386 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_01_1933/AZ_1933_01_26_3_object_1881381.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.01.1933
Descrizione fisica: 8
nen Maßnähmen zu fördern und zu begünstigen. S. E. Marziali ermahnte die podestà, sich für die Wünsche aller Kategorien der Gemeindèan- gchörigen zu interessieren; zu trachten, die Meinungen der verschiedenen Bevolkeruugs- schichtèn anzuhören, damit sie der Bevölkerung , reicht haben» durch junge Kräfte zu ersehen. Wenden zurWinterhilse Herr Walter Frank aus Gries hat nach dem Appell des Verbandes der fascistischen Land wirte an ihre Mitglieder fui? die Hilfswerk« der Partei beizusteuern

. Feltrinelli. Bolzano 100 Dr. v. Stefenelli Giulio.' Bolzano 100 ^Pfisterer Gebürder. Gries 70; Bischof Maria, ttNtervirgl 50; Kerschbaumer Giuseppe utld Lui gi 50; Masetti Giuseppe. Gries 50; Tauferer Antonio und Barbara. Bolzano 50: Neßler Ot tilia Witwe Tomasini, Gries 50: Wachtler Al berto, Bolzano 50; Gyulai Conte Stefano, Gries 50: Lunger Luigi, Bolzano 50: Mumel- ter I. P. Erben. Bolzano 50; Clement Giulep- , pe und Maddalà. Bolzano 50; Nothüm'Ro sa^ Bolzano 50: Frisanco u.- Comp.. Oltrisarco

40: Whuber Maria. Bolzano ^y: Flèderbqcher Mlttv'e àsà.' Bolzano 30; Sèpp^ Giàppe. und 'Giovanna. Oltrisarco 80; Muzzàtti u. Politti. ' Balzano 30:v. Grosti Pia: Gries 30- Righi Ca- ' tüM Bolzano-30? Bèrnardelli Dr. Emilio, Ol- ' tMarco -23; Fleisch àwe Clementine, -Bolza no 30: °Divid Vittore. Gries 2S: Zanetti-Ettore, Gries 25; Lehner Michele, Bolzano 25: Pera- .lhoner Maria. Gries LS; Dr. Oberrauch Kon rad. Renon 25: Gottardi Ant. und Notburga, Gries 25: Mqir Josef, Gries ?'- Anonimo in S. Quirino

20; Zwick Bibiana ^n. Bolzano 20: Gasser Luigi und Giuseppinu Bolzano 20: Rupnik Elisabetta. Gries 20: Villa Bellevue. Gries 20: Weial Maria. Viano di Bàno.20; Werner Luigi, Bolzano 20: Lenn Witwe Giù» seppina Bolzano 20: Regele Enrico^ Gries 20: Mayr Mattia. Rencio 20: Desaler Witwe Fan» nm Bolzano 20: Paschke Gabriela. Gries 20: Steinmayer Luigi. Oltrisarco 15: Grüner- Schönach Luiaia. Gries 15; Haas Witwe Albi na. Oltrisarco 15; Avi Luiqi, Oltrisarco 15: Schlechtleltner Matilde. Caldaro 15: Geiger

Giovanni. Bolzano 15: Laaler Maria. Gries 10: Rosatti Luigi. Gries 10: Mackünek Elisa betta, Gries 10: Zech Antonio. Bolzano 10: Profaikr Luiai. Piano di Bolzano 10: Ka- maun Massimiliano, Gries 10: Resch Giulia. Bolzano 10; Ranzi Giovanni. Bolzano 10: Winkler Edviga. Bolzano 10: Eaaer Clara. Bolzano 10: Andregtti Gebrüder. Colta di sotto 10: Hofer Giuseppe, Piano di Bolzano 10: Stanqer Luiqi, Bolzano 10: Anonima in via Mencio 5; Mazzuràna Domenico, Bolzano 3. Wick-Wosching Albina, Merano Walter, Wien

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_04_1931/AZ_1931_04_11_2_object_1858387.png
Pagina 2 di 8
Data: 11.04.1931
Descrizione fisica: 8
in Genov« findet unweigerlich mk 14. April ' ' werden. Der Aufruf, den die kompetenten Stellen an die Büraerschaft von Bolzano-Gries erlassen ha ben, ist nicht ungehört verhallt. Wohl alle haben die Bedeutung der Erhaltung des Hotels Au stria für den Fremdenverkehr erfaßt . . . aber noch lanae nicht alle und besonders nicl>t alle jene, die am meisten Borleil aus der Erhaltung dieses großen Fremdenhaufeg für seinen ur sprünglich« Zweck haben werden, haben das Verständnis hiefür auch in praktischer Weise

-- durch eine Teilzeichnung der notwendigen Sum me — zum Ausdruck gebracht. Die Zeit drängt und die benötigte Summe ist nicht unerheblich. Deshalb sollen es sich alle, denen das Schicksal unseres schönen Kurortes Gries und in zweiter Linie auch der Stadt selbst als Fremdenver- kehiszeiitrum am Herzen liegt, in möglichst «roßziiaiger Weise an dioser „Rettungsaktion' beteiligen. « o) Kapital zu 4^ auf fünf Jahre; Hofer Karl, Optiker, Balzano Lire S.000.— Piombo Luigi, Ingenieur, Bolzano 5 000.— Proßliner I,, Bolzano 20.000

.- Sieh Alois, Baumeister, Gries 10,000.— Naiffeisenkasse Gries 200,000.— b) Jährlicher Zinsenbeilrag durch S Zahre hindurch: Calligari Heinrich, Schokoladenhauo, Bolzano 200.— Jnnerebner I. à P., Hotel Post-Europa 1000.— Mazzarol Giovanni, Baumeister, Gries Lvv.— Obexer Geschw., Villa Obexer, Gries 700.— Unterkircher Lorenz, Bolzano 200.— Plattner Franz. Holzhändler, Bolzano 3.000.— Proßliner I, Bolzano 500- Waldthaler A.. Fleischhauer. Bolzano 1.000— Amonn Erich und Walter, Bolzano S.000.- Cccel

M., Bolzano 3.000.— Flaim Olivo. Bolzano 363.— Schenker à Ca., Reisebüro, Bolzano 600.— Bertignoll Seb., Hotelpension Guncina Gries 1.000.— Bernard Josefine, Peilsion. Ouififana- Bavaria, Gries 500/— Hinträger Helene, Villa Hinträger- Julienhof, Gries ölX).— Seberich Charlotte, Pension Wicken burg, Gries 5W.— Schlechtleitner A., Kaufmann, Bolzano 300.— Stefenelli Alois von, Gries 200.— Kinfele Dr. Anton, Bolzano 300.— Unterlechner Karl, Fleischhauer, Gries 200.— Koler Josef, Kaufmann, Bolzano - S00

— Neugebauer Prof. W., Hotel Trafoyer, Gries 300.— Mayr Alois, Hotel Luna, Bolzano 1.600.— Sckerfler Georg, Gasthof Unterhofen Bolzano . - 300.— Zischg Heinz, Cafe Kuffeth, Bolzano S00.- Baldwin Ing. A. R., Bolzano 300.— Königsberger Ing. Karl, Bolzano 300.— Ueberbacher Franz, Bäckerei. Bolzano 100.— Spar- und Vorschußkasse Bolzano 10.000.— Siegl Dr. Rudolf, Bolzano 200.--» Walther Dr. Wilhelm von, Bolzano 300.— Chicken Ludwig. Bolzano 100— Decoronä Ernst, Bolzano 300.— Mahlknecht Josef, Bolzano 2.000

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_11_1929/AZ_1929_11_16_3_object_1863993.png
Pagina 3 di 6
Data: 16.11.1929
Descrizione fisica: 6
werden wird. Die Einladung gilt auch für alle jene, die in die neu? Elf einzutreten wiinschen und die sich tm Stande fühlen, in derselben Wirksam tntig Ku sein. Offene Beschrifte am San »lag, den 17. ?ìop. L e b e n s m i t t e l g e s ch ä fts: - L. Oberschartner, San Ouirijio; G. Telser, San Giovanni: N. Andreaiis, Villa; Coniugi Fedrizzi, Oltrisarcv; Maria Facchinetti, Piano di Bolzano; Augusto Reich, Piazza di Gries: E. Pichler, Gries di sopra; M. Obrelli, Aia Castelfirmlano; I. F. Amonn, Piazza Muni cipio; Matth

!? u. Weber, Via Portici; Viola Schied, Via Dante; I. A. Greifsing, Via Goethe; 5). Flederbacher, Via del Museo; I. Fabrello, Via del Ruscello; G. Ploner, Via Francescani; A. Felderer, Via Dogana; Stefania Winckler, Via Loreto., Flei s ch h a u e r eie» (2. Turnus) : Wtwe. Maria ÄZelponer> Via del Museo; Schisferegger Giovanni, Piazze delle Erbe; Deines Alberto, Via.Goethe 29; Gebr. Knoll- Piazza Municipio; Ramoser Giovanni, Via Dogana: Staffier Luigi. Via Dodlciville; Grün- berger Giovanni, Gries 447

Konzert. Schieße» Besjgeivinnee à'm Vol» Fttlfchieße« !» in Anna di Sotto AMchnibe: Sattler Anton,, Castelrotto;Zög- geler Josef. Merano; Kuen Ludw., Zirl (Tirol); Lafogler Simon, Bolzano; Egger I., Merano; Lafogler Marie, Bolzano; v. Dellemann Al., Andriano; Länger Anton, Bolzano; Lageder Al. jun., Bolzano; Graf Jgnaz, Monguelfo; Bachmann Max, Collalbo; llnterlechner Josef jun., Gries; Lageder Oswald, Bolzano; Rauch Heinrich, Nalles; Nicolussi Franz, Gries; Haf ner Alois, Andriano: Jwèryer Paul

, Sopra- balzano; Unterhvfer Peter; Longomoso; Huger Konrad, Bolzano; Springeth Josefi Gries. Serien zu Z Schuh: Lafogler Simon, Bol zano (30 Kreise); v. Dellemann Al., Andriano; Graf Jgnaz, Monguelfo; Langer Anton, Bol zano; Straher Hans, Bolzano: Etzthalcr Hans, Merano; Zöggeler Josef, Merano; Rauch Hein rich, Nalles; Colaretti Franz, Bolzano; llnter lechner Josef, Gries; Sattler Ant., Castelrotto; Cgger Josef, Merano; Unterhvfer Pet., Longo moso; Bachmann Max, Collalbo; Lageder Os> wald, Bolzano

: Hörak Walter. Bolzano: Zlver- ger Paul, Soprabolzano; Langer Bruna, Bol zano; Lobis Peter, Anna di Sotto; Nicolussì Franz, Gries. Serien zu 15 Schuß: Lafogler Simon, Bol zano (140 Kreise); v. Delleinann Al. Andriano; Zöggeler Josef, Merano; Langer Anton, Bol zano; Colaretti Frz., Bolzano; Etzthaler Hans, Merano; Rauch Heinrich, Nolles; Graf Ignaz, Monguelfo; Unterlechner Josef, Gries; Straßer Hans, Bolzano; Egger Josef. Merano; Zwer ger Paul, Soprabolzano; Nicolussi Franz, Gries; Hörak Walter

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/05_01_1933/AZ_1933_01_05_4_object_1881089.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.01.1933
Descrizione fisica: 8
.Alv« «nellua a' Donnerstag, den S. Janner 1S3S Spenden zur Winterhilfe L. Spendenliste des Haus- und Grundbesitzer. Vereines Exz. Graf Toggenburg. Bolzano, 300 Lire. 'Führer Federico 100, Riunione Adriatica di Si curtà 100, v. Kager Maria 50. Wrisser Giov. in Torino 50. Kemenater-Bolzano u. Dardorf- Berlino 50, Palnm Luigi-Bolzano 50, Staffier Paola ved. Schikh-Gries SO. Pensione Stella Alpina-Gries 50, Cassa Nurale in Gries SV. Drahorad Giuseppe 50. „La Pace'. Soc. anon. .di Assicurazioni

Al, Thurner Mattia, Bolzano- Oltrisarco 30, Wwe. Kirchlechner Valentina 40, Wwe. Schivargli ach Francesca-Gries 30, Car- mann Giovanni-Oltrisarco 30. Dr. v. Mayr- Hauser Carlo 23, Lobis Pàolo 23, Dr. Jank- Rubatscher 8-5, Lageder Giovanni 23. Dr. von Grabmayr Paolo 25, Opitz Edoardo 23, Mayr Giovanni 23, Amonn Arnoldo-Gries 20. Wwe. Malzt Filomena-Rencio 15. Ungenannt in Agruzzo 13. Erben Mancher Giuseppe 15, Häm- merle Edgar'oo-Gries 15, Stricca Giovanni-S. Quirino 10. Brandt Luigia 10, Brandt Mattia

10, Wwe. Laska Luigia-Gries 10, Kohl Alber tina-Piano di Bolzano 10, Schottcnberger Te- resa-S. Quirino 10, Ungenannt in Bia Bren nero 10, Scherfler Giorgio 10. Lintner Barbara 10, Dr. achtler Guido 10. Martini Stefano- Piano di Bolzano 10. Weigl Edoardo-S. Os valdo 10, Wwe. Schlechtleitner Maddalena in Gries Lire 5. . Società Alberghi Alpini, Merano Lire 1000, van Leuwen Giovanni 100, Theißen Anna B. l00.Desfour-Stiftung 100, Abart Otto-Sopra- bolzano 100, Hortmann Augusto 100, Heimann Felice 100

bei den Ortskarabinieri die Anzeige. l-s vsuses sonnolenza <Zox>o i pàsti, !o °s1 per s!s ì's» ìtz, lìsli tc» catdivo, sono sltret-» tanti s!ndvwi'6! cad» tiva ^-gestions. cucchiaino <!5 io S, ssLieuxsz »tlon'y Si troverà àuv» va.tsryzàczis. ^ uà oro» . ...Mi-Mi. » ^SWUWHWenkl>leo.'5 VeranàltunKen v on Iieuìe Kurhaus Gries: Heute lustiger Abend im Kur haus Gries. Kotillons. Die gewöhnliche aus gezeichnete Manuelita's. Rakhauskeller. Jeden Abend Konzert und Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Tanztee

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_3_object_2647695.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.01.1927
Descrizione fisica: 8
f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

Maria Wwe. Nigg, Derilano; Lire 3S00 Josef Dusini, Bollzano; Lire 1700 Luis Kamaun, B^zano; L. 4000 Personall der Ferrovieri del Renon, Balzano; Lire 500 Rud. Kronau, Bolzano: Lire 3000 Jo!sof Mair, Bol zano ^ 000 Mbert Muck. Bolzano; Q. 3000 Heinrich Sttuffer, Bolzano; Lire 300 Hans La- dinjser, Bolzano; Lire 100 MiWögigsr -u. Co., Bolzano; Lire 2000 Wnglo - Elomentaroers^ Geh., Bolzano; Lire 1000 Kreisel Nainmnb, WÄzano, Frang Waldchàr, Gries; Lire 100 L-uzian Klun, Bolzano; Lire 5000 „Merkur

vom Stadtgebiete ausgewiesen. Welters wurden noch 0 Männer festgenommen, die mittellos und ohne Un terkunft waren und sich nicht genügend ausweisen tonnten. Diebstahl. Ein gewisse? De Gasperri Franz aus Gries, wohnhaft in S. Maurizio, ging in seiner Eigenschaft als Inspektor den „Neubruch' borten inspizieren. Ts war zirka L Uhr früh und am Tage nach dem großen Schneefall, Montag, da sah er auf dem Felde eine der Arbeitskisten, wie sie die Wassergenossenschaft zur Aufbewahrung ihres Werk zeuges verwendet

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_5_object_1856372.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.01.1934
Descrizione fisica: 6
nicht mit inbegriffen. Die ersten Preise sind die EngroS-Preise franko Bolzano, die zweiten die KleinverschleHpreise in Lire: Camoiinreiö gew. Pro Zentner 12V.— Camoiin-Elace-Reis 12t).— Teigwaren aus reinem Gries 225.— Gewöhnliche Teigwaren 2VV.— Samenoi, pro Hektoliter 3öv.— Samenvl, pro Zentner 4VV.— Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 44l).— pro Zentner 49V.— Kristallzucker (i!4.— KrieLzucker, von der Fabrik U24.— Krieszucket, raffiniert 629.— Kaffee, roh, Santos LIVI).— 23VV.— Kassee, gebrannt. Santos 2L5V

Brennen Lire 129.8S Personal der kgl. Prätur Vipiteno 6— Personal der kgl. Prätur Brunirò 60.— Istituto Italiano di Credito Marittimo Bolzano , Krankenkasse Bressanone Personal des Konviktes D. Chiesa Gries Beitrage der Schüler des Konviktes Administration des Konviktes Leitung der E. I. A. R. Bolzano Personal der Spar- und Vorschußkasse Bolzano Personal d. Wiener Bankvereins Bolzano 70.— Personal der Banca del Trentino e dell'Alto Adige » 183.30 Personal der Versicherungsgesellschaft „La Pace

. Fleischhauereien: Welponer, Via Museo. Schikferegaer, Piazza Erbe, Via Cavallari. Hau er, Via Ca de Bezzi. Ramose?, Via Dogana. Proßliner, Viale Trento. Unterlechner, Gries. Arand in der Transformatorenkabine. Vorgestern abends ist in der Transformatoren- Kabine im Corso Cesare Battisti in der Nähe des Hotels Badl unvermutet ein Brand ausgebrochen, wodurch für einige Zeit Gries im Finftern lag. Der BranK wurde durch die Entzündung eines Kabelkopfes verursacht. Er konnte jedoch bald ge löscht und der Schaden

behoben werden. Als die ?arybiniert zum Brandplatze kamen, war bereits ede Gefahr beseitigt, was auch selbstverständlich st. da das Material in den elektrischen Trans- ormatorenkabinen feuersicher ist. Der Schaden ist geringfügig Die Bewohner der Nachbarschaft war-n anfänglich erschrocken, doch konnten sie sich bald beruhigen, da sie sich über zeugten, daß keine weitere Gefahr erstehen könne. Sebastianifeiev in Gries Am Feste des hl. Sebastian wurde in der Stiftskirche in Gries, einem löbl. alten

sreigesprochen wurde. Verhaftungen Auf Verfügung der Prätur von Vipiteno wurde von den Agenten der Quäftur der S4 Jahre alte Arbeiter Giovanni Treffenegger nach Antonio in Haft genommen. » » Von den Karabinieri von Gries wurde gestern der 45jährige Enrico Wirtl nach Guiseppe verhaf tet, da er der mutmaßliche Täter eines vor kurzer Zeit erfolgten Diebstahles sein soll. Wäschediebstahl Dem didaktischen Direktor Pietro Corazzala wurde eine größere Quantität Wäsche, die im Hose seiner Wohnung in der Via Ospitale

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_06_1935/AZ_1935_06_09_2_object_1861878.png
Pagina 2 di 8
Data: 09.06.1935
Descrizione fisica: 8
und dem runden Dkususturni. der wie das türmereich» ^Schloß Mareccio aus der Rvmerzeit stammt. Den Ab schlnß dieser oielbegangene» Promenade bildet der Edelsik Klebenstein. il>o als Fortsetzung der Waffer liiliuer die Promenade S. Osvaldo beginnt. Ts ist Bolzano-. iWinierproincnade. in leicht ansteigenden Serpentinen am Hang des Oberboznet Berges angelegt. Der halb stündige Spaziergang (Runde WasserMauer-^OswOld- promenade eineinhalb Stunden) Ist mit seinem Blick, ani den Talkessel, die Stadt und Gries

, Ins Etschtal hinab, auf Ueberetsch und die Mendoia, sowie auf den vatemai'. der im Einschnitt des Val d'Cga sichtbar wird, besonders lohnend. Vom höchsten Punkte der Prome nade zweigt der Zngana zu der eine halbe Stunde hoher aclegenen, bekannten Weinschenke und Äausenstation Petèrploner. Eine ebenso prächtige Fernsicht genlebt man voii der Pafsegiala Guncina aus. die von Gries oder S. Anto nio aus erreicht wird und Mit Ihrer exotischen sslorri an sonniaer Berglehne eine der schönsten Promenaden

„Törggelezeit' das Ziel hübscher Spazier gange bilden, herrscht in der Umgebung der Stadt kein Langel. Zu den besuchtesten gehören: Restaurant! Münzbanker, und Weinstube Gutmann (20 Min.) an der alten Mendolastraße in Gries? welter gegen den Jsarco-Fwß durch Wiesen und Felder zu? alibekann ten .hofer.kalhi ; im jenseitigen Gries die gern t>« ten ^ » .... vir zjern vT»! suchten Gartenwirtschasten «Gunàhos' vis-a-vis dem! herzoglichen Palaste und Schcttfeck um«? dem Drttsìl^ türm. Längere Sp^iergünge

zurückfahrenden Straßenbahn wählen. Ponte d'Adige an der Etfchbrücke empfiehlt sich als lohnender Automioftug (ö Kilometer): es ist Station der Mètaner und llederetscher Bahn nnd hat gute Gast Häuser. . Nainentlich zur Zeit der Obstbcnunblüte ist eine Fnß- lvairderiliig oder Autofahrt in die Richtung Merano nnendlich reizvoll. Als erste Etation erreichen wir dcia Schwefelheilbad S. Maurizio, zu Fuß über Gries oder Mit Auto 3.5 Kilometer, sodann SetleHuerce aN det Reichsstraße alle beide gute Jusenstationen

; wird. Gegenwärtig ist eine Drahtsellbahn in Bau. diel den Anstieg von Gries nach T. Genesio iiberwiàn soll! Von S. Giorgio oder auf steilem, besonntem Wea direkt vom Tal aus können wir Castel Karenlino (Ra fekisteln) besuchen, dessen Ruinen aus dem 12. Zahih, aus dominierender Höhe ins Tal herableuchten. Im Schloßwirtshau« unterhalb der Burg ist Äslegenheil zur Stiirtung geboten. Eingang ins Aal Sctcentinr vorüber am alten Gschöhl-Wirtshaus mit bekann! guten Petererwernen — öffnet sich der schattig kühle

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_01_1927/AZ_1927_01_05_3_object_2647577.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.01.1927
Descrizione fisica: 8
incaricate di lare osservare la presente oràanra Il Commissàrio prekottieio » » Verkauf von Weizenmehl Nach Einsichtnahme in das Zirkular der kgl. PrS- fsktur der Provinz Trento. Nr. 522S1/IIIM, vom 21. Dezember 1S26, eine Anfrage Interessierter betref fend um die Erlaubnis, Weizenmehl und Gries, die für die Teigwarensrzeugung bestimmt sind, im klei nen verkaufen? zu können, und nach-Einsichtnahme in die betreffenden Gesetzesbestimmungen und Zir kulare des Ministeriums für Nationalökonomie wird verfügt

verließ, um sein« Stelle als Präfett anzutreten. Durch lieben Jahre war er als Präfekt in verschiedenen bedeutenden Städten des Reiches tätig. Im vergangenen Jahre verließ er.freiwillig sein hohes Amt, um Aach einem Loben reich an Ar beit für das Wohl der Allgemeinheit in den Ruhe stand zu treten. . Beschlüsse des Kommissärs. Es wurde beschlossen, an Herrn Josef Baumgartner das Stück Grund, P. F. 200/2, Gem. Kat. Gries, in der Ausdehnung von 5S2,ö3 Quadratmeter um den Betrag von löyl) Lire jährlich

; Giovanni JNnerebner, Hotel Posta; Maximilian Staffier, Hotel Greif; Konrad Köbl, „Rößl'; Heinrich Zischg, Cafè Küsset; Peter Dibiasi, Restaurant Walter; Alois Berger, „Post'-Gries; Jo hann Dalsasso, Gasthof Mendola-Gries. Kundmachung. Es wird aufmerksam gemacht, daß die im Vorjahre für die hiesigen Bergbahnen ausge gebenen Legitimationen bis auf weiteres ihre Gül tigkeit beibehalten. Neue Legitimationen werden im Nathaufe auf Zimmer Nr. S, jedoch nur während der Vormittagsstunden, ausgegeben

; Oberstudienrat Gerhard Gräfe, Berlin; Oberstudien rat Andreas Leitgeb, München: Konsul Dr. Heinrich Farcher, Wien; Universität-iprofessor Eugen Sohni, Innsbruck; Sophie Riza Nifat Bey, geb. Baronin Helmersett, Paris; Gries: Generaldirektor Ernst Hendrichs, Düsseldorf; Exz. Ludwig Baron Pastor, österreichischer Gesandter beim Vatikan mit Gemah lin, Rom; Dr. Erich von Posch, Sektionschef, mit Familie, Innsbruck. Tierfreunde! Nun kommt auch wieder die schwere Zeit für so manch armen Vierfüßler. Schwer bela

befreien. Er wurde «dann in Freiheit gesetzt. Theater, Konzerte, Vergnügungen °Lar Regina, Gries. Mittwoch, den ö. Jänner, fin det in der neueröffneten Regina-Bar in Gries «ine Soirrce-Dansante statt. Es sei zu diesem Zweck dem P. T. Publikum Bolzano? - Gries bekanntgegeben, daß zu dieser Veranstaltu-ng wieder der gleiche Auto verkehr vom Viktor Emanuel-Platz in die Regina- Bar stattfindet. Weiters wind aus den am Donners tag, den S. Jänner, stattfindenden Thee-dansante auf merksam gemacht

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_03_1927/AZ_1927_03_23_3_object_2648127.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.03.1927
Descrizione fisica: 8
Profes sors Nunziata. 12 Uhr. Rückkehr des Festzuges zur Köni- FriihlingsgSste in Bolzano-Gries Für die nächsten Wochen sind bei »iissrer ^remdenverkehrskommission weiters fallende Besuchergruppen aus den, Auslands angemel- det: 26. März: Sektion Niederbaycrn des deut- schei, Touring Clubs; 10. April: Osterfahrt der Zweigstelle Nürnberg der Landesverkehrszen- trale und 13. bis 20. April: Osterreise der Scherlschen Reifem,ternehinung in Berlin. Freindenzimmer-Annieldung So wie in den Vorjahren richtet

die Fremden- verkehrskommifsion anch Heuer für die Früh, lingszeit an die Vermieter von Privatlogis die Einladung, ihr zur Komplettierung des Verzeich nisses der leerstehenden Fremdenzimmer ehe- baldigst Anmeldungen mit Preisangabe zukom men lassen. Dies gilt auch für Privatzimmer in, Kurrayon Gries, °da nach solchen im Kommis- sionsbüro (Kornplatz 7, 1. Stock) häufig Nach flöge herrscht. Die Vormerkung., und Vermitt lung erfolgt wieder kostenlos, doch wird mit Be stimmtheit darauf gerechnet, daß gleich

nach Ver gebung der Logis die ordnunasgeinäße Abmel dung erfolgt, um Reflektanten unnotwendig.: Wege zu ersparen. Meteorologische Station Boljano-Gries Gestern: Barometerstand 743.4, Maximalte»,- pcratur 20.0, Minimaltemperatur 6.3. Heute: Barometerstand 44.0, Temperatur 8.4. Zentrale Venezia: Ueber Europa vorwiegend gutes Wetter, Niederschläge über den nördlichen Gebieten. Ueber Italien allgemein heitèr. Die Gesamtlage ist vorderhand noch gut, aber nicht so wie in den letzten Tagen

von 2380 Lire, verkauft. Dem Herrn Steiner Josef wird mit 1. März dei, landwirtschaftliche!, Unterricht ài, dei, Ele- mentarschulew von Gries anvertraut. Auf Privatweg wird her Raiffeifenkafss von Gries das Losfererhuas in Gries Nr. 40 mit dein angrenzenden kleinen Grundstück in, Ausmaß? voi,, ungefähr 250 Quadratmeter der G-P. 2 der Exgemeinde Gries für die Gesamt summe von 130.000 Lire verkauft und dies zur Amortisierung einer ebensolchen,Summe, die die Exgemeinde Gries bei der, dortigen Raisf

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_01_1927/AZ_1927_01_18_3_object_2647671.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.01.1927
Descrizione fisica: 8
^>es Verwalters des städtischen Spitales. 19. Verschiedenes. Todesfälle. In Gries verschied am Sonntag, Um halb 2 Uhr nachmittags, der 72 Jahre alte Franz Hofer. Er war ein überall bekannter Griesner -und lebte seit seiner Pensionierung von der Trambahn sehr zurückgezogen. Ein Sohn Ist ihm durch den Krieg genommen worden. Die Beerdigung findet am Dienstag, um halb S Uhr, vom Trauerhaüfe Villa Ober aus statt. Welters -verschied In Bolzano Herr Josts Holzner, Möbelhänoler,. in der Aia dei gmppolll, 62 Jahre alt

Jmseld, der am 14. Jänner sein Namensfest feierte, ein Gratulationsständchen. Des üblen Wetters hal ber tonnten die Musikanten nicht im Freien spielen und mußten sich in den Hausgang zurückziehen. Trotzdem kamen recht viele Zuhörer herbei, um sich an dem flotten Spiel zu erfreuen, mit dem die bra ven Griesermusikantsn namens der gangen Psarr- gemeinde ihren langjährigen und eifrigen Seelenhir ten ehren wollten. Wir schließen uns den Gratu lanten nnl Begräbnis In Gries. Wie wir bereits berichteten

. Um 8 Uhr abends fuhr die letzte Tram- bcchn vom Bahnhof ab, Richtung Gries. Um 9.1S Uhr war sie in Gries Restaurant Viktoria. Also nicht einmal Endstation und 1^ Stunde Fnhrtdauer, Dorieii gab.es dann der Führer des Wagens aus und lenkte denselben heimwärts. Damit war der Ver kehr für Sonntag eingestellt. Eine Bemerkung soll hier nicht unerwähnt bleiben. Wenn die ganzen Flüche, welche sich Sonntag abends über die Häup ter der Trambahnverwaltung ergossen, in Erfüllung gingen, dann — arme Männer. Viele

. Nun sind die städtischen Arbeiter daran, wieder Ord nung auf den Straßen und Wegen zu machen. Bald werden wir in der Stadt wieder auf schneefreien Wegen gehen, bis wieder ein neuer Flockentanz uns «inen weißen Teppich unter die Füße legt. Wie wir nun zum Schlüsse noch erfahren, soll auch in Gries ein Unglück passiert sein. Zwei Pferde, an einem Schneepflug gespannt, kamen in Berührung mit der Hochstromleitung. Beide Pferde sielen, wie -vom Blitze getroffen um und waren tot. Nähere Einzel helten werden wir darüber

noch bringen. — Auch ole Kurverwaltung von Gries teilt uns mit, daß die Gimcina-Promenà bis Ends dieser Woche wegen Beschädigung geschlossen bleibt. Der Schnee. Nach den schüchternen Versuchen der vergangenen Tage, hat uns der Himmel über Nacht eine ganz ansehnliche , Schncesendung beschert. Die Flocken fallen mit einer Beständigkeit und Aus dauer, die einer besseren Sache würdig wäre: so sagen wir in der Stadt, denn wir betrachten das weiße Ereignis von einem anderen Standpunkt als der Landwirt

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/04_11_1933/AZ_1933_11_04_3_object_1855453.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.11.1933
Descrizione fisica: 4
Universitatsgruppe und einem Frontkämpfer be steht. Die Wache hat ihr Kommando bei der Rio- N nalgruppe des Fascio von Gries und das Kom- àmando hat ein Fascist und ein Frontkämpfer mit MKriegsauszeichnung inne. , ^ . ... . ' Die Wacheablösung erfolgt jede Stunde. Die vierzig für die Wache bestimmten Kamera, den werden sich um 7.30 Uhr im Hause des Fa cto einfinden. Vor der Wacheübernahme werden ich die Musikkapelle der Frontkämpfer, das Ban- ,er der Jugendkampfbünde, das Banner

izu-^ sammen 40 Wohnungen werden 'in Gries'in' der Diazstraße errichtet werden. Der Baugrund ist bereits angekauft worden und die Arbeiten werden in allernächster Zeit aufgenommen worden. Bei diesen Bauten und den Arbeiten, für das Korpskommando, das hier den Sitz haben wird, werden eine bedeutende Anzahl von Arbeitern auch in diesem Jahre Beschäftigung finden. Die beiden Bauten in Gries werden von der I. N .C> I. S. (Reichsinstitut der Bauten für Staats beamte) aufgeführt. Bevölkerung« »Statistik

- kehrung stattfindet' Die Interessenten werden auf merksam denen Z falls dies cÜMten dmchgefGrt wird. Amkskag des deutschen Generalkonsuls. Am Mittwoch, 3., November, von 9 bis 12 Uhr ist Amtstag des Deutschen Generalkonsulates im Evangelischen Pfarrhaus in Gries. Merseelenmark! Bei dem gestern in Bolzano stattgefundenen Allerseelenmarkt wurden 1865 Stück Vieh aufge trieben und zwar 332 Ochsen^ 310 Kühe, 23 Stie re, 28 Kälber, 82 Pferds, S Maultiere, S Füllen, ^ Esej- ö?0 Schweine, 10 Ziegen und 490

in der evangel. Kirche, Gries. Sonntag, 5. November, um 9.86 Uhr Haupt gottesdienst und um 11 Uhr Kinhergyttesdienst in .der EvaM..Mristustiyhe In.Achs.- ' Abänderung des Kollektivvertrages der Holel' angestellten. Der fafcistifche Verbund der Kaufleute gibt be kannt: Um fernerhin Streitigkeiten infolge irriger Auslegungen des Art. 26 des Kollektivvertrages ^ ' 'teilte zu vermeiden, wurde vom sa- >ande der Kauslente im Verein mit .yndikat der Hotelangestellten der Wortlaut des erwähnten Artikels in folgender

. Bei der Verhandlung stellte es sich heraus, daß der Rad fahrer die alleinige Sckuld trug und der Auto- lenker, den keine Schuld an dem Unglück traf, wurde freigesprochen. Dr. 3eöHll die größte Seils«-- tioit des Jahres AIZWZIZWUWZiZWZM Kurhaus Gries: Heute Samstag „The dansant' von 16 bis 19 Uhr. Morgen ebenfalls. Rakhauskeller: Täglich von halb 9 bis 10 Uhr abends Konzert, dann Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Fünfuhrtee. Dominikaner-Keller. Via Goethe 20: Sehens wertes und gemütliches Weinlokal

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_10_1934/AZ_1934_10_21_7_object_1859170.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.10.1934
Descrizione fisica: 8
Die Herzogin von Moia im Sindelheim I. kgl Hoheit die Herzogin von Pistoia hat ge stern nachmittags in Begleitung ihrer Hofdame dem Findelheim in Gries, das ihren hohen Namen trägt, einen unerwarteten Besuch abgestattet. Das Institut, das bekanntlich im Gebäade des Ex-Hotel Austria untergebracht ist, hat in dbesen Tagen seine ersten Gäste aufgenommen und wird am 28. Okto ber gleichzeitig mit einer Reihe anjderer Werke des ^Regimes feierlich eingeweiht. Die hohe Frau traf gegen halb 4 Uhr im Findelkeim

, indem er den dreisachm Gruß an don Duce ausrief, aus den Iül)v junge Leute mit oinem kraftvollen „A noi!' antworteten. Schloß Ried: Sonntag gebratene Kastanien uud Neuwein, Hauswurst mit Kraut, bei jeder Witterung, bei Negen Unterkunft in der Ve randa und im neuen Lokal. hallo! hallo! holz und kohlen billigst bei Hugo Aster. Gries, gegenüber Obstgenofsenschast. Vevöltemnqs» Statistik Volnno. lg. Moder lgZ4 Geburten 6 Toäesfälls 2 Eheschließungen 0 Geburten: Vitiello Mario des Giovanni: Fra-nzelin Edeltrude des Luigi

gemeinschaftlicher hl. Rosen kränz. Drittordensverfammlung mit Profeßfeier der Novizen. Päpstlicher Segen. Entrichtung des Monatsopfers. Herz Jesu-Airche. Kirchweihsonntag: Um 7 Uhr feierliches Hochamt uud Segen. Abends 7.30 Uhr Predigt und Segen. Stiftskirche Gries. 12. Sonntag nach Pfingsten: Allgemeines Kirchweihsest; 7.4S Uhr Kindergottes dienst. Halb ö Uhr Festpredigt und Pontifikal amt. 10.1S Uhr Italienischer Gottesdienst. 2 Uhr Feierlicher Festgottesdienst. Abends ö Uhr: Kreuzweg. Ausmessen: Montag

, der wilden Horden ledig zu sein, beerdig ten die Bürger von Köln die Märtyrinnen und errichteten über der Grabstätte eine Kirche. (451). Fremàenverkehrs-Nusroeis Anwesend am 13. Oktober 1021; Ankünste am l!1. Oktober 207; Abreisen 232; aMvesend Ivök. Gesamtzahl der Ankünste seilt 1. Jännor 118.657; UebernM>wngm seit 1. Jännor 291.174. Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries^ 19. Oktober : Luftdruck 743.4; Feuchtigkeit 55; Höchsttemperatur 14; Mindesttemperatur 2.9; Nie derschlag 0.0 Millimeter

: »Ein kühnes Zukunftsbild'. Eenlralkino: „Der chinesische Dolch'. Konzert der Bürgerkapelle in Gries Die BürgerkapeTe von Gries wird am, heuti gen Sonntag (Bavernsonntag) von 10.30 bis 12 Uhr mittags im Pavillon an der Bia Regina Margherita (Urbcmpromenade) in Gries ein Kon zert abhalten. Das mitgewählte Programm ver spricht eine genußueiche Ausführung, die den frohen Auftakt zu den Uirterhaltungen des Kirchweihsonn tages bilden-soll. Aino-Nachrichten Edenkino. Heutv der Film der großen Sensa tionen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_01_1928/AZ_1928_01_19_3_object_3246458.png
Pagina 3 di 8
Data: 19.01.1928
Descrizione fisica: 8
er nicht mW? eingeholt werden könnt?. Die Agenten verhafte ten ohne weiteres die drei übrigen, -Enrico No lles, 20 Jahre alt, und die Brüder Emanuele und Roberto Covada,20 rvsp. IS Jahre alt, und fanden in ihren Taschen einige Schokolade- Tabetten, die zweifellos von dem Diebstahl in Gries herrührten. Bei der Durchsuchung der Wohnung des No lles in Via Ruscèllo fand man einen großrn Teil , der aus dem Geschäft Debiasi gestohlenen Wa ren, und ans verschiedenen Indizien ist anzu nehmen, daß die Diebe

. Vergnügungen Konzert der Kurkapelle Gries Donnerstag, den IS. ds.:, Frederiksen: Hul- dungsmarsch. Ander: Ouverture «Fra Diavolo'. Donizetti: Fantasie „Lucia di Lammerin^or'. Orlando: „Heilige Nacht'. Pedrollo: Maria Magdalena, Fantasie. Kratzl: Die letzten Trop fen» Walzer. Strauß Johann: „Der Zigeuner baron', Potpourris Montanèlli: O Johanna, Charleston. ' Sie Monieruag des Elektrizitiitslverkes Nodiriville mit dem Konsortial-AektrlziMswerk Anangebrachte Liebeserklärung Die Polizei .hat Hals über Kopf

von Naturilo bis herunter nach Laives und Renon umfaßte, er streckt sich nun auch auf die Gemeinden von Gries und Dodiciville (die mit Bolzano zu einer Ge meinde vereint wurde) und auf die Gemeinde Carnedo. Vorteile der Ausion Welche Vorteile bringt nun diese Vereinigung mit sich? Vor allem ist es ein von allen an erkanntes Nrimiv, daß große Unternehmungen zu geringerem Preis, produzieren können. Auch i>n vorliegenden Fall wird sich eine erhebliche Verminderung der Allgemeinspefen durch die Bereinigung

Elektrizitätswerke entspringen, sind so klar auf der Hand, daß die Frage, warum man nicht früher an die Fusion gedacht habe und sie durch führte, ganz von selbst sich aufdrängt. In der Tat wuroe diese Möglichkeit bereits In der Vergangenheit erwogen, jedoch durch unüber- windbare Schwierigkeiten lokalpolitischer Natur verhindert. Vor allem muß man sich vergegen wärtigen, daß die Anlage von Dodiciville von den ehemaligen Gemeinden Gries und Dodici- ville erbaut wurde, und dies im Gegensatz zu den damaligen

ETschwerken, zum Zwecke, das Gebiet von Ene^ Dodiciville lind Carnedo mit Strom zu, versorgen. Diese Anlage trat mit dem Jahre 1S01 in Betrieb, und um sich die koiisumenten l'7n Gries und Dodiciville, die sich bereits an die Etschwerke angeschlossen hatten, zurückzugewinnen,^ wurden vom Elektrizitäts werke von Dodiciville weit niedrigere Preise ver langt, und außerdem griff man zu anderen Zwangsmitteln. Erst im Jahre 1S12, als die Ge meinde 'on Dodiciville mit Bolzano vereinigt wm>' '?lamte

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_03_1927/AZ_1927_03_30_3_object_2648179.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.03.1927
Descrizione fisica: 8
, wird die Iahrespension von Lire 4174.89 und das einmalige Sterbegguartal von Lire 2115 ausbezahlt. Lobende Aberkennung anläßlich der Wein- aussiellnng Wir erhalten vom Präsidium der 29 Wein ausstellung die Mitteilung, daß außer den be reits bekanntgegebenen prämiierten Firmen noch folgende Aussteller lobend namhaft zu machen find: Atz Rudolf, Pianizza di sotto (Caldaro), Außerbrunner Mariti?, Bolzaiio- Gries, Brigl Johann Fr., Weingroßhandlung. Cornaiano, .Kellereigenossenjcl,aft Cornaiano, Staffier Franz, Hotel

Greif, Bristol und König Laurin, Bolzano. Elsler Josef, Linslhof, Ter- lano, Endrizzi Fratelli, Masettihof, Gries-Bol' zano, Gruber Josef, Wenzerhof, Bolzano. Kellereigenosfenschaft Lagundo-Merano, Kelle reigenossenschaft Gries-Bolzano, Kuppelwiefer Fr., Weinhandlung, Bolzano, Mayr Joses, Un- te>:gansnerhof, Cardano. Riegle Georg, Diem hof, S. Pietro-Volzano, Röggla Fr., Wein handlung, Termeno, Schinied Antonio, Gries- Oberrautner, Tapfer F., Weinhandlung, Egna, Tiefenbrunner Johann, Entiklar

, und Vonbun und Ebner, Weinhandlung, Bolzano. Die Rechnungen der 20. Wcinansskellnng Der Durchführungsausschuß der am 27. Mär? geschlossenen 29. Weinausstellung in Bolzano ersucht alle jene, welche noch Forderungen zu stellen haben, „die sich aus der., Veranstaltung dieses Unternehmens ergeben, dieselben bis spätestens 7. April an das Sekretariat der 29. Weinausstellung, Obstmarkt , 12, leiten zu wollen. Wetterbericht der meteorologischen Station Bolzano-Gries Gestern: Barometerstand 723.8, Maximal

wagen die Feuerwehrabteilüng von Ponte Adige, der er früher als Kommandant vorstand und ein langer Zug von Freunden und Bekann ten des Verstorbenen aus Bivio, Frangart und den übrigen Dörfern des Ueberetsch. Später gesellte sich auch eine starke Gruppe der Feuer wehr von Gries dazn^ deren tüchtiges und eifri ges Mitglied der Verstorbene war. Am Hauptplatz in Gries wurde der Sarg von der Grieser Bürgerkapelle und einer großen Volksmenae erwartet. Unter den Trauerklän gen der Musik trug

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_07_1934/AZ_1934_07_21_5_object_1858205.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.07.1934
Descrizione fisica: 6
54 e) Die auf Betreiben des Niedermayr Riccardo in Cornaiano versteigerten Liegenschaften Gdb.- Einl. 58-2 Gries, , Münzbankerhof des Thurner Giuseppe in Gries, wurden um Lire 118.200 dem Spögler Giuseppe in Gries provisorisch zugeschlagen. Ueberbot um ein Sechstel bis 26. Juli. 57 Re alverst eigerungen: a) Am 29. Aug. 1 Uhri neuerliche Versteigerung der 2. Partie der Liegenschaften der Schifferegger Caterina, Grdb.-Einl. 80-2 Rio di Pusteria, zum herab gesetzten Preis von Lire 18.000; Kaution Lire 3500. Betreibender

befindet, glitt auf einem Spaziergange so unglück lich aus, daß sie sich einen Knochelbruch zuzog. Die Frau wurde in das Spital von Bolzano zur Behandlung gebracht. Schenkelbruch Das 11jährige Kind Guido Guadagnini, das sich mit seinen Eltern aus Modena in Cavalese in der Sommerfrische befindet, kam zu Falle und zog sich einen Schenkelbruch zu. Cs wurde in das Spital nach Bolzano gebracht. Ein Radfahrer tödlich verunglückt Ein tödliches Unglück ereignete sich gestern zwi schen Gries und Ponte Adige

, wo man ihn in be wußtlosem Zustande auflas. Cs wurde gleich die Rettungsgesellschaft benachrichtigt, welche den Verunglückten in das städtische Spital brachte. In zwischen trafen auch die Karabinieri von Gries auf der Unglücksstelle ein, um den Tatbestand aufzu nehmen. Im Spitale stellte der behandelnde Arzt fest, daß Delvai einey Schädelbruch und den Bruch des lin ken Kiefers und des linken Beines erlitten hatte. Trotz der Bemühungen der Aerzte ist Delvai den Verletzungen erlegen. Wetterschaàen Di« Gewitter

in Gries: IS. Juli: Luftdruck Höchsttemperatur Mindesttemperatur Feuchtigkeit Sonnenstunden 20. Juli, 8 Uhr früh: Luftdruck Temperatur 73S.6 32.9 18.6 51 11.38 740 21.4 Dr. Mario de Aederizzl. Bressanone^ Via Pon te Aquila Nr. 1, Lungen- und innere Krankheiten, ordiniert alle Tage von 8 bis 9 und von 14 bis 15 Uhr. zr i » u »» « »» Dominikaner-Aeller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Lido Bolzano. Das modernste Strandbad. Be vorzugtester Treffpunkt. Orchester ..Lido-Band

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_3_object_1858435.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.08.1934
Descrizione fisica: 6
xn siensttlg, ben 14. August ISZ4, Xti _ .ÄtpsnzsskssfsH' M»à Seite 3 «<A à à!l D» ! »N » S »»» »» S Provlnzmeijkerschaft der Suugfafcijken Leichtathletik - Schwimmen - Dauermarsch 1. Maurer Ernesto, Gries, in Die sportlicht Leitung des Probinzialkomman- 10s der Jungsascisten unterstützt duräz die tech nischen Mitarbeiter der Dirigenten des heimischen Juventus F. C., veranstaltete am Sonntag in Bol zano die Provinzialmeisterschasten der sasc. Ju gendkampsbünde im Schwimmen, Leichtathletik

Luigi, Bolzano. 4. Bonato Alberto, Bressanone. 5. Pircher Antonio, Merano. 1500 - Meter - Laus: 1. Stasfler Pietro, Lana, in 4'22'. 2. Baur Gosfr«do, San Candido, in 4'3l/2'. 3. Zwigl Francesco, San Candido. 4. Anrater. Osvaldo, Merano. ' ' ' 5. Giannelli Giulio, Gries. S. Quirino. K. Zisch Francesco, Gargazzone. S0V0 Meter - Lauf: 1. Staffier Pietro, Lana, in 9'48'. 2. Slosech Ermanno, Bressanone, in 9'59', I. Anrater Osvaldo, Merano. 4. Giannelli Giulo, Gries. z.19 -Meter-Hürden: 1. Hollpacher

, Salvetti, Da Col, Pircher). ^199.- Meter - Stasfel: 1. Mannschaft von Merano, in 59' 8 Sek. (de Lissicic, Anrater. hollpacher, Pantano). 2. Mannschaft von Bolzano, in 59' 8 Sek. (Stoinfech, Puntscher, Salvetti, Jezovsech). Dauermarsch (15 Km.)? 1. Pozzi Aurelio, Merano, in 1 St. 23 Sek. 2. Hintner Carlo, Naturno, in 1 St. 35 Sek. ^ w i mme n: l. Camin Eli, Gries, iu 34'; 2. Maurer Ernesto, ^ries; 3. Lissicic Gianni, Merano: 199 Meter- Freistil: 1. Camin Eli. Gries, in 1'22': 490 Meter- àistil

, 1,'Goliardi Giuseppe^ Gries, in ?,'99'; Bei den Berufsfahrern war die Favoritenstel lung des deutschen Richter durch die letzten Nieder lagen immer mehr ins Schwanken geraten. Sein schärfster Gegner, Weltmeister Scherens, erwies sich auch in Lepzig als der Bessere. Richter hatte im Halbfinale den fünffachen Weltmeister Michard (Frankreich) nach einem eindrucksvollen 259-Me- terspurt klar abgefertigt und Scherens (Belgien) triumphierte über Gerardin (Frankreich) überle gen an der Spitze. Im Kamps

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_12_1933/AZ_1933_12_28_5_object_1856007.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.12.1933
Descrizione fisica: 6
Weihnachten in be sonderer Weise gefeiert. Die Soldaten erhielten Geschenke u. in jeder Kaserne stattete ein Offizier den Soldaten einen Besuch ab, lim mit ihnen die se schöne Feier zu begehen. WeiiMchtsseler im Klnderasyl von Gries Letzten Samstag wurde im Kinderasyl „Bettina di Casanova' des Reichswerkes für die erlösten Gebiete in Gries eine Weihnachtsfeier abgehalten, zu der sich auch die Gemahlin S. E. des Präfekten eingefunden hat. Im Spielfaate des Asyls hatten sich die 120 Kinder

Giuseppe. Koch Luigi, Ebner Leonardo, Palma Luigi, Verber Giacomo, Kosler Anna, Hafner Pietro und En rico. Barbiano: Gafriller Giuseppe. Bolzano-Gries: Gebr. Streiter, Schmid Antonio, Gebr. Furgler, Stiftsverwaltung Gries, Unterkofler Sebastiano, Thurner Giuseppe, Wid mann Luigi, Kaufmann Antonio, Gräflich Tog- genburgsche Verwaltung. Caldaro: Fedrigotti Leonarda, Bertignoi Raimondo, Marinell Enrico L Co., Gratl Anto nio. Sanier Carlo, Pernstich Leonardo, Atz Ro dolfo, Sinn Giulio, Matha Enrico, Sinn

nach Giorgio der beim Erspamer in einem Dachbodenlokal übernachtet hatte. Der Am brosi erklärte, daß er die 500 Lire-Note am Trep penabsatz des Hauses gesunden und das Geld dann ausgegeben hätte. Daß diese Erzählung nicht der Wahrheit entsprach wurde sofort erkannt und der Ambrosi wurde verhaftet und wegen Diebstahles angezeigt. A.60 65.— 20.— 10.— 50.— 100.— 50.— 50.— 100.- .> 2iZ.— 200.— 5.— 200.— 566.05 20.000 100.- 50.— 50.— Kurhaus Gries In Äov spielt im Kurhaus Gries das beliebte Tanzorcheskec

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/15_11_1929/AZ_1929_11_15_4_object_1864122.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.11.1929
Descrizione fisica: 6
, die wären vor lauter Schimpfen bald in Vergessenheit ge raten. Unter Straßen find natürlich nicht die Lauben öder die übrigen schön gepflasterten und mit Glacehandschuhen behandelten Ver kehrsadern unseres Gemeinwesens zu verstehen, sondern die Stiefschwestern von denen. Da ist z. B. die Via Carducci, der es in pmikto Toi lette nicht gar gut geht. Auch die schöne Via Dante vor dem Tribunal kann sich nicht über allzugroße Sorgfalt in der Behandlung bekla gen. In Gries z. B. sind die meisten Straßen iibel

die Begehung wagen soll. Die Beleuchtung der peripheren Straßen ist ein anderes schmerzliches Kapitel. So sind in Gries die wenigsten Straßen ordentlich beleuchtet. Alle paar hundert Meter eine Lampe, die mei stens noch durch die Aeste der Bäume abgeblen det wird. Das ist die Lichtquelle für stark fre quentierte Straßen. Deshalb kein Wunder wenn die Durchführung des Regulierungspla- nes, in welchen auch die bisher vernachlässigten Stadtgegenden einbezogen werden, von allen mit einer wahren Sehnsucht

„ 140Z IM Stockfisch. Hammersèst. Finn marken » Tunfisch in Oel, heim. Produktion » 1240 13l0 Tunfiick, ausländische Produktion „ 1300 1380 Olivenöl bessere ausländische Qual. span. und portug. Produktion „ 680 720 Olivenöl, superfein „ 710 760 Samenöl „ 503 520 Mlcki pro Hektoliter > > ' SS S? Kristallzucker pro Zentner „ 619 628 Gries^ucker 639 648 Kaffee, roh, Santos „ 2070 S150 Kaffee gebrannt, Santos „ 2660 2770 Amerikanischer Speck „ 690 730 Einheimischer Speck „ 910 SSV

, in unmenschlicher Weise miß handelten. ? àbruH in e!«« DindìttverlMK - Än einer der vergangenen Rächte drangen durch ein fcheìbènlo/es Fenster unbekannt Die be in die Werkstätte des Bindermeisters Fran cesco Zmielack, gebürtig aus Marburg in Ju goslawien und wohnhaft in Gries ein und tru gen aus derselben ein Fahrrad im Werte von etwa 400 Lire und Werkzeuge im Gesamtwerte von rund 500 Lire fort. Sie verließen, nach ge taner Arbeit die Werkstätte auf dem normalen Wege durch die Türe, die sie von innen

, ohne sonderliche Schwierigkeiten öffnen konnten. Nie mand hatte sie bei ihrem Tu» und Treibet: ge sehen. .... Als der Diebstahl bei den Carabinieri von Gries zur Anzeige gebracht worden war, da veranstalteten, diese sofort einen . Lokalaugen schein und unterzogen den Lehrling des Zwie- lack einem Verhöre. Dieser gab an, daß er sich am Sonntag vormittags in die Werkstätte be- g>'s'>n hatte, wobei er die Mr .nur halbgeschlos sen vorgefunden hatte. Cr legte diesem Um stände aber keine weitere Bedeutung

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_12_1926/AZ_1926_12_31_3_object_2647553.png
Pagina 3 di 16
Data: 31.12.1926
Descrizione fisica: 16
Diokletian herrschten^ wollte es Wetterbericht de» meteorologischen Observatoriums Gries-Volzano. <30. Dezember.) Barometerstand Hestern 730.6. Maxìmaltemperatur 12.8. Minimal temperatur S.6. Barometerstand Heute 737.3. Tem peratur S.S. Bericht der Zentrale. Ueber Europa vorherrschend schlechtes Wetter, fast überall Nieder schläge. Ueber Italien vorwiegend bedeckter Himmel, Nebel und Regen; über dem Venezianischen ausgie bige Regengüsse. Unsere Gegenden verspüren den Einfluß der nordöstlichen

Tiefdruckverlagèrung. Das Wetter ist unbeständig. Bolzano liegt in der Kamm linie eines Keiles des atlantischen Haches. Lästige Bettelei. Die kgl. Karabinieri von Gries nahmen gestern einen Mann fest, der auf dem Hauptplatze die Passanten belästigte, indem er sie um Almosen anbettelte. Der Mann steht in den besten Jahren und hätte es nicht notwendig, durch Bettel sein Fortkommen zu finden. Festnahme. Gestern abends bemerkten die kgl. Ka rabinieri aus ihrem Patrouillengange auf der Men- delstraße ein Pärchen

. Am 31. Dezember wird von der Musikkapelle der Eisenbahner in den Bürgersälen ein Ball abge halten. Der Erlös «fließt der Kapelle zu. Beginn um 9 Uhr aben>ds. Regina-Bar. Gries. Große Silveskerfeier. In der Regina-Bar in Gries (Exkurkasino) sindet am 31. De zember eine große Siloesterfeier statt. Arrangeur ist der dem Publikum Bolzanos wohlbekannte Herr Walter Schick unter Mtwirkung der Herren Karl Schostal, bester Wiener Klavierhumorist, und Koch- Gaarden, der sicherlich noch in bester Erinnerung

der vergangenen Heurigenabende ist. . Unter anderem werden dem P. T. Publikum Bolzanos Tcmzsipiele und Belustigungen mit wertvollen Preisen geboten werden. Für Getränke und kalte Speisen ist bestens vorgesorgt. Weiters sei dom P. T. Publikum Bol- zanos-Gries bekanntgegeben, daß die Benützung der Autos, welche bei dieser Gelegenheit vom Viktor <-manuel-Platz zur Bar Regina verkehren werden, im Eintrittspreise inbegriffen ist. Eintrittskartenvor verkauf und Platzvormerkungen bei ider Firma Cle ment

der Verkauf von Weizenmehl und -Gries als verboten erklärt wurde. Spendenausweis. Wir den Weihnachtsbaum der Ass. Mutilati ed Invalidi di guerra: Ing. Richard 100 Lire. — Für das Iesuheim in Girlan: I. P. 50 Lire. Der Zeitungsausträger. Um sechs Uhr früh Erscheinet sie. Wir harren dort Und tragen sie fort. Don einem Halls zum andern Sieht man mls wandern, 'Nen Pack unterm Arm, Das macht oft recht warin, Mailchmal auch kalt, Wie die Jahreszeit g'rad fallt, Äm Regen imd Schnee Wir kennen kem Weh, Im Sturm

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/07_05_1926/AZ_1926_05_07_3_object_2646085.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.05.1926
Descrizione fisica: 8
Vrvitqg, dm 7. MÄ IVA .Alpenzàng' Seite 3 I Schrlftleltung: Via Roma Z, Tel. 4S0.Postf.2SS I I Sprechstunden täglich von ö bis à Uhr nachm. ^ Goitesdienfkordnung in der Grieser Stifts- kirche. Wie jeden Sonntag, wird von 4 Uhr «früh bis 3 Uhr j-Sde halbe Stunde eine hl. Messe gelesen. Um halb 7 Uhr ist vie Bürschenvewins- messe. Um 8 «Uhr ist Predigt mild darauf Hoch amt. Um 10 Uhr ist Schulmesse mit Predigt und um Nil Uhr italienischer Gottesdienst. Trauung. In Gries wurlden in der alten

Pfarrkirche Alois Pichler, Naumann auf dem Landgute der Familie Tfchurtschenthqler, mit Frl. Maria Unte rh oser aus Gries getraut. Echan «un Bomberà -brachile die stramme Mir» geàapelle ihrem tüchtigen und fleißigen Mit glieds Pichler ein Stäbchen «dar. Die Trau ung vollzog Kooperator P. «Bonaventura. Dabei wurde die deutsche Singmesse-aufgeführt. Nach der Hochzeit zag man unter >den Klängen der Musik in das Gasthaus „Post', wo das Mahl stattfand. Kundgebung für Dolzano. wis Studenten der Universität

gestalten. Die Frem- denverkehrsko-mmlssion Bolzano beginnt dem nächst mit der Erneuerung der Wegmarkievuin» gen im Mvntig-glergeblete. Die Besitzer von postspolrkassenbtichern wer den aufgefordert, dieselben der Posttassa in Vol gano vorzulegen, da sie dem höheren Ministe rium zur jährlichen Kontrolle zugeschickt wer ben müssen. Vtehmarkt in Gries. Am Montag, den 10. Mai, wird der stets stark besuchte Mai-Viehmartt abgehalten und können alle Vishgattungen auf» gàlàl vià». Seae WchbMeh welche Klau

«ntiere aus Gries auf den Markt bringen wollen^ müssen dies bis spätestens heut« im städ tischen Veterinärmnt-e, Schlachchaus Bolzano, an melden, da die vorgeschriebenen Hertunftsscheine für diese Tkere nur auf Grund der vorausgegan genen tierärztlichen Untersuchung des gesamten Klauenviehstandes des betreffenden Hofes aus gestellt werden können. Ileberlrekung der Ausfchankllzenz. Trotz der zahlreichen Anzeigen, die in letzter Zeit wegen Verkaufes von Wein im kleinen ohne die voll geschriebene Lizenz

gemacht wurden» wird die Vorschrift immer noch übertreten. So wurden gestern wieder zwei Personen aus Gries zur Anzeige gebracht, w-eil sie ohne die vorgeschrie bene Lizentz Wein, Bier, Kaffee usw. aus schenkten. Unglück. Dem Arbeiter Armellini Franz, der bei der -Errichtung der Hydroelektrischen Zen trale in Ponte all'Jsarco als Handlanger be schäftigt war, fiel gestern ein Stein auf den Rücken, wodurch er ziemlich schwer verletzt wurde. Der Verunglückte wurde in das städtische Spital gebracht

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_01_1934/AZ_1934_01_20_5_object_1856299.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.01.1934
Descrizione fisica: 6
sind ihm ge weiht, es wurden Bruderschaften nach ihm be nannt und, fast in jeder Bergkirche findet man ein BildNis des Heiligen..' ' Die entblößte Testalt des jungen Kriegers, die Art des Märtyriums haben die Maler uà Bild hauer schon in den frühesten Zeiten angeregt uyd berühmte Künstler haben das Martyrium des Heiligen im Bilde' festgehalten. Es wurden auch Bruderschaften nach dem Heiligen benannt. Eine der ältesten ist jene von Gries. Sie wurde im Jahre 1510 gegründet und wird auch die Seba- stiani

, die aus den Märkten in Bolzano bis 10. Jänner 1034 gefordert wurden. Bei ve» Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon- sumsteuer in den angegebenen Preisen nicht mi! inbegriffen. Tie ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kleinverschle'chpreise in Lire: Camolinreis gew. pro Zentner 120.— Camolin-Glace-Reis 120.— Teigwaren aus reinem Gries 225.— Gewöhnliche Teigwaren 200.— Samenöl, pro Hektoliter 300.— Samenöl, pro Zentner 400.— Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 440.— pro Zentner

des Provlnzialkommandos der Jungfascisten abgehalten. Für die Uebungen steht den Teilnehmern das Segelflugzeug des Provin- zialkommandos zur Verfügung^ kirchliche Nachrichten Evangelische Ehrlstuskitchx Dolzano-Gries. Sonntag, 21. Jänner, 9.30 Uhr Predigtgottes dienst: 11 Uhr Kindergottesdienst: abends 8.30 Uhr Gemeindeabend im Evang. Pfarrhaus Gries. Vortrag: «Aus der Belagerung Tsingtaus', von einem Teilnehmer Hans Luthmann. «iem Sei'ie/itttaale Sittliches Vergehen. Der Bauer Benedetto Köster, 53 Jahre alt aus Lasa

? bei den Karabinieri von Oltrifarco die Anzeige rnd bei der sofort darauf durchgeführten Hausdurch suchung konnte die Ulir auch hinter einen Kasten gefunden werden. Das Ehepaar Koppelstätter wurde in Haft genommen. 19. Jänner: S. Sebastian, Märtyrer 28s). Apothekendienst. Ab Heiitc. Samstag, bis Samstag kommender Woche verlieht den Nachtdienst sowie den ganz- lägigen Sonntagsdienst die S. Anna-Apotheke in der Aia Principe Piemonte. O » Wetterbericht des Observatoriums in Gries 18, Jänner: Luftdruck 742.2 Luftdruck

21