72 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_12_1935/AZ_1935_12_18_6_object_1864097.png
Pagina 6 di 6
Data: 18.12.1935
Descrizione fisica: 6
Sette S VMwoch, den IR. Kezemde? àI »o»»»D»»e »»ia WSS.XIV Einzsl^ u. Zlalien und Kolonien: .La Provincia di vallano', Organ der Nationalfasclst. Partei „Ittpen-Zellung', politisches Tageblatt d. Prov. Bolzano .La Vrovlncia' und „Alpen- Zeilong- zusammen . . . Ausland: »La provincia di voi,ano' . 145 „Alpen-Zeitung- ... »La provincia' und „Alpen Zeitung' zusammen . . Zuschriften und Geldanweisungen an die Verwaltung der Zeltungen „La Provincia di Bolzano' und „Alpen- Leitung', Bolzano

, oder Erlag auf Conto Corrente Postale Nr, 11-427 „Alpenzeitung'. .La Provincia dl Bolzano' und die „Alpen-Zeilung' ab heute gratis bis 31. Dezember 193S gegen Ein sendung des Abonnementsbetrages pro !S3S> «? ! S Z IWzfeMzls ülmte Ißm! !.. l.. l.. SS s? s SS s? 14 s S4 IS SS s US 52 z? 1Z 140 52 Z? IS sss 15» s? SS V«»«H Hags l>le ältesten abessinischen Briefmarke«». In Dschibuti ersteigerte dieser Tage ein Fran zose eine der ältesten abessinischen Briefmarten, deren Aufgabezeit in das letzte Jahrzehnt

). 20.VS: Radiozeitung. 20.2S: Zeitzeichen. 2030: „Boheme'. Oper von Puccini; in den Pausen: Ver- kehrsnachrichten und Radiozeltung Nordilallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 11.30: Schallplatten. 12.4.Z: Zeitzeichen, Radiozeitung. 13,30: Siehe Roma. 19: Nachrichten (deutsch, englisch und französisch). 20.0S: Siehe Roma. 20.30: Konzert der Musikkapelle des „R. Corpo degli Agenti di P. S.' 22.4S: Radiozeitung. Verlin, 19 Uhr:. Siehe Breslau. 19.30: Klaviermusik. 20.4S: Johannes Brahms'sche Musik. 22.30

, gulerhalkene Herrenski zu kaufen gesucht. Adresse Un. Pubbl. Bolzano B 2 Z Zimmer» Küche» samk ZnbehSr. Torso Druso 19 ^ ! - M 4114-6 SeschSftslokal, großer, Heller Raum im 1. Stock im Zentrum der Stadt zu vermieten; àuch für Restaurant oder Cafe besonder» geeignet. Reali- täjenbtlro Wöll M 4103-5 ^5te/i»/»AeIU«^e Büropraktifantln. perfett deutsch-italienisch Wort und Schrift, Maschinschreiben, Stenographie, sucht Stelle. Adr. Um Pubbl. Bolzano. R « Güterfchaffer oder Daumann sucht Sielle» verhei ratet

, 15jährige Praxis. Franz Gatscher, Castello Carnedv, Salorno B4 Tu mieten AeIue^t Distinguiertes Ehepaar sucht bei distinguierter Aa milie schönes, sonniges Zimmer mit Kiichenbe> niitzung und Speisezimmer, wenn Möglich zen tral im 1. oder 2. Stock. Schreiben an Cassetta „147k' Un. Pubbl. Bolzano B S Sonniges Zimmer, zentral, fließendes Wasser, Heizung gesucht. Offerte Cassetta „1497' Unione Pubbl. Bolzano B 1407-6 Aelkeres Aräulein sucht billige» möbliertes oder lee- res Zimmer, hell, mit Sparherd

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_11_1933/AZ_1933_11_16_4_object_1855559.png
Pagina 4 di 4
Data: 16.11.1933
Descrizione fisica: 4
Aufent- haltstagen. Im ganzen waren 166 Fremde mit zusammen 425 Aufenthaltstagen anwesend. Volksbewegung im ZNonat Oktober. Im verflossenen Monate sind in Caldaro 3 Knaben und 6 Mädchen geboren. Gestorben sind 3 männliche und 4 weibliche Personen. Heiraten fanden keine statt. Die Auswanderung nach ver schiedenen Orten der Prov. Bolzano betrug 23, nach den anderen Provinzen 3. im Ganzen 26 Personen. Zugewandert sind von der Provinz Bolzano 6 Personen, von den anderen Provinzen .13 Personen, zusammen

21 Personen. Der Be völkerungsstand blieb auf derselben Ziffer wie im verflossenen Monate, und zwar 324 Personen. s MMZ» o Aus dem Europaprogramm vom 16. November. Nord-Italien. 20.40 Uhr: „L'Avarao', Komödie von Molière 21 Ilhr: Uebertragung aus einem Theater Roma-Mpoli, 20.40 Uhr: „L'Avaro', Komödie von Molière .. ' 22 Uhr: Sinfoniekonzert Bolzano. 12.30 Uhr: Mitteilung der „Eiar' und gemischte italienische Musik 17 Uhr: Kinderstunde und Schallplattenkonzert. . 20 Uhr: „Il fogno di una notte di Agosto

wieder ihre eigenen regionalen und natio nalen Meisterschaften haben. Eine alpinislische Zusammenkunft in Desio In Desio wurde gestern eine große Versamm lung der Schutzhüttenpächter, Bergführer und Al pinireservisten abgehalten. Der „Tag des Alpi nismus' wurde im Palazzo Vittorio, mit der Einweihung der Photo-Ausstellung eröffnet. Es beteiligten sich viele Behörden und leitende Per sönlichkeiten des C. A. I. von Milano. Fußball Das Spiel am kommenden Sonntag. Nachdem Bolzano Calcio zwei Spiele aus frem dem Felde

50 Centesimi Stellengesuche pro Wort 20 Eentesimi. Realitäten- und Geldverkehr, Verschiedenee.Aunde und Verluste pro wort 40 Centesimi. z -,,k»erns' ?rài»ioii8HI,r! « in allen besseren DIirZesàlkton vrliiìltlicli ; Bolzano ZnseraletpAnnahmestelle Piazza del Grano No. S Schlafzimmer Wohnzimmer Kücheneinrichtungen finden Sie konkurrenzlos billig im Möbelmaaazin Tanzer. Wasserlauben Nr. 7. M 4520-1 Koffer-Grammophon, gute Marke, und Violine mit Kasten um den halben Kostenpreis ver käuflich. Adresse

unter „2149' bei Unione Pubbl. Bolzano. M 2149-1 Tu ue?mieien Roma-Reisende finden gut möbl. Zimmer, fließ. Waffer, mit und ohne Pension bei deutscher Familie. Wohlgsmuth, Roma, Viale Gorizia 7. B 2110-3 Glas- und Porzellanwaren in allen für Privat- und Rèstàurationsbetriebe. Prantl, Bolzano, Laubengasse: Nr. 12. SN Fr B-10 Steppdecken. Umarbeitungen, Neuanfertigung von Daunen- und Wattedecken jeder Größe u. Aus führung gut, billigst. Gasser, Dr. Streiter- gasse 20, Hinterhaus, 3. Stock. B 6126

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_08_1936/AZ_1936_08_22_6_object_1866883.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.08.1936
Descrizione fisica: 6
. die Leitung des Verkehrsamtes übernommen. 5 . .. -, . - -> Vom Äeuon Aascio-Ball in Strabalzano. Toll albo, 21. August. Heute Samstag den 22. August findet im großen Saale des Hotel Savoia in Soprabolzano um 21,30 Uhr der Fascio-Ball statt. Der Vorverkauf der Eintrittskarten wurde in gütigster Weise von der Gemahlin S. C. des Präsekten organisiert und von einem Ausschuß, bestehend aus Sommergästen und Hotelieren, durchgeführt. Beim Balle selbst wird ein auserlesenes Orchester aus Bolzano die Tanzmusik

Krankheit, im 62. Lebens jahre verschieden. Ein um das öffentliche Leben der Gemeinde verdienstvoller Mann ist da am letz ten Samstag zur letzten Ruhe getragen worden. > Au» dem Europa-Programm vom 22. August. Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um >12.30), 7.4S: Morgengymnastik. S: Zeitzeichen, Nachrichten, Lebensmittelpreise. 11.3V: Triokonzert. 12.4S: Zeit zeichen, Nachrichten. 13: Sportberichte. 13.1S: Orche- sterkonzert. 14: Verkehrsnachrichten, Schallplatten. 16.40: Jugendfunk. 17: Nachrichten

Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel .Neanlol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Bau materialien, Borano, Via Ca ìe Bezzi IS, und Merano, Corso Druso IS B1 Zastl»«t sucht Deutschlehrerin Zuschriften'«.^, fetta 1646 Unione Pubbl. Venezia. A Maschineningenieur, oder Techniker mögüHss<I sofort gesucht. Angebote unter Nr. IS45 »>V Pubbl. Bolzano Buchhalter- Korrespondent, italienisch-veuis» fett, sucht au«) halbtägige Beschäftigung. qe Ansprüche. Adr

. unter »ISZ6^ bei Un ^ >llc. Bolzano Für 17jährigen starken, gesunden, willigend schen wird Stelle als Bäckerlehrling Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano ' , 2« oessniieien Privatgarage zu oermieten. Via S. Quirino finden Sie rasch und blMgft durch eine .Kleine j zeige', in der .Alpenzeitung'. 2 bi« Z Schüter oder Schülerinnen werden deutscher Familie in sorgsame Verpflegung genommen. Adresse 184Z Unione Pubbllc. U zano Spezialistin für Schönheitspflege nur FrauM Auch nach einmaliger Behandlung garanti

«« Erfolg. „Salone Piemonte', Via Principe s Piemonte Nr. 7 (Eingang auch durch den ^ ^ flur). Nealikäken- unsi Suche kleinere Pension oder Gasthaus. Jà! oder Saison-Geschäft, zu pachten. Zuschriften j „R. P. 16SS' an die Unione Pubblicità. ^ zano. Schöner Lagreinhof verkäuflich. Adresse 1838 Pubbl. Bolzano SeKekä/kiiekeK Uebersehungen. Gesuche, Abschriften. werden »1 genommen, schnell und billig. Adresse bei Pubbl. Bolzano unter »>1936* B «nel Vselitttè Goldener Manschettenknopf. M. K. graviert

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/14_04_1928/AZ_1928_04_14_5_object_2650428.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.04.1928
Descrizione fisica: 6
S., Proßliner F., Unterlechner I.; 3. bis v. Gruppe entfällt. Ripetibile: Nikolussi F., Unterlechner J-. Lan. ger A., Unterlechner sen.. Thaler I., Lasogler S., Straßer I., Langer Vr., Lageder A.. Protz- liner F., Trainpedeller I., v. Deltemann A. Fortuna: Unterlechner I., Marchetti E., Trainpedeller I., Mehner F., Kröß I. Nächstes Schietzen am 13. April 192S. Touristik Die Schutzhüllen im Val di Mariella Wie Frau Olga Klöckner der Azienda di cura, soggiorno e turismo in Bolzano mit teilt, wird das Rifugio

Bolzano -- U. S. Merano Wir möchten die Fußballinteressenten heute fchon auf das am kommenden Sonntag auf dem neuen Fußballplatz (untere Schießstandwiese) in Merano stattfindende interessante Fußballmatsch der Unione Sportiva Merano gegen die Mann schaft des Dopolavoro ferroviario Bolzano auf merksam machen. Die Mannschaft des Dopo lavoro von Bolzano besteht meist aus Leuten der ehemaligen Rapid Amaleur-Veretne uno dürften den Meraner Fußballanhängern nicht ganz unbekannt sein. Ferner spielen

auch die dl?m Meraner Fußballpnblikum wohl noch in Erinnerung stehenden Spieler Scanzetta (ehe maliger Zenterhats vom Sportklub Merano) und der bekannte Genio-Verteidiger Proda. Näher kennen nur die neue Mannschaft noch nicht, mir wissen nur, daß sie »n vergangenen Herbst in Vr-lzano gegen die damals spielstarke Amateur-Elf ein unentschiedenes Tressen lieferte und vor einigen Wochen Bressanone in Bolzano mit einer Schlappe heimschickte. Dieses Tressen ist der letzte Probegalopp des II. S. Merano

vor der eigentlichen Eröffnung des neuen Fuß ballplatzes gegen die spielstarke Ma»n!chast des U. S. Rovereto. Radsport Zum Moiorradrenenn in Merano Eine Mitteilung dcs italienischen Mokorlubs Herr Rag. Nestore Bresadola. Kommissär des Motoklub d'Italia sur die Provinzen Bal zac», Trento und Belluno. ersucht uus um Ver- öfsentlichung folgender offizieller Mitteilung: „Es wird allen Momrradrennern der Provinz Bolzano, Trento und Bell > zur Kenntnis ge bracht, daß ihnen die Beteiligung unter irgend welcher Frni

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_05_1935/AZ_1935_05_23_1_object_1861676.png
Pagina 1 di 6
Data: 23.05.1935
Descrizione fisica: 6
C.6.V. Schrifkleikung: Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlnsse: Direktion 1050 ^ Redaktion 1510 Merano: Corso Principe Mberto S-1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Al. 18S6. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurtzaus) 11 Tel. 1875 UpenMmU Politisches Tagdlatt der Provinz Solzano «nzìigenpkeife: Die 38 mm breite Mil limeterzeile L. —.50, im Text

auf eine Millarde be schränkt. die Skadenz auf 12 Monate und der im voraus fällige Inleressengenuß mit 4 Prozent fest- geseht worden. Vie Arbeiten der Kammer Die Industriezone von Bolzano. — 33 Millionen für außerordentl. dringende Arbeilen militärischer Aalur. — Die neue Küstenstriche zwischen Tunis und Aegypten. Roma, 22. Mai. In d?r heutigen Kammerfitzuna brachte der Regierungschef u. a. folgenden Ge etzentwurf ein: Umwandlung in Gesetz des tgl. Ge etzdekretes vom 7. März ds. Jrs., mit dem die Arbeiten

für die Errichtung der Industriezone von Bolzano als gemeinnützig erklärt und die entsprechenden Durch führungsnormen genehmigt werden. Hierauf brachte der Minister für öffentliche Ar beiten S. E. Razza folgenden Gesetzentwurf ein: Umwandlung in Gesetz des kgl. Gesetzdekretes vom 1. April ds. Jrs., mit dem eine Ausgabe von 33 Millionen für die Durchführung außerordent licher dringender Bauwerke militärischer Natur genehmigt wird. Ferner die Umwandlung in Ge setz des kgl. Gesetzdekretes vom 14. März ds. Jrs

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_06_1935/AZ_1935_06_15_1_object_1861946.png
Pagina 1 di 6
Data: 15.06.1935
Descrizione fisica: 6
s schtlftleltung: Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlüsse: Direktion 1030 Redaktion 1310 Merano: Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 18 Tel. 18S6. Postfach 213 Merano: Kurhaus I. Stock. Tel. 15-32 Allelvvnlretung der Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del i Grano 4. Tel. 170S erano: Corso Principe mberto (Kurhaus) 11 Tel. 1875 MpmMmlg politisches Tagblatt der Provinz Solzano «azetgeapeeif«: j Die 38 mm breite Mil^ limeterzeile L. —.60. tm Text

. Im Monat Mai des Jahres 1934 hinge gen wies die Statistik 941.257 Arbeitslose auf, so mit um 185.908 mehr als im gleichen Monat des heurigen Jahres. Wims RiindsM-Priillllt Neuer Sender in Bologna. — Erhöhung der Antennenstärke des Senders Bolzano von 1 auf 10 KW. — Z neue ultrastarke Rundfunksender in Roma für den in ternationalen Propagandadienst. Roma, 14. Juni Der Rundfunk hak in Italien in den leh » ten zehn Zahren einen gewaltigen Auf- fchnmng zu verzeichnen gehabt. Bekanntlich ist der erste

italienische Rundfunksender im Jahre IS24 in Betrieb gestellt.worden, und zwar in der Reichshauptstadt mit einer Antennenstärke von IH kW. Ende des ver gangenen Jahres hat mit der Errichtung des Kurzwellensenders Prato Smeraldo bei Roma das Welt-Radio-Zentrum eine gewaltige Umgestaltung erfahren. Im Laufe des heurigen Jahres wird in Bologna ein Rundfunksender von 50 kW. in Betrieb geseht werden, während der Sender von Bolzano seine Stärke von 1 auf 10 kW. erhöhen wird. Von ganz besonderer Bedeutung

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_07_1934/AZ_1934_07_27_2_object_1858264.png
Pagina 2 di 6
Data: 27.07.1934
Descrizione fisica: 6
inspizierte der Präsident des Provinzialkomitees der Opera Nazionale Balilla, Herr Professor Cao. Brazzani, welcher vom Cen turione Volpe und dem Provinzialarzt Dr. Olper begleitet war,' die Sommerkolonie der O. N. B. „Renato Ricci' in Silcmdro, welche in der schat tigen Marktanlage untergebracht ist. Die Herren aus Bolzano wurden empfangen vom Präsidenten des hiesigen Genleindekomitees der O. N. B., Schuldirektor Bortolo Ch'wcchetti/ von Mitgliedern des Direktoriums der Partei, vom Direktor der Kolonie

und Venezien an da! der Nationalen Einigung zustrebende Italien à getreten. Heute ist der Brennero schon seit se» zehn Jahren ..der Grenzpaß des aufstrebend?» ateimfchen Königreiches, dem der Fafcismus L so recht neues Leben eingehaucht hat. ^ Von Innsbruck ist damals der Zug à- fahren, der bedeutenden Hauptstadt Tirols. > »,' das erstemal Bolzano, als Handeisstadt wohl sckà eit dem Mittelalter bedeutungsvoll, auf den Eisen schienen mit ihm zu verbinden. ^-^^'àuck von heute hat lange nicht mà die Bedeutung

von dazumal. Bolzano aber Ist üb» der Stapelplatz d' Waren des Nordens und jenen des Südens zu sei» ». , c . ..^Königreiches das sich besonderer Liebe und Fürsorge der glerung erfreut, auf dem besten Wege, eine Grà stadt zu werden. Die genehmigten Verbaumin'. plane sprechen >a hierüber deutlich genug. Es ist! zu begrüßen, daß die Regierung das Hochetsch à ein Juwel in feiner Königskrone erkannt hat. Ca ist denn Bolzano die bedeutungsvollste Stadt an der Brennero-Bahn geworden. .... Unsere Regierung

Veränderungen größeren Stile, brachte an der -Brennèrolinie die moderne Technik durch Bildung des Eifack-Staufees bei Ponte atl'Jfatco und durch Aufstellung der Riesenhafte» aul schwindelnden Höhen in den romantischen Schluchten am unteren Jsarco hart vor Bolzano. Voll Romantik werden die Schluchten im Unteren. Cisacktal zwischen Ponte all'Jsarco lind Cardano ewig bleiben. «SI à» Aadjport 20. Etappe der «Radrundfährl durch Frankreich (1SZ Kilometer) La Roch elle, 26. Juli. Die Abfahrt von Bordeaux

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_09_1934/AZ_1934_09_20_1_object_1858801.png
Pagina 1 di 6
Data: 20.09.1934
Descrizione fisica: 6
A4 C. V. C. Sch'iflleituns; Dolano. Via Dante 13 Telephonanschlüsse: Direktion: 1030 Redaktion: 1310 Merano: Corso Principe Umberto 5/1, Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 1856. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung ver Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 17ÜS Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11, Tel. ZS7S. 223 Politisches Tagblatt der Provinz Solzano «nzèlgeapceifeZ' Die 38 mm breite Milli-, meterzeile L. —.50, im' Text

. gewöhnt. Bolzano: 13(1) 165 96 Padova: 33 160 78 Treviso: 26 124 100 (1) Millionen Lire Von der Gesamtheit dieser Schulden erscheinen über 30 Millionen zu Gunsten der Kreditinstitute auf, die im Gesetzentwurf aufgezählt sind, der vom Ministerrat genehmigt wurde. 10 Millionen sind zum Zinsfuß von 4 Prozent aufgenommen wor den und kommen daher bei der geplanten Opera tion nicht in Betracht. Doch die übrigen 40 Millio nen, die zum Zinsfuß von 5 oder 3.50 Prozent aufgenommen wurden, fallen

und größere Garantien bieten? Auch für diese Operation, die neben der Reduzierung der Boden verschuldung herläuft, läßt sich der größte Erfolg voraussehen, umsomehr als sie ein Bestandteil und nicht der letzte der Maßnahmen ist, die bezwecken der Grundwirtschaft im allgemeinen u. der Land wirtschaft im besonderen wiederum eine gewisse Elastizität und Festigung zu verleihen. » Littoria ist zum Provinzhauptort erhoben wor den. Für die industrielle Entwicklung von Bolzano sind Steuerbefreiungen vorgesehen

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/31_08_1928/AZ_1928_08_31_3_object_2651206.png
Pagina 3 di 6
Data: 31.08.1928
Descrizione fisica: 6
sind in dieser Statistik ' nicht die Ziffern der Ueberuachtungen in den Schutzhütten eingerechnet, die nach Saison- 1chl>uß vom Club Alpino Italiano veröffent licht werden. Die „Stefani' hat also mit ihren Ziffern weit das Ziel verfehlt, >da sie bloß 20.000 Gäste angab, welche Ziffer sich aber nur auf die Stadt Bolzano und nicht auf die ge samte Provinz bezieht. Von der obangeführlen Ziffer von 113.000 Fremden entfallen 54.000 auf Italiener aus den alten Provitrzen und 5« cvm aus Ausländer. Es verdient hervorgehoben

zu werden, daß in der Provinz Bolzano noch nie ein Frem denverkehr wie im vergangenen Sommer zu Verzeichnen mar und noch nie so viele Italiener als auch Ausländer hier gewesen waren, was bedeutet, daß die ersteren das Gebot des Duce, das Alto Adige zu besuchen, sich zu Herzen ge nommen haben, und die Ausländer auf das, was in den Blättern gegen Italien und über die Unterdrückung des Alto Adige geschrieben wird, pfeifen, lind sicher >den Eindruck gewon nen haben, daß die Tragödie der Unterdrückung des Alto Adige

zu sein hat. Die internen Schüler geben ein Gesuch aus ungestempelten Papier ein. Der Unterricht beginnt mit 1. Oktober. — Nähere Auskünfte erteilt das Sekretariat der Anstalt jeden Werktag von-9 bis 11 Uhr. Aus der Fremdenlisle von Volzano-Gries Die „Azienda di cura, soggiorno e turismo' verzeichnet in ihren statistischen Tagesvormer kungen unter anderem folgende in Bolzano- Gries eingetroffene illustre Besucher: Laurin: Georges Ollivier, Konsul, Reims; S. V. Rossemen, Generalkonsul, Rotterdam; Conte de Montmarin

, zur Anzeige gebracht, weil er sich mit ihrer Erlaub nis nach Bolzano begeben hatte, aber trotz des Auftrages, nach der abgelaufenen Zeit wieser zurückzukehren, bis jetzt nicht erschienen ist. Anesi war von der Sicherheitsbehörde ver warnt. Deckendiebslahl Frau Carlotta Bortolon, 30 Jäher alt, In haberin einer Schlafstelle für Arbeiter in der Nähe des Siegesplotzes, mußte seit einiger Zrit bemerken, daß ihr Bettdecken fehlten, ohne daß es ihr gelang, Ken Dieb ausfindig zu machen. Gestern wurde Frau

16