Sek. 4. Zatlokal. TWSV. Innsbruck, in 46 Sek. S0 m Damen-Brustschwimmen: 1. Wilna Braun. TWSV., 43.8 Sek. 2. Fini Krapf, TWSV., 46.6 Sek. 3. Kammerlander Resi, TWSV., 51.3 Sek. 4. Willner Trudi. TWSV., 51.8 Sek. 100 m Freistil. Herren: 1. Lenkitsch Otto, Schwimmverein Aachen, in 1 Min. 9 Sek. 2. Euaen Neumann, TWSV. Innsbruck, in 1 Min. 13.4 Sek. 3. Bertl Neumann, TWSV. Innsbruck, in . 1 Min. 14.5 Sek. 4. Schmid Hans, S. E. I., in 1 Min. 16.4 Sek. Zuccarini auf „Alfa Romeo' in 16 Min. 15.6

2 bis 2000 ccm: Maaa auf „Bugatti' in 16 Min. 14 Sek. Battilano auf „Bugatti' in 16 Min. 16.6 Sek. Ete. Lurar.i auf „Maserati' in 17 Min. 1 Sek. Galeozki auf „Alfa Romeo' in 18 Min. 42.8 S. Slasse 4 über 2000 ccm: Trassi auf „Alfa Romeo' in 15 Min. 10 Sek. Battaglia auf „Alfa Romeo' in 15 Min. 26 Sek. Bollano auf „Alfa Romeo' in 15 Min. 37 Sek. Pietsch auf „Alfa Romeo' in 15 Min. 49 Sek. Grosch auf „Alfa Romeo' in 16 Min. 47 Sek. in ,n Kunstspringen: Herren: 1. Friedensbacher Ferd., TWSV., 67.07

. 22.6 Sek.' 508' in 23, Min. 34.2 Sek. Slasse 1 bis 1200 ccm: Batter auf „Fiat 50g' in 19 >Min. 47 -Sek. .' ^ Ferrari auf „Ford' In 20 Min. 11.8 Sek. Klasse 2 bis 1500 ccm: Penati auf „Alfa Romeo', in.17 Mi. 14. Sek. . Ruesch auf „Alfa Romeo' in 17 Min. 17 Sek. Bazio auf „Alfa Romeo' in 17 Min. 11.2 Sek. Schon frühzeitig haben sich die Zuschauer auf Spotorno auf „Fiat 508' in 20 Min. 10.6 Sek ^ ». -.V- , , „s«.. die Beine oder besser gesagt auf die Räder Villoresi auf „Fiat 508' in 20 Min. 52.2 Sek

und unmöglichen Ulla auf „Buaatti' in 18 Min. 16 Sek. Bor einigen Tagen wurde be, einem hiesigen Aussichtspunkte um das Joch herum mit dichten Rebocchi auf „Alfa Romeo' in 18 Min. 18.4 S. Bienenstandbesitzer ein auffallend starkes Bie- Menschenmengen besetzt. Auch von der anderen nensteroen beobachtet und mutmaßt der Besitzer Seite.' von Bormio her. hatte schon frühzeitig Klasse 3 bis 2000 ccm: — ein anerkannter Bienenfachmann — eine ge- eine Massenwanderung aufs Joch eingesetzt. Dalla Chiesa auf „Alfa Romeo

' in 16 Min. fährliche Krankheit, vielleicht „Faulbrut', was u,n 8 Uhr begann der Kampf der Autos mit zg g Sek. ' auch für die - übrigen hier zahlreichen Bienen- dem Chronometer auf der 14 km langen Sirecke, auf „Alfa Romeo' in 16.Min. 27.6 Sek. besitzer gefährlich gewesen wäre. Cr verständigte auf der in 45 Kehren ein Höhenunterschied non (gargo auf „Alfa Romeo' in 16 Mi. 49.6 Sek. hievon den „Bienen-Much' Pater Girtler. der izgg Metern überwunden werden sollte. Wird auf „Alfa Romeo' in 16 Min. 53.4 Sek

Achille (Alfa Romeo) in 2.43,SZ, Durch schnittsgeschwindigkeit 186.14S 2 Moll Guioo (Alfa Romeo) in 2.48,S4 3. Chiron Luigi (Alfa Romeo) in 2.SS.16 4. Etancelin Filippo (Maseratis in 2.SS.39 5. Biondetti Clemente (Alfa Romeo) in 3.14 6. Dreyfus Renato (Bugatti) in 3.2,12 7. De Paolo Pietro (Miller) 8. Luo Moore (Miller) > g, Eyston (Alfa Romeo) Ig. Balestrerò Renato (Alfa Romeo) 11. Carraroli Guglielmo (Alfa Romeo) Balestrerò und Carraroli haben das Rennen nach der 39. Runde.aufgegeben. Am Sonntag

rio' ausgetragen. Die Rennstrecke hatte eine Gesamtlänge von 432 Kilometer und es wurde eine Stundengeschwindig, leit von 69.222 Km. erzielt. Die Klassisizierung: 1. Varzi Achille, Alfa Romeo monoposto 3000^ 2. Barbieri Nando, Alfa Romeo 2600. 3>>Magistri,'Alfa Romeo.1570.' ^ ..'c., 4. Balestrerò Renato, Alsa Romeo 2000. Pages, Alfa Romeo 2300. 6. Pietro Ghersi, Alsa Romeo 2600. F. „Fiorello', Alsa Romeo 1570. Die beste Runde wurde von Ghersi

Cmanuelplatz. Tel. 1<Z9. Herr Süß hat am Weltinei>terschaftsto'.tr:iisr der Berufsspieler in Berlin ke?sgcM»niiM, '»ino konnte im Einzelspiel gegen Najuch und im Doppel gegön Mißlein—Najuch seine erheb lichen Fortschritte zeigen. Durch seinen Unter richtskurs wird er bestimmt zur Wiederbelebung des Tennissportes beitragen, damit unsere Spielergruppe nicht gar zìi unvorbereitet zum Boznertournicr des 3. Oktober antrete. Automobilismus Norden-Volzano auf Alfa Romeo 1. der Zug Sporkwagenkakegorie im Semmering

-Verg- rcnnen. Wien, 24. September Das Automobilbergrennen auf den Seinme- ring (10 Kilometer) hatte folgende Resultate: Sportwagenkategorie 2000 cmc 1. Norden-Ita lien auf Alfa Romeo, 3000 cine 1. Tadini-Ita- lien auf Alfa Romeo. In der Rennwagen-Ka tegorie 2000 siegt Berrone-Jtalien auf Alfa Romeo. In der Rennwagen-Kategorie 2000 siegt Berrone-Jtalien auf Maserati, Kategorie 3000 siegt Balestrero-Jtalien auf Alfa Romeo. Kategorie über 3000 siegt Graf Premoli-Jta- lien auf B. M. P. i» «'26'63/100

: 50-Kilomete»Gehen, Ankunft (Ol.»Stadion). 18.30: Jugoslawische Turnvorführungen 1S.00: Florett-TInzelfechten (Turnhalle). 10.30: Frauen-Florettfechten. Entscheidung (Turnhalle). Ifrg.idloen SMMiWdtt EM dtt Als« ZtM« Ii Li««»» Iluvolari siegt auf S-Iylinder, vor Brioso und Dreyfu» — Auto-Union mit Stuck an 4. Stelle -- Rosemeyer hat aufgegeben. L i 0 0 r n 0, 3. August, Die Ergebnisse: 1. Nuvolari Tazio (Alfa Romeo 8«Zyl.) fährt die 210 Km. in l.à , mit 120,382 Std.-Km. 2. Brivio Antonio (Alfa Romeo 12«Zyl

.) in 1.44'57'4/S. 3. Dreyfus Renato (Alfa Romeo 8-Zyi.) in 1.46'10'3/5. 4. Hans Stuck (Auto-Union) in 1.47'44'1/5. 5. Calamai (Alfa Romeo 1750). Schnellste Runde: 22. Nuvolari, 3,23'1/5, 124,015 Std.-Km. Zwischenlaus (Ol.- 20.00: Zlätze). 5lor«tt-Einzelsechten Gewichtheben ln (Dtschl.-Halle). Das 16. Rennen um den Ciano-Pokal nahm einen eigenartigen Verlauf und die zehntausend« (Ol.-Stadlon). I von Zuschauern konnten alle Eindrücke, von der tiefsten Tnttäuschung bis zur höchsten Ueberraschung und hellen

: z Hochhauser. Berbato—Ostersetzer. Paisson 5:7, 6:4. 6:2 Nudo, Pamegglan-Monti. Monti 6:0. 6:1 Automobilismus Luigi Fagioli Maserati) siegk auf der Renn- bayn von Senigallia Senigallia, 21. August Vor einer begeisterten Zuschauermenge konnte Fagioli (Maserati) letzten Sonntag nach hartem Kampfe Mario Gherfi (Alfa Romeo) mit nur 7 Sekunden Vorsprung schlagen. Nachstehend Resultate: 1. Luigi Fagioli (Ma serati), welcher in 44 Min. 59 Sek. mit einem Durchschnitt vo 124.055 Kilometer die Strecke bewältigte

(neuer Rekord); 2. Ghersi Mario (Alfa NoMeo) 45 Min. 6 Se^.; 3. Brivio (Alfa Romeo) 45 Min. 43 Sek.; 4. Castelbarco (Ma serati) 45 Min. 43 Sek.: 5. Foligno (Aalfa N.). Neuerlicher Sieg Caracciolao auf Alfa Romeo Freiburg. 21. August Trotz der fürchterlichen Hitze fand sich eine große Zuschauermenge ein. welche mit unge heurem Interesse das Bergrennen nach Scha nisland verfolgte. Der Held des Tages war wieder einmal Ro dolfo Caracciolo, der seinen eigenen Rekord vom vorigen Jahre mit Mercedes Benz

unter bot und seine schärfsten Konkurrenten. Varzi und Chiron, beide auf Bugatti, mit Leichtigkeit schlug. Bei den Motorrädern siegte der Engländer Bullus auf N.S.U. Resultate: 1. Rodolfo Caracciola (Alfa Ro meo) in 8 Min. 35 Sek. Durchschnitt 83.700 Kilometer; 2. Varzi (Bugatti) 8 Min. 42 Sek. Durchschnitt 82.700; 3. Chiron (Bugatti) 8 Mi nuten 51 Sek.;..4.. Stuber (Bugatti) 9 Minuten. Durchschnitt 70.910; 5. Pietsch (Bugatti) 9 M. 5 Sek. In der Sportwagenklasse siegte Stuck (Mercedes Benz) in 9 Min

, Fahrer Materassi; 2. Austro Daimler, F. Paparini. 3. Alfa Romeo, F. Ber. tozzi; 4. Alfa Romeo, F. Bonmartini; 5. Sun- beam, F. Musetti Giuli; 6. Bugatti, F. Maggi; 7. Bugatti, F. Tassa«»; 8. Wsa Romeo, MW'rilli Peri; 9. Bugatti, F. Re; 10. Bugatti, F. Le pori; 11. SuNbeam. F. Diwo; 12. Bugatti, F. Magnotti; 13. Bugatti, F. Antonelli; 14. Bu gatti, F.,Mosetti Carlo; 15. Chiribiri, F. San- toleria; IS. Bugatti, F. Spinozzi; 17. Bugaiti, F. Croce; 18. Bugatti, >F. Magzacurati. 19. Bu gatti, F. GaraWani

Zu Autogelegenhcitskanf: Fiat 314, 319, 32V, Lancia Pentaiota, Lambda ö., 6., 8. Serie, Ansaldo, Alfa Romeo, Citroen, Wanderer Cabriolet, Auburn, Oldsmobile. Lanciagarage Bolzano. B-1 Timms Tenniswcttspiele am Renon Programmäßig wickelten sich an den zwei Ofter- feiertagen vom 1. und 2. April die angesagten Vereinsspiele des Tennissportklub Renon auf dem Tennisplatz des Hotel Holzner in Soprabolzano bei Beteiligung zahlreicher Mitglieder ab. Einzig dastehend ist der Fall, daß in einer Mee reshöhe von 1200 Metern

Kubikzentimeter: 1. Vocaclvni (Salinson) 4:59:06: 2. Famoli (Salmson) 5:10:36-. 3. Subiago lV. M. C.) 6:12:33, Bis 1506 Kubikzentimeter^ 1. Concili (Bugatti) 7:30:06: Eckert (Bugatti) wurde in 6:21:05 Zweiter. Ueber 1500 Kubikzentimeter wurde Materassi (Bugatti) in 7:35:55 Erster: sein Bruder erzielte auf Alfa Romeo mit 8:01:38 eine sehr gute Zeit. Zwei Wagen kamen außer der Höchstzeit an; die übrigen, darunter auch Cantrilli auf Steiir. schieden aus. Der allgemeine Deutsche Automobil klub in Venedig st. Rom

) 18:06; 2. Slrickner Alfredo (s. K. Colle Isarco) 20:lX>: 3. Holjner Eriberlo (E. I. Renon) 20:M; 4. Waraneck Ermanno (U. S. I. Alpe dt Siusi) 20.S3,- Z. Morandini Giovanni (S. T. Bolzano) 2t:07; Ü, Seppi Romeo (S. C. Mendola) 21:11; 7. Plattner Riccardo (S. C. Tolle Isarco) 21:43; 8. Clauser Giulio (FGC. Ties) 22:1S; 9. Pisser Ber- nardo (S. T. Bolzano) 22:43: M Augschiller Lodovico (C. I. Renon) 22:46; II. Wörndle Leonardo (S. C. Mendola) 23-43: 12 Nomen Carlo (2 C. Mendola) 24:S4; II, Stolz Sigfrido

: Slalomlauf: 20 Teilnehmer: 1. Jamnik Antonio. Handelsschule; 2. Zieglauer Giovanni: 3. Weitha ler Rodolfo id. 4. Senoner Angelo, Lehrerbildungs anstalt. ö. Brancati Renato, Gimnasium Lizeum. Regelmäßigkeitslaus sür Mannschaften: (4 Km.l l. Manschast des Gymnasiums (Menarvi, Vadagnini, Bertorelle, Brancati und Zucchetti,!; 2. Mann schaft von Bolzano (nicht Studenten) (Pavlicek, Corradini, Chesi, Morandini, Travaglini). Abfahrtslauf: 32 Teilnehmer, l. Seppi Romeo, Scuola Ind.; 2. Ziglaucr Gio vanni

Eegensaß zu den vielfach lei der schon das Laubwerk verlierenden und abge Konzert Lvrorcliesters Programm kür Keule, Okenstsg lVfckmitliiAs von 5 bis k Ulir 1. Flotow: Alessandro Stradella. Ouverture 2. Puccini: Tosca. Phantasie 3. Rossini: Die Italienerin in Algier. Synfonie 4. Lehar: Gold und Silber, Walzer 5. Gounod: Romeo und Julie, Phantasie Ilkenrls von v bis N Udr 1. Dvorach: Wanda. Ouverture 2. Urbach: Schubert. Suite 3. Kienzl: „Kuhreigen', Phantasie 4. Grieg: Peer Gynt..Suite 5. Bellini