286 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_5_object_1856403.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.01.1934
Descrizione fisica: 6
vom Jahre 1333 aufmerksam, daß diese sür die Strecke von Gries und Laives am 31. Jänner ablaufen. Abgängig Frau Adriana Doatti erstattete bei der Quästur die Meldung, daß ihr elfjähriger Sohn Antonio seit Samstag nicht nachhause gekommen ist. Vom GemerSefStderilligs-ZüstilutVolzano Surs über praktische Anwendung von „Faktor' Lacken in Bolzano Das Gewerbesörderungs-Institut Bolzano teilt mit: Freitag fand im großen Saale des Gewerbesör derungs-Jnstitutes der Abschluß des Kurses über praktische

ein. Auch als einfache Klosterfrau liebte sie es, Werke der Nächstenliebe zu üben. Ge gen Ende ihres Lebens ward sie selbst durch einbringen. Bei diesen Aemtern sind auch eigene Beitrittserklärungen abzuholen, welche sichtbar in den dekorierten Auslagen angebracht werden müs sen. Es ist auch zulässig, sich mit mehr als einem Schaufenster am Wettbewerb zu beteiligen. Das Ergebnis der Jury wird in der lokalen Presse veröffentlicht werden. Cs war vielleicht das großartigste Begräbnis, das Gries seit vielen, vielen

Jahren gesehen hat. Es galt aber auch, einem Manne, der seit mehr als einem halben Jahrhundert für Gries als Jn- genderzieher, als unermüdlicher Volksbildner und als beispielgebender Bürger gewirkt hat. So be scheiden der Verstorbene war, so groß waren seine bürgerlichen Tugenden. Verstehende Menschlichkeit war in ihm und ein Areitseiser, der im Wirkungs kreis, den er hatte, kaum übertroffen werden kann. Daß aber auch die Bevölkerung das Wirken des Verstorbenen zu schätzen weiß, das zeigte

sich in der Teilnahme am Leichenbegängnis. Ganz Gries fand sich ein. Es waren seine Schü ler dabei, die vor fast 70 Jahren ihn als Lehrer hattten und nun Väter und Großväter find; die des „Vater Ml' Kranze, die Jugendbundkapelle, die Kapelle von Dodiciville, eine Vertretung des Vinzenzvereines mit dem Präsidenten Graf Forni, die Musikkapelle von Gries, Vertretungen der Magistratsbeamten, des Musiklyzeums mit Direktor Mascagni, des Männergesangvereins von Gries und Bolzano, der Musikkapellen von Sarentino, Lagundo

und Lana, die Geistlichkeit mit dem hochw. Prälaten Alfons M. Augner des Venediktinerstistes von Gries, die hochw. Patres Franziskaner und Kapuziner von Bolzano. Daran schlössen sich die Anverwandten des Ver storbenen und eine unabsehbare Menschenmenge, die dem Verstorbenen die letzte Ehre erweisen wollte. Die Musikkapellen spielten während des Leichenbegängnisses ergreifende Trauerweisen und der Kirchenchor von Gries mit den Männergesang- vereinen von Gries und Bolzano und dem Eucha- ristinerchor fang

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

Maria Wwe. Nigg, Derilano; Lire 3S00 Josef Dusini, Bollzano; Lire 1700 Luis Kamaun, B^zano; L. 4000 Personall der Ferrovieri del Renon, Balzano; Lire 500 Rud. Kronau, Bolzano: Lire 3000 Jo!sof Mair, Bol zano ^ 000 Mbert Muck. Bolzano; Q. 3000 Heinrich Sttuffer, Bolzano; Lire 300 Hans La- dinjser, Bolzano; Lire 100 MiWögigsr -u. Co., Bolzano; Lire 2000 Wnglo - Elomentaroers^ Geh., Bolzano; Lire 1000 Kreisel Nainmnb, WÄzano, Frang Waldchàr, Gries; Lire 100 L-uzian Klun, Bolzano; Lire 5000 „Merkur

vom Stadtgebiete ausgewiesen. Welters wurden noch 0 Männer festgenommen, die mittellos und ohne Un terkunft waren und sich nicht genügend ausweisen tonnten. Diebstahl. Ein gewisse? De Gasperri Franz aus Gries, wohnhaft in S. Maurizio, ging in seiner Eigenschaft als Inspektor den „Neubruch' borten inspizieren. Ts war zirka L Uhr früh und am Tage nach dem großen Schneefall, Montag, da sah er auf dem Felde eine der Arbeitskisten, wie sie die Wassergenossenschaft zur Aufbewahrung ihres Werk zeuges verwendet

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/06_11_1926/AZ_1926_11_06_3_object_2647171.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.11.1926
Descrizione fisica: 8
gewosen sein. Di» Heichs wird Zur Bestattung nach Stenz Äberführt. — Siehe auch Artikel a^f Seite ? unsere» Blati,». Abendkur» Gries. In Gries beginnt Montag, den 6. November, ein italienischer Meiàrs für Erwach sene. Der Kurs wird in einem Lokale de« Schul» gebiiudes abgehaltert. Auch die Einschreibungen sinden dort bei der Schuldirektivn à 6., s. und 7. No»«m- ber, von io bi» 12 Uhr stà De» ivtretwr: Kvrzi. Zulassung de« yengsta tmd SM M vetegung. Hier bringen wir das Zirkular, das Dr. Bona, Leiter

werden sie «ine Herabsetzung der Preise und Verminderung o«r Teuerung, die hier mehr als anderswo fühlbar ist, bedeuten, Pachlversielgetung. E» wird bekanntgegeben, daß am 11, Noveàbe» 1S2S um 10 Uhr im Rathause, Zimmer Nr. 20, vor dsm PrSfekturskommissär der Gemeinde oder einem seiner Stellvertreter die öf fentliche Pachdversteigerung nach' Methode der un verbrauchten Kerze folgender Grundstücke stattfindet: a) Di« Grundstilckparzèlle à iGemeindekataster Gries, in der Nähe der Grieser Schule, gegenüber

dem Gasthauses „Edelweiß^, in der AuÄchnung von Z62Z Quadratmeter. Der Gründpreis wurde mit g400 Lire festgelegt. Die Steigerungen können mit je 1V0 Lire borgenommen werden, b) Die Grundpar- »ellen 1171, 1172 und 117S in Gries, Mühlbach. Not- spital, in der Ausdehnung von 808S Quadratmeter im Preise von 8000 Lire. Stelgerungen sind von 1VV zu 100 Lire zulässig. Der Pacht hat die Dauer von 5 Iahrett, 'beginnend vom 1. November 1S26. Der Pachtschilling ist in zwei Raten im vorhinein zu entrichten. Der Pächter

abends zurückkehren uns, wird wahrscheinlich Aufschluß darüber geben können, -wo hin sich der Verbrecher gmvandt hat. Eine Kellnerin befohlen. Fräulein Schrott Anna aus Terlano ist bereits -seit einiger Zeit im Goldenen Kreuz in Gries oils Kellnerin tatig. Ihre Ersparnisse bewahrte sie in einer Geldtasche im Schranke auf. Auf ldle Ehrlichkeit der anderen vertrauend, sperrte sie aber den Schrank nicht und li«ß auch den Schlüs sel an der Zimmertür stecken. Dies mußte jemand bemerkt und die Zute

die nationsfoind- lichen Elemente und Unruhestifter aufzudecken. Don gestern auf heute wurden zahlreich« Wohnungeì, durchsucht und dabei Dokumente beschlagnahmt, deren Inhalt sich die Behörden vorbehalten. Festnahme. In dieser Nacht wurd«n von den kgl. Karabinieri von Gries zwei beschäftigungslose Ar beiter festgenommen, die sich in verdächtiger Weise zu später Stunde auf dem Hauptplatze herumtrieben. MMjeMlt Lancia „Kapps' u. „I'rlkapps' lancia „l^ambà' LZtroLn» l^po 5 u. I'ipo !0 L 8to?r, 'Npo

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_09_1932/AZ_1932_09_24_4_object_1879618.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.09.1932
Descrizione fisica: 8
Lebensmiltelhan.dlungen: G. Miloner. San Vuirino. G. Telser, San Giovanni. M. Fuchsberger, Villa. C. Gennari, Oltrisar'o. Eugenio Raffaelli. Piano dì Bolzano. A. Marchetti. Via di MeM. .Facchinetti. Piazza di Gries. Piontek Maria. Gries di Sopra. C. Dibiasi. Via Castelf.rniiano. Brusco Emina. Viale Venezia. Äampaner Adelio, Rione Celare Valt'^ti. Giovanni Votier, Via Canettai. Giuseppe Niedenviefer, Via Bottai. I. Grcißing. Via Goethe. C. Flederbacher, Via Museo. ,L. Bachlechner, Via Ospedale, H. Innerebner, Via Portici

. A. Felderer, Via Dogana, sellai u. Karbon, Via Cappuccini. Aleischhaucreien (3. Turnus): Welponer Paolo, Via Museo. Minger Enrico, San vuirino. Schifferegger Giovanni, PiaM Erbe ». Via Cavallari. Hauser Carlo, Via Ca de Bezzi. Proßliner Giuseppe. Viale Trento. Untcrlechner Carlo, Gries. , Tomas! Giovanni. Oltrisarco. /sur Reserveoffiziere. ? Die Reserveoffiziere der Gruppe von Bol-, zano sind eingeladen. sich an der 5?eier der Wei der 45. Milizlcgion und jener des Treu- schwurs der Zeiiturie

verstehen. Tilla wird die Frau Tönli's und von Milano findet am Montag, den 2K. d. M., lichsm Wege beigelegt. Der junge Lindner Ulrich blecht wieder der arme Gardeossizier der im evangelischen Pfarrhause in Gries statte konnte jedoch die Sache nicht vergessen und in einst so sorglos dahinlebte, und nun vor der Amtsstunden von 9 bis 11.3V Uhr. seinein Grolle beschloß er, sich .zu reclzen. Arage stM — was soll ans mir nun werden. Schließlich kam er auf den unglückseligen Ge- ^>n X uNcher Tonfilm

, Schmerz und verletzter Stolz kämpfen in Kgàb Burbe' tt'l i lcl,l Riàr Stubbe lD ^ Die Agenten der Quästur haben gestern ans gestohlene Bluse. Als sie diese, die als Kellnerin seinem Innern, bis er sich schließlich an den 6:1 6-g 6 0 lGviinden der öffentlichen Sicherheit den 44jäh- in einer Pension in Gries bedienstet war. zur Gatten^er Frau wendet. Nach einer Hochdrama ' ..... .. . rigen Francesco Zwerger nach Silvestro aus Sluderno. wohnhaft in Gries bei Bolzano, öwangsgestellt. Diebischer Bettler

. Ans der Wohnung des Herrn Ant. Schlecht- seltner. in der Via Carrettai Nr. 1V wurde ge stern eine Bronzevase, die sich auf einem Klei Rede stellte, erklärte sie. daß sie den Stoff von ihrem Bräutigam im vergangenen April in Merano erhalten habe und von einer Schnei derin. deren Adresse sie nicht anaàn konnte, die Blpse mach?« ließ. Diese Angaben wurden auch vom Bräutigam der Kellnerin bestätigt. Bei den Karabinieri in Gries erstattete nun der Inhaber einer Pension die Anzeiae. daß von tschen Szene

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_03_1930/AZ_1930_03_26_4_object_1862655.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.03.1930
Descrizione fisica: 6
in der Holzlade zugebracht hat? Zeuge: Das Habs ich erst nach dem Tode der Oberrauch durch meine Frau erfahren. kavvk Kìusvypà Frau des vorhergehenden Zeugen, 34 Jahre alt. Mutter von 4 Kindern, zwischen 19 und 14/4 Jahren. Sie habe oft gewisse Spurer. in der Holzlade entdeckt und von jemand (sie weiß nicht mehr von wem) erfahren, daß der Oberrauch es geivesen wäre. Auch sie beschreibt Frau Ober rauch als gut« Mutter. keità k>sneeseo Chauffeur, 25 Jahre alt aus Gries. Cr kannte den Oberrauch schon früher

: 1. Ein Albumblatt 2. „Meistersinger': Walters Preislied. ?. „Lohengrin': a) Präludium zum 1. Akt; b) Teile aus der Oper; c) Hochzeitsmarsch. 4. Walhalla: Einzug de; Götter. 5. „Sigsried': Waldesrauschen. 6. Tannhäuser': a) Pilgerchor: b^ Teile aus Oper; e) Marsch aus dem 2. Akt. Konzerl des Gries.« Kurorchestecs , Programm für heute, Mittwoch nachmittags von 16 bis 18 Uhr 1. Ferro: Triumphuiarseh 2 Verdi: Herold, Symphonie 3 Dessnzani: Leb' wohl mein Lieb' Walzer 4. Adam: Der Postàn v?n Lonjumcau, Phant

, das man leider nicht oft Gelegenheit hat zu sehen. Cr trägt die noble Marke der United Arists. Vor stellungen um 5. 7.15 und 9.15 Uhr. In Vorbereitung der United Artists-Weltsilm „Die Fahrt ins Feuer' (Risveglio), ein Meister werk mit Vilma Banky. Sportnachrichten Das Straßenrennen Bolzano-ZNerano-Lana- Bolzano u mden Pokal ..23. Marz' Leider war dem ersten vom neugegründeten Nadfahrklub Gries-Bolzano organ. Rennen kein schönes Wetter beschieden. Dennoch waren von den 33 gemeldeten Teilnehmern 26 zum Start

sich die zurückgekehrten Fahrer von den Unmengen von Straßenkot ge reinigt hatten, fand im großen Saals der Casa del Fascio die Prämiierung in Anwesenheil der sportlichen Behörden der Provinz und der Re gion statt. Die Klassifizierung: 1. Lauton Lino E. C. Gries in 2.42 2/5 Durch- schnittstempo 32. 2. Moser Ermanno, Forti e Veloci Trento ans eine Nadlänge. 3. Mertz Tullio Forti e Veloci Trento in 2.539. 4. Zano Augusto U. S. Rovereto m 2.3.54 4/3. 5. Vaccari Alfonso U. S. Rovereto. 6. Brunialti Nizzieri C. C. Forti

e Velocr. 7. Condini Italo, Veloce Club Trento L. Bonatti E. U. S. Rovereto. S. Gummerer Luigi E. E. Gries. 19. Anesi Nicolo C. E. Gries. 11. Clara Giuseppe C. E. Gries. 12. Dander Luigi von Bressanone.

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/03_05_1929/AZ_1929_05_03_3_object_2651984.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.05.1929
Descrizione fisica: 6
: Dors: Marie 'Abrain: Ol! ri sa reo: Franz Saltuari; Boznerboden: Covi u. Seppi: Gries. Hauptplatz: Peter Prem; Gries (Viertel Fagen): Witwe Gruber: Gries, Cosare Battisti-Strade: Jose-fine Brida: Gries. Sieginundskronerstraße: Karl Di siasi: Binder-, Weintrauben- und Gerbergasse: Joh. Kreinmel, Nachf. Bonoini: Lauben- und Silbergafse: I. A. Dhaler; Goethe- und Prinz Pienwntstraße: Josef LechvhÄer: Adolf Pichler-, Dante-, Vilm- u. DefreggevstraßeiFroschnmIer: Museumstraße: V. Zeenelli; RaMhertor

-, Viriti ler- und Wangergasse: Anna Terza: Fraiizis- kanergasse und Obstmarkt: Brüder Schlechi- leitner: Bahnhof, Zollstange und Kirchöbner-' straße: Rosa Tutzer; Kapuzinergasse u. Loretto: Alois Kamaun. FleischhauereZen: Albert Deinetz, Goethestraße 29; Gebrüder Knoll, Weintraubengasse 5: Witwe Marie Wel- pouer. Milseumstraße 29: Johann Namsser, Zollstange 16: Peter Maier, Zwölfmalgreieener- straße 17; Hans Mölgg. Bindergasse: Heinrich giunger. Gries, Ouirein 303: Karl ilnterlechner, Gries 436

zu bezeichnen. Es waren im 1V2S. die Osterzeit «ibeg rissen, 11.223 Fremde «Ut 2!.124 A'.lsenthaltslagen zu ver zeichnen. während die heurige SKUisiik für diesen Monat 10.363 Personen mit 14.893 Aufenthalts» tagen auflveist, daher der Unterschied verhältnis mäßig gering ist. Nur für die zur Osterzeit be sonders bevorzugten Fremdenhiiufc? Don Gries ist der Ausfall merklich fühlbar, und zwar: April 1923 6013 Gäste gegen 723 im April 1929. Die Verteikmg der Fremden nach den verschie denen Ländern ist 'folgende

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/31_10_1931/AZ_1931_10_31_3_object_1855540.png
Pagina 3 di 8
Data: 31.10.1931
Descrizione fisica: 8
1.— vom eingehalten wird: Sonntag, den 1. Nov.: von 7 bis 12 Uhr. Montag den 2. Nov.: von 7.30 bis 12 und zmanqsMà von 13 bis 19.30 Uhr. Dienstag, den 3. Nov.: gewöhnliche Ge schäftszeit. Mittwoch, den 4. Nov.! den ganzen Tag ge schlossen. Fahrplan der Guntschnabahn Die Direktion der Guntschnabahn gibt be kannt. daß mit 1. November ds. Irs. folgender Fahrplan in Kraft tritt: An Wochentagen: und von 14 bis 19.30 Uhr mit Unterbrechungen von 20 Minuten. An Feiertagen Aled. Dr. R. Gelber. Gries, ist übersiedelt Hotel

Alexa Engström, Gustav die Bestimmungen obiger Zuschrift in ihrem Fröhlich und Gustav Gründgens. Unter M eigenen Interesse genauestens zu beachten. Feierlich?? Leichenbegängnis Unter allgemeiner Beteiligung aus den weitesten Schichten der Bevölkerung von Gries Wirkung der Sänger Iarmila Nowotna (Staatsoper Berlin), Irmgard Groß, Paul Nehkopf, Kammerfänger Werner Enaels. Or chester der städtischen Oper Berlin, Chor: Mit glieder der Staatsoper Berlin. - Ein Generaldirektor will die Gunst einer ent

. Rizzi»! mit einigen Mitgliedern des Ber- „Hofsinanns Erzählungen' singt, bricht aus bandsdirettoriums. der Präsident der Opera der Buhne ein Brand aus. Der eiserne Vor- Nazionale Balilla Professor Cassar«, der hang kracht herunter und schützt das Publikum, Schulinspektor Cav. Dalpiaz. Redakteur das in wilder Panik aus dem Zuschauerraum Schenk für die „Al!?enze!tung' und „Provin- stürzt. cia di Bolzano', eine starke Vertretung der Parteigruppen, von Bolzano-Centro, Gries- ..... ^ San Quirino

Kuhsleisch Stiere Kälber Schweinefleisch Gefrier-Rindfleifch. Vorderes Gefrier-Rindsleisch. Hinteres Schaffleisch (Gstraun und Läm mernes) Lebendgewicht 180.— 220.— Preisrückgang: Kalbfleisch, Speck, But ter, Stockfisch. Preiserhöhung: Reis und Kartoffeln. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte Schmid Luigi, S. Quirino G. Telser, S. Giovanni M. Fuchsberger, Villa C. Leonardi, Oltrisarco Amalia Marchetti, Piano di Bolzano M. Fachinelli, Via di Mezzo I. Ludescher, Piazza di Gries Carlo Dibiasi

, Via Castelsiriuiano Ved. Gruber. Gries di Sopra G. Brida, Rione Cesare Battisti !?. Beck, Via Carrettai Dettai 6c Calza, Via Grappoli I. Greißing, Via Goethe F. Prast, Via Museo L. Bachlechner, Via Ospedale Anna Terza, Via Ruscello Tomasi Giuseppe, Bia Argentieri A. Deinartin, Via Dogana Luigia Kobald, Via Jsareo Aleischhauereien il. Turnus Welponer Paolo, Via Museo Flunger Enrico, S. Quirino Schifferegger Giovanni, Piazza Erbe, Via Cavallari . ' Mair-Egg Antonio, Via Ca de Bezzi Proßliner

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_01_1931/AZ_1931_01_11_2_object_1859614.png
Pagina 2 di 8
Data: 11.01.1931
Descrizione fisica: 8
zum Wiederaufbau der im Krieg« zerstörten und beschädigten Ortschaften vorneh men. Das Amt steht unter der Leitung des Ingenieurs Michele Battaglini. der bereits in Treviso in gleicher Eigenschaft tätig gewesen ist. Slrahenbeniitznngsbeilrag Vom Stadtmagistrat wird bekanntgegeben: Um die Ausgabe der Erkennungstafeln und der Ausweise zu erleichtern, wird sie an folgen den Orten erfolgen: Für Gries am 12., 13., 14, und 15. Jänner im Gebäude der Konsumfteuervermaltung in Gries. Für Oltrisarco

am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: De Nicolo, San Quirino; Telser, San Giovanni; Fuchsberger, Dorf; Schlechtleitner, Oltrisarco; ' Martini, Bodenviertel: Fachinelli, Bodenmitterweg; Prem, Gries; Pichler, Gries (oberer Teil); Dibiasi, Castel Firmiano-Straß«; Obrelli, Cesare Battististraße; Segala, Franziskanerga'se; Niederwieser, Bindergass«; ^ Zuenelli, Museumstraße: Faustin, vorm. Rotter, Königin Helenc-str.; Fabrello. Roggiagasse; Gobbi, Vicolo vecchio; Proxauf, Brennerostraß«; ' Thurner, Eisackstraße

. Aleischhauereien: Welponer Marie, Museumstraße; Demetz Albert, Goethestraße: Stasfkr Alois. Latemarstraße Nr. Z und Ge» friersleischverkauf gegenüber dem Ducahavs? Mölgg Johann, Bindergasse: Griinberger Johann, Gries 457; Conci, San Quirino. >5«rkomfspreise medizinisch« Spezialitäten Die kgl. Präfektur gibt folgendes Rundschrei ben des Innenministeriums über die medizin> schen Spezialitäten bekannt: Mit Ministerialdekret vom 5. Jänner, d« mit 8. Jänner in Kraft tritt, sird Artikel 5 der Tar'rfnormen

des Giuseppe, IS Jahre alt, aus Bressanone, wegen Nichtbefol- guiiig des Austveigbesehles in Haft genommen. Fahrraddiebstahl Ernesto Baumgartner, wohnhaft in Gries in» Hotel Bagni, erstattete bei der kgl. Ouästur dl« Anzeige, daß ihm gestern sein Fahrrad, das er für einige Augenblicke vor seiner Wohnung unbeaufsichtigt stehen gelassen hatte, gestohlen wurde. . ^ . Die Nachforschungen nach dem Diebe sind so fort eingeleitet worden. Dr. Iran» Schmidt. Lungenarzt, ordiniert wieder Pfarrgasse

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/18_04_1928/AZ_1928_04_18_5_object_2650448.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.04.1928
Descrizione fisica: 6
den öffentlichen Unter- ..Sockia Tiro a Segno Nazionale' Bolzano Wie schon bekannt, findet in der Zeit vom 18. bis 22. April am Schießplätze in Gries das erste große Provinzialschießen statt. Die aus diesem Anlasse gestifteten Ehren preise, wie der S. M. des Königs von Italien, des Kriegsministeriums, des Ministeriums für Kultus und Unterricht. S. E. Generals Modena, Korpskommandant von Verona, S. E. des richt, die Verfügungen des Rundschreibens vom .^orpscommanoai AZ. März 1927 bestätigend, hat verfugt

in einem Zimmer des Laubenhauses Nr. 16, Immer wieder muß es wiederholt werden, daß Feuerwaffen gefähr liche Dinge sind, mit denen niemand, und erst recht nicht Kinder, spielen sollen. Gegen halb 2 Uhr nachmittags spielte ge stern das zweieinhalbjährige Mädchen Leocar- dia Mahar des Leo und der Stefanie Pacher- inick im Zimmer, als das 15jährige Mä'dchen Stefanie Schwienbacher des Engelbert und der Klotz Rosa, geboren in Gries und wohnhaft in Bolzano im gleichen Hause, ins Zimmer trat, nm aus einem Schrank

Provinzialkomitee >''5 -. '''s?' 'è''- C'^e des. yah, v bestimmten Grundpreise beschlossen, die Lebens- . mittelpreise für das Stadtgebiet Bolzano wie ^ am Ende des Lahres 1.-7 aus là gel» i- folgt abzuändern: Die Preise sind ab 18. April „ r- ° V ^,7. in Kraft - Dabei dürfe aber nicht vergessen werden, day k>'nz winziger Prozentsatz der Italiener ^ernv,eyu>ig alten Provinzen, die sich hier angesie- Extrateigwaren (Gries ans Hartkorn zu 55 delt hätte», dem Klub beigetreten seien. An die- bisM Prozettt

ausgemahlen) Kilo von 3.39 ciuf seni Punkt fordert der Redner die Anwesenden 3-25. auf, eine vernünftige Propaganda zu betrei- Bessere Teigwaren (Gries ans Hartkmn zu öS ben, auf daß die Zahl der Mitglieder im lau- bis.70 Prozent ausgema'hlen oder gemischter senden Jahre wenigstens a,tf 1500 aebracht Gries aus Hart- und Weichkorn) von L. 3.— würde. auf 2.95. Mit bewegten Worten gedenkt Tenente Train- Gewöhnliche Teigwaren von Lire 2.00 auf polini darauf der Opfer der Berge des vergan genen Jahres

. >wo die schönheitsdurstige Seele so ganz auf ihre Rechnung kommt, trotz aller im Ausland ver breiteten Schauermärchen und Wauwau- geschichten, über die die Fremden, sobald sie in unserer Mitte weilen, nur den Kopf schütteln -können: Die „Azienda di Cura, Soggiorno e Tu rismo' verzeichnet in ihren Listen unter ande rem folgende in letzter Zeit in unserer Stadt und im Kurgebiete Gries abgestiegene bemer kenswerte Persönlichkeiten: Laurin: Karl Freiherr von Weiß-Eschen, Rit tergutsbesitzer, München: Dr. Albert Dödder- lnng

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_12_1926/AZ_1926_12_31_3_object_2647553.png
Pagina 3 di 16
Data: 31.12.1926
Descrizione fisica: 16
Diokletian herrschten^ wollte es Wetterbericht de» meteorologischen Observatoriums Gries-Volzano. <30. Dezember.) Barometerstand Hestern 730.6. Maxìmaltemperatur 12.8. Minimal temperatur S.6. Barometerstand Heute 737.3. Tem peratur S.S. Bericht der Zentrale. Ueber Europa vorherrschend schlechtes Wetter, fast überall Nieder schläge. Ueber Italien vorwiegend bedeckter Himmel, Nebel und Regen; über dem Venezianischen ausgie bige Regengüsse. Unsere Gegenden verspüren den Einfluß der nordöstlichen

Tiefdruckverlagèrung. Das Wetter ist unbeständig. Bolzano liegt in der Kamm linie eines Keiles des atlantischen Haches. Lästige Bettelei. Die kgl. Karabinieri von Gries nahmen gestern einen Mann fest, der auf dem Hauptplatze die Passanten belästigte, indem er sie um Almosen anbettelte. Der Mann steht in den besten Jahren und hätte es nicht notwendig, durch Bettel sein Fortkommen zu finden. Festnahme. Gestern abends bemerkten die kgl. Ka rabinieri aus ihrem Patrouillengange auf der Men- delstraße ein Pärchen

. Am 31. Dezember wird von der Musikkapelle der Eisenbahner in den Bürgersälen ein Ball abge halten. Der Erlös «fließt der Kapelle zu. Beginn um 9 Uhr aben>ds. Regina-Bar. Gries. Große Silveskerfeier. In der Regina-Bar in Gries (Exkurkasino) sindet am 31. De zember eine große Siloesterfeier statt. Arrangeur ist der dem Publikum Bolzanos wohlbekannte Herr Walter Schick unter Mtwirkung der Herren Karl Schostal, bester Wiener Klavierhumorist, und Koch- Gaarden, der sicherlich noch in bester Erinnerung

der vergangenen Heurigenabende ist. . Unter anderem werden dem P. T. Publikum Bolzanos Tcmzsipiele und Belustigungen mit wertvollen Preisen geboten werden. Für Getränke und kalte Speisen ist bestens vorgesorgt. Weiters sei dom P. T. Publikum Bol- zanos-Gries bekanntgegeben, daß die Benützung der Autos, welche bei dieser Gelegenheit vom Viktor <-manuel-Platz zur Bar Regina verkehren werden, im Eintrittspreise inbegriffen ist. Eintrittskartenvor verkauf und Platzvormerkungen bei ider Firma Cle ment

der Verkauf von Weizenmehl und -Gries als verboten erklärt wurde. Spendenausweis. Wir den Weihnachtsbaum der Ass. Mutilati ed Invalidi di guerra: Ing. Richard 100 Lire. — Für das Iesuheim in Girlan: I. P. 50 Lire. Der Zeitungsausträger. Um sechs Uhr früh Erscheinet sie. Wir harren dort Und tragen sie fort. Don einem Halls zum andern Sieht man mls wandern, 'Nen Pack unterm Arm, Das macht oft recht warin, Mailchmal auch kalt, Wie die Jahreszeit g'rad fallt, Äm Regen imd Schnee Wir kennen kem Weh, Im Sturm

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_04_1926/AZ_1926_04_21_4_object_2645980.png
Pagina 4 di 8
Data: 21.04.1926
Descrizione fisica: 8
spielte Ue Trauerwei- en, während der Männergesungverein von golzano ein ergreifendes Grabllsd seinem ver storbenen Ehrenmitglieds sang. Beschlüsse dea Regierungskommissgrs. Die neuen Pachtverträge de? ehemaligen Gemeinde Gries wurden genehmigt. Strafweise wurde dem Zollcmfseher Lasta Valentin der Gchalt für drei Tage entzogen. Der Müschen der Dante-Straße mild der Talfer gelegene Grund im Ausmaße von 276 Mietern wurde Herrn Lino Màlle als Holzdepotplatz um.den jährlichen Mietzins von S00 Lire

verpachtet. Di« städtischen Arbeiter wurden bei der W ersich enmgsabteilung der Cassa Nazionale mit einer Msamtprämien^ beitragung von jährlich Lire 10.266.16 ver sichert. Herrn Tito Martinelli wurde die Grund« varzelle 2154/ö, Katastralgemelnde Gries, im Wusmaße von MSI Quàatmetem gegen einen festgesetzten Mietzins von 1A)0 Lire für das erste und 2000 Lire für das zweite Jahr ver mietet. Dom Consorzio economico d. Padiglione fltr die Venezia Trlden-tina wurde für die Messe in Mailand

eine Beitragsloistung von L000 Lire zuerkannt. iZllm Zwecke der Straßenreinigung wurde der Ankauf von zehn Wagen beim Wag ner Anton Weiß in Renbn um den Preis von 4400 Lire beschlossen. Dem ehemaligen Kassier der Gemeinde Gries, Herrn Jakob Latscher, wurde die jährliche Pension mit 41L0 Lire fest gesetzt. Dem städtischen Beamten Anton Stürz wurde ob 1. ài ein längerer Urlaub zuerkannt. Herr Johann Pfeifer, provisorischer Beamter beim technischen! Gemeindeamte wurde seines Dienstes mit 80. April enthoben

des lausenden Monates das Gesuch auf carta libera an die kgl. Präsektur richten. Die Formulare sind im Zimmer Nr. 12 des Rathauses zu erhalten. Tätigkeit der Kriegswaisenfürsorge Bolzano. Gries. Die KriegswaisenMrsorge Bolzano-Gries (»Assistenza Civile e religiosa agli orfani di lguerra') teilte im Jahre 1V2S 20 Paar Schuhe, 25 Meter Kleiderstoff und S3 Meter Leinwand aus. Hierzu kommen die Weiteren beträchtlichen Spenden anläßlich der Weihnachtsfeier, bei der 200 Pakete, von denenl jedes den Stoff

ab, in welcher unter dem Präsidium des Kur- Vorstandes Dr. F. Rössler im Sinne der ge setzlichen Verordnungen die Vorkehrungen für die Auflage der Liste der àrbeitragspslichti« gen uno für die Festsetzung der Beiträge selbst getroffen wurden. Entsprechend dem gleich artigen Borgange im 'Fremdenoerkehrsrayon Bolzano wurde für das Kurgebiet Gries für das letzte Berwaltungsjahr der Kurbeltrag mit 2 Prozent des aus dem Besuche durch Kur gäste gezogenen Einkommens festgesetzt. Zur Vorberatung, der vorgeslchlriebemn Liste oer Grieser

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_12_1931/AZ_1931_12_18_3_object_1854768.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.12.1931
Descrizione fisica: 8
.:- Schmidt Luigi. San Lucrino G. Teller San Giovanni M. Abram, Villa Gebr. Schlechtleitner, Oltrisarco. Amalia Marchetti, Piano ài Bolzano M. Facchinelli, Via di Mezzo Augusto Neich, Piazza Gries Witwe Kri.'ber, Gries di Sopra Cacto D-l'iasi. Via Casü'lfirmiano Brusco Emma, Viale Venezia G. Brida. Rione Cesare Battisti M. Segallci. Via Francescani G. Gai'blskcmSer, Via Conciapelli Achille Pancheri, Via Goethe V. Saltuari, Via Museo Francesco Zanchetta. Via Leonardo da Vinci Anna Via Ruscello P. Gobbi

Vicolo Vecchio A. Felderer. Via Dogana Luigi Kamaun. Via Jsarco Offene Lebensmittelgeschäfte am 27. Dez.: L. Oberichartner. San Quirino G. Telser. San Giovanni M. Fucksberger. Villa C. Gennari. Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi u. Seppi. Piano Jsarco G. Pöder. Piazza Gries E. Pichler. Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Via Castelsirmiano Brusco Emma Viale Venezia M. Obrelli, Rione Cesare Battisti à Ploner. Via Francescani L. Segna, Via Bottai Giuseppe Schenk. Via Goethe Schaller. Via Museo

Bachlechner, Via Ospedale Fabrello ?., Via Ruscello Amori Mass.. Via Portici A. Demartin. Via Dogana Della! u. Karbon Via Cappuccini Ileischhauereien: Ossene Fieischhauereìen am 27. Dez.: Gasser Giovanni, Via Goethe Waldthaler Antonio Piazza Erbe Mölgg Giov., Via Bottai unà Via Rosmini Staffier Luigi. Via Dodiciville Ramoser Giovanni, Via Dogana Grimbergs? Giovanni, Gries Conci Francesco. San Quirino Ausgestaltung des Bahnverkehrs zwischen Italien und Teutschland Vom 22. Mai 1932 an wird der Eisenbahn

, 31 Jahre alk, aus Stenico fstegenommen, weil gegen ihn von der Ouästur von Trento ein Haftbefehl er lassen worden war. Die Karabinieri von Gries haben den 53jäh- rigen Giovanni Nieder aus Appiano, ohne festen Wohnsitz, aus Sicherheitsgründen zwangsgestellt. Einbruchsdiebslahl I» der keiften Nacht wurde im Geschäft Oß und Morin auf dem Obstmarkte ein ver Freitag) in Verkehr gesetzt werden, von Nea pel aus zum erstenmal am 7. Jänner 1932. ie WohnmigMse und eine Initiative des Verbandes der Haus besitzer

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_02_1934/AZ_1934_02_10_5_object_1856537.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.02.1934
Descrizione fisica: 6
Teigwaren aus reinem Gries Gewöhnliche Teigwaren Samenöl, pro Hektoliter Samenöl, pro Zentner Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 44t).— pro Zentner Kristallzucker KrieSzucler, von der Fabrik Krieszucker, rassimert Kaffee, roh, Santos Kaffee, gebrannt, Santos Einheimischer Speck Einheimisches Schweinefett Gewöhnliche Naturbutter Türkenmehl, 1, Qualität Türkenmehl, 2. Qualität Frische Kartosseln. per Zentner Parmesankäse 1932 Frische Milch Stocksisch Hammersest Stocksisch Bergen Frische Eier, das Dutzend

, Via di Mezzo Campaner, Rione Cesare Battisti Schlechtleitner, Piazze Erbe Garbislander, Via Conciapelll Schenk, Via Goethe Schaller, Via Museo Tirler, Via L. da Vinci Terza, Via Roggia Krautschneider, Piazza Grano Brida, Via Dogana Thurner, Via Jsarco Zuenelli, Via Drusa Alelschha»,creie» Schmittner G., Via Roggia Staudacher Giuseppe, Via Museo Knoll, Via Goethe u. Piazza Municipio Unterlechner, Gries Bonmetz, Via Mol ini Apolhekendienst Ab heute, Samstag, bis Samstag kommender Woche versieht

in der Wohnung des Arbeiters Luigi Rienzner in Bressanone wur- den von der kgl. Finanzwache am 28. Juli v. I. 6.70 Kilo geschmuggelten Tabaks gefunden. Bei der Gerichtsverhandlung erklärte Rienzner, daß er den Tabak von einem Unbekannten erworben habe. Er wurde zu 90 Lire Geldstrafe verurteilt. Uirchliche Nachrichten Evangelische Ehrisluskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 11. Februar, 9.30 Uhr, Predigt gottesdienst, 11 Uhr Kindergottesdienst. ko seriell« <I«I!v meiaviMv Li SN olis ia fantasia à tra 1s più

. Als die hl. d?cholastica drei Tage »ach ihrer letz, ten Unterredung mit dem hl. Benedikt starb, sah dieser ihre Seele in Gestalt einer Taube in de» Himmel aufsteigen. Der hl. Benedikt ließ die Leiche der Schwester auf den Monte Cassino brinaen und dort beisetzen. Wetterbericht des Obfervakoriums in Gries 8. Februar: Luftdruck Luftdruck auf dem Meeresspiegel Höchsttemperatur Mindesltemperatur tiateit 757.0 762.0 -I-10.0 4-6.8 S3.0 8.V Feuchtigkeit Sonnenstunden 9. Februar, L Uhr früh: Luftdruck 745.4 Luftdruck

»«:», «lu«» vl»t»z»«i«I»«»»«Iv ltvvltnux Vvl «Io» vurliuuà» i«t. Hie Meckz M MV m !.. M. M li. W mit lii Wim m 11! li. KM! gàà Kurhaus Gries: Heute abends Maskenball ab ZI Uhr. Rathauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller, Via Goethe 20: Sehenswertes und gemütliches Weinlokal. Jeden Abend Kon zert (Stinimun^smusik). Am Faschingssonntag und Faschingsvienstag großer Rummel, bis 3 Uhr früh geöffnet. Reichrieglerhof — 40 Grad im Freien! Die son nigste Höhenterrasse der Provinz. Herrlicher Dolomitenblick. Beliebte

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_11_1934/AZ_1934_11_07_5_object_1859391.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.11.1934
Descrizione fisica: 6
Befähigungsprüfungen für Offiziale der Esattoria am 7. Dezember 1934 um 9 Uhr statt finden. Die Gesuche um die Zulassung zu den ge nannten Prüfungen müssen bis IS. November bei der Staatsanwaltschaft von Bolzano eingebracht Verden. kirchliche Nachrichten Evangelische Christus-Kirche Bolzano-Gries Donnerstag, den 8. November 8.30 Uhr im Ge- weindesaal des Pfarrhauses Gries: 3. Vortrags abend über „Dl? Erlösung'. (Vortragender Pfar rer i. R. Jäsrich.) JerAMraikdesWeines kommt am Freilag nach Bolzano. Der Autotrain

sich des besonderen Wohl wollens Carl Martells, der sein Missionswerk durch den Einfluß seiner Machtstellung förderte und ihm auch viele reiche Schenkungen zuwandte, heilige Friesenbischof starb 739 zu Utrecht. Der Fremàenverkehrs-Rusweis Anwesende Gäste am 4. November 817, An kunft« am S.: 204, Abreisen 206, Anwesende 743, Gesamtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 122.161, Gesamtzahl der Uebernachtungen 306.312. Bericht des meteorologisch. Observatoriums Gries S. November: Luftdruck 736.3; Feuchtigkeit

Giuseppe Notteustàor m Gries, der dem in Gries Wohnhaston Giuseppe Eisath zu Last ge legt wurde, da sich bei eng Hausdurchsuchung Aepslel der gleichen Sorte wie die gestohlenen (Mo-rg«à>ft) in sàem Besitze fanden. Hiezu teilt uns He>rr Dr. Ä. Seppi als Bertretbr des Eisath nachstehenden, von sàem Klienten dargelegtem Sachverhalt mdt: heor Joses Eisath hat Heuer den gesamten Erbrag seines Obstgutes, zirka ILO Zentner, an die Firma Cadsky in Bolzano ge-liesM, wobei von der Firma die Obst körbe

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_5_object_1861629.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.05.1935
Descrizione fisica: 6
in Gries In diese», Tagen ist «in bezeichnendes Geschenk in der kgl. Villa Roma in Gries eingetroffen. S- E. Bottai, Gouverneur von Roma, hat I. kgl. Hoheiten dem Herzogspaar von Pistoia eine Re produktion in Bronze der kapitolinischen Wölsin zum Geschenk gemacht. Die Wölsin wird auf einem Piedestal ander Aufgangstreppe des Haupteinganges in den Palast ausgestellt sein. Für das Geschenk der Burger von Roma hat der Herzog von Pistoia folgendes Telegramm an S. E. Bottai gerichtet: „Ich übermittle

von rund LVV Lire gestohlen. Er erstattete die Anzeige bei den Karabimeri von Gries. — Ein weiterer Fahrraddiebstahl wurde in Gries zum Schaden des Baumgartner Giuseppe verübt- Baumgartner hatte das Rao im Garten des Hau ses Nr. 8 in der Via Mendola, wohin er sich zur Arbeit begeben hatte, eingestellt. Die Karabimeri haben die Nachforschungen nach den Dieben aus genommen. Eine nicht ganz ehrliche Zahrradangelegenheit Der Knecht Giorgio làiadagnini, 27 Jahre alt, bedienstet beim Landwirt Antonio Rudi

- und ganztägi gen Sonntagsdienst die Spital-Apotheke in der He lenenstraße. Die Nachtdienst habende Apotheke ist jeden Tag bis 9 Uhr abends offen. kirchliches Evangelische Christuskirche Bolzano-Gries. Sonntag, den 19. Mai, 9.30 Uhr Predigtgottes- dienst, 11 Uhr Kindergottesdienst. Ralhauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller: Jeden Abend das fabelhafte Kunstler-Duo Heitler-Myon. Gasthof weiße Traube: Heute abends von 21 bis 24 Uyr: Konzert, Trio Hell. Edenkino: „Revolution der Jugend

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_09_1935/AZ_1935_09_24_5_object_1863126.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.09.1935
Descrizione fisica: 6
ZMstlimertel m Slttisirtt Daß Bolzano in beständiger Ausbreitung und beständigem baulichen Aufschwung begriffen ist, das merkt man nicht nur in Gries und S. Quirino, sondern auch in Oltrisarco, das erst seit wenigen Jahrzehnten als einigermaßen bevölkerter Teil der Stadtgemeinde in Betracht gezogen werden kann. Auf den Wiesen und Obstanlagen, wo noch vor der Urbarmachung sich die unberührte Au ausbreitete, erstanden Wohnbauten und Geschäfte und in diesen der Stadt angrenzenden stillen Teil zog bewegtes

nicht überschritten hat und zu den Waffen einberufen wurde. Aufliegende Steuerrollen. Vom Rathaus wird bekanntgegeben: M heute bis einschließlich 8. Oktober liegt beim Steueramt der Gemeinde die Liste der. Neueingeschriebenen für den Ergänzungsbeitrag zur Straßenerhaltung 1935 zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Auflassung des Friedhofes In Gries. Der Podestà der Stadtgemeinde hat mit Beschluß oom 21. September die Auflassung des neuen Friedhofes und des evangelischen Friedhofes von Gries angeordnet

mit Festsetzung des 13. Novem ber 1934 als Ablaufsdatum der zehnjährigen und zwanzigjährigen Periode, die nach Art. 103 des Reglement» ver Friedhofspolizei vorgesehen sind Den Inhabern von eigenen Grabstätten wird am neuen Friedhof von Oltrisarco, nach schriftlichem Ansuchen bei der Gemeinde, ein entsprechender Platz im gleichen Ausmaße, wie auf dem gegen wärtigen Friedhofe in Gries zugewiesen, wo die 'terblichen Ueberreste der bereits Beigesetzten liber- ührt werden können. Die Kosten für die gewünschte

zum Nächsten selbst in die Sklaverei zu gehen. Papst Gregor IX. bestätigte unter dem Namen „Loskausung der Gefangenen' ihren Orden, dessen Mitglieder unermüdlich Al mosen sammelten, um damit die Christensklaoen loszukaufen. In heroischer Liebe leuchtete ihnen Petrus, der von den Mauren auch in den Kerker geworfen wurde, bis zu seinem Tode voran. Wetterbericht des Observatoriums von Gries 22. September: Luftdruck 742.S, Feuchtigkeit 80, Höchsttemperatur 27.9, Mindesttemperatur 10.0, Sonnenstunden 10.30

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_10_1926/AZ_1926_10_16_3_object_2647057.png
Pagina 3 di 6
Data: 16.10.1926
Descrizione fisica: 6
im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Viktor Cmanuel-Platz g. Telephon Nr. 41, Telegramme: Reiseschenker. 1944 Hotel Reichrieglerhof. Gries, Guntsàaberg. bahn. Schönstes HÄHentxrrassen - Restaurant. Jede« Sonn- uM Feiertag Künstlerkonzert àert. 1K18 Raihauskeller Bolzano. Täglich Abendkon zerte der Künlstler-Kapelle Qugert. 182g Theater, Konzerte, Vergnügungen , Konzert Richard Lurmeisler. So lange hat uns die Mulstk nickt mehr mit ihren freundlichen Gaben be- der staatlichen Taxen zerte usw

, als> Präsident. 2. Cav. Chri stoph Frank-Gries. 3. Dr. Olivo Luigi, Fovstinspektor, Bolzano. 4. IM. Giorgi Ferdinand, Direktor Ufficio Bonifica von Bolzano, der Kriegsteilnebmerverelni- ung. ö. Niederbacher Franz, Terlano, Vertreter der ndwirte. S. Don Costa, Direktor des Institutes Bo- nomelli, Bolzano. 7. Demetz Josef, SolS-Ortisel, Ver» treter der F. I. S. A. F. 8. Dr. Bona Tullio, Leiter der Sektion von Boilzano, mit ber Funktion als Se kretär. — Das Komitee — sast vollständig und dio wenigen sohlenden

des Bezirkes entfallen 1V, deren Einwohner sich am Konkurs beteiligten, und zwar: Baden«, Castelrotto, Ortisei, US, Laion, Laives, Bolzano-Gries, Renon, Appiano und Nova Ponento. Fünf Landwirte haben am Konkurs von Padua teilgenommen, davon wurden mehrere prämi iert. In diesem Jahre wurden bereits acht Felder für Versuchszwecke in den verschiedenen Zonen des Be zirkes, und zwar überall dort, wo der Getreidebau zu besonderer Bedeutung aufsteigt, angelegt. Es wurde auch ein Feld für Beobachtung

wollte, so bildete doch der Abend für die große Mehrzahl ein schönes musi kalisches Erlebnis. Kurhau» Gries. Sonntag, den 17. Oktober. Verdi: Marcia Trionfale. Rossini: ,,Die Italienerin in Al gier', Ouverture. Hall: „Hochzeit der Winde', Walzer. Puccini: „Manon Lescaut, Fantasie. Bettincelli: Winterständchen. Lehar: Ein Fürstenkind, Potpourri. Weingartner: Llobesfeler, Festlied. Wagner R.: Mia- trosenchor. Warrenking: Feminola, Foxtrott. Schrlftlellung: Postgebäude, Tel. v»2, Posts. 32 I Sprechstunden täglich

Europa vorwiegend ischlechtes Wetter. Fast überall Niederschläge. Ueber Italien allgemein bewölkter Himmel. Die Gesamt- lage ist unverändert und das Wetter unbeständig. Be merkungen der Zentrale Bolzano-Gries: Bolzano steht noch immer unter den Einflüssen des über den Pyre näen lagernden Hochs mit dessen Ausläufern Äer den Westalpea.

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_02_1934/AZ_1934_02_06_5_object_1856485.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.02.1934
Descrizione fisica: 6
, der unter der ewährten Leitung des didaktischen Direktors Cav. lttilio Menapace stand, in zwei Zirkel geteilt. Der idciktische erste Zirkel umfaßt die Helenen-Rosmi- lischule (Gries) und Antonio Tambosi (Oltrisarco) >nd steht unter der Leitung des Cav. Menapace: >er zweite die Caìrolischule, Filippo Neri, Nicolo Tomasse» (Rencio) und jene der Gemeinde, von xornedo all'Jsarco, dessen Leitung dem bisherigen zidaktischen Direktor Rodolfo Bonenti anvertraut Durde. > Der Sitz der didaktischen Direktion des ersten Zirkels

; Frau Casella: künstlerische Blumenvase: Firma Eadsky: ? Kisten Aepsel; Comm. Cucchetti: S seiner Bücher: Herr Rößler: Lire 100.—. Schlitten- und TrMtemlzW in Welrotto Ein sinnreicher Brauch durch ein buntes Iesi wieder ins Leben gerufen. Bevölkerungsstatistik Bolzano, s. Februar ISZ4 Geburten 4 Toàesfàlle S Eheschließungen 2 Branà in Gries Stadel und Stall am Perl-Hof in Gries niedergebrannt An dem neben der alten Pfarrkirche in Gries gelegenen Fenner-Hofe des Herrn Johann Mumelter-Perl brach

Theophilus bekehrte sich durck dieses Wun der zum Christentum,: und starb als Märtyrer. 738,7 766.7 -t-6.1 — 0.0 56,0 6.4 739,0 765.3 -0.0 Wetterbericht des Observatoriums in Gries Februar: Luftdruck Luftdruck auf dem M>--.-!Vvipiegel Höchsttemperatur Mindesttemperatur Feuchtigeit Sonnenstunden S. Februar, 8 Uhr früh: Luftdruck Luftdruck auf dem Meeresspiegel Temperatur Himmel: klar Wetterprognose Eine ausgesprochene Depression, deren Zentrum über Sardinien liegt, beherrscht das ganze Mittel- meerbecken

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_03_1934/AZ_1934_03_22_5_object_1856984.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.03.1934
Descrizione fisica: 6
. Er er reichte das Alter von 79 Jahren und starb 1487. Wetterbericht des Observatoriums In Gries. 20. März: Luftdruck 739.2 Luftdruck auf dein Meeresspiegel 7K2.1 Höchsttemperatur 14.2 Mindesttemperatur 4.3 Feuchtigkeit 12.7 mm Dauer der Niederschläge 15 Std. 21. März. 8 Uhr früh Luftdruck 738.4 Luftdruck auf dem Meerespiegel 761.2 Temperatur 4.3 Feuchtigkeit 96.9 Witterungsstörungen Wetterprognose der meteorologischen Zentrale von Roma Das europäische Tief ist weiterhin schwächer ge worden. Das Zentrum

, 26. Prato di Venosta, Lavis, Mezzocorona, Mon tagna, 28. Fondo. SS r» ^ » I , s n « « « Versammlung des Rayons Gries Alle Parteimitglieder, die der Rayonsgruppe „A. Fugagnollo' von Gries-San Quirino zuge teilt sind, haben sich morgen, 23. März, um 21.39 Uhr im Rayonslokal einzufinden, um sich von dort gemeinsam zur 15. Gründungsfeier der Kampffasci ins Stadttheater zu begeben. Die Gruppen- und Sektionsleiter haben die Zu sammenstellung des Zuges zu besorgen und alle unentschuldigten Absenzen zu melden

7. Sektion: Gewerbeschule am Dominikanerplatz 8. Sektion: Heleneschule in der Helenestraße i-Schule in d. Piazza Madonna chule Gries chule Gries 12. Sektion: Handelsschule in S. Quirino Die Wahllokale sind von 7 Uhr früh bis 7 Uhr abends offen. Es wird ferner aufmerksam gemacht, daß jene Personen, die nicht in den Wählerlisten eingetragen sind, jedoch auf Grund der Art. 68 und 36 ì>es Wahlgesetzes zur Wahl berechtigt sind, ihre Stimmen in der 3. Wahlsektion abgeben müssen. Die Direktion der Staatsbahnen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_03_1927/AZ_1927_03_12_5_object_2648065.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.03.1927
Descrizione fisica: 8
Samstaa. den 12. Mii,z 1927. „Alpe nzeikung' Seite 3- Ekliriftleitung: Gilmflrake 15. Telephon 700, Postfach 33. Sprechstunden von tl-lZ und von 5-6 Uhr Pr-vwzial-B°rwaltung vom 11. März 1927. deren» Interesse waren die vom Herrn Präfek- 1. Gemeinde Meltina: Anwendung der Ge- turskommissär gebotenen Informationen über webe- und Verkaüfssteuer 1927;. ermächtigt. 2. die bevorstehende Reform der Texan,eter-Ta- Gemeinde Növacella: idem: ermächtigt. 3/Ge- rife für Bolzano-Gries. meinde Novàeellaì

: Aüsspeisung für arme Schüler der Volks schule Gries: genehmigt. 13. Städt. Spital Bol zano: Ermächtigung zum Beisein bei Gerichts verhandlungen: ermächtigt. 14. Gemeinde Bol zano: Straßenbau: genehmigt. 15. Gemeinde Coriedo: Holzverkaüf; genehmigt. 1k. Gemeinde S. Leonardo i. P.: Bauordnung: aufgeschoben. Die Verlängerung der Tramlinie Bolzano— Vurza. Diese Frage, die sowohl für die Bewohner von Bolzano als auch für jene von Laives von größter, Wichtigkeit ist, scheint jetzt endlich sich ihrer Lösung

war; außerdem hatte das Brot einen Feuchtigkeitsgehalt von 35 Prozent anstatt 43 Prozent. Auf Grund dieser Anklage wurde Mennings Geschäft, Goethestraße 17, auf drei Tage geschlossen. Einem Betrüger das Handwerk gelegt. Gegen wärtig befindet sich im Gefängnis in Bolzano ein ganz geriebener Betrüger namens Wavorik Karl aus Graz, dem mehr als ein Leichtgläubiger auf den Leim gegangen ist. So bewog er eine gewisse Barbara Wait in Gries im April 1925 durch seine Bitten und Tränen, ihm 1000 Lire zu leihen

ist und viel Neigung zum Nichtstun und Kartenspiel an den Tag legt, erhält die Sache den Charak ter eines Betruges. Im selben Jahre waren die sem „tüchtigen Geschäftsmann' mehrere Bauern in Gries und S. Maurizio aufgesessen. Sie hat ten dem Negistoramt Bolzano eine Steuerstrafe.. zu bezahlen. Wavorik versäumte nichts, die Ge legenheit, wahrzunehmen, sich den Bauern nützlich zu erweisen. Er brachte in Erfahrung, daß einer, von ihnen, ein gewisser Mumelter , Franz, I0VY Lire Steuerstrafe zu bezahlen hatte: er begab

in den letzten Jahren aus geführt hat. Die Sicherheitsbehörde ist nur zu be glückwünschen, einen so gefährlichen Betrüger vorläufig unschädlich gemacht zu. hgben. , , SsmstaA, clon 12. Mär? 1327 UM s»-UU» I mit àusgevvàblten Musikstücken, cl. Kürkapelle I lZeglnn g vlir sbencks. ' Eintritt lv l.ire. > ^llo Lamstax? ?2N2-l?e'unlon. lion?ort. ^ tèm Erfolg dieselbePr üfung in Trento Dr. Al- Gries nicht scheut, kann sich am Anblick der rosi k>in gen Pfirsichbaumblüten in der Nähe des Gast hofes Münjbanker

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_01_1931/AZ_1931_01_04_2_object_1859667.png
Pagina 2 di 8
Data: 04.01.1931
Descrizione fisica: 8
, in die der Kriegsinvalide einge schrieben ist. Nichtbefolgung dieser Vorschrift wird mit «iner GeWlsstrase von Lire 100 bis Lire 1000 geahn det. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte L. Oberschartner, S- Quirino G. Telser, S. Giovanni Rosa Andreaus, Villa C. Tezzele, Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano M. Facchinetti, Piani Isacco Angelo Reich, Piazza di Gries E. Pichler, Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelsirmiano M. Obrelli, Rione Cesare Battisti F. Beck, Via Carrettai Unterhofer Adolfo, Via

Bottai A. Lechthaler, Via Goethe F. Schaller, Via Museo Viola Schmidt, Via Regina Elena G. Fontanazzi, Via Ruscello H. Jnnerelmer, Via Portici A. Demartin, Via Dogana Luigia Kobald, Viale Trento Fleischhauereien 1. Turnus Städtisches Schlachthaus Gebrüder Knoll, beide Geschäfte Ramoser Giovanni, Via Dogana Unterlechner Carlo. Gries 456 Flunger Enrico, S Quirino Tomas! Giovanni, Ollrisarco S3. Kartoffel Salat Zwiebel Spinat (Stengel) Wirsingkohl Roter Rettig L 0.50 L 1.20 L 0 50 — L 0.60 L 1.40

dem Reichskongresse, der am 10. Jänner in Noma stattfinden wird, vorgelegt werden. Polizeiliches Feuchler Vruder Die kgl. Karabinieri haben gestern einen ge wissen Ginseppe Meister nach Giovanni, 33 Jah re alt, aus Innsbruck, hier ohne festen Wohnsitz allgehalten, weil er in seinem berauschten Zu stande Anstoß erregte und die Passanten belästig te. Gegen Meister wurde Kontravention erho ben. Äbenter» Konzerte. Vergnügungen Programm des Kurorchesters Gries für heuke Sonnlag. den 4. Jänner 1. Fucik: „Cinisci

, ohne daß er irgend eine Aufklärung über die Stellung des Fremden erhalten hätte. Aber der Bote, der den Verkehr vom Bahnhof von Aibling nach Au besorgte, be förderte bald darauf das an Herrn Hans Limmer adressierte Gepäck. Das gewährte den Leuten eine außerordentliche Befriedigung. Der „Gries- gram' hatte endlich einen Rainen, mit dem man ihn bezeichnen «tonnte; von einem Tage zum an deren war das Interesse, das man ihm entge gengebracht hatte, viel gexiilger. Einige Wochen lang kümmerte man sich gar nicht mehr

21