484 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_02_1933/AZ_1933_02_19_3_object_1881705.png
Pagina 3 di 10
Data: 19.02.1933
Descrizione fisica: 10
c-Ä N. N., Vandoies Azienda Agricola Uli. Miori, Vadena» zum Gedächtnis Cav. G. Pollini Lrebo Giuseppe, Riva d'Jsareo Dr. Adv. Raffeiner Giuseppe, Bolzano Konvent Neustift Widmann Giuseppe. Bolzano Tatz Francesco, San Quirino Mumelter Enrico, Alzano Lechthaler Luigi und Mara, Bolzano Weiß Roberto, Bolzano Baron Cyrl, Bolzano Mumelter Giovanni, Perl, Gries Oberrauch Leo, Ponte Adige ?Mer Giuseppe, Ponte Adige Egger Francesco, Sircher, Bolzano Trafoser Romano, Gries , Tao. Mumelter Gius., Mökl, Gries Geschw. Pretz

, Villa di Bolzano Riegler Antonio, Stachel, S. Pietro. Bolzano Santifaller Antonio. Gries Schmid Giuseppe, Oberrautner. Gries Noggler Federico. Gries yber Luigi, S. Maurizio-Gries, 100 Liter Wein Egger Antonio, Rahmer, Gries Unterkofler Sebastiano, Fuchs, Gries Tvasoier Giuseppe. Gummer, Bolzano Konvent Gries Jordan, Perlhof, S. Quirino Told Luigi. Bolzano Maqr Mattia, Ranmil, Rencio Sperandio Augusto. Agruzzo Trafojer Antonio, Hotel Scala, Bolzano Gruber Giuseppe, Agruzzo-Bolzano Angelini Gustavo

, S. Giacomo-Bolzano > Chedoli Ignazio Röftler Giuseppe ^taffser Massimiliano, Hotel Greif, . Bolzano: 10 Zentner Kartoffel. , Opitz Francesco, Weinperlhof, Bolzano Laaeder Antonio, Bolzano Sasser Antonio, Probstwenzer, S. Dio- vanni, Bolzano Schweigkofler Francesco, Pitsch am Bach, Rencio Gasser Giorgio/ Bolzano Puff.Enrico. Crlacher, S.'Quirino Nn'ersulzner Giuseppe. Huck, Gries ' 'qer Rosa. S. Quirino Tutzer Enrico. Altmeßner. Gries Gutsverwaltung Fürstin Campofranco Spornbergèr Teodoro. Stampfer, Gries

Alessandrini Giuseppe, Agruzzo Geschwister Gelf, Bolzano Kelf Luigi, Bolzano ' . Gräfin Huyn. Arz. 10 Hektoliter Leps. Kellereigenossenschaft Gries Gerichtssaal V0 20 S 50 '40 Z00 20 M eo «00 10 «0 500 so K0 S0 V0 L0 100 100 1000 50 100 300 K0 S0 100 L0 100 L0 K0 K0 M 100 L00 S0 K0 100 L0 200 «0 »00 80 100 23 K0 10 K0 10 so L0 100 40 100 100 100 (Fahrzeug samt Höchstladung) bis 10 Zentner, wenn zweirädrig, bis 20 Zentner, wenn vier» Gestern vormittags wurde die Leiche des N'-UwK

, Covi u. Seppi, Piano Jsarco Prem» Piazza Gries Pichler. Gries di sopra Dibiasi, Via Castelsirmiano Zuenelli, Viale Drusö Obrelli, Piazza Vittoria ^ G. Ploner. Via Francescani DellaI u. Calza. Via Grappoli Zani u. Müller. Dia Principe Piemonlö ^ B. Saltuari. Via Museo Klirler, Via Leonardo da Vlncs Fontanazzi, Via della Roggia . . G. Tomasi, Via Argentieri ^ , ^ M. Ziliotto. Via Piave Dettai u. Karbon, Via Jsarco Die Abenteuer eines internationalen Me» Wie wir mitgeteilt haben, wurde

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/15_06_1926/AZ_1926_06_15_4_object_2646350.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.06.1926
Descrizione fisica: 8
Seite 4 »Ulpenzeitung* Dienstag, den IS. Juni 1926. Schrlftlellung: Via Roma 2, Tel 4M. Postf, SSS Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. Die Zukunft von Bolzano-Gries als Kurork und Zentrum für den Touristenverkehr (Interview mit Präsetturskommissär Doktor Sleffanini.) Dem zähen, tätigen! Willen des PräfektUrs- kominissärs Dr. de Steffanini verdankt die Stadt Bolzano eine Reihe herrlicher Werke, die dem Anreger aller Ehre machen und die der Bevöl kerung von unleugbarem Nutzen

sind. «An den Freund« Steffanilni wandte ich mich, um seine Meinung über eine Frage zu erfahren, die für die Zukunfd unserer Stadt von Bedeutung ist. »nd »vorüber sich der Präfekt»»rgkonuirissär be reits im Geiste einen Plan entworfen bat, In der Erwartung, daß er in die Tat umgesetzt wird. Ich sragte den Herrn Kommissär Uder seine Ideen Ober die à»rlchtuna von Bolzano und Gries alo Km« «und Touristenstationen bei der bevorstehende», Anwendung des kgl. Gesetzdekre tes, das auch für unsere Region eine neue Aera

^eo Ausschivunges und der A Ii! t e eröffnet. Er aiUwortete nrir fre»»ildtich! Ich bin dafür, daß die Tätigkeit für den A»»sschw»lng des K»»«r-, Auf. entHalls- und Touristenortes einem einzigen Ver- waltungsrat anvertraut lwird, der mit der Einig keit der Absichten trachtet, den Zustrom der Fremden zu> heben. Das Problem des Kurortes twin bald nach der Vereinigung der Gemeinde Gries mit Bolzano Mv Sprache und «von dort an biio Zum heutigen Tage funktio nierten sur Uebeitivachimg «der Interesse» des Ortes

kommt, denn «r hat eine hohe Ausgabe zu erfüllen und >er kann flir die Stadt «in wahrer Segen werden, wenn er «s versaht, ein Prograimn aufzustellen und vor ?Ke>m dieses Programm auszuführen«. Es ist unzweifelhafr, dasz Bolzano-Gries «Ine blühende Jliikunift als Kurort und Touristenzentnm» er wartet. An diesen« Punà unterbrach ich den verehr te»» KoNmiUär, um iöhn unì genauere ÄLusklän»»»- gen Uber Bolzano und Gries zu ersuchen. Dieser fuhr fort? Was die alte Stadt Bolzano > be- ne»men wir so dvn

- miereàn Nachrichten ersuchend. Es ist auch nicht zu zweifeln, daß viele andere, beeinflußt von dem unwahren) Geschwätze, nicht nach Italien kamen, ohne zuvor die Wahrheit des Geredes zu prüfen. Der neue Verwaltungsrat hat die Aus gabe, die verlorene Zeit wieder hereinzubrin- aen und vor allem eine gute Propaganda in Ito-- lien zu organisieren. Und Gries, das als Kurort einen bedeutenden Nuf besitzt? fragte ich den Kommissär. Der Kiurort Gries besitzt eine bessere Lage als viele andere Orte, die heute

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_04_1935/AZ_1935_04_21_7_object_1861324.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.04.1935
Descrizione fisica: 8
zu werden. Die Exhumierung erfolgt unter anderen auch in sen Friedhöfen von Bronzalo. Bolzano. Bren nero. Bressanone, Colle Isarco, Chiusa di Bressa none. Campodazzo, Corsara. Fortezza, Gries, Gar- aazzone, Laces, Lasa, Malles Venosta, Merano Mezzaselva, Novacella, Ortifei, Pordoi, Ponte ab l'Isarco, Postai, San Leonardo Pafsiria, Selva di Gardena, Silandro, Terlano, Tirolo, Varna, Vi piteno. Bis das Werk vollendet ist, werden die Leichen in der Capellt delle Grazie in Rovereto unterge bracht. Die Familien

Arbeiter Platz; den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. All« übrigen Zugsteil nehmer verteilen sich auf Parkett und Galerie. Im Lause des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 10.30 Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.30 Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zollvirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fasciohaus von Laives, um 4 Uhr die Pferderennbahn, um 3 Uhr wird außerdem das neue Banner der Rayonsgruppe „Gino

Pacini'' in Oltrifarco, um K Uhr das der Gruppe „Mario Scimula' von Nencio-S. Giovanni geweiht. Fasciste», Jungfascisten und Mitglieder der sascistischen Organisationen tragen die Uniform. Empfangöabend lm herzoglichen Mäste in Gries Gestern abends fand im herzoglichen Palaste in Gries ein Empfangsabend, gegeben von Ihren kgl» Hoheiten dem Herzogspaare von Pistoia zu Ehren der Teilnehmer am ersten internationalen Pferde rennen von Merano, statt. Dazu haben sich die höchsten Behörden der Pro vinz

inländische und ausländische Gäste in unsere Stadt kommen? Einige Leser von Gries-San Quirino. -K Ohne Zweifel war es während der bereits ver flossenen Regentage überslüssig, Spritzwagen aus fahren zu lassen, in den Tagen mit Sonnenschein aber konnten Wind und Fahrzeuge reichlich Staub aufwirbeln, was sür Passanten und auch sür die Fahrer selbst nicht angenehm war. Es wird daher angezeigt sein, daß die Aemter. die mit dem öffent lichen ilieinlichkeitsdienst betraut sind, dafür Sorge tragen

te Diebe in den Keller des Thalerhoses ein, nach dem sie zwei Türen aufgebrochen hatten. Sie ent wendeten aus dem Keller 70 Kilo geräucherten Speck und 1 Kilo Schinken, drei Kilo Wurst und ebensoviel Selchfleisch. Der Besitzer Pio Zillolli, der einen Schaden von zirka 470 Lire erleidet, hat die Anzeige bei den Karabinieri erstattet. Einen Rosenstock vom Grabe gestohlen Auf dem Friedhofe in Gries wurde von der Grabstätte der Familie Leo Kaßda vor einigen Tagen ein Rosenstock gestohlen. Auf die Anzeige

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_09_1935/AZ_1935_09_01_2_object_1862853.png
Pagina 2 di 8
Data: 01.09.1935
Descrizione fisica: 8
aus der Römerzeit stammt. Den Ab schluß dieser oielbegangenen Promenade bildet der Edelsik Klebenstein. wo als Fortsetzung der Wasser- mauer die Promenade S. Osvaldo beginnt. Es ist Bolzano? Winterpromenade - in leicht ^-ansteigenden Serpentinen ani Hang des Oberbozner Berges angelegt. Der halb stündige Spaziergang (Runde Wassermauer—Oswald promenade eineinhalb Stunden) ist mit seinem Blick auf den Talkessel, die Stadt und Gries, ins Etschtol hinab, auf Ueberetsch und die Mendola. sowie auf de» Latemci

', der im-Einschnitt des Val d'Cga-sichtbar wlrd^ besonders lohnend. .'Vom höchsten'Punkte der..Prome nade zweigt der Zugaiia u> der eine halbe Stunde höher aelegenen. bekannten Weinschenke und Iausenstation Velerploner, Eine ebenso prächtige Fernsicht genießt man von der Passegiala Glincina aus. die von Gries oder S. Anto nio aus erreicht wird^und mit ihrer exotischen Flora an sonniger Berglehne eine der^ schönsten Promenaden ist. Am, Ende des Promenadenweges befindet sich das frr! gelegene Case-Restaurant Castel

. Zu den besuchtesten - gehören:! Restaurant Münzbanker uird Weinstube Gukmann (2lZ Min.) an der alten Mendölastraße in Gries: weiter-gegen den Jsarco.Fluß durch Wiesen und Felder zur altbekann ten nhoser-àalhl; im senseitigen Gries di Reichsstraß^ alle beide gute Jausenstationen mit Eig.' bau- und Spezialweinen. Als nächste Station nein- > wir Chiusa dl Terlano mit einem bürgerlichen C ^ kehr-GasthaUs. in dessen Katakomben man das Grick > lernen kann. Nur der daselbst ausgeschenkte vor^- - liche Terlanerwein

Eigenbauweine. Gemütliche Weinkneipe. Spezialität: Bis Anfang Junl Spargelpartle. Bes. A Valauner. Bad S. Maurizio di Zölso - Gtlès Ausgezeichnete Iausenstation. Vorzügliche Weine. Pension. Schattiger Park. Schöner Speisesaal. Case-RestauràVension Guncina tGunclnahof) Altdeutsche Weinstuben. Schattiger Garten. Weinspezialitäten. Weinstube Münzbanker' Gries Äernbesuchres Weinrestaurant. Garten. Veranda. Getäfelte gemütliche Weinstuben. Weinstube »Guimann' Gries Zlltberühmte Äaststäne. Sehr schöne geniütl

der Meraner und Ueberetscher Bahn und hat gute Gast Häuser. Namentlich zur Zeit der Obstbaumbliite ist eine Fuß Wanderung oder Autofahrt in die Richtung Merano unendlich reizvoll. Als erste Station erreichen miri dg» Schwefelheilbadl Ä:uNaur>zio. !zu Fuß Met' Gries oder mit Auto,,2.S -Kilometer.. sodann Sellequerce^ an det? 4-? NM. ponrs o'aoioe üo «litt -..scuesio 2./^ e / s.ookco aunciux s/xi,i:»n,nö iL . nràouz .LI 4o so k-e« Spezialitäten kredenzt. ,. Wenden mit' uns von Bolzano aits'''in Nördliche

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_04_1931/AZ_1931_04_23_2_object_1858252.png
Pagina 2 di 8
Data: 23.04.1931
Descrizione fisica: 8
, in einigen der durch Lage, Nalurschönheiten und Kimm her vorragendsten Plätze Oesterreichs Hotels gro ßen Stiles zu errichten. Es war die berühmte und berüchtigte Gründerzeit, die mit dein „schwarzen Freitag' des' Jahres 1373 ein jii?> hes und katastrophales Ende nahm. In Kries, in Merano und in Arco wurden Grundstücke in den besten Lagen gekauft, des- gleiciM später in Dobbiaco und in Abbazia. In Gries warens alle Grundstücke am Futze der Berglehne von Guncina, vom Südwestende des „Plattnerhoscs', dngefangen

gleichem Stile er baute und von der österreichischen Südbahnge- sellscljast übernommene „Südbahnhotel' wurde an Frau Elise Ueberbacher verpachtet und in der Folge von dieser erworben. Nach der gleick>en Bauweise entstand auch in Arco das Kurhaus-Hotel, > welches >>i cr in ,-.Hotel des Paimes' umbenannt ' ! Als Auswirkung des Finarukrc ^ wah res 1873 mußte alles > verkauft n- Di- Baugründe in Gries gingen un ì> ! i >iii.c.ciie ' Besitzer. über, welche sie zum Te l noch heute inne, haben. Baumeister

reichhaltige und interessante, Führer des Kur ortes Gries nebst Bolzano und Umgebung, eine Publikation, wie sie in dieser Art von seit». her vpn keiner anderen mehr erreicht wurde, war es doch ein Standardwerk der damaligen. Äeit. . . Die «Kuranstalt, und, Pension Austria' über- , nahm'der Herr Johann Tobias Obermüller àus Pörra in Bayern, zusammen mit fe.ner- Gattin Frau Helene,, geb. Hagen welche das nachmalig in „Hotel Austria' un,. 6ns -^lìèr, I benannte Fremdenheim in .mustergM^ Weise führten, sodaß

es ein beliebter Aukm. Haltsort.erlesener Gäste wurde und den Zlui^ takt für die EntwickluiN.von .Gries alz I ort bildete. Aua der Zahl berühmter Eà «sei die Anwesenheit Kaiser Friedrichs hcrvvr. gehoben, welcher auf seiner Reise , nach Ciw Nemo in diesem Hauses Aufenthalt nahm, w». von eine Gedenktafel Kunde gab. Das ganze Hauo war zu jener Zeit mit beleuchtet. Es .enthielt/eine , vollständige Ein. richtun^ für Katkvasserkuren: Warmwasser und elektrische Bäder, pneumatische und ÄnhM. tionsapparate, betreut

von einem gut geschul ten Badepersonal unter Mitbetätigung des ver> störbenen Herrn Großmann. Der , Pensivuz. preis betrug 8 Gulden S9 Kreuzer, in der da maligen Umrechnung 7 Mark. Die Rimari vön Gries war nrit drei Gulden für die Dauer des ganzen Aufenthaltes festgesetzt. A. z. Obermüller schuf auch, die Winterpromenlld- des Hotel Austria, welche in' der , FortlGml, durch die Höffinger Gründe bis zur Pension Edelweiß geführt werden sollte und hei «wer Allsdehnung von einem Kilometer sich zu einer Promenade

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_10_1934/AZ_1934_10_18_5_object_1859126.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.10.1934
Descrizione fisica: 6
für ihre leibliche und Alliz ein Schulhaus, ein Wasserreservoir, eii.'e! seelische Entwicklung finden. Das Hilfswerk „Pa- Tränke und verbesserte die Kanalisierung. Weiters wurde der Dorfplatz systemisiert. Die Spesen be tragen 57.830 Lire. In der Gemeinde Luson wurde für Ausbesse- dre Beccaro', in dessen Verwaltung das Findel heim in Gries steht, hat nunmehr zu den bereits bestehenden Häusern in Milano, Vigià und Va- , rese ein neues hinzu erhalten und wird dasselbe rungsarbeiten in den verschiedenen

. Im folgenden sèi eine kurze Aus stellung der ausgeführten Arbeiten, deren nähere Beschreibung wir uns für einen späteren Zeitpunkt vorbehalten, gebracht. Für die Arbeiten, die verschiedenen Bedürfnissen entsprechen, wurden im Jahre XII insgesamt 60,356.582.20 Lire ausgegeben und die Arbeits tage, die für die Ausführung erforderlich waren, belaufen sich auf 533.277. Vom Staatsbauamte wurden die Arbeiten des Palastes des Herzogs von Pistoia in Gries auf geführt. Ueberdies wurden von ihm die Turnhalle

und 4 Schulzimmer im Konvikt „Damiano Chiesa' w Gries aufgeführt. Di? Systemisierungsarbeiten am Eisack bei Vipi teno erforderten 1140 Arbeitstage und eine Aus gabe von 59.347 Lire. Das Staatsbauamt hat weitere Systemisierungsarbeiten am Unterlaufe des Rio Roda in Val Casiss durchgeführt, deren Spesen sich aus Lire 170.00» belaufen. Die dafür verwen deten Arbeitstags betragen 4500. Die Verwaltung der Staatsbahnen hat die Elektrifizierung der Linie Bolzano—Trento und Bolzano—Merano fertiggestellt. Diese Arbeit

Arbeitstage und emen Kostenaufwand von 190.000 Lire erfordert. Die Regulierung und Ausbesserung der Grödnerstraße zwischen Ortisei und Santa Cri stina kostete in 11.300 Tagschichten 443.000 Lire: die Martellerstraße wurde in 3600 Tagschichten und 7S.000 Lire Kosten systeniisiert. Für den Bau des Altersheimes in Gries wurde eine Million Lire ausgegeben und weitere 500.000 Lire wurden von verschiedenen Körperschaften für die Vollendung des Findelhauses „Duchessa Pistoia' in Gries ausgegeben. Eine erhebliche

di Pistoia' in Gries ein Knapp vier Monate, nachdem die Errichtung des Findelhauses „Duchessa di Pistoia' in Gries beschlossen wurde, ist die Wohlfahrtseinrichtung hrem Zwecke übergeben worden und gestern sind die ersten vierzig jungen Gäste in das Heim ein gezogen. Im Juni wurde auf Wunsch I, kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia und mit der Hilfe des Du ce, der eine Spende von ^ Million Lire aussetz te, der Beschluß zur Errichtung eines Findelhaü- ses des Wohlfahrtswerkes für verlassene Jugend „Padre

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.09.1936
Descrizione fisica: 6
wird. Beson» «rs der direkte breite Straßenzug, der die Zone es Siegesdenkmals mit dem Zentrum von Gries «erbindet, springt ins Auge, und ohne mit pro Mischer Gabe begnadet zu sein, erkennt man °n der Höhe aus, daß dieser Straßenzug dazu Wimmt ist, der bedeutendste der sich neuentwik » den Stadt zu werden, und daß sich, so wie am «tegessorum, die, Wahrzeichen der geschichtlichen ègangenheit und der Größe und Machtentsal 'mg eines aufstrebenden Volkes und einer gewal^ «gen Idee der Gegenwart sich vereinen

von Bolzano nach Ancona; Paganucci Giuseppe von Bolzano nach An cona; Zaniboni Guenda von Bolzanv-Gries nach Pi stola. ' . 5. Kategorie: Lillaz Maria Lucina von Vandoies in die Provinz Aosta,' Scorcioni Everilde von Brennero in die Provinz Aosta; Alciati Francesco von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Anselmo Ida von Sarentino (S. Martino) in die Provinz Cuneo; Dellasette Olga von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Garuzzo Pia von Caldaro in die.Provinz Torino; Perricöne Corrado von Caldaro in die Provinz Torino

der Vollendung entgegenschreitet. Wer ge» Mnt ist, den Weg von Gries nach Bolzano zìi W zu machen, dem scheint es, daß er bereits nach Paar Schritten vom ländlichen Charakter, den ?r>es aufweist, in die städtische Umgebung ge» L»gt. Dieses Gefühl kann auch nicht durch sie «einberge, welche den Straßenzug, der sich be» d» ». V imponierender Art bietet, noch umsäumen, i.« 'achtigt werden und die Wasser zur Bewüf» der Felder^ die ihn in lustigen Sprüngen ° wn unschuldigem Pläschern uberqueren

, Rovereto ab 12.45, Vero na an 14.08 Uhr. Zug Nr. 614S: Brennero ab S.30, Fortezza an 11.13 Uhr, Schnellzug Nr. 533: Merano ab 9.45, Bolzano an 10.36. Beschleunigter Personenzug Nr. A 814 Bolzano ab 10, Merano an 10.53 Uhr. öchulnachrichten Einschreibungen in die Vorbildungsschule von Gries Die Einschreibungen der Schüler zum fachlichen Borbildungskurs in Gries können bis 30. Septem ber gemacht werden.. Sie werden in der Schule bei der DirektionTvonLMs 12 Uhr und và14cbis.16 Uhr entgegengenommen

Mauritius (278). Wetterbericht des meteorol. Observatoriums Gries 20. September: Mittlerer Luftdruck 770.3, Höchsttem-i peratur 26, Mindesttemperatur, 14.V, Feuchtigkeit 89« Niederschlag 0.2 Millimeter, Sonnenstunden.-i.lv. 2l> ,September, 3 Uhr frilh: Luftdruck 774.3, Temps-, ratur 14.K, Feuchtigkeit 97. Das Wetter bleibt weiterhin veränderlich. Die amtliche Lebensmillel-Preisliste Nachstehend die vom Jntersyndikalen Komitee! genehmigten Höchstpreise: Gewohnliches Brot aus 2er Mehl, Formen zu Lvlll

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_09_1926/AZ_1926_09_25_3_object_2646933.png
Pagina 3 di 6
Data: 25.09.1926
Descrizione fisica: 6
Sellien- >VoII- u. Lsumivoll waren beste unä billigste AN- oo«r -AUSWMII mertsam gemacht, da vielfach Gepflogenheit Kinder anzumelden be- Schrlftleltung: Via Roma 2. Tel 430, Postf, 25S I Sprechstunden täglich von 8 bis 4 Uhr nachm. I Schulbeginn und Prüfungen in Gries. Montag und Dienstag, den 27. und 2S. September finden von 10 bis 12 Uhr die gesetzlich vorgesehenen Nachprü fungen für jene Schüler -statt, welche nur in einem oder zwei Gegenständen die Note ungenügend erhal» ten

, d«m um halb S Uhr da» yelllggelstamt voran geht, wozu all« Schüler erscheinen sollen. lodessäll«. In Collalbo oerschied Herr Sebastian Tschurisrhenthal«r, Dienstmann, ìm Alter von 52 Jahren. Dl« Beerdigung sinket Samstag, 2S. Septem ber, um halb ö Uhr nacylnittag» von d«r städt. L«l- chenkapell« aus statt. -- In Gries starb Frau Anna Simmerl«, KV Äahr« alt. Dl« Beerdigung wird Sonn tag, 0 Uhr nachmltiags statislnden. Der Seelengot tesdienst wird MontA abgehalten. Pi«lraiba (Maria Weiszenilein). Am Sonntag

, S. Maddalena 2: Mumelter Rosa, S. Maddalena 8; Mumelter Filomena, Ren cio 2S. Wflllerberichl des meteorologischen Observatoriums Gries-Voizono (24. Sept. ISLSj. Barometerstand ge stern 733.6, Maximaltemperatur 23.10. Minimal temperatur 10.8, Barometerstand -heute 736.8, Tem peratur 13. > Bericht der Zentrale, -lieber Europa veränderlich. Niederschläge über Engl-and und Skandinavien. Usber Italien vorwiegend heiterer Himmel. Bewölkt über den nördlichen Gegenden. Die Situation ist ziemlich gut

fehlten und dle Sil-beruhr. Natürlich war seine Uoberraschung nicht klein und er meldet« die -Sache -den tgl. Karablnieri. Er gab auch einen Freund als der Tat verdächtig an, der mit ihm im Gasthau-se war. hotel Reichrieglerhof. Guntsààrgibahn. Gri-s. Schönstes Höhen - Terrassen - Cafe- restaurant. Ba-Hnvertchr bis 22 Uhr. 1518 Thoàr, Klmzl'rto. NorsmiwmMN herbstfest des Turnvereins Gries-Dolzano. Der Turnverein Gries hält am 3. Oktober 1S26 Im Garten der Pension Mumelter in Gries, Endstation der Tram

, sein Herbstfsst unter Mitwirkung der belieb ten Zwölfmalgreierkapelle ab. Für Speisen und Ge tränke, Volksspiele, turnerisch« Uebungen und andere Belustigungen ist bestens vorgesörgt. Alle Freunde und Gönner werden schon heute auf das Fest aufmerk sam gemacht und höflichst eingeladen. Beginn 1LV Uhr nachmittags, Ende ? Uhr. VL0 Uhr abends Tanz- reunlon im Kurhause Gries. Rathauskeller Bolzano. Täg-lich Abendkon- zerte der Künstler-Kapelle Lugert. 132g Appiano Jest S. Michael. Mittwoch, d«n SS. SeptewL

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_11_1927/AZ_1927_11_11_3_object_2649491.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.11.1927
Descrizione fisica: 6
. ,,,,,,, . A u f g elasseiie Betriebe: Haberzettel Lodovico in Gries-Bolzano 215, Schneider; Etauder Antonio in Sarèntino 60, Vieh- und Fleischhandel en gros; Astfüller Maria in Na- turno SI, Gemischtwarenhandlung: Prenn Giu seppe in Selva dei Mol.'ni 163, Sägere: und Holzhandel: Huber Goffredo in Villabassa 20 a), Schuhmacher; Unterhöger Giacomo in Selva dei Molini -65, Holzhandel: Aschbacher Antonio in Selva dei Molini 17V, Holzhandel; Pedevilla Luigi, Autoünternehmüng Jsarco in Bressano ne, Portici 7; Neulichedl

jetzt das Urteil für sein Vergehen, die Befehle der Obrigkeit mißachtet zu haben. Stimmen aus dem Publikum Der ZNitlagsverkehr auf der Tramlinie Bolzano —Gries Bereits vor mehreren Monaten wurde auf der Tramlinie Bolzano—Gries der um die Mit tagsstunde in die Richtung Gries verkehrende Doppelwagen (Nachlaufer) abgeschafft und an statt dessen der Verkehr in der Zeit von 12 bis 12.23 Uhr durch den 75Ä MinuteivVerkehr ver dichtet. Die berufenen Organe, die diese Aenderung für gut befanden, hatten jedenfalls

nur das Beste vor Augen, doch hat ,sich diese Neuerung ganz und gar nicht bewährt und wer heuts in allen Sprachen und Tonarten- schimpfen und fluchen hören will, der möge sich einmal i» die um die Mittagsstunde vom Bahnhof inedie Rich- tung Gries fahrende Tram setzen. Setzen? Hst schön gesagt, doch geben wir dem Betreffenden- , gleich den Rat, rechtzeitig am Bahnhof einzusteigen, denn schon am Viktor Emanuelplatz sieht es mit der Sitzgelegenheit schief aus und wenn er erst beim Hotel Cebrale einsteigen

Regen be stimmt kein Vergnügen, noch ? Minuten herzu passen bis der nächste-Wagen kommt, desglei chen auch nicht wenn der Schlernwind pfeift oder glühende Sommerhitze herrscht. . 3. Fragen sich die Leute mit Recht, warum es auf der stets so „protegierten' Linie Oltrisarco möglich ist, mehrere Wagen einzuschalten und nicht auf der Linie Gries, wo die Fahrgäste ohnehin schon vom Einmannsystem die Nass voll haben. Die Lösung des ganzen Problems märe un gemein einfach: Der am Bahnhof um 12.23 abfahrende

gästen und Personal, ist geholfen. Man bedenke, daß Gries heute mehr bevöl kert ist denn je, daß ein Großteil der Beamten dort wohnhaft ist, daß die zahlreichen Schüler allein einen Wagen, ausgiebigst füllen und daß schließlich jeder Mensch das Recht hat, um sein teures Geld menschenwürdig befördert zu wer den und möglichst ohne Rippenbrüche seinen Mittagstisch zu erreichen. Schreiber dieser Zeilen ist überzeugt, daß hier baldigst Abhilfe geschaffen wird, umfomehr als dieselbe — wie vorerwähnt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_05_1931/AZ_1931_05_02_3_object_1858234.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.05.1931
Descrizione fisica: 8
, Bolzano L00.— Rizzolli Felix. Kaufmann. Bolzano 50.— Doblander H. Ing.. Elektrotechnik S0.—->> Kerfchbaumer Josef. Privat, Volzaiw 200.— Sicher Mario, Kaufmann, Bokano 50.— Köllensperger u. Weitsche?, Bolzano 500.— Aigner Leopold. Manusakturwaren 60.— Comploi. Viagdalena. Gries 300.— Stuffer Heinrich, Dr. Streiterqass« 300.—, Rosina A., Nationalkass«n, Bolzano 100.-. Tachezy Ludwig. Drogerie, Bolzano S0.--»^ „Union', RealitiìtenverkehrMlro 100.—' Pichler Heinrich, Schuhhandsung. Gries 50.—! Rubatscher

C. I.. Modewaren. Borano 400.— Gebr. Knoll. Fleischhaueroi, Bolzano 1000.— Viehweider Anna, Gries. Villa Riegler 40.— Eisenmair Emanuel. „Batzenhiiusl' 100.—' Erberl Karl, Hotel Central, Bolzano 100.-»- Neheis Rosa, Rathanskeller. Balzano 30.— Weiß Joses. Weinhandel. Bolzano 50.—^ Schinid-Oberrautner. Weinprod., Gries 200.—^ Schenk I., Delikatessenhandlung L0.—> Gelber Dr. Rudolf, Arzt. Gries 50.—' Baumwollspinnerei, Bolzano 500.— Larcher Gottfried von. Hausbesitzer 100.— Cembran Anton, Weinhandel. Bolzano 120

.— Amonn u. Fingerle, Architekten 500.-— Rnßler Joses, Kunstniühlen, Borano Z00.— Compagnia Italiana Turismo „Cit' Z00.— Mumelter Josef, Möckl, Gries 300.— Äarchetti Attilio. Auto Alpe, Bolzano 20.--- Azienda Elettrica Consorziale Bolzano- Merano 10,000.— Lire 74,705.- Unrühmliches kàde» Spukes vom EastriÄ Hos Der Spukgsist vom Castrizüi-Hpf. der jeit einiger Zeit dadurch, daß er ohne Beine her- umwandelte und ohne Arine Steine warf, au ßerdem in der Kunst des Verschwindcns und Farbewschselns höchst

geübt war. die Gegend, beunruhigt, hat ein seiner Bedeutung star nickt entsprechendes, unrühmliches Ende.gesunden. Damit schwand auch dle Hoffnung l>er vielen Neugierigen, die 5«!t «inigen Tagen beharrlich soweit ins äußerste Gries hinunter gewandelt waren und die sich heute höchstens dami! trösten können, daß sie «ine ihrer Gesundheit durchaus nicht abträgliche Mondschelnpromenads Mo!» viert haben, um im 20. Jahrhundert noch einen leibhaftigen Geist zu Gesicht zu bekommen. Nicht gelinde

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_12_1934/AZ_1934_12_18_5_object_1859854.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.12.1934
Descrizione fisica: 6
. In Gries und Rencio wird mit der Schulausspei sung heute begonnen: beide Refektorien haben ihre eigene Küchs» wiewohl in der großen und moder nen Küche des Balillahauses sehr wohl für eine größere Anzahl von Kindern gekocht werden könnte. Da für die Kinder von Gries und Rencio der Weg bis in das Balillahaus in der Via Vin tola zu weit wäre, dachte man anfänglich daran, die Speisen für alle Refektorien in der Küche des Balillahauses zu bereiten und sie dann in die Re fektorien von Gries und Rencio

zu bringen. Man mußte aber auch diesen Plan fallen lassen und so haben die Refektorien von Gries und Rencio ihren eigenen unabhängigen, von der Zentralstelle direkt kontrollierten Betrieb; auch sie werden in den er Tagen 12V Kinder aufnehmen. Diese Ziffern, die nur sür den Anfang gelten, sprechen deutlich und in ihnen drückt sich der Umfang des Fiirsorgewer- kes, das unter dem Zeichen des Liktorenbündels steht, aus. Unterstützung für die Frontkämpfer Die Frontkämpfer, die beschäftigungslos

viele Jahre hindurch in der Kathedrale von Tours hoch verehrt. Im Jahre 1562 wurde» sie von de» Hugenotten entweiht und verbrannt. Wetterbericht des Observatoriums von Gries 16. Dezember: Luftdruck 726.3; Feuchtig keit 94: Höchsttemperatur 7.2; M'mdesttemperatiir 5.V; Sonnenstunden —.3V; Niederschlag 1 mm, Dauer 3 Stunden. 17. Dezember, 8 Uhr morgens: Luftdruck 72K; Feuchtigkeit 84; Temperatur 5.0. KZ »? gl « »» Rakhauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Eankina Domenicani: Grofie Attraktion

: Sàior- chefter Gebrüder Ehriftofolett! mit Balletteinlu- gen und Gesang der Truppe Sevillas. Zlb heute täglich von 21—24 Uhr, an Sonn- uns Feier tagen von 17—19 Uhr Atagdalenakeller: Jeden Abend Tandzunterhaltung Bahenhäusl: Täglich Konzert-Trio Genießen Sie den schönen Winter bei 32 Grad Wärme im Freien auf der herrlichen Terrasse des Reichrieglerhofes (Gries). Cenlralkino: „Teresa Confalonieri'. Edenkino: „Die Brotträgerin' Tanzunlerhaltung der Vereinigung der Artilleristen Am Samstag abends fand

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_10_1934/AZ_1934_10_12_5_object_1859056.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.10.1934
Descrizione fisica: 6
Neuausstellung besorgt das Konsortium für den Schutz der Fischerei gegen Einsendung der Unterlagen und Gebühren auf dem kürzesten Wege. Wenn das Lizenzblatt ausgeschrieben ist, muß ein neues Lizenzbüchel ausgestellt werden. Erforderlich hiezu ist das alte Büchel, womöglich eine Photographie wie jene, die im Lizenzbüchel enthalten ist, und die Melirgebiihren von L. 9.— für das neue Büchel und oen Stempel. Adresse für die Lizenzbesorgung: Prof. Franz Schmauß, Gries bei Bolzano, Via Guncina ^10, Villa Südwest

S. Antonio Nr. 13 gestohlen. Das Rad hatte einen Wert von 230 Lire. Beide Diebstähle sind der Ouä- stur angezeigt worden. Größere und kleinere Diebstähle Dem Arbeiter Erminio Massalongo wurde am Sonntag ans dem Zimmer, das er im Viale Ve nezia mit drei Arbeitskollegen bewohnt, während einer kurzen Abwesenheit ein Paar Hosen gestoh len. Der Geschäigte zeigte den Diebstahl bei den Karabinieri von Gries an. Am Montag Nachmittag drangen unbekannte Diebe in Abwesenheit der Hausleute ins Wohn haus des Bauern

Giuseppe Höller in S. Genesio ein und erbeuteten einen Geldbetrag von 358 L, drei Revolver, eine Uhr und ein Hemd, worauf sie sich ungesehen wieder aus dem Staube mach ten. Höller hat die Anzeige bei den Karabinieri von S. Genesio erstattet. Aus einem Räume im herzoglichen Palaste in Gries, in welchem gegenwärtig die Ausstattungs arbeiten vollendet werden, ist am Sonntag ein Paket mit vier großen Fenstervorhängen, Eigen tum der Finna „Bage' in Bologna, gestohlen worden. Der Leiter der Firma

, die einen Scha den von 1000 Lire erleidet, hat bei den Karabi nieri von Gries Anzeige erstattet. Ebenfalls bei den Karabinieri in Gries wurde von Frau Filomena Fiegl, wohnhaft in der Via Mcndola Rr. 8, Anzeige wegen Betrug gegen einen gewissen Pedrini Giuseppe erstattet, der von ihr den Betrag von 1000 Lire zum Ankauf eines Autos erhalten, mit dem Gelde aber verschwun den sei. Der Pedrini hat jedoch erklärt, er habe das Geld zurückerstattet und hiefür eine Emp fangsbestätigung erhalten. ^àfeltraubensusfuhr

er wieder auf den bischöflichen Stuhl, auf dem er mutig für die Kirche kämpfte bis zu seinem Tode (709), Fremàenverkelirs-àsweis Anwesend am 9. Oktober: 1242: Ankünste am 10. Oktober 471: Abreisen 373: anwesend 1340: Ge samtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 116.205; Uebernachtungen seit 1. Jänner 281.189. »- Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries 10. Oktober: Lnftdruck 746.5-, Feuchtigkeit 27: Höchsttemperatur 17.5: Mindesttemperaturìl: Niederschlag 0.0 mm: Sonnenstnnden 8.00. — 11. Oktober, 8 Uhr früh: Luftdruck

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_09_1936/AZ_1936_09_01_5_object_1866997.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.09.1936
Descrizione fisica: 6
-Hiirden: Eritale Edoardo, Oitr- sarco, Massarini Alberto. Merano. Hochsprung: Massarini Alberto, Merano. Dapunt Luigi, Gries. Weitsprung: Carlini Severino, Schönegger Er manno, Rencio. Stabhochsprung: Giovanetti Ari stide, Gries. Kugelstoßen: Regiert Lodovico, Gries Tombolato Francesco, Marlengo. Diskuswerfen: Regiert Lodovico, Gries, Tombolato Francesco. Marlengo. Speerwerfen: Scaiabrin Guerrino, Merano. Wolfsegger Giovanni, Brunico. Staffel: Schönegger. Giovana^zi. Eritale, Iezovsek. 20-Ki- lometer

-Marsch: Schiezzari Umberto, Andreaus Alberto, Merano. Schwimmen: 50-Meter-Freistil: Gasser Ro- tyano-Gries. 200-Meter-Freistil: Iank Rodolfo, Merano. 500-Meter-Freiftil: Sehnert Guglielmo, Gries. 50 Meter-Ri'cken: Bottoni Giuseppe, Cen tro. 1s>0-Meter-Br»st- Moriggi Guglielmo. Me rano. Kunstspringen (3 Meter): Turra Massimi liano, Centro.

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_09_1934/AZ_1934_09_09_5_object_1858692.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.09.1934
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den 9. September 1SS4, Xll »A k ß « Nz«lrvns, Seite 5 Aus Bolzano Staàt und Mfnahme i« das Mersheim von Gries Die kgl. Präfettur hat an die Podestà der Pro vinz ein Rundschreiben über die Ausnahme der alten verdienstvollen Arbeiter in das Altersheim von Gries erlassen: „Wie bekannt bat das Altersheim, das durch den Willen des Regierungschefs in Gries errichtet worden ist, seine Tätigkeit vor kurzem aufgenom men. Im Heime können im allgemeinen Arbeiter und Arbeiterinnen

letzte Messe; 2 Uhr Herz Maria Bruder schast-Versammlung mit Prozession, wobei die Maria Einsiedler-Kapelle besucht und für die Bru derschaft das übliche Opfer aufgenommen wird; 6 Uhr Kreuzweg. Montag' 6 Uhr eine Stiftmesse in Moritzing (Versehgang). Dienstag und Mitt woch um 9 Uhr Jahrtag für die Mitglieder des Gotteshauses Muri-Gries und für die Eltern u. Geschwister derselben. Mittwoch: Fest Maria Na men. Freitag: Fest der Kreuzerhöhung. Ab heu- e: 1. die Werktags-Frühmesse um 4.45 Uhr; 2. Abend

voran unter dem Schutze Mä riens! „Maria' sei unser Schlachtruf!' Sobiefky erfocht einen glänzenden Sieg, der nicht nur Oe sterreich, sondern auch alle Nachbarländer vor der Türkengefahr errettete. Zur Danksagung dafür be fahl Papst Innozenz Xl., daß in der ganzen Kirche am ersten Sonntage nach Maria Geburt das Fest des Namens Maria begangen werde. Wetterbericht des Observatoriums in Gries September: Luftdruck Höchsttemperatur Mindesttemperatur Feuchtigkeit 743 29.2 17.2 61.9 19.35 Sonnenstunden

: Erst« Klaffe nach iiberelàust Zweite Klaffe Are S6.— Dritte Klaffe Lire 15.— pro Tag Operationshonorare nach dem Spitaltarif. — Unterbringung erstklassig in Bezug auf Küche, Zimmer und Pflege. Gries» Via Aizza Ar. 8 Ordination am Kornplatz v. 9—19 u. 2—4 Uhr Telephon Nr. 1047 Lido Bolzano. Das modernste Strandbad. Be vorzugtester Treffpunkt. Orchester .,Lido-Band'. Allabendlich Tanz im Freien. Schöne Terrassen. Vorzügl. Restaurant. Zeitgemäße bescheidene Preise. Autobus vom Viktor Emanuel-Platz

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_01_1931/AZ_1931_01_11_2_object_1859614.png
Pagina 2 di 8
Data: 11.01.1931
Descrizione fisica: 8
zum Wiederaufbau der im Krieg« zerstörten und beschädigten Ortschaften vorneh men. Das Amt steht unter der Leitung des Ingenieurs Michele Battaglini. der bereits in Treviso in gleicher Eigenschaft tätig gewesen ist. Slrahenbeniitznngsbeilrag Vom Stadtmagistrat wird bekanntgegeben: Um die Ausgabe der Erkennungstafeln und der Ausweise zu erleichtern, wird sie an folgen den Orten erfolgen: Für Gries am 12., 13., 14, und 15. Jänner im Gebäude der Konsumfteuervermaltung in Gries. Für Oltrisarco

am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: De Nicolo, San Quirino; Telser, San Giovanni; Fuchsberger, Dorf; Schlechtleitner, Oltrisarco; ' Martini, Bodenviertel: Fachinelli, Bodenmitterweg; Prem, Gries; Pichler, Gries (oberer Teil); Dibiasi, Castel Firmiano-Straß«; Obrelli, Cesare Battististraße; Segala, Franziskanerga'se; Niederwieser, Bindergass«; ^ Zuenelli, Museumstraße: Faustin, vorm. Rotter, Königin Helenc-str.; Fabrello. Roggiagasse; Gobbi, Vicolo vecchio; Proxauf, Brennerostraß«; ' Thurner, Eisackstraße

. Aleischhauereien: Welponer Marie, Museumstraße; Demetz Albert, Goethestraße: Stasfkr Alois. Latemarstraße Nr. Z und Ge» friersleischverkauf gegenüber dem Ducahavs? Mölgg Johann, Bindergasse: Griinberger Johann, Gries 457; Conci, San Quirino. >5«rkomfspreise medizinisch« Spezialitäten Die kgl. Präfektur gibt folgendes Rundschrei ben des Innenministeriums über die medizin> schen Spezialitäten bekannt: Mit Ministerialdekret vom 5. Jänner, d« mit 8. Jänner in Kraft tritt, sird Artikel 5 der Tar'rfnormen

des Giuseppe, IS Jahre alt, aus Bressanone, wegen Nichtbefol- guiiig des Austveigbesehles in Haft genommen. Fahrraddiebstahl Ernesto Baumgartner, wohnhaft in Gries in» Hotel Bagni, erstattete bei der kgl. Ouästur dl« Anzeige, daß ihm gestern sein Fahrrad, das er für einige Augenblicke vor seiner Wohnung unbeaufsichtigt stehen gelassen hatte, gestohlen wurde. . ^ . Die Nachforschungen nach dem Diebe sind so fort eingeleitet worden. Dr. Iran» Schmidt. Lungenarzt, ordiniert wieder Pfarrgasse

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_06_1936/AZ_1936_06_13_2_object_1866071.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.06.1936
Descrizione fisica: 6
errang. Weiters kämpften sehr gut Silvio Cielo und Bertozzi. Die Durchfüh rung des Turniers besorgte die hiesige Dcpola- vorosektion unter Lenitung ihres Obmannes Eav. Righetti. Der Veranstaltung wohnten Cav. Jel- mini, Verwaltungssekretär des Dopolavorozen- tralamtes in Roma, und Cav. Polvani, Inspektor der 4. Zone bei. Nachstehend die Ergebnisse: Degen: 1. Serg. Magg. Verna Giorgio, 9. Art.-Reg.,. OND. Gries; 2. Ci.lo Silvio. AEC. Merano; 3. Bertoni Giovanni, OND. Bolzano. Florett: 1. Cavazzini

Renato, OND. Bolza no; 2. Cielo Silvio, AEC. Merano; 3. Serg. Mag giore Verna Giorgio, 9. Art.-Reg., OND. Gries; 4. Serg. Magg. Natali Serafino, 232. Inf.-.Reg., OND. Gries; S. Bertozzi Giovanni, OND. Gries. Säbel: 1. Serg. Magg. Natili Serafino, 232. Inf.-.Reg., OND. Gries; 2. Verna Giorgio, OND. Gries; 3. Cielo Silvio, AEC. Merano; 4. Bertozzi Giovanni OND. Bolzano. zur LeWnWMnden sur LWMM Die alljährlichen Leichtathletikprüfungen Erlangung^der Leistungsurkunde des Dopolavoro finden in Bolzano

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_08_1933/AZ_1933_08_26_4_object_1854430.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.08.1933
Descrizione fisica: 8
verkaust werden, wie sie von der Tabakabaabeltelle ausgegeben werdm. Monopolverlàikstellen. welche sich nicht nach den Vorschriften über die ausländischen Zigaretten halten, wird die Lizenz zum Per» kauf dieser Zigaretten, bis zur endgültigen Ent scheidung des Falles, entzogen. ''5takt M GeileraiuersMiiiluug der <'n«atk>'Meàsse wird uns mitgeteilt: àn Donnerstag, 24. ds., bekamen gani uner wartet verschiedene (nicht alle) in Gries wohnen de Mitglieder eine Einladung

, sich zu einer In' formationsbelprechung im Gasthof „Goldenes Kreuz' in Gries einzufinden. Gegenstand der Besprechung sollte nach Wunsch des Obmannes fein: 1. Wieso es kam. oal; sieben Ausschußmitzlie- der ihr Mandat niederlegten. 2. Die finanzielle Lage des Vereines. Aus den Ausführungen des Obmannes gegen- über den äußerst zahlreich Erschienenen konnte jeder entnehmen, daß die sieben Autsch,ißmit- glieder gegangen sind, weil eine Einigung in Be zug auf die befürworteten Sparmaßnahmen (Wsrbeaebühren, Gehälter. Sitzungsgeldcr

in Kr»e«;-Volzano. Sonntag, 27. August, um 9.3V Uhr in der Evangelischen Christuskirche in Gries-Bolzano Gottesdienst. SD SÄ. IlSLILZIZlSKlSSSIIZIZ» Edenkino: „Das Recht der ersten Nacht'. CenkraMuo: »Der letzte ^.hritt'. Lido Bolzano: Idealer Treffpunkt, Strandle- ben. Sport. Vergnügen. Konzerte, allabend lich Tanz. Sonntag Five o'clock. vorzügl. Re staurant, Autoverbindung von V. E. Platz. Rathauskeller: Am 26. August abends Konzert der Kuban Kosaken bis 11 Uhr. Nachher Tanzmusik. Dominikaner-Keller, Via

, auch beim zweiten Zuge, der um 7 04 von Bollano abkährt. ermäßiate Fahrkar ten zum Preise von L 7 5?in- und Rückfahrt er halten. Diele Fahrtermäßigungen werden nur an Sonn- und Feiertagen ausgegeben. Privatklinik Dr v Hepperycr ordiniert nicht mehr im Krankenhaus, sondern nur mehr in seiner Privatklinik Gries, Villa „Quisisana', Chirurgische Abteilung. D>r 39 Iàe ^ i. Carlo Napazzini aus Smnvierd'irene. wohnhaft in Milano, trug gestern bei einem Autounfall verschieden»: leichte Verletzungen

wurde erstattet. Die Kellnerin Caterina Gögele des Lmgi, wohnhaft in Gries, und der Hausknecht Andrea Leitner, ebenfalls aus Gries, unterhielten län gere Zeit ein Liebesverhältnis. Als die Kellnerin immer aufdringlicher wurde und den Hausknecht mit Liebesanträge bedrängte, und sich als leine Braut ausgab, was dem Leitner nicht gefiel, stellte er sie zur Rede. Um seinen Worten mehr Nachdruck zu verleihen, nahm er plötzlich einen Besen und schlug auf die Kellnerin ein. wodurch

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_11_1934/AZ_1934_11_04_7_object_1859356.png
Pagina 7 di 8
Data: 04.11.1934
Descrizione fisica: 8
der Frontkämpservereinigung an die aktiven Ossiziere des Heeres; Feierlich« Weihe des Bankers d-er libyschen Legionär«, Sektion Bol zano; Ueberreichung der silbernen Medaille an die Provinzialsektion der Artillerie-Reservisten. Die ossizielle Gedenkrede wird von S. E. On. Biagi gehalten. , 11 Uhr: Feierliche Einweihung des Altersheimes sür Arbeiter in Gries. 11.30 Uhr: Einweihung der geschlossenen Turn halle, der neuen Unterrichtslokale und des Sport platzes des Nationalkonviktes „Damiano Chiesa.' Bei den Veteranen der Arbeit

Im Altersheim von Gries Heute werden S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia und S. E. Biagi, Unlerstaatssekretär im Korporationsministcrium, die ossizielle Eröffnung des Heimes vornehmen und die Veteranen der Arbeit freuen sich, dem erlauchten Vertreter des kgl. Hauses und dem Abgesandten des Regierungs chefs. der sür se in so väterlicher Waise Sorge ge tragen hat, ihren Dank auszusprechen, damit er ihn dem Duce überbringe. Dopolavorlsten am Sie.qeedenkmal Heute vormittags, dem 16. Jahrestage des Sie» ges

für albe und verdienstvoll« Arbeiter eine be sondere Erwähnung. Bereits in zahlreichen gro ßen Städten Italiens sind solche Heime geschassen worden und das Korporationsministerium hat Gries für das Altersheim, in dein jene, die keine Familie haben und durch ihre langjährigen treuen Dienste mit dem Arbeitsverdienststern ausgezeich net worden sind, als verdiente Erholungs- und Ruhestätte ausgewählt. Bereits anfangs Juni sind die ersten Veteranen d« Arbeit dort einae- zogen. Das Hotel Savoy

. das «in« der sonnigsten und aussichtsreichsten Lagen in Gries am Fuße des Guncinaberges besiht. wurde nach Weisung des Regierungschefs un>d unter d,em Protektorat des Korpo^rationsministeriums sowie unter Mit arbeit aller Reichsverbände den Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu einem Altersheim umgewandelt wo jene,, die ihr ganzes Leben der Arbeit gewid met und in ihrem Alter eine freundliche Ruhe stätte verdient haben, ohne diese Wohltat als Almosen betrachten zu müssen..,...Mtei^Mst.und Pflege finden. Das Altersheim

». Trotz seiner Sittenreinheit und seiner Verdienste hielt sich Karl sür den größten Sünder und einen unnützen Knecht. Bor seinem Tod«, den er ans einer Wall- sahrt nahen fühlte, machte er noch die Exezitien des hl. Ignatius, verrichtete dann eine Lebensbeicht und starb als Büßer in Sack und Ascl>e. Milano verehrt S. Carlo di Vorromeo als seilven Schutz patron und zahlreiche sromme Stistungen und Wohlsahrtseinrichtungen lauten aus seinen Namen. Bericht des meteorologisch. Observatoriums Gries

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_02_1935/AZ_1935_02_06_5_object_1860441.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.02.1935
Descrizione fisica: 6
Mtt-Pch. ben o. vebniar iL3S-^M .«'lpenielknngs Seil, S Staàt Uebergabe des Banners an das Institut der Findelkinder Geschenk Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia 'Ilm Sonntag «folgte die Vannerübnaabe an Findelheim in Gries. das den Namen I. tgl. volle t der Herzogin von Pistoia trägt. ' Di« Fà erlangte ein« besondere Bedeutung, da I- kgl. Hoheit die Herzogin neuerdings ihr Interesse für die Anstalt unà die Kleine-n die »ort untergebracht sind, zeigte. Die Fà sand in der Nilla Roma statt

haben unterzeichnest: Raiffeisentasse Gries. Für lS0 Lire haben unterzeichnet: Gemeinde Bolzano, Für 100 Lire haben unterzeichnet: Spar- und Vor- schuhkasse Bolzano. ssür S0 Lire haben unterzeichnet: Comm. C. Comolli. Für 30 Lire haben unlerzeiàet: Eccel Mario. Für 20 Llre haben unterzeichnet: Told M.. Hafer G., Obstgsnossenschaft Gries. Köhler G.. Gras Togqenburg, Versicherungsanstalt „La Pace,,. Benedirtirierkonveiit Gries. Kettmaler G„ Staffier F. Für IS Lire haben unterzeichnet: Carli Rudolf, Banco Noma

. Für 10 Lire haben unterzeichnet: Watschinger M„ Kazzonelti G.. Schmittner. Mumelter G,. Mumelter A. Pichler Enrico, Sieger Giov.. Hager Gius.. Streitberger Schmid G.. Laska Luigia, Himerivaldner, Prem P,. To meo!, Schulze Pollinomi, Unterlechner C.. Eckhart Vitt., Genossenschaftskellerei Gries Berger Luigi. Saltuari V„ Sanatorium Grielerhof. Facchinetti A. Schiesti Giorgio. Gotischer Giacomo, Oberrauch Antonio. Poley Giovan ni. Corradini Fr., Dr. Johannes. Dr. Vinatzer u. Rei- nisch. Dr. Klnsele. Welponer

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_03_1935/AZ_1935_03_08_5_object_1860799.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.03.1935
Descrizione fisica: 6
5.5V-auf Lire 5.70: Gries- t <igwar .«n von Lire 2.2V aus Lire 2.3V: Gebrann te Kaffee Sàntos'von Lire 23 auf 23.5t). Tie erklärte sich jedoch nicht mit der Pr-eis- erhöhung sur Heizmaterial, einverstanden und es stiminte der Auslassung der Kommission auch der Vertreter der Kategorie zu. Es, wurde beschlossen, die Kohlenpveife bis aus weiteres beizubehalten unv zwar: Koks Lire 24. Schlefifche Steinkohle Lire 2l), Anthrazit Lire 27, Briketts Lire 22. Vom Rathaus Beschlüsse des Gemelndekommissars

drei Tourislenzüge nach Wien zum Aufzballwellspiel Italien—Oesterreich. .Letzte Vor merkungen bis einschließlich 17. März. Schon über 1000 Teilnehmerl Man versäume nicht die günstige Gelegenheit, um nur L. 215.— zu sehen. -, - ! ^ ' Anmeldungen- beim Reisebüro E: I. T., Bol zano, Piazza Vittorio Emanuele 12, Tel. 1S-16. Auf der ganzen Reife sind ausschließlich erst klassige Unterkunft und Verpflegung vorgesehen. ZNauracherhof Weinfchank Gries, gemütliche Stu ben, Leitenauslese und Gewürztraminer

auch verschiedene andere Verlet zungen. Er wurde mit dem Auto der Rettungs- gesellschaft ins Spital gebracht. Ter behandelnde Arzt'hat auch Anzeichen einer Gehirnszschütterung festgestellt. .» Tok aufxefunden Bor ein-igen Tagen fand man in d>sr Nähe deH Kescheid te n Turmes in Gries unterhalb des Weges von San Giorgio die Leiche eines Mann>?s. Man nimmt an. daß es sich um einen Unglücksfall han delt, daß der Mann über den Weg hinausgeraten und 'in di« Tiefe gestürzt ist. Die Leiche wurde in die Friedhofskapelle

des Observatoriums von Gries. 6. Marz:' Luftdruck 743.0. Feuchtiflkcii M, izöci süi'ni^ peratur 8.I.'Mindcstteinperatlir —Z.3. StZniienslunden 8, Niederschlag 0.V- , 7. Mnr.z. 8 Uhr morgens: Luftdruck 7>tlZ.S. Feuchtig keit Kl, Temperatur' 1 Uciier unserer Region gutes Wetter, Luftdruck w lcich« tcm Rückgang. - . Wintersport. Tel. Nr. S' Neubau — Zentralheizung — laufendes Kalt- u. Warmwasser - Terrassen und Balkons. Niedrigste preise „... miÄ wissen Sie vor all>em überhaupt, wie groß der Weltkrmsum an lsdermn

erstklassig in Be^ug auf Küche. Zimmer und Pflege. Gries, Via Aizza Nr. S Ordination am Kornplaft v. 9—lv u. 2—4 Uhr Telephon Nr. 1047 Autor, pref N I72M > Battano

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_11_1938/AZ_1938_11_13_5_object_1874066.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.11.1938
Descrizione fisica: 8
. Die Balillaausflügler (Volksschulen) M in zwei Legionen eingereiht. Die «che umsaht die Organisierten der sasc. Malgruppen von Bolzano-Zentrum, San Quirino und Gries-, die 18. mnfaßt iie Organisierten der Rionalgruppen von Ziencio. San Giovanni, Oltrisarco und Lm Ciacomo. Lie Balilla-Musketiere sind in einer kzion zusammengefaßt und zwar in ^ 1K., von welcher die erste Kohorte, k Musterkohorte, die besten Balilla aller? enthält. Die zweite' Kohorte um saht die übrigen Balilla-Musketiere der Rionalgruppen Bolzano

-Zentrum. San Quirino und Gries-, während die dritte Kohorte jene der Rionalgruppen Rencio, Mrisarca und San Giacomo enthält. Die Avanguardisten der gewöhnlichen Abteilungen sind in einer Legion zu sammengefaßt. von der die erste Kohorte die Organisierten der fascistischen Rio mlgruppe Bolzano-Zentrum enthalt-, die 9, jene von San Quirino und die dritte zur von Gries, Rencio-San Giovanni u. Wrisarco. Die Avanguardisten-Musketiere sind in «ine „Musterkohorte' eingereiht. Es wird auch eine gemischte

ist es gelungen, die entwendeten Schafe ausfindig zu ma chen und als Dieb wurde der 31jährige Mißelberger Michele, ohne festen Wohn sitz. zur Anzeige gebracht. UnsA». Der 32jährige landwirtschaftliche Ar beiter Giacomo Stampfer, beschäftigt im Kloster Muri-Gries, war mit anderen Arbeitern damit beschäftigt, einen Laum zu fällen, wobei er unter den fallenden Stamm geriet. Er oerrenkte sich dabei den Fuß und erlitt andere Verletzungen. Er hat spitalärztliche Behandlung in An spruch genommen. « Der Holzhändler

zu England gehörenden Noynan- die (HSV). Apothekendienkt Bis Samstag, den 19. November abds. versieht den Nacht- und Sonntagsdienst, sowie den Dienst um die Mittagszeit die Madonna-Apotheke in der Via Portici. Meteorologisches Bulletin vom 12. November Tayidienss: Piazza Vittorio Emanuel« (Te- iephon 22-38 und Piazza Stazione Telephon 15-73. Die Mehschau in Campo Tmes Rirckliches Stiftskirche Gries. IR Sonntag nach Pfing sten. Allerheiligen des Benediktinerordens, Um halli !1 Uhr Predigt und lev Amt

21