814 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_04_1936/AZ_1936_04_03_3_object_1865272.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.04.1936
Descrizione fisica: 6
retteten sich durch die Flucht. Feuer zerstört à Welt Die verheerenàe Wirkung von Thermitbomben im Zukunftskrieg Paris, Anfang April. Von Chemikerkreisen, die sich speziell mit der Herstellung von Gasgemischen und -Bomben für Kriegszweecke beschäftigen, wird oft die sensatio nelle Meinung vertreten, daß unsere Zivilisation in einem gigantischen Gasangriff zugrunde gehen wird. .Mit größerer Wahrscheinlichkeit und mit mehr Berechtigung, für die auch historische Präze denzfälle nicht fehlen

, kann man annehmen, daß es vielmehr das Feuer sein wird, das bei einer letzten und endgültigen Zerstörung die größte Rolle spielen wird. Die militärischen Sachver ständigen sind sich darüber einig, daß nicht das Giftgds die wirkliche große Gefahr für die Städte im nächsten Kriege darstellen wird, sondern die durch Brandbomben hervorgerufene Feuersbrunst. . Belm Waffenstillstand fanden die Franzosen in deutschen Munitionslagern eine enorme Anzahl von kleinen Bomben, die nur etwa 1 Kilo wogen. Bei der Untersuchung

wären, wenn man die beiden Hauptstädte völlig zerstörte. Diese Bomben sind beinahe lächerlich klein, wenn man bedenkt, daß Tonnen von Gas nötig sind, um ein Gebiet zu verlasen.'. Aber hier muß man sich den großen Unterschied zwischen Gas^ und Brandbomben vergegenwärtigen, was gleich zeitig erklärt, daß die Brandbomben einer großen Stadt viel mehr schaden können. Das Gas zer streut sich, während sich das Feuer ausbreitet. Das Thermit in den Bomben ist eine Mischung aus Eikenerz und pulverisiertem

nur einen wirkungsvollen Treffer rechnen würde, so würde die angegriffene Stadt doch in wenigen Minuten an 200 verschiedenen und weit von einander entfernten Stellen, in Brand stehen. . Man kann sich schwer davon eine Vorstellung machen, was es bedeutet, wenn in einer großen Ansiedlung an 200 Stellen gleichzeitig Feuer aus bricht. Im Jahre 1S32 brannte der Eunard-Pier in Newyork. Ein Fünftel der gesamten Mann schaften von Newyork waren zur Stelle und doch gelang es dieser vielleicht tüchtigsten und am modernsten

ausgerüsteten Feuerwehr der Stadt nicht, den Brand auf diesen einen Pier zu be schränken. Die Lautlosigkeit, mit der die Thermitbombe ihre Arbeit verrichtet, bildet noch eine weitere Ge fahr. Nach dem Krach des Auspralls, der in der Verwirrung eines Luftangriffes durchaus unge- hört vorübergehen kann, folgt keine Explosion, die die Aufmerksamkeit erregt. Daher hat das Feuer schon einen erheblichen Vorsprung, bevor man es überhaupt entdeckt. Und die Feuerwehrleute be haupten, daß „bei einem Feuer die ersten

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/06_03_1941/AZ_1941_03_06_4_object_1881118.png
Pagina 4 di 4
Data: 06.03.1941
Descrizione fisica: 4
. Die Feuerwehrlösch- matznahmen sind weitgehend verbessert uyd vervollkommnet worden. Eine Kette von unglücklichen Umständen begünstigte aber die Ausdehnung des Feuers in S<m- tander. Der erste Brandalarm ertönte am Sonnabend, dem 13. Februar, um WA Uhr. Seit 21,30 Uhr wütete ein Stürm mit einer Geschwindigkeit von 140 Stundenkilometern. Es war daher unmöglich, während dieser Zeit das Feuer zu, bekämpfen, da der Sturm jede organi sierte Arbeit undurchführbar machte und außerdem ein Aufenthalt auf den Straßen

wegen der vom Winde herabgerissnen glühenden Balken, der fallenden Mauern zrsw. lebensgefährlich war. Als das Un wetter sich legte, hätte das Flammenmeer bereits einen derartigen Umfang erreicht, daß die Feuerwehr von Santander samt ihren Hilfskräften nicht mchr in der Lage war, das Feuer einzudämmen, geschweige denn zu seinem eigentlichen Herd vorzu dringen. Feuerwehren aus anderen Städ ten herbeizuholen, erwies sich als undurch führbar,, da, sämtliche Verbindungen San- tanders zur Umwelt zerstört

ten und Angestellten sowie die Kathedrale^ von Santander befanden. Es haàlte sich hauptsächlich hierbei um die Altstadt San tander, deren alte Häuser aus Fachwerk dem.rasenden Feuer reiche Nahrung bo ten. Sobald die Verkebrsverbindunaen es möglich machten, wurden die, Löschzüge von Burgos, Bilbao, Dawenzia, Và-! dolìd, San àbastian und Madrid und anderen Städten zur Hilfleistung ejnge-! setzt. Der Direktor der 'Madrider Feuer wehr gleitete den Gesamteinsatz. 115 Stun-j den lang wütete das Feuer

, bis es völlig! gelöscht iwar. S1 Feuerspritzen mit einer Schlauchlänge von 44Z0 Meter spien 22.000 Liter Wasser in der Stunde zum Löschen in das Feuer. Sie wurden von 200 Feuerwehrmännern. bedient. Manch«, von ihnen arbelleten 48 Stunden ahne Pause. schweren Unwettern heimgesucht. Gewit- terstiirine, begleitet von wolkenbrucharti- gem Regen, verwandelten die Straßen in Flüsse und legten den Verkehr lahm, so daß ganze Städte von der Außenwelt ab geschnitten sind. Besonders schwer wurde Ventura

hat die Küstenautostraße San Francisco—Los Angeles ereilt. Großfeuer in Mchschweden. Wie.die Blätter.meSen, wurde, eine Holzbeärbeitungsfabrit in Burea (Nord schweden) ein Opfer der Flammen.'Air den nahe der Fabrik gestapelten Holzla gern für Generatvrengas für Kraftwagen fand das Feuer leichte Nahrung. .Der Schaden wird auf 250.000 Kronen >ge Blinder Passagier auf USA-Zerstörer San D iego, 4. — Größtes Aussehen hat hier die Verhaftung einer jungen Da me namens Shirley Dale gesunden, die als.blinder Passagier

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_06_1926/AZ_1926_06_18_4_object_2646374.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.06.1926
Descrizione fisica: 8
>g herz Jesu-Sonnlag. Der letzte Sonntag 'war Herz Jesu-Son-ntag und wuà, wie es bei uns iibl-ich ist, slc-ierlich begaing-sn. In vielen Dör fern war -Kirchtag und koninte mian- die Pöller hören. Am rui/gsten Ma-r es verhältnismäßig in der Stadt. Abend-s sah man trotz des Re gens, der bÄid da bald dort ein Feuer auslöschte, eine -ganze Menge von Feuer a-uif «allen Höhen. Namentlich auf dien Höhen von -Elle (Ellen).war ein ganger Kräng -von Lichtern. Auch in der Pfalzner Gegemid oberhalb Falzes

(Pfalzen) selbst, dann -bei Gr!ma-ldo (Grelnrvalden) und die Bsrg-leihne hinauf bis zum Sambeck waren viele Feuer. Wenig beleuchtet war die Rei- schacher Gegend -gegen den Kronplatz -hinauf. DaiMv wa-r Teoid-one (DieteNheim) -wie in ein Filamimenmeer eingehüllt. Knapp oberhalb des Dorfes brannte ein Nieifenfeuer. Auch bei den -Haidache-rhäfen waren große Feuer zu beobach ten. Im Tal drinnen leuchteten ebenfalls ein ganzer Feuerkranz auf. Am Mrksten -aus der Gegend von Montassilone (Tchselberg

) wo -man auch 'ununterbrochen die Pöller hörte. Oberhalb -der Keihlbrmg war em bengalisches Feuer zu schen -in -Heirizform. Im Mllhlba-cher Tal war ebeniMK Feuer an Feuer zu bemerken und auch rveiiterhinein m das Tal wuchteten von den Berg- lelMSir! bis hinarif zu den Gipfeln idi-e Feuer. Es ist ein schöner Brauch, diese Höhenfeuer anzu zünden und es ist gut, daß man ihn belassen hat. g Todesfall. Am Dienstag, den 15. Juni ver schied in Brunivo Frl. Notburga Lechner im Alter von 67 Jahren. Die Verstorbene wa-r -seit

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_04_1934/AZ_1934_04_01_3_object_1857101.png
Pagina 3 di 8
Data: 01.04.1934
Descrizione fisica: 8
in Ekstase, schlagen lang hin und beten, der Augenblick der höchsten Span nung ist gekommen, das heilige Feuer wird vom Himmel erwartet, das alle Kerzen entzünden soll. Aber die Welt ist prosaisch, seit Jahrhunderten wartet man aus dieses heilige Feuer, doch der Himmel erbarmt sich nicht — die Menschen müssen nachhelfen. Durch ein kleines Fenster wird plötz lich von Menschenhand die Fackel gereicht, die bren nende Fackel, die angeblich am Feuer des Himmels entzündet sein soll. Und nun kennt der Aufruhr

phantastische Formen an. Die seltsame Erscheinung soll sich im Lause der Zeit noch mehr fach wiederholt haben, die Kirchenbücher des Dorf- leins verzeichnen insgesamt zwölf Fälle. Außer den oben erwähnten Zweeigen last die fromme Bevölkerung zu Ostern auch gern noch das Herdscuer sowie das Tauswasser weihen. In einigen Dörfern gilt der Besitz von etwas geweih ter Glut als zuverlässiger Schlitz gegen böse Gei ster aller Art. Zuweilen bringt man das Feuer auch auf die Felder hinaus, um die Pflanzen

schließt das Tor zum Grab und setzt sich dabei nieder, bis ein Licht, ähnlich weißem Feuer, aus dem Innern des Grabes kommt. Dann össnet der Patriarch die Erabestür, geht mit einer Kerze hinein, die er an dem Feuer anzündet. Die brennende Kerze reicht er dem Imam, der sie nimmt und damit die Lampen der Moschee entzündet.' Auch heute noch vollzieht sich dieses Feuerwunder, wenn auch der gebildete Teil der höheren Geist lichkeit der griechisch-orthodoxen Kirche nicht mehr ganz damit einverstanden

. Schon die ganze Woche hin durch sieht man auf allen Straßen Schafherden den Städten zutreiben. Denn alles begehrt am Ostersonntag nach dem Osterlamm. Mit glänzen dem Auge dreht da der Arme, der das ganze Jahr kein Fleisch sieht, aus ossene»! Feuer sein Lamm. Die Tasel der Reichen bietet schon nach der Rück kehr vom Mesonyktion, dem Nachtgottesdienst, eine starke Kraftbrühe, die ermatteten Lebensgeister wie der wachzurufen. Ostern mußte man auch in dem einstigen, noch christlichen Rußland erlebt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_09_1931/AZ_1931_09_10_7_object_1856315.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.09.1931
Descrizione fisica: 8
, die dem heißen Verhandlungs tage folgte, geschah dann das Unglück: Irgeird ein Hitzkopf hatte die Sonde 14 der Interna tional angezündet. Weißglühend schlugen die Flammen hoch, der Boden bebte von der Kmft der ausströmenden Gase. Flackerndes Likl>t hüllte das ganze Gebiet ein. Der Erddruck ließ das Feuer brüllend aufrauschen. Nun ist ja ein Oelbrand an sich nichts so Furchtbares. Hier in Gonzara aber lagen die Türme ganz dicht beieinander. Jeden Augen blick konnten die Nachbarsonden Feuer fangen

Minuten. Fast eine Stunde aber verging, bis ein Flugzeug mit 400 Pfund Bomben an kam. Groody ließ sich nicht nehmen, die Maschine selber zu steuern. Ich witterte eine Sensation und setzte es durch, daß ich mich an dem Fluge beteiligen konnte. Es wurde wirklich eine Sen» sation. Eine, die ich nie wieder erleben möchte... Während man die Maschine klar machte, hatten sie drüben die letzten Wasser löcher ausgepumpt und eben aufhören müssen, die Holzgerüste der Bohrtürme, die dicht am Feuer lagen

, zu berieseln und wenigstens halb wegs zu schützen. Jeden Augenblick konnten die Nachbartürme Feuer fangen. Rauchwol ken und Dampf der Pumpen mischten sich zu einem rotglühenden Vorhang. Geschrei von vielen hundert Menschen lag in der Luft, als die schwere Maschine startete... Groody zog Kreise um den Feuerherd. Ich wußte, um was es ging: die 40V Pfund Bom ben so in die Sonde zu legen, daß ein luftlee rer Raum entstand, worauf das Feuer durch die wieder einbrechende Luft ausgeblasen wurde. Wir zogen immer

kamen gespenstisch nahe. Stiche wie von scharfen Messern drangen in die Lungen, die Augen quollen hervor, und Groody ging im mer tiefer. Wie wenn er mitten ins Feuer fliegen wollte, drückte er die Maschine nieder. Und dann — mit einem entsetzlichen, atem raubenden Ruck wurde der Aeroplan hoch ge rissen. Wie der Schlag eine Riesenfaust wirkte das plötzliche Steigen Taumelnd, torkàd, schwamm; gewann das Flugzeug . le.ei freie Llift. Als ob die Maschine mitten auseinan der brechen wiirde

, war e» einen Augenblick lang gewesen. Und jetzt, als stürzten wir ins Bodenlos«. Würde Groody sie rechtzeitig auf fangen können? Ganz nahe kamen unten Lichter und Bäume. Und da sah ich es erst: Ganz nahe war die Erde, aber völlig finster, nicht mehr von dem flackernden Widerschein der brennenden Sonde geisterhaft erhellt. Der Schlag war die Wirkung der Bomben gewesen. Alle vier hatte Groody gleichzeitig fallen lassen und damit das Feuer gelöscht. Ich weiß nicht mehr, wie wir landeten, wie ich in das Wellblechhaus kam

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/06_08_1942/AZ_1942_08_06_2_object_1882633.png
Pagina 2 di 4
Data: 06.08.1942
Descrizione fisica: 4
sollte, das rote Heer im Kaukasus in zwei Teile zu zerschlagen. In den iranischen Militärkreisen hat Sowjetische SiurmverbZnàe vom finnischen Feuer geworfen Helsinki, 4. — In den letzten 24 Stunden nahm die finnische Artillerie im Westabschnitt der karelischen Land- > die Aussicht auf diese Möglichkeit eine enge rote Artilleriestellungen unter wirk- ì neue Welle starker Unzufriedenheit gegen samen Beschuß und erzielte zahlreiche ! die Sowjets und ihre Freunde hervor- Volltreffer, die schweren Schaden anrieh

gezielten fin- Sajid Kawam, .hak sein^Amt angetreten, nistyen Feuer unter ^ schweren blutigen Aus^ Aegypten. wirdWmeldet, daß einer Verlusten wieder zurückgeworfen wur- der Hauptge'gner , der Politik Nahas den. An der ostkarelischen- und Aunus-! Paschas, der Abgeordnete Ali Mäher Front nichts von Bedeutung. Im Süd- ! Pascha, seit einigen Tagen auf fein abschnitt schoß die finnische Bodenabwehr j Landgut Siru gereist ist und^zwar auf eine rote Hurricane ab. Das Auftauchen eines Sowjetbombers

, welches das Vorhandensein der Befesti gungen verraten würde. Jeder Schützen graben, jede Bodensalte und jede Aus grabung ist sorgfältig verborgen. Es gibt keine toten Winkel und das Feuer jeder Batterie kreuzt sich mit demjeni gen der anderen. Der Feind mag landen wo immer, aber er wird sofort in dem Feuer der deutschen Geschütze stehen. Vor allem wird er es mit den Minensperren auf hoher See, mit dem Lichte der Scheinwerfer und dann mit dem Feuer der schwersten und der leichten Batterien der Marine zu tun

die poesievollen Jahre und eines Tages tauchte auf der schönen Erde ein Ungetüm auf und das hieß — Technik. Dieses Ungetüm dehnte stähler ne, gleiseqde Eisenschienen über den gan zen Erdball und jagte wild keuchende Lokomotiven durch Berge und Klüfte, durch Wälder unp Fluren, deren Feuer»' atem nichts mehr verschonte, auch das liebliche Venostatal nicht. Unser Freund „Stellwagler' wurde nicht mehr verstan den. Technik wurde die Parole der Zeit und die Göttin Poesie zog sich grollend in blauschimmernde Wälder

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_09_1929/AZ_1929_09_27_3_object_1864674.png
Pagina 3 di 6
Data: 27.09.1929
Descrizione fisica: 6
Amerikanischer Speck Einheimischer Speck Amerikanisches Schweinefett > Zewötinlicke Naturvutter Türkenmehl 1. Oual. Türkenmehl 2. Oual. Kartoffel , - Frische Eier pro Dutzend llv Stuck Mindestgehalt SSV Gr.), 150 Meter von der Eisenbahnlinie befand.. In der letzten Nacht vernahmen sie plötzlich in dem unter ihnen befindlichen Raum, ser als Maga zin diente,' verdächtige Geräusche Anfangs wußten sie nicht, was eigentlich los sei, bis sie endlich darauf kamen, daß das Geknister nur ^ ^ von einem Feuer herrühren

möglich war. das Unglück 'Kikometer 'ryèit von der geschlossenen Siedlung lìbiti.», r:^ in isso 1380 noch zu retten war. ,Niizivischen chatte .sich aber , Gerade in einem waldigen Stück des Weges sah i». 730 760 SN »S 619 6ZS S3S 2220 2825 700 V48 633 780 810 das Feuer über den galten Mägazinsraum aus- /der Vigl vor sich eiueu Unbekannten, in unsiche- 'gebreitet und auch . auf das , obere Stockwerk rer Haltung, als db er sich verirrt hätte. Tat- übe:gegriffen, , Es war, nur meh' möglich dem ì sächlich

, welche aus einem Ofen, der sich in der Kaminer der Brüder Galli befand, ausg'edrun- aen sind. Die Funken sind durch eine Böden spalte in das darunter befindliche Magazin hin abgefallen und da sich dort auch Stroh und an deres Material befand, so fand das Feuer, reiche Nahrung und breitete sich ,rasch aus.,Die Brü der Galli sind gegen Brandschaden versichert. Cin weiteres Brandunglück ereignete sich in der letzten Nacht in Versciaco bei San Candido. Dort brach im Anwesen des/Herrn Sulzbacher der Weg zum Rittnerhorn

Becker „Largo im antiken Stil', „Menuett', „Liebes- Wertung': Scambatti „Gondoliera': D. Pop per „Tarantelle'. ObensteiMde Preise, die der Großhändler dem Wiederoeräuser stellt, bilden die Grundlage jür die Gemeinden, wozu noch die Kontumsreuer.. Francesco unversehens Feuer aus, das sich bald vie Transportspeien. und der bürgerliche Gewinn àr das ganze Haus ausbreitete. Trotz des so- ^es Telailverkäusers zu berücksichtigen sind. D'.e fertigen Eingreifens der kgl. Karabinieri und Gemeinden oürfen

irgendeines der obigen der Nachbarn, die gleich, als der Feueralarm Lebensmittel nicht auf die Höchstpreisliste setzen, gegeben wurde, herbei eilten, zerstörte das wenn Vasselbe dort im Handel nicht gebräuchlich. Feuer einen Teil des Gebäudes, wodurch der ist, oder auch, wenn die Anwendung der Höchst- ,!>>»^> ni?» pielsüste sich für die Wirtschaftsverhälmisse des Ortes als überflüssig oder schädlich erweist. Wiedereröffnung des Kurhauses Wir bringen in Erinnerung, daß mit 28. ds. um 16 Uhr

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/08_05_1927/AZ_1927_05_08_10_object_2648450.png
Pagina 10 di 10
Data: 08.05.1927
Descrizione fisica: 10
mich jetzt das Säulein tragen, du wirst müde sein.' Der Heiner meint, es feeder Bruder, und gibt ihm das Schwein, sagt, er wolle voraus gehen in den Wald und ein Feuer machen. Der Dieter aber kehrt« hinter ihm mn, sagte für sich selber: „Hab' ich dich wieder, du liebes Säu lein!' und trug es heim. Unterdessen irrte der Frieder in der Nacht herum, bis er im Wald das Feuer sah, und kam und fragte den Bruder: „Hast du die Sau, Heiner?' Der Heiner sagte: „Hast du sie denn nicht, Frieder?' Da schauten sie einander

mit großen Augen an und hätten kein so prasselndes Feuer von buchenen Spänen gebraucht zum Nachtkochen. Aber desto schöner prasselte jetzt das Feuer daheim in Dieters hekmer und den Zundelfrieder in den Turm und in 4as Zuchthaus« » « « Seltsamer Irrtum Das hatte sich der Schäfer von Kleinfelden nicht träumen lassen, daß ihm so viel Ehre wi derfahren könne» obwohl er sonst ein großes Stück auf sich selbst hielt. Cr war gestern in den Gemeindedienst getreten und saß heute morgens auf freiem Felde

dieser Stadt gaben sich redlich Mühe, dem Kaiser die gebührende Küche. Denn das Schwein wurde sogleich nach Ehre anzutun. Wo er stand und ging, warfen der Heimkunft verhauen und Kesselfleisch über das Feuer getan. Denn der Dieter sagte: „Frau, ich bin hungrig, und was wir nicht beizeiten essen, holen die Schelm« doch.' Ms er sich aber in einen Winkel legte und ein wenig schlum merte, und die Frau kehrte mit der eisernen Gabel das Fleisch herum und schaute eimnal nach der Seite, weil der Mann im Schlaf

so ängstlich seufzte, kam eine zugespitzte Stange langsam durch das Kamin herab, spießte das beste Stück im Kessel an und zog's herauf; und als der Mann im Schlaf immer ängstlicher win selte und die Frau immer emsiger nach ihm sah, 5am die Stange zum zweitenmal und zum drit tenmal; und als die Frau den Dieter weckte: ì,Mann, jetzt wollen wir anrichten,' da war der Kessel leer, und wär' ebenfalls kein so großes Feuer notig gewesen zum Nachtkochen. Als sie aber beide schon im Begriffe waren, hungrig ins Bett

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_09_1933/AZ_1933_09_13_4_object_1854678.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.09.1933
Descrizione fisica: 8
Seit« 5» «à BevAkermgs» Statisti! Volzans, 12. Lepteàr 1SS3 Geburten 0 ToàesMie ^ Eheschließungen ^ Todesfälle: Zacchia Edoardo nach Batti sta, '43 Jahre alt. Professor in Bolzano. Eheschließungen: Secarli Beniamino, Elektriker in Vogano mit Plattner Stefania, Private dahier. Slàlbrasd I« Teme«« Keine Ortschaft in unserer Provinz' wird so häufig von Brände heimgesucht wie Termeno. Aast zedes Monat wird das eine oder andere Sebäude vom Feuer zerstört. Am Sonntag yegen 8 Uhr abends brach

nun wieder in der obengenannten Ortschaft ein Feuer aus, dem ein Stadel zum Opfer fiel. Diesmal brach im Stadel des Moritz Dissertar! in Söll bei Ter meno ein Brand aus, der in kürzester Zeit den ganzen Bau samt den Heu und Holzvorräte vernichtete. Der rasch am Brandplatze erschie> Vom Zlsno« Musikalisches và Reno». ^ Der Marienamen-Sonntag zeichnete sich durch erhöhtere musikalische Betätigung auf dem ganzen Renon aus. Am Vormittag nach der 10-Uhr-Mess« hielt die Musikkapelle von Collalbo ihr letztes Sonn tagskonzert

, zum Abschluß der heurigen Sommerfeste, ein kleines, aber hüb sches Wiesenfest auf dem Buchnerbühel veran- staltt. Abwechselnd spielten diese beiden Kapelleen unermüdlich bis in die Nacht hinein und misch ten sich die festlichen Klänge unter dröhnende Pitschensalven, die zur Belebung des ländlichen Treibens von stämmigen Bauernburschen mit sichtlicher Befriedigung geboten wurden. Da- ertönte die einladende Glocke des -, -nstrengi Has Feuer einzudämmen und schließlich zu lö schen. Die Brandurfache

ist noch nicht bekannt, jvoch vermutet man auch diesmal, daß der un ibekannte Brandstifter das Feuer gelegt hat. Der Schaden den der Besitzer erleidet ist be- iträchtlich. zwischen Ttmzbod tmzbodens, der sich besten Zuspruches er freu zvl te. Dr. Vaul Canal, Zahnarzt, ordiniert wie der. Helenenstr. 1S/l. Tel. 20-33. UN«/ „Der Tourist ani Gardasee' in S. Auflage Der Verlag Adolf Holzhausens -Nachfolger, Wien» übermittelt uns ein Exemplar des be kannten „Touristen am Gardasse' von Haufe- Hakenholz in 6. Auflage

gänzlich zum Opfer fiel. Mit großer Mühe gelang, es ein Ueoergreifen des Feuers auf die Nachbarhäuser zu verhindern, das Vieh und ein Teil der Einrichtungsgegenstände zu retten. Bei den Löscharbeiten wurden S Feuer wehrmänner von einem niederstürzenden Bal ken verletzt und mußten mit dem Auto der Rettungsgesellschaft in das Krankenhaus nach Bressanone gebracht werden. Während drei da von nachdem ihnen ärztliche Hilfe zuteil wurde wieder entlassen werden konnten, mußten die beiden

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/13_03_1926/AZ_1926_03_13_7_object_2645715.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.03.1926
Descrizione fisica: 8
von Marimbad z'r Sprache kommen werde. Abt Hellmer dkv Stiftes Tepel sei bereits nach Genf gereist. Zur Prüfung der Frage werde ein Aus schuß eingesetzt, dem ein »Schwede, ein Englän der imd ein Italiener angehören. CIn neuer englischer Kreuzer. Der neue Kreuzer „Cornwàll' 'lief am Doneràg in Dava np ort vom Stapel. Brand des Rockfeller-Palafkes. Nach einer Meldung, aus Neuyork wurde der ganz Ms Marmor erbaute Paiast des MMar« därs Rockef« ller durch Feuer fast vollstän dig zerstört. Zahlreiche

Explosion ereignete, die in dem Kirchhof ein ungeheures Loch riß. Etwa hundert Soldatengräber stnd zerstört worden. Personen sind nicht zu Schaden gekommen. Es handelt sich um eine alte Mine aus dem Krieg, die nicht explodiert war. Dreißig Personen in einem Kino verbrannt. Nach sine? Meldung der „Täglichen Rundschau' . aus Moskau sind bei einem Feuer in àem Kino von No«wo-Niikolaj«wst in Sibirien 30 Personen lebendig verbrannt. Aus Langeweile erhängt. In Tomo Hat sich ein Millionär aus Langeweile

, 12. März. Seit gwei Tagen steht die ganze Westseite des Monte Rochetita in Flammen. Das Feuer war etwas oberhalb der Ortschaft Biacesa ausgebro chen und hatte sich langsam den «Bergjhang 'hin- angefressen. Die «LSschungsarbeiten werden durch den starken Wind und noch mehr durch die vielen Explosionen der vom letzten Kriege noch liegenden Geschosse behindert. Von Riva aus kann man des «Abends phantastischen Feuer schein bemerken, der die «Höhen einsäumt. Es b e- steht die Gefahr, daß Feuer ergriffen

, Wupekfu anschloß, der jetzt «60.000 gut ausgerüstete Soldaten hat. Taiku soll unter Feuer der KamneNboote Tschan-gtsolins stark gelitten haben. Die Truppen Fengs sollen 2000 «Mann gelandeter Truppen gefangen haben. Das englische Marinebudget. ' Das englvsche Unterhaus lehnte mit ISS gegen 113 Stimmen die Entschließung der Arbeiter- parte! ad, worin das «Bedauern ausgedrückt wird, daß das àrinebudget eine so hohe Summe erreicht, àglond unterläßt es, i«n der Abrüstungsfrage voranzugehen. Großes Erdbeben

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_02_1934/AZ_1934_02_03_5_object_1856455.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.02.1934
Descrizione fisica: 6
„Bogelweider' unter den Lauben zerstört und das Gebäude stark beschädigt. Obwohl die sofort eingeleitete Untersuchung über die Ursache und das Entstehen des Brandes noch zu keinem endgültigenErgebnis -gekommen ist, kann so viel gesagt werden, daß das Feuer in einem Kellerraume ausgebrochen ist, wo einige Tage vorher eine bedeutende Menge Kohlen für die Heiznna des ganzen Hauses abgeladen worden war. An diesen fand das Feuer Nahrung und verwandelte sie alsbald in einen enormen Glut- Hausen. Jedenfalls hätte

und in unmittelbarer Nähe befinden sich Stoffläden und Magazine, die dem Feuer nur allzuviel Nah rung hätten ,bieten'können. 'Die Feuerwehr ver wandte daher alle Mühe darauf, ein Weitergreifen des Brandes vom Dache her zu verhüten. Die inzwischen angerückten Verstärkungen such ten den Brandherd mit dem mächtigen Strahl der Motorpumpe zu treffen. Die Flammen brachen endlich aus, als bereits alle Gegenmaßnahmen getroffen waren. Mehr als vierzig Feuerwehrleute waren an Ort und Stelle, Karabinieri, Feuerwa

, des Parterres aufmerksam geworden wäre. Sie benachrichtigte sofort die Feuerwehr u. diese war auch einige Minuten nachher schon mit Die Flammen schlugen hoch empor, nachdem der Fußboden des vorderen Verkaufslokales einge stürzt war. In wenigen Augenblicken waren Bü cher, Möbel und Einrichtung vom Feuer ergriffen einer Gruvpe von 14 Mann und Spritzwagen an und die Lage wurde nach gefährlicher als infolge Anweseüd am Zj. ZSunsr 334 » ^ K s « « 160 « g »e» « 157 Anwesend am 1. 337 Uebernach» tuogeu

und ein plötzlicher Luftstoß eine Menge von brennenden Blättern bis auf das Dach emporwirbelte. Die Feuerwehr setzte nun mit aller Kraft ein und nach' lsngen Bemühungen gelang es ihr, kurz vor Mit tag der Flammen Herr zu werden. Das Feuer glomm noch den ganzen Nachmittag in den Keller- räiimcn weiter, bildete aber keine unmittelbare Gefahr mehr; jedenfalls mird es erst aufhören, wenn der Kohlenvorrat aufgezehrt ist, den» niit dem Durchbruch der Fußböden ini ersten Stock werk ist der Zugang zu den Kellerräumeu

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_02_1934/AZ_1934_02_17_2_object_1856609.png
Pagina 2 di 6
Data: 17.02.1934
Descrizione fisica: 6
später raste die Feuer wehr von Laces in das Nachbardorf Coldrano, wo ein Schadenfeuer zum Ausbruch gekommen war. Es klingt wie eine Groteske, wenn wir schreiben, daß das Feuer dank des herrschenden, ungemein starken Oberwindes auf zwei Objekte beschränkt blieb und nicht eine ganze Häuserreihe ergriffen und eingeäschert wurde. Das Feuer brach am Dach boden des Josef Fleischmann (Pfisterer Sepp) aus dürfte die Ursache wohl fast sicher im schadhaften Kamin gelegen sein. Das Kind der Mietpartei Jo hann

Müller (Sanier Hans), welche das obere Stockwerk unter dem Dache bewohnt, begab sich während des Mittagessens auf den Gang und sah das Feuer am Dachboden. Natürlich rettete man aus der Wohnung sofort die Familie und einige der wichtigsten Habseligkeiten. Ebenso tat es die zweite Mtetpartei Gamper. Vom unteren Stock werk, das der Besitzer selbst bewohnte, konnte fast alles in Sicherheit gebracht werden, ebenso das Vieh und ganz wenige Ackergeräte. Dagegen ver brannten sämtliche Geräte, die im Stall

und Sta del ttntergebmcht waren und die Futtervorräte vollständig. Stall und Stadel brannten bis auf die Grundmauern nieder. Fast das ganz gleiche Bild war beim Nachbar Müller Heinrich. Vom Dachbo den des Fleischmann griff das Feuer auf den Dachboden des Müller über (die beiden Häuser sind eng aneinandergebaut) und war es auch hier nur möglich, vom oberen Stockwerke die Fainilie — es sind mehrere Kinder — und das Allernot- wendigste ins Freie zu bringen. Das Vieh konnte gerettet

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_11_1941/AZ_1941_11_07_4_object_1882349.png
Pagina 4 di 5
Data: 07.11.1941
Descrizione fisica: 5
, gefahrbringend auszudeh nen drohte und den Bemühungen der lokalen Feuerwehr trotzte. Sofort brachen von Merano zwei Mannfchaften mit einer Autopumpe, elnem ausgerüsteten Feuerwehrwagen und zwei Motorpum» Pen auf. Kurz darauf trafen dse Feuer wehrleute von Pareine» und Nafurno, die durch Rauch- und Flammenentwick- luna aufmerksam gemacht worden waren, an die Brandstelle ein. Auch von Bol zano fuhren eine Autopumpe, ein aus- und zwei Der'Brand war in einem Kaminröhr des Ladurner Giuseppe gehörigen Hau

sind, die von uns verlangt »Verden, im Verhältnis zu den großen Opfern, wel- Die Schlafzimmer brauchen nicht geheizt werden, in vielen Fällen, wenn eine Wohnküche vorhanden und die Familie klein ist, erübrigt sich auch das Heizen der Wohnzimmer. Das Feuer hüten, kei.i Heizmaterial verschwenden, Oefen und Kamine tadello-, in Ordnung halten, d's Zuglöcher schließen und was der guten alten Regeln mehr sind, um möglichst angenehme Wärme bei geringstem Ver brauch zu erzielen. Mit diesen guten Vorsätzen und dem nötigen

und der Smalis Maria Carmen; Boseoly Regina, siebentes Kind des Albino und der Tiozzo Ar» gentina Todesfälle: Pelacchia Maria de; Antonio, Neugeborenes Eheschließungen: Päse Arestim' mit Vicari Irma: Leingruber Giusep pe mii Rauch Maria: Zanoni Augusto mit Memchini Maria: Inglese Giusep pe mit Piva Laura Eheaufgebote: Lattisi Ernesto und Antonelli Anaelina. behindert wurde, daß die Masken ange wendet werden mußten, das Feuer ein» zudiimmen und zu verhindern, daß der Brand auch auf die anderen Häuser

pbeyds gegen 10.30 Uhr wurde die Feuerwehr von Vipiteno nach Colle Jsarco gerufen, wo «in Brand ausgebrochen war. Sofort brach eine Mannschaft unter Leitung eines Offi ziers, init ausgerüstetem Feuerwehrauto und Mötorpumpe nach Colle Jsarco auf. Wenige 100 Meter vor Colle Esarca aber konnte das Feuerwehrauto wegen des vielen Schnees, der die Straße verlegte, nicht mehr weiter fahren. Die Feuer wehrleute eilten daher zu Fuß weiter uiH trugen dazu auch die notwendigen Geräte. Das Feuer

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/22_02_1931/AZ_1931_02_22_4_object_1859032.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.02.1931
Descrizione fisica: 8
-A l - z a -A - ! ktt « ir'^^ v».^. » Ssmìiag, à 8è. N^ruür à f>^ 5IiNs»«ns«n «>sr Xurvsrvsltung MMWWWWTWMMvWSMMg AnSìLnkSS SM 20. ?àus? pà VEZueksr ÄS? S.sZSZRj Die Hollepfamt-Feuer werden am heutigen Sanniag aìicnds als dem ersten Sonntag in der Fastenzeit, dem sog. Kas> Sonntag, nach althergebrachtem Brauch wieder auflodern auf Berg und Hügel, Nain und Ab hang des .aa'izcn Burggrafenamtes. Im Passeiertale und im Binschgau bilden dl» Feuergestaltei» oft nmlerische Gruppen und Nci- hen, umtönt

, K?n- der, Burschen und Mädchen, voll Erwartung, bis das Feuer den obersten Teil de? Vänm- chens erreicht. „Die Hexe brennt, die Hexe brennt' jubelt alles und pumps, fliegt der Strohmann krachend in die Lust. Alles stürzt sich auf den allmählich einbrechenden Holzstoß, reißt die brennenden Scheite heraus, schwingt sie iin Kreise, sodaß rivfige Feuerräder entste hen, oder «wirft sie als Flammenpfelle in dia Höhe. Andere hüpfen im Ringeltai^ um den Holzstoß. Ist er niedergebrannt, ss beginnt der Sprung

über die Flamme, einzeln und paar weise. Äe höher der Sprung ist, disto Höher wächst im Sommer der Flachs. Fragt man das Volk um den Ursprung die ser Feuer, so erfährt man, daß der Brauch nach einer allgemein verbreiteten àge aus der Zeit des 14. und 15. Jahrhundert, dann au? den Jahren 15>M und ILM stamme, da die Pest auch bei uns im Alpenlande ganze Familien da hingerafft und Höfe entvölkerte. Die von ihr Befallenen sollen mitunter in der verpesteten Luft ohne weiteres am Wege hingesunken und gestorben

sein, sodaß sich die Gesunden nicht mehr ins Freie wagten. Abends sachten sis zum Zeichen, daß in diesem oder jenem Hanse noch Leute lobten, Feuer an, um die Nachbarn und Freunde zu verständigen. Menschenleere Einodhöfe zerfielen und wur den durch Elementarereignisse zu Ruinen. Auch die Güter sanken im Preise sehr stark, iveil sie niemand bearbeitete. So erzählt die Tradition u. a., daß das „Oberhöldergut' im Martelliate um — einen Zodenen Nock „verkauft' worden sei. Zur bleibenden Erinnerung

an diese schreck liche Seuche, zündet man auf den Bergen gera de am Abend des ersten Fastensonntngs noch immer Feuer an, um das Boll zur Buße um Abwendung von derartigen schrecklichen Krank heiten zu ermahnen. Ob aber in Wirklichkeit diese Hollepsann-Ge- bräuch? unserer Gegend, wie sie aber auch in Schwaben, in der Schweiz, in Vorarlberg und im Oberinntal in Schwung sind, nicht sogar aus heidnischer Zeit herrühren und damals mit den sonderbaren Sprüchen zum religiösen Kult ge hörten. Volksbräuche

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_01_1931/AZ_1931_01_16_5_object_1859538.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.01.1931
Descrizione fisica: 6
, und er trat sich, so gut es ging, die Kälte aus den Glie dern. Weit, weit, am Hange des Berges Zalao prannten die Feuer der Hirten. Jaka richtete leine Blicke hinaus, aber einen Hauch der wohl tätigen Flammen spürte er nicht. Endlich kam der Tag« Da war Jaka am Ende 'nner Kraft. ,,Oho, Ihr Söhne des Teufels', l.ef er hinab zn den Wachen, „steht auf und schaut, wo ich die Nacht verbracht Habel' Da holten sie ihn herunter, denn er war steif wie ein Ast. Sie rieben ihm die Glieder und führten ihn zum Sultan

. Jaka erzählte, wie furchtbar er gegen ten habe. Und Du hast Dir kein Feuerchen ange brannt?' fragte der Sultan. ,Hch schwöre es auf den Koran — nur die Feuer der Hirten am Lalav habe ich leuchten sehen.' „Aha', sagte der Sultan, „dann freilich hast Du die hundert Duros verspielt: denn an je nen Bränden hast Du Dir das Mark in den Knochen gewärmt.' Jaka traute seinen Ohren nicht. Unter dem Gelächter der Höflings schloff er hinaus. Er dachte an eins Rache, die den Sultan auf hun dert Meilen

verstrichen, und wir haben Hunger.' „Geduld, oh Herr', rief Jaka. „ein Kuskus, der Deiner würdig svi. braucht ant drei Sinn» den.' Auch di.se vergingen, Jaka unterhielt die Herren aufs beste, aber ihren Hunger stillte er damit nicht. „Bei Allah', rief der Sultan, „so will ich doch selber nachsehen, was das mit den» Kuskus für eine Bewandtnis hat. Führe mich in die Kü che!' — Jaka gehorchte. Auf dem Herde brannte das Feuer, aber es brodelte weder Fett in der Pfanne noch Wasser im Kessel,- der halbe Ham mel

hing am Hacken von der Decke: Grieß und Hülsenfrüchte standen trocken in kupfernen àh-iisseln herum: Knoblauch und Zwiebeln in Zöpfen dufteten heinilich darüber hin. Ist das der Kuskus den wir essen satten?' fragte der Sultan. „Ja, Herr.' „Narrl Meinst Du, daß sich das alles selber koche — drei Meter vom Feuer?' „Aber ja. Herr!' antwortete Jaka gefaßt. „Es ist wie mit dem Feuer in jener Nacht auf dem Minarsi, das mir ja auch das Mark In den Knochen irärmte, als ich es in den Lagern der Beduinen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_11_1927/AZ_1927_11_11_2_object_2649490.png
Pagina 2 di 6
Data: 11.11.1927
Descrizione fisica: 6
um die Stadt schlugen die Türken nun ihre Zelte aus, und mit rastloser, ununterbrochener Tätig keit arbeiteten sie Tag und Nacht an den Mi nen, an den Laufgräben, durch welche sie in die Stadt eindringen wollten. Zu gleicher Zeit brach im Innern Wiens ein furchtbares, von ruchlosen Händen angelegtes Feuer aus, das, voni Winde getrieben, mit rasender Schnelle um sich griff, ganze Reihen von Häusern und Palästen in Asche legt», und auf seinem flam menden, gefahrsprühenden Laufe jetzt sich einer Stelle

näherte, wo sein Vordringen ganz Wien mit Tod und Verderben bedrohte. Im Zeug haus und im roten Turin am Schottentor- la gerten ungeheure Pulvervorräte, und immer näher züngelte das Feuer heran, trotz aller An strengungen der von Angst und Entsetzen er griffenen Bevölkerung. Tausende waren all den Spritzen, den Wasserschläuchen beschäftig:, fetz ten jedes denkbare Mittel in Bewegung, um dem Feuer Einhalt zu tun. Aber ein e-nziger Windstoß machte immer wieder alle ihre An strengungen vergeblich

, und das Feuer rückte immer weiter vorwärts, streckte seine leckenden Zungen immer näher heran nach dem Zeug haus und dem roten Turm. Da, in dem Mo mente der höchsten Gefahr eilte Guido von Star- Hemberg, des Kommandanten von Wien mm- voller Neffe, in den hölzernen Gang, der zu den Pulverfässern führte, zwang einige Soldaten, ihm mit Wassereimern und Schläuchen zu fol gen, und rettete mit eigener Todesverachtung die Stadt, indem er die Pulverfässer unaus gesetzt mit Wasser begießen ließ. Begeistert

von diesem heldenmütigen Beispiel das der Graf ihnen gab, eilten bald noch andere Tapfere ihm zu Hilfe und Beistand herbei, man riß den höl zernen Gang ein, man vermauerte die Fenster des Pulverraumes und es gelang den r'esen- miißigen Anstrengungen, das Feuer zu er sticken. Wien war also vor dieser Todesgefahr er rettet, aber andere Gefahren drohten von außen und innen. Von außen, denn die Türkenharden setzten ihre Belagerungsarbeiten mit rastlosem Eifer fort, sie rückten näher und näher an die innere Stadt heran

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_11_1938/AZ_1938_11_23_6_object_1874181.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.11.1938
Descrizione fisica: 6
, und einen Schaden von Millionen Dollar verursachten, selbst nni> «Lebten. Mit einer Prachtentsoltung, von der sich eu- ''à Begriffe kaum eine Vorstellung ina- tonnen, inszenierte Henrv King in zwei' hrìà Arbeit mit àem Aufwand von vier- zig Millionen Lire dioses monumentale Film- werk von «rausam er Großartigkeit, wie es Packender in» dramatischer noch me zu sehen war. Das atemberaubende Schauspie! der vollkommenen Zerstörung dieser Stadt, über weist all« bisherigen Mdbeben und Feuer- Izenen. Ganz neuartige

Elementen der Stlàt. der seinen Med erschlag in den! Avsàlàxsetzungen zwischen den beiden äl-! teren Bnidern findet. Als der Kampf aller ge» gen all« entbrennt, bricht, wi« ein Strafgericht Gottes, das F«u«r aus, das «inen Großt«il von Chikago zerstört. In der Wohnung der O'Leary brach das Feuer aus. Südwinde trugen die Flammen bis in die Mitte der Stadt. Auf Kähnen und Brettern buchteten die Menschen auf den Mi chigan-See. Eine Feuerlawine rast durch die Stadt. Sofort tauchte das Gerücht

auf. die O'Learys seinen die Brandstifter. Der Mob wird aufgestachelt, man besichtigt Jack O'Learq den Bürgermeister, das Feuer im Stall an- gesteckt zu haben. Die rasende Menge tötet Jack O'Leary, der Chikago grast gebracht hat. Das, wofür Jack kämpfte und starb, wird im neuen Glanz aus der Asche erstehen: Chikago aus Stein und Stahl, das Chikago der Zu kunft. Beginn: S, 7.1V und 9.1Z Uhr. Keine er höhten Eintrittspreise! M Lore Kino. Heute letzter Tag: «Der vor vostra de» Todes' /Das letzte Fort

Mug. Das Häuschen, das zum Großteil aus Holz erbaut war, war in wenigen Minuten mit den ganzen Heu- und Getreidevorräten — nur ein einziger Getreidestock tonnte gerettet werden — ein Raub der Flammen. Das Dieh im Stall konnte noch den Flamn.en entrissen werden, alle Insassen kamen mit dem nackten Leben davon. Die rasch ìherbeicieeìlte Feuer wehr von Prati konnte am Hanl? selbst nichts mehr retten, sie konnte nur verhindern, daß der Brand aus den naheliegenven Wald über griff. Eine elfköpfige

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_02_1934/AZ_1934_02_16_2_object_1856596.png
Pagina 2 di 6
Data: 16.02.1934
Descrizione fisica: 6
und Fullerhaus niedergebrannt In vorletzter Stacht entstand bald nach 12 Uhr als die Bewohner alle im tiefsten Schlafe lagen, im Wohnhause der Crescenz Rederiechner zu Sal- pach in Sars, einer Fraktion der Gemeinde San Lorenz», Feuer, das mit einer unheimlichen Schnelligkeit um sich griff und in ganz kurzer Zeit Wohnhaus und Futterhaus einäscherte. Die aus dem Schlafe geschreckten Leute konnten nur mit knapper Not das Vieh aus den Stallungen und ihr nacktes Leben sowie einige ganz wenige Fahr nisse

in Sicherheit bringen, während alles übrige Mobiliar, die landwirtschaftlichen Geräte und Futtervorräte in den Flammen umkamen. Der Schaden wird auf zirka 30.000 Lire geschätzt. Das Anwesen ist zlim Teil bei der „Cattolica' in Verona gegen Feuer versichert. Eine Hilfeleistung war ausgeschlossen, weil erstens jedes Wasser man gelte und zweitens das Feuer aus der Ferne nicht gesehen werden konnte, nachdem der Hof abgele gen und vollkommen versteckt liegt, so daß man in der Gemeinde erst am nächsten Morgen

während der Gebetstage schöne Messen mit Orchester auf, welches durch Herrn Lehrer Holp als 1. Violinisten gut verstärkt war. Auch der langjährige Chorregent P. Albuin Unterhofer ist aus seinem neuen Bestimmungsort S. Leonardo herbeigeeilt u. dirigierte in gewohn ter Tüchtigkeit die kirchenmusikalischen Ausführun gen beim Gebetschlusse. Laees von der Feuerwehr Laces, 13. Februar. In der lehten Woche entfaltete die hiesige Feuer wehr eins rege Tätigkeit und veranstaltete nicht weniger als drei gutbesuchte

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_06_1934/AZ_1934_06_10_3_object_1857752.png
Pagina 3 di 6
Data: 10.06.1934
Descrizione fisica: 6
Ursachen ein Brand aus. Das Feuer fand am trockenen Gebälks des Gebäudes reichlich Nahrung und verbreitete sich ungemein rasch. Zum Glück wurde der Brand gleich bemerkt und die Feuerwehr alarmiert, die sofort am Platze erschien und in aufopferungsvoller Weise hr Rettungswerk begann. Leider war aber das in einem Bassin vorhan dene Wasser bald erschöpft und erst uach 49 Mi nuten anstrengendster Arbeit gelang es, weiter Wasser herbsizulenen. Inzwischen waren auch die Feuerwehren von Ponte Jsarco und Colma

her beigeeilt und trachteten zu retten, was noch zìi retten war, doch konnte nicht verhindert werden, daß das Feuer auch auf das Wohngebäude über griff und beide Objekte ein Raub der Flammen wurden. Zum Glücks herrschte vollkommene Windstille, denn sonst hätte das Feuer leicht auf die anliegen den Häuser in Brand stecken können. Der Besitzer. Herr Johann Gantioler, verweilte während des Brandes auf der Alm. Der Schaden ist ganz beträchtlich und nur teil weise durch Versicherung gedeckt

. Die Nlahlknechtschwaige auf der Seiser Alpe niedergebrannt Aus Ortisei wird gemeldet, daß am 5. Juni ge gen halb L Uhr abends in der allbekannten und vielbesuchten Mahlknechtschwaige auf der Seiser Alpe plötzlich ein Brand ausbrach, der alle vier Bauten vollständig in Asche legte. Man vermutet Brandlegung, da das Feuer gleichzeitig aus allen er Objekten von innen herausschlug. Getreide. Der inländische Weizenmarkt befindet sich gegenwärtig in einer Periode der Stille und vorsichtigen Abwarten? seitens der Käufer

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_02_1934/AZ_1934_02_18_4_object_1856626.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.02.1934
Descrizione fisica: 8
Holle- psauu oder älter Holapsonnen-Feuer ist bis jetzt noch nicht recht gelungen. Am naheliegendsten ist die Ableitung nach Fingerle aus dem gotischen „Hailason', mittelhochdeutsch „Hailawac', Heil- wasser, Heilseuer, Notseuer. Eine andere Version bringt die Hollepsannseuer mit Frau Holle, der Göttin der Freundlichkeit und der Fruchtbarkeit in Zusammenhang, nachdem der Brauch n>'t dem Erwachen des Frühlings zusammenfällt. Auch die Kirche versucht das Fest zu crk'ären, indem sie sagt: Als Jesus

in der Wüste dem Fasten oblag, wurde er vom Teusel durch Sp-'iie und Trank in Ver suchung geführt. Alle Versührungskünste nühtcn nichts, so daß der Teufel wieder im Feuer ver schwinden mußte. Es ist jedoch kein Zweisel,- daß sich dieser Brauch aus dem Heidnischen herüber gerettet, allerdings auch im Verlause der Jahr hunderte den einen oder anderen Beigeschmack er fahren hat. Vielsach werden die Hollepsannseuer auch als Erinnerungszeichen an die verschiedenen Pestseu chen im Burggrasenamte ausgelegt

erfahren. Am ersten Fastensomitag sind alle umliegenden Hügel und Höhen zur Abendzeit von Feuern be kränzt. Das höchste Feuer zu haben, gilt als eine Ehre. Emsig werden die Neisigstöße und Harz scheite geschichtet und wenn die Flammen hoch aus- züugelu, wird aus Boclhörnern getutet, durch das Feuer gesprungen und gejauchzt, daß es eine Art ist. Ost wird auch ein fester Händedruck gewechselt, eine Versicherung ohne Worte, sich gegenseitig in Nvt und Gefahr beizustehen, oder ein sinniger, der angesichts

20