razzolai; S. Tridentum (Covi, Scotoni, Correr, welche die Tessera des U. V. I. in den Händen

Di« Abfahrt ersolgt punkt 2. Uhr vom Viktor Emanuelpkatz; die Ankunfsstèlle hingegen ist in der Via Claudia Augusta, Oltrisarco, Einschreibungen für.das Rennen nehmen ent- ... . ^ ». gegen- Josef Schmied. Via Mài, und Vigil Utz GvìsMMersMKsteN Im laufenden Jahre werden in Italien fol gende Golfmeisterschaften ausgetragen: Menaggio, 11. Mai; Landesmeisterschaft für Damen Villa d'Este. 17- Mai: Meisterschaft der Punkte: Ginn. 18, Gries 10, Trid. ö. Klassifizierung nach Vereinen: 2. N. S. R. F.. Gries

-Bolzano: 8K Punkte- 1. U. G. Trento: 13ü Punkte. Z. Tridentum, Trento: öö Ptinkte. Die Prämiierung wurde abends, im Sche ger Ortsgruppe von Gries vorgenommen. àà''' ««» S. »è,, à àà Die Herren Organisatoren werden ebenfalls ànaggio. 14. September, verständigt, das; sie ohne vorherige Autorisie rung seiteils der Jury nicht das Rennen kon trollieren dürfen. Meisterschaft von NorditaUen für Amateure. Meisterschaft von Italien, internationale Mamenmeister- schaft. Villa d'Este. 5. Okiober: Internationale

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_02_1933/AZ_1933_02_19_3_object_1881705.png
Pagina 3 di 10
Data: 19.02.1933
Descrizione fisica: 10
c-Ä N. N., Vandoies Azienda Agricola Uli. Miori, Vadena» zum Gedächtnis Cav. G. Pollini Lrebo Giuseppe, Riva d'Jsareo Dr. Adv. Raffeiner Giuseppe, Bolzano Konvent Neustift Widmann Giuseppe. Bolzano Tatz Francesco, San Quirino Mumelter Enrico, Alzano Lechthaler Luigi und Mara, Bolzano Weiß Roberto, Bolzano Baron Cyrl, Bolzano Mumelter Giovanni, Perl, Gries Oberrauch Leo, Ponte Adige ?Mer Giuseppe, Ponte Adige Egger Francesco, Sircher, Bolzano Trafoser Romano, Gries , Tao. Mumelter Gius., Mökl, Gries Geschw. Pretz

, Villa di Bolzano Riegler Antonio, Stachel, S. Pietro. Bolzano Santifaller Antonio. Gries Schmid Giuseppe, Oberrautner. Gries Noggler Federico. Gries yber Luigi, S. Maurizio-Gries, 100 Liter Wein Egger Antonio, Rahmer, Gries Unterkofler Sebastiano, Fuchs, Gries Tvasoier Giuseppe. Gummer, Bolzano Konvent Gries Jordan, Perlhof, S. Quirino Told Luigi. Bolzano Maqr Mattia, Ranmil, Rencio Sperandio Augusto. Agruzzo Trafojer Antonio, Hotel Scala, Bolzano Gruber Giuseppe, Agruzzo-Bolzano Angelini Gustavo

, S. Giacomo-Bolzano > Chedoli Ignazio Röftler Giuseppe ^taffser Massimiliano, Hotel Greif, . Bolzano: 10 Zentner Kartoffel. , Opitz Francesco, Weinperlhof, Bolzano Laaeder Antonio, Bolzano Sasser Antonio, Probstwenzer, S. Dio- vanni, Bolzano Schweigkofler Francesco, Pitsch am Bach, Rencio Gasser Giorgio/ Bolzano Puff.Enrico. Crlacher, S.'Quirino Nn'ersulzner Giuseppe. Huck, Gries ' 'qer Rosa. S. Quirino Tutzer Enrico. Altmeßner. Gries Gutsverwaltung Fürstin Campofranco Spornbergèr Teodoro. Stampfer, Gries

Alessandrini Giuseppe, Agruzzo Geschwister Gelf, Bolzano Kelf Luigi, Bolzano ' . Gräfin Huyn. Arz. 10 Hektoliter Leps. Kellereigenossenschaft Gries Gerichtssaal V0 20 S 50 '40 Z00 20 M eo «00 10 «0 500 so K0 S0 V0 L0 100 100 1000 50 100 300 K0 S0 100 L0 100 L0 K0 K0 M 100 L00 S0 K0 100 L0 200 «0 »00 80 100 23 K0 10 K0 10 so L0 100 40 100 100 100 (Fahrzeug samt Höchstladung) bis 10 Zentner, wenn zweirädrig, bis 20 Zentner, wenn vier» Gestern vormittags wurde die Leiche des N'-UwK

, Covi u. Seppi, Piano Jsarco Prem» Piazza Gries Pichler. Gries di sopra Dibiasi, Via Castelsirmiano Zuenelli, Viale Drusö Obrelli, Piazza Vittoria ^ G. Ploner. Via Francescani DellaI u. Calza. Via Grappoli Zani u. Müller. Dia Principe Piemonlö ^ B. Saltuari. Via Museo Klirler, Via Leonardo da Vlncs Fontanazzi, Via della Roggia . . G. Tomasi, Via Argentieri ^ , ^ M. Ziliotto. Via Piave Dettai u. Karbon, Via Jsarco Die Abenteuer eines internationalen Me» Wie wir mitgeteilt haben, wurde

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_04_1935/AZ_1935_04_21_7_object_1861324.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.04.1935
Descrizione fisica: 8
zu werden. Die Exhumierung erfolgt unter anderen auch in sen Friedhöfen von Bronzalo. Bolzano. Bren nero. Bressanone, Colle Isarco, Chiusa di Bressa none. Campodazzo, Corsara. Fortezza, Gries, Gar- aazzone, Laces, Lasa, Malles Venosta, Merano Mezzaselva, Novacella, Ortifei, Pordoi, Ponte ab l'Isarco, Postai, San Leonardo Pafsiria, Selva di Gardena, Silandro, Terlano, Tirolo, Varna, Vi piteno. Bis das Werk vollendet ist, werden die Leichen in der Capellt delle Grazie in Rovereto unterge bracht. Die Familien

Arbeiter Platz; den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. All« übrigen Zugsteil nehmer verteilen sich auf Parkett und Galerie. Im Lause des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 10.30 Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.30 Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zollvirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fasciohaus von Laives, um 4 Uhr die Pferderennbahn, um 3 Uhr wird außerdem das neue Banner der Rayonsgruppe „Gino

Pacini'' in Oltrifarco, um K Uhr das der Gruppe „Mario Scimula' von Nencio-S. Giovanni geweiht. Fasciste», Jungfascisten und Mitglieder der sascistischen Organisationen tragen die Uniform. Empfangöabend lm herzoglichen Mäste in Gries Gestern abends fand im herzoglichen Palaste in Gries ein Empfangsabend, gegeben von Ihren kgl» Hoheiten dem Herzogspaare von Pistoia zu Ehren der Teilnehmer am ersten internationalen Pferde rennen von Merano, statt. Dazu haben sich die höchsten Behörden der Pro vinz

inländische und ausländische Gäste in unsere Stadt kommen? Einige Leser von Gries-San Quirino. -K Ohne Zweifel war es während der bereits ver flossenen Regentage überslüssig, Spritzwagen aus fahren zu lassen, in den Tagen mit Sonnenschein aber konnten Wind und Fahrzeuge reichlich Staub aufwirbeln, was sür Passanten und auch sür die Fahrer selbst nicht angenehm war. Es wird daher angezeigt sein, daß die Aemter. die mit dem öffent lichen ilieinlichkeitsdienst betraut sind, dafür Sorge tragen

te Diebe in den Keller des Thalerhoses ein, nach dem sie zwei Türen aufgebrochen hatten. Sie ent wendeten aus dem Keller 70 Kilo geräucherten Speck und 1 Kilo Schinken, drei Kilo Wurst und ebensoviel Selchfleisch. Der Besitzer Pio Zillolli, der einen Schaden von zirka 470 Lire erleidet, hat die Anzeige bei den Karabinieri erstattet. Einen Rosenstock vom Grabe gestohlen Auf dem Friedhofe in Gries wurde von der Grabstätte der Familie Leo Kaßda vor einigen Tagen ein Rosenstock gestohlen. Auf die Anzeige

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_12_1926/AZ_1926_12_08_3_object_2647397.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.12.1926
Descrizione fisica: 8
Friedhofe m Gries defindet. versucht sich das Leben zu nehmen. Es ist eine traurige Geschichte der Leidenschaft, weshalb die lüjährige C. A. ihrem Leben ein Ende selben wollte. Sie nmchte die Bekanntschaft des Kondukteurs D. V., der ihr fetne Liebe erklärte, ihr Treue und Ehe ver sprach usw. Die Beziehungen währten einige Mo nate, bis sich die unausbleiblichen Folgen bemerkbar machten. Das arme Mädchen offenbarte dem Ge liebten ihren Zustand. Cr zeigte über die Nachricht wenig Freude und besuchte

und dann in das Spital gebracht. Ihre Verwundungen sind zum Glück nicht schwerer Natur. Möge dem armen Mädchen dann die Mutterschaft den Frieden geben, den sie in- der Liebs nicht fand. Dl« Nöchligung im Stalle. Zu einem Mauern in »rest t'Ile karest Zahn- irlich- Spitze f den z Be> M heute enilen ,'tzung itster- Inan- oàs zara- Für- Zoiks- Wa- '7/V5' Z^ufern, Gries SS à Oàchlof.r und bat um Näch. » — . ... . » städtischen Schlachthaus, IS in Backereien, fünf in thung. Man willfahrte seiner Bitte und wies

MM ehi.' e z». d um , um i sl-- jetzt zer»' t ab. send, ^e du n zu sich«' » er« -lui.) e u»/ ch» Da» Leichenbegängnis de» Lehrers Lerchner. Gries. I Wie bereits berichtet, erlag Herr Lehrer Lerchner am Samstag seinem mehrjähri>en und hartnäckigen Leiden. Das Begräbnis fand gestern wn halb 3 Uhr snih in Gries vom Trauerhause aus statt. Welch großes Ansehen der Verstorbene besaß, und welcher Liebe er sich bei jung und alt erfreute, bewiesen die äußerst zahlreiche Teilnahme am Begräbnisse

und die herrlichen Kränze und Blumen, die von den Ver einen, Schülern und seinen Kollegen auf die Bahre zelsgt wurden. Der großartige Leichenzug wurde von Schulkindern der Volksschule in Begleitung sämtlicher Lchrpersonen eröffnet. Damuf kamen die Musik- ! lapeile und der Männergefangoerein Gries, der Bahre folgten die Witwe des Verstorbenen, seine An- I gehörigen, eine sehr zahlreiche Vertretung der Lehrer schaft Bolzanos mit dem tgl. Schulinspektor Cav. Dal» s piaz, Vertretungen der Mittelschulen Bolzanos

und eine fast unabsehbare Menge der einstigen Schüler, Freimde und Bekannten des Verstorbenen. Der so sriih Dahingeschiedene wirkte als Lehrer in Prato ! all'Jsarco, dann durch sieben Jahre in Gries und zu- s letzt in Caldaro. Was er als Erzieher gewirkt, fft nichd unsere Aufgabe zu schildern. Die Ideale, die >sein ganges Tun leiteten, sind in die Herzen seiner zahlreichen Schüler eingeprägt, denen er unvergeßlich bleiben wird. Seine Hauptfreude war der Gesang, besonders der Kirchengesang

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_01_1933/AZ_1933_01_28_3_object_1881396.png
Pagina 3 di 8
Data: 28.01.1933
Descrizione fisica: 8
- prelse in Lire: ^ Kirchliche Nachrichten Evangelische Ehrifkuskirche Bolzano Gries Sonntag.d en 29. Jänner: lg Uhr: Predigt- Gottesdienst; 11 Uhr: Kindergottesdienst. Gerichtssaal Silllichkeitsvergehen. Vor geschlossenen Türen fand vorgestern vor dem hiesigen Tribunal die Verhandlung gegen „ .. . ^ den 34jährigen Del Zanero Bettino nach Gio- Camolmoreis gew. pro Zentner 118.— là— vanni aus ANeghe (Belluno) wegen Sittt'ch. Camolino-Glace-Reis 113 — 135.— keitsvergehens statt. Del Zanero

, Perl. Gries Oberàch Leo, Ponte d'Adige ' Egger Francesco, Bolzano, Sircher Trafoier Romano. Gries Mmnelter Giuseppe Càv., Mökl, Gries Gefchw. Pretz, Villa di Bolzano Riegler Ant.. Stachel, S.' Pietro, Bolzano ' 80 Santifallèr Antonio. Gries 100 Schmidt Giuseppe, Oberrautner, Gries 50 Noggler Federico, Gries ' 100 Ober Luigi, S. Mauriziö-Gries. 100 Liter Wein «14.— K24.- Teigwaren 2. Qua'., SS—70?ö Parmesankäle 1930 Olivenöl, superfein, pro Hktl. pro Zentner Samenöl pro Hektoliter pro Zentner

-Rindsleisch. Hinteres 270.— 810.— 220.— vergangen. Der Angeklagte wurde zu 2 Jah- 1M.— 1400.— ren 8 Monaten Gefängnis verurteilt. Die Strafe wurde ihm nachgelassen. 480.— 540.- 530.- S00.- 387.— 440.- 430.- 490.— »35.— S40.— Polizeiliches Aus Sicherheitsgründen würde von den Agenten der kgl. Quästur der 37 Jahre alte Sdentino:'„Heils Angels' VeranstsItunKen von deute Kurhaus Gries: Heute Abend^ der langerwar tete Abend des Skiklubs von Bolzano: ^Die weiße Nacht'. Dominikanerkeller. Via Goethe 20. Täglich

Kon zert von 20.30 bis 23.30. Stimmüngsmustk. ausgeführt vom bestbekannten Trio Maestro M. Sette. Sonn- u. Feiertags v. 10—12 Ubr vormittags Frühschoppen konzert. Keichrleglerhof. Gries: Sonniastes Cafe-Restau rant; billiges Menü. Jeden Sonn- und Feter- taq Orchesterkonzert 15.30—18.30. Guntschna- berobahn. Guntkchnapromenade. Rathauskeller. Jeden Abend Konzert und Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Tanztee. Ermäßigte Weinpreise. Hubertus-Weinstube (Bayrischer Hof): Täglich Abendkonzert

, Oltrisareo Nasfaelli, Piano Bolzano Marchetti) Ma di mezzo Fachinelli, Piazza Gries Piontek. Gries di sopra Dibiasi. Via Castelsirmiano > Brusco. Viale Venezia > ' /Campane?, Rione Cesare Battisti Giuseppe Flaim. Piazza.Erbe Senoner. Pia Bottai Bancheri A., Via Goethe i?DefrààsM Via'Museo ' - ^Terza, Via d'ella Roggia ' . -M.^ Tirler. ViauL. da' »Mnei > -Jnnerebner. Via Portici > . Tutzsr. Via Ca de Bezzi M. Gitzl. Viale Trento Hleischhauereièn. Wèlponer Pàolo, Via Museo. Flunger.'Enrico, S. Quirino

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_03_1934/AZ_1934_03_03_3_object_1856767.png
Pagina 3 di 4
Data: 03.03.1934
Descrizione fisica: 4
Giuseppe, Bolzano 30; De Zallinger Lydia, Bolzano 40: Cavosi Luigi, Bol zano 36; Christancll Geltrude, Bolzano 30; Seberich Charlotte, Bolzano 30; Witwe Chelodi Anna Werth, Bolzano 30; Fleck Francesco, Bol zano 30; Ueberbacher, Reichrieglerhof 30; Hollan Dr. Groll, Bolzano 30; Braito Francesco, San Quirino 30; Stampfl-Smaniotti, Bolzano 30; Schifferegger Luigi, Gries 30; Mages Giuseppe, Bolzano 30; Wiedenhofer Berta und Maria, Bol zano 30: Dr. Demetz Giovanni und Maria, Bol zano 23; Duca Emilio u. Comp

., Bolzano 23; Silbernagl Giuseppe, S. Antonio 23; Graf Forni. Bolzano 23; Lageder Giovanni, Bolzano 23; Kopp Giorgio, Bolzano 23; Martignoni Candido, Viale Druso 23; Hofer M. und Leni, Bolzano 40; Schwestern Zallinger, Bolzano 20: Pfeffer Fran cesco, San Quirino 20; Dr. Bernardelli Emilio, Oltrisarco 20; Tutzer Enrico, Gries 20; Baronin Biegeleben, Gries 20; Witwe Egger Anna, Bol zano 20; Gostner Carlo u. Filomena, Bolzano 20; Baronin Fuchs, Castello Hörtenberg 20; Kohl Al bertina, Piano di Bolzano

20; Höller Giovanni, Bolzano 20; Dr. Jnnerebner Giorgio, Bolzano 20; Witwe Insam Gius., Gries 20; Keim Maria, Estgfäller, Bolzano 20; Knoll Enrico und Lina, Bolzano 20; Mumelter Giorginia, Bolzano 20; Dr. Kutin Giuseppe, Bolzano 20; Lorenzi Giov., Piano di Bolzano 20; Trafojer Giov., Bolzano 20; Wwe, Knoll Dorotea, Bolzano 20; Vonbun Maria. Bolzano 20; Witwe Tirler Maria, Bolzano 20; Biasi u. Flinspach, Bolzano 13; Bracchetti W:v. Giulia, Bolzano 20; Frank Gualtiero, Gries 15-. Schwestern Lener. Bolzano

13; Kürschner.Elvira, Gries 23; Oberrauch Elisabetta, San Arrigo 13; Brandt Mattia, Bolzano 10; Witwe Obrist Anna, Bolzano 10; E. K. Ungenannt, Bolzano 10; Witwe Zöschg Anna, Bolzano 10; Diem Giorgio, Bolza no 10; v. Godenz Maria, Oltrisarco 10; Witwe Held Anna, Bolzano 10; Egger Clara, Bolzano 10; Engl Massimiliano. Bolzano 10; Brandt Mat tia (Lechthaler). Bolzano 10; Ranzi. Museum- straße 10: Spornberger-Thuille, Bolzano ^0; Oberrauch Antonio, Penegalstraße 10; Michaeler Giuseppe, Piano di Bolzano 10; Prast

Luigi, Gries 10; Geschwister v. Prctz, Bolzano 10: Resch Giulia, Bolzano 10; Gebrüder Rogginer, Oltri sarco 10; Witwe Wieser Maria, Bolzano 10; Schrott Maria, Bolzano 10: Witwe Erfchbaumer Tsresa, Balzano 3; Witwe Atz Maria, Gries 3; Ghedina P. A., Cortina 130; Giano» Cav. Uffic. Rinaldo, Merano 10; Dessour Fondazione, Me rano 100; v. Pircher Maria, Merano 70; Amort B., Merano 30; Gudenus Barone Ernesto, Me rano 40; Burg Berta Maria, Merano 30; Dal Lago Dr. Leonardo, Merano 30; Miick Emilia, Merano

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_03_1935/AZ_1935_03_21_2_object_1860943.png
Pagina 2 di 6
Data: 21.03.1935
Descrizione fisica: 6
Gestern nachmittags fandcn auf dein Drufus- platze die Spiele im Nahmen des Fußballturniers unter den Mannschaften der städtischen Mittel schulen ihre Fortsetzung. Wiederum hatte sich eine riesige Schülerschar eingefunden, die mit ungeahn ter Sportbegeisterung am Verlauf der einzelnen Treffen Anteil nahm und die eigenen Mannschaf ten nach allen Regeln der Kunst anspornte. Naiionalkonvikt Gries : Franziskanergymnasium 2:0 (1:0) Wenngleich sich auch die Mannschaft des Natio- «mlkonviktes von Gries

.; 4. Straßer Rudolf: o. FeliceM Friedrich: 6. Girtler Josef; 7. Freund Max; 8. Fe« dera Karl. Bei der Preisverteilung fand der Präsident für die tüchtigen Skifahrer, die ihr gutes Training und ihre Kühnheit bewiesen haben, Worte des Lobes und der Anerkennung. Handelsschule Nationalkonvikt Lehrerbildungsanstalt Gewerbeschule Gymnasium-Lyzeum Franziskanergymnasium 2 2 1 1 0 0 6 3 4 5 2 1 Zentrum A—Oltrisarco 0:0; Ze-ntrum N—Zen trum B 5:0; Gries—Oltrisarco 2:0; Oltrisarco— S. Giacomo 1:0. Spiel Renci

o—B olzano Zentrum A: Auf Grund des Schiedsrichterrapporbe-s wurde Vie von der Mannschaft Zentrum A einher,e-ichbe Re klamation zurückgewiesen und da-s Spiel mit dem Erg,ebniis 3.0 sur Rancio omologiert. Spiel Gries—Zentrum B: Auf GrunS d>e>r Reklamation der Marmschast F. G. C. Gries wuà di» Partie annulliert, da das Match nicht von dem amtlich designierdsn Schiedsrichter ge leitet worden ist. Das Spiel wird an «änem noch zu bestimmenden Tag nachgeholt. Strafen: Für àm Sonntag (an dem Tur- àrspiele

ausgekagon werden) wuàn die Spie ler Mai-r Giovanni, F. E. C. Gries, wegen groben und unkorrekten Spiels, und Wemghofer, F. G. C. Gries, wegen undisziplinierten Verhaltens unv Widersetzlichkeiten gegenüber dem Schiedsricht-n disqualifiziert. Verwarnt werden folgende Spieler: Neid« Carlo und Zuenelli Nemo (Gries), Malatesta Guermo (Oltrisarco) und Carlo Senàbe (Zen trum A). Ohne einvr schriftlichen Aussoàwung vom Komitee (mit Unterschrift des Präsidenten) ist es d>en Schiedsrichtern ' untersagt, Tur

,m«rspiele''zu l>àn. Die Schiedsrichter werden außerdem auf- gesordert, das Spiel nicht eher beginnen zu lassen, bevor nicht sämtliche Personen das Feld verlassen haben. Das Ulic-Komitce gibt sernie>r nachstehende offi zielle Klassifizierung über den gegenwärtigen Stand des Fußballdurn-iers der Jungsascisten be kannt: 3 2 1 1 0 0 F. G. C. Rmcio F. G. C. Gries F. G. C. Centro A F. E. C. Oltrisarco F. G. C. C-mtro B F. G.C. Giacomo 3 o 3 0 0 1 1 0 0 0 7 0 10 1 1 3 5 1 0 0 0 3 S 7 0 11 Mitteilungen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/25_01_1927/AZ_1927_01_25_4_object_2647724.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.01.1927
Descrizione fisica: 8
, so wie Ihr eigenes, im letzten Wermaltungsjahre erzieltes Einkommen aus dem Fremdenbesuche unserer Stadt schriftlich an die Kommission be kanntzugeben. Die Meteorologische Station Bolzano > Gries. Leibhaftes interesse bàndeten die Kom missionsmitglieder für den ihnen vorgelegten ausführlichen Bericht über die Wirksamkeit des Meteorologischen Observatoriums Bolzano- Gries im ersten Jahre seines Beistandes. Diese von der meteor. Zentrale in Padova errichtete «und mit Unterstützung der Stadtverwaltung, Frem

Nachricht zu einer Stunde eintraf, daß wir sie sofort der Maschine übergeben mußten. Die Räumlichkeiten des Hotel „Greif', wo der Ball veranstaltet wurde, waren in der geschmackpoll- sten Weise mit Blumen, Grünpslanzen usw. für diese Gelegenheit geschmückt und im Ber- Selbstmord in Gries Am letzten Samstag, 22. Jänner, bemerk- ten einige Passanten, die gegen 4 Uhr früh am Hotel „Reichrieglerhof' in Guncina (Gries) vorbeigingen, zu ihrem großen Schrecken den Körper eines jungen Mannes im Weingarten

, Pfarren, Lehrpersonen, Jägern und Hüttenwarten usw. hinsichtlich Meldung von besonderen astronomischen Erscheinungen in Verbindung und hat auch die Beobachtung des Gewölks in sein Programm aufgenommen. Bau und Einrichtung (ohne Instrumente) halben einen Aufwand« von 10.000 Lire ver ursacht und ist 'das Observatorium Bvlzano- Gries unter den Stationen des Königreiches in die erste Ordnlàg eingereiht. Eine aus der Mitte der. Versammlung gebotene Anregung, den meteor. Wetterdienst nach dem Vorbild

- verkehrsdirektor; Max Staffier,, Präsident des Fremdenverkehrsvereines: Cav. Ugo Pelle grini, Vizepräsident des Fremdenverkehrsver eines ; Direktor der Spar- und Vorschußkasse Czikhan; Pros. Chrenhöfer; Musikdirektor Kofler; Dr. Ducati; Dr. Jant: Paul Aufschnei« ter: Appellationsrat Dr. Perini; Dr. Richter; Herr Mangili, Borsitzender des Club Alpino Italiano; Dr. Räßler, Präsident des Kurkomi» tees von Gries: Oberlandesgerichtsrat Redz Cav. Nachich, Gewerbeförderungsdirektor: Dr. S'egel; Staotarzt Dr. Ruedl

Nr. 6. Die Beerdigung erfolgt am Dienstag, den 2ö. Jänner, um halb ö Uhr nachmittags in Rentsch. Aufgefundene Fahrräderl In Gries wurde eln Herrenfahrrad gefunden, welches bei der dortigen Polizelexpofitur zu besichtigen, resp. abzuholen ist. Auch in Bolzano wurde ein Rad Herrenlos gefunden und bei der städtischen Sicherheitswachs im Muni cipio eingestellt. Beide Näder scheinen von Dieb stählen herzustammen. Advokak Dott. Silvio Perini teilt mit, daß er mit 1. iFebruar 1927 eine eigene Kanzlei in Süßeren

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_06_1934/AZ_1934_06_09_5_object_1857743.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.06.1934
Descrizione fisica: 6
Samswtz, den 9. Juni 1934,'Äi .Alpenzelkung' Seite s Aus Vokzano Staàt Lanà Das Altersheim fllr Arbeiter Aus Roma wird gemeldet: Ende dieses Monates und spätestens Anfang Juli wird durch S. E. Biagi, Unterstaatssekretär im Korporationsministerium das Altersheim für Arbeiter in Gries seinem Zwecke übergeben. Die Eröffnung gewinnt durch die persönliche An wesenheit des Unterstaatssekretärs besondere Be deutung. Das Altersheim wird anfänglich 50 Ar beiter beherbergen, welche Zahl binnen kurzem

betrug deren Zahl 2305. Auf ausdrücklichen Wunsch des Duce ist das Al tersheim in der Pryvinz Bolzano erstanden; es wurde hiefür das Hotel Savoy in Gries auserse hen und vom Verwaltungsrat der Körperschaft für Altersversorgung um den Kaufpreis von einer Million erworben. Die Lage des Großgasthoses, seine bauliche Eignung und Einrichtung, sowie die herrschaftliche Umgebung in dem schönsten Viertel von Gries lassen an und für sich sofort erkennen, von welchen Voraussetzungen ausgehend man den Plan

. Waldthaler, Piazza Erbe. Pircher, Via Bottai. Staffier, Via Dodiciville. Unterlechner, Gries. Mölgg, Via Rosmini. kirchliche Nachrichten Evangelische Ehriftuskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 10. Juni, 9.30 Uhr Predigtgottes dienst. 11 Uhr Kindergottesdienst. Cräbebenftöjze Gestern früh um 4.15 Uhr wurden zwei kurz aufeinanderfolgende Stöße eines horizontalen Erd bebens wahrgenommen. Jeder Stoß dauerte fast eine halbe Minute. Die Stöße waren von ziemlicher Heftigkeit, denn von verschiedenen Personen

Krankenhaus überführte, wo bei Mestroni verschiedene schwere Verletzungen am Kopfe und eine Gehirnerschütterung festgestellt wurden. Ochsensleifch 460.— 490.— Kuhfleisch 340.— 440.— Stiere 380.— 440.— Kalbfleisch 400.— 420.— Schweinefleisch 380.- 400.— Schqssleifch, Lebendgewicht 150.— 200.— Eefrier-Rindsleisch, Vorderes 270.— Gesrier-Rindsleisch, Hinteres 340.— ist ckss s Die 38 Jahre alte Kellnerin Agnese Andriani nach Filiberto, wohnhaft im Gasthause „Stella Alpina' in Gries, fuhr gestern gegen 4 Uhr

, daß ein Verbrechen nicht vorliegt. Man nimmt aber an, daß der Vernnglückte, der ein Jnvalidenabzei- chen trug, höchstwahrscheinlich auf dem Helmweg nach einem Ausflugs vom Steig abgekommen, lber den Abhang in die Tiefs gestürzt fei lind da bei den Tod gefunden habe. Von den Karabinierl in Gries wurde der 26 Jahre alte Mechaniker Quirino Dotti, wohn Haft in Gries, wegen Unfittlichkeit zur Anzeige gebracht. Mrtjchafis-Nachrichteu Obst- und Gemüseimport nach Frankreich Laut Informationen durch das französische

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_11_1933/AZ_1933_11_21_4_object_1855603.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.11.1933
Descrizione fisica: 6
Juventus Bolzano lies. Unter den weiteren 53 eingelansenen Teilnehmern siel besonders die große Zahl von Militaristen des 231. Infanterie regiments Merano aus. Anschließend an den 8. Rundlauf um Merano fand die Preisverteilung im Dopolavoroheim am Piazza Duomo statt. — Wir werden noch einmal aus die Veranstaltung zurückkommen. Klassifikation 1. Sloschek Ermanno. F. C. Juventus Bolzano, in 14 Min. 58.4 Sek.-, 2. Schnett Guglielmo, F. G. C. Gries-S. Quirino: 3. Minzoni Vengasi, F. G. C. Oltrisarco

: 4. Folie Luigi, U. S. Merano; 5. Minzoni Ruggiero, F. G. C. Gries-S. Quirino; 6. Eazziero Angolo, F. G. C. Marlengo; 7. Nusinatscher Alsonso, U. S. Merano; 8. Schwarz Carlo, U. S. Merano; 9. Mairoser Alsonso, U. S. Merano; 1V. Lahner Giovanni, N. S. Merano; 11. Mattivi Francesco, F. G. C. Gries-S. Qui rino; 12. Trinca Aristide, 231. Jnsantcric-Negi- ment Merano; 13. Hakosler Rodolfo, F. E. C. S. Giacomo; 14. Nones Ermanno, F. G. C. Gries; 15. Migliorini Emilio, F. G. C. Marlengo: 16. De Pretto Giuseppe

, F. G. C. Gries-S.Quirino; 17. Zanda Vittorio. 231. Jns.-Reg.; 18. May- gruber Ernesto, Sportklub Merano; 19. Buzzoni Giuseppe, 231. Jns.-Neg.; 20. Eheaim Ermanno, F. G. C. Gries-S. Quirino; 21. Prantl Isidoro, F. G. C. Laccs; 22. Sgamma Augusto, 231. Jns.- Neg.; 23. Nanconi Ettore, F. G. Marlengo: 24. Minzoni Dino, F. E. C. Gries-S. Quirino; 25. Tagliabue Luigi, 231. Jns.-Neg.; 26. Mansre- dini Mario. 231. Jnf.-Reg.: 27. Adami Fer dinando, 231. Jns.-Reg.; 28. Camparo Mario, 231. Jns.-Reg.; 29.; Tschrepp

Teodoro, U. S. Merano; 30. Magioni Giuseppe, 231. Jns.-Neg.; 31. Aurate Osvaldo, U.S .Merano; 32. Piacentini Antonio, 231. Jns.-Reg.; ^3. Vetturini Vittorio, 231. Jns.-Reg.; 34. Waltner Giovanni, u. S. Merano; 35. Guidetti Giorgio. 231. Jns.-Reg.; 36. Sontarosa Ermenegildo, F.' G. E. Merano; 37. Perini Bruno, F. G. C. S. Giacomo; 38. Van- delli Nemo, 231. Jns.-Neg.: 39. Carli Massimi liano, U. S. Merano; 40. Nußbaumer Wolsango, F. G. E. Gries-S. Quirino: 41. Campreger Tul lio, F. G. C. Oltrisarco

; 42. Mannati Carlo, 231. Jns.-Reg.; 43. Zessirini Lionello, 231. Jns.- Reg.: 44. Giannelli Giulio, F. G. C. Gries-S. Quirino; 45. Scandozzi Vincenzo, 231. Jns.- Reg.: 46. Piva Antonio, 231. Jns.-Reg.: 47. Ma rtinelli Carlo, 231. Jns.-Reg.; 48. Serinzi Fede rico, F. G. C. Gries-S. Quirino; 49. Ghiotti Luigi, F. G. C. Marlengo; 50. Porta Ugo, 231. Jns.-Reg.; 51. Vruzzi Abele, 231. Jns.-Reg.: 52. Pannozzo Armando, 231. Jns.-Neg.: 53. De Angelis Alarico, 231. Jns.-Reg.: 54. Leonardi Giacomo, 231. Jns.-Reg

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_05_1927/AZ_1927_05_21_7_object_2648539.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.05.1927
Descrizione fisica: 8
: Volksschule „Regina Elena', Bol zano (Lehrer Battara). Fünfkampf für Studenten: S. Preis: Giuseppe Girardi; K. Preis: Gual tiero Schumek; 10. Preis: Giuseppe de Florian; alle vom kgl. Gymnasium-Lyceum „G. Car- ducei', Bolzano. Rad Das Radwellfahren des Radfahrer-Vereines Gries, welches am IS. ds., von schönem Wetter begün stigt, auf der Strecke Gries-Merano und retour ausgetragen wurde, nahm, abgesehen von eini gen unbedeutenden Stürzen einen klaglosen Verlaüf. Wenn man die ungünstigen Straßenver

- .hältnisse aus dieser Strecke in Betracht zieht, so wird man durch die fabelhaft kurzen Fahrzei ten in nicht geringes Staunen versetzt. Die zwei jugendlichen Rennfahrer Tedeschi und Gummerer des Radfahrer-Vereines Gries scheinen, falls sie ihren erst in Entwicklung be griffenen Mustelorganismus nicht allzu früh überanstrengen, tüchtige Vertreter dieses Ver eines auf dem Gebiete des Rennsportes zu werden. - Bei der Preisverteilung, dilani Abend im Zusammenhange mit einem Tanzkränzchen stattfand, würdigte

Herr Leitner die Leistun gen jedes einzelnen Fahrers, deren Mühen und Erfolge. . Rachstehend die Ergebnisse der beiden Ren: nen: Intern. Fahren Gries-Merano und retour 1. Biesneider Karl, Merano, in 1 St. 34 Min. 10 Sek.; 2. Rudig Fritz, Merano, in 1 St. 34 Min. 22 Sek.; 3. Gummerer Alois, Gries, in 1 St. 33 Min. 20 Sek.; 4. Dander Fraiiz, Bressanone, 1 St. 35 Min. 22 Sek.; 3. Dander Leo, Bressanone, in 1 St. 35 Mn. 23 Sek. Bereinssahren Gries-Vilpiano und retour 1. Folie Wilhelm, Gries, in 44 Min

. 45 Sek.; 2. Tedeschi Enrico, Gries, in 45 Min. 10 Sek.; 3. Höller Alois, Gries, in 44 Min. 4? Sekun den; 4 Gummerer Alois, Gries, in 45 Min. 17 Sek.; S. Kosler Franz, Gries, in 47 Min. 25 Sekunden. Die Inserate rentieren sich am besten in einem Tagblatt. Das Tagblatt für wirksame Inserate jeder Art ist die „Alpenzeitung'. Sie hat die größte Zahl der Leser, die von Tag zu Tag zunimmt. Die „Alpenzeitung' liegt in allen öffentl. Lokalen auf und wird von jedermann zur Hand genommen. Der Leserkreis

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_09_1927/AZ_1927_09_13_2_object_2649158.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.09.1927
Descrizione fisica: 6
sich zahlreiche Damen befanden, zu den Fremdenhäusern geleitet. Bedauerlicher weise vereitelte der bald nach dem Eintreffen der Reisegesellschaft einsetzende Regen den ge planten Rundgang durch Gries. Nach dem Abendessen wurden gruppenweise verschiedene Weinhäuser und Gastwirtschaften von Gries und Bolzano aufgesucht, wo sich ein reger und animierter Meinungsaustausch zwischen den fremden und unseren Aerzten entwickelte. In dem reich beflaggten Kurhause von Gries fand am 12. ds. zu Ehren der Teilnehmer

der Frem- denvsrkehrskominission Bolzano, Kurvorftand Dr. Rößler mit der Grieser Kurverivaltung, der Präsident des Aerzte-Syndikates Cav. Dr. de Siefen elli mit Aerzten von Gries und Bolzano, der Direktor des Gewerbeförderungs institutes Cav. Na chich u. a. Nach Bekannt machung der Funktionäre aus der Stadt und dem Kurrayon mit den Gästen erfolgte im Kur haussaale die Vorführung einer von der Frem- denverkehrskominission beigestellten ungemein wirksamen Lichtbilder-Serie mit Ansichten un seres Fremden

- und Kurplatzes und der schön sten Landschaften seines Ausflugsgebietes. Herr Dr. Gstlber erklärte die klimatologische Bedeu tung Hes Kurgebietes von Gries, erklärte die einzelnen Motive und erntete am Schlüsse des Vortrages- den lebhaftesten Beifall der Anwe senden. Um die Vorführung der Bilder mach ten sich Mitglieder des Photoklubs, die Herren Pichler und Ambrosi, sehr verdient. Dann begab sich die Gesellschaft in d'.e Veranda zu dem vom Kurorchester gebotenen Konzert, das mit der'stehend angehörten

, der zu seinem Bedauern am Erscheinen verhindert war. Ebenso hatten ihr Fernbleiben entschul digt der Tribunalpräsident Emnm. Giacomuzzi und der außerordentliche Kommissär der Han delskammer Dr. Kerschbaumer. Dem Gruße der Stadt fügte Podestà Limon gelli den Dank au die Mitglieder der nationa len Vereinigung der deutschen Aerzte der Tsche choslowakei an, daß auch Volzano-Gries in den Bereich der so ernste Ziele verfolgenden Stu dienreise aufgenommen wurde. Jetzt, wo eine ärztliche Richtung die Forde rungen

hat durch die Angliederung des, ewig sonnigen Kurortes Gries, wo der Gast träumend sich dem ein zigen, für den Menschen erreichbaren Glücke, dem. Frieden, wonnig hingeben kann.' Die wirkungsvolle Rede des Podestà wurde von den Gästen mit stürmischen, sich erneut wiederholendem Beifall aufgenommen. Kurvorstamd Dr. Rößler empfahl den au< der Ferne kommenden Aerzten gleichfalls die Erinnerung an unseren Kur- und Fremden platz, der so ungemein wertvollen Werbetätig keit gedenkend, welche seitens der medizinischen Kreise

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_03_1935/AZ_1935_03_03_6_object_1860744.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.03.1935
Descrizione fisica: 8
Meter von ihrer Herde gesunden werden.' Die neue Postannahmestelle in Bolzano Die Poftvenvaltung verlautbart, daß am 6. März die Postannahmestelle, Filiale Nr. 1 (am Rathausplatz) eröffnet wird. . Toäesfälle Pater Basilius Pfeifer O. S. B. f Am Freitag starb im Bencdiktiwerstist in Gries, Pater Basilius Pfeifer. ErzPriester und Pfarrer von San Eenefio, im Alter von 65 Jahren. Der Verstorbene war bis vor kurzer Zeit in seiner Soelsorgsgemeinde tätig und erst in den letzten Wochen wurde

er aus seinen Wunsch in das Stift nach Gries gebracht, wo er dem hartnäckigen Lei den. das den kräftigen Mann aus das Kranken lager warf, erlag. Pater Basilius zählte zu den Aelteften des Klo sters und er, war durch lange Jahre in Gries, dann in Mariengo, in Cotogna und zum Schlüsse in S. Genesio in der Seelsorge tätig. Aber auch aus dem Gebiet der Jugenderziehung hat sich der Verblichene große Verdienste erworben. Er war jahrelang Katechet an der Volksschule von Gries und Hunderten von Kleinen hat er die ewigen

Wahrheiten ins Herz gepslanzt. Als Expositus von Cotogna war er gleichzeitig auch Lehrer der Klei nen an der dortigen Schule. Vor dem Kriege war er Subpräsekt am Internat sür Lehramtszög linge des Stistes Gries und nach dem Kriege wirkte er mehrere Jahre als Präsekt am gleichen Internat. Diese kurze Auszählung zeigt, auf wie weiten: Gebiet der Verstorbene tätig war und zwar mit Eiser und Liebe, mit überzeugender Krast, die einem von Gottesfurcht, Nächstenliebe, Aus- opserungsgoist und Edelmut erfüllten

, den 4.. und Diens.tag. den S. März, wirà in Nencio das Mtàdige Gebet abgehalten. Gottesdienst- ordmmg: Um 6 Uhr stille Aussetzung. HMgc Messe, SühnestunÄe; .7 Uhr feierlicher Segen, Thronerhebung des AllerheiKgsten, heilige Messe mit Rosenkranz: 8 Uhr heilige Messe; ö Uhr heiliges Amt: 10 Uhr letzte heilige Messe: 2 Uhr nachmittags Vesper und Rosenkranz: S Uhr Predigt, gesungene Litanei, feierlicher Segen. Am Dienstag abends vor dem Segen Tedeum. Stiftskirche Gries. Quinquagesima. Beginn des vierzig- stündigen

ist täglich — außer Samstag und Festvigiliag — in der Oberen Kirche Kreuzweg. Kirchenmusik In der Stiftskirche in Gries: Am Sonn tag, den 3. März: Um ö Uhr: Klemens Hofbauer-Messe fiur gemischten Chor und Orgel von I. Lechthaler: Gra duale: Oculi von P. Klemens Fischer OSA.: Osfer- tonum: Sacerdotes .von Paleslrina. Bei der Abend andacht: „Der Erdkreis ist nun des Herrn', Chor aus dem Oratorium „Paulus' von Mendelssohn. — Mon tag, ->, März: Um 9 Uhr: Messe in B sür Männerchor und Orgel von Josef

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_11_1935/AZ_1935_11_12_2_object_1863687.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.11.1935
Descrizione fisica: 6
Ettore, 7. Bersaglieri-Regiment, in 21 Min 55 Sek.; 12. Jnama Roberto, F.'T. C. Tal- darò, in 21 Min. 53 Sek.; Ig. Bàlbinot Antonio, F. G. C. Gries; 14. Schwarz (tarlo, F. G. C. Me rano; 15. Martinelli Antonio, 7. Bersaglieri-Regi ment; 16. Guglielmi Aldighiero, 4. Legion Eisen bahnmiliz; 17. Adami Silvio, F. G. C. Gries-S. Quirino; 18. De Pretto Giuseppe, F. G. C. Ren- cio-S. Giovanni. IS. Miglioranzi Giovanni, 232. Infanterie-Regiment; 20. Piccinin Vittorio, 7. Bersaglieri-Regiment; 21. Gottardi

Emilio, F. G. C. Bolzano Centro; 22. Menegazzo Giuseppe, 232. Infanterie-Regiment; 23. Ratti Carlo, 7. Ber- saglieri-Regiment; 24. Margoni Giuseppe, 2S2. Infanterie-Regiment; 25. Mel Silvestro, F. G. C. Gries-S. Quirino; 26. Tamburini Mario, F. G. C. Bolzano Centro. » « » Z. Gebirgsmarsch-Meiskerfchafl für Zungfascisten. Wie bereits Kmeldet, fand gestern die 3. Pro- vinzialmeisterschaft im Gebirgemarsch für Iungfa Bisten-Patrouillen statt. Die Streck« führte von öotzano (Bahnhofstraße) nach Sopral

« qu«»t» marcklol euddl.,u>. àtl.n.ZSWS àll' z. II. ISZt-XIU. Leichtathletik Der vierte nächtliche Rundlauf durch Bolzano. Massimiliano Marchi aus Venezia Sieger. Die vierte Austragung dieser Veranstaltung konnte auch Heuer vollen Erfolg aufweisen, dank der vorzüglichen Organisation seitens des Jugend kampsbundes von Gries-S. Quirino. Es meldeten sich Teilnehmer aus den Jugend kampfbünden, aus dem Dopolavoro, ferner Mili tärperfonen des hiesigen Präsidiums und Mit glieder auswärtiger Sportoerbände, wodurch

Gianelli aus Gries konnte auch einen schönen Erfolg verzeich nen. Von den 35 gestarteten Läufern passierten 2K das Ziel in Höchstzeit. Der hiesige Verbandsfekre- tär, welcher den Start persönlich besorgte, ver weilte am Ziel bis zur Ankunft der Letzten und richtete herzliche Worte der Anerkennung an den Sieger und die anderen jungen Schwarzhemden. Vie Prämiierung fand gleich darauf im Saal de? Jugendkampfbundes Gries-S. Quirino statt. Der Pokal des Verbandssekretärs fiel dem Kommando

des 7. Bersaglieriregiments zu, dem die bestklassi- izierte Militärmannschaft angehörte. Es folgt die Gesamtklassifizierung: 1. Marchi Massimiliano, Dopolavoro Breda di Venezia, legt die 5.5 Km. lange Strecke in 18 Min. 58 Sek. zurück. 2. Andreatta Paolo, A.T.A. Trento, in 18 Min. 53.4 Sek. 3. Baur Goffredo. F. G. C. von San Candido, Un 13 Min. 47.4 Set Minuten 47 Sekunden, der Ortsgruppe Gries- Dobbiaco gefolgt von der Mannschaft ?an Quirino und der von Die Endwertung M folgende: 1. F. G. C. Gries-Ä.Quirino (Mannschaft

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_10_1936/AZ_1936_10_22_3_object_1867590.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.10.1936
Descrizione fisica: 6
Spitaler, vertre ten durch Ihre Mutter Witwe Teresa Spitaler, geb, Hell In Appiano versteigerten G.-E. 5«>t-2, K1Z-2 und 1343-2 wurden vorläufig obiger Bodenkreditanstalt um 20.0M Lire zugeschlagen. 567 e) Die Auf Betreiben der Luigia Ebnicher in Colle Isarco gegen Anna Oberkalmstoiner in Gries-San Maurizio di Bolzano versteigerten G.-E. 4Z0-2 Gries und 33l>»2 Gries wurden vorläufig Francesco Tutzer in Rencio di Bolzano um 7S.0VU Lire zugeschlagen. 368 s) Die Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Gries

ge gen Giovanni Frlck in Gries versteigerten G E. 17!>-2 Gries und 1VV6-2 Gries wurden vorläufig Luigi Ber ger In Gries und Giuseppe Schmidt in Gries um Lire! 05.296 zugeschlagen. Ueberbotsirift für alle bis 22. Oktober. 369 Realoer steigern »gen. a) Auf Antrag der« Banca del Trentino in Liquidazione in Trento wur, den folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-E. 3-1, 7-2 und 9-2 (William Roberto Rowlanli)« Berstelgerung (eine Partie. Ausrusspreis 152.237 L.« Vadium M.S00 Lire> l eim tgl. Tribunal

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/06_11_1926/AZ_1926_11_06_3_object_2647171.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.11.1926
Descrizione fisica: 8
gewosen sein. Di» Heichs wird Zur Bestattung nach Stenz Äberführt. — Siehe auch Artikel a^f Seite ? unsere» Blati,». Abendkur» Gries. In Gries beginnt Montag, den 6. November, ein italienischer Meiàrs für Erwach sene. Der Kurs wird in einem Lokale de« Schul» gebiiudes abgehaltert. Auch die Einschreibungen sinden dort bei der Schuldirektivn à 6., s. und 7. No»«m- ber, von io bi» 12 Uhr stà De» ivtretwr: Kvrzi. Zulassung de« yengsta tmd SM M vetegung. Hier bringen wir das Zirkular, das Dr. Bona, Leiter

werden sie «ine Herabsetzung der Preise und Verminderung o«r Teuerung, die hier mehr als anderswo fühlbar ist, bedeuten, Pachlversielgetung. E» wird bekanntgegeben, daß am 11, Noveàbe» 1S2S um 10 Uhr im Rathause, Zimmer Nr. 20, vor dsm PrSfekturskommissär der Gemeinde oder einem seiner Stellvertreter die öf fentliche Pachdversteigerung nach' Methode der un verbrauchten Kerze folgender Grundstücke stattfindet: a) Di« Grundstilckparzèlle à iGemeindekataster Gries, in der Nähe der Grieser Schule, gegenüber

dem Gasthauses „Edelweiß^, in der AuÄchnung von Z62Z Quadratmeter. Der Gründpreis wurde mit g400 Lire festgelegt. Die Steigerungen können mit je 1V0 Lire borgenommen werden, b) Die Grundpar- »ellen 1171, 1172 und 117S in Gries, Mühlbach. Not- spital, in der Ausdehnung von 808S Quadratmeter im Preise von 8000 Lire. Stelgerungen sind von 1VV zu 100 Lire zulässig. Der Pacht hat die Dauer von 5 Iahrett, 'beginnend vom 1. November 1S26. Der Pachtschilling ist in zwei Raten im vorhinein zu entrichten. Der Pächter

abends zurückkehren uns, wird wahrscheinlich Aufschluß darüber geben können, -wo hin sich der Verbrecher gmvandt hat. Eine Kellnerin befohlen. Fräulein Schrott Anna aus Terlano ist bereits -seit einiger Zeit im Goldenen Kreuz in Gries oils Kellnerin tatig. Ihre Ersparnisse bewahrte sie in einer Geldtasche im Schranke auf. Auf ldle Ehrlichkeit der anderen vertrauend, sperrte sie aber den Schrank nicht und li«ß auch den Schlüs sel an der Zimmertür stecken. Dies mußte jemand bemerkt und die Zute

die nationsfoind- lichen Elemente und Unruhestifter aufzudecken. Don gestern auf heute wurden zahlreich« Wohnungeì, durchsucht und dabei Dokumente beschlagnahmt, deren Inhalt sich die Behörden vorbehalten. Festnahme. In dieser Nacht wurd«n von den kgl. Karabinieri von Gries zwei beschäftigungslose Ar beiter festgenommen, die sich in verdächtiger Weise zu später Stunde auf dem Hauptplatze herumtrieben. MMjeMlt Lancia „Kapps' u. „I'rlkapps' lancia „l^ambà' LZtroLn» l^po 5 u. I'ipo !0 L 8to?r, 'Npo

21