Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

680 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 21.03.1935

Descrizione fisica: 6

Gestern nachmittags fandcn auf dein Drufus- platze die Spiele im Nahmen des Fußballturniers unter den Mannschaften der städtischen Mittel schulen ihre Fortsetzung. Wiederum hatte sich eine riesige Schülerschar eingefunden, die mit ungeahn ter Sportbegeisterung am Verlauf der einzelnen Treffen Anteil nahm und die eigenen Mannschaf ten nach allen Regeln der Kunst anspornte. Naiionalkonvikt Gries : Franziskanergymnasium 2:0 (1:0) Wenngleich sich auch die Mannschaft des Natio- «mlkonviktes von Gries

.; 4. Straßer Rudolf: o. FeliceM Friedrich: 6. Girtler Josef; 7. Freund Max; 8. Fe« dera Karl. Bei der Preisverteilung fand der Präsident für die tüchtigen Skifahrer, die ihr gutes Training und ihre Kühnheit bewiesen haben, Worte des Lobes und der Anerkennung. Handelsschule Nationalkonvikt Lehrerbildungsanstalt Gewerbeschule Gymnasium-Lyzeum Franziskanergymnasium 2 2 1 1 0 0 6 3 4 5 2 1 Zentrum A—Oltrisarco 0:0; Ze-ntrum N—Zen trum B 5:0; Gries—Oltrisarco 2:0; Oltrisarco— S. Giacomo 1:0. Spiel Renci

o—B olzano Zentrum A: Auf Grund des Schiedsrichterrapporbe-s wurde Vie von der Mannschaft Zentrum A einher,e-ichbe Re klamation zurückgewiesen und da-s Spiel mit dem Erg,ebniis 3.0 sur Rancio omologiert. Spiel Gries—Zentrum B: Auf GrunS d>e>r Reklamation der Marmschast F. G. C. Gries wuà di» Partie annulliert, da das Match nicht von dem amtlich designierdsn Schiedsrichter ge leitet worden ist. Das Spiel wird an «änem noch zu bestimmenden Tag nachgeholt. Strafen: Für àm Sonntag (an dem Tur- àrspiele

ausgekagon werden) wuàn die Spie ler Mai-r Giovanni, F. E. C. Gries, wegen groben und unkorrekten Spiels, und Wemghofer, F. G. C. Gries, wegen undisziplinierten Verhaltens unv Widersetzlichkeiten gegenüber dem Schiedsricht-n disqualifiziert. Verwarnt werden folgende Spieler: Neid« Carlo und Zuenelli Nemo (Gries), Malatesta Guermo (Oltrisarco) und Carlo Senàbe (Zen trum A). Ohne einvr schriftlichen Aussoàwung vom Komitee (mit Unterschrift des Präsidenten) ist es d>en Schiedsrichtern ' untersagt, Tur

,m«rspiele''zu l>àn. Die Schiedsrichter werden außerdem auf- gesordert, das Spiel nicht eher beginnen zu lassen, bevor nicht sämtliche Personen das Feld verlassen haben. Das Ulic-Komitce gibt sernie>r nachstehende offi zielle Klassifizierung über den gegenwärtigen Stand des Fußballdurn-iers der Jungsascisten be kannt: 3 2 1 1 0 0 F. G. C. Rmcio F. G. C. Gries F. G. C. Centro A F. E. C. Oltrisarco F. G. C. C-mtro B F. G.C. Giacomo 3 o 3 0 0 1 1 0 0 0 7 0 10 1 1 3 5 1 0 0 0 3 S 7 0 11 Mitteilungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 20.08.1936

Descrizione fisica: 6

am Gries' erwähnt. Sein Vater hatte den Hof veräußern müssen und die acht Kinder konnten auf dà Bettel gehen. Mit harter Arbeit mußten sie sich fortbringen. Durch mehr als ein Jahrhundert lebten Nun die Nachkommen des armseligen „Protfierets' in Gries am Brennero, meistens als Samet oder Fuhrknechte, als Praxer oder Fuhrleute, welche an der, Brennerostraße besonders benötigt und auch beliebt waren. Gries war ja ein Straßendorf im wahren Sinne des Wortes und der Großteil der Bewohner lebte

vom Fuhrwerksverkehr über den Brennero. Dort herrschte daher nach alter Fuhrmannssitte stets ein lustiges Leben, ja Gries war gerade in dieser Hinsicht in alten Zeiten be sonders bekannt. „Nach dem Himmel kommt-gleich Gries', laute ein altes Sprichworts und der Chro nist Muigg sagt von den Griesern ausdrücklich: „Die Grieser waren ein lustiges Völklein; den Wirten zu gutem Einkommen verhelfend.' So haben also die Nachkommen des einstigen „Protfierers' in Lust und Ehren den Beruf eines Fuhrmannes

an der Brennerostraße innegehabt. Da mögen sie wohl oft und oft beim alten Ein kehrwirtshaus des späteren „Weißen Röhl' in Gries peitschenknallend Und fluchend vorbeigezo gen sein, aber wohl keinem mag der Gedanke ge kommen sein, daß einer ihrer Nachkommen ein mal in diesem mächtigen alten Einkehrhaus den Gastwirt spielen werden. Aber dann geschah es, daß Lorenz Nagele, Sohn , eines Fuhrman nes, nämlich des Mathäus Nagele, am 1<1. Juli 1749 vom Nachlaß des im Jahre 1743° verstorbe nen Josef Tfchugg

und von dessen Konkursmasse das Wirtshaus käuflich erwarb: Der Kaufpreis des ganzen Besitzes betrug 12M Gülden, 'wobei auch ein Teil der Sattelalm miteingerechnet war. Damit war nun Lorenz Nagele der Begründer dieses weltberühmten Gastwirtegeschlechtes, dessen Name heute noch in vielen Ortschaften des Wipp tales weiterlebt. ' Lorenz Nagele war am 7. Oktober 1704 gebo ren, er stand jedenfalls beim Kauf des Wirtshau ses in Gries im besten Mannesalter. Ein rastlos tätiger Mann muh er gewesen sein, der sich viel leicht

gerade deswegen keines langen Lebens er freuen durfte. Lorenz Nagele hatte sich schon am 25. Septem ber 1733 mit Elisabeth Resch. der Tochter des Georg Resch und der Ursula Staud von Dreihei ligen in Innsbruck verheiratet. Neun Kinder stammten aus dieser Ehe, von denen drei Söhne dem Beruf des Vaters nachgingen und sich als Wirte einen großen Namen erwarben. Ein Sohn war der berühmte Prälat des damaligen Augusti nerklosters in Gries-Bolzano, Augustin Vigil Na gele, während der Sohn Andrä, geboren

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 21.01.1927

Descrizione fisica: 8

f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

Maria Wwe. Nigg, Derilano; Lire 3S00 Josef Dusini, Bollzano; Lire 1700 Luis Kamaun, B^zano; L. 4000 Personall der Ferrovieri del Renon, Balzano; Lire 500 Rud. Kronau, Bolzano: Lire 3000 Jo!sof Mair, Bol zano ^ 000 Mbert Muck. Bolzano; Q. 3000 Heinrich Sttuffer, Bolzano; Lire 300 Hans La- dinjser, Bolzano; Lire 100 MiWögigsr -u. Co., Bolzano; Lire 2000 Wnglo - Elomentaroers^ Geh., Bolzano; Lire 1000 Kreisel Nainmnb, WÄzano, Frang Waldchàr, Gries; Lire 100 L-uzian Klun, Bolzano; Lire 5000 „Merkur

vom Stadtgebiete ausgewiesen. Welters wurden noch 0 Männer festgenommen, die mittellos und ohne Un terkunft waren und sich nicht genügend ausweisen tonnten. Diebstahl. Ein gewisse? De Gasperri Franz aus Gries, wohnhaft in S. Maurizio, ging in seiner Eigenschaft als Inspektor den „Neubruch' borten inspizieren. Ts war zirka L Uhr früh und am Tage nach dem großen Schneefall, Montag, da sah er auf dem Felde eine der Arbeitskisten, wie sie die Wassergenossenschaft zur Aufbewahrung ihres Werk zeuges verwendet

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 06.11.1926

Descrizione fisica: 8

gewosen sein. Di» Heichs wird Zur Bestattung nach Stenz Äberführt. — Siehe auch Artikel a^f Seite ? unsere» Blati,». Abendkur» Gries. In Gries beginnt Montag, den 6. November, ein italienischer Meiàrs für Erwach sene. Der Kurs wird in einem Lokale de« Schul» gebiiudes abgehaltert. Auch die Einschreibungen sinden dort bei der Schuldirektivn à 6., s. und 7. No»«m- ber, von io bi» 12 Uhr stà De» ivtretwr: Kvrzi. Zulassung de« yengsta tmd SM M vetegung. Hier bringen wir das Zirkular, das Dr. Bona, Leiter

werden sie «ine Herabsetzung der Preise und Verminderung o«r Teuerung, die hier mehr als anderswo fühlbar ist, bedeuten, Pachlversielgetung. E» wird bekanntgegeben, daß am 11, Noveàbe» 1S2S um 10 Uhr im Rathause, Zimmer Nr. 20, vor dsm PrSfekturskommissär der Gemeinde oder einem seiner Stellvertreter die öf fentliche Pachdversteigerung nach' Methode der un verbrauchten Kerze folgender Grundstücke stattfindet: a) Di« Grundstilckparzèlle à iGemeindekataster Gries, in der Nähe der Grieser Schule, gegenüber

dem Gasthauses „Edelweiß^, in der AuÄchnung von Z62Z Quadratmeter. Der Gründpreis wurde mit g400 Lire festgelegt. Die Steigerungen können mit je 1V0 Lire borgenommen werden, b) Die Grundpar- »ellen 1171, 1172 und 117S in Gries, Mühlbach. Not- spital, in der Ausdehnung von 808S Quadratmeter im Preise von 8000 Lire. Stelgerungen sind von 1VV zu 100 Lire zulässig. Der Pacht hat die Dauer von 5 Iahrett, 'beginnend vom 1. November 1S26. Der Pachtschilling ist in zwei Raten im vorhinein zu entrichten. Der Pächter

abends zurückkehren uns, wird wahrscheinlich Aufschluß darüber geben können, -wo hin sich der Verbrecher gmvandt hat. Eine Kellnerin befohlen. Fräulein Schrott Anna aus Terlano ist bereits -seit einiger Zeit im Goldenen Kreuz in Gries oils Kellnerin tatig. Ihre Ersparnisse bewahrte sie in einer Geldtasche im Schranke auf. Auf ldle Ehrlichkeit der anderen vertrauend, sperrte sie aber den Schrank nicht und li«ß auch den Schlüs sel an der Zimmertür stecken. Dies mußte jemand bemerkt und die Zute

die nationsfoind- lichen Elemente und Unruhestifter aufzudecken. Don gestern auf heute wurden zahlreich« Wohnungeì, durchsucht und dabei Dokumente beschlagnahmt, deren Inhalt sich die Behörden vorbehalten. Festnahme. In dieser Nacht wurd«n von den kgl. Karabinieri von Gries zwei beschäftigungslose Ar beiter festgenommen, die sich in verdächtiger Weise zu später Stunde auf dem Hauptplatze herumtrieben. MMjeMlt Lancia „Kapps' u. „I'rlkapps' lancia „l^ambà' LZtroLn» l^po 5 u. I'ipo !0 L 8to?r, 'Npo

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 7

Data: 01.01.1932

Descrizione fisica: 7

KPl'8 - ttVcìIL^» portici W -LA ^s> iMroiiZSn wi :k ist à MsAf Pksrrp!st2 2 ... ^ 3er Serie: 1. Marchetti Emil 2. Paccagnel Luis 3. Guggenberger N., Gries 4. Runer Heinrich 5. Winkler Alois g. Torggler Franz, Gries 7. Visentainer Franz jun. 8. Elster Josef iun. 9. Moser Josef 10. Kompatscher Max. Bolzano 11. Schlechtleitner Peter. Gries 12. Huber Johann. Schattent. 13. Paccagnell Anton 14. Pataner Anton sun. 15. Schmid Paul. Gries 16. Neuhauser Matthias 15er Serie: 1. Paccagnell Luis 2. Marchetti

Emil 3. Torggler Franz. Gries 4. Guggenberger, Gries 5. Runer Heinrich 6. Moser Josef 7. Paccagnel Anton 8. Winkler Alois 9. Eisler Josef jun. 10. Huber Peppi 11. Schlechtleitner Peter. Gries 12. Geier Matthias 13. Neuhauser Matthias 14. Kompatscher Max. Bolzano 15. Visentainer Franz sun. 16. Huber Johann. Schattent. F e st s ch e i b e: 1. Joh. Huber. Schatteuthaler 2. Höllrigl Thomas. Merano 3. Alois v. Ausschnaiter. Gries 4. Kompatscher Max, Bolzano 5. Josef Elster sen. 6. Runer Heinrich

7. Moser Josef 8. Guggenberger N„ Gries 9. Höller Blasius 10. Marchetti Emil Die 3 besten Karte» : 1. Marchetti Emil Z. Paccagnel Luis 3. Torggler Franz, Gries t. Nuner Heinrich 5. Elster Josef sun. 6. Neuhauser Matthias Das nü.Me Schießen findet am 91-. t. 3, sialt. ' > '

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 29.12.1932

Descrizione fisica: 8

, der mit seinen Freunden in Gries irgend einen Anlaß feierte. Dabei gab es Sang und Klang und das reich liche Essen hak den Durst angeregt und es wurde dem alten wie dem neuen Weine ziem lich, zugesagt. Die Feier dehnte sich bis in die Nacht aus. Aber endlich entschloß man sich, die langè Sitzuyg aufzuheben und sich im Bette von den Anstrengungen zu erholen. Es wurde ein herzlicher und feierlicher. Abschied genommen und man trennte sich mit dem freudigen Be wußtsein, einen fröhlichen Abend verlebt

hat der sadistischen Winter hilfe die nachstehenden Spenden ihrer Mitglie der zukommen lassen: Erstes Verzeichnis Fascistische Delegation der Hausbesitzer Bol zano là Lire Gelf Luigia u. Frieda Söll L., Lechthaler-Gelf 100 L., Rößler Giuseppe IVO L., Held Federico IVO L.. Aigner Leopoldo 100 L., Baldo-Kratz Antonia IVO L.. Vicentini Antonio u. Maria 50 L.. Wirtsheim 50 L., Perathoner Giorgio und Familie-Gries SV L.. Konsortium de?! Hintnerhäuser 50 L.. Carli .Rodolfo Erben SO L.. Wwe. Burgmayr Anna

50 L., Facchinetti Umberto 50 L. Neudeck Carlo Lg L.. Schwestern Wiedenhofer 30 L.. Clementi Saverio-Oltriiarco 3V L.. Scrissi Francesco Ai L., v. Aufschnaiter Paolo 30 Lire, Schmidt Paolo u. Co. 30 L., Pernthaler Carlo 25 L., Watschinqer Gaspare 25 L., Cecco Alfredo-Gries 25 L.. v, Leiß Ales- sandro-Gries 25 L., Decorona Ernesto 25 L., Waldthaler Franccsco-Gries 25 L., Hofer Jnge- nuni Erben 25 L.> Kirsàek-Holzner Giuliana 35 L. Wwe Setzekorn Maria 25 L.. Architekt Neinisch 25 L Zuenelli Lu'gi-Nencio

20 L., Paoli Luigi . 20 L . Kanfmann Antonio-San Maurizio 20 L., v. Meltnnger Dr Edoardo 80 Lire. Petermeier Antonio-Gries 20 L.. Kort- schak Norberto-Oltrisarco 20 L.. Weis Antonio- Rencio 20 L-. Koranda Antonio 20 L.. Rotten- steiner Agathe-Gries 20 L-. Red Antonio 20 L., Gennari Carlo-Oltrisarco lS L.. Cattani Luigi- Oltrisareo 15 L- Oberrauch Luigi-S. Arrigo 15 Lire, Sicher Mario 15 L., Leonardi Davide, Oltrisarco 15 L.. Vìehweider Anna-Gries 15 L., Schwestern v. Pretz 10 L., v Meittinger-Kasse- roler

10 L.. v. Meittinger Emilia 10 L. Rosen- dorser Federico 10 L Dusini Giuseppe-Gries 10 L.. Hoser Giorgio 10 L.. Ferrari Osvaldo 10 Lire, Moser Giuseppe 10 L-, Egger Andrea 10 Lire. Wwe Hortnagl Maria 10 L. Bia-si Achille Oltrisarco 5 L.. Feig Giovanni 5 Lire. Dr. v Glasersfeld-Merano 100 L., Schiine- mann Maria A. 15? L.. Fischer Guglielmo u. Cristoforo 100 L. Platzer Marianne u. Emilie 80 L.. Urlandt Ervinir. 50 L.. Menz Hans 50 L., Kleemann Giovanni 30 L.. Wwe. Kößler Anna 20 L.. Dr. Putz Riccardo

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 12

Data: 25.09.1932

Descrizione fisica: 12

Wagen: Die Nebe im Herbst Nr. 11: Traubenwagen. Nr. 12: Obstwagen. Nr. 13: Wagen des Bacchus. Nr. 14: Triumph. Nr. IS: Eine Gruppe Winzer, Landvolk etc. Cornaiano: Nr. 16: Weintransportwagen nach alter Art, der Kellereigenossenschast Cornaiano. Arangarto: Nr. 17: Die Weinbergarbeit. Nr. 18: Traubenwagen. Nr. IS: Märchenwagen. 3. Gruppe: Gries Nr. 2g: Mappenträger mit zwei Begleitern in, Tracht. — Musikkapelle Gries mit Marke tenderinnen. — Zwei Reiter mit Aufschrift tafeln der beteiligten

Körperschaften. Nr. 21: Festwagen der Obstproduzenten-Ge- nossenschaft Gries. —Zwei Kundschafter mit Niesentraube als Spitze der Gruppe der Kellerei-Genossenschaft Gries: Einholung der Weinernte Im Altertum, im Mittelalter und -in der Jetztzeit: , ^ j>>- ! u > ! s Nr. 22:-Anno 600: Antiker Malschewagen, mit Ochsen bespannt, mit Begleitpersonen. Nr. 23 u. 24: Anno 1400: Die letzte Maische fuhr nach Schloß Nunkelstein. — Kinder gruppe. — Vierspänniger Wagen der Herren v. Vintler beim Erntefest. — Hans

v. Vintler und Burgfrau mit Reitknecht. Nr. 23 u. 26: Anno 1932 Praschglfuhre aus den Leiten (Maischeeinbringung aus dem Hügel gelände). — Weinbeförderung auf Saum tieren. , N'!, Nr. 27: Wimmer Minzer) der Jetztzeit. ' ... Nr. 28: Ländliche Traubenfestbesucher auf der Heimkehr. Nr. 29: „Erntefegen im Faß'. — Abschluß der Gruppe Gries. g. Gruppe: Dodiciville < Nr. 30: Vorreiter in Nittnertracht auf Haf Nr. 30: Kundschafter: „ ... und sie zogen aus und entdeckten dis gelobte Land'. Nr. 37: Letzt

« Maischsfuhr von S. Pietro — Alt-Vo'ner Weinbeißer, Kenner des Vozner Hügelweincs. Nr. 38: Festwagen der Obsiproduzenten - Ge nossenschaft Dodiciville. Nr. 39: Obstklauber-Gruppe mit Loanen (Steigbaum). Nr. 40: Wagen der Faßbinder (Wein- und Obstfässer). Nr. 41: Musikapelle von Avigna. Nr. 42: Heimkehr von der Almmahd. Nr. 43: Wagen der Schmiede und Wagner. » Am gleichen Tage findet ein ländliches Fest auf dem Hauptplatze in Gries und ein Konzert der Musikkapelle von Dodiciville in der Restau ration Gruber

in Piano di Bolzano statt. Progran,m des Festes in Gries: Heute, Sonntag, 8 Uhr: Fortsetzung des Glücks topfes. 14.30 Uhr: Beginn des Traubenverkaufes. — Verschiedene Volksbelustigungen und Ver kaufsbuden. — Konzert der Jugendkapà' von Bolzano-Gries. 16,30 Uhr: Ankunft der Grieser Gruppe des Festzuges mit anschließender Prämiierung der Gruppe. —' Konzert der Musikkapelle von Gries. 2g Uhr: Bengalische Beleuchtung. — Tanz unterhaltung im Gasthause „Croce d'oro''. » Konzert der Kapelle Dodiciville

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 26.05.1935

Descrizione fisica: 8

Cmio, S. Giavoinoi 2. Romantik Tarcisio, Gries: 3. Reise Nello, Rencio, 4. Bornalici Antonio, Ren- cio; 5. Winkler Cmlv, Caldaro: Lunghi Do- >n»nico, Cardano: V. Fasanclli Nodolso, Laives: 8. Sig 'N -oretli Arnaldo, Lltrisarco: !1. Titus Vit torio, Oltrisarco; 1t>- Pvtrich Giovanni, Bolzano Centro- CS solgen weitere (!g Jungfascisten. Rmd W die in kleinen u. Spaziergänge m»d Wanderungen In die nähere oberen aus erreicht wird und mit ihrer erotischen Flora an! mere Umgebung von Bolzano gehöre

Klebenstein, wo als Fortsetzung der Wafser inauer die Promenade S. Osvaldo beginnt. Es ist Volzanos Winterproinennde, in leicht ansteigenden Serpentinen am Hang des Obertwzner Berges angelegt. Der halb stündige Spaziergang (Runde Wassermauer—Oswald- promenade eineinhalb Stunde») ist mit seinem Blick ans de» Talkessel, die Stadt und Gries, ins Etschtal hinab', auf lleberetsch^und die Mendola. sowie auf den Latemar, der im Einschnitt des Val d'Ega sichtbar wird, besonders lohnend. Vom höchsten Punkte

bilden, herrscht in der Umgebung der Stadt kein Mangel. Zu den besuchtesten gehören: Restaurant Münzbanker (20 Min.) an der alten Mcndola-Strahe in Gries: weiter gegen den Jsarco-Fluß, durch Wiesen und Felder, zur abtbekannten „hofer-Aathl'; im jensei tige» Gries die gernbesuchten Gartenwirtschaften Draxl in der Nähe des herzoglichen Palastes, und Schorfeck, unter dein Drususturm., Längere Spaziergange und Ausflüge. Äls erster Ausflug zur Orientierung eignet sich vor züglich die dem Kahlerer Berge

!vnl3 Kilometer lang« Autostraße bis zum historischen Pelèrploner. Schloß, von dessen Ruinen aus man einen herrlichen Eine ebenso prächtige Fernsicht rienieht man von derl^mdblick auf sie Stadt mit der Sarnerscharte das! passegiata Guncina aus. die von Gries oder S. Anw- àre Ad.ge-Tal mit den Meraner Bergen und liebes ' etsch genießt. Im ausgebauten Teil der Burg wird eine kleine Weinwirtschaft geführt. Ein halbstündiger Geh weg zieht sich durch Watd eben hin zum wundervoll gelegenen Stallerhof

und Ueberetscher Bahn und hat gute Em, Hauser. Namentlich zur Zeit der Obstbaumbliite ist eine Kuk Wanderung oder Autofahrt in die Richtung Merano unendlich reizvoll. Als erste Station erreichen wir das SchwefeHeilbad S. Maurizio, zu Fuß über Gries od« mit Auto 2.5 Kilometer, sodann Settequerce an d« Reichsstraße, alle beide gute Iusenstationen mit Ein^ bau- und Spezialweinen. Nach einer Wegbiegung tauch pkihlich der hohe gotische Turm von Tèrlano .'auf, im Hintergründe die «schneebedeckten Meraner Berge

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 6

Data: 01.10.1926

Descrizione fisica: 6

Justiz- u. Polizeidepartements, Bern; Generaldirektor Viktor Bardy, Genf; Universi- tätsprofeffor Dr. A. Gelb, mit Gemahlin, Frankfurt. Todesfall. Im städtischen Krankenhause «rkag der 35 Lahre alte Chauffeur Rudolf Rabanser den Brand wunden, die er sich vor drei Wochen bei einer Repa ratur des Spritzautos zuzog. Die Beerdigung sindet Freitag, 1. Otkober, statt. Eheausgebote in Gries. Konder Friedrich, Kauf mann, wohnhaft Klagenfurt, mit Götz Klara, Private, wohnhaft Gries. Abfalter Josef, Baumeister

, wohn haft Gries, mit Knechtel Katharina, Wirtschafterin, wohnhaft Gries. Amtstag des deutschen Generalkonsulate» Mailand Amtstag findet Montag, 4. Oktober, im evangelischen Pfarrhause zu Gries statt. Amtsstunden: S bis halb 12, 15 bis 17 Uhr. Wetterbericht des meteorologischen Observatorium» Gries-Volzany. (30. September.) Barometerstand ge stern 7SS.S, Maximaltemperatur 17.4, Minimvltem- peratur 10.4, Barometerstand heute 741.4, Tempera tur 13.4. Schulbeginn. Der schöne Sommer ist vorbei

Fröhlichkeit der Umgebung, und ich freue mich immer an der Fröhlichkeit der arbeitenden Jugend, denn frohe Arbeit bringt Segen. Gut abgelaufen. Der 15jährige Praktikant Josef Tochi wurde gestern mittags, als er sich auf dem Heim wege nack Gries befand, von einem Auto, das auch in der Richtung nach Gries fuhr, erfaßt und nieder geworfen. Glücklicherweise erlitt der Burfch« nur einige Verletzungen im Gesicht, die nicht schwerer Natur sind. Richtigstellung. Nr. 170 unsere» Blattes meldete, daß Herr Weber

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 23.02.1932

Descrizione fisica: 8

sa!cw..a)e ^ ^^,^-wehr von Santa Maddalena ge- entscheidendes Serienspiel aufbringen. Herr löscht werden konnte. Der alifsteigends Rauch Fontana hat sich somit an 2. Stelle seiner Kate» cesca, Gries 100; Zobele der deutsche Generaliekreiär bei», Christ- 5)asner Giorgio. Gries 25-, Perathoner «àU Carlo, Gries 70: 5)ujn Cont bikmeter Holz; Werner Giuseppe, Virgolo 50: Glatzl Wwe. Anna, Gries 30: Schöpf Wwe. ger nationaler Kirchen wie der von Hofland und Luigia, Neneio 30: Red 'Antonio 6V: Vieen- Aales

, die umfangreiche Petitionen zu überrei- tini Antonio uud ?)!aria 30: Grieser Ing. Gio- cheu hatteu, beteiligten sich daran. Ihr ^-pre- vanni 50: Oberrauch Mimi, Castelsirmiano cher, ' ' '' ' ' ' liàn Iungmännerweltb.uide. Tr. Joachim Maria, Gries 23: Carinann Giovanni, Oltri- Müller, verlas eine Erklärung, in der die wich- sarco 23: Zuenclli Luigi, Rencio 23: Mitter- tigsten Entschließungen der ökumenischen Bewe- rutzner Caspare 20: Lechihaler Casimiro 20: gungen zur Abrüstuugssrage ausgeführt wa- Viehweider

Auna. Gries 20: de Leisz Ales- ren, und die init folgenden eindringlichen Wor- s^ndro. Gries 13-, Lagler Wwe. Maria. Gries ien schlaf;: „Geistliche und Laien der christlichen 13; Zl»i Luigi, Ottruisarco 13: Caltani Luigi, Kirchen, Führer christlicher Weltbewegung sind Oltrisareo 13: Egger Andrea. S. Maddalena mit unmißverständlichen Worten für die Herr- 10: Berto Romano, Oltrisareo 10: Dr. de sclmst eines wahren Friedens in der Welt cinge- Meittinger-Kassaroler 10-, Nanz! Luigi 10-, trclen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 29.09.1931

Descrizione fisica: 8

Ablösung sein« Almosenpflicht eingezahlt hat. Um nun diese Maßnahme als eine vollständig verwoben durch uralte Tradition, durch Jahr- lerlaterne und den Schlüsseln in der Hand. Wägen: 1. Preis: S. Maddalena--Gan durchgreifende ki kk ' »Mderte alte, vom Bater auf Sohn' über- Ueber sein Befinden nach der einstündigen Giustina; 2. Preis: Gries; 3. Preis: Frangarto; kommene Bräuche, verbunden mit der Seele Rundreise konnte ich ihn nicht interpellieren. Preis: Terlano unseres bodenständigen Volkes

Jakob. Frangarto; dritter Preis: Stolz Ignaz, Frangarto. « Dots Fest in Gries Um 8 Uhr nachmittags fand in Gries das Traubenfest statt, dem S. E. Marziali mit Ge mahlin beiwohnte, der der Kellereigenossenschaft Gries den ihr für ihren Wagen zuerkannten Preis in Form einer goldenen Medaille, sowie der Grieser Musikkapelle eine silberne Medaille türlich notwendig, daß möglichst viele Interes senten diese Enthebungskarten erwerben und nach deren Erwerb die bei ihnen vorstellig wer denden

gelegenen Hügel erklimmen zu müssen. Ohne Unterlaß pumpte ein Winzer aus einem mäch tigen Faß das die Reben erfrischende Naß Der mit dem zweiten Preise ausgezeichnete Festzugswagen von Gries war nach einem Ent würfe des akademischen Malers Parsch ge schmückt worden. sein, man trägt ja selbst die Schuld — und die durch einen wirbelnden Sprenger Synne scheint so warm. an. Fotokästen werden zu gedeckt. Man knipst auf Tod und Leben. Amateure, Fremde, die sich eine Erinnerung an die Traubenkur des Südens

in den nebligen Norden mitnehmen wollen; ein Kinomann ist nuch da. Wer sich in seinem Aktionsradius be findet. macht ein Filmgesicht. Oder probiert es wenigstens. Am meisten die Frauen. Eine „Entdeckung' liegt doch immerhin im Bereiche der Möglichkeiten. Karabinieri. die die Ord- yung aufrecht erhalten — und wahrlich keine leichte Arbeit haben — sind ein besonders ge suchtes Objekt zum Festbannen auf licht- Empfindliche Flächen ausländischer Kameras. Die Musik von Gries, ein Bursche mit Schild und Wappen

. zwangsgestellt. ^ Infolge eines Haftbefehles, erlassen von d« Prätur von Cavalese. .wurde der 47jährige, Giuseppe Bianco aus Predazzo in Hast- g«« ^nommen. Bianco hat eine Gefängnisstraft '^von 19 Tagen abzubüßen. HA Weiter» ist der 60jährige Giovanni Pa»« Dyualin! aus Bolzano, ohne festen WohnM LM«us Sicherheitsgründen zwangsgestellt worden. WW ' Fahrraddiebstähle - .' ' ' ^Ignazio Regginer, wohnhaft In Gries, hà bei den Karabinieri die Anzeige erstattet, daß ihm sein Fahrrad, das er im Hausgange

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 18.01.1927

Descrizione fisica: 8

^>es Verwalters des städtischen Spitales. 19. Verschiedenes. Todesfälle. In Gries verschied am Sonntag, Um halb 2 Uhr nachmittags, der 72 Jahre alte Franz Hofer. Er war ein überall bekannter Griesner -und lebte seit seiner Pensionierung von der Trambahn sehr zurückgezogen. Ein Sohn Ist ihm durch den Krieg genommen worden. Die Beerdigung findet am Dienstag, um halb S Uhr, vom Trauerhaüfe Villa Ober aus statt. Welters -verschied In Bolzano Herr Josts Holzner, Möbelhänoler,. in der Aia dei gmppolll, 62 Jahre alt

Jmseld, der am 14. Jänner sein Namensfest feierte, ein Gratulationsständchen. Des üblen Wetters hal ber tonnten die Musikanten nicht im Freien spielen und mußten sich in den Hausgang zurückziehen. Trotzdem kamen recht viele Zuhörer herbei, um sich an dem flotten Spiel zu erfreuen, mit dem die bra ven Griesermusikantsn namens der gangen Psarr- gemeinde ihren langjährigen und eifrigen Seelenhir ten ehren wollten. Wir schließen uns den Gratu lanten nnl Begräbnis In Gries. Wie wir bereits berichteten

. Um 8 Uhr abends fuhr die letzte Tram- bcchn vom Bahnhof ab, Richtung Gries. Um 9.1S Uhr war sie in Gries Restaurant Viktoria. Also nicht einmal Endstation und 1^ Stunde Fnhrtdauer, Dorieii gab.es dann der Führer des Wagens aus und lenkte denselben heimwärts. Damit war der Ver kehr für Sonntag eingestellt. Eine Bemerkung soll hier nicht unerwähnt bleiben. Wenn die ganzen Flüche, welche sich Sonntag abends über die Häup ter der Trambahnverwaltung ergossen, in Erfüllung gingen, dann — arme Männer. Viele

. Nun sind die städtischen Arbeiter daran, wieder Ord nung auf den Straßen und Wegen zu machen. Bald werden wir in der Stadt wieder auf schneefreien Wegen gehen, bis wieder ein neuer Flockentanz uns «inen weißen Teppich unter die Füße legt. Wie wir nun zum Schlüsse noch erfahren, soll auch in Gries ein Unglück passiert sein. Zwei Pferde, an einem Schneepflug gespannt, kamen in Berührung mit der Hochstromleitung. Beide Pferde sielen, wie -vom Blitze getroffen um und waren tot. Nähere Einzel helten werden wir darüber

noch bringen. — Auch ole Kurverwaltung von Gries teilt uns mit, daß die Gimcina-Promenà bis Ends dieser Woche wegen Beschädigung geschlossen bleibt. Der Schnee. Nach den schüchternen Versuchen der vergangenen Tage, hat uns der Himmel über Nacht eine ganz ansehnliche , Schncesendung beschert. Die Flocken fallen mit einer Beständigkeit und Aus dauer, die einer besseren Sache würdig wäre: so sagen wir in der Stadt, denn wir betrachten das weiße Ereignis von einem anderen Standpunkt als der Landwirt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 30.12.1934

Descrizione fisica: 8

und Novizinnen, und zwar nur um 2 Uhr! Bibliothekstunde ist von 2 bis 2.4S Uhr. Stiftskirche GrieS. Sonntag. 30. Dezem ber: Kinder-Gottesdienst 8.30 Uhr Predigt und Amt. 10.16 Uhr italienischer Gottesdienst. 2 Uhr zweite Iubiläulnsprozession für die Frauen. Abends S.1S Uhr Kreuzweg. — Montag: 2 Uhr feierliche Vesper. — Dienstag. Beschneidung des Herrn, °Neusahrtag. ge botener Festtag: 7.45 Uhr: Kindergottesdienst. S.30 Uhr Fcstpredigt, lev. Amt mit Tedcum und Segen. 10.IS Uhr italienischer Gottesdienst

des Observatoriums von Gries . 2S. Dezember: Lustdruck 742.7; Feuchtigkeit 90; Hvchsttcmvcratur 4.8; Mindesttemperatur 0.4: Son- nenstunden 4.30: Niederschlag 0.0. ^ 29. D e z e m b e r. 8 Uhr morgens: Luftdruck 74X, Feuchtigkeit V2, Temperatur —.4. Wetterbericht der Zentrale Roma DaS atlantische Tief, das gestern sein Minimum über Irland hatte, hat sich amen Enaland verlmt. Eine weitere Dei'ie'sion breitet sich über er' östliche Mittelmeer ans. während das östliche Ties säst unver ändert geblieben

geöffnet. Restaurant „Riltnerbahnhof' am Sylvester-Abend großer Nummel mit Ball u. Lackler-Schrammel. Zcntralkino: „Die Königin Christine', Greta Garbo. Edenkino: Ein Marlene Dietrich-Weltfilm. Genießen Sie den schönen Winter bei Z? Grad Wärme im Freien auf der herrlichen Terrasse des Reichrieglerhofes (Gries). Aino-Nachrichten Nützte Erfolq des Jahres: vreta Garbo, John Gil den Hauptrollen. Negie: > C Anehrliches Stubenmädchen m vergangcnm Augusts wurden sowie alle Gemeinde vom 2S. Dezember Barl

23 LS 63 61 IS Alrenze 42 4S SS 17 45 Napoli 45 2 7S 67 25 Palermo 27 SS S7 37 3 Roma 20 öl 73 73 S Torino 70 S4 47 34 17 Venezia IS 74 SZ so 51 40 4Z 1Z 51 73 Aus dem Garten des Hauses Nr. 1k in der Via Castel Sarentino in Gries wurden in der vo rigen Nacht mehrere Wäschestücke zum Schaden der Parteien Alois Maker. Lorenzo Foroni und Ma ria Agstner gestohlen. Die Geschädigten haben die Anzeige erstattet. Ebenfalls ein Wäschediebstahl wurde in der ver gangenen Nacht im Hose des Hauses Nr. 5 in der Via Mendola verübt

. Die Bestohlenen. Maria Thurner und Ida Stocker, haben den Fall bei den Karablnieri von Gries zur Anzeige gebracht. Von der Terrasse der Wohnung des Herrn Gra ziano Capaluppi im Viale Venezia Nr. 32 wurde gestern eine Hose im Werts von zirka 66 Lire gestohlen. Der Bestohlene hat die Anzeige bei den Karabinieri erstattet. Dem Fleischhauer Anton Molterer wurde ge stern während einer kurzen Abwesenheit aus sei ner Wohnung im Viale Venezia Nr. 29 ein An zug und ein Mantel im Gesamtwerte von zirka 366 Lire

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 23.09.1934

Descrizione fisica: 8

naclu? um <>.4<> nach Roma abgereist. Huldigung für Sie AsuprinzeM Die Schülerinnen der Nähschule von Gries der Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta haben I. kgl. Hoheit der Prinzessin von Piemont anläß lich des bevorstehenden freudigen Ereignisses eini ge Kleidungsstücke, die sie selbst genäht haben mit folgendem Begleitbrief übermittelt: Königliche Hoheit! In diesen Tagen freut sich mit Ihnen gan^ Ita- ^ lien. Auch wir Mädchen aus dem Hochetsch wollen Ihnen ein bescheidenes Zeichen nnserer

der Nähschule durch die Palastdame folgendes Schreiben und eine Schachtel Bonbons zukommen lassen: „Ihrer kgl. Hoheit der Prinzessin von Piemon te ist die Arbeit, welche die Nähschule von Gries der Opera Nazionale angefertigt hat und der er lauchten Prinzessin als Zeichen der freudigen Teil nahme am bevorstehenden freudigen Ereignisse übermittelt lvurde, zugekommen. Die erlauchte Prinzessin war darüber sehr er freut und sie dankt den Spenderinnen auch für die Glückwünsche, die ihr dargebracht wurden

angeboten, schmucke Mädchen bedienen, reichge zierte Obst- und Traubenstände stehen vollbeladen mit den wunderbaren Früchten da. Drei Musikka pellen besorgen abwechselnd das Konzert. Um 10 Uhr beginnt die Kapelle von Dodiciville bei freiem Eintritt. Nachmittags spielt Ora, dann Dodiciville, welche sich beide nachher zu einem Monstrekonzerti. vereinigen. In den Abendstunden wird die Kapelle von Gries mit feinem Programm für musikalische Unterhaltung sorgen. Nachmittags ist nur 1 Lira Eintritt

. Die Besucher werden aber auch alle Be quemlichkeiten vorfinden. Sitzgelegenheit ist reichlich vorhanden. Außer Trauben- und Obstbuden, sind Würstelbuden da, Krapfenbuden mit schmackhaften Kirchtagskrapfen, Weinbuden mit echten Sorten weinen und ferner noch eine Flaschenweinbude, die Verkehrsunfälle AM dem Rad ins Tramgeleise Der !9jährige Radsahrer Karl Ambacher geriet am .'l). ds. in Gries mit dem Borderreisen seines Rades ins Trambahngeleise und kam dadurch zum Sturze. Glücklicherweise kam er mil

befindet sich Msgr. T. Kinnane. Goltesdienstordnung Winler-Alessenordnung in der Pfarrkirche Bol zano. Vom morgigen Sonntag an tritt in der Pfarrkirche wieder die Winter-Messenordmmg^in Kraft. Es ist daher auch um 11 Uhr eine heilige Messe. Stiftskirche Gries. 18. Sonntag nach Pfingsten. 8 Uhr Predigt und Amt. 1v Uhr letzte heilige Messe. 2 Uhr Christenlehre, Vesper und Segen. 6 Ihr Kreuzweg. — Donnerstag, Fest der heiligen Wundertäter Kosmas und Damian. — Samstag Fest des hl. Erzengels Michael, daher

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 06.10.1936

Descrizione fisica: 6

passierte: daraus besichtigte S. kgl. Hoheit der Kronprinz den Platz, der vor dem Korpskommandö ersteht und den Namen des Siegestages .,4 No? vembre' erhalten wird. Trotzdem die Besichtigung des Palastes kaum Zehn Minuten gewährt hat, hatte sich eine bedeutende Volksmenge aus dem Platze angesammelt, welche dem erlauchten Prin zen eine begeisterte Huldigung bereitete. hierauf begab er sich zu den neuen Kasernen, welche vom Regime in der Zone von Gries und ! im Viale Druso erbaut worden sind. Drei groß

artige Kasernenanlagen, die in vollkommenster «eise eingerichtet sind, bezeugen, welche Bedeu tung das Regime dem Heere beimißt und seinen Erfordernissen entgegenkommt. ' Um zu den Kasernen in Gries zu gelangen, wßte die Autokolonne der hohen Besucher von kr Piazza Tiberio die enge,. gewundene Straße passieren, die einer durchgreifenden Systemisie- rung bedarf. Die Kasernenbauten, die das 4. Re giment des Genio beherbergen, haben eine gefäl lige Linienführung. Der Kronprinz wurde bei sei nem Besuche

. und kais. Hoheit in den-kgl. Palast in Gries. Dort verabschiedete er. sich von-den Behörden.und drückte S. à dem Präfekten seine Anerkennung über die durchgeführten Arbeiten aus. Am Nachmittag be gab sich der erlauchte Gast nach Merano, wo er den Veranstaltungen anläßlich des Rennens um den „Großen Preis' beiwohnte. Nach Bolzano zurück gekehrt nahm der Kronprinz an dem vom Her- zogspaar von Pistoia veranstalteten Empfange teil, bei dem auch die Prinzessin Bona und Prinz Konrad von Bayern

und der Mitglieder des Verbandsdirektoriums den Sitz des Dopolavoro in der Dantestraße besichtigt. Er wurde vom Provinzialsekretär des Dopolavoro Cav. Righetti und den Funktionären begrüßt und mrch die Aemter und Säle begleitet. Hierauf be ichtigte On. Morigi die Rionalgruppen und zwar >ie Zentrumsgruppe, jene von Rencio. S. Giovan ni, Gries, S. Quirino, Oltrisarco und S. Giacomo. In den Rionalgruppen wurde On. Morigi von den Vertrauensmännern, den Beiräten, den Sek torenvorständen und den Vertretungen

auf einem Pfade auszugleiten und sich den Fuß zu brechen. Sie wurde in ärztliche Behandlung gebracht. Schulterverletzung. Der siebenjährige Gaspare Estgfäller, dessen El tern in Gries wohnen, ist von einem Baume ge stürzt und hat sich dabei eine Schulterverletzung zu gezogen. Auhverlehung. Der Arbeiter Renato Zorzi, beschäftigt in einer Säge in Sarentino^ hat sich bei der Arbeit eine Fußverletzung zugezogen. Er wurde ins Spital zur Behandlung gebracht. Verkehrsunfälle. Giovanni Kaiser, 30 Jahre alt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 17.03.1935

Descrizione fisica: 8

Josef Egg er Istatt, der am 14. Marz im Alter von 54 Jahren I verschieden ist. Der Leichenzug wurde vom Vetera nenvereine eröffnet, dem die Gesangsvereine von I Gries und Bolzano, deren eifriges Mitglied der Verstorbene war, folgten und die ihm in ergrei- I senden Leichengesängen den letzten Sängergruh lbrachten. Dem Sarge, der mit zahlreichen Krän- Izen und Blumensträußen bedeckt war, folgten die I tiefgebeugte Witwe, die drei Söhne und die übri- Igen Anverwandten, sowie eine zahlreiche Vertre tung

der Gemeinde Gries, wo er lange Jahre als Lehrer gewirkt hatte, seine ehemaligen Kollegen I llnd viele seiner Schüler, Freunde und Bekannten, die ihm das letzte Geleite gaben. . I Der Verstorbene war ein geborener Grieser, be suchte die Lehrerbildungsanstalt von Bolzano, kam dann als Lehrer nach Roveda und hieraus nach San Felice im Fersinatale. Nach dem Kriege wirkte er durch eine Reihe von Jahren als Lehrer ^in (Arles. « 2le Bestattung erfolgte auf dem Milltär-Bete> I ranenfriedhofe in S. Giacomo

von Bolzano. Bressanone, Brunico, Mera no und Or ti sei, die gleichen Kurse j«doch land wirtschaftlichen Charakters von Gries. Appiano, Caldaro, Laives und Lana und endlich die Agrar- Ichule von Teodone. Dazu kommen noch die Privat-Handelslclmlen der Enqlisckien Fräul«ins Einsichtnahme aufliegt, Funde und Verluste Beim städtischen Polizeiamte wurden folgende g-zsunden« Gegenständ« abgegeben: Ein Fahrrad, sin Karr«n, ein Pelz, verschiedene Geldscheine. Staättheater Bolzano »Olympiade' von Zt. de Stefani

n. Eh. Tvetlerberlchl des Observatoriums von Gries t5. März: Lusrdnick 7,41.7; Feuchtigkeit 43: Höchst- temperalur 15.K: Mindesttcmpercilur 2.S; Sonnen, stunden 6.30: Niàrschlon v.o. >K März. 8 Uhr morgens: Luftdruck 747; Feuchtigkeit 7L! Temperatur S.2. Wellerberlcht der Zentrale Roma Ein Tlcfdnnsflcbiel mit seinem Maximum über Mit« telnißlaiid erstreckt sich über Mitteleuropa, die Balknn- inset mit einen kleinen Ausläufer zur Poebelke. Eine tief? atlantische Depression schiebt sich gegen Osten onr

Venezia SI 75 13 84 Milano 77 75 23 70 Bari 1S Z7 43 L2 Firenze 29 12 30 64 Napoli 84 SZ 22 15 Palermo 7 g 15 86 Roma 47 77 84 so Torino 7S 2 20 11 69 öS Rathauskeller: Jeden Abend Weinkost, Konzert und Tanz. Sonntag nachmittags: Tanztee. Oomtnlkanerkeller: bellen Abend Konzert. Albergo Trafoyer. Grles: Sonntag abends bis 2 Uhr früh Tanzunterhaltungen. NIauracherhof, Gries: Gemütliche Stuben und Garten. Leitenauslese und Gewürzlraminer. Edenkino: „Die große Zarin'. ' ^ ^ àkral.Slno: „Englische Heirat

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 25.09.1926

Descrizione fisica: 6

Sellien- >VoII- u. Lsumivoll waren beste unä billigste AN- oo«r -AUSWMII mertsam gemacht, da vielfach Gepflogenheit Kinder anzumelden be- Schrlftleltung: Via Roma 2. Tel 430, Postf, 25S I Sprechstunden täglich von 8 bis 4 Uhr nachm. I Schulbeginn und Prüfungen in Gries. Montag und Dienstag, den 27. und 2S. September finden von 10 bis 12 Uhr die gesetzlich vorgesehenen Nachprü fungen für jene Schüler -statt, welche nur in einem oder zwei Gegenständen die Note ungenügend erhal» ten

, d«m um halb S Uhr da» yelllggelstamt voran geht, wozu all« Schüler erscheinen sollen. lodessäll«. In Collalbo oerschied Herr Sebastian Tschurisrhenthal«r, Dienstmann, ìm Alter von 52 Jahren. Dl« Beerdigung sinket Samstag, 2S. Septem ber, um halb ö Uhr nacylnittag» von d«r städt. L«l- chenkapell« aus statt. -- In Gries starb Frau Anna Simmerl«, KV Äahr« alt. Dl« Beerdigung wird Sonn tag, 0 Uhr nachmltiags statislnden. Der Seelengot tesdienst wird MontA abgehalten. Pi«lraiba (Maria Weiszenilein). Am Sonntag

, S. Maddalena 2: Mumelter Rosa, S. Maddalena 8; Mumelter Filomena, Ren cio 2S. Wflllerberichl des meteorologischen Observatoriums Gries-Voizono (24. Sept. ISLSj. Barometerstand ge stern 733.6, Maximaltemperatur 23.10. Minimal temperatur 10.8, Barometerstand -heute 736.8, Tem peratur 13. > Bericht der Zentrale, -lieber Europa veränderlich. Niederschläge über Engl-and und Skandinavien. Usber Italien vorwiegend heiterer Himmel. Bewölkt über den nördlichen Gegenden. Die Situation ist ziemlich gut

fehlten und dle Sil-beruhr. Natürlich war seine Uoberraschung nicht klein und er meldet« die -Sache -den tgl. Karablnieri. Er gab auch einen Freund als der Tat verdächtig an, der mit ihm im Gasthau-se war. hotel Reichrieglerhof. Guntsààrgibahn. Gri-s. Schönstes Höhen - Terrassen - Cafe- restaurant. Ba-Hnvertchr bis 22 Uhr. 1518 Thoàr, Klmzl'rto. NorsmiwmMN herbstfest des Turnvereins Gries-Dolzano. Der Turnverein Gries hält am 3. Oktober 1S26 Im Garten der Pension Mumelter in Gries, Endstation der Tram

, sein Herbstfsst unter Mitwirkung der belieb ten Zwölfmalgreierkapelle ab. Für Speisen und Ge tränke, Volksspiele, turnerisch« Uebungen und andere Belustigungen ist bestens vorgesörgt. Alle Freunde und Gönner werden schon heute auf das Fest aufmerk sam gemacht und höflichst eingeladen. Beginn 1LV Uhr nachmittags, Ende ? Uhr. VL0 Uhr abends Tanz- reunlon im Kurhause Gries. Rathauskeller Bolzano. Täg-lich Abendkon- zerte der Künstler-Kapelle Lugert. 132g Appiano Jest S. Michael. Mittwoch, d«n SS. SeptewL

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 21.10.1934

Descrizione fisica: 8

Die Herzogin von Moia im Sindelheim I. kgl Hoheit die Herzogin von Pistoia hat ge stern nachmittags in Begleitung ihrer Hofdame dem Findelheim in Gries, das ihren hohen Namen trägt, einen unerwarteten Besuch abgestattet. Das Institut, das bekanntlich im Gebäade des Ex-Hotel Austria untergebracht ist, hat in dbesen Tagen seine ersten Gäste aufgenommen und wird am 28. Okto ber gleichzeitig mit einer Reihe anjderer Werke des ^Regimes feierlich eingeweiht. Die hohe Frau traf gegen halb 4 Uhr im Findelkeim

, indem er den dreisachm Gruß an don Duce ausrief, aus den Iül)v junge Leute mit oinem kraftvollen „A noi!' antworteten. Schloß Ried: Sonntag gebratene Kastanien uud Neuwein, Hauswurst mit Kraut, bei jeder Witterung, bei Negen Unterkunft in der Ve randa und im neuen Lokal. hallo! hallo! holz und kohlen billigst bei Hugo Aster. Gries, gegenüber Obstgenofsenschast. Vevöltemnqs» Statistik Volnno. lg. Moder lgZ4 Geburten 6 Toäesfälls 2 Eheschließungen 0 Geburten: Vitiello Mario des Giovanni: Fra-nzelin Edeltrude des Luigi

gemeinschaftlicher hl. Rosen kränz. Drittordensverfammlung mit Profeßfeier der Novizen. Päpstlicher Segen. Entrichtung des Monatsopfers. Herz Jesu-Airche. Kirchweihsonntag: Um 7 Uhr feierliches Hochamt uud Segen. Abends 7.30 Uhr Predigt und Segen. Stiftskirche Gries. 12. Sonntag nach Pfingsten: Allgemeines Kirchweihsest; 7.4S Uhr Kindergottes dienst. Halb ö Uhr Festpredigt und Pontifikal amt. 10.1S Uhr Italienischer Gottesdienst. 2 Uhr Feierlicher Festgottesdienst. Abends ö Uhr: Kreuzweg. Ausmessen: Montag

, der wilden Horden ledig zu sein, beerdig ten die Bürger von Köln die Märtyrinnen und errichteten über der Grabstätte eine Kirche. (451). Fremàenverkehrs-Nusroeis Anwesend am 13. Oktober 1021; Ankünste am l!1. Oktober 207; Abreisen 232; aMvesend Ivök. Gesamtzahl der Ankünste seilt 1. Jännor 118.657; UebernM>wngm seit 1. Jännor 291.174. Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries^ 19. Oktober : Luftdruck 743.4; Feuchtigkeit 55; Höchsttemperatur 14; Mindesttemperatur 2.9; Nie derschlag 0.0 Millimeter

: »Ein kühnes Zukunftsbild'. Eenlralkino: „Der chinesische Dolch'. Konzert der Bürgerkapelle in Gries Die BürgerkapeTe von Gries wird am, heuti gen Sonntag (Bavernsonntag) von 10.30 bis 12 Uhr mittags im Pavillon an der Bia Regina Margherita (Urbcmpromenade) in Gries ein Kon zert abhalten. Das mitgewählte Programm ver spricht eine genußueiche Ausführung, die den frohen Auftakt zu den Uirterhaltungen des Kirchweihsonn tages bilden-soll. Aino-Nachrichten Edenkino. Heutv der Film der großen Sensa tionen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 02.02.1927

Descrizione fisica: 8

. — Zu Lasten der Gemeindekasse wird an Frau Johanna Jnnerebner die Kau tion von 1700 Lire, deponiert unter Garantie der Erfüllung aller Kontraktsbedingungen, zu rückbezahlt. — Die Hauptrolle der Gewerbe- und Verkaufssteuer für 1927 wird genehmigt. — Die Hauptmatrikel der Mietwertsteuer für 1927 wird genehmigt. — Es werden 17 Gründe der früheren Gemeinde Gries im Privatwege oerkauft, um eine Schuld an die Raisfeisen- tasse Gries zu löschen. Eine Reihe von Vorträgen der „Dante Ali ghieri

Jo hanna Witwe Mech, geb. Czisrak, Postbeam- tenswitwe, im Alter von 86 Jahren. Beerdi gung am Mittwoch, den 2. Februar, nachmitt. 4.1b Uhr von der Leichenkapelle aus. Weiters starb Frl. Antonia v. Hepperger, Tochter des Herrn Paul v. Hepperger, Advokat, im Alter von 21 Jahren im hiesigen Krankenhaus. Die Beerdigung findet am Donnerstag um halb SUHr vom Leichenhause aus statt. Todesfall in Gries. Hier starb am 1. Fe bruar Frau Maria Concer, 43 Jahre alt, gebo ren in Tuenno. Die Beerdigung findet

am Donnerstag um halb 3 Uhr, der Gottesdienst um 8 Uhr statt. Eheaufgebot in Gries. Stieler Matthias, le diger Bühlerbauer, des Matthias und der Anna Thurner, geb. 1893 und wohnhaft in Gries, mit Gufler Maria, ledige iPächterstoch» ter, des Josef und der Anna Reichhalt, geboren 1901 und wohnhaft in S. Genesio.. Staubplage. Wenn es auch Winter ist und wir noch vor ganz kurzer Zeit an vielen Orten in Wasser und Schlamm waten mußten, so will das doch nicht heißen, daß wir heute nicht das gerade Gegenteil davon

jährt es sich zum 40. Male, daß am Grieser Viehmarkte der Plättnerbauer Anton Tammerle und der bei einem Bauern be dienstet gewesene Knecht Josef Höller aus dem Heimwege vom Markte, im sogenannten Guntschengrunde, von Unbekannten grausam ermordet und ausgeraubt wurden. Der Tat verdäLtig wurden von der Polizei mehrere Personen in Haft genommen, aber bald wieder freigelassen, da sich ihre Unschuld herausstellte. Ein des Verbrechens beschuldigter, zur Zeit der Tat am Markte in Gries anwesend gewesener

« lung am 20. September 1926 in Napoli auf Lire 10 «festgesetzt worden. 3. Das Reglement der hiesigen Sektion ist während der AmtsMnden bei dem Sitze des C. A. I. einzusehen. Der Präsident: Agostino Mangili. Theater, Konzerte, Vergnügungen Großer Wohltäligkeits-Postball. Im Kur haus in Gries fand gestern abends ein Ball statt, der vom Komitee der Postangestellten Bolzanos veranstaltet wurde. Die gemütlichen Säle des Kurhauses waren von einem zahl reichen und distinguierten Publikum belebt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 12

Data: 09.05.1926

Descrizione fisica: 12

Sonntag, den S. Mai 1S2S. .Ulpenzàng' Seite 3 I Schriftleitung! Ala Roma 2, Tel 430, Vostf, 2KS I I Sprechstunden, täglich von S bls4 Uhr n achm. ^ Todesfall. Noch war àie Wunde nicht ver narbt, die den Schmerz über den Tod des Ba terg unseres Präfetturskommissärs Dr. De Steffanini dt^em geschlagen hatte, als der Ten- senmann schon wieder sich ein Opfer aus der Familie holte. In der Pension Ouisifana in Gries verschied gestern Pia de Steffanini, die Schwester unseres Kommissärs, die dort schon

schon seit einiger Zeit krank lag. Wir entbieten unserem Kommissär und lieben Freund unser herzlichstes Beileid anläßlich des schweren Ver lustes/ Daumfest der Schulen von Bolzano und Gries. Gestern, Samstag, hielten die Schüler von Gries, und die der Helenen- und Cairoli- schule von Bolzano ihr Baumfest ab. Um halb 8 Uhr früh versammelten sie sich vor dem Schuilhause in Gries und zogen >dann unter der Führung des WaldalUffehers Degafperi und in Begleitung der Lehrpersonen mit Fahnen und Gesang

durch den Feldweg nach Sigmunds- kron. In der Gastwirtschaft des Schlosses wuà kurze Rast gehalten und die immer appe titkräftige Jugend stillte dabei Humger und Durst. Darauf stellten sich die Schüler und Schü lerinnen, wohl über zweihundert, in Reih und Glied auf und! sangen unter der tüchtigen Lei tung des Lehrers Lerchner ein zur Feier passen«- des Lied. Herr Direktor Zorzi von Gries hielt eine Ansprache, wobei die Äugend, die stramm mit hocherhvbenen Fahnen dastand, aufmerksam zuhörte. Er wies

wieder eine Anzeige wegen Uebertretung der Ausschankverordnungen, der sich à Kauf mann in Gries schuldig machte. Cr verkaufte Wein im kleinen ohne die vorgeschriebene Li zenz. Er wurde dabei von den kgl. Karabinieri überrascht und dem Gerichte angezeigt.. Wetterbericht des meteorologischen Observa- koriums in Gries-Volzano. (Offizieller Bericht vom 8. Mai 1926.) Barometerstand am Vor abend 729.0, am Morgen 730.1, höchste Tempe- ratur 16.5 des Vortages, Tiefstand ö.S, starter Nordostwind, stürmisch. Meldungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 12

Data: 21.11.1926

Descrizione fisica: 12

»60 g.50 d/-»> «.80 S.S0 4^- a.20 ».va 0.80 l?L0 V.S0 0.S0 0.S0 V.S0 1L0 1.00 UV 2.60 SL0 4^ S^- g^-. 1^- 1^ 0.70 0.00 V.S0 Di« diesbezüglichen Tntscheidungen werden von der Gemeindevertretung in einer der Forsttagsatzung vorangehenden Sitzung speziell gefällt. Golkeidienskordnung in Gries, Fest Maria Opfe rung, Hauptsest de» Messenlnmdes und der Beneolk- tiner-Oolaten, überdies Heft des hl. Ordensstifters ri sc. lämnsprozesstim und danach Segen. Fest der hl. Eäcilie. Montag, den 22. November, feiert die Kirch

und im besonderen von der Entscheidung, ob und In welchem Maße das Beteiligungsrecht an den Gemeinde regulativ besteht (Paragraph KZ, Gem.» Regulativ), allein von den Gesuchstellem abhängt. stens bekannt. Wir entbieten dem Jubelpaare, wel ches vor einigen Jahren durch den Verlust der älte sten Tochter schwer getroffen wurde, die herzlichsten Glückwünsche. Eheverkündigungen 'in Gries. Springet Hermann, Besitzer, geb. 1900 in Gries, mit Höller Anna, Bauerntochter, geb. 1SVS in Gries; Nalter Josef, Bauernsohn, geb

. 1396 in Gries, mit Äußerer Rosa, Bauerntochter, geb. 1901 in Andriano. Landw. Auro. Die Cattedra Ambulante d'Agricol tura wird mit Unterstützung des Ministeriums und gemäß dem kgl. Gesegerlaß vom 3. April 1924, Nr. 634, ini kommenden Äinter -in der Gemeinde Bol zano (Gries) einen landwirtschaftlichen Kurs sür 'Bauernsöhne im Alter von 14 bis 18 Jahren abhal ten. Die theoretisch-praktischen Lektionen, deren An zahl achtzig beträgt, werden von geeigneten Lehr kräften erteilt. Die Jünglinge

von Wolzano-Gries, die sich in den Kurs einschreiben lassen wollen, mö gen sich beim Magistrat Bolzano, Speditionsamt, innerhalb des 30. November vormerken lassen. Zur Teuerungsfrage. Selt einigen Wochen finden in unserem Rathaus fast täglich Sitzungen zwischen unserem Präsekturskommissär Dr. De Stesfanini, Herrn Dr. Tattara, pokit. Sekretär des Fascio, Herrn Mandelli, Sekretär ver Syndikate, und den verschie denen Kategorien der Kausleute und Gastwirte statt zwecks Uebereinkunft «über die Herabsetzung

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung