631 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_03_1930/AZ_1930_03_26_2_object_1862652.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.03.1930
Descrizione fisica: 6
Seil« 2 .Alpen-Zeikung' Mittwoch, Seil 36. M örz !S?V Vom 22. WSi^i^Sk-^ì Formulare für die neue konsumsleuec Voi der Perzehrungssieuerdirektion, Via Nos- ni'ni 9, gelangen die Formulare für die Erklä rungen der neuen Konsumsteuer zum Verkauf. Interessenten können die Formulare dortselbst jederzeit beheben. 'ìlicherdem wird .zur kcnnliiis gedr<i.!.>t, daß znr ^imneldung auch die Großweinproduzenkn und Großweinhündler der Fraktionen Gries und Olinsarco verpflichtet find. Aufnahme

. Gries-Boizano. 39 Cantina Soc. Andriano. 4V Cantina Soc. Andriano. 50 Schmid Antonio, Oberraukner, Bolzano. Gruppe Ib: Feine weiße Weine. Jahrgang 1929: 63 Regele Giuseppe, Nalles. 60 Cantina Soc. Transate>sina, Appiano. 56 Cantina Soc. Cornaiano. 73 Cembran Antonio, Bolzano. 74 Dipauli Baron Giuseppe, Caldaro. 70 Atz Rodolfo, Pianézza di sotto, Caldaro, 79 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 80 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 77 Brigl Giuseppe, Cornaiano. 84 Cantina Soc. Terlane. 86 Firma Weger

Giuseppe. Cornaiano. 90 Kößler Giovanni, S. Paolo-Aappiano. 92 Cantina Soc. Terlano. 94 Cantina Soc. Terlano. 07 Niederbacher Enrico, Terlano. 100 Huber Giovanni. Felder, Novacella. 98 Cantina Soc. Terlano. Feine Rotweine. Jahrgang 1929: 106 Cantina Soc. Gries-Bolzano. 112 Gebr. Endrizzi, Gries-Bolzano. 110 Egger Antonio, Villa Pfeifer, Gries. 124 Schmid Antonio, Oberrautner, Gries. 103 Cantina Benedettini, Gries. 211 Raifer Leonardo, Cornaiano, 198 Cantina Soc. Cornaiano. 197 Cantina Soc. Cornaiano

. 210 Pardatscher I., Cornaiano. 218 Gruber I., Wenzer, Bolzano. 227 Warasin Luigi. Trattner. Guncina-Bolzano 214 Cantina Soc. Gries-Bolzano. 215 Egger Antonio, Villa Pfeifer, Gries. 225 Mumelter Ignazio, Asiago, Bolzano. 229 Cantina Soc. Terlano. 2S8 Brigl I F., Cornaiano. 230 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 233 Mauracher Francesco, Cornaiano. Gruppe Ila: Alte rote Zahwelne: Gries di 247 Menz Giuseppe, Popp, Marlengo. . 241 Cembran Antonio, Bolzano. 245 Hölzl M., Warter, Lagundo 248 Mumelter

5). u. Söhne, Bolzano. Gruppe lib: Weiße Flaschenweine: 2S0 Boscarolli E., Schlotz Rametz. Merano. 2SK Lageder Luigi, Bolzano. 255 Eisenmayer Em., Ca dei Bezzi, Bolzano. 2S8 Lun Enrico, G. in. b. H., Bohano. Role Flaschenweine: 273 Lageder Luigi, Bolzano. 266 Carli Rodolfo. Schwanburg. Nalles. 267, 265 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 262, 263 u, 264 Boscarolli E., Schloß Rametz, Merano. 10. Thaler Paul, Gries, Nr. 15 11. Steinkeller Julius. Bolzano, Nr. 64 15. Huber Karl, Terlano. Nr 62 13. Oberosler

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_02_1933/AZ_1933_02_19_3_object_1881705.png
Pagina 3 di 10
Data: 19.02.1933
Descrizione fisica: 10
c-Ä N. N., Vandoies Azienda Agricola Uli. Miori, Vadena» zum Gedächtnis Cav. G. Pollini Lrebo Giuseppe, Riva d'Jsareo Dr. Adv. Raffeiner Giuseppe, Bolzano Konvent Neustift Widmann Giuseppe. Bolzano Tatz Francesco, San Quirino Mumelter Enrico, Alzano Lechthaler Luigi und Mara, Bolzano Weiß Roberto, Bolzano Baron Cyrl, Bolzano Mumelter Giovanni, Perl, Gries Oberrauch Leo, Ponte Adige ?Mer Giuseppe, Ponte Adige Egger Francesco, Sircher, Bolzano Trafoser Romano, Gries , Tao. Mumelter Gius., Mökl, Gries Geschw. Pretz

, Villa di Bolzano Riegler Antonio, Stachel, S. Pietro. Bolzano Santifaller Antonio. Gries Schmid Giuseppe, Oberrautner. Gries Noggler Federico. Gries yber Luigi, S. Maurizio-Gries, 100 Liter Wein Egger Antonio, Rahmer, Gries Unterkofler Sebastiano, Fuchs, Gries Tvasoier Giuseppe. Gummer, Bolzano Konvent Gries Jordan, Perlhof, S. Quirino Told Luigi. Bolzano Maqr Mattia, Ranmil, Rencio Sperandio Augusto. Agruzzo Trafojer Antonio, Hotel Scala, Bolzano Gruber Giuseppe, Agruzzo-Bolzano Angelini Gustavo

, S. Giacomo-Bolzano > Chedoli Ignazio Röftler Giuseppe ^taffser Massimiliano, Hotel Greif, . Bolzano: 10 Zentner Kartoffel. , Opitz Francesco, Weinperlhof, Bolzano Laaeder Antonio, Bolzano Sasser Antonio, Probstwenzer, S. Dio- vanni, Bolzano Schweigkofler Francesco, Pitsch am Bach, Rencio Gasser Giorgio/ Bolzano Puff.Enrico. Crlacher, S.'Quirino Nn'ersulzner Giuseppe. Huck, Gries ' 'qer Rosa. S. Quirino Tutzer Enrico. Altmeßner. Gries Gutsverwaltung Fürstin Campofranco Spornbergèr Teodoro. Stampfer, Gries

Alessandrini Giuseppe, Agruzzo Geschwister Gelf, Bolzano Kelf Luigi, Bolzano ' . Gräfin Huyn. Arz. 10 Hektoliter Leps. Kellereigenossenschaft Gries Gerichtssaal V0 20 S 50 '40 Z00 20 M eo «00 10 «0 500 so K0 S0 V0 L0 100 100 1000 50 100 300 K0 S0 100 L0 100 L0 K0 K0 M 100 L00 S0 K0 100 L0 200 «0 »00 80 100 23 K0 10 K0 10 so L0 100 40 100 100 100 (Fahrzeug samt Höchstladung) bis 10 Zentner, wenn zweirädrig, bis 20 Zentner, wenn vier» Gestern vormittags wurde die Leiche des N'-UwK

, Covi u. Seppi, Piano Jsarco Prem» Piazza Gries Pichler. Gries di sopra Dibiasi, Via Castelsirmiano Zuenelli, Viale Drusö Obrelli, Piazza Vittoria ^ G. Ploner. Via Francescani DellaI u. Calza. Via Grappoli Zani u. Müller. Dia Principe Piemonlö ^ B. Saltuari. Via Museo Klirler, Via Leonardo da Vlncs Fontanazzi, Via della Roggia . . G. Tomasi, Via Argentieri ^ , ^ M. Ziliotto. Via Piave Dettai u. Karbon, Via Jsarco Die Abenteuer eines internationalen Me» Wie wir mitgeteilt haben, wurde

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_03_1932/AZ_1932_03_11_3_object_1853687.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.03.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag, iien 11. Marz 1932 AipenzcNnn g -eile 3 ?. »i. i?. Slieàn z«? Bit. WioteMse 5. Liste der Speilden der 5)ausbesitzer für die fascistische Winterhilfe: Volgano: Brunner Paolo Lire 100; 5?ofer Carlo 100; Cajsa Nurale Gries 50; Gasteiger Osvaldo SO; Noeggla F. E>, Termeno, 50; Lunaer Luigi Si); Lang Giovanna 40: Mair Elena 30; Bischof Nkaria 3V; Kopp Giorgio LS: .Infam Giuseppe, Gries 23; Wieser Giuseppe, S- Quirino 23; Setzekorn ved. Maria 25: Haas vzd. Albina, Oltrisarco 25; Mor Achille

und Domenica 85; Muzzatti u. Politti 23; Prenr Pietro, Gries 23; Cgger Anna. Gries 23; Neinisch Carlo 23; Mumelter Francesco, Rencio 20; Rizzi Fratelli, S. Quirino 20: Plattner Giuseppe 2V; Gostner Giovanni 20: Savoj Pensione sBernhard Gries) 2V; Lofso Ignazio, Gries 2V; Weigl-Nossi Maria 20: Avanzini-De Gödens u. Compr. 17; Huber ved. Filomena, Nencio 13; Mair Luigi u. Augusta, Gries 13: Nueb, Lintner. Gries 13; Schwestern Nesch 15; Steiner-Doblander Paola 13; Mazzarol Paola, Gries 13; Meittinger

Em. 10; Scliottenberger ved. Teresa. Gries 10; Kortschak Norberto, Oltrisarco 10: Taddei ved. Sofia. Gries 10; Bacher Luigia. Nencio 10: Troßmann Giovanni, Gries 10: Rofatti Luigi, ^ottovirgolo 11); Giuliani Cirillo. Gries 5. Merano: Dianoli Rinaldo, Maia Alta 200: Frejtag F. L. 100: Sabetai Gabai 30: Voegele Dr. A. 30; Seminario Serafico Varna 30: Nedele Alessandro 30; Kaufmann Otto, Fondazione 30; Vitorelli Riccardo 30; Zander Clara 23; de Burefch Elena 23; Cantina Sociale La- gundo 23; Fuchs Baronessa Maria

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_12_1926/AZ_1926_12_08_3_object_2647397.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.12.1926
Descrizione fisica: 8
Friedhofe m Gries defindet. versucht sich das Leben zu nehmen. Es ist eine traurige Geschichte der Leidenschaft, weshalb die lüjährige C. A. ihrem Leben ein Ende selben wollte. Sie nmchte die Bekanntschaft des Kondukteurs D. V., der ihr fetne Liebe erklärte, ihr Treue und Ehe ver sprach usw. Die Beziehungen währten einige Mo nate, bis sich die unausbleiblichen Folgen bemerkbar machten. Das arme Mädchen offenbarte dem Ge liebten ihren Zustand. Cr zeigte über die Nachricht wenig Freude und besuchte

und dann in das Spital gebracht. Ihre Verwundungen sind zum Glück nicht schwerer Natur. Möge dem armen Mädchen dann die Mutterschaft den Frieden geben, den sie in- der Liebs nicht fand. Dl« Nöchligung im Stalle. Zu einem Mauern in »rest t'Ile karest Zahn- irlich- Spitze f den z Be> M heute enilen ,'tzung itster- Inan- oàs zara- Für- Zoiks- Wa- '7/V5' Z^ufern, Gries SS à Oàchlof.r und bat um Näch. » — . ... . » städtischen Schlachthaus, IS in Backereien, fünf in thung. Man willfahrte seiner Bitte und wies

MM ehi.' e z». d um , um i sl-- jetzt zer»' t ab. send, ^e du n zu sich«' » er« -lui.) e u»/ ch» Da» Leichenbegängnis de» Lehrers Lerchner. Gries. I Wie bereits berichtet, erlag Herr Lehrer Lerchner am Samstag seinem mehrjähri>en und hartnäckigen Leiden. Das Begräbnis fand gestern wn halb 3 Uhr snih in Gries vom Trauerhause aus statt. Welch großes Ansehen der Verstorbene besaß, und welcher Liebe er sich bei jung und alt erfreute, bewiesen die äußerst zahlreiche Teilnahme am Begräbnisse

und die herrlichen Kränze und Blumen, die von den Ver einen, Schülern und seinen Kollegen auf die Bahre zelsgt wurden. Der großartige Leichenzug wurde von Schulkindern der Volksschule in Begleitung sämtlicher Lchrpersonen eröffnet. Damuf kamen die Musik- ! lapeile und der Männergefangoerein Gries, der Bahre folgten die Witwe des Verstorbenen, seine An- I gehörigen, eine sehr zahlreiche Vertretung der Lehrer schaft Bolzanos mit dem tgl. Schulinspektor Cav. Dal» s piaz, Vertretungen der Mittelschulen Bolzanos

und eine fast unabsehbare Menge der einstigen Schüler, Freimde und Bekannten des Verstorbenen. Der so sriih Dahingeschiedene wirkte als Lehrer in Prato ! all'Jsarco, dann durch sieben Jahre in Gries und zu- s letzt in Caldaro. Was er als Erzieher gewirkt, fft nichd unsere Aufgabe zu schildern. Die Ideale, die >sein ganges Tun leiteten, sind in die Herzen seiner zahlreichen Schüler eingeprägt, denen er unvergeßlich bleiben wird. Seine Hauptfreude war der Gesang, besonders der Kirchengesang

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_5_object_1856403.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.01.1934
Descrizione fisica: 6
vom Jahre 1333 aufmerksam, daß diese sür die Strecke von Gries und Laives am 31. Jänner ablaufen. Abgängig Frau Adriana Doatti erstattete bei der Quästur die Meldung, daß ihr elfjähriger Sohn Antonio seit Samstag nicht nachhause gekommen ist. Vom GemerSefStderilligs-ZüstilutVolzano Surs über praktische Anwendung von „Faktor' Lacken in Bolzano Das Gewerbesörderungs-Institut Bolzano teilt mit: Freitag fand im großen Saale des Gewerbesör derungs-Jnstitutes der Abschluß des Kurses über praktische

ein. Auch als einfache Klosterfrau liebte sie es, Werke der Nächstenliebe zu üben. Ge gen Ende ihres Lebens ward sie selbst durch einbringen. Bei diesen Aemtern sind auch eigene Beitrittserklärungen abzuholen, welche sichtbar in den dekorierten Auslagen angebracht werden müs sen. Es ist auch zulässig, sich mit mehr als einem Schaufenster am Wettbewerb zu beteiligen. Das Ergebnis der Jury wird in der lokalen Presse veröffentlicht werden. Cs war vielleicht das großartigste Begräbnis, das Gries seit vielen, vielen

Jahren gesehen hat. Es galt aber auch, einem Manne, der seit mehr als einem halben Jahrhundert für Gries als Jn- genderzieher, als unermüdlicher Volksbildner und als beispielgebender Bürger gewirkt hat. So be scheiden der Verstorbene war, so groß waren seine bürgerlichen Tugenden. Verstehende Menschlichkeit war in ihm und ein Areitseiser, der im Wirkungs kreis, den er hatte, kaum übertroffen werden kann. Daß aber auch die Bevölkerung das Wirken des Verstorbenen zu schätzen weiß, das zeigte

sich in der Teilnahme am Leichenbegängnis. Ganz Gries fand sich ein. Es waren seine Schü ler dabei, die vor fast 70 Jahren ihn als Lehrer hattten und nun Väter und Großväter find; die des „Vater Ml' Kranze, die Jugendbundkapelle, die Kapelle von Dodiciville, eine Vertretung des Vinzenzvereines mit dem Präsidenten Graf Forni, die Musikkapelle von Gries, Vertretungen der Magistratsbeamten, des Musiklyzeums mit Direktor Mascagni, des Männergesangvereins von Gries und Bolzano, der Musikkapellen von Sarentino, Lagundo

und Lana, die Geistlichkeit mit dem hochw. Prälaten Alfons M. Augner des Venediktinerstistes von Gries, die hochw. Patres Franziskaner und Kapuziner von Bolzano. Daran schlössen sich die Anverwandten des Ver storbenen und eine unabsehbare Menschenmenge, die dem Verstorbenen die letzte Ehre erweisen wollte. Die Musikkapellen spielten während des Leichenbegängnisses ergreifende Trauerweisen und der Kirchenchor von Gries mit den Männergesang- vereinen von Gries und Bolzano und dem Eucha- ristinerchor fang

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_01_1933/AZ_1933_01_28_3_object_1881396.png
Pagina 3 di 8
Data: 28.01.1933
Descrizione fisica: 8
- prelse in Lire: ^ Kirchliche Nachrichten Evangelische Ehrifkuskirche Bolzano Gries Sonntag.d en 29. Jänner: lg Uhr: Predigt- Gottesdienst; 11 Uhr: Kindergottesdienst. Gerichtssaal Silllichkeitsvergehen. Vor geschlossenen Türen fand vorgestern vor dem hiesigen Tribunal die Verhandlung gegen „ .. . ^ den 34jährigen Del Zanero Bettino nach Gio- Camolmoreis gew. pro Zentner 118.— là— vanni aus ANeghe (Belluno) wegen Sittt'ch. Camolino-Glace-Reis 113 — 135.— keitsvergehens statt. Del Zanero

, Perl. Gries Oberàch Leo, Ponte d'Adige ' Egger Francesco, Bolzano, Sircher Trafoier Romano. Gries Mmnelter Giuseppe Càv., Mökl, Gries Gefchw. Pretz, Villa di Bolzano Riegler Ant.. Stachel, S.' Pietro, Bolzano ' 80 Santifallèr Antonio. Gries 100 Schmidt Giuseppe, Oberrautner, Gries 50 Noggler Federico, Gries ' 100 Ober Luigi, S. Mauriziö-Gries. 100 Liter Wein «14.— K24.- Teigwaren 2. Qua'., SS—70?ö Parmesankäle 1930 Olivenöl, superfein, pro Hktl. pro Zentner Samenöl pro Hektoliter pro Zentner

-Rindsleisch. Hinteres 270.— 810.— 220.— vergangen. Der Angeklagte wurde zu 2 Jah- 1M.— 1400.— ren 8 Monaten Gefängnis verurteilt. Die Strafe wurde ihm nachgelassen. 480.— 540.- 530.- S00.- 387.— 440.- 430.- 490.— »35.— S40.— Polizeiliches Aus Sicherheitsgründen würde von den Agenten der kgl. Quästur der 37 Jahre alte Sdentino:'„Heils Angels' VeranstsItunKen von deute Kurhaus Gries: Heute Abend^ der langerwar tete Abend des Skiklubs von Bolzano: ^Die weiße Nacht'. Dominikanerkeller. Via Goethe 20. Täglich

Kon zert von 20.30 bis 23.30. Stimmüngsmustk. ausgeführt vom bestbekannten Trio Maestro M. Sette. Sonn- u. Feiertags v. 10—12 Ubr vormittags Frühschoppen konzert. Keichrleglerhof. Gries: Sonniastes Cafe-Restau rant; billiges Menü. Jeden Sonn- und Feter- taq Orchesterkonzert 15.30—18.30. Guntschna- berobahn. Guntkchnapromenade. Rathauskeller. Jeden Abend Konzert und Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Tanztee. Ermäßigte Weinpreise. Hubertus-Weinstube (Bayrischer Hof): Täglich Abendkonzert

, Oltrisareo Nasfaelli, Piano Bolzano Marchetti) Ma di mezzo Fachinelli, Piazza Gries Piontek. Gries di sopra Dibiasi. Via Castelsirmiano > Brusco. Viale Venezia > ' /Campane?, Rione Cesare Battisti Giuseppe Flaim. Piazza.Erbe Senoner. Pia Bottai Bancheri A., Via Goethe i?DefrààsM Via'Museo ' - ^Terza, Via d'ella Roggia ' . -M.^ Tirler. ViauL. da' »Mnei > -Jnnerebner. Via Portici > . Tutzsr. Via Ca de Bezzi M. Gitzl. Viale Trento Hleischhauereièn. Wèlponer Pàolo, Via Museo. Flunger.'Enrico, S. Quirino

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_03_1934/AZ_1934_03_03_3_object_1856767.png
Pagina 3 di 4
Data: 03.03.1934
Descrizione fisica: 4
Giuseppe, Bolzano 30; De Zallinger Lydia, Bolzano 40: Cavosi Luigi, Bol zano 36; Christancll Geltrude, Bolzano 30; Seberich Charlotte, Bolzano 30; Witwe Chelodi Anna Werth, Bolzano 30; Fleck Francesco, Bol zano 30; Ueberbacher, Reichrieglerhof 30; Hollan Dr. Groll, Bolzano 30; Braito Francesco, San Quirino 30; Stampfl-Smaniotti, Bolzano 30; Schifferegger Luigi, Gries 30; Mages Giuseppe, Bolzano 30; Wiedenhofer Berta und Maria, Bol zano 30: Dr. Demetz Giovanni und Maria, Bol zano 23; Duca Emilio u. Comp

., Bolzano 23; Silbernagl Giuseppe, S. Antonio 23; Graf Forni. Bolzano 23; Lageder Giovanni, Bolzano 23; Kopp Giorgio, Bolzano 23; Martignoni Candido, Viale Druso 23; Hofer M. und Leni, Bolzano 40; Schwestern Zallinger, Bolzano 20: Pfeffer Fran cesco, San Quirino 20; Dr. Bernardelli Emilio, Oltrisarco 20; Tutzer Enrico, Gries 20; Baronin Biegeleben, Gries 20; Witwe Egger Anna, Bol zano 20; Gostner Carlo u. Filomena, Bolzano 20; Baronin Fuchs, Castello Hörtenberg 20; Kohl Al bertina, Piano di Bolzano

20; Höller Giovanni, Bolzano 20; Dr. Jnnerebner Giorgio, Bolzano 20; Witwe Insam Gius., Gries 20; Keim Maria, Estgfäller, Bolzano 20; Knoll Enrico und Lina, Bolzano 20; Mumelter Giorginia, Bolzano 20; Dr. Kutin Giuseppe, Bolzano 20; Lorenzi Giov., Piano di Bolzano 20; Trafojer Giov., Bolzano 20; Wwe, Knoll Dorotea, Bolzano 20; Vonbun Maria. Bolzano 20; Witwe Tirler Maria, Bolzano 20; Biasi u. Flinspach, Bolzano 13; Bracchetti W:v. Giulia, Bolzano 20; Frank Gualtiero, Gries 15-. Schwestern Lener. Bolzano

13; Kürschner.Elvira, Gries 23; Oberrauch Elisabetta, San Arrigo 13; Brandt Mattia, Bolzano 10; Witwe Obrist Anna, Bolzano 10; E. K. Ungenannt, Bolzano 10; Witwe Zöschg Anna, Bolzano 10; Diem Giorgio, Bolza no 10; v. Godenz Maria, Oltrisarco 10; Witwe Held Anna, Bolzano 10; Egger Clara, Bolzano 10; Engl Massimiliano. Bolzano 10; Brandt Mat tia (Lechthaler). Bolzano 10; Ranzi. Museum- straße 10: Spornberger-Thuille, Bolzano ^0; Oberrauch Antonio, Penegalstraße 10; Michaeler Giuseppe, Piano di Bolzano 10; Prast

Luigi, Gries 10; Geschwister v. Prctz, Bolzano 10: Resch Giulia, Bolzano 10; Gebrüder Rogginer, Oltri sarco 10; Witwe Wieser Maria, Bolzano 10; Schrott Maria, Bolzano 10: Witwe Erfchbaumer Tsresa, Balzano 3; Witwe Atz Maria, Gries 3; Ghedina P. A., Cortina 130; Giano» Cav. Uffic. Rinaldo, Merano 10; Dessour Fondazione, Me rano 100; v. Pircher Maria, Merano 70; Amort B., Merano 30; Gudenus Barone Ernesto, Me rano 40; Burg Berta Maria, Merano 30; Dal Lago Dr. Leonardo, Merano 30; Miick Emilia, Merano

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_08_1936/AZ_1936_08_20_6_object_1866857.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.08.1936
Descrizione fisica: 6
am Gries' erwähnt. Sein Vater hatte den Hof veräußern müssen und die acht Kinder konnten auf dà Bettel gehen. Mit harter Arbeit mußten sie sich fortbringen. Durch mehr als ein Jahrhundert lebten Nun die Nachkommen des armseligen „Protfierets' in Gries am Brennero, meistens als Samet oder Fuhrknechte, als Praxer oder Fuhrleute, welche an der, Brennerostraße besonders benötigt und auch beliebt waren. Gries war ja ein Straßendorf im wahren Sinne des Wortes und der Großteil der Bewohner lebte

vom Fuhrwerksverkehr über den Brennero. Dort herrschte daher nach alter Fuhrmannssitte stets ein lustiges Leben, ja Gries war gerade in dieser Hinsicht in alten Zeiten be sonders bekannt. „Nach dem Himmel kommt-gleich Gries', laute ein altes Sprichworts und der Chro nist Muigg sagt von den Griesern ausdrücklich: „Die Grieser waren ein lustiges Völklein; den Wirten zu gutem Einkommen verhelfend.' So haben also die Nachkommen des einstigen „Protfierers' in Lust und Ehren den Beruf eines Fuhrmannes

an der Brennerostraße innegehabt. Da mögen sie wohl oft und oft beim alten Ein kehrwirtshaus des späteren „Weißen Röhl' in Gries peitschenknallend Und fluchend vorbeigezo gen sein, aber wohl keinem mag der Gedanke ge kommen sein, daß einer ihrer Nachkommen ein mal in diesem mächtigen alten Einkehrhaus den Gastwirt spielen werden. Aber dann geschah es, daß Lorenz Nagele, Sohn , eines Fuhrman nes, nämlich des Mathäus Nagele, am 1<1. Juli 1749 vom Nachlaß des im Jahre 1743° verstorbe nen Josef Tfchugg

und von dessen Konkursmasse das Wirtshaus käuflich erwarb: Der Kaufpreis des ganzen Besitzes betrug 12M Gülden, 'wobei auch ein Teil der Sattelalm miteingerechnet war. Damit war nun Lorenz Nagele der Begründer dieses weltberühmten Gastwirtegeschlechtes, dessen Name heute noch in vielen Ortschaften des Wipp tales weiterlebt. ' Lorenz Nagele war am 7. Oktober 1704 gebo ren, er stand jedenfalls beim Kauf des Wirtshau ses in Gries im besten Mannesalter. Ein rastlos tätiger Mann muh er gewesen sein, der sich viel leicht

gerade deswegen keines langen Lebens er freuen durfte. Lorenz Nagele hatte sich schon am 25. Septem ber 1733 mit Elisabeth Resch. der Tochter des Georg Resch und der Ursula Staud von Dreihei ligen in Innsbruck verheiratet. Neun Kinder stammten aus dieser Ehe, von denen drei Söhne dem Beruf des Vaters nachgingen und sich als Wirte einen großen Namen erwarben. Ein Sohn war der berühmte Prälat des damaligen Augusti nerklosters in Gries-Bolzano, Augustin Vigil Na gele, während der Sohn Andrä, geboren

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_02_1927/AZ_1927_02_17_3_object_2647897.png
Pagina 3 di 8
Data: 17.02.1927
Descrizione fisica: 8
einzig abe i>inen i ich Ähre ich und -Ine «jimne dringend« >. was zu -n Skhlüs- Dio Vronzemedaille der Gemeinde Bolzano. Infolge der Vereinigung der Gemeinde Gries mit Bolzano wurde beschlossen, den Friedhos- sonds der Gx-Oemeinde «Gries im Betrage von Lire 33.000 für die Nationalanleihe zu zeich nen. Nun teilte die Direktion der Banca d'Ita lia dem Präsekturskommissär der Gemeinde Bolzano, Dr. Usf. Alfonso Limongelli mit, daß die Nationàegierung beschlossen hat, den- '^nigen, die iàc Lire 25.M) Lire

der Frühjahrsfrequenz veröffentlicht haben. Die staatliche Aukofahrplan-Konferenz Dem Präfekturskommissälv murdo weiters ein Memoriale der FIremdenverkehrskommission mit das Bozner Verkehrsgöbiet betreffenden Vorschlägen und Anregungen für die diesjäh rige ÄulvsahrplawKonferenz vorgelegt. Comm. Mmongelli sprach seiine Zustimmung aus und sicherte seine persönliche Teilnahme an> der am 17. ds. in «Merano stattfindenden Konfàng zu. Der meteorologische Wetterdienst für Bolzano- Gries Ebenso erklärte

der Präfekturskommissär, sich für die Ermöglichung kostenloser telegraphischer Berichterstattung der Beobachtungsstation Bol- zano-Gries an die meteorologische Zentrale oerwenden zu wollen, um eine solche Begünsti gung für die Veröffentlichung der Westernach- richten zu Verkehrs- und Kurzwecken aus nützen zu können. Ausstellung in Turin Die dem 'Munizipiuiin zugekommene Einla dung zur Beteiligung an der Turiner Ausstel lung dieses Jahres „>Lw donna ed lil bambino nel loro regno (Mai bis Juli) wurde

der Fremdenverkehrskommission zum Studium und zur Einbringung konkreter Vorschläge über wiesen. Der Tennisspork in Gries Zur Anlage neuer, sportlich günstigerer Ten nisplätze im Kurrayon ordnete der Herr Prä fekturskommissär eine Besichtigung der hie für in Frage kommenden städtischen Gründe nächst der Promenadestraße an. Front gegen die Slaubplage Zur Bekämpfung der infolge längeren Man gels an Niederschlagen z-utage tretenden Staub entwicklung im Kurgebiete werden regelmäßig ausgiebige Vesprengumlgen der Straßen und Wegs

auf der «gleichen Höhe. Das Publikum, das die Künstler schon früher zu hören Gelegenheit hatte, wird die Werke noch in bester Erinnerung haben. Aaschingsunlerhaltung des Männergesang, verein Gries. Die heurige lFafchingsuntechaltung des Mänergesangvereines Gries findet Sams tag, den 19. Februar in den gesamten Sälen des Kurhauses Gries statt. Der Eintritt ist gegen Vorweisung der Eintrittskarte gestattet, welche im Konzerbüro Clement oder in der Handlung Prem in Gries erhältlich sind. Der Hausball

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_10_1936/AZ_1936_10_01_5_object_1867348.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.10.1936
Descrizione fisica: 6
Donnerstag, Lett ?. Lttoßet ZgZÜ-NV Sette » Ltaàt unà Lanà M WlMttWe a» »e« «M» Pàsla gestern vormittags wohnte im Regierungspa- laste S. E, der Präfekt der Amtsllbergabe zwischen dem Präfekturskommissär der Stadtgemeinde Dr. Ä.lido Broise und dem neuen Podestà Ing. Pier Vincenzo Perrelli bei. Darauf folgte die Vereidigung, welcher der Vize- verbandssekretär in Vertretung des Verbandssekrsl Ms, der abwesend war und der Vizepräsekt bei wohnten. . Versammlung der Gruppe Gries Gestern um halb

9 Uhr abends hat die durch die Teilung der Rionalgruppe Gries-San Quirino ge schaffene Gruppe in den neuerrichteten freundlichen und zweckdienlichen Lokalen ihre erste Versamm lung abgehalten, zu der sich die Fascisten, der 'Layons eingefunden haben. Nach dem Appell er- ö nete der Vertrauensmann Cap.' Montanelli mit dem Gruß an den Duce die Versammlung. An sei ner Ansprache sagte er, daß er vom Verbandssekre tär zum Vertrauensmann der neuerrichteen Grup pe berufen worden ist und trachte

, die ihm anver traute Aufgabe in bestmöglicher Weise zu erfüllen. Er zweifle nicht daran, daß er dabei durch die Dis ziplin und den fascistischen Geist der Mitglieder unterstützt werde. Die Disziplin zeigt sich auch im pünktlichen Erscheinen zu den Versammlungen, weshalb er in Hinkunft oamit rechne. Hierauf, be« aßte er sich mit den im Monate Oktober bevor stehenden für die Fascisten von Bolzano und Gries bedeutenden Veranstaltungen, darunter auch der offiziellen Eröffnung àes neuen Sitzes der Gruppe Gries

wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Versammlung der Gruppe S. Hulrlno Vorgestern abends wurde im Dopolavoro „Fu gagnolio' die Versammlung der Fascisten der Gruppe San Quirino abgehalten. Der Vertrauens mann Kamerad Righetti hielt dabei eine Anspra che, worin er auf die Gründe hiewies, welche die Trennung der Regionalgruppe Gries und S. Qui rino in zwei getrennte Gruppen führten. Die Ver sammlung hatte weiters den Zweck, eine Kontrolle über die anwesenden Fascisten durchzuführen. Er Mloß

wird nach den Gesetzesverordnungen vorgegangen. Unter eine Fuhre geraten Gestern nachmitags scheute in Gries durch ein vorbeifahrendes Auto ein Ochsenpaar, das vor eine Maischefuhr gespannt war und als der Fuhr mann, Alfonso Kompatscher, 24 Jahre alt aus Au- na di Sotto vom Wagen sprang, um sie aufzuhal ten. geriet er unter der Fuhre. Dabei trug er ver schiedene Verletzungen davon und mußte ins Spi tal gebracht werden. Die behandelnden Aerzte stell ten außer den erlittenen äußeren Verwundungen. Anzeichen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_08_1931/AZ_1931_08_08_3_object_1856809.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.08.1931
Descrizione fisica: 8
«I. !»» Offene Geschäfte am Sonntag Mk?lU ri TdeàeìMonzert<Vergn0gungen F><»j ^ -à-m,tà-schStt- L.1—— Ä^' 'M'ànachà ^vì^siVzrrzasUsi ì^amstag. ?en 3- AugW 593^-^. Lebensmlltelgeschiìfle A Pitschl. S. Quirino ^ i G Telser. S. Giovanni M Fuchsberger. Villa v «'Tesele. Oltrisarco '< Slmalia Marchetti, Piano di Bolzano M Fachinelli, Via di Mezzo G'Poder. Piazza di Gries àe Huver, Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Via Castelsirmiano G Brida. Rione Cesare Battisti Klaim ^ Sandri. Piazza Erbe Unterhofer

Adolfo, Via Bottai G. Greißing, Via Goethe ss Schaller. Via Museo c?' Nrofchmayer. Via Leonardo da^ Vinci , Saltuari. Via Vintola h Jnnerebner, Via Portici G Brida. Via Stazione F.' Winkler. Via Jsarco Zl.ischhauereien ^ ' z Turnus Sclüiforegger Giovanni, Via Cavallari u. Piazza Erbe Mair-Egg Antonio, Via Ca de Vezzi Proßliner Giuseppe, Viale Trento Ilnterlechner Carlo, Gries Munger Enrico. S. Quirino Tomas! Giov.. Oltrisareo Donnei; Alberto, Via Goethe und Via M> zco Die täglichen Unfälle

in der Leopoldstraste m Gries ihr Fahr rad. das sie während der Arbeit im Felde ste hen gelassen hatte, entwendet. Die Karabinieri von Gries wurden voin Diebstahle benachrich' ligi. Rock^samk Uhr verschwunden ^ Der Kaufmann Pietro Botti aus Simgo ließ Nestern sein Auto für kurze Zeit, während er einige Geschäfte zu besorgen hatte, in der Via 28 Ottobre in Gries stehen und lies; auch seinen Nock mit der Taschenuhr im Auto zurück. Als er zurückkehrte mus;te er Hemerken. das; Nock und Uhr verschwunden waren. Der Dieb

stahl wurde den Karabinieri von Gries zur An zeige gebracht. Verwegener Einbruchsdiebstahl . Gestern gegen 2 Uhr nachmittags sind' unbe kannte Diebe in die Wohnung der Familie Mrgler auf dem Hauptplatze in Gries einge brochen und haben ans einein Schranke den Be trag von zirka 200 Lire entwendet. V.Da alle Familienangehörigen sich außer dem Dause bei der Arbeit befanden blieben die Die be ungestört und erst als sie von einem Kna- ven, der zufällig ins Haus kam. bemerkt wur den, machten

sie sich davon. Der Knabe eilte wohl gleich zur Frau Furgler. die im nahen ,^v>tin a gaz ine arbeitete, aber bis diese nach Hause kam, waren die Diebe bereits spurlos perschwunden. Die Karabinieri von Gries, bei vsnen die Anzeige gemacht wurde, . haben die, -^achforschunaen eingeleitet.^ ' ' '' ^ ^ ^ SinonaVrichlett Nachstehend «ine Auslese aus dem heutigen àklns. Heut« .Romantischer Karneval' Europa-Programm: mit Norma Terrls und Harold Murray. Ein Noma: 17.30 Uhr: Lokal« und Instrumental' gewaltiges Drama

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/10_05_1927/AZ_1927_05_10_3_object_2648453.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.05.1927
Descrizione fisica: 8
herumführen zu lassen. Für den Bozner Bür ger, der in den Vororten zu tun hat, und um gekehrt, für den Bewohner der Vororte, der in Bolzano beschäftigt ist, steht die Sache aber an ders. Er kann sich kein teueres Auto oder Fuhr werk leisten und, sofern er nicht glücklicher Be sitzer eines Motor- oder Fahrrades ist, muß er erst weite Strecken zu Fuß machen. , Bolzano, dessen Erhebung zur Provinzhaupt stadt immer stärkere Entwicklung des Verkehrs bedingt, besitzt nur zwei Tramlinien: die nach Gries

wollen, sondern auch dem Verkehr in das vielbesuchte Eggental sehr zugute. Unternehmer und Betriebsleiter der Elektromobillinie wäre natürlicherweise die Trambahn Bolzano—Gries, da Verwaltung, Werkstätte und Wagenhalle ja ber'its vorhan den sind und daher die Kosten des neuen Un ternehmens v rhältnismäßig sehr niedr^ sein würden. Die Betriebskosten könnten dadurch noch eingeschränkt werden, daß man auf beiden neuen Linien die „Einmannbesatzung', wie auf der Tramlinie Bolzano—Gries, anwendet. Nicht unerwähnt darf bleiben

bis zum Dominikanerplatz mit Porphyrquadern um die Summe von L. 5000 zu pflastern. Es wurde beschlossen, an Herrn Josef Koslsr die Grundparzelle Nr. 1845-1 des Katasters von Gries um die Summe von L. 60.000 zu verkaufen. Es.wurde beschlossen, dem Herrn Mair Ma thias die Kaution in der Höhe von L. 1200.—, die als Garantie zur Einhaltung der vertrag lichen Vereinbarung betreffs der Grundpach tung erlegt worden war, zurückzuerstatten, da der Grund verkauft ist. Genehmigt wurde die 3. Ergänzungsliste

. Die Gesamtlage hat sich be deutend gebessert; nur die Ausbuchtung, welche ein südliches Tief über das tyrrhenische Meer vortreibt, duckte leichte Trübungen zur Folge haben. ... Firmung in Gries Das muß man den Griesern lassen: wenn sie Fest haben, dann soll es feierlich zugehen! Und ein Fest ist es gewiß, wenn der Oberhirt in eine Gemeinde kommt zur Erteilung der hl. Fic- mung. Darum wurden auf hohen Masten die päpstlichen Farben und die Trikolore ^ehißt, die festlich im Winde flatterten und jedem schon

. Da sich' der Andrang viel größer zeigte, als man vermutet hatte, mußte ein drittes und viertes Mal gefirmt werden, bevor der hoch würdigste Herr sich zur Tafel begeben konnte. 433 Kinder hatten vormittag das hl. Firmfa- k.ament empfangen, davon waren 163 von Gries, die übrigen von Terlano, Bolzano San Paolo, Cornaiano und Umgebung. Die Bürgerkapelle- sorgte auf Wunsch des H rrn Prälaten vom Stifte für flotte Tafel musik, die denn auch dem Fürstbischof große Freude machte. Bei der Papsthymne zeigte sich der hohe

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_5_object_1856780.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.03.1934
Descrizione fisica: 8
,- Brusco, Viale Ve nezia. Aleisch Hauereien: Schmittner Heinrich, Via Museo; Demetz, Via Goethe; Mair, Via Dodic'wille; Grünberger, Gries; Conci, S. Quirino; Tomas!, Via Vintola. Aino-Nschvichten Centralkino. Der gewaltige historische Grvß- tonfilin „Leise stehen meine^ Lieder' mit Hans Jaray und Martha Eggert!) in den Hauptrollen Außerdem wirkeu unter der Regie Willy Forst'! der Chor der Wiener Sängerknaben nnd die Wie ner Philharmoniker mit. Die Handlung des Films schildert jene Episode aus dem Leben

Antonio Oberrauch nach Giuseppe, 52 Jahre alt, in Haft genommen. Haftbefehl Infolge eines Haftbefehles, erlassen von der Staatsanwaltschaft von Bolzano wnrde von den Agenten der kgl. Quästur Gabriella Cian des Giu seppe. 31 Jahre alt, festgenommen, weil sie eine Gefängnisstrafe von 54 Tagen abzubüßen hat. Diebstähle Luigi Gradl erstattete bei den Karabinieri von Gries die Anzeige, daß ihm sein Fahrrad, das er 'Är kurze Zeit vor einem Gasthause in Gries hatte tehsn lassen, gestohlen worden

Bibliothekstunoe. 3 Uhr Herz-Jesu-An- dacht mit Predigt, Lied, Gebetskränzchen u. Segen. Stiftspfarrkirche Gries. Dritter Fastensonntag. Gewöhnlicher Gottesdienst. Nachmittags 2 Uhr: Christenlehre, Vesper und Segen- Abends täglich um k Uhr Kreuzweg. — Donnerstag: Allgemeiner Versehgang. — Ausinessen: Donnerstag in der St. Georgenkirche sür Matthias Pircher, Mesner. — Freitag in der oberen Kirche um halb 6 Uhr Olila- tenversammluug. Exerzitien in Gries, Frauen 12. (Montag) bis 1V. März. Männer 18. bis 22. März

. Gebildete Herren 24. bis W. März (Exerzitienleiter: Hochw. Unbekannte Diebe haben sich in die Wohnung Prof. P. Jo,ef Linder S. I., Innsbruck). Anmel der Lehrerin Fausta Spinelli in der Fraktion düngen und Anfragen an Exerzitienhaus St. Be- Pietrarossa am Nenon eingeschlichen und eine uedikt, Gries (-uolzano). Handtasche mit 50 Lire Inhalt entwendet. Der Diebstahl wurde bei den Karabinieri von Nenon zur Anzeige gebracht. Wenn à Reisezeit beginnt Wenn der Frühling durch das Etschland zieht, dann versäumen

auf die Gottesmutter. Kasimir starb iu der Reinheit seiner Seele und wird als Heiliger verehrt. » » » Wetterbericht des Observatoriums In Gries. 2. März: Luftdruck 732.6 Luftdruck auf dem M.'cresspiegel 7KI.1 Höchsttemperatur 10.4 Mindesttempcratur -i- 5.0 Feuchtigkeit L0.0 Niederschlüge 1,0 mm 3. M ärz, 8 Uhr früh: Luftdruck 735.8 Luftdruck auf dem Meeresspiegel 7Ü5.K Temperatur t- 5.0 Feuchtigkeit 95 Das Weiter ist unbeständig. » -5 » Apolhekendienfl. Bis Samstag kommender Woche versieht den Nachtdienst sowie

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_10_1936/AZ_1936_10_06_5_object_1867404.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.10.1936
Descrizione fisica: 6
passierte: daraus besichtigte S. kgl. Hoheit der Kronprinz den Platz, der vor dem Korpskommandö ersteht und den Namen des Siegestages .,4 No? vembre' erhalten wird. Trotzdem die Besichtigung des Palastes kaum Zehn Minuten gewährt hat, hatte sich eine bedeutende Volksmenge aus dem Platze angesammelt, welche dem erlauchten Prin zen eine begeisterte Huldigung bereitete. hierauf begab er sich zu den neuen Kasernen, welche vom Regime in der Zone von Gries und ! im Viale Druso erbaut worden sind. Drei groß

artige Kasernenanlagen, die in vollkommenster «eise eingerichtet sind, bezeugen, welche Bedeu tung das Regime dem Heere beimißt und seinen Erfordernissen entgegenkommt. ' Um zu den Kasernen in Gries zu gelangen, wßte die Autokolonne der hohen Besucher von kr Piazza Tiberio die enge,. gewundene Straße passieren, die einer durchgreifenden Systemisie- rung bedarf. Die Kasernenbauten, die das 4. Re giment des Genio beherbergen, haben eine gefäl lige Linienführung. Der Kronprinz wurde bei sei nem Besuche

. und kais. Hoheit in den-kgl. Palast in Gries. Dort verabschiedete er. sich von-den Behörden.und drückte S. à dem Präfekten seine Anerkennung über die durchgeführten Arbeiten aus. Am Nachmittag be gab sich der erlauchte Gast nach Merano, wo er den Veranstaltungen anläßlich des Rennens um den „Großen Preis' beiwohnte. Nach Bolzano zurück gekehrt nahm der Kronprinz an dem vom Her- zogspaar von Pistoia veranstalteten Empfange teil, bei dem auch die Prinzessin Bona und Prinz Konrad von Bayern

und der Mitglieder des Verbandsdirektoriums den Sitz des Dopolavoro in der Dantestraße besichtigt. Er wurde vom Provinzialsekretär des Dopolavoro Cav. Righetti und den Funktionären begrüßt und mrch die Aemter und Säle begleitet. Hierauf be ichtigte On. Morigi die Rionalgruppen und zwar >ie Zentrumsgruppe, jene von Rencio. S. Giovan ni, Gries, S. Quirino, Oltrisarco und S. Giacomo. In den Rionalgruppen wurde On. Morigi von den Vertrauensmännern, den Beiräten, den Sek torenvorständen und den Vertretungen

auf einem Pfade auszugleiten und sich den Fuß zu brechen. Sie wurde in ärztliche Behandlung gebracht. Schulterverletzung. Der siebenjährige Gaspare Estgfäller, dessen El tern in Gries wohnen, ist von einem Baume ge stürzt und hat sich dabei eine Schulterverletzung zu gezogen. Auhverlehung. Der Arbeiter Renato Zorzi, beschäftigt in einer Säge in Sarentino^ hat sich bei der Arbeit eine Fußverletzung zugezogen. Er wurde ins Spital zur Behandlung gebracht. Verkehrsunfälle. Giovanni Kaiser, 30 Jahre alt

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_10_1934/AZ_1934_10_23_5_object_1859183.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.10.1934
Descrizione fisica: 6
. Landwirte, den Oästor Comm. Norcia, hochw. Pater Penso des Dominikanerklosters von Appiano und mehrere Kameraden. Um 14 Mr begab er sich in die Villa Veneto nach Gries, wo I. kgl. Hoheiten das Herzogspaar von Mario des Luigi; Giarolli Giulio nach Giuliano: Ortis Guido: Fuiano Luigi des Gennaro; Epila tori Salvator« des Francesco: De Marsi Mario des Arkrro; Passacantando Tullio des Nazzareno: Ghor-arditn Roberto: Costanzi Dotto des Nicolo: Maistri Leopoldo des Emilio: Reggiani Mario des Olindo; Bettin

der Ehrenbürger der ge wesenen Gemeinde Gries, Herr Johann Grün- berger, Fleischhauer, Hausbesitzer und letzter Kom mandant der Grieser Freiw. Feuerwehr, zu Grabe getragen. Außer der unabsehbaren Volksmenge, die dem Sarge folgte, gaben dem verstorbenen Ehrenbürger auch die Bürgerkapelle von Gries, die Mitglieder der ex-Feuerwehr von Gries als auch die Mitglieder des ehemaligen Radsahrervereins das letzte Geleite. Auch aus den Nachbarortschaf ten haben sich Vertretungen der Feuerwehren ein gefunden

» sich zum Christentum »nd wurden d.,für ins Meer geworfen. Tlieodoret wurde enthauptet,' der grausame Blutrichter aber, der ihn hatte mar tern lassen, wurde wenige Tage nachher von einer unheimlichen Krankheit befallen »nd die Würmer frästen ihn bei lebendigem Leibe auf. Den Kaiser Julian aber traf ein tödlicher Pfeil in der Schlacht und sein letztes Wort war: „Galiäer, du hast gesiegtl' Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries. ZI. Okober: Lusidrucl FcuchtiglÄr <!ü: Höchsttemperatur l'>.s>: Mindesltcmp

Huck des GiuWpc war vor vinigen Tagen, als sie mit ihrer Mutter aus dem Heimwege nach Gries begrissen war. aus d>or Talserbrüöe ausgeglitten und hatte sich das rcchte Bein verletzt. Die Mutter brachte daI Kind mit eiuein Platzauto luich Hause und pflegte es dort mit Umschlägen, in der Meinung, «3 handle sich nur um «ine Verstauchung. Als iich der Zustand der Kleinen verschlimmerte, ließ 'ie es ins Spital bringen, Ivo ein Bruch des Beines festgestellt wurde. Die Kleine dürste in etwa zwei Monaden

in der Evangelischen Chrisluskirche Bolzano-Gries Dienstag, den 23. Oktober. 8.30 Uhr: Kirchen- musikalische Abendfeier, ausgeführt von, Schlefi- chen Frauenterzett, Herrn Prof. H. Lorenz (Bio ine) und Herrn Hornof (Orgel). Donnerstag, den 25. Oktober, 8.15 Uhr im Ge meindesaal: Zweiter Vortragsabend. Thema: Die Sünde. Verzeichnis der Fascisten, welche um das ..Brevetto des Marsches auf Rom«»' angesucht haben Der sascistische Provinzìalverbcmd teilt mit Laut den Vnsügungan der Direktion des P. N. F. hinsichtlich

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/01_06_1929/AZ_1929_06_01_3_object_2651990.png
Pagina 3 di 6
Data: 01.06.1929
Descrizione fisica: 6
9; Saltuari Francesco, Oltreisarco 63; Anna Facchinetti, .Piano di Borano Z;. Pietro Premi, PiaMdiGries 483; E.,Pichler, Gries di sopra S'^^àe^1794.7 Sir. 351; M. Obrelti, Via dei Cavallari Nr. 14; Carlo Dibiasi. Via Castel Firiniano 406; .Adolfo Unterhofen Via deìiBottai 1K; Enrico Inner- ebner) Via Portici 29; Greißing Giuseppina, Via Goethe 18; Fauistin vormals Rotter, Via Cassa Risparmio 11; R. Fontanazza, Via Ruscello 37; Giovanni Schaller, Via Museo 24; F. Beck, Via Dott. Streiter 22; Anna Feiderer

(2. Turnus): . Nrpe. Welpoiìer Maria, Via àseo; Schiffer- egger Giovanni, Piazza delle Erbe; Demetz Al berto, Nia Goethe 29; Gebr. Knoll, Via Muni cipio u. Grappoli; Ranioser Giovanili^ Via Do gana 16; Stasfler Luigi, Via Dodieiville 23; Grünberger Giovanili, Gries Nr. 477; Conci Francesco, San Quirino; Bertoldi, Oltreisarco. Polise'l'às Nichtbefolgung der Polizeivorfchriften Die Karabinieri voll Oltrisarco haben bei einem Dienstgange durch Oltrisarco einen ge wissen Becker Emanuele des Luigi, 27 Jahre

alt, wohnhaft in Bolzano, der unter besonderer polizeilicher Aufsicht steht, angetroffen. Auf die Frage, warum er zur vorgeschriebe nen Stunde nicht seine Wohnung aufgesucht habe, antwortete er, daß er sM mit seiner Ar beit fertig geworden und dann mit einigen Kol legen sich iin Wirtshaus verspätet habe. ' Deshalb wurde der Becker verhaftet und gegen ihn weg?n Nichtbefolgung der Borschriften für unter polizeiicher Aufsicht Stehende die Anzeige erstattet. Verhafte! Die kgl. Karabinieri von Gries

: Lire 500.—. Borga Adriano gegen Hotel Roma, Prozent- differelliz und Ueberstunden: Lire 209.—. Larcher Emilio gegen Giuseppe Fuchs, Me rano, Ueberstunden: Lire 330.—. Vogel Luciano gegen Hotel Savoy, Merano, Abfertigung, wöchentlicher Ruhetag und Nicht einhaltung der Kündigung: Lire 2238.—. Kohlegger Giuseppe gegen Gasthof Werner, Merano, Ueberstunden nnd Abfertigung: Lire 4806.—. Viehweider Paola gegen Hotel Savoy, Gries, Prozentdifferenz: Lire 33.15. Rizzi Berta gegen Hotel Badl, Gries, Gehalts

differenzen: Lire 100.—. Braunhofer Luigia gegen Hotel Badi, Gries, Prozentdifferenz Lire 200.—. Pircher Creseenzia gegen Pension Miralago, Nenon, pro Balilla: Lire 50.—. Schenker Francesco gegen Stadthotel Bolzano (Opitz), Kündigung u. Abfertigung: L. 9230.—. Petrachich Leo gegen Stadthotel Bolzano (Cornoldi), aus deinselben Grunds: L. 6250.—. » Insgesamt gelangten somit im Monat Mai 38 Streitfälle in» Ausmaße von Lire 44.999.35, zur Lösung. Deutsches Generalkonsulat Milano .Amtstag Montyg, den 3. Juni

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_11_1927/AZ_1927_11_11_3_object_2649491.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.11.1927
Descrizione fisica: 6
. ,,,,,,, . A u f g elasseiie Betriebe: Haberzettel Lodovico in Gries-Bolzano 215, Schneider; Etauder Antonio in Sarèntino 60, Vieh- und Fleischhandel en gros; Astfüller Maria in Na- turno SI, Gemischtwarenhandlung: Prenn Giu seppe in Selva dei Mol.'ni 163, Sägere: und Holzhandel: Huber Goffredo in Villabassa 20 a), Schuhmacher; Unterhöger Giacomo in Selva dei Molini -65, Holzhandel: Aschbacher Antonio in Selva dei Molini 17V, Holzhandel; Pedevilla Luigi, Autoünternehmüng Jsarco in Bressano ne, Portici 7; Neulichedl

jetzt das Urteil für sein Vergehen, die Befehle der Obrigkeit mißachtet zu haben. Stimmen aus dem Publikum Der ZNitlagsverkehr auf der Tramlinie Bolzano —Gries Bereits vor mehreren Monaten wurde auf der Tramlinie Bolzano—Gries der um die Mit tagsstunde in die Richtung Gries verkehrende Doppelwagen (Nachlaufer) abgeschafft und an statt dessen der Verkehr in der Zeit von 12 bis 12.23 Uhr durch den 75Ä MinuteivVerkehr ver dichtet. Die berufenen Organe, die diese Aenderung für gut befanden, hatten jedenfalls

nur das Beste vor Augen, doch hat ,sich diese Neuerung ganz und gar nicht bewährt und wer heuts in allen Sprachen und Tonarten- schimpfen und fluchen hören will, der möge sich einmal i» die um die Mittagsstunde vom Bahnhof inedie Rich- tung Gries fahrende Tram setzen. Setzen? Hst schön gesagt, doch geben wir dem Betreffenden- , gleich den Rat, rechtzeitig am Bahnhof einzusteigen, denn schon am Viktor Emanuelplatz sieht es mit der Sitzgelegenheit schief aus und wenn er erst beim Hotel Cebrale einsteigen

Regen be stimmt kein Vergnügen, noch ? Minuten herzu passen bis der nächste-Wagen kommt, desglei chen auch nicht wenn der Schlernwind pfeift oder glühende Sommerhitze herrscht. . 3. Fragen sich die Leute mit Recht, warum es auf der stets so „protegierten' Linie Oltrisarco möglich ist, mehrere Wagen einzuschalten und nicht auf der Linie Gries, wo die Fahrgäste ohnehin schon vom Einmannsystem die Nass voll haben. Die Lösung des ganzen Problems märe un gemein einfach: Der am Bahnhof um 12.23 abfahrende

gästen und Personal, ist geholfen. Man bedenke, daß Gries heute mehr bevöl kert ist denn je, daß ein Großteil der Beamten dort wohnhaft ist, daß die zahlreichen Schüler allein einen Wagen, ausgiebigst füllen und daß schließlich jeder Mensch das Recht hat, um sein teures Geld menschenwürdig befördert zu wer den und möglichst ohne Rippenbrüche seinen Mittagstisch zu erreichen. Schreiber dieser Zeilen ist überzeugt, daß hier baldigst Abhilfe geschaffen wird, umfomehr als dieselbe — wie vorerwähnt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_09_1932/AZ_1932_09_24_4_object_1879618.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.09.1932
Descrizione fisica: 8
Lebensmiltelhan.dlungen: G. Miloner. San Vuirino. G. Telser, San Giovanni. M. Fuchsberger, Villa. C. Gennari, Oltrisar'o. Eugenio Raffaelli. Piano dì Bolzano. A. Marchetti. Via di MeM. .Facchinetti. Piazza di Gries. Piontek Maria. Gries di Sopra. C. Dibiasi. Via Castelf.rniiano. Brusco Emina. Viale Venezia. Äampaner Adelio, Rione Celare Valt'^ti. Giovanni Votier, Via Canettai. Giuseppe Niedenviefer, Via Bottai. I. Grcißing. Via Goethe. C. Flederbacher, Via Museo. ,L. Bachlechner, Via Ospedale, H. Innerebner, Via Portici

. A. Felderer, Via Dogana, sellai u. Karbon, Via Cappuccini. Aleischhaucreien (3. Turnus): Welponer Paolo, Via Museo. Minger Enrico, San vuirino. Schifferegger Giovanni, PiaM Erbe ». Via Cavallari. Hauser Carlo, Via Ca de Bezzi. Proßliner Giuseppe. Viale Trento. Untcrlechner Carlo, Gries. , Tomas! Giovanni. Oltrisarco. /sur Reserveoffiziere. ? Die Reserveoffiziere der Gruppe von Bol-, zano sind eingeladen. sich an der 5?eier der Wei der 45. Milizlcgion und jener des Treu- schwurs der Zeiiturie

verstehen. Tilla wird die Frau Tönli's und von Milano findet am Montag, den 2K. d. M., lichsm Wege beigelegt. Der junge Lindner Ulrich blecht wieder der arme Gardeossizier der im evangelischen Pfarrhause in Gries statte konnte jedoch die Sache nicht vergessen und in einst so sorglos dahinlebte, und nun vor der Amtsstunden von 9 bis 11.3V Uhr. seinein Grolle beschloß er, sich .zu reclzen. Arage stM — was soll ans mir nun werden. Schließlich kam er auf den unglückseligen Ge- ^>n X uNcher Tonfilm

, Schmerz und verletzter Stolz kämpfen in Kgàb Burbe' tt'l i lcl,l Riàr Stubbe lD ^ Die Agenten der Quästur haben gestern ans gestohlene Bluse. Als sie diese, die als Kellnerin seinem Innern, bis er sich schließlich an den 6:1 6-g 6 0 lGviinden der öffentlichen Sicherheit den 44jäh- in einer Pension in Gries bedienstet war. zur Gatten^er Frau wendet. Nach einer Hochdrama ' ..... .. . rigen Francesco Zwerger nach Silvestro aus Sluderno. wohnhaft in Gries bei Bolzano, öwangsgestellt. Diebischer Bettler

. Ans der Wohnung des Herrn Ant. Schlecht- seltner. in der Via Carrettai Nr. 1V wurde ge stern eine Bronzevase, die sich auf einem Klei Rede stellte, erklärte sie. daß sie den Stoff von ihrem Bräutigam im vergangenen April in Merano erhalten habe und von einer Schnei derin. deren Adresse sie nicht anaàn konnte, die Blpse mach?« ließ. Diese Angaben wurden auch vom Bräutigam der Kellnerin bestätigt. Bei den Karabinieri in Gries erstattete nun der Inhaber einer Pension die Anzeiae. daß von tschen Szene

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/05_12_1931/AZ_1931_12_05_3_object_1855066.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.12.1931
Descrizione fisica: 8
.— Kuhfleisch 400.— 500.— Stiere 400.— 450.— Kälber 300.— 360— Schweinefleisch 400.— 430.—» Schaffleisch (Gstraun u. Lämmer). Lebendgewicht 180.— 220.— Gefrier-Rindfieifch, Vorderes 230.—' Gefrier-Rindfleisch, Hinteres 330.— » Im Preise gestlegen ist Kalbfleisch. Offene Geschäfte am Sonntag L. Oberschartner, S. Quirino G. Telser, S. Giovanni M. Abram. Billa C. Leonardi, Oltrisarco Maria Martini. Piano di Bolzano Covi à Seppi, Piano Isacco G. Poeder, Piazza Gries E. Pichler, Gries di Sopra Carlo Dibiasi

Ramoser Giovanni, Via Dogana Grllnberger Giovanni. Gries Conci Francesco, S. Quirino Vorkrag über Bienenzucht Eine Versammlung der Bienenzüchter von Bolzano und Umgebung findet am 6. Dez., um halb 10 Uhr vormittags im Gasthof Sar gant statt. Hierbei wird der Bienenmuch einen Vortrag über: „Der Bienen Sprache im Winter' halten. i 1 ' ti—I Polizeiliches Aus Sicherheitsgründen haben die Agenten der Quästur in Bolzano folgende Personen zwangsgestellt: Mario Perlini, Arbeitsloser aus Trento; Luigi Scrinzi

anmel dete. Diebereien Aus einem auf der Straße stehenden Automo bil wurde dem Herrn Giacomo Pasquale eine karrierte Decke im Werte von 80 Liren gestoh len. — Aus der mechanischen Werkstatt Kößler in Gries wurden vom Auto des Herrn Ubaldo Stampfl aus Appiano von unbekannten Die ben, die nächtlicherweile eingedrungen sind, die Beleuchtungsanlage und das Nummernschild gestohlen. ' Am St. Nikolaustag sk. Dezember) spielt die Twöllmglgreiner àsiklcspel!« ab Z Uhr im Oskö u. Kekt. Virglwsrte Ilm

zahlreichen Zuspruch bittet der Wirt B. Unterer. Immer wieder Fahrraddiebstahle Gestern ließ Giuseppe Sante aus Gries sein Rad für kurze Zeit vor dem Gasthause Dibiasi in Gries stehen und als er die Fahrt fortsetzen wollte, war kein Rad mehr zu finden. Er erstattete bei den Karabinieri von Gries die Anzeige. Einbruchsdiebstahl Gestern während der Mittagszeit sind un- bekannte Diebe in das Geschäft des Elektro- technikers Ernesto Doblander in der Binder- MONZeitL, lj?erANNgUNSStt gasse eingedrungen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_10_1934/AZ_1934_10_07_6_object_1859006.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.10.1934
Descrizione fisica: 8
durch die Stadt, an welcher auch die löbl, Filialen nnd Zünfte mit ihren Fahnen teil zunehmen eingeladen sind. Nach der Prozession in der Pfarrkirche Rosenkranz, musikalische Lita nei und feierlicher Segen. Nach der Andacht wer den von der Kanzel aus Rosenkränze geweiht. Stiftskirche Gries. Rosenkranz-Sonntag. Uni 7,45 Uhr- Kindergottesdienst mit Predigt. Halb 9 Uhr: Festpredigt und Hochamt. 10.15 Uhr: Heilige Messe mit italienischer Predigt. 2: Chri stenlehre, Vesper und Segen. 6: Kreuzweg. Mon tag, Obere

der städtischen Sektion der Sportschützenvereiniguny macht aufmerksam, daß von heute ab die Einschreibungen vorgenommen werden. Die Anstichen sind an die Vorstandschaft, Tel. 17-G3, zu richten. Die jährliche Beitragsquote beläuft sich auf Lire 10.—. Den Mitgliedern steht jeden Sonntag nachmit tags der Schießstand von Gries zur Verfügung. Die Privat-Krankenkaffe in Bolzano gibt bekannt, daß sie für den Entwurf eines P l a- kates, das hauptsächlich bei Aerzten, Aemtern etc. zur Werbung ausgehängt

SS,— Dritte Klasse Are sS.— pro Tag Operationshonorare nach dem Spitaltarif. — Unterbringung erstklassig in Bezug auf Küche, Zimmer und Pflege. Gries, Via Aizza Nr. S Ordination am Kornplatz v. 9—10 n. 2—4 Uhr Telephon 7tr. 1047 Ein guter Berus Der 55 Jahre alte Landwirt Mattia Mitterhoser nach Martino aus Lana hatte es eines Tages satt, im Schmeiße seines Angesichtes sein Brot zu ver dienen und beschloß, einen anderen Beruf zu wählen, bei dem man leichter und ohne Anstren gung gut verdienen

ausfindig gemacht. M. L. wurde an Ort und Stelle gerufen, doch da stellte es sich heraus, daß die zukünftige Braut nach Gries übersiedelt sei. In Gries wie derum war das Mdächen nicht zuhause und sollte erst am Abend zu treffen fein. Vermittler nnd Klient wollten den Rest des Tages mit der Besich- igung^ der Stadt verwerten und kamen so auch nach Schloß Ried. Dort beschlossen die beiden, da es schon Abend geworden war. zu übernachten. Am nächsten Morgen mußte M. L. feststellen, daß sein Zimmergenosse

sie nach Sizi lien und Jerusalem und starb, 71 Jahre alt, als Pilgerin in Roma. Ihr Leib wurde ein Jahr da nach nach Schweden übertragen. (1373) Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries 5. Oktober: Luftdruck 73Ü.8, Feuchtigkeit ^l>, Höchsttemperatur 16.3, Mindesttemperatur 10 .8, Niederschlag 8.6 mm. Sonnenslunden 0. — (!. Ok tober. 8 Uhr srüh: Luftdruck 743.6, Temperatur lli.6, Feuchtigkeit 71. Bericht der meteorologischen Zentrale Roma. Das atlantische Hoch, das seine» Kern nach der Mitte

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_10_1934/AZ_1934_10_17_5_object_1859113.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.10.1934
Descrizione fisica: 6
im Gasthof „Weiße Traube' (Jordan) eine Zusammenkunft statt. Alle Sektionsmitglieder werden ersucht pünktlich zu erscheinen. Tischtennis-Freunde sind eingeladen an der Zusammenkunft teilzunehmen. Augenarzt Dr. Rößtec vom 18. bis 24. Oktober verreist. Hallo! Hallo! Holz und Kohlen billigst bei Hugo Aster. Gries, gegenüber Obstgenofsenfchaft. M der VewirtWy des ine» StadtM« . Ein Stück Geschichte vom Annunzlotenktoster und dem Hotel Badl. Rasch schreiten die Demolierungsarbeiten rings um den Siegesplatz

Klosterschwestern, die sich im Jahre 1698 Im gräflichen Ansitz Rothen buch niederließen. Am 5. Mai 1700 konnten sie im neuerrichteten Kloster, das inzwischen in der Nähe der Talvera inmitten fruchtbarer Wein- ärten erstanden war, , einziehen. Die geistliche eitung übernahmen die Chorherren von Gries. ber 1934 abgeschlossen worden sind. Natürlich ha- > Immer mehr gottesfürchtige Jungfrauen traten in ben die Hausbesitzer die gebührliche Steuer zu ent richten. Bevölkerungsstatistik l«. Oktober !9Z4 Geburten

die letzten Neste der vielbewegten Vergangenheit dieses Baues und es werden daraus die Wahrzeichen einer neuen großen Epoche erstehen. «- Ueber das Hotel Badl berichtet im Führer durch Gries und Bolzano des Jahres 1887 Dr. Carl Hoeffinger: „Hotel und Pension Badl liegt nahe der Stadt Bolzano sowie der Parkanlage davor und ist im Besitze des Herrn Josef Kräutner. Es ist eines der ältesten Hotels in Gries, das schon vor mehreren Dezennien viel von fremden Kurgästen und Touristen besucht war. Vom Jahre 1802

. Als gestern früh Herr Dr. Roberto Ueberbacher, in der Mazzlnistraße Nr. 7 in Gries wohnhaft, mit seinem Rade von der Nosministraße kommend, bei der Haltestelle an der Talserbrücke einem Wagen der Straßenbahn vorfuhr, wurde er von einem Auto, das in rascher Fahrt von der entgegengesetz ten Richtung daherkam, erfaßt und mit Wucht zu Boden geschleudert. Der Führer des Kraftwagens Ing. Antonio Pavinato aus Padova, nahm sich so fort des Verunglückten an und überführte ihn in das städtische Krankenhaus

den. Mit Ergebung ertrug sie den Tod ihres Ge mahls und ihrer sechs Kinder und zog sich ganz von der Welt zurück. Sie trat in das Kloster Treb- niz ein, das ihr Gatte auf ihre Bitten erbaut hat te, und diente Gott als die Geringste unter de« Schwestern. (1243) Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries. , 15. O k t o b e r - Luftdruck 723.4: Feuchtigkeit 9li; Höchsttemperatur Mindesttemperatur 9.2: Nie derschlag 12.8 Millimeter; Sonnenstundon 5.30.— 16. Oktober, 8 Uhr früh: Luftdruck 730: Tein- peratur

21