120 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/06_11_1926/AZ_1926_11_06_3_object_2647171.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.11.1926
Descrizione fisica: 8
gewosen sein. Di» Heichs wird Zur Bestattung nach Stenz Äberführt. — Siehe auch Artikel a^f Seite ? unsere» Blati,». Abendkur» Gries. In Gries beginnt Montag, den 6. November, ein italienischer Meiàrs für Erwach sene. Der Kurs wird in einem Lokale de« Schul» gebiiudes abgehaltert. Auch die Einschreibungen sinden dort bei der Schuldirektivn à 6., s. und 7. No»«m- ber, von io bi» 12 Uhr stà De» ivtretwr: Kvrzi. Zulassung de« yengsta tmd SM M vetegung. Hier bringen wir das Zirkular, das Dr. Bona, Leiter

werden sie «ine Herabsetzung der Preise und Verminderung o«r Teuerung, die hier mehr als anderswo fühlbar ist, bedeuten, Pachlversielgetung. E» wird bekanntgegeben, daß am 11, Noveàbe» 1S2S um 10 Uhr im Rathause, Zimmer Nr. 20, vor dsm PrSfekturskommissär der Gemeinde oder einem seiner Stellvertreter die öf fentliche Pachdversteigerung nach' Methode der un verbrauchten Kerze folgender Grundstücke stattfindet: a) Di« Grundstilckparzèlle à iGemeindekataster Gries, in der Nähe der Grieser Schule, gegenüber

dem Gasthauses „Edelweiß^, in der AuÄchnung von Z62Z Quadratmeter. Der Gründpreis wurde mit g400 Lire festgelegt. Die Steigerungen können mit je 1V0 Lire borgenommen werden, b) Die Grundpar- »ellen 1171, 1172 und 117S in Gries, Mühlbach. Not- spital, in der Ausdehnung von 808S Quadratmeter im Preise von 8000 Lire. Stelgerungen sind von 1VV zu 100 Lire zulässig. Der Pacht hat die Dauer von 5 Iahrett, 'beginnend vom 1. November 1S26. Der Pachtschilling ist in zwei Raten im vorhinein zu entrichten. Der Pächter

abends zurückkehren uns, wird wahrscheinlich Aufschluß darüber geben können, -wo hin sich der Verbrecher gmvandt hat. Eine Kellnerin befohlen. Fräulein Schrott Anna aus Terlano ist bereits -seit einiger Zeit im Goldenen Kreuz in Gries oils Kellnerin tatig. Ihre Ersparnisse bewahrte sie in einer Geldtasche im Schranke auf. Auf ldle Ehrlichkeit der anderen vertrauend, sperrte sie aber den Schrank nicht und li«ß auch den Schlüs sel an der Zimmertür stecken. Dies mußte jemand bemerkt und die Zute

die nationsfoind- lichen Elemente und Unruhestifter aufzudecken. Don gestern auf heute wurden zahlreich« Wohnungeì, durchsucht und dabei Dokumente beschlagnahmt, deren Inhalt sich die Behörden vorbehalten. Festnahme. In dieser Nacht wurd«n von den kgl. Karabinieri von Gries zwei beschäftigungslose Ar beiter festgenommen, die sich in verdächtiger Weise zu später Stunde auf dem Hauptplatze herumtrieben. MMjeMlt Lancia „Kapps' u. „I'rlkapps' lancia „l^ambà' LZtroLn» l^po 5 u. I'ipo !0 L 8to?r, 'Npo

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/17_10_1929/AZ_1929_10_17_3_object_1864474.png
Pagina 3 di 8
Data: 17.10.1929
Descrizione fisica: 8
sich die Vertreter der Behör den. die Professoren und die Schiller in Reih und Glied zum Siegesdenkmal, wo ein Kranz niedergelegt wurde, worauf die gesamten Teil nehmer des Festzuges am Denkmal römisch grü- ß<'ttd vorüberdefilierten. , ìMà-! Die täglichen Unfälle H!e Wtemisierunp der Gàser Straßen Gries ist unter den Kurorten des Alto Adige, ohne Zweifel einer der am besten frequentierten. Wenn Gries auch auf den Besucher nicht die An ziehungskraft eines Hochgebirgsortes ausübt, so fesselt es dennoch

zu haben scheint. Nur die Straßen sind den heutigen Anforde rungen des schnellen Verkehres und der moder nen Hygiene nicht mehr entsprechend. Es wäre ungerecht, wollte man von den alten Makadam- deckèn der Straßen das Unmögliche verlangen. Sie sind heute in einem Zustand, der die Staub- plage leider nicht beseitigt, und somit für die Kurgäste, die die reme heilsame L>lst zu genie ßet wünschen, keine -Freude. Die Bevölkerung wird die Nachricht, daß dem nächst die Erneuer-ng der Straßendecken In Gries

vorgenommen werden wird, sicher mit größter Freude begrüßen. Die Nachricht wird außer bei den Fremden auch bei den Einheimi schen große Genugtuung auslösen, die besonders von den vergangenen Gemeindeverwaltungen stets als Aschenbröd!? behandelt worden sind. . Wir wollen noch daran erinnern.daß bei der Frage der Eingemeindung non Gries den Geg nern mit dem Argumente der Mund gestopft wurde, daß^nämlich die Gemeinde Bolzano die Systemisierung der Straßen von Gries, dessen Territorium, ausgedehnt, die Mittel

Direktorin Frl. Francesca Oh-Pinter. Neue Fahrordnung der Züge vom 16. Oktober ab (Nicht an allen Stationen haltende Züge sin? fettgedruckt. — Alle Zeitangaben sind einschließ lich des betreffenden Tages zu verstehen.) In Bolzano-Gries: Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.58 (bis 30. Nov.), 6.09. SM ^2.l0, 13.20 (von Wien—Pustertal), 16.ZS, Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 0.02. 4.58 (bis 2. Dezember). 7M. 12.26. 15.30 (Pustertal—Wien). 16.20. 18.30. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48

«: Volzanoab: 6.30, 8.35, 11.14, 13.55, 16.M 19.30. Richtung von Collalbo Bolzano an: 8.57, 12.05,14.02, 17.05. 19.19. 21.27 (bis 31. Oktober). Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01, 9.05, 11.02, 14.08. 15.16. 18.18. Richtung nach Colte Werktags ab: 8.-. 10.30. 11.30, 14.—. 16.—. 18.-. Sonn- u. Feiertage: 8.—, 10.—, 11.30, 13.—, 14.—, 16.—, 18.—, 20.-. 2n Merano: Ankunft von Bolzano-Gries: 8.0H 11.02, 12.03 (bis 30. November), 14.00, 14.47. 16.20. 19.15, 23.40. Ankunft voNM alle s : 8.00, 16.09, 20.32

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_10_1934/AZ_1934_10_07_6_object_1859006.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.10.1934
Descrizione fisica: 8
durch die Stadt, an welcher auch die löbl, Filialen nnd Zünfte mit ihren Fahnen teil zunehmen eingeladen sind. Nach der Prozession in der Pfarrkirche Rosenkranz, musikalische Lita nei und feierlicher Segen. Nach der Andacht wer den von der Kanzel aus Rosenkränze geweiht. Stiftskirche Gries. Rosenkranz-Sonntag. Uni 7,45 Uhr- Kindergottesdienst mit Predigt. Halb 9 Uhr: Festpredigt und Hochamt. 10.15 Uhr: Heilige Messe mit italienischer Predigt. 2: Chri stenlehre, Vesper und Segen. 6: Kreuzweg. Mon tag, Obere

der städtischen Sektion der Sportschützenvereiniguny macht aufmerksam, daß von heute ab die Einschreibungen vorgenommen werden. Die Anstichen sind an die Vorstandschaft, Tel. 17-G3, zu richten. Die jährliche Beitragsquote beläuft sich auf Lire 10.—. Den Mitgliedern steht jeden Sonntag nachmit tags der Schießstand von Gries zur Verfügung. Die Privat-Krankenkaffe in Bolzano gibt bekannt, daß sie für den Entwurf eines P l a- kates, das hauptsächlich bei Aerzten, Aemtern etc. zur Werbung ausgehängt

SS,— Dritte Klasse Are sS.— pro Tag Operationshonorare nach dem Spitaltarif. — Unterbringung erstklassig in Bezug auf Küche, Zimmer und Pflege. Gries, Via Aizza Nr. S Ordination am Kornplatz v. 9—10 n. 2—4 Uhr Telephon 7tr. 1047 Ein guter Berus Der 55 Jahre alte Landwirt Mattia Mitterhoser nach Martino aus Lana hatte es eines Tages satt, im Schmeiße seines Angesichtes sein Brot zu ver dienen und beschloß, einen anderen Beruf zu wählen, bei dem man leichter und ohne Anstren gung gut verdienen

ausfindig gemacht. M. L. wurde an Ort und Stelle gerufen, doch da stellte es sich heraus, daß die zukünftige Braut nach Gries übersiedelt sei. In Gries wie derum war das Mdächen nicht zuhause und sollte erst am Abend zu treffen fein. Vermittler nnd Klient wollten den Rest des Tages mit der Besich- igung^ der Stadt verwerten und kamen so auch nach Schloß Ried. Dort beschlossen die beiden, da es schon Abend geworden war. zu übernachten. Am nächsten Morgen mußte M. L. feststellen, daß sein Zimmergenosse

sie nach Sizi lien und Jerusalem und starb, 71 Jahre alt, als Pilgerin in Roma. Ihr Leib wurde ein Jahr da nach nach Schweden übertragen. (1373) Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries 5. Oktober: Luftdruck 73Ü.8, Feuchtigkeit ^l>, Höchsttemperatur 16.3, Mindesttemperatur 10 .8, Niederschlag 8.6 mm. Sonnenslunden 0. — (!. Ok tober. 8 Uhr srüh: Luftdruck 743.6, Temperatur lli.6, Feuchtigkeit 71. Bericht der meteorologischen Zentrale Roma. Das atlantische Hoch, das seine» Kern nach der Mitte

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_04_1935/AZ_1935_04_11_5_object_1861194.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.04.1935
Descrizione fisica: 6
Kommando der Juyend- kamvfbllnde von Gries-San Quirino und wird dem Disziplinaramtè des Verbandskommandos zuge teilt. Ich habe ihm den Dank für die eifrige Tät'.gkeit, die er als Kommandant der Jngeno- kampfbünde der genannten Rionalgruppe entfaltet hat, ausgesprochen. Zum Kommandanten der Jugendkampfbünds des Fascio von Gries-San Quirino ernenne Ich den Kameraden C. M. Nobile Rag. Mario; Kamerad Fontana Giovanni wird als zweiter Adjutant des ,Jl!gendkampfbUndes von Grics-San Quirino be» stätigt

; den Kameraden Penazzi Dino habe ich für die militärische Ausbildung des Jugendkampf- bundes von Gries-San Quirino bestimmt; Kame rad Fantini Giulio wird in feiner Eigenschaft als Leiter des Jugendkampfbundes von Bolzano Zen trum bestätigt; Kamerad Tasca Otello zerläßt seine Beauftragung als zweiter Adjutant der Jugendkampfbünde von Bolzano und wird dem Verbandskommando zur Verfügung gestellt; als zweiten Adjutanten der Jugendkampfbünde von Bolzano Zentrum ernannte ich den Kameroden Savio Giuseppe

Christenheit starb Leo der Große im Jahre 46l. » Wetterbericht des Observatoriums von Gries: 9. April.' Luftdruck 7^1. Feuchtigkeit 59. Höchstl^'Mpe- ralur S?,7. Mmdesttemperatur S.S. Sonnenstuno^n 7.50, Niederschlag 0.0 Millimeter 1V. April, 3 Uhr morgen«: Lufàuck 744.4. Feuchtig keit SS Temperatur 19 « Wetterbericht der Zentrale Roma Das atlantisti)« Tief, das sein Zentrum gegen Irland verschoben hat, beeinflußt ganz Nordeeuropa und einen Teil Mitteleuropas. Teiltiess belierrschen auch das ost iche

, Besitzer des Gasthauses „Ärappolo d'Oro' verübt, und zwar verschwanden aus dem Tasthaus öl) Tischtücher, Der Verdacht von Kranken in Heilan- lenkte fich auf eine Hausbedienstete, die zwar jede Schuld in Abrede stellte, trotzdem aber oerhaftet und der Gerichtsbehörde angezeigt wurde. Giuseppe Holz aus Appiano erstattet« bei den kgl. Karabinieri von Gries die Mzeige, vaß ihm sein Fahrrad, das er sür kurze Aeit unbeaussichtigt vor einem Gasthaus» in Gries hatte stehen lassen, gestohlen worden

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/05_12_1926/AZ_1926_12_05_3_object_2647377.png
Pagina 3 di 12
Data: 05.12.1926
Descrizione fisica: 12
» Ix Ablaß uno Generalabsolution. — Herz Je su- irche: Um Halb 11 Uhr feierliches Hochamt; »nds halb L Uhr Predigt und Präzision (Eucha» H Nack Mische Union). >— StistsLirch« Gries: Halb 'lichten Wr fklih heiliges Amt mit Generalkommunion des Abreise ür an- s wer- eit >be> lir, zu später, d hat. g«rolkt ^ich an le Sit» ! des in Au- ^gsrauenbundes. Um 8 Uhr Predigt und Ponti- ìilaint. Nachmittags 2 Uhr Standesuntenveisung den christliaien Jungfrauenbund. Sankt Aikolaus in »er Grleser Schule. Kur gro

« Freude der Schuljugend besuchte der hl. Niko« gestern nachmittags auch die Schule in Gries, llerdlngs Hütt« er sehr reich mit Gaben versehen k mllssen, um alle ole Herzenswünsche des jungen Volkes erfüllen zu tönnen, aber sein fast unergründ- sr Korb barg einen Schatz von Süßigkeiten, und zeren nützlichen Dingen, vaß kein nach Zucker» »? verlangender Mund nicht eine Kleinigkeit bekom» >tn hätte. Bssonders bei den ganz Kleinen wurde ine würdige Person mit Ehrfurcht empfangen.und n'ver- ondon I vier

und Weiß schließen läßt. Zu einem Straf» «richte kam es nicht, denn, beim Anblick der raben» hwarzen beweglichen Kerle bemerkte man in den Iirwegensten Schelmenaugen den festen Vorsatz der Icsserung. Möge dieser Vorsatz auch anhalten, nicht llein aus Furcht vor dem strafenden Element, son- iw vielmehr aus Achtung vor dem Guten und aus Siebe zur Arbeit und Ordnung. I Gries. Eröffnung des Kindergartens. Di« .didak» ische Direktion In Gries gibt bekannt, daß Montag, m 6. Dezember, von S bis 12 Uhr

, im Kindergarten ie Einschreibungen stattfiàn. Die Eröffnung wird n der nächsten Zeit stattfinden und der Tag noch be» anntgegeben werden. Todesfall. Gestern, 4. Dezember, nachmittag», ver» Ichied im städtischen Spital Herr Lehrer Jos. Le r ch» - e r. Das Begräbnis findet Dienstag, halb S Uhr orgens in Gries statt. Herr Lehrer Lerchner erfreute h infolge seiner Aufrichtigkeit und Freude für fei en Beruf allgemeiner Verehrung. Wetterbericht. Barometerstand gestern 728.5; Ma- imàmperàr S.2; Minimaltemperatur 4.0

, welche sich im berauschten Zustande befanden und dabei die Pas santen belästigten. Da sie ohne Mittel waren und sich auch nicht genügend ausweisen konnten, übergab man sie der kgl. Ou-ästur. Alan findet ein Gewehr. Von den kgl. Karabinleri in Gries sollte bei einer Partei in Fagen eine Haus durchsuchung vorgenommen werden, da man dort Waffen vermutete, die nicht angemeldet waren. Man iragte die Hausfrau, ob im Hause Waffen wären. Sie verneinte, erklärte aber, daß sich in der Holzhütte vielleicht ein Gewehr befinden

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_10_1931/AZ_1931_10_03_3_object_1855959.png
Pagina 3 di 8
Data: 03.10.1931
Descrizione fisica: 8
Samstag, VèN 2. Oklover « a «S ^ «ene o Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmlttelgeschafle A. Pitschl, S. Quirino A. Telfer, S. Giovanni ^ M. ZlHram. Villa E. TeM^.'. Oltrisarco Amalia Marchetti. Piano di Bolzano M. Fachinelli, Sia di Mezzo I. Ludescher. Pia^a Gries Ww. Gruber, Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelsirmiano G. Brida, Rione Cesare Battisti M. Segala. Via Francescani Unterhöfer Adolfo, Via Bottai Pancheri Achille, Via Goethe W. Seifert. Via Museo F. Froschmayer. Via Leonardo

da Vinci Anna Terza, Via della Roggia H. Innerebner. Via Portici Giuseppe Koler. Via Dogana F. Winkler. Via Jsarco Fleischhauereien 3. Turnus Welponer Paolo, Via Museo Flunger Enrico, S. Quirino Schifferegger Giovanni. Piazza Erbe und Via Cavallari Mair-Egg Antonio. Via Ea de Bezzi Proßliner Giuseppe. Viale Trento Unterlechner Carlo. Gries Tomasi Giovanni, Oltrisarco VsRIs VsiACZsRe» Fahrraddiebslahl Enrico Oberrauch. 26 Jahre alt, hat bei der kgl. Ouästur die Anzeige erstattet, daß ihm fein Fahrrad

,Hunde im Tabarin', ein Sprechfilm, der nur von Hun den dargestellt wird, zur Vorführung. ^ Beginnzeiten: S, 6.3V, 8 und 9.3g Uhr. Gasthof Draxl. Gries. Sonntag. 3 Uhr nach mittags Konzert der Grieser Bürgerkapelle. Naturno Traubenfest Sonntag wird auch bei uns das Traubenfest mit dem Umzug der Winzerwagen und Musik abgehalten. Schon um 6 Uhr früh wird die Mu sikkapelle den Zapfenstreich abhalten. Um 2 Uhr nachmittags erfolgt der Uinzug der Wagen und der Trachten. Darauf wird im Garten des Gasthauses

an genommen. AWOxtnoàZlàten Heule Tennismatch lNajuch-àinschrolh ab 2 Ahr nachmittags in Gries Najuch und Kleinschroth sind bereits gestern in Bolzano eingetroffen und treten heute, Samstag, auf den Tennisplätzen in Gries zum Match an, ein für Bolzano seltenes Ereignis, -das in weiten Kreisen das lebhafteste Interesse erweckt hat. Die Platzkarten sind ausschließlich beim Ein tritt erhältlich und kosten für die ersten Plätze Lire 3.—, für die zweiten Lire 5.—. Vor dem Match wiro der Trainer

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_10_1930/AZ_1930_10_11_2_object_1860537.png
Pagina 2 di 6
Data: 11.10.1930
Descrizione fisica: 6
di Gries E. Pichler, Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Via Castelfirmiano M. Obrelli, Rione Cesare Battisti F. Beck, Aia Carrettai G. Niederwieser, Via Bottai A. Lechthaler, Via Ec>et!)e B. Zuenelli, Via Museo Viola Schmidt, Via Dank G. Fontanazzi, Via Ruscello T. Kiiap^v Via Argentieri F. Pancheri, Via Dogana Luigi Kamaiin, Via Isarco Aleifchhauereien Z. Turnus Schifferegger Giovanni, beide Geschäfte iGasser Giovanni, Via Goethe Mair-Egg Antonio, Via Kirchebner Vomnetz Luigi, Via Molini Proßlt'ner

Giuseppe, Viale Trento Unte.rlechner Carlo, Gries 456 sslunger Enrico, S. Quirino Tomas! Giovanni, Oltrisarco Schulnachrichten Einschreibung und Prüfungen an der welbl. fa6)lichen Vorbitdungsschule Die Einschreibungen für die fachliche Borbil- dungsschule für Mädchen, die ihren Sitz in der Schule „Adelaide Cairoti' hat, werden mit 11. Oktober abgeschlossen. Diejenigen Schülerinnen, die diese Schule zu besuchen beabsichtigen lind sich noch nicht einge schrieben haben, müssen bis zum 11. Oktober im oben

des Aufpralles und vielleicht auch, iveil der Lenker die Bremsen zu plötzlich angezogen hatten, zweimal überschlug, wobei die Insassen in weitem Bogen herausgeschleu dert wunden und in einer Entfernung von einem Meter voneinander bewußtlos liegen blieben, hatte sich Herr Dr. Schmid durch das Aufschlagen des Kopfes gegen die Straßen mauer einen Bruch der Schädelbasis, des Wegen anstoßerregender Trunkenheit wurde von den Karabinieri von Gries ein gewisser Giovanni Bianchi, aus Olgate Cainesco, 57 Jahre alt

, wohnhaft in San Quirino zur Anzei ge gebracht. Wcifchcdiebstaht Frau Anna Bacher erstattete bei der kgl. Ouä- stur die Anzeige, daß ihr verschiedene Wäsche stücke, ein Paar Schuhe im Werte von Lire 50 lind ein Goldring gestohlen «worden sind. Ms Diebin gab sie eine gewisse Anna Nones, ver ehelichte Waldner, aus Innsbruck, wohnhaft in Bolzano an. Ein guter Fang Auf der Talverabrücke hielten gestern die bei den Karabinieribrigadiere Lenti und Segalla lvon der Karabinieristation Gries, ein verdäch tiges

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_09_1931/AZ_1931_09_02_3_object_1856465.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.09.1931
Descrizione fisica: 8
— Mittwochen 2. «eptèuìber Seit« 5 Mutige Tat Gestern nachinittags, gerade während der vorbeifahrt der Teilnehmer am internationa len Sechs-Tage-Rennen» scheute auf der Jsarco« Ärücke c::: sor einem Battaillonswagen g«' Zwei Passanten die «m diese spate Stunde jene Stell« passierten vernahmen wohl den hef tigen Streit, zogen es aber vor sich nicht einzu mischen und setzten ihren Weg nach Gries fort. Der Streit der beiden nahm immer heftigere Formen an und plötzlich versetzte Purin dem Cinema

ein Einbruch ausgeführt. Die Einbrecher haben eine Eisenstange am Fenster allsgehoben, und 'gelangten so in das Innere des Hauses. Dies war schon seit einiger Zeit unbewohnt, da Kosler den Gasibctrieb aus gelassen hatte lind deshalb mnßten die Diebe ohne Beute abziehen. Der Einbruch wurde bei den Karabinieri von Prato all'Jsareo zur An zeige gebracht. Unangenehme Ueberrafchung Vorgestern nachmittags verließ Frau Gio-' panna Noll, wohnhaft in der Via 28 Ottobre in, Gries für kurze Zeit ihre Wohnung

und be-> ging die Unvorsichtigkeit, die Tür nicht abzn-' schließen. Die gute Gelegenheit hatte ein Dieb bemerkt, der der Wohnung einen Besuch abstat tete und Mei Uhren und eine Geldtasche ent wendete. Der Diebstahl wurde den Karabinieri von Gries zur Anzeige gebracht, welche die Nachforschungen eingeleitet haben. Augenarzt Dr. UWer vom Urlaub zurück, ordiniert' von Ili bis 12 im Grieserhof, von 3 bis halb 5 via Regina Elena 8. das Gleichgewicht verlor und zu Boden stürzte, tvöösi. e? Mit dein Kopfe

. Zwischen Fazzi und Pu rin, die sich gegenseitig mit allerhand Vor würfen traktierten entstand ein heftiger Wort wechsel. der anscheinend auch in Tätlichkeiten ausartete, jedoch durch das Einschreiten einiger anderer Hausbewohner und des Schwiegerva ters des Fazzi, eines Brigadiers der tgl. Oua- stur beigelegt werden konnte. . Leider »»ahm dieser Streit am lelben Abende in der Nähe des Gasthauses Telser in Gries em trauriges Ende. ... . . Fazzi der den Abend in emem Gasthause m Gries zugebracht

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_07_1934/AZ_1934_07_11_3_object_1858088.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.07.1934
Descrizione fisica: 4
eines Nachschlüssels zwei Paar Ski im Werte von etwa 23» Lire entwendet. Der Bestohlene erstattete die Anzeige bei der königl. Karabinieristation Gries. Ebenfalls aus einem Keller wurde zum Scha den des Eisenbahners Alessandro Allevi, wohnhaft in der Zarastraße 1<Z, ein Fahrrad, Marke „Volsit' im Werte von 35V Lire gestohlen. Gestohlene Fahrräder fequeslrierk Die Karabinieri von Appiano haben an einem der letzten Tage ein Fahrrad in Beschlag genoiw men, das vor einiger Zeit in Gries gestohlen worden

1. Jänner 131.4VV Wellerbericht des Juli: Observatoriums in Gries Luftdruck 74V.4 Höchsttemperatur 33.8 Mindesttemperatur 2V.V Feuchtigkeit 52 Sonnenstlmden 11.10 10. Juli, 8 Uhr früh: Luftdruck 763.5 Temperatur 24.4 Feuchtigkeit 45 Wetterbericht der meteorologischen Zenlralstelt von Roma Das nordische Hochdruckgebiet hat seine Kern>> punkte über die Küste von Südnorwegen verlegt; sein Einfluß über Zentral- und Südeuropa ist be deutend abgeschwächt. Ein leichtes Tief hat sich über dem Schwarzen Meer

. Deveinsnachvichten Pholoklub Bolzano Heute Mittwoch, 11. Juli, halb 9 Uhr geselliger Vereins-(Kegel-)Abend im Gasthaus „Telser', Gries, ^ vT N IS s» Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Lido Bolzano. Das modernste Strandbad. Be vorzugtester Treffpunkt. Orchester .,Lido-Band'. Allabendlich Tanz im Freien. Schöne Terras sen. Vorzügl. Restaurant. Zeitgemäße beschei- . dene Preise. Autobus vom B. E. Platze Tele- - phon-2473.' - - --l--' x' ^ Edenkino: Sommerpreise

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_12_1933/AZ_1933_12_09_5_object_1855791.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.12.1933
Descrizione fisica: 6
nicht mit »begriffen. Tie ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kieinverschleiszpreise in Hre öamolinreis gew. pro Zentner 1»».- Camolin-Elace-Neis 1»».- Teigwaren aus reinem Gries 225.- gewöhnliche Teigwaren 2t)l).- ?amenvl, pro Hektoliter 36».- ?ainenv>,. Pro Zentner 4»». ' »enoi, superfein, Pro Hektoliter 44». Me Valilla-ffeiee am Souutag Am morgigen Sonntag wird in unserer Stadt im Beisein der Behörden und der Vertretungen der Organisationen der Opera Nazionale Balilla

Weise begangen werden. In Gries werden sich die Balilla und Piccole Italiane im Turnsaale des Schulhauses versam meln, wo der Capo Manipolo Zorzi Francesco Kommandant der Kohorte die Festrede halten wird. Der Feier, die um 9.30 Uhr beginnt wird der Centurione Prof. Cav. Giuseppe Volpe als Vertreter des Provinzialkomitees beiwohnen. An der Schule von Rencio wird die Feier vom C. M. Cumer Tullio abgehalten. In der städtischen Knabenschule Regina Elena werden sich die erste und zweite Kohorte

versieht den Nachtdienst sowie den ganz tägigen Sonntagsdienst die Madonna-Apotheke in vier Via Portici. Airchliche Nachrichten Evangelische Christuskirche öolzano-Gries Sonntag, den 9. Dezember (2. Advent) 9.30 Uhr Predigtgottesdienst; 10,30 Uhr Kindergottes- dienft. Abends 8.lZ Uhr im Gemeindesaal des Evang. Pfarrhauses in Gries „Weihnachtlicher Gemeindeabend'. Kaninchendiebstahl. Zu den Carabinieri in Oltrisarco begab sich vor gestern der in der Via Claudia Augusta Nr. 48 wohnhafte Guido Brusco

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_04_1935/AZ_1935_04_27_5_object_1861389.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.04.1935
Descrizione fisica: 6
die Parteibehörden, sowie die verdienstvollen Arbeiter Platz: den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. Alle übrigen Zugsteil nehmer verteilen sich aus Parkett und Galerie. Im Laufe des Tages werden «ine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; . so um 10.3V Uhv Ver neue'Schießstand in Gries; um 11.3V Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zolldirektion: am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fasciohaus von.Laives, um 4 Uhr die Pferderennbahn, um 3 Uhr wird außerdem

des neuen Schießstandes beizuwohnen. Die Schassung eines neuen Schießstandes erwies sich als unbedingte Notwendigkeit, da derjenige, der sür die Sportschützen in Gries bestand, wohl sür die Erfordernisse genügte, sür welche er seiner zeit errichtet worden war, nicht aber sür die heu tigen Anforderungen. ' Die Fläche, welche vie Anlage des neuen Schieß standes einnimmt, hat eine Ausdehnung von 25.VVV Quadratmetern. Die Arbeiten wurden im September 1933 begonnen, mußten «ine zeitlang während des WinterS

eine Reihe wunderbarer Heilungen von schweren Krankheiten. « Wetterbericht des Observatoriums von Gries 25. April: Luftdruck 737: Feuchtigkeit 66; Höchsttem peratur lg.5: Mindesttemperatur S: Sonnenständen 2.15: Niederschlag 0.2 mm. SS. April. 8 Uhr morgens: Lustdruck 73S.9: Feuchtig keit S>t: Temperatur id.4. In unserem Gebiet bleibt das Wetter weiter stark veränderlich. u n I « v l » »«Hg « N Scheibenschießen. Am Sonntag L3. April, dem Gründungsseste Roma und dem ArbeitSfeste wird anläßlich

. Claudia Augusta Nr. 21, gestohlen. Senoner hat die Anzeige bei der Quästur erstattet. Wegen INchtbefolgung des Ausweisbefehles wurde von den Karabinieri die 43 Jahre alte Dienstmagd Giuseppina Greif nach Giovanni aus Caldaro aufgegriffen und der Gerichtsbehörde an gezeigt. Rathauskeller: Jeden Abend Weinkost. Konzert und Tanz. Sonntag nachmittags Tanztee. Dominikaner-Keller: Jeden Abend das fabelhafte Künstler-Duo Heitler-Myon. . „Goldenes kreuz'. Gries: Jeden Samstag oon 21 bis 24 Uhr und Sonntag oon

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_07_1935/AZ_1935_07_07_5_object_1862215.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.07.1935
Descrizione fisica: 8
und nachmittags von 4—7 Uhr für den Parteienverkehr geöffnet sind. Airchliche Nachrichten Aranziskanertirche. Sonntag, den 7. Juli: Um halb 10 Uhr das heilige Amt für die Wohltäter des Antonianums. ^ ^ . Stiftskirche Gries. Sonntag, den 7. Juli: Heil. Messen um 4, 4.45, 3.30, 6, 6.30, 7.30 Uhr. Um 8 Uhr Predigt und Amt; die Predigt-Messe wird nur gelesen, wenn genügend Priester anwesend sind. 2 Uhr: Rosenkranz und Evangelien. — Donnerstag feierlicher Gedenktag des hl. Vaters Benedikt, vollkommener Ablaß

Tridentina, deren Präsident On. Mendini ist, in feierlicher Form dem Feuerwehrkorps von Bolzano das Wimpel überreichen. Die Patenschaft für die Fahne hat Frau Angela Marchionali, Gemahlin des Feuer wehrkommandanten, übernommen. An der Feier, die mit einer Huldigung vor dem Siegesdenkmal beginnt und in derem Programm auch ein Ma növer am Uebungsfelde von Gries vorgesehen ist, nehmen Feuerwehrabteilungen des ganzen Alto Adige und der Nachbarprovinz teil. Die städtische Feuerwehr hat die Uebungen

für das Manöver am neuen Steigerturm am Viehmarktplatze in Gries aufgenommen. 7. Znli: Der heilige Pankänus. Kirchenvater. Aon Sizilien gebürtig und ein heidnischer Welt« priester, trat Pantänus mit einigen Christen in Verbindung und nahm bald selbst die christliche Lehre an. Er verwandte nunmehr alle seine hohe» Geiftesgaben auf das Studium der heiligen Schrif« ten und wurde Vorstand der hochberühinten theo logischen Schule zu Alexandrien. Einer seine« Schüler, der heilige Clemens, nennt ihn „die Bien

war ihre Base. Ihre Berufung auf den Thron von Portugal nahm sie nur an, um den Armen un gehindert Wohltaten spenden zu können. Auch als Königin führte sie ein strenges Büßerleben. Durch ihr Beispiel und Gebet gelang es der Heiligen auch, ihren Gemahl Dyonisius, der ein zügellose Leben führte, zu bekehren. Nach seinem Tode trat die Witwe in den Orden der hl. Clara zu Coimorc» und starb als arme Clarissin (1336). Wetterbericht des Observatoriums von Gries. 5. Juli: Luftdruck 742, Feuchtigkeit 56, Höchst

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/25_10_1929/AZ_1929_10_25_3_object_1864287.png
Pagina 3 di 6
Data: 25.10.1929
Descrizione fisica: 6
der «euglingsfürsorgestellen von Bolzano und Trento gespendet. . Besichtigung der Sidiwerke in Cardano Am 22. Ottober hatte eine Klasse des Ly- Aknms von Trento dem Elektrizitätswerk voi? Eardano «inen Besuch gemacht. Sie wurden Offene Geschäfte am Sonnlag. den L7. Oktober Lebensmittelgeschäfte: G. Mildner, San Quirino; G. Telser, San Giovanni; Rosa Andraus, Villa; F. Saltuari, Oltreisarco; M. Covi u. Seppi, Piano di Bol zano; I. Ludescher, Piazza di Gries; Ved. Gruber, Gries di sopra; Giuseppina Brida, Rione Cesare Battisti; Carlo

, Gries Nr. 456; Flunger Enrico, San Quirino; Tomasi Giovanni, Oltre isarco Nr. 38. Die täglichen Unfälle Tödlicher Autounfall Vorgestern ereignete sich auf der Reichsstraße in der Nähe von San Giacomo ein Autounfall, dem die 60jährige Frau Maria Grassi Nack) Battista, geboren in Tesero, wohnhaft in San Gacomo zum Opfer fiel. Die Frau, welche sich zu Fuß nach Bolzano begeben wollte, überquerte die Straße als un- veriehens ein Auto daherkam S'e hatte nicht nnhr Zelt auszuweichen und auch dem Chauf feur

Täter an. Andergasser wurde festgenommen und beim Verhöre gab er auch den Diebstahl zu, denn es war nicht ge heim geblieben, daß er die Diebsbeute an dritte Personen verkauft hatte. Größerer Schnapsdiebstahl in Gries In der Nacht zum 22. Oktober sind unbe kannte Täter in den Keller des Gasthauses „Ouiraner Hof' eingebrochen. Die Türe wurde wahrscheinlich mittels Nachschlüssel geöffnet, weil das Schloß unversehrt ivar. Die Täter schleppten eine große, mit Schnaps gefüllte Korbflasche, enthaltend

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_04_1931/AZ_1931_04_11_3_object_1858389.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.04.1931
Descrizione fisica: 8
, das in der Taufe den Na men Romano erhalten wird. Die herzlichsten Wàimsche den Eltern. Offene Geschäfte am Sonntag, 12. April Lebensmittelgeschäfte: L> Oberschartner, S. Quirino G. Telfer, E. Giovanni Ak. Abram, Bilia I. Saltuari, Oltrifaco Maria Martini, Piano di Bolzano W. Fachinelli, Via di Mezzo Augusto Reich, Piazza d.i Gries ! E. Pichler. Gries di Sopra > Carlo DibiasI, Via Castelfiriniano ! Ä!, Obrell!. Rione Cesare Battisti > Giov. Batter, Via Carrettai Giuseppe Niederwiefer, V>a Bottai ^ Zani

und Müller. Via Principe Pienwme ' B. Zuenelli, Via Museo ' ^ ! Aiolà Schmidt, Via Ospedale . Ä. Fontanazzi, Via Ruscello < A. Frisanco, Via Argentieri F. Pancheri, Via Dogana . F, Winkler, Via Jsarco. ! ' Aleischhauereien 2. Turnus . Welponer Paolo, Via del Museo, Nasser, Via Goethe , . Staffier Luigi, Dodiciville Moelgg Giovanni, Via Bottai, Griinberger Giovanni. Gries Conci. S. Quirino àtelletti, Oltrisarco. ' Ermäßigung der Kalbflelfchpreise ^. Tie Fleischhauer von Bolzano haben die ^«l^leischpreise

und diese Berichte werden wieder um in den Berbairdsorgcmen der betreifenden Autoklubs veröffentlicht. Da nun diese Meldun gen nur die Staatsstraßen entHallen, ersucht das Reiisebüro Schenker u. Co. alle Interessen ten um möglichst genaue und regelmäßige Zu sendung'von Berichten über den Zustand der anderen Straßen. Bereinsttachrichten Schießsport Bolzano-Gries Sonntag, den 12,, Montag, den 13., soà am 20. ds. Mts. Fortsetzung des Öfter-Frei- schießens. Zu recht zahlreichen Besuch ladet höfl. ein Die Vorstehung

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/19_06_1930/AZ_1930_06_19_2_object_1861756.png
Pagina 2 di 6
Data: 19.06.1930
Descrizione fisica: 6
zur Anzeige gebracht. Wegen Diebstahl von Raseln und jungen Obstbäumen wurden von den Karabinieri in Gries ein gewisser Zischg Luigi und sein Ikjäh- riger Sohn Giovanni verhaftet. Der Zischg hatte die Raseln im vergangenen April einen gewis sen Pichler Giovanni gestohlen und sodann um den Betrag von Lire'105 verkauft Zischg ist des Diebstahles geständig und wurde, wie schon gesagt, da er bereits mehrere Diebstähle auf dem Kerbholz hatte, verhaftet und der Gerichts behörde zur Anzeige gebracht

. Aus Sicherheitsgründell wurde von den Kara binieri von Gries ein gewisser Bertuzzo Anto nio aus Montecchio Maggiore, ohns festen Wohnsitz und vollständig mittellos« aufgegriffen, verhaftet und abgeschoben. Die Besitzerin des Gasthauses „Porticina' in Sarentino hörte in der vergangenen Nacht einen verdächtigen Lärm in dem unter ihrem Schlaf zimmer befindlichen Lokal und als sie später Nachschau hielt, muszte sie bemerken, das; die ein gedrungenen Diebe bereits ganze Arbeit getan, die Haustüre erbrochen

und mit einem Puch rade abgefahren waren. Der Diebstahl wurde zur Anzeige gebracht. Aus Gründen der öffentluhen Sicherheit wurden von den Karabinieri in Gries ein ge wisser Vittorio Toller, 29 Jahre alt aus Per gin« gebürtig und hier ohne fixen Wohnort, zwangsgestellt. Ein Scheck verschwunden Morin Giuseppe, wohnhaft in Bolzano Viale Venezia Nr. 35, brachte bei der hiesigen Ouästur zur Anzeige, daß ein Scheck auf den Betrag von 4000 Lire, den er in einem Briefe seinem Schwager in Montebello geschickt

hatte, abhan den-gekommen ist. Wegen Diebstahls verurteilt* Eine gewisse Elisa Hofer, die schon mehrere Verurteilungen hinter sich hat, wurde vom hie sigen Gerichtshof zn 10 Monaten Gefängnis, verurteilt, weil sie einer gewissen Frau Maria Mair in Gries, die ihr Unterkunft g-währt hat te. eines nachts aus einer Schürze 57 Lire ge stohlen hatte. Funde und Verluste Im städtischen Fundamte wurden folgende Gegenstände deponiert: Ein Ohrring, eine Brief tasche mit Dokumenten, eine Tasche mit einer Halskette usw

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_11_1932/AZ_1932_11_11_3_object_1880289.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.11.1932
Descrizione fisica: 8
des Ottilio. Eisen bahner in Bolzano. Eheschließungen: Burker Giuseppe, Bäcker in Bolzano mit Santer Cecilia. Kö chin in Bolzano. Oeffentl. Cheaufgebote: Wäscher Luigi, Bauer in Bolzano mit Jesacher Ca> lina, Private in Marlengo. Die täglichen Unfälle Von Glassplittern am Halse verletzt. In das städtische Krankenhaus wurde vorge stern nachts die 51jährige Erma, Maria Schauß, wohnhaft im Gasthofe „Pi)sta' in Gries mit einer Halsverletzung eingeliefert. Ge gen Mitternacht wollte sie von ihrem Schlaf zimmer

am Eingang des Gasthauses „Cavallino' in der Via Bottaio, stehen ließ, gemeldet. Einbruchsdiebsiahl in Gries. In der Nacht vom 7. auf 8. November drà.!- Hen unbekannte Di?be durch ein Fenster in die Gastlokale des Gasthauses „Al Sole' in de? Via Merano Nr. 1, ein und entwendeten aus dem Eisschrank verschiedene Getränke und aus einer Schublade im Speisesaal 50 Lire. ,, Die Diebe entfernten sich durch eine Tür. die in den Speisesaal führte und am Morgen offen vorge funden wurde. Der nächtliche Diebstahl

wurde von der Besitzerin des Gasthauses Caterina Schaffner bei den Karabinieri in Gries zur Anzeige gebracht. Die Freundin bcslohlen. Bei den Karabinieri in Gries erstatteten beiden Arbeiterinnen Elda Giulian des Gusep^ pe und Elena Corrado des.Beniamino, die bel der Obstgenossenschaft angestellt sind und ge meinsam ein Zimmer in der Bist Cesare Balli sti Nr. ?7 bewohnen, die Anzeige, daß ihnPl die 30 Jahre alte Cecilia Laita verheiratete Riz zi aus Caldes bei Trento, verschiedene Klei dungsstücke

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_08_1936/AZ_1936_08_02_5_object_1866665.png
Pagina 5 di 8
Data: 02.08.1936
Descrizione fisica: 8
, welche die Länge von einem Kilometer hat. , Besonderes Interesse verdient der Bahndurch laß bei der Verbindung der Reichsstraße mit der Straße der Jnduftriezone, die in gerader Linie Hauptplatze von Gries und der neuen Meraner ftraße rektifiziert, erweitert und asphaltiert. Zwischen der Straße, die vom Siegesdenkmale zum Hauptplatz von Gries führt und der Cesare Battiftistraße wird eine Verbindungsstraße errich tet. Außerdem steht die Errichtung neuer Bauten ür die Volksschule und der fachlichen Vorbildungs

. Sonntag, den '2. August, um S.30 A?» .. dl. Amt für die Wohltäter des Antonianeums. Uhr le^te hl. Messe, lim 4 Uhr Rosenkranz, Li- ii!' und Segen. Gries. Sonntag, den 2. August. 8 Uhr, Amt tlun» ?'d!gt. Portiunkula-Sonntag. Es kann der Por- !>. 'tuia-Ablak auch In der Stiftskirche gewonnen wer be ' n)!hr Allerheiligen-Litanei mit den vorgeichrie- die Befähigung und bis zum 30. August für die anderen Prüfungen einzusenden sind. Weiters wird bekannt gegeben, daß die Gesuche für die Einschreibung in vie

: Karl Hauser, Ca der Bezzistraße; Francesco Con ci, San Quirino; Giovanni Tomasi, Oltrisarco: Karl Unterlechner, Gries. Pferdefleischhauerei: Thomas Offner, Cavallarigasse. Schaäenfeuev Zwei Gebäude in Magre niedergebrannt An einem der letzten Tage geriet in der „Klamm' in Magre ein Streuhaufen in Brand, der bald auch auf die sich in der Nähe befindlichen Gebäude des Malermeisters Puntscher und des Besitzers Fli rr übergriff. Auf dem Brandplatze erschienen die Feuerwehren von Magre. Cortaccia

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_08_1930/AZ_1930_08_08_4_object_1861142.png
Pagina 4 di 8
Data: 08.08.1930
Descrizione fisica: 8
die An zeige, daß ihr von unbekannten Dieben Wäsche im Werte von Lit. 130 gestohlen wurde, die sie zum trocknen aufgehängt hatte. Ein Liebhaber von Süßigkeiten In der vergangenen Nacht stieg ein unbekann ter Dieb, nach Eindrücken eines Fensters in den Speisesaal des Gasthofes „Stella Alpina' in Gries ein, öffnete sämtliche Glaskästen ohne je doch die darin aufbewahrte Wäsche u. Bestecke zu berühren und begm'igte sich damit, sich von einem Teller 6 Stück Bäckereien im Werte von insgesamt Lire

6 einzuverleiben. Als der Be sitzer des Gasthofes. Herr Joh. Baumgartner am anderen Morgen den Diebstahl bemerkte, erstat tete er bei der Karabinieristation in Gries die Anzeige. Fahrraddiebslahl Der Schuhmacher Josef Oberrauch aus Gries Unterhielt sich am letzten Sainstag bis gegen Mitlernacht'im Gasthause S. Quirino, welches er in etwas angeheiterten? Zustande verließ und vergaß dabei sein Fahrrad mitzunehmen, das er unter der zum Gasthause, führenden Stiege ein- gestellt hatte. Als er am nächsten Tage

und die Via San Quirino, einschließlich der Häuser Nr. 270, MI und 632 der Villa Tegelhoser, ver folgt die Via S. Quirino bis zum Hause Nr. 332, setzt sich entlang der Parzellengrenzen Nr. 2136 lind 2120 fort und schließt die Häuser 533, 333, KS1 sowie sämtliche Villen der Via dei Giardini ein, kreuzt sich mit dein Vicolo dei Muri und verfolgt die Via S. Maria bis zur Via Men- dola, die Häuser Nr. 223 und 409 einschließend. Gries: Folgt der Via Mendola mit Ein schluß der Häuser Nr. 216 und 213 sowie

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_08_1930/AZ_1930_08_08_2_object_1861138.png
Pagina 2 di 8
Data: 08.08.1930
Descrizione fisica: 8
zu besitzen. Nassimbeni Gina nach Vittorio, 30 Jahre alt aus Riva wohnhaft in Bolzano, Viale Venezia Nr. 25, erstattete bei der kgl. Ouästur die An zeige, daß ihr von unbekannten Dieben Wäsche im Werte von Lit. 150 gestohlen wurde, die jie zum trocknen aufgehängt hatte. Ein Liebhaber von Süßigkeiten In der vergangenen Nacht stieg ein unbekann- tel Dieb, nach Eindrücken eines Fensters in den Speisesaal des Gasthofes „Stella Alpina' in Gries ein, öffnete sämtliche Glaskästen ohne je doch die darin

aufbewahrte Wäsche u. Destecke zu berühren und begm'igte sich damit, sich von einem Teller 6 Stück Bäckereien im Werte von insgesamt Lire 6 einzuverleiben. Als der Be sitzer des Gasthofes. Herr Joh. Baumgartner am anderen Morgen den Diebstahl bemerkte, erstat tete er bei der Karabinieristation in Gries die Anzeige. Aahrraddiebstahl Der Schuhmacher Josef Oberrauch aus Gries Unterhielt sich am letzten Samstag bis gegen Mitternacht im Gasthause S. Quirino, lvelches er in etwas angeheitertem Zustande verließ

sich dem Eisenbahn- damm entlang über den Genossenschaftsweg und die Via San Quirino, einschließlich der Häuser Nr. 270, 601 und 632 der Villa Tegelhofer, ver folgt die Via S. Quirino bis zum Hause Nr. 552, setzt fich entlang der Parzellengrenzen Nr. 2156 und 2120 fort und schließt die Häuser 553, 555, 691 sowie sämtliche Villen der Via dei Giardini ein, kreuzt fich mit dem Vicolo dei Muri und verfolgt die Via S. Maria bis zur Via Men- dola, die Häuser Nr. 223 und 409 einschließend. Gries: Folgt der Via Mendola

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/13_11_1930/AZ_1930_11_13_2_object_1860175.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.11.1930
Descrizione fisica: 6
die Müll- einsninmlung und Abfuhr eingeführt wird: Gries Vorplatz des Siegesdenkmales und Hinge bung. Corso Cesare Battisti einschließlich Ve- amteiihäuser — Via S. Quirino bis zum Eich- ibergcrhof lind den umliegenden Höfen ein schließlich Viale Venezia — Via Fiume — via Zara Neue Neichsstraße .zur Mendà b'ü gum Zusainmeiilresfen mit dem alten Taloer lifer — Vicolo Giardini und Vicolo de! Muri Polizeiliches Aus Gründe» öffentlicher Sicherheit haben die Agenten der kgl. Quästur den ^jäh rigen

in der Via Principe di Piemonte mohn hasten Emil Vvzner aus Villach zwangsge stellt. Fahrraddicbslahl Im Hofe der Volksschule in Gries wurde dem in der Via Portici «àhaften Herrn Lui gi Pescosta sein Fahrrad gestohlen, das er für kurze Zeit unbeaufsichtigt an eine Bank ge lehnt hatte. Der Bestohlene, der über den Dieb keine Angaben machen konnte, hat den Dieb stahl bei der Polizei zur Anzeige gebracht. kiamnchendicbstahl in Gries Die in S. Ouirino wohnhafte Fran Berta Der geraubte Gott Lin Roma

und richtet es hinaus auf die grüne Ebene- „Hallol Ich sehe einen Reiier dort unten vor nns! Ob er es ist?' ruft er oem In dianer zu- »Ja, er und kein anderer!' erwidert Tiilan sicher. Seine Augen bedürfen keines Hilfsmit tels. „Er hat zwei Stunden Vorsprung!' . „Hooh peehl' Laut stößt Guy Eoan den .'l'^ueràil Muf der Westleüte au?. s Schneider erstattete bei den Carabinieri in Gries die Anzeige, daß ihr vor zwei Tagen, aus dein im Hanse befindlichen Kaninchenstalle drei „Drauf, damit er lins

21