396 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_03_1930/AZ_1930_03_26_2_object_1862652.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.03.1930
Descrizione fisica: 6
Seil« 2 .Alpen-Zeikung' Mittwoch, Seil 36. M örz !S?V Vom 22. WSi^i^Sk-^ì Formulare für die neue konsumsleuec Voi der Perzehrungssieuerdirektion, Via Nos- ni'ni 9, gelangen die Formulare für die Erklä rungen der neuen Konsumsteuer zum Verkauf. Interessenten können die Formulare dortselbst jederzeit beheben. 'ìlicherdem wird .zur kcnnliiis gedr<i.!.>t, daß znr ^imneldung auch die Großweinproduzenkn und Großweinhündler der Fraktionen Gries und Olinsarco verpflichtet find. Aufnahme

. Gries-Boizano. 39 Cantina Soc. Andriano. 4V Cantina Soc. Andriano. 50 Schmid Antonio, Oberraukner, Bolzano. Gruppe Ib: Feine weiße Weine. Jahrgang 1929: 63 Regele Giuseppe, Nalles. 60 Cantina Soc. Transate>sina, Appiano. 56 Cantina Soc. Cornaiano. 73 Cembran Antonio, Bolzano. 74 Dipauli Baron Giuseppe, Caldaro. 70 Atz Rodolfo, Pianézza di sotto, Caldaro, 79 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 80 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 77 Brigl Giuseppe, Cornaiano. 84 Cantina Soc. Terlane. 86 Firma Weger

Giuseppe. Cornaiano. 90 Kößler Giovanni, S. Paolo-Aappiano. 92 Cantina Soc. Terlano. 94 Cantina Soc. Terlano. 07 Niederbacher Enrico, Terlano. 100 Huber Giovanni. Felder, Novacella. 98 Cantina Soc. Terlano. Feine Rotweine. Jahrgang 1929: 106 Cantina Soc. Gries-Bolzano. 112 Gebr. Endrizzi, Gries-Bolzano. 110 Egger Antonio, Villa Pfeifer, Gries. 124 Schmid Antonio, Oberrautner, Gries. 103 Cantina Benedettini, Gries. 211 Raifer Leonardo, Cornaiano, 198 Cantina Soc. Cornaiano. 197 Cantina Soc. Cornaiano

. 210 Pardatscher I., Cornaiano. 218 Gruber I., Wenzer, Bolzano. 227 Warasin Luigi. Trattner. Guncina-Bolzano 214 Cantina Soc. Gries-Bolzano. 215 Egger Antonio, Villa Pfeifer, Gries. 225 Mumelter Ignazio, Asiago, Bolzano. 229 Cantina Soc. Terlano. 2S8 Brigl I F., Cornaiano. 230 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 233 Mauracher Francesco, Cornaiano. Gruppe Ila: Alte rote Zahwelne: Gries di 247 Menz Giuseppe, Popp, Marlengo. . 241 Cembran Antonio, Bolzano. 245 Hölzl M., Warter, Lagundo 248 Mumelter

5). u. Söhne, Bolzano. Gruppe lib: Weiße Flaschenweine: 2S0 Boscarolli E., Schlotz Rametz. Merano. 2SK Lageder Luigi, Bolzano. 255 Eisenmayer Em., Ca dei Bezzi, Bolzano. 2S8 Lun Enrico, G. in. b. H., Bohano. Role Flaschenweine: 273 Lageder Luigi, Bolzano. 266 Carli Rodolfo. Schwanburg. Nalles. 267, 265 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 262, 263 u, 264 Boscarolli E., Schloß Rametz, Merano. 10. Thaler Paul, Gries, Nr. 15 11. Steinkeller Julius. Bolzano, Nr. 64 15. Huber Karl, Terlano. Nr 62 13. Oberosler

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_01_1934/AZ_1934_01_25_9_object_1856359.png
Pagina 9 di 10
Data: 25.01.1934
Descrizione fisica: 10
. ^ Für den Sport wurde Castellani Bortolo ernannt. S « Als Kommandanten zu besonderer Verfügung mit inpektiven Funktionen wurden Lino Visin- tainer und Gino Budini ernannt. Alle bis jetzt zur Verfügung stehenden Kommandanten haben sich als enthoben zu betrachten. 5 « Zonenkommandanken: 1. Zone: Jugendfascio von Bolzano Zentrum, Gries, San Quirino, Oltrisarco, San Giacomo, Laives und Cardano: Kommandant Ten. Gallo > Adolfo Gennaro. 2. Zone: Iugendfasci von Prato Isarco, Nova Levante, Nova Ponente, Sarentino

Italiens bei der Sitzung des Getreidekomitees ausgesprochen hat. Die Versammlung schloß mit einer Kundgebung für den Duce und der Absingung der fascistischcn Hymnen. àttmoml; Kurvenvultunx IZàniw k'l'emllvnveàln's - tttütiutilc Rnwsssni» » « . Anwesciid llebeenach- aiu . Z «5« ? ° s « » s am tungcu ab SZ. Sänne? M » S! « 24. l.l.lSA-Xii 365 127 139 333 7863 Zer Nestor der Lehrerschaft und Meste Grieser Mrger Csjetli« W im Alter von S4 Zahren gestorben Gestern in der Nacht verschied in Gries der Nestor

der Lehrerschaft des Hochetfch und vielleicht .».? ganzen Reiches: Kajetan Vill, der älteste «urger ,von Gries. Es war eine jener Gestalten, o>e seit fast siebzig Iahren zu Gries und seinem ^eb?n gehörte und damit als Iugenderzieher, Heranbildner von Sänger und Musikanten der ge samten kulturellen Entwicklung des Marktes ver bunden war. Er war pls „Vater Vill' unter der Bürgerschaft und der Lehrerschaft bekannt und wegen seines unermüdlichen Arbeitseifers bis ins höchste Alter — er versah noch mit 88 Iahren

den Dienst als Organist uno Chorleiter —geliebt. In welch hohem Ansehen „Vater Vill' stand, erweist >>ch, daß er zum Ehrenbürger der Gemeinde er nannt wurde, Chrenvorstand der bekannten Biir- gerfapelle von Gries und der Feuerwehr des vrtes war. Außerdem , zählte er zu den ältesten Anlegern der Sparkasse von Bolzano, wofür er erst vor wenigen Jahren eine Prämie erhielt. Seine Eigenschaften als Erzieher und Mensch rennen fast zwei Generationen der gewesenen ^iarktgemeinde, denn er wirkte dl<rch 30 Jahre

wird sich „Vater Vill' neben seinen bürgerlichen Tugenden eine bleibende Er- V^nmg ^ Gries und auch darüber hinaus ge lassen haben. m die letzten Tage hat er seinen Humor bei- .W/en und so wie er vom Leben nur Pslicht- und eine verständige Einstellung dazu annte. so war auch sein Scheiden von dieser Welt. war nicht eine Krankheit, der er erlag, denn er . àige Tage infolge einer leichten Erkäl- ^ bettlägerig, wobei er sich immer noch munter - uiid die Besorgnis seiner Angehörigen mit seinen witzigen Aussprüchen

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_01_1934/AZ_1934_01_26_5_object_2634325.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.01.1934
Descrizione fisica: 6
. ^ Für den Sport wurde Castellani Bortolo ernannt. S « Als Kommandanten zu besonderer Verfügung mit inpektiven Funktionen wurden Lino Visin- tainer und Gino Budini ernannt. Alle bis jetzt zur Verfügung stehenden Kommandanten haben sich als enthoben zu betrachten. 5 « Zonenkommandanken: 1. Zone: Jugendfascio von Bolzano Zentrum, Gries, San Quirino, Oltrisarco, San Giacomo, Laives und Cardano: Kommandant Ten. Gallo > Adolfo Gennaro. 2. Zone: Iugendfasci von Prato Isarco, Nova Levante, Nova Ponente, Sarentino

Italiens bei der Sitzung des Getreidekomitees ausgesprochen hat. Die Versammlung schloß mit einer Kundgebung für den Duce und der Absingung der fascistischcn Hymnen. àttmoml; Kurvenvultunx IZàniw k'l'emllvnveàln's - tttütiutilc Rnwsssni» » « . Anwesciid llebeenach- aiu . Z «5« ? ° s « » s am tungcu ab SZ. Sänne? M » S! « 24. l.l.lSA-Xii 365 127 139 333 7863 Zer Nestor der Lehrerschaft und Meste Grieser Mrger Csjetli« W im Alter von S4 Zahren gestorben Gestern in der Nacht verschied in Gries der Nestor

der Lehrerschaft des Hochetfch und vielleicht .».? ganzen Reiches: Kajetan Vill, der älteste «urger ,von Gries. Es war eine jener Gestalten, o>e seit fast siebzig Iahren zu Gries und seinem ^eb?n gehörte und damit als Iugenderzieher, Heranbildner von Sänger und Musikanten der ge samten kulturellen Entwicklung des Marktes ver bunden war. Er war pls „Vater Vill' unter der Bürgerschaft und der Lehrerschaft bekannt und wegen seines unermüdlichen Arbeitseifers bis ins höchste Alter — er versah noch mit 88 Iahren

den Dienst als Organist uno Chorleiter —geliebt. In welch hohem Ansehen „Vater Vill' stand, erweist >>ch, daß er zum Ehrenbürger der Gemeinde er nannt wurde, Chrenvorstand der bekannten Biir- gerfapelle von Gries und der Feuerwehr des vrtes war. Außerdem , zählte er zu den ältesten Anlegern der Sparkasse von Bolzano, wofür er erst vor wenigen Jahren eine Prämie erhielt. Seine Eigenschaften als Erzieher und Mensch rennen fast zwei Generationen der gewesenen ^iarktgemeinde, denn er wirkte dl<rch 30 Jahre

wird sich „Vater Vill' neben seinen bürgerlichen Tugenden eine bleibende Er- V^nmg ^ Gries und auch darüber hinaus ge lassen haben. m die letzten Tage hat er seinen Humor bei- .W/en und so wie er vom Leben nur Pslicht- und eine verständige Einstellung dazu annte. so war auch sein Scheiden von dieser Welt. war nicht eine Krankheit, der er erlag, denn er . àige Tage infolge einer leichten Erkäl- ^ bettlägerig, wobei er sich immer noch munter - uiid die Besorgnis seiner Angehörigen mit seinen witzigen Aussprüchen

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/25_09_1932/AZ_1932_09_25_3_object_1879631.png
Pagina 3 di 12
Data: 25.09.1932
Descrizione fisica: 12
Wagen: Die Nebe im Herbst Nr. 11: Traubenwagen. Nr. 12: Obstwagen. Nr. 13: Wagen des Bacchus. Nr. 14: Triumph. Nr. IS: Eine Gruppe Winzer, Landvolk etc. Cornaiano: Nr. 16: Weintransportwagen nach alter Art, der Kellereigenossenschast Cornaiano. Arangarto: Nr. 17: Die Weinbergarbeit. Nr. 18: Traubenwagen. Nr. IS: Märchenwagen. 3. Gruppe: Gries Nr. 2g: Mappenträger mit zwei Begleitern in, Tracht. — Musikkapelle Gries mit Marke tenderinnen. — Zwei Reiter mit Aufschrift tafeln der beteiligten

Körperschaften. Nr. 21: Festwagen der Obstproduzenten-Ge- nossenschaft Gries. —Zwei Kundschafter mit Niesentraube als Spitze der Gruppe der Kellerei-Genossenschaft Gries: Einholung der Weinernte Im Altertum, im Mittelalter und -in der Jetztzeit: , ^ j>>- ! u > ! s Nr. 22:-Anno 600: Antiker Malschewagen, mit Ochsen bespannt, mit Begleitpersonen. Nr. 23 u. 24: Anno 1400: Die letzte Maische fuhr nach Schloß Nunkelstein. — Kinder gruppe. — Vierspänniger Wagen der Herren v. Vintler beim Erntefest. — Hans

v. Vintler und Burgfrau mit Reitknecht. Nr. 23 u. 26: Anno 1932 Praschglfuhre aus den Leiten (Maischeeinbringung aus dem Hügel gelände). — Weinbeförderung auf Saum tieren. , N'!, Nr. 27: Wimmer Minzer) der Jetztzeit. ' ... Nr. 28: Ländliche Traubenfestbesucher auf der Heimkehr. Nr. 29: „Erntefegen im Faß'. — Abschluß der Gruppe Gries. g. Gruppe: Dodiciville < Nr. 30: Vorreiter in Nittnertracht auf Haf Nr. 30: Kundschafter: „ ... und sie zogen aus und entdeckten dis gelobte Land'. Nr. 37: Letzt

« Maischsfuhr von S. Pietro — Alt-Vo'ner Weinbeißer, Kenner des Vozner Hügelweincs. Nr. 38: Festwagen der Obsiproduzenten - Ge nossenschaft Dodiciville. Nr. 39: Obstklauber-Gruppe mit Loanen (Steigbaum). Nr. 40: Wagen der Faßbinder (Wein- und Obstfässer). Nr. 41: Musikapelle von Avigna. Nr. 42: Heimkehr von der Almmahd. Nr. 43: Wagen der Schmiede und Wagner. » Am gleichen Tage findet ein ländliches Fest auf dem Hauptplatze in Gries und ein Konzert der Musikkapelle von Dodiciville in der Restau ration Gruber

in Piano di Bolzano statt. Progran,m des Festes in Gries: Heute, Sonntag, 8 Uhr: Fortsetzung des Glücks topfes. 14.30 Uhr: Beginn des Traubenverkaufes. — Verschiedene Volksbelustigungen und Ver kaufsbuden. — Konzert der Jugendkapà' von Bolzano-Gries. 16,30 Uhr: Ankunft der Grieser Gruppe des Festzuges mit anschließender Prämiierung der Gruppe. —' Konzert der Musikkapelle von Gries. 2g Uhr: Bengalische Beleuchtung. — Tanz unterhaltung im Gasthause „Croce d'oro''. » Konzert der Kapelle Dodiciville

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_12_1934/AZ_1934_12_07_3_object_1859722.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.12.1934
Descrizione fisica: 4
Freitag, den 7. Dezemver 1SS4, XM Zeiis 5 Aus Volzano Äaüt 3. tgl. Hohettea das KroMinzenWr in Bolzano Degelfkerler «ad spontaner Empfang durch dle Bevölkerung Im strengsten Inkognito sind gestern vormit iags um 11.22 Uhr I. kgl. Hoheiten das Krön prinzenpaar in unserer Stadt eingetroffen. Sie werden für einige Tage Gaste S. kgl. H. des Her zogs von Pistoia im Palazzo Roma in Gries sein Zur Begrüßung der hohen Taste hatten sich am Bahnhofe der Herzog und die Herzogin von Pi stoia, sowie

die ersten Behörden d?r Stadt, unter ihnen S. C. der PrSfekt, der Kommandant der Brennèrodlvision, der Lerbandssekretär, der Kommissar der Stadtgemeinde und Generalkonsul Morgantlni eingefunden. Der Kronprinz und die Kronprinzessin begaben sich unverzüglich per Auto nach Gries. Am Bahn« yosplatze wurde ihnen von der Bevölkerung, die ole hohen Gäste trotz des strengen Inkognito er« tanni hatte, eine herzliche Kundgebung bereitet. Als die Kronprinzessin, die einen großen Strauß von Theerofen trug

. Eheschließungen: Möschen Giovanni mit Lenzi Ester; Dallemulle Erminio mit Detomas Maria. Rathauskellec: Jeden Abend Konzert und Tanz. Cantina Domenicani: Große Attraktion: Solonor- chester Gebrüder Christosoletti mit Balletteinlu- gen und Gesang der Truppe Sevillas. Ab heute täglich von 21—24 Uhr, an Sonn- IMS Feier tagen von 17—19 Uhr Rahenhäusl: Konzerttrio ab halb 9 Stimmungs- musik. Genießen Sie den schönen Winter bei Z2 Grad Wärme im Freien auf der herrlichen Terrasse des Reichrieglerhofes (Gries

. Der Verbandssekretär Nach dem Jahresrapport des Gries« Fascio. Ein Kamerad der Rayonsgruppe Gries-S. Oui- ,rino bat dem Verbandsekretar nachstehenden Brief mit einer Anweisung von L. SV für die Winterhilfe ! gesandt: „Gestatten Sie, daß ich meine volle Zustimmung ,zu Ihren, beim gestrigen Iahresrapport der Fa feisten von Gries-San Quirino gesprochenen Wor ten ausdrücke: indem ich diese bescheidene Gabe für die Winterhilfe beischließe, in der Hoffnung, daß sie dazu beitragen könne, auf einem traurigen Kinder

gesicht wieder das Lächeln zu erwecken ober im Her zen eines Vaters das Vertrauen auf unseren Duce zu stärken. Mit fasciftifchem Gruß.' Die edle Tat des Kameraden von Gries-S. Qui rino bedarf keines Kommentars. Möge sie aber als Beispiel dienen. Mehr als Worte gelten die Werke. Spenden für die Mnkerhllfe Für die Winterhilfe sind beim Parteioerbande folgende Spenden eingelaufen: S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia hat dem Verbandssekretär Lire 1V.0VV übermittelt. Cav, Girardi Gerardo, Leiter

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_08_1935/AZ_1935_08_18_2_object_1862685.png
Pagina 2 di 8
Data: 18.08.1935
Descrizione fisica: 8
. Ts ist Bolzano» Winterpromenade. in leicht anstelgenden Serpentinen am Hang des Oberbozner Berges angelegt. Der halb ständige Spaziergang Munde Wassermauer—Oswald, pronienad« eineinhalb Stunden) ist mit seinem Blick auf den Talkessel, die Siadt und Gries, in» Etschtal hinab, auf Ueberetsch und di« Mendola, sowie auf den Latema7, der im Einschnitt des Val d'Ega sichtbar wird besonder» lohnend.. Vom höchsten Punkte der Prome nade zweigt der Zugana zu der «ine halbe Stunde Häher gelegenen, bekannten Weinschenke

und Iausenstation Peterploaer, Eine ebenso prächtig« Fernsicht genießt man von der Vasseglala Suncina aus. di« von Gries oder S.'Anto nio au» erreicht wird und mit Ihrer exotischen Flora an sonniger Berglehne eine der schönsten Promenaden ist. Vm Ende des Promenadenweges befindet sich das frri SaM WanfWto. Tettavo lvoschenhan«) Gut«», altbekanntes Weinhau» und Jausen station Nur Eigenbauweine. Pension zu niedrigen Preisen Al s. Schankgarten idyllische Weinlaub«. ' ''^ .«'^Nederbacher Safthof Schwarz - Terlaso

Isabella Orsini, Ro- ma; Famiglia Cav. Uff. Renato Campos. Rama. SMos,Memme' Pakauner. Seilequerc« Altrenommiertes Weinhau» u. beliebte Jausenstation. Anerkannte Eigendauweine. Gemütliche Weinkneip«. Spezialität: Bis Anfang Juni Spargelpar»«. Bes. A patauaer. M S. Maurizio di Jolso - Gries Ausgezeichnete Jausenstation. Vorzügliche Wein«. Pension. Schattiger Part. Schöner Speilesaal. Cafeèstauranl^ension Guncina (Guncinahof) Altdeutsche Weinstuben. Schattiger Garten. Weinspezialitäten. Weinstube

Münzbanker' Gries Bernbesuchtes Weinrestaurant, , Garten. . Veranda. Getäfelte gemütliche Weinstuben. Weinstube »Gulmann' Gries Altberühmte Gaststätte. Sehr ichöne gemütl. Räume Schattiger kühler Schankgarten. Gute Jausenstation. Gasthos „Mendola' Ponte Nähe Schloß Firmlano. Beliebter Ausflugsort. Gut« Jausenstation. Bllrgerbräu-Bier vom Faß. ein' Tcrrassenrundbtick, auch mit der Drahtsellbahn Guncina in 8 Minuten erreichdar. Ueber die neue Druiusbrlicke oder durch das Villen viertel von S. Quirino

gelangt man zum Lido Balza no» grohstädtiich-modern angelegte Schwimm- und Ba deanstül' ml» großem Straà Sönnenbädern und Mo dernem Zìestaurationsbetrieb. An gutgefiihrten Gaststätten, die namentlich zur herbstlichen „Törggeiezeit' das Ziel hübscher Spazier gange bilden herrscht in der Umgebung der Stadt kein Mangel. Au den besuchtesten gehören! Restaurant Mllnzbanker und Weinstube Guimann (M Min.) an der alten Mendolastrahe in Gries! loeiter geg«n den Jsarco-Hlub durch Wiesen und Felder zur altbekann

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.09.1936
Descrizione fisica: 6
wird. Beson» «rs der direkte breite Straßenzug, der die Zone es Siegesdenkmals mit dem Zentrum von Gries «erbindet, springt ins Auge, und ohne mit pro Mischer Gabe begnadet zu sein, erkennt man °n der Höhe aus, daß dieser Straßenzug dazu Wimmt ist, der bedeutendste der sich neuentwik » den Stadt zu werden, und daß sich, so wie am «tegessorum, die, Wahrzeichen der geschichtlichen ègangenheit und der Größe und Machtentsal 'mg eines aufstrebenden Volkes und einer gewal^ «gen Idee der Gegenwart sich vereinen

von Bolzano nach Ancona; Paganucci Giuseppe von Bolzano nach An cona; Zaniboni Guenda von Bolzanv-Gries nach Pi stola. ' . 5. Kategorie: Lillaz Maria Lucina von Vandoies in die Provinz Aosta,' Scorcioni Everilde von Brennero in die Provinz Aosta; Alciati Francesco von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Anselmo Ida von Sarentino (S. Martino) in die Provinz Cuneo; Dellasette Olga von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Garuzzo Pia von Caldaro in die.Provinz Torino; Perricöne Corrado von Caldaro in die Provinz Torino

der Vollendung entgegenschreitet. Wer ge» Mnt ist, den Weg von Gries nach Bolzano zìi W zu machen, dem scheint es, daß er bereits nach Paar Schritten vom ländlichen Charakter, den ?r>es aufweist, in die städtische Umgebung ge» L»gt. Dieses Gefühl kann auch nicht durch sie «einberge, welche den Straßenzug, der sich be» d» ». V imponierender Art bietet, noch umsäumen, i.« 'achtigt werden und die Wasser zur Bewüf» der Felder^ die ihn in lustigen Sprüngen ° wn unschuldigem Pläschern uberqueren

, Rovereto ab 12.45, Vero na an 14.08 Uhr. Zug Nr. 614S: Brennero ab S.30, Fortezza an 11.13 Uhr, Schnellzug Nr. 533: Merano ab 9.45, Bolzano an 10.36. Beschleunigter Personenzug Nr. A 814 Bolzano ab 10, Merano an 10.53 Uhr. öchulnachrichten Einschreibungen in die Vorbildungsschule von Gries Die Einschreibungen der Schüler zum fachlichen Borbildungskurs in Gries können bis 30. Septem ber gemacht werden.. Sie werden in der Schule bei der DirektionTvonLMs 12 Uhr und và14cbis.16 Uhr entgegengenommen

Mauritius (278). Wetterbericht des meteorol. Observatoriums Gries 20. September: Mittlerer Luftdruck 770.3, Höchsttem-i peratur 26, Mindesttemperatur, 14.V, Feuchtigkeit 89« Niederschlag 0.2 Millimeter, Sonnenstunden.-i.lv. 2l> ,September, 3 Uhr frilh: Luftdruck 774.3, Temps-, ratur 14.K, Feuchtigkeit 97. Das Wetter bleibt weiterhin veränderlich. Die amtliche Lebensmillel-Preisliste Nachstehend die vom Jntersyndikalen Komitee! genehmigten Höchstpreise: Gewohnliches Brot aus 2er Mehl, Formen zu Lvlll

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_11_1927/AZ_1927_11_11_3_object_2649491.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.11.1927
Descrizione fisica: 6
. ,,,,,,, . A u f g elasseiie Betriebe: Haberzettel Lodovico in Gries-Bolzano 215, Schneider; Etauder Antonio in Sarèntino 60, Vieh- und Fleischhandel en gros; Astfüller Maria in Na- turno SI, Gemischtwarenhandlung: Prenn Giu seppe in Selva dei Mol.'ni 163, Sägere: und Holzhandel: Huber Goffredo in Villabassa 20 a), Schuhmacher; Unterhöger Giacomo in Selva dei Molini -65, Holzhandel: Aschbacher Antonio in Selva dei Molini 17V, Holzhandel; Pedevilla Luigi, Autoünternehmüng Jsarco in Bressano ne, Portici 7; Neulichedl

jetzt das Urteil für sein Vergehen, die Befehle der Obrigkeit mißachtet zu haben. Stimmen aus dem Publikum Der ZNitlagsverkehr auf der Tramlinie Bolzano —Gries Bereits vor mehreren Monaten wurde auf der Tramlinie Bolzano—Gries der um die Mit tagsstunde in die Richtung Gries verkehrende Doppelwagen (Nachlaufer) abgeschafft und an statt dessen der Verkehr in der Zeit von 12 bis 12.23 Uhr durch den 75Ä MinuteivVerkehr ver dichtet. Die berufenen Organe, die diese Aenderung für gut befanden, hatten jedenfalls

nur das Beste vor Augen, doch hat ,sich diese Neuerung ganz und gar nicht bewährt und wer heuts in allen Sprachen und Tonarten- schimpfen und fluchen hören will, der möge sich einmal i» die um die Mittagsstunde vom Bahnhof inedie Rich- tung Gries fahrende Tram setzen. Setzen? Hst schön gesagt, doch geben wir dem Betreffenden- , gleich den Rat, rechtzeitig am Bahnhof einzusteigen, denn schon am Viktor Emanuelplatz sieht es mit der Sitzgelegenheit schief aus und wenn er erst beim Hotel Cebrale einsteigen

Regen be stimmt kein Vergnügen, noch ? Minuten herzu passen bis der nächste-Wagen kommt, desglei chen auch nicht wenn der Schlernwind pfeift oder glühende Sommerhitze herrscht. . 3. Fragen sich die Leute mit Recht, warum es auf der stets so „protegierten' Linie Oltrisarco möglich ist, mehrere Wagen einzuschalten und nicht auf der Linie Gries, wo die Fahrgäste ohnehin schon vom Einmannsystem die Nass voll haben. Die Lösung des ganzen Problems märe un gemein einfach: Der am Bahnhof um 12.23 abfahrende

gästen und Personal, ist geholfen. Man bedenke, daß Gries heute mehr bevöl kert ist denn je, daß ein Großteil der Beamten dort wohnhaft ist, daß die zahlreichen Schüler allein einen Wagen, ausgiebigst füllen und daß schließlich jeder Mensch das Recht hat, um sein teures Geld menschenwürdig befördert zu wer den und möglichst ohne Rippenbrüche seinen Mittagstisch zu erreichen. Schreiber dieser Zeilen ist überzeugt, daß hier baldigst Abhilfe geschaffen wird, umfomehr als dieselbe — wie vorerwähnt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_05_1935/AZ_1935_05_07_5_object_1861501.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.05.1935
Descrizione fisica: 6
haben. Für die Beteiligung ist das Abgangszeugnis der Unterstufe einer Mittelschule vorzuweisen. Die Jünglinge, welche einrücken müssen, können einen Aufschub der Leistung ihres Waffendienstes erlangen. Den Gesuchen sind die Studienausweise, Geburts schein und der Ausweis für entrichtete 20 Lire als Gebühr für der Teilnahme am Wettbewerbe beizu legen. Sie sind an die „Segreteria dell'Istituto Ra diotelegrafico A. Volta, Piazza Ponticello 23, Ge nova, innerhalb des Monates zu richten. Frühlingsfest der Musikkapelle Gries

und Tische, die zu Rast und geselligem Beisammensein einladen. Am Sonntag war diese Insel der Romantik an der Talvera von srohem, bewegtem Festestreiben und klingendem Spiel ersüllt. Es hielt dort die Musik kapelle von Gries ihr Frühlingsfest ab, wozu die berühmte Kapelle von Lagundo ihre Teilnahme in musikfreundschaftlichster Weise zugesichert hatte, so daß es «in gediegenes Musikfrühlingsfest gab, bei dem auch die übrigen Festeswünsche mit den ver schiedensten Belustigungen und den Genüssen, die Keller

. Stanislaus war auch nach seinem Tode wunder tätig und wurde der Patros Polens. Wetterbericht des Observatoriums von Gries 5. Mai: Luftdruck 748; Feuchtigkeit 60! Höchsttem peratur 19.8: Mindefttemperatur 8.8: Sonnenstunden 2; Niederschlag V.lZ mm. 6. Mai. 8 Uhr früh: Laifdd ruck 749.S: Temperatur Ni Feuchtigkeit 71. ^ Wetterbericht der Zentrale Roma Fast gain Europa steht unter dem Einflüsse des Hoch? das sein Maximum über den Karpathen und im Nord osten Großbritanniens hat. Em leichteres Hochdruck

, die fyrnpathische Darstellerin, die uns noch aus dem Film „Caro vana' in bester Erinnerung steht, in „Neben den Sternen', der neue Frank Borzage-FilM, dem Schöpfer des unsterblichen Filmes „Im siebenten Himmel'. Ein Geschehen, aus dem Leben des All tags gegriffen. kirchliches Primizfeier in Gries. Der hochw. Neupriester P. Odilo Emmeneg. ger feierte am letzten Sonntag in der Stiftskirchs von Gries sein erstes heiligen Meßopfer, dem seine Mutter, Geschwister und Verwandte aus der Schweiz, sowie die Bevölkerung

von Gries bei wohnte. Der Kirchenchor führte dabei die Festmesse „Dona nobis pacem' von Karl Preißner auf. Wallfahrt nach Maria Rast. . Am ersten Maisonntag unternahm der katholische Arbeiterverein die traditionelle Wallfahrt zum Kirchlein von Maria Rast, das Heuer den 60. Weihe» tag begeht. <vereinsnachrichten Schachklub Bolzano Heute, Dienstag, abend: Fortsetzung des Schach- kurses und des internen Lotto-Turniers. ?rsvsngono « curano Is mslsitis cjslls vis urinar!» s clsll'intsztlno. pubblicità

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_09_1926/AZ_1926_09_24_4_object_2646928.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.09.1926
Descrizione fisica: 6
Uebertragungen auf Blutlaus- Herde in Gries di Bolzano und Merano hatten vollen Erfolg, sodaß damit zu rechnen ist, daß im nächsten Frühjahr-die Verteilung von Zweigmaterial für das ganze Apfelgebiet durchgeführt werden kann. Um aber die September-Oktober-Generation der Wespe an möglichst vielen Orten unterzubringen, werden jene Obstzüchter, welch« über stark mit Blutläusen verseuchte Pflanzen oerfügen, ersucht, jetzt noch Zweig- material zu beziehen. Die diesbezüglichen Anmel dungen sind für das Gebiet

für die Kurvorstehung Gries, Dr. Lettini, Herrr Inner- ebner für oas Synditat der Gastwirte, Herr Schütz u> s. f. Die Gäste besichtigten unter Führung des Comm. Guido Ruata, Generalsekretär der „Tnit', die Kurorte unserer Provinz. Vor dem Bahnhofe stan den die Autos der einzelnen Hotels bereit, in denen die Gäste untergebracht wurden. Drei große Wagen der Trcmsatssina brachten diejenigen, die in Gries Aufenthalt nahmen, dorthin. Das Programm des Aufenthalts In unserer Talserstadt wurde bereits be kannt gegeben

, von wo die geehrten Gäste eine prächtige Aussicht auf unsere Stadt und die herrliche i^ngebung, beleuchtet von der blanken Septembersonne, Mmeßen konnten. Im Reichriegler hof wurde ein Tee eingenommen und gegen halb 7 Uhr kehrten sie wieder in die Stadt zurück. Am 24. September, halb 0 Uhr, setzten die geehrten Gäste, die sich sehr lobend über die vorzüglichen Ein richtungen der Sanatorien in Gries ausgesprochen und Gefallen und Erholung in unserer Stadt fanden, ihre Reife nach Roverew fort. Dozner Aremdenbesuch

. Nun kommt der Schlußakt, der sich ebenfalls in Gries nicht weit vom Ort«, wo der Diebstahl geschah, ab spielte. Zwei Männer sind in Streit geraten. Ts han delt sich um ein Fahrrad, das der «ine dem anderen verkauft hatte. In der Dunkelheit bemerken sie nicht, wie ein Karabinieri Ihnen näher kommt, ihr erregte» Gespräch anhört und dann <mf sie losschreitet. Der Hüter der öffentlichen Ordnung wußte bereits von dein Diebstahle und die -Worte, die er beim Streite der Beiden aufgefangen hatte, genügten

waren, sofort als Verkäufer erkannt wurd«, so hielt man sich für berechtigt, ihn zu verhaften. Der jung» Mann heißt Tovi Josef, 1000 geboren In /Fondo, zu ständig und wohnhaft m Gries. Er war größtenteils beschäftigungslos und kam lauf diese Weis« zu dem Gedanken, sich auf nicht gang ehrlich« Urt, Geld zu oerschcàn. Heimliche Grenzüberschreitung. Gestern in den Nachmittagsstunden bemerkten die diensthabenden Karabinieri im der Nähe der Kirch« von Terlano «in Individuum, das ihnen verdächtig schien

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_01_1929/AZ_1929_01_13_3_object_3246572.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.01.1929
Descrizione fisica: 8
' veröffentlichte Diestern einen Artikel, lt» welchem sie lich mit her Frage der Verpachtung des Kurkastnos vo»i Gries beschäftigt und hervorhebt, daß von den zahlreichen Problemen die unsere Stadt interes sieren, senes von Gries, als Kurort eine beson dere Beachtung verdiene.. In der Vorkriegs zeit ein blühender viel besuchter Kurort, hatte Gries in der Nachkriegszeit einen starken Rück gang mitgemacht. dessen Urlàn bekannt sind, als daß darauf noch eingegangen wer den sollte. Da Gries aber, was Lage

» Lokale vollständig ne» herzurich-' ten. so da^i sie c>ssektiv den Anforderungen di«' ein' Frkkrdenpublikvm an ein Kurhaus stellen kann, entsprechen. Dazu gehören natürlich Mit tel, die über, wenn Gries Mieder stark lo wie einst von Fremden besucht sein wird, reichlich zurückstießen werden.. Auch die Person des Pächters sp'elt in dieser Frage eine grobe Atolle; da gerade von dessen Fachkenntnis uìid Erlàu„Z i» ähnlichen Be trieben enorm viel abhängt. Auf diesen Artikel der „Provincia' hin tei'lte »tun

Gr. IM Poggi, unser rühriger Podestà uns einige Einzelheiten mit. die wir dem Publi kum nicht vorenthalten wollen: Gr. Uff. Popgl führte einleitend aus. daß er bis jetzt sich zu diesem Problem nicht geäußert habe, da «r es vorziehe dem Publikum nicht Redensarten, sondern vollzogene Tatsachen zu unterbreiten. Podestà Poggi hat vor kurzem das Präsidium des Kurrereines ron Gries übernommen und seinen gan?en bekannten Eifer eingesetzt, um diese Einrichtung weiter M entwickeln. Und da zu gehört auch die Frage

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/31_10_1931/AZ_1931_10_31_3_object_1855540.png
Pagina 3 di 8
Data: 31.10.1931
Descrizione fisica: 8
1.— vom eingehalten wird: Sonntag, den 1. Nov.: von 7 bis 12 Uhr. Montag den 2. Nov.: von 7.30 bis 12 und zmanqsMà von 13 bis 19.30 Uhr. Dienstag, den 3. Nov.: gewöhnliche Ge schäftszeit. Mittwoch, den 4. Nov.! den ganzen Tag ge schlossen. Fahrplan der Guntschnabahn Die Direktion der Guntschnabahn gibt be kannt. daß mit 1. November ds. Irs. folgender Fahrplan in Kraft tritt: An Wochentagen: und von 14 bis 19.30 Uhr mit Unterbrechungen von 20 Minuten. An Feiertagen Aled. Dr. R. Gelber. Gries, ist übersiedelt Hotel

Alexa Engström, Gustav die Bestimmungen obiger Zuschrift in ihrem Fröhlich und Gustav Gründgens. Unter M eigenen Interesse genauestens zu beachten. Feierlich?? Leichenbegängnis Unter allgemeiner Beteiligung aus den weitesten Schichten der Bevölkerung von Gries Wirkung der Sänger Iarmila Nowotna (Staatsoper Berlin), Irmgard Groß, Paul Nehkopf, Kammerfänger Werner Enaels. Or chester der städtischen Oper Berlin, Chor: Mit glieder der Staatsoper Berlin. - Ein Generaldirektor will die Gunst einer ent

. Rizzi»! mit einigen Mitgliedern des Ber- „Hofsinanns Erzählungen' singt, bricht aus bandsdirettoriums. der Präsident der Opera der Buhne ein Brand aus. Der eiserne Vor- Nazionale Balilla Professor Cassar«, der hang kracht herunter und schützt das Publikum, Schulinspektor Cav. Dalpiaz. Redakteur das in wilder Panik aus dem Zuschauerraum Schenk für die „Al!?enze!tung' und „Provin- stürzt. cia di Bolzano', eine starke Vertretung der Parteigruppen, von Bolzano-Centro, Gries- ..... ^ San Quirino

Kuhsleisch Stiere Kälber Schweinefleisch Gefrier-Rindfleifch. Vorderes Gefrier-Rindsleisch. Hinteres Schaffleisch (Gstraun und Läm mernes) Lebendgewicht 180.— 220.— Preisrückgang: Kalbfleisch, Speck, But ter, Stockfisch. Preiserhöhung: Reis und Kartoffeln. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte Schmid Luigi, S. Quirino G. Telser, S. Giovanni M. Fuchsberger, Villa C. Leonardi, Oltrisarco Amalia Marchetti, Piano di Bolzano M. Fachinelli, Via di Mezzo I. Ludescher, Piazza di Gries Carlo Dibiasi

, Via Castelsiriuiano Ved. Gruber. Gries di Sopra G. Brida, Rione Cesare Battisti !?. Beck, Via Carrettai Dettai 6c Calza, Via Grappoli I. Greißing, Via Goethe F. Prast, Via Museo L. Bachlechner, Via Ospedale Anna Terza, Via Ruscello Tomasi Giuseppe, Bia Argentieri A. Deinartin, Via Dogana Luigia Kobald, Via Jsareo Aleischhauereien il. Turnus Welponer Paolo, Via Museo Flunger Enrico, S. Quirino Schifferegger Giovanni, Piazza Erbe, Via Cavallari . ' Mair-Egg Antonio, Via Ca de Bezzi Proßliner

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/02_08_1928/AZ_1928_08_02_2_object_2651043.png
Pagina 2 di 8
Data: 02.08.1928
Descrizione fisica: 8
von Cortaccia nach Ora. Vigl Karl von Villandro nach Bolzano. ' Zambiasi Cellestina von Castelrotto (San Oswaldo) nach Vadena. . Zambiasi Ida von Postal nach Cermes. Zaniboni Guenda von Valdagno-Olmi nach Bolzano (Gries). . Zanzi Vincenza von Ultimo, S. Gertrude, Nach Ultimo S. Pancrazio. Zimbello Elda von Acereto nach Albes. Maddalena Eugenia von Appiano, S. Paolo Cortaccia-Corona. b) Durch Anweisung einer definitiven Lehrskelle: Bacchi Gennaro von Riva nach Cartaccia/ Anita Barbieri Witwe Sosfiotti

nach Ap- piano-Cornaiano. Mozzali Rosa von Marlengo nach Laives (San Giacomo). Meneguzzer Carmela von Salorno nach Trento. Mischi Maria von S. Leonardo (Saltusio) nach Risiano. Nardelli Vincenza von Vales nach S. Or sola. Nardi Etra von Parcines (Tel) nach Lana. Nardo Don Antonio von Trento nach Bol zano (Gries). Negri Pia von Laives (S. Giacomo) nach Bolzano (Gries). Nicolli Don Giovanni von Molina di Ledro nach Bolzano. Notarangelo Giulia von Termeno nach Mez zocorona. Oglioso Maria von Ridanna

(S. Lugano). Furlanelli Stefania in Visentin nach Renon. Kunzwalder Antonia von Renon nach San Genesio. Maier Maria definitiv in S. Leonardo i. P. Pizzini Scolastica nach Badia S. Leonardo. Rizzi Serasina von Mezzana-Ortisei nach Laives (S. Giacomo). Tononi Marcella von Risiano nach Lomaso. Vanzo Margherita von Colsosco-Ladinia nach Anterivo. c) Durch mniliche Versehung nach den Personal- dekreken: Abrain Aloisia von Bolzano-Rencio nach Bolzano (Gries). Berlanda Jldcr von Senates nach Pranzo. Bezzi

Alessandro von S. Giacomo in Aurina nach Romallo. Brunner Giovanni von Nova Ponente nach Tesimo-Prissiano. Cappelletti Emma von Senales nach Pede monte. Cavalieri Valeria von Bolzano (Gries) nach Bolzano (Nencio). Coletti Luigia von Campodazzo nach Mol- veno. Dalnodar Luigia von Renon nach Termeno Sella. Dapra Lucia von Longiaru nach Gais-Villa Chiesa. Piazzzi Antonio von Termeno nach Castel Fiemme. Pizzini Anna von Giovo Palu nach Silandro. Porqueddu Francesco von S. Paolo-Appiano nach S. Michele

die wirklichen oder vermeintlichen Gründe hie- (Gries). für beizufügen. Die spinne Roman von S v e n E lv e st a d. Berechtigte Uebersetzung aus dem Norwegischen von Julia Koppel Urheberrechtlich geschützt dem Lit. Büro M. Lincke, Dresden 21 20 „Freilich'. ..Und es zeigte sich auch, daß es stimmte. Sie sollten das Wort im Buchstabenschloß jetzt lieber verändern, Herr Konsul'. Einar Falkenberg saß eine Weile schweigend. Er nippte an seinem Glas. Dann sagte er: „Da Sie min Verhältnis zu dieser Dame nun ken nen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_09_1927/AZ_1927_09_11_3_object_2649151.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.09.1927
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den 11. Septàer 1927 ... »Alpenzèikvng' Sette 3 'z Sclirisllcitiing: Gilinstrà 15, Telephon 7M, Postfach 33. Eprecksiundm von ll—12 und von Z t?n. Giarratana eröffnet die Versammlungen in den Parleiklubs von Gries und Eardano Testern abends besichtigte On. Giarratana in -Beglsilung -der Mitglieder des Direktoriums, Cao. Nadina, Prof. Segalla und Ado. Tattara, die Parteizirkel von Cardano und Gries, wo er im Beisein zahlreicher Fasoisten Betrachbungen über die gegenwärtige Lage

des Fascismus an stellte. In Cardano, wo das Arbeiterelement vor wiegend war, beleuchtete der Redner hauptsäch lich syndikalistische Organisationsprobleme, wäh rend in Gries, wo ein mehr geistiges Milieu vor herrschend war, wirtschaftliche Probleme im Zusammenhang mit der Wiederaufwertung der Lira und deren Einflüsse das Vortragsthema bildeten. Diese beiden Versammlungen bilden den Be- yiim der Wintersaison der beiden Zirkel, deren abendliche Versammlungen, die dagu dienèil sol len, eine größere

Lanzi ist. Diese. Prämienreisen, die besonders der arbei-- ihre Reife nach Bolzano fortsetzen. . Wie bereits . tenden Klasse zu Gute kommen, Haben aus die angekündigt, findet > der 7 offizielle: Empfang: in Gries statt. Aiir Unteroffiziere, die den Grad eines Sotto tenente di complemento anstreben Laut Rundschreiben Nr. 9 des Provinzial- vèrbandes der Kriegsteilnehmer wird bekannt gegeben. daß die Unteroffiziere in Reserve, wel che wenigstens durch vier Monate während der Jahre 1914 bis 1913

, wo sie vom Podestà hat. Auch die Dauer dieses Dienstes muß an ««führt sein. ^, ' ^ Radfahreroerein Gries ' - Sonntag, den 11. September, 3 Uhr nachmit- Ags, findet im Gasthause. „Lamm' die dritte Vollversammlung statt. Vollzähliges Erscheine^. Ehrensache. gezeichnet haben, werden von Professoren auf eine siebentägige Reise begleitet, während wel cher sie Gelegenheit haben, ihre Bildung zu vervollständigen, Industrie- und Handelsbetrie be, Kunstwerke und Naturschönheiten unseres Vaterlandes zu bewundern

Von der Frau Caterina Götz wurden ein ge» «visser Caron Celestino und ein gewisser Ploner Antonio angezeigt, weil sie die beiden in e^nem allzu intimen Gespräch versunken überrascht hat te. Die beiden wurden verhastet. Festnahme von drei jugendlichen Vandalen Schon seit längerer Zeit mußten auf öffent lichen Spaziergängen und Anlagen mutwillige Beschädigungen der, Kulturen festgestellt wer den. Gestern ist es den kgl. Karabinieri von Gries endlich gelungen, drei.Burschen, die in den Gü tern des Guntschinà

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_12_1937/AZ_1937_12_04_5_object_1869980.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.12.1937
Descrizione fisica: 6
, die wir im Nachfolgenden darlegen >, z»r Reife gelangt ist. Einst und jeht. Trainbahndienst wurde in unserer Stadt ?ahren eingeführt. Als im Jahre 1909 die chnlinie, die vom Bahnhofe nach Gries mis,'net wurde, wollte man dem Turisten- > der sich hauptsächlich auf die Hotels und Inen in Gries erstreckte, entgegenkommen. Ms Iahren wurde die Trambahnlinie nach kemci eröffnet und vor sechs Jahren wurde e bis Laioes verlängert, lamaligen Zeit, vor 28 -Jahren, zählte die zirka 20.0W Einwohner und die Erforder ten

? Sie verläuft am Rande der dichtbevölkerten Zonen, während sie im Zentrum der Stadt fortfährt, ein wahres und gefährliches Hindernis für den zuneh menden Verkehr darzustellen. Außerdem gewinnt man die Ueberzeugung, daß die Tram nur jenen dient, die viel Zeit zur Verfügung haben. Um die 3 Kilometer und 200 Meter vom Bahnhofe bis Gries zurückzulegen, sind nicht weniger als 18 Mi nuten erforderlich. Ein gewöhnlicher Fußgänger wird nicht viel mehr benötigen, besonders we^n er den direkten Straßenverbindungen

folgt. Das moderne Leben verlangt von den öffentlichen Diensten Rafchheit, rasche Folge und logische Ver teilung. Die städtische Tram ist weder schnell und auch die Verbindung entbehrt der öfteren Folge. Was die Führung der Linie anbelangt, kann dieie heute und noch mehr in der Zukunft als unlogisch bezeichnet werden. Rascher und rationeller Verkehr. Nun sei es gestattet, uns von der Vergangen heit zu trennen und einen Blick in die Zukunft zu richten. Es ist notwendig, die Linie nach Gries

Christuskirche Volzano-Gries Sonntag, den 5. Dezember (2. Advent) Uhr Gottesdienst: 11 Uhr Kindergottesdienst. 9.30 SpMilsse der Provinz Bolzano IN» Slh in Merano und Brunirò und AMalen in Bressanone. Vipiteno. Lriifei. Malles und Silandro. Piazza Grano Nr. 7. — Telephon Nr. 25-St. vetriebskredile — Dauer 1 bis Z Jahre Zins- fuß derzeit 5.7S Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten, Kunstdünger. Schädlingsbe« kämpfungsmitteln ufw.l zur Bestreitung der Betriebskosten der Landwirt

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_02_1937/AZ_1937_02_07_5_object_2635448.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.02.1937
Descrizione fisica: 8
, die im Ge- M vo,n 23. Juni 1027. Nr. IViZZ, Art. 1. Uu-In sind, können dieselben von Amts wegen «'gntrierung unterzogen werden lind die ^ wegen verspäteter Registrierung in An- gebrachl werden. Dlasiusryarkt in Gries ' Februar wurde in Gries der sogenannte > -'i-irkt abgehalten, der einen sehr starten regen Handel aufzuweisen hatte. 365 Ochsen. 425 Kühe, 4 wurden . Lülber. 20 Schafe, 33 Ziegen, 4V4 Einhufer, was insgesamt 1337 Stück à!' Preise erzielten Zugochsen. Für vi? stierer Arbeitsochsen wurden 4299 bis -5^hlt

. Stiftskirche Gries. Quinquagesima. Beginn des 40- stünt>igen Gebetes. 5 Uhr Aussetzung mit Segen 7.1S Uhr Schulkinder-Gottesdienst. 8 Uhr: Predigt und Pon> tifikalamt. l0 Uhr: Militärgottesdienst, 10.45 Uhr letzte Messe und italienische Predigt 2—3 Uhr Anbetung ver Mar Männer« und Jungmänner-Kongregation, 3 Uhr Vesper und Predigt, halb 6 Uhr Rosenkranz. Lied und Segen. — Montag, zweiter Gebetstag. wie am Sonn tag. mir ke,n Schulgottesdienst, letzte hl. Messe um 11 Uhr. um 3 Uhr Aesper ö.15 Uhr Rosenkranz

. Fllrsorgedienst der l). N. A. Z. N.: Beratungsstelle fiir Säuglingspflege von Gries tKinderasyl): Besichtigung je den Donnerstag von >3 3» bis IS Uhr. Beratungsstelle iiir Säuglingepslege in Bolzano lVia Duca d'Ansia»: Besichtigung Montag. Mittwoch und Sanistag oon 13 30 bis IS Uhr. Beratungsstelle für Säuglingspflege in Oltrlsarco: Be« iuchszeit Dienstag und Freitag von 13 30 bis IS Uhr. Ambulatorium für Kinder lVia Regina Elena»: Aerzt- llche Untersuchung: Montag. Dienstag. Donnerstag und Samstag

Kilogramm: gewöhnliches engros Lire 702 per Zentner, detail Lire 7.— per Liter oder Lire 7.60 per Kilogramm. Kartoffel Lire —.50: Zucker: Raff.. Gries Lire 0.23 per Kilogramm. Kaffee: Geröstet „San to?' Lire 3l.—: Milch Lire —.30 per Liter: Paradeis mark oifen Lire 3 40 per Kilogramm. Waschseife: Ein heitstyp zu 200 Gramm per Stück Lire —.S0, zu 400 Gramm Lire 1.—. Steinkohle: Detailpreis Lire L7.— per Zentner bis zu zehn Zentnern). Samenöl: Prima engros Lire ti 18 per Kilo, detail Lire 6.80 per Kilo

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.10.1934
Descrizione fisica: 4
von Al- sonsine nach Risiano: Succi Cesare von Soriano nach Sarentinv-Campolasta: Tamburini Angelo von Cesenatico nach Caldaro: Ververi Antonio von Solagna nach Valdaora-Rasun di Sotto: Viola Natale von Busseto nach Caldaro: Dattoli Tobia von Parma nach Bolzano: Donati Angelo von Modena nach Bolzano: De Zirti Giorgio von Ferrara nach Bolzano: Monsredini Giovanni von Modena nach Bolzano-Gries; Mozzarmi Pri mo von Modena nach Bolzano; Mazzoni Giuseppe von Parma nach Bolzano: Morigi Ugo von Reg gio Emilia

von Pistoia nach Bolzano- Gries; Paoli Paolo von Massa nach GrieS; Viluc chi Luigi von Arezzo nach Bolzano. Kgl. Provveditorat von Milano: Carboni Carlo von Sereso nach Castelbello; Corioni Fran cesco von Treviglio nach Laives-jLan Giacomo; Flocchini Bartolomeo von Desenzano sul Garda nach Merano: Fumagalli Carlo von Jnsago nach Castelbello-Ciardes; Galoppini Luigi von Pra- bonini nach Laion; Giussani Savinangelo von Monza nach Brunico; Gota Giovanni von Cor nate d'Adda nach Ponte Isacco; Guzzetti Emi lio

von Carbe nach Cor- nedo: Trucconi Paolo von Pont Canavese nach Castelrotto-Bulla; Vignetta Andrea von Friz zano nach Chienes-Casteldarne; Vergnam Gio vanni von Tortona nach Brunico; Bai Battista von Novara nach Bolzano-Gries; Alpini Amil care von Alessandria nach Oltrisarco; Botta Ste fano von Alessandria nach Bolzano-Gries; Cabella Edgardo von Alessandria nach Bolzano: Colombo Fernando von Alessandria nach Bolzano. Provveditorat von Cagliari- Monn! Na tale von Baunei nach Dobbiaco. Provveditorat

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_03_1934/AZ_1934_03_11_5_object_1856858.png
Pagina 5 di 8
Data: 11.03.1934
Descrizione fisica: 8
; Fuchsberger, Dorf: Tecilla, Oltrifarco: Gippone, Oltrisarco; Raffaelli, Boden viertel: Marchetti, Bodenweg: Eampaner, Eäsare Battisti-Straße; Flaim n. Sandri, Obstplatz: Nie dermieser, Bindergasse; Lechthaler, Goethestraße: Ziliotto, Museumstraße: Bachlechner, Spitalstraße: Terzia, Roggiagasse: Koler, Zollstange; Thurner, Eisackstraße; Znenelli, Drususstraße. Fleischhauereien: Schmittner Josef, Roggiagasse; Standacher, Museumstraße; Knoll, Goethestraße und Ro.thaus- platz; Unterlechner, Gries; Vonmetz

sie eine 2 Meter hohe Mauer überwunden hatten in der Hof des Gebäu des und stiegen dort mit einer Leiter in ein Zimmer des ersten Stockes, in das sie, nachdem sie ein Fenster erbrochen hatten, eindrangen. Der Karabinieri von Gries haben die Nachfor schungen aufgenommen. « »ft Der Direktor des Schuhgeschäftes „Calzaturifi cio di Varese' erstattete bei der kgl. Qnästur die Anzeige, daß von unbekannten Dieben während der Mittagspause mittels Nachschlüssel ein Schau fenster aufgesperrt und daraus 5 Paare Pantof

ge langt die Novität in drei Akten „Wenn ich wollte' von Gerald: znr Aufführung. Aino-Nachvichien Centralino. Heilte: „Villafranca', die Ge schichte der italienischen Wiedergeburt von den w. Mugre: 17. Br-ssanone, Coldrano. Ca-:al --au '-bovo: 19. Sa'.orno: 5irämormcirkt, Tremo: 'U'tüuermürrt. w'^l-cberichl des Mscrvalorimns in Gries !>. B! ä r -, ! Lils.druc' Lus.druck auf dem Meeresspiegel Höchs.emn.'riti.r Mindcstìeiuneralur 10. März, » Uhr früh Luftdruck Luftdruck auf dein Neerec-spiegel TeMj'eraur

diesem ^u>s mifgenommcn. Banner: 1.8. bis 22. Mär-. Gctnj- dete Herren: 24. bis 2.i. Mä-z. Vieileickl nniß diri-r Kurs verschoben werd.ii wegen der v?iitischeu Wa!>- lcn. Ansraaen und Anmeldungen aii Exerntieubaus st. Benedikt, Gries (Bolzano). Edentino. Heute der Ufa-Ton- und Gesclngs- ? Großfilm ,.2ch und die 5taiserin', der Film der ' großen Starbesetznng mit Lilicm Harvey, Kanrad ^ Veidt, Mady Christians, Friedl Schustcr n. Heinz . Rühmann. Münk von Friedrich Holländer uuter, je^en ^.ag um halb

?. Sonntag. 11. März, Gemeindeabend in, Evaua Pfarrhaus in Gries 20.15 Uhr. (Làbildervortraa des Herrn Dr. Seebaß aus München.) Vili, km»! là^Zii IZ-Iö k^üfiflü: Lvkzz pmcijis pimsniz 'sà'm A-illl Touristenzüge der C. Z. T. Paris ^ausdehnbar nach London, Brüssel, Holland) vom 29. März bis 5. A,iril. Preise von L. 4?) Erleichteliiiig zur Beschaffung des Reisepasses. Budapest (ausdehnbar nach Wien) vom 29. Mär-, bis 3. April. Preise von L. 345 Ohne Reisepaß! ArühZahrs-Krcuzfnhrken! Levante — M-N „Bnlcania

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_11_1934/AZ_1934_11_03_5_object_1859339.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.11.1934
Descrizione fisica: 6
der silbernen Medaille an die Vrovinzialsektion ver Artillerie-Reservisten. Die ossizielle Gedenkrede wird von S. E. On. Biagi gehalten. 11 Uhr: Feierlich« Einweihung des Altershei mes sür Arbeiter in Gries. 11.30 Uhr: Einweihung'der geschlossenen Turn halle. der neuen Unterrichtslokale und des Sport; Platzes des Nationalkonvikts „Damiano Chiesa'. Bei den Zeremonien wird auch S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia anwesend sein. An dem Umzug von der Psarrkirche bis z/m Siegesdenkmal

werden sich die verschiedenen For mationen in nachstehender'Reihensolge anschließen: Musik und Militärvertretungen! Inhaber von Tapserkeitsmedaillen. Kriegsinvalidsn und Ver stümmelte. Kriegsfreiwillige. Neserveossiziere und Frontkämpfer, die Mitglieder der verschiedenen Neservistenvelreinigungen (nach der schon früher bekanntgegebenen Reihensolge). Banner des Pro vinzialverbandes. Fascio von Bolzano <mit der Fahne an der Spitze). Es solgen die Rionalgrup- pen von Bolzano Centro. Gries, San Quirino Oltrisarco, San Giacomo

, da doch sein Herr und H-ei- land am Kreuz gestorben. Hubert entschloß sich, von nun an nur mehr Gott zu dionen und ging zum heiligen Vischos Lambert von Maestricht. unter dessen Anleitung er in den theologiscl>en Wissenschaste» rasche Fortschritte machte. Lambert weihte seinen Schüler zum Priester und macht« ihn zum Gehilfen in der Verwaltung des bischöf lichen Amtes. Nach Lamberts Tod wurde «r dessen Nachsolger. (727). Bericht des meteorologisch. Observatoriums Gries 1. Nor ein') r: Luftdruck Feuchtigkeit

, die gegen Nenee und Dorn die Anzeige wegen Betruges erstatteten. 7s »M«? '5. à/àmmàvà A Bersaglieri in der Reserve: Die Vereinigung der Bersaglieri in der Reserve teilt mit. daß sich die Mitglieder am Sonntag, den 4. November, 7.30 Uhr. am Vereinssitze im Viale Venezia Num mer 34 einzufinden haben, um an den Feierlich keiten des. Jahrestages des Sieges teilzunehmen. Sie haben die Uniform: Jacke, Schwarzhemd mit Hut oder Fez zu tragen. Rionalgruppe Gries-San Quirino: Alle Mit glieder der Gruppe

. Die Kreuzfahrt der falcisti.chen Uni- versitätsgruppe Jtalia-Amerika' halten. Der Vor trag wird durch Lichtbilder illustriert sein. hallo! hallo! Holl und kohlen billigst bei Hugo Aller. Gries, gegenüber Lbflgenoffenschast. Aus dem Europa-Programm vom 3. November: Roma-Napoll. 20.45 Uhr: „Die Witwe', Komödie. Nordllallen, 20.45 Uhr: „Belsagor', lyrische Kom. Bolzano, 10.30 Uhr: Schulfunk. 12.30 Uhr: Schall platten. 13.05 Uhr: „La moglie brutta', Kom. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Nach richten

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_02_1934/AZ_1934_02_24_5_object_1856693.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.02.1934
Descrizione fisica: 6
veröffentlicht das Bulletin Nr. 8 Aber die Engros-Grundpreise, die aus den Märkten in Bolzano bis 23. Februar 1934 gefordert wurden. Be« den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon sumsteuer in den angegebenen Preisen nicht mit inbegriffen. Tie ersten Preise sind die EngroS-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kleinverfchleißpreise in Lire, Camolinreis gew. pro Zentner Camolin-Glace-Neis Teigwaren aus reinem Gries Gewöhnliche Teigwaren Samenöl, pro Hektoliter Sainenöl. pro Zentner Olivenöl, superfein, pro

. Als Garantie ließ er ihm das Fahrrad. Nun aber erreichte ihn das Schicksal. Die Be sitzer der umgetauschten Ruoer hatten die Verfol gung aufgenommen und es gelang ihnen, den Dieb zu erreichen und auch die Fahrräder ausfin dig zu machen. Der Fall wurde den kgl. Karabimeri gemeldet, welche den Zanini in Hast nahmen. Speckdiebstahl Der Landwirt Giuseppe Gasser wohnhaft in Via Bivio in Gries erstattete bei den kgl. Kara- binieri die Anzeige, daß unbekannte Diebe in der verflossenen Nacht in die Selchkammer

Evangelische Chrisluskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 25. Februar: 9.30 Uhr: Predigt gottesdienst (Gedächtnisgottesdienst für die Ge fallenen des Weltkrieges). Bressanone: Evangelischer Gottesdienst nachmittags 3.30 Uhr im Hotel Excelsior. Schießsport Beslgewinner vom 18. Februar Haupt: Lageder Alois sen., Schmid Paul, Mehner Ludwig, Pedro» Josef, Gasser Peter. Serie zu 5 Schuß, Klasse B: Pedron Josef, Unterlechner Franz, Flöß Johann juu., Köllensperger Ing. Karl, Kröß Johann sen. Serie zu 15 Schuß

und gesteinigt. ^ ^ Apokhekendienst Ab heute, Samstag, bis Samstag kommender Woche versieht den Nachtdienst sowie den ganz tägigen Sonntagsdienst die S. Anna-Apotheke in der Via Principe Piemonte. Wetterbericht des Observatoriums 2 2. Februar: ^ . Luftdruck Luftdruck auf dem Meeresspiegel Höchsttemperatur Mindesttemperatur Feuchtigkeit Sonnenstunden 2 3. Februar, 8 Uhr früh: Luftdruck Luftdruck auf dem Meeresspiegel Temperatur Feuchtigkeit Für unsere Region ist gutes Wetter in Gries 74K.7 771.4 -l- 16.4

, daß die streit baren Brüder aus Naturno stammen und nicht mti den gleichnamigen Brüdern Raffeiner alio Gries identisch sind. Toäesfall Collalbo, 22. Februar Gestern, Mittwoch, um 3.30 Uhr fand in Coll albo die Einsegnung der sterblichen Ueberreste der am Montag nach kurzer Krankheit Im Alter von 33 Jahren verblichenen Frau Emmy Witwe An gerer, geb. Grandguillaume.Perrenoud statt. Frau Angerer war die Besitzerin der Villa An gerer in Collalbo und genoß allgemeine Wertschät zung in den weiten

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_05_1935/AZ_1935_05_30_5_object_1861765.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.05.1935
Descrizione fisica: 6
italienische Predigt, darauf letzte heilige Messe. Um halb 2 Uhr Rosenkranz feierliche Vesper. Um 4 Uhr feierlicher Ro senkranz. Litanei und Segen. — Freitag, 31 Mai. Fest der hl. Angela Meriti. Feierlicher Schluß der Mai-Andacht. Um 6 Uhr hl. Amt, hernach Tedeum. Zlrmung In Bolzano. Zu der bevorstehenden Firmung wird mitgeteitt: Es wird nicht nur am Sonntag, den 1ö. Juni, sondern auch an den folgenden Tagen gesinnt, soweit Bedarf ist. Auch in Gries wird die Firmung gespeiidet werden. Der Tag der Firmung

Hofstaate. Als er feinen Tod nahe fühlte, ließ er sich das Allerheiligste bringen, bat knieend um die heiliqe Wegzehrung, küßte das Kreuz und bekannte öffentlich seinen Glauben. » Wetterbericht des Observatoriums von Gries: 2S. Mai: Luftdruck 74S. Feuchtigkeit 75. Höchstem- peratur 26. Mindesttemperatur 11.8, Somienswàn 10.30, Niederschlag 0.8 Millimeter. 29. Mai, 8 Uhr fljüh: Luftdruck 742,8, Temperatur 17.3. Feuchtigkeit SV. » Wetterbericht der Zentrale Roma. Das Tief über dem nördlichen Eismeere

, aber sie wuchsen immer nach. An der Stelle, wo der Grenzstein steht, soll es auch unheimlich sein. ^ Suchet Zerstreuung am Lido Bolzano. Donners tag, 30. ZNai (Christi Himmelfahrt) bei jeder Witterung Tanz-The von halb 5 bis halb 8. Tanzabend von halb 9 bis 12 Ahr. Mit Sams tag 1. Iuni beginnen die beliebten Tanzabende mit „Lido-Band'. Rathauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller: Jeden. Abend das fabelhafte Künstler-Duo Heitler-Myon. ZIlauracherhof Gries. Leiten-Auslese, Gewürz- Traminer

. Im Freilichttheatsr voi, Abbazia werden in die. ser Saison Wiener Operetten gegeben, für welche Franz Lehar persönlich die Vorbereitungen treffen wird und die auch von ihm dirigiert werde?,, llntor den bekannten Kräften, die dabei mitwirken, besiu- det sich auch Richard Tauber. Das Programm ent hält „Judith', die in Italien zum erstenmal ge geben wird, und dann zwei Operetten von Lehar> nämlich „Federica' und „Im Land des Lächelns'.^ Die General-Versammlung der RaifseW-Kaffe in Gries zur Anpassung ihrer Satzungen

an das neue Gesetz über die Lasse Rurali findet ihre Fortsetzung am Donnerstag, 3v. Mi W ili Wr vorm.. im «Hanse Post in Gries und ist diesesmal bei jeder Anzahl von Teilnehmern beschlußfähig. — Die Mitglieder sollen dies beherzigen, da an nachtraglichen Unzufriedenheiten die Fernbleibenden selbst die Schuld tragen. Der Vorstand.

21