707 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/20_05_1928/AZ_1928_05_20_6_object_2650623.png
Pagina 6 di 8
Data: 20.05.1928
Descrizione fisica: 8
, Cortaccia. 145: 37. Lage ^ à . V . ' Klingodner Rob., Bressanone, i)6^; sen Rns,liim Masdtlmler I' I» vtcfan: 3. Langer Anton: 4 Meßuer Ludwig: 33. Boscarolli Ernst. Merano 576: 34. Unter- M.s Om 145- W presentare 5. Unterlechner Joses; 6. Lageder Cel. sen.; lechner Karl sen.. Gries. 593-. 35. Zöggeler ^ Rn^'no144 àt»re in caso risultino -giudicatori a tutte le Dhalcr Josef-, 8. Hilpold Josef; 9. und 10. Alois. Merano, 693 (durch Los); 36. Schwarzer Schlechlleitner Josef, Bolzano, 144. clausole del

. ' - ''' ^ -- ' >. . > ^ ... Ä. B. — Die Herren Schützen werden die Beste vom Provinzial- uiid Frei ' -rich. S-nale. fan^Or«.'Ä3:' 7. Hchg Hàz.'B^ 482-, ^com?àà°'-° proprietà 'l'ulte le spese d'asta, di contratto, registro bollo ' carico de»'aggiudicatario, l'anta 'sggilirlicatArio dovranno eleAgors .e nella provincia lZol^ano. !>>«, ,«» ' «rm» M-r-n-VÄ; A^«'«à«zi ^ S-rlk ,u z Schubs I. Sp-chl»chaui-r M»r> lSà SM,à golia»». R-ra»-> <s?; Iii. Spkch- ,.>»,>» z»?à »!»!-.->» àà -- »»» vi -»,»»«0 Scnale, 47: 2. linterlcchner Josef, Gries

, -<6: ienhauser Max, Se»ale, 46K; 17. Lochma»» An- almeno due offerenti. 3. Lafogler Simon, Bolzano. 46; 4. Damian dreas. Merano, 46K: 18. Zöggeler Josef, Me- Alvis, Tircs, 45-, 5. Caqer Josef. Merano, 45; rano 4K2; 19. Sàller Franz. Bolzano, 458; 6. Ehtliàr Johanii, Marano, 4Z: 7. Winkser 29. Cgger Josef. Merano, 457. Heinrich. Merano. 44: 8. Steinkeller Theodor. yài-n für 3 beste Serien 1. L«fogler Simon. Balzano, 223; 2. Unter- lechner Josef, Gries. 221; 3. Steinkeller Theodor, Bolzano, 218: 4. Damian

Al., Tires. 2l8; 5. Wìnkler Heinrich. Merano, 217; k. Gillì Alois, Merano, 215: 7. Aon Delleinann Al.. Anima no, 214: 8. Schaller Franz, Bolzano, 214: 9. Schießstande beim Kassier zu beheben. BesigewZmm Se!m FreWießen vom 24.-2S. Aj?rtt Festicheibe: 1. Berger Alois, Gries, 5kfi; 2. Oberhoser Johann, Senale. 699: 3. Mair- hofer Jakob. Brunico, 621:. 4. Plank Franz. Verano, 798; 5. Weit>schek Rud., Bolzano, 878: ' k. Lafogler Simon, Bolzano, 944-, 7. Federer Anton. Collalbo. 1140: 8. Nicoluffi Franz, Gries

. 1152; 9. Langer Anton, Bcàno, 1244; 10. Cgger Josef, Merano, 1247; 11. Knapp Hein rich, Bolzano, 1292; 12. Kaufmann Anton, Gries, 134»: 13. Äußerer Johann, Appiano, iz^èchà àKà B-,MW, N'H Wà K ^ A' N!à Mà A'MM ^1^,7'. iq ^ Ter ano 1562: Merano, 43 : 24. Nauch Heinrich. Nalles. 43; l o, 1537, 19. ^Isintainer ^ìanz, ^.eriano, àt-iu . ÄLnaeler ^olek Mera»» 43- 2» Komnl'r ^6. Zöggeler Joses, Merano, 210: 17. Haller >)N Mi K-„à 1KNK: 21. Nàrleckiner <jvggeier >zo,cs, iterano, «iì.à WllMver o.v

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_07_1936/AZ_1936_07_12_6_object_1866421.png
Pagina 6 di 8
Data: 12.07.1936
Descrizione fisica: 8
' U'. Seite S »IptnzsN««L^ Somlkas, à IS. Zu« 1SZS.XIV Üi« ,'W ' ì. Vi U ' Z « RuS Vokzano StM Lanà !-M? Rundgang durch Solzauo Keà - à Zàe cà Zààsii Zweijahrtausende Ge schichte haben in Gries nur geringe Spuren hin terlassen und es zeigt sich in frischester Jugend. Heu te macht dieser Stadtteil den Eindruck einer Blu me, die gerade der Knospe entsprungen, aber noch nicht in der vollen Pracht entfaltet ist. Zwischen dem Guncina und der Talvera ersteht die Neustadt, das fascistiche Bolzano

zu verursachen. Abgesehen von der Ausdehnung des Gebietes, das für die Bautätigkeit von Jahrzehn ten Raum bietet, besitzt der Stadterweiterungsplan, wenn er auch juridisch noch nicht wirksam ist. einen grundlegenden Wert, dem diszipliniert Rech nung getragen wird und durch den Gries den Charakter der Gartenstadt beibehält. Er sieht sur den größten Teil der Zone, mit Ausnahme von jener am Siegesdenkmal, Bauten von bescheidener Größe, womöglich Villen, vor. Außerdem sah Gries unabhängig vom raschen Rhythmus

der Zeit Mussolinis, die Bevölkerung von Jahr zu Jahr anwachsen und zwischen den Weinbergen Häuser, neue Gasthöfe und Villen er stehen. Im Jahre 1328 hatte Gries nicht mehr als 236 Häuser; im Jahre 1880 waren es 361. Heute kann man die Zahl der Häuser gegen tausend oder über tausend schätzen. Auch die Bevölkerung ist an gewachsen. Bei der Volkszählung 1330 hatte Gries 1700 Einwohner. Sechzig Jahre danach zählte es doppelt so vieel. Im Jahre 1910 hatt es S224 See len erreicht. In der Nachkriegszeit

war die Zahl der Bewohner trotz der Kriegsopfer, der Krank heiten und der Abwanderung jener, die es wah rend des Krieges vorgezogen hatten, etwas ent fernter vom Kriegsgebiete zu sein, 7497 Einwoh ner. Da Gries in Bolzano eingemeindet ist, ist es nicht leicht möglich, die Bevölkerungsziffer mit an nähernder Genauigkeit abzuschätzen; wenn man aber 12.000 annimmt, wird man nicht weit fehl gehen. Umgekehrtes Verhältnis Welche Ueberraschungen wird die Zukunft brin gen? An Hand der Statistiken kann nachgewiesen

werden, daß Gries in der Vergangenheit Bolzano und Dodiciville nachstand. Heute hat Gries Dodi- civille erreicht und kommt in demographischer Hin sicht dem alten Zentrum von Bolzano nahe. In der Zukunft wird es in der Avantgarde stehen u. endgültig, nicht vielleicht künstlich, sondern infolge der natürlichen Entwicklung das volksreichste Zen trum von Neubolzano werden. Der erste Schritt zu diesem Ziele wurde mit der Weg bis ins Stadtzentrum machen zu müssen, um den Gemüsemarkt zu erreichen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_04_1935/AZ_1935_04_21_7_object_1861324.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.04.1935
Descrizione fisica: 8
zu werden. Die Exhumierung erfolgt unter anderen auch in sen Friedhöfen von Bronzalo. Bolzano. Bren nero. Bressanone, Colle Isarco, Chiusa di Bressa none. Campodazzo, Corsara. Fortezza, Gries, Gar- aazzone, Laces, Lasa, Malles Venosta, Merano Mezzaselva, Novacella, Ortifei, Pordoi, Ponte ab l'Isarco, Postai, San Leonardo Pafsiria, Selva di Gardena, Silandro, Terlano, Tirolo, Varna, Vi piteno. Bis das Werk vollendet ist, werden die Leichen in der Capellt delle Grazie in Rovereto unterge bracht. Die Familien

Arbeiter Platz; den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. All« übrigen Zugsteil nehmer verteilen sich auf Parkett und Galerie. Im Lause des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 10.30 Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.30 Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zollvirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fasciohaus von Laives, um 4 Uhr die Pferderennbahn, um 3 Uhr wird außerdem das neue Banner der Rayonsgruppe „Gino

Pacini'' in Oltrifarco, um K Uhr das der Gruppe „Mario Scimula' von Nencio-S. Giovanni geweiht. Fasciste», Jungfascisten und Mitglieder der sascistischen Organisationen tragen die Uniform. Empfangöabend lm herzoglichen Mäste in Gries Gestern abends fand im herzoglichen Palaste in Gries ein Empfangsabend, gegeben von Ihren kgl» Hoheiten dem Herzogspaare von Pistoia zu Ehren der Teilnehmer am ersten internationalen Pferde rennen von Merano, statt. Dazu haben sich die höchsten Behörden der Pro vinz

inländische und ausländische Gäste in unsere Stadt kommen? Einige Leser von Gries-San Quirino. -K Ohne Zweifel war es während der bereits ver flossenen Regentage überslüssig, Spritzwagen aus fahren zu lassen, in den Tagen mit Sonnenschein aber konnten Wind und Fahrzeuge reichlich Staub aufwirbeln, was sür Passanten und auch sür die Fahrer selbst nicht angenehm war. Es wird daher angezeigt sein, daß die Aemter. die mit dem öffent lichen ilieinlichkeitsdienst betraut sind, dafür Sorge tragen

te Diebe in den Keller des Thalerhoses ein, nach dem sie zwei Türen aufgebrochen hatten. Sie ent wendeten aus dem Keller 70 Kilo geräucherten Speck und 1 Kilo Schinken, drei Kilo Wurst und ebensoviel Selchfleisch. Der Besitzer Pio Zillolli, der einen Schaden von zirka 470 Lire erleidet, hat die Anzeige bei den Karabinieri erstattet. Einen Rosenstock vom Grabe gestohlen Auf dem Friedhofe in Gries wurde von der Grabstätte der Familie Leo Kaßda vor einigen Tagen ein Rosenstock gestohlen. Auf die Anzeige

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_5_object_1856403.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.01.1934
Descrizione fisica: 6
vom Jahre 1333 aufmerksam, daß diese sür die Strecke von Gries und Laives am 31. Jänner ablaufen. Abgängig Frau Adriana Doatti erstattete bei der Quästur die Meldung, daß ihr elfjähriger Sohn Antonio seit Samstag nicht nachhause gekommen ist. Vom GemerSefStderilligs-ZüstilutVolzano Surs über praktische Anwendung von „Faktor' Lacken in Bolzano Das Gewerbesörderungs-Institut Bolzano teilt mit: Freitag fand im großen Saale des Gewerbesör derungs-Jnstitutes der Abschluß des Kurses über praktische

ein. Auch als einfache Klosterfrau liebte sie es, Werke der Nächstenliebe zu üben. Ge gen Ende ihres Lebens ward sie selbst durch einbringen. Bei diesen Aemtern sind auch eigene Beitrittserklärungen abzuholen, welche sichtbar in den dekorierten Auslagen angebracht werden müs sen. Es ist auch zulässig, sich mit mehr als einem Schaufenster am Wettbewerb zu beteiligen. Das Ergebnis der Jury wird in der lokalen Presse veröffentlicht werden. Cs war vielleicht das großartigste Begräbnis, das Gries seit vielen, vielen

Jahren gesehen hat. Es galt aber auch, einem Manne, der seit mehr als einem halben Jahrhundert für Gries als Jn- genderzieher, als unermüdlicher Volksbildner und als beispielgebender Bürger gewirkt hat. So be scheiden der Verstorbene war, so groß waren seine bürgerlichen Tugenden. Verstehende Menschlichkeit war in ihm und ein Areitseiser, der im Wirkungs kreis, den er hatte, kaum übertroffen werden kann. Daß aber auch die Bevölkerung das Wirken des Verstorbenen zu schätzen weiß, das zeigte

sich in der Teilnahme am Leichenbegängnis. Ganz Gries fand sich ein. Es waren seine Schü ler dabei, die vor fast 70 Jahren ihn als Lehrer hattten und nun Väter und Großväter find; die des „Vater Ml' Kranze, die Jugendbundkapelle, die Kapelle von Dodiciville, eine Vertretung des Vinzenzvereines mit dem Präsidenten Graf Forni, die Musikkapelle von Gries, Vertretungen der Magistratsbeamten, des Musiklyzeums mit Direktor Mascagni, des Männergesangvereins von Gries und Bolzano, der Musikkapellen von Sarentino, Lagundo

und Lana, die Geistlichkeit mit dem hochw. Prälaten Alfons M. Augner des Venediktinerstistes von Gries, die hochw. Patres Franziskaner und Kapuziner von Bolzano. Daran schlössen sich die Anverwandten des Ver storbenen und eine unabsehbare Menschenmenge, die dem Verstorbenen die letzte Ehre erweisen wollte. Die Musikkapellen spielten während des Leichenbegängnisses ergreifende Trauerweisen und der Kirchenchor von Gries mit den Männergesang- vereinen von Gries und Bolzano und dem Eucha- ristinerchor fang

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/05_01_1933/AZ_1933_01_05_4_object_1881089.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.01.1933
Descrizione fisica: 8
.Alv« «nellua a' Donnerstag, den S. Janner 1S3S Spenden zur Winterhilfe L. Spendenliste des Haus- und Grundbesitzer. Vereines Exz. Graf Toggenburg. Bolzano, 300 Lire. 'Führer Federico 100, Riunione Adriatica di Si curtà 100, v. Kager Maria 50. Wrisser Giov. in Torino 50. Kemenater-Bolzano u. Dardorf- Berlino 50, Palnm Luigi-Bolzano 50, Staffier Paola ved. Schikh-Gries SO. Pensione Stella Alpina-Gries 50, Cassa Nurale in Gries SV. Drahorad Giuseppe 50. „La Pace'. Soc. anon. .di Assicurazioni

Al, Thurner Mattia, Bolzano- Oltrisarco 30, Wwe. Kirchlechner Valentina 40, Wwe. Schivargli ach Francesca-Gries 30, Car- mann Giovanni-Oltrisarco 30. Dr. v. Mayr- Hauser Carlo 23, Lobis Pàolo 23, Dr. Jank- Rubatscher 8-5, Lageder Giovanni 23. Dr. von Grabmayr Paolo 25, Opitz Edoardo 23, Mayr Giovanni 23, Amonn Arnoldo-Gries 20. Wwe. Malzt Filomena-Rencio 15. Ungenannt in Agruzzo 13. Erben Mancher Giuseppe 15, Häm- merle Edgar'oo-Gries 15, Stricca Giovanni-S. Quirino 10. Brandt Luigia 10, Brandt Mattia

10, Wwe. Laska Luigia-Gries 10, Kohl Alber tina-Piano di Bolzano 10, Schottcnberger Te- resa-S. Quirino 10, Ungenannt in Bia Bren nero 10, Scherfler Giorgio 10. Lintner Barbara 10, Dr. achtler Guido 10. Martini Stefano- Piano di Bolzano 10. Weigl Edoardo-S. Os valdo 10, Wwe. Schlechtleitner Maddalena in Gries Lire 5. . Società Alberghi Alpini, Merano Lire 1000, van Leuwen Giovanni 100, Theißen Anna B. l00.Desfour-Stiftung 100, Abart Otto-Sopra- bolzano 100, Hortmann Augusto 100, Heimann Felice 100

bei den Ortskarabinieri die Anzeige. l-s vsuses sonnolenza <Zox>o i pàsti, !o °s1 per s!s ì's» ìtz, lìsli tc» catdivo, sono sltret-» tanti s!ndvwi'6! cad» tiva ^-gestions. cucchiaino <!5 io S, ssLieuxsz »tlon'y Si troverà àuv» va.tsryzàczis. ^ uà oro» . ...Mi-Mi. » ^SWUWHWenkl>leo.'5 VeranàltunKen v on Iieuìe Kurhaus Gries: Heute lustiger Abend im Kur haus Gries. Kotillons. Die gewöhnliche aus gezeichnete Manuelita's. Rakhauskeller. Jeden Abend Konzert und Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Tanztee

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_03_1935/AZ_1935_03_03_6_object_1860744.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.03.1935
Descrizione fisica: 8
Meter von ihrer Herde gesunden werden.' Die neue Postannahmestelle in Bolzano Die Poftvenvaltung verlautbart, daß am 6. März die Postannahmestelle, Filiale Nr. 1 (am Rathausplatz) eröffnet wird. . Toäesfälle Pater Basilius Pfeifer O. S. B. f Am Freitag starb im Bencdiktiwerstist in Gries, Pater Basilius Pfeifer. ErzPriester und Pfarrer von San Eenefio, im Alter von 65 Jahren. Der Verstorbene war bis vor kurzer Zeit in seiner Soelsorgsgemeinde tätig und erst in den letzten Wochen wurde

er aus seinen Wunsch in das Stift nach Gries gebracht, wo er dem hartnäckigen Lei den. das den kräftigen Mann aus das Kranken lager warf, erlag. Pater Basilius zählte zu den Aelteften des Klo sters und er, war durch lange Jahre in Gries, dann in Mariengo, in Cotogna und zum Schlüsse in S. Genesio in der Seelsorge tätig. Aber auch aus dem Gebiet der Jugenderziehung hat sich der Verblichene große Verdienste erworben. Er war jahrelang Katechet an der Volksschule von Gries und Hunderten von Kleinen hat er die ewigen

Wahrheiten ins Herz gepslanzt. Als Expositus von Cotogna war er gleichzeitig auch Lehrer der Klei nen an der dortigen Schule. Vor dem Kriege war er Subpräsekt am Internat sür Lehramtszög linge des Stistes Gries und nach dem Kriege wirkte er mehrere Jahre als Präsekt am gleichen Internat. Diese kurze Auszählung zeigt, auf wie weiten: Gebiet der Verstorbene tätig war und zwar mit Eiser und Liebe, mit überzeugender Krast, die einem von Gottesfurcht, Nächstenliebe, Aus- opserungsgoist und Edelmut erfüllten

, den 4.. und Diens.tag. den S. März, wirà in Nencio das Mtàdige Gebet abgehalten. Gottesdienst- ordmmg: Um 6 Uhr stille Aussetzung. HMgc Messe, SühnestunÄe; .7 Uhr feierlicher Segen, Thronerhebung des AllerheiKgsten, heilige Messe mit Rosenkranz: 8 Uhr heilige Messe; ö Uhr heiliges Amt: 10 Uhr letzte heilige Messe: 2 Uhr nachmittags Vesper und Rosenkranz: S Uhr Predigt, gesungene Litanei, feierlicher Segen. Am Dienstag abends vor dem Segen Tedeum. Stiftskirche Gries. Quinquagesima. Beginn des vierzig- stündigen

ist täglich — außer Samstag und Festvigiliag — in der Oberen Kirche Kreuzweg. Kirchenmusik In der Stiftskirche in Gries: Am Sonn tag, den 3. März: Um ö Uhr: Klemens Hofbauer-Messe fiur gemischten Chor und Orgel von I. Lechthaler: Gra duale: Oculi von P. Klemens Fischer OSA.: Osfer- tonum: Sacerdotes .von Paleslrina. Bei der Abend andacht: „Der Erdkreis ist nun des Herrn', Chor aus dem Oratorium „Paulus' von Mendelssohn. — Mon tag, ->, März: Um 9 Uhr: Messe in B sür Männerchor und Orgel von Josef

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_11_1935/AZ_1935_11_12_2_object_1863687.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.11.1935
Descrizione fisica: 6
Ettore, 7. Bersaglieri-Regiment, in 21 Min 55 Sek.; 12. Jnama Roberto, F.'T. C. Tal- darò, in 21 Min. 53 Sek.; Ig. Bàlbinot Antonio, F. G. C. Gries; 14. Schwarz (tarlo, F. G. C. Me rano; 15. Martinelli Antonio, 7. Bersaglieri-Regi ment; 16. Guglielmi Aldighiero, 4. Legion Eisen bahnmiliz; 17. Adami Silvio, F. G. C. Gries-S. Quirino; 18. De Pretto Giuseppe, F. G. C. Ren- cio-S. Giovanni. IS. Miglioranzi Giovanni, 232. Infanterie-Regiment; 20. Piccinin Vittorio, 7. Bersaglieri-Regiment; 21. Gottardi

Emilio, F. G. C. Bolzano Centro; 22. Menegazzo Giuseppe, 232. Infanterie-Regiment; 23. Ratti Carlo, 7. Ber- saglieri-Regiment; 24. Margoni Giuseppe, 2S2. Infanterie-Regiment; 25. Mel Silvestro, F. G. C. Gries-S. Quirino; 26. Tamburini Mario, F. G. C. Bolzano Centro. » « » Z. Gebirgsmarsch-Meiskerfchafl für Zungfascisten. Wie bereits Kmeldet, fand gestern die 3. Pro- vinzialmeisterschaft im Gebirgemarsch für Iungfa Bisten-Patrouillen statt. Die Streck« führte von öotzano (Bahnhofstraße) nach Sopral

« qu«»t» marcklol euddl.,u>. àtl.n.ZSWS àll' z. II. ISZt-XIU. Leichtathletik Der vierte nächtliche Rundlauf durch Bolzano. Massimiliano Marchi aus Venezia Sieger. Die vierte Austragung dieser Veranstaltung konnte auch Heuer vollen Erfolg aufweisen, dank der vorzüglichen Organisation seitens des Jugend kampsbundes von Gries-S. Quirino. Es meldeten sich Teilnehmer aus den Jugend kampfbünden, aus dem Dopolavoro, ferner Mili tärperfonen des hiesigen Präsidiums und Mit glieder auswärtiger Sportoerbände, wodurch

Gianelli aus Gries konnte auch einen schönen Erfolg verzeich nen. Von den 35 gestarteten Läufern passierten 2K das Ziel in Höchstzeit. Der hiesige Verbandsfekre- tär, welcher den Start persönlich besorgte, ver weilte am Ziel bis zur Ankunft der Letzten und richtete herzliche Worte der Anerkennung an den Sieger und die anderen jungen Schwarzhemden. Vie Prämiierung fand gleich darauf im Saal de? Jugendkampfbundes Gries-S. Quirino statt. Der Pokal des Verbandssekretärs fiel dem Kommando

des 7. Bersaglieriregiments zu, dem die bestklassi- izierte Militärmannschaft angehörte. Es folgt die Gesamtklassifizierung: 1. Marchi Massimiliano, Dopolavoro Breda di Venezia, legt die 5.5 Km. lange Strecke in 18 Min. 58 Sek. zurück. 2. Andreatta Paolo, A.T.A. Trento, in 18 Min. 53.4 Sek. 3. Baur Goffredo. F. G. C. von San Candido, Un 13 Min. 47.4 Set Minuten 47 Sekunden, der Ortsgruppe Gries- Dobbiaco gefolgt von der Mannschaft ?an Quirino und der von Die Endwertung M folgende: 1. F. G. C. Gries-Ä.Quirino (Mannschaft

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_5_object_1856372.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.01.1934
Descrizione fisica: 6
nicht mit inbegriffen. Die ersten Preise sind die EngroS-Preise franko Bolzano, die zweiten die KleinverschleHpreise in Lire: Camoiinreiö gew. Pro Zentner 12V.— Camoiin-Elace-Reis 12t).— Teigwaren aus reinem Gries 225.— Gewöhnliche Teigwaren 2VV.— Samenoi, pro Hektoliter 3öv.— Samenvl, pro Zentner 4VV.— Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 44l).— pro Zentner 49V.— Kristallzucker (i!4.— KrieLzucker, von der Fabrik U24.— Krieszucket, raffiniert 629.— Kaffee, roh, Santos LIVI).— 23VV.— Kassee, gebrannt. Santos 2L5V

Brennen Lire 129.8S Personal der kgl. Prätur Vipiteno 6— Personal der kgl. Prätur Brunirò 60.— Istituto Italiano di Credito Marittimo Bolzano , Krankenkasse Bressanone Personal des Konviktes D. Chiesa Gries Beitrage der Schüler des Konviktes Administration des Konviktes Leitung der E. I. A. R. Bolzano Personal der Spar- und Vorschußkasse Bolzano Personal d. Wiener Bankvereins Bolzano 70.— Personal der Banca del Trentino e dell'Alto Adige » 183.30 Personal der Versicherungsgesellschaft „La Pace

. Fleischhauereien: Welponer, Via Museo. Schikferegaer, Piazza Erbe, Via Cavallari. Hau er, Via Ca de Bezzi. Ramose?, Via Dogana. Proßliner, Viale Trento. Unterlechner, Gries. Arand in der Transformatorenkabine. Vorgestern abends ist in der Transformatoren- Kabine im Corso Cesare Battisti in der Nähe des Hotels Badl unvermutet ein Brand ausgebrochen, wodurch für einige Zeit Gries im Finftern lag. Der BranK wurde durch die Entzündung eines Kabelkopfes verursacht. Er konnte jedoch bald ge löscht und der Schaden

behoben werden. Als die ?arybiniert zum Brandplatze kamen, war bereits ede Gefahr beseitigt, was auch selbstverständlich st. da das Material in den elektrischen Trans- ormatorenkabinen feuersicher ist. Der Schaden ist geringfügig Die Bewohner der Nachbarschaft war-n anfänglich erschrocken, doch konnten sie sich bald beruhigen, da sie sich über zeugten, daß keine weitere Gefahr erstehen könne. Sebastianifeiev in Gries Am Feste des hl. Sebastian wurde in der Stiftskirche in Gries, einem löbl. alten

sreigesprochen wurde. Verhaftungen Auf Verfügung der Prätur von Vipiteno wurde von den Agenten der Quäftur der S4 Jahre alte Arbeiter Giovanni Treffenegger nach Antonio in Haft genommen. » » Von den Karabinieri von Gries wurde gestern der 45jährige Enrico Wirtl nach Guiseppe verhaf tet, da er der mutmaßliche Täter eines vor kurzer Zeit erfolgten Diebstahles sein soll. Wäschediebstahl Dem didaktischen Direktor Pietro Corazzala wurde eine größere Quantität Wäsche, die im Hose seiner Wohnung in der Via Ospitale

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_07_1935/AZ_1935_07_21_2_object_1862373.png
Pagina 2 di 8
Data: 21.07.1935
Descrizione fisica: 8
, wo als Fortsetzung der Wasser> mauer die Promenade S. Osvaldo beginnt. Es ist Bolzano? Winterpromenade, in leicht ansteigenden Serpentinen ani Hang des vberbozner Berges angelegt. Der halb- tundige Spaziergang (Runde Wassermauer—OswaNi- promenade eineinhalb Stunden) ist mit seinem Blick auf den Talkessel, die Stadt und Gries, ins Etschtal hinab, auf Ueberetsch und die Mendola, sowie auf den Latemar, der im Einschnitt des Val d'Ega sichtbar wird, besonders lohnend. Vom höchsten Punkte der Prome nade zweigt

der Zugang zu der eine halbe Stunde höher qelegenen. bekannten Weinschenke und Iausenstation Pelerploner. Eine ebenso prachtig« Fernsicht genießt man von der Passeglala Guncina aus, die von Gries oder S. Anto nio aus erreicht wird und mit Ihrer exotischen Flora an onnicier Berglehne eine der schönsten Promenaden ist. Am Ende des Promenadenweg«s befindet sich das frei Gasthof Slanflorllo - Terlano (Buschenhans) Gutes, altbekanntes 'Weinhaus und Iausenstation. Nur Eigenbauweine. Pension zu niedrigen

hübscher Spazier- à idyllisch gelegenen Ottschaft mit ihren berühmten gänge bilden, herrscht in der Umgebung à Stadt kein Weinanlagen werden in den zahlreichen «wen Gast- Mangel. Zu den besuchtesten gehören: Restaurant w^Wen neben dem edlen Terlaner auch andere! Mllnzbanker und Weinstube Galmann (20 Min.) an ^P^Mitaten kredenzt. ^ der alten Mendolastraße in Gries; weiter gegen den Wenden wir uns von Bolzano aus in nördliche und Jsarco.Fluß durch Wiesen und Felder zur altbekann-I östliche Richtung

, so sind uns gleichfalls «ine Reihe ten ..hofer .itathl ^z im jenseitigen Gries die gern be- schönster Wanderungen geboten. Am Drususturm steigt suchten Gartenwirtschaften „Gancinahos- vis-a-vis dem ein Bergweg empor zum alten Kirchlein aon San Gior- herzoglichen Palaste und Scharseck unter dem Drusus-Igio mit prächtiger Rundsicht (Gastwirtschaft) und weiter türm. I nach San Geneflo. dem hübschen, gut bewirtschafteten Längere Spaziergange und Ausslüge. Bergdorfchen (1077 Meter), von wo aus der Anstieg

zum . ... Iberühmten sollen uno nach Lavena unternommen A s erster Ausflug zur Orientierung eignet sich vor. wird. Gegenwärtig Ist eine Drahtseilbahn in Bau. die züglich die dem Kahlerer Berge vorgelagerte Mgelter- Anstieg von Gries nach S. Genesio überwinden soll Unà à/tU Bon S. Giorgio o!..r auf steilem, besonntem Wen direkt vom Tal aus können wir Easkel Sarentino là fisteln) besuchen, dessen Ruinen aus dem 12. Iahrh. ^tew àm» °'s dominierender Höhe ins Tal herableuchten. Ii» krukaänaer am ksstsn

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_01_1929/AZ_1929_01_13_5_object_3246574.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.01.1929
Descrizione fisica: 8
. Fregoni Leopoldo; Alber Josef; Boscarolli Ernst sen.; Mittersteiner Anton, Lana; Bartolini Frz.; Niva Luis; Naucki Heinr.. Nalles, 50 Kreise. Hanptscheibe: Weif? Giov. Batt., 679 Teiler: Unterlechner Josef, Gries: Bauer Joh., Tirolo; Winkler Josef, Tesimo; Boscarolli Hans; Nauch Heinr., Nolles; Unterleckmer Karl, Gries; Frau Lehrerkonscrcnz. Gestern fand im Schulhause in der Roncato straße «ine Konferenz statt, die von der fafci^ c- ^ ... . - stiicl-en Lchrerrereinig-.ng einberufen worden ---roitzk

infolge der Ueber- raschiiligen. die man für die Teilnehmer vor bereitet hat, änderst fröhlich zu werden. Nr. 1 2 lt 4 5, 0 7 k 9 10 11 12 ?>!,> der Grd.-Parz. ?lusdel>n. iil 4S.1 -lA/1 -I«! VlZ2 <>Ll/1 0»t 068 s!«'> «)7 4S7 79? 102 223 110l löll üZ-l 2SI8 0837 10031 1008', MI Grd. Preis ! 7>Lt> 2511 ?» .'.Ll, 7LI? Wt N»> I'>5l 5,202 111-tI 1Z0I' siili Pfeifer Alois, Gries; Gessenharter Martin; La durner Michl; Guggenberger Josef, Gries: Rei terer Alois. Avelengo; Winkler Heinrich; Mitter steiner

Heinrich, Nalles: llnterle-bner Jos., Gries; Mittersteiner Anton. Lana; v. Dellemann Luis, Andriano; Clfthaler Hans; Maier Willi, Lana; Zöggeler Luis; Pfeifer Alois, Gries: Cgger Josef sen.: Zöggeler Josef; Guggenberger Josef, Gries; Winkler Heinrich: Plank Franz, Bercino; Mehner Ludwig, Gries, 158g Teiler. Serien ^-u 3 Schuh: Proszliner Franz. Gries, 27.2 Kreise: Winkler Josef; Ejztbaler Hans; Bauer Johann; Egger Joi'ef jun.; Lafaaler S.; Rainer Seb.; Plank Franz; Mejzner Ludwig: Lochmami Andreas

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_5_object_1856875.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.03.1934
Descrizione fisica: 6
ausüb wie Lage, Boden und Mima, auf den Rebbau. ' Hiedurch ist es erklärlich/daß so viele Weine be einer Weinkost vertreten sein können. Schon am Eröffnungstage haben sich zahlreiche Gäste zur Weinkost eingefunden und sich lehr lo bend über Qualität und nicht weniger über da Arrangement ausgesprochen. Anläßlich der Eröffnung wurde dem Senator S. E. Marescalchi ein Telegramm übermittelt. Nach langwierigen, mit viel Umsicht gepflogenen Erhebungen konnten die Karabinieri von Gries dieser Tage

gestohlen wurde, beteiligt, sowie auch an einer Reihe von anderen Diebstählen. Der Hauptschuldige,,«» gewisser Plattner Giuseppe des Michele von Lagundo, ist slüchtig. Unter der An klage der Teilnahme an Schmuggel und Diebstahl wurden verhastet: Langebner Simone des Luigi, 38 Jahre alt; Angelo Girardi des Francesco, 27 Jahre alt, aus Bolzano: Mayer Ambrosio des Giu seppe, 24 Jahre alt, aus Gries, und Cristellotti des Giuseppe, 2V Jahre alt. aus Gries. Unter der Anschuldigung der Hehlerei: Elisabetta

Knolls eisen. 47 Jahre alt, aus Tires! Sanin Antonio des Antonio, 26 Jahre alt: Antonio Prock des Giuseppe, Berger Giuseppe des Luigi aus Gries, und Höller Giovanni des Luigi aus S. Genesio; ferner wegen Beteiligung am Schmuggel: Fran cesco Losso des Ignazio, Paolo Gradl des Gio vanni, Anna Pircher, verehelichte Berger und Teo doro Andergassen. Das Verdienst an der Ausdeckung der Bande ge bührt vor allem dem rührigen Kommandanten der Grieser Karabinieristation Maresciallo Follini Vit torio

gebe ich hiemit die traurige Nachricht von dem Ableben meines mnigstgeliebten Gatten bezw. Bruders, Onkels und Schwagers, Herrn AUlitär-Rechnungsrat in Pension, welcher nach langer, geduldig ertragener Krankheit heute nachts im Alter von 69 Jahren lanft entschlafen ist. . Die Beerdigung findet am Dienstag, den 13. März, um 4.10 Uhr nachmittags vom Trauerhaufe: Gries, Viale Regina Margherita Nr. 11, statt. Die heilige Seelenmesse wird am Mittwoch, den 14. März, um 8 Uhr in der Pfarr kirche in Gries

gelesen. Bolzano - Gries, Pettau, den 12. März 1934. In tiefster Trauer: Anna Vozlcko. auch im Namen aller Verwandten. 13. März: Hl. Euphrasia. Euphrasia war die Tochter eines kaiserlichen Ra tes zu Konstantinopel. Auf einer Reife nach Aegyp ten lernte sie das Klosterleben kennen und entschloß sich, das Klosterleben zu erwählen. Euphrasia lebte sehr streng, aß nur einmal im Tage und war bei spielgebend in Demut und Enthaltsamkeit. Euphrasia verblieb 25 Jahre im Kloster und ward als Heilige verehrt

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/13_05_1928/AZ_1928_05_13_6_object_2650583.png
Pagina 6 di 8
Data: 13.05.1928
Descrizione fisica: 8
Eeije S »Alpenzeltuag- Sonniaa. ven lg. Mai 1V2S, f.eder Alois, Bslzano, g s8. 8): Tomas! Luigi, Rovereto. 8 (7. 8): Schwienbacher. Ora. 8 s6. 5); Langer Bruno, Bolzano, 8 (6. 6, 7); SchkMleitner Peter. Bolzano, 8 « 6. 7)» Lage- ker Alois jun.. Bolzano, S s6, k); Mehner Franz, Bolzano, 8 (5, 6); Sonimadossi Dr., Rovereto, 8 (4, 4, 6): Baumgartner Ferd.. Fie, 8 (3. 4, 6); Bacca Antonio. Rovereto. 8 A, 3, 4, 5); Constantini August. Bressanone, 8 ìZ. 4, K): Kaufmann Anton, Gries

. 8 s2, 3, 4, 5): Marchetti Emil. Terlano, 8 (1, 3. 4. S): Steinkeller Julius, Bolzano, 8 (3, K); Nieolussi Franz, Gries, 8 (4); Kastlunger Peter, S. Vi gilio. 7 (7): Weib Johann. Merano. 7 s6. k): Sanoner Anton, Ortisei, 7 f3, k): Wigg Alois. Gries, 7 <4, 4, S): Bifintainer Franz. Terlano. 7 sj. 2. S): Bellino Bernardi, MoNtsbelluna, ? (I, 2. 4. S): Proßlincr Franz, Bolzano. ? O, S): Mehner Ludwig. Gries. 6 l6. 6): Tba- !cr Josef, Gries- k (5, k); Unterlechner Josef, Gries, k s4, 5, k); Unterkofler Seb.. Gries

. 6 §4. 5, 5): Cuprian Johann, Ora. 6 s2. 5. 5); H'ilpold Joief. Gries, 6 (4, Sj; Krüs? Franz. Gries, 6 (2, 5); Etzthaler Hans, Merano, 6 LS, 3, 3. 4): Senoner Jobann. Ortisei, 6 il. 3. 4j; Lafogler Simon, Bolzano, 6 s?. 3. 4); Scodino Antonio, Bolzano. 6 si, 3. 4): Pomella Johann« Coàaccia, 6 s2): Anszerer Johann, Appiano, 6 (I): Ros;pack)er Alfonso. Rovereto, lì l4. 5). Kategorie 6, Schnellfeuer: Schlecbtleitner Veter, Unterlechner Josef, Da Costa Antonio, Langer Anton. Pfeifer Alois. Tramvedeller Jo sef. Zanoiii

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_7_object_1859994.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.12.1934
Descrizione fisica: 8
und Novizinnen, und zwar nur um 2 Uhr! Bibliothekstunde ist von 2 bis 2.4S Uhr. Stiftskirche GrieS. Sonntag. 30. Dezem ber: Kinder-Gottesdienst 8.30 Uhr Predigt und Amt. 10.16 Uhr italienischer Gottesdienst. 2 Uhr zweite Iubiläulnsprozession für die Frauen. Abends S.1S Uhr Kreuzweg. — Montag: 2 Uhr feierliche Vesper. — Dienstag. Beschneidung des Herrn, °Neusahrtag. ge botener Festtag: 7.45 Uhr: Kindergottesdienst. S.30 Uhr Fcstpredigt, lev. Amt mit Tedcum und Segen. 10.IS Uhr italienischer Gottesdienst

des Observatoriums von Gries . 2S. Dezember: Lustdruck 742.7; Feuchtigkeit 90; Hvchsttcmvcratur 4.8; Mindesttemperatur 0.4: Son- nenstunden 4.30: Niederschlag 0.0. ^ 29. D e z e m b e r. 8 Uhr morgens: Luftdruck 74X, Feuchtigkeit V2, Temperatur —.4. Wetterbericht der Zentrale Roma DaS atlantische Tief, das gestern sein Minimum über Irland hatte, hat sich amen Enaland verlmt. Eine weitere Dei'ie'sion breitet sich über er' östliche Mittelmeer ans. während das östliche Ties säst unver ändert geblieben

geöffnet. Restaurant „Riltnerbahnhof' am Sylvester-Abend großer Nummel mit Ball u. Lackler-Schrammel. Zcntralkino: „Die Königin Christine', Greta Garbo. Edenkino: Ein Marlene Dietrich-Weltfilm. Genießen Sie den schönen Winter bei Z? Grad Wärme im Freien auf der herrlichen Terrasse des Reichrieglerhofes (Gries). Aino-Nachrichten Nützte Erfolq des Jahres: vreta Garbo, John Gil den Hauptrollen. Negie: > C Anehrliches Stubenmädchen m vergangcnm Augusts wurden sowie alle Gemeinde vom 2S. Dezember Barl

23 LS 63 61 IS Alrenze 42 4S SS 17 45 Napoli 45 2 7S 67 25 Palermo 27 SS S7 37 3 Roma 20 öl 73 73 S Torino 70 S4 47 34 17 Venezia IS 74 SZ so 51 40 4Z 1Z 51 73 Aus dem Garten des Hauses Nr. 1k in der Via Castel Sarentino in Gries wurden in der vo rigen Nacht mehrere Wäschestücke zum Schaden der Parteien Alois Maker. Lorenzo Foroni und Ma ria Agstner gestohlen. Die Geschädigten haben die Anzeige erstattet. Ebenfalls ein Wäschediebstahl wurde in der ver gangenen Nacht im Hose des Hauses Nr. 5 in der Via Mendola verübt

. Die Bestohlenen. Maria Thurner und Ida Stocker, haben den Fall bei den Karablnieri von Gries zur Anzeige gebracht. Von der Terrasse der Wohnung des Herrn Gra ziano Capaluppi im Viale Venezia Nr. 32 wurde gestern eine Hose im Werts von zirka 66 Lire gestohlen. Der Bestohlene hat die Anzeige bei den Karabinieri erstattet. Dem Fleischhauer Anton Molterer wurde ge stern während einer kurzen Abwesenheit aus sei ner Wohnung im Viale Venezia Nr. 29 ein An zug und ein Mantel im Gesamtwerte von zirka 366 Lire

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_04_1935/AZ_1935_04_28_5_object_1861401.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.04.1935
Descrizione fisica: 8
auf die Bühne gebracht; dortselbst nehmen die Parteibehörden, sowie die verdienstvollen Arbeiter Platz: den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. Alle übrigen Zugsteil- nehmor verteilen sich aus Parkett und Galerie. Im Laufe des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 1V.3V Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.3» Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zolldirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fafcivhcius von Laives, um 4 Uhr

ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Gobetti: „Marcia Reale'; 2. „Gio vinezza'; 3. Blanc: Hymne der Fafcisten-Jugend; 4. Boildieu: „Der Kalif von Bagdad'. Ouverture; 5. Giordano: „Fedora'. S. Akt; k. Boito: „Mesi- stosele', Fantasie; 7. Rossini; ..Der Barbier von Sevilla', Symphonie; 3. Hymnen. » Heute nachmittags um 13.30 Uhr gibt die Dopo» lavoro-Kapelle von Gries unter der Leitung des Kapellmeisters Deslorian auf dem Grieser Haupt platze ein Konzert, bei welchem die Marcia Reale, die Giovinezza

, wo sie einen Lorbeerkranz mit dreisärbiger Schleife niederlegten. Mit dem Gruß an den König und an den Duce gingen sie auseinander. hochetscher Trachlengruppen auf der Mailänder Meise Die Trachtengruppen aus Bressanone und Val Gardena, die an den Festveranstaltungen der Mai länder Messe teilnehmen, verweilten gestern auf der Durchreise für kurze Zeit in unserer Stadt. Die beiden Gruppen, im ganzen über 50 Trachten, wurden vom Provinzialsekretär des Dopolavoro, Cav. Rodolfo Fingi am Bahnhof begrüßt. Toàesfall In Gries

verschied nach kurzer Krankheit der Besitzer Georg Perathoner, langjähriger Klostermüller, im Alter von 81 Jahren. Der Ver storbene kam vor zirka SV Jahren nach Gries und führte durch lange Jahre die Klostermühle. Er gehörte auch der seinerzeitigen Gemeindevor- stehung an, war Mitglied der Freiw. Feuerwehr von Gries, Vorstandsmitglied der Raisfeisenkasse und Obmann der Fagenleege. Herr Perathoner erfreute sich bis ins hohe Alter der besten Ge, sundheit und noch bis vor kurzen konnte man ihn sehen

Rippen u. eine schwere Wun de in der rechten Augengegend festgestellt. Der Zustand des Verletzten ist zwar ernst, doch dürfte er sich nach Aussage der Aerzte wieder erholen. An der Unfallstelle erschienen die Agenten der städ tischen Wache zur Aufnahme des Tatbestandes. Rechliches Stiftskirche Gries. Weißer Sonntag: halb 8 Uhr Ein. zug der Kinder, welche unter der heiligen Messe die erste hl. Kommunion empfangen, g Uhr hl. Messe. 10.IS Uhr italienischer Gottesdienst. 2 Uhr Gelübde-Erneuerung

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_03_1935/AZ_1935_03_17_5_object_1860906.png
Pagina 5 di 8
Data: 17.03.1935
Descrizione fisica: 8
Josef Egg er Istatt, der am 14. Marz im Alter von 54 Jahren I verschieden ist. Der Leichenzug wurde vom Vetera nenvereine eröffnet, dem die Gesangsvereine von I Gries und Bolzano, deren eifriges Mitglied der Verstorbene war, folgten und die ihm in ergrei- I senden Leichengesängen den letzten Sängergruh lbrachten. Dem Sarge, der mit zahlreichen Krän- Izen und Blumensträußen bedeckt war, folgten die I tiefgebeugte Witwe, die drei Söhne und die übri- Igen Anverwandten, sowie eine zahlreiche Vertre tung

der Gemeinde Gries, wo er lange Jahre als Lehrer gewirkt hatte, seine ehemaligen Kollegen I llnd viele seiner Schüler, Freunde und Bekannten, die ihm das letzte Geleite gaben. . I Der Verstorbene war ein geborener Grieser, be suchte die Lehrerbildungsanstalt von Bolzano, kam dann als Lehrer nach Roveda und hieraus nach San Felice im Fersinatale. Nach dem Kriege wirkte er durch eine Reihe von Jahren als Lehrer ^in (Arles. « 2le Bestattung erfolgte auf dem Milltär-Bete> I ranenfriedhofe in S. Giacomo

von Bolzano. Bressanone, Brunico, Mera no und Or ti sei, die gleichen Kurse j«doch land wirtschaftlichen Charakters von Gries. Appiano, Caldaro, Laives und Lana und endlich die Agrar- Ichule von Teodone. Dazu kommen noch die Privat-Handelslclmlen der Enqlisckien Fräul«ins Einsichtnahme aufliegt, Funde und Verluste Beim städtischen Polizeiamte wurden folgende g-zsunden« Gegenständ« abgegeben: Ein Fahrrad, sin Karr«n, ein Pelz, verschiedene Geldscheine. Staättheater Bolzano »Olympiade' von Zt. de Stefani

n. Eh. Tvetlerberlchl des Observatoriums von Gries t5. März: Lusrdnick 7,41.7; Feuchtigkeit 43: Höchst- temperalur 15.K: Mindesttcmpercilur 2.S; Sonnen, stunden 6.30: Niàrschlon v.o. >K März. 8 Uhr morgens: Luftdruck 747; Feuchtigkeit 7L! Temperatur S.2. Wellerberlcht der Zentrale Roma Ein Tlcfdnnsflcbiel mit seinem Maximum über Mit« telnißlaiid erstreckt sich über Mitteleuropa, die Balknn- inset mit einen kleinen Ausläufer zur Poebelke. Eine tief? atlantische Depression schiebt sich gegen Osten onr

Venezia SI 75 13 84 Milano 77 75 23 70 Bari 1S Z7 43 L2 Firenze 29 12 30 64 Napoli 84 SZ 22 15 Palermo 7 g 15 86 Roma 47 77 84 so Torino 7S 2 20 11 69 öS Rathauskeller: Jeden Abend Weinkost, Konzert und Tanz. Sonntag nachmittags: Tanztee. Oomtnlkanerkeller: bellen Abend Konzert. Albergo Trafoyer. Grles: Sonntag abends bis 2 Uhr früh Tanzunterhaltungen. NIauracherhof, Gries: Gemütliche Stuben und Garten. Leitenauslese und Gewürzlraminer. Edenkino: „Die große Zarin'. ' ^ ^ àkral.Slno: „Englische Heirat

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.09.1936
Descrizione fisica: 6
wird. Beson» «rs der direkte breite Straßenzug, der die Zone es Siegesdenkmals mit dem Zentrum von Gries «erbindet, springt ins Auge, und ohne mit pro Mischer Gabe begnadet zu sein, erkennt man °n der Höhe aus, daß dieser Straßenzug dazu Wimmt ist, der bedeutendste der sich neuentwik » den Stadt zu werden, und daß sich, so wie am «tegessorum, die, Wahrzeichen der geschichtlichen ègangenheit und der Größe und Machtentsal 'mg eines aufstrebenden Volkes und einer gewal^ «gen Idee der Gegenwart sich vereinen

von Bolzano nach Ancona; Paganucci Giuseppe von Bolzano nach An cona; Zaniboni Guenda von Bolzanv-Gries nach Pi stola. ' . 5. Kategorie: Lillaz Maria Lucina von Vandoies in die Provinz Aosta,' Scorcioni Everilde von Brennero in die Provinz Aosta; Alciati Francesco von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Anselmo Ida von Sarentino (S. Martino) in die Provinz Cuneo; Dellasette Olga von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Garuzzo Pia von Caldaro in die.Provinz Torino; Perricöne Corrado von Caldaro in die Provinz Torino

der Vollendung entgegenschreitet. Wer ge» Mnt ist, den Weg von Gries nach Bolzano zìi W zu machen, dem scheint es, daß er bereits nach Paar Schritten vom ländlichen Charakter, den ?r>es aufweist, in die städtische Umgebung ge» L»gt. Dieses Gefühl kann auch nicht durch sie «einberge, welche den Straßenzug, der sich be» d» ». V imponierender Art bietet, noch umsäumen, i.« 'achtigt werden und die Wasser zur Bewüf» der Felder^ die ihn in lustigen Sprüngen ° wn unschuldigem Pläschern uberqueren

, Rovereto ab 12.45, Vero na an 14.08 Uhr. Zug Nr. 614S: Brennero ab S.30, Fortezza an 11.13 Uhr, Schnellzug Nr. 533: Merano ab 9.45, Bolzano an 10.36. Beschleunigter Personenzug Nr. A 814 Bolzano ab 10, Merano an 10.53 Uhr. öchulnachrichten Einschreibungen in die Vorbildungsschule von Gries Die Einschreibungen der Schüler zum fachlichen Borbildungskurs in Gries können bis 30. Septem ber gemacht werden.. Sie werden in der Schule bei der DirektionTvonLMs 12 Uhr und và14cbis.16 Uhr entgegengenommen

Mauritius (278). Wetterbericht des meteorol. Observatoriums Gries 20. September: Mittlerer Luftdruck 770.3, Höchsttem-i peratur 26, Mindesttemperatur, 14.V, Feuchtigkeit 89« Niederschlag 0.2 Millimeter, Sonnenstunden.-i.lv. 2l> ,September, 3 Uhr frilh: Luftdruck 774.3, Temps-, ratur 14.K, Feuchtigkeit 97. Das Wetter bleibt weiterhin veränderlich. Die amtliche Lebensmillel-Preisliste Nachstehend die vom Jntersyndikalen Komitee! genehmigten Höchstpreise: Gewohnliches Brot aus 2er Mehl, Formen zu Lvlll

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_10_1934/AZ_1934_10_23_5_object_1859183.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.10.1934
Descrizione fisica: 6
. Landwirte, den Oästor Comm. Norcia, hochw. Pater Penso des Dominikanerklosters von Appiano und mehrere Kameraden. Um 14 Mr begab er sich in die Villa Veneto nach Gries, wo I. kgl. Hoheiten das Herzogspaar von Mario des Luigi; Giarolli Giulio nach Giuliano: Ortis Guido: Fuiano Luigi des Gennaro; Epila tori Salvator« des Francesco: De Marsi Mario des Arkrro; Passacantando Tullio des Nazzareno: Ghor-arditn Roberto: Costanzi Dotto des Nicolo: Maistri Leopoldo des Emilio: Reggiani Mario des Olindo; Bettin

der Ehrenbürger der ge wesenen Gemeinde Gries, Herr Johann Grün- berger, Fleischhauer, Hausbesitzer und letzter Kom mandant der Grieser Freiw. Feuerwehr, zu Grabe getragen. Außer der unabsehbaren Volksmenge, die dem Sarge folgte, gaben dem verstorbenen Ehrenbürger auch die Bürgerkapelle von Gries, die Mitglieder der ex-Feuerwehr von Gries als auch die Mitglieder des ehemaligen Radsahrervereins das letzte Geleite. Auch aus den Nachbarortschaf ten haben sich Vertretungen der Feuerwehren ein gefunden

» sich zum Christentum »nd wurden d.,für ins Meer geworfen. Tlieodoret wurde enthauptet,' der grausame Blutrichter aber, der ihn hatte mar tern lassen, wurde wenige Tage nachher von einer unheimlichen Krankheit befallen »nd die Würmer frästen ihn bei lebendigem Leibe auf. Den Kaiser Julian aber traf ein tödlicher Pfeil in der Schlacht und sein letztes Wort war: „Galiäer, du hast gesiegtl' Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries. ZI. Okober: Lusidrucl FcuchtiglÄr <!ü: Höchsttemperatur l'>.s>: Mindesltcmp

Huck des GiuWpc war vor vinigen Tagen, als sie mit ihrer Mutter aus dem Heimwege nach Gries begrissen war. aus d>or Talserbrüöe ausgeglitten und hatte sich das rcchte Bein verletzt. Die Mutter brachte daI Kind mit eiuein Platzauto luich Hause und pflegte es dort mit Umschlägen, in der Meinung, «3 handle sich nur um «ine Verstauchung. Als iich der Zustand der Kleinen verschlimmerte, ließ 'ie es ins Spital bringen, Ivo ein Bruch des Beines festgestellt wurde. Die Kleine dürste in etwa zwei Monaden

in der Evangelischen Chrisluskirche Bolzano-Gries Dienstag, den 23. Oktober. 8.30 Uhr: Kirchen- musikalische Abendfeier, ausgeführt von, Schlefi- chen Frauenterzett, Herrn Prof. H. Lorenz (Bio ine) und Herrn Hornof (Orgel). Donnerstag, den 25. Oktober, 8.15 Uhr im Ge meindesaal: Zweiter Vortragsabend. Thema: Die Sünde. Verzeichnis der Fascisten, welche um das ..Brevetto des Marsches auf Rom«»' angesucht haben Der sascistische Provinzìalverbcmd teilt mit Laut den Vnsügungan der Direktion des P. N. F. hinsichtlich

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/25_11_1930/AZ_1930_11_25_6_object_1860028.png
Pagina 6 di 8
Data: 25.11.1930
Descrizione fisica: 8
geschaffene schön« Werk vervollständigen werden. gegnerischen Felde abspielte, gelang es der Grieser Elf nicht, das Leder ins Netz zn drücken. Zahlreiche gute Gelegenheiten wurden ver säumt und konnte besonders 5er rechte Außen stürmer des G. S. Gries nicht befriedigen. An Kombination ist die Mannschaft des G. S. Gries jener des „Juventus' wohl weit überlegen. „Juventus' spielte derart zerfahren, daß man sich wundern mufjie, Daß es ihm gelang, bis ans gegnerische Tor vorzudringen. Das erste Tor erzielte

„Juventus' aus einen, Tedränge, hätte jedoch leicht gehalten werden können? Das zweite Tor war ein Eigentor des Tormannes des G. S. Gries und hätte ebenso leicht ver mieden »verde» können »vie das erste. Das vor zahlreichem Publikum abgehalteile Spiel wurde vom Schiedsrichter Amort in einwandfreier, unparteiischer und ruhiger Weife geleitet. lt. S. Merano — G. S. Stnlgo ?:1 (0:1) ^Das am Sonntag auf dein Sportplatze in Sinigo Zur Austragung gelangte Wettspiel zwischen diesen beiden Mannschaften wurde

Uebungs-Schießen. Die Preise können bei den Uebuilgsschleßeil bc.' hoben werden! Touristik Vom Rifugio «Duz' im Markelttale Gerüchten entgegen, die von einem Wechsel des Pächters der .Lux'» (ehemalig. Cevedale») Hütte im Martelliate sprechen, sind wir mitzu teilen ermächtigt, daß Herr Fulgenz Hafele auch für das Lahr ISSI obgenannt« Hütte in Pacht hat. ae. Verkehrswesen nri ^r-ii-i k-vn isnirii >r i> i> il'u HUNrillN < 5 v.ft, 1 ! Fußball I. <5. «Juventus' — G. S. Gries 2:0 (0:0) Das am Sonntag

auf dein Talserplatze zur Austragung gelangte Wettspiel des F. C. „Ju ventus' gegeil den G. S. Gries war in zwei Halbzeiten zìi je dreißig Minuten verkürzt wor den, u»l der ersten Mannschaft des U. S. Bol- ?M0, die in Kürze ihre offizielle Sporttätigkeit ausnehmen wird, Trainingsmöglichkeit zu ge wahre». Die beiden Mannschaften waren in folgender .Aufstellung angetreteil: F. C. „Juventus': Seniobe — Lora, Jungl 2 — Kobau, Ferrai, Bertoldi — Schön- edder, Zorzi 3, Graziadei, Leveghi, Kosler. G> S. Gries: Niccabona

— Decarli. Weiß ^ Unterkofler, Tomas!, Bonara Allevi, Wanger, FedrizzI, Tichi, Augschiller. Die iVtannschaft des (Y. S. Gries, die sich t>e.ì ìhrenl ersten Auftreten am vorigen Sonntag in so glänzender Weise beivährte, hat tem erwar tungsvollen Publikum eine Ziemliche Enttäu schung bereitet. Obivohl sie ìn der ersten Halh» «est der Mannschaft des „Juventus' glatt Wer« ^cge.ì »»ar und sich ><ls Spiel fast d»>rcha»,s in, voinertuek Kaust tüe NSKsiSÌckZèSK Vsumvi/otttücller c!e5 altbekannte^ kelmiseken

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_5_object_1864887.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.02.1936
Descrizione fisica: 6
.: L. Gels: Gast Hof Taloera: Vinci: Kopp Giorgio: Gatfcher Giacomo Steger Giovanni: Vieweider Enrico; Schmid Giuseppe L. Laska? Huck Givo.: Unterlechner Carlo: A. Scheel Albergo Guncina: F. Führer: Kellereigenossenschaft Gries: Obstproduzentengenossenschaft Gries? Mumelter Perl: Fleischhauerei Grünberger; Pension Mumelter Dr.^P. Mumelter: Christanell Antonio: Dr. F. Röggla Pension Draxl: Dr. Paolo Cànnl; Dr. Sanatorium Grieserhos: Dr. de Grabmayr, Dr. Schle- singer u. Dr. E. Neumann,^F. R. Prantl

Haltestelle für die Tram bahn, die von Gries gegen die Stadt fährt, als auch für die, welche die entgegengesetzte Richtung fährt. Dort erfolgt auch die Kreuzung der beiden Wagen. Ueber die ganze Strecke der Hrücke.ist Doppelgeleise, das sich ein kurzes Stück danach vereinigt.. Auf was ich aufmerksam machen wollte, ist das: Während für die Tram, die von Gries kommt und gegen die Stadt fährt, die obligatorische Haltestelle an der Brückenseite gegen die Stadt wenig benutzt

. Ich wollte nur den einfachen Vorschlag machen, die Haltestelle auf der Brückenseite gegen das Siegesdenkmal zur obli gatorischen Haltestelle umzuwandeln. R. S.' Wir sind der Meinung, daß> sich dies durchführen läßt, weil keine weiteren Umständlichkeiten damit verbunden sind und es den Fahrgästen, die am Ende der Brücke aussteigen wollen, erspart wird, jedesmal das Glockenzeichen zu geben oder den Wagenführer aufmerksam zu. machen. Der Wagen könnte jenen, der von Gries kommt, auch auf der Seite des Siegesdenkmales erwarten

aus den Namen Notburga Jaist in Novacella, erlassen. Ailsällige Einwendungen binnen ö Monaten bei der Prätur Bressanone V7K Grundenlelgnungen. Zugunsten des staatlichen Stra- ßenbauamtes wurden Grunoenteignungen durchge führt: a) In der Kat.-Gem. Gries zwecks Verbindungs arbeiten zwischen Bolzano und Schwefelbad: 970 b) in der Kat-Gem. San Martino zwecks Erbauung elner Brücke Uber den Kolbenbach. v» vlSHto KesloMo 61 vàno - Vtk z. yosmw! IS - 13-49. — Mvvv- <Uis autoràato: klerano - Vitt» SsvÄer à? Stàer

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_11_1938/AZ_1938_11_18_5_object_1874123.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.11.1938
Descrizione fisica: 6
entgegengekommen suche. Darauf sprach Dr. Bressan, General- direkter der Sparkasse der Provinz Bol zano. der erklärte. d,aß die Sparkasse die Anregung unterstü<-?n wird und daß er selbst den Kursbesuchern in Lektionen banktechnische Anleitungen geben wird. Kierauf wurde der Unterricht ausge nommen. Die ersten Lektionen hielten Pros. Vignetta. Rag. Amadei und Cao. Privilegi. Nei der Eröffnung wurden auch S. E «m Präsekten und dem Verbandssekre- tar Telegramme übermittelt. » Abendkurs für Erwachsene in Gries

Am 14. November wurde im Abend kurs sür Erwachsene in Gries der von ver c>era Nazionale Italia Redenta or ganisiert ist. mit den Lektionen begonnen. Der Kurs wird von über dreißig Schü- lern belucht. Es werden noch weitere auf- genoinmen. da die Einschreibungen bis Ende des Monates fortgesetzt werden. Die Unterrichtsstunden werden Mon- M. ° ienstag. Donnerstag. Freitag und Samstag, von M bis 28 Uhr abends, ab galten. . Der Kurs dauert bis Mitte März und iene, welche die Prüfung bestehen, erhal len

wohnen, am Samstag um 20.30 Uhr in der neuen „Baita' des Gruppo »Littorio' in der Via Dalmazia Nr. 6 (Stella d'oro). b) Die im Rayon San Oulrino-Druso (von der rechten Seite der Druso bis zu den Häusern der »INCIS' in Piazzi» Vittoria und Via Cesare Battisti) wohnen; am Montag abends um 2V.S0 Uhr im „Cafe Ristorante San Marco' in Dia Druso. e) Die im Rayon Gries (Piazza della Vittoria-Corso 9 Maggio-Piazza Tiberio, Gries usw.) wohnen, am Dienstag abends um 20.30 Uhr im Dopolavoro „Obkirchèr

auf den rechten Weg zu bringen. Eine Weg- tafel mit dem Pfeil in Richtung der v. Osvaldo-Promenade wäre gewiß nicht überflüssig. ^ Was den Müllabfuhrdienst betrifft, so gibt es Bürger, die sich darüber bekla gen, und andere, die ihn auf alle Stadt gebiete ausgedehnt sehen möchten. Zu die sen letzteren gehören verschiedene Bewoh ner von Gries, die in einem Briefe an fragen, wann endlich dieser Dienst auch in ihrem Viertel eingeführt wird. Er sei aus hygienisch-sanitären Gründen unbe- dingt notwendig

und das Fehlen dieses Dienstes führe zu Mißständen, die eil» baldige Behebung dringend erheischen: es fei nur zu wünschen, daß die seit gerau mer Zeit zwischen der.Gemeinde und der A. S. P. A. laufenden Verhandlungen recht bald zum gewünschten Abschluß kom men und somit der Abfuhrdienst auch auf Gries erstreckt wird. » Ebenso diese Briefschreiber äußern noch einen weiteren Wunsch: sie möchten, daß in der Zone, deren Bevölkerung in ra scher Zunahme begriffen ist. eine Bedürf nisanstalt errichtet

21