, S. Giovanni Rosa Andreaus» Villa! , Gebr. Schlechtleitner, Oltrisarco ... . Amalia Marchetti, Piano di Bolzano M. Facchinetti,. Piano Jsarro , P. Prem, Piazza dì Gries Witwe Gruber, Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano G. Brida, Rione Cesare Battisti , à Ploner, Via Francescani ^ - L. Segna, Via Bottai! «Serena Domenico, Via Eavallar! B. Saltuari^ Via Museo ! ! > L. Bachlechner, Via Ospedale I. Saltuari, Ma Vintola Ämort Massimiliano, Via Portici A. Felderer, Via Dogana àigi Kamaun, Via Jsarco

AeisGhauèrelen Wberto Demetz, Via Goethe und Via Museo Schifferegger Giovanni. Via Cavallari und Piazza Erbe Mair-Egg Antonio, Via Ca de Bezzk Proßliner Giusepe, Via Loreto . . Unterlechner Carlo.. Gries . Flunger Enrico, S. Quirino Tomasini Giovanni, Oltrisarco Deutsches Generalkonsulat Allkmo Amtstag, Montag. 15. Juni.. Anttsstuydenj Im. evangelischen PsarrHause in Gries 9 bi«! 12.30 Uhr. ^ ^ , . . TasUammendeEchloß Roman von Otto G old mann (33. Fortsetzung) 32. Kapitel - Wieder ging die Sonne

Sott« ? Samskag, den 10. Oktoder iMl-' Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmilkelgeschäfle L. Oberscharter, S. Quirino G. Telser. S. Giovanni M. Fucksbcrger. Villa I. Saltuari. Oltrijarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi u. Seppi. Piano Ilarco G. Prem. Piazza di Gries E. Pichler. Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano M. Ol'relli. Rione Celare Battisti G. Ploner. Dia Francescani F. Senoner. Via Bottai Giuseppe Schenk. Via Goethe B. Zuenelli. Via Museo L. Bachlechner. Pia Ospedale

Fabrello I.. Via della Roggia F. Krautschneider. Piazza Grano F. Pancheri. Pia Dogana Fleischhauereien (4. Turnusl Demej; Alberto, Via Goethe n. Via Schmittner Giovanni. Pi» Museo Roll Giorgio. Pia Vintola Mair Pietro. Via Dodicwille Ramoser Giovanni Via Dogana Grünberger Giovanni. Gries Conci Francesco. S. Mirino Neues im Ttrahenbild Wer heute die Leonardo da Vinci-Straße (ex Defreggerstraßel passiert, kann nicht nur die erhöhte- Frcquentierung dieser Hauptver» kehrsader feststellen, fondern

wir mit kleiner Ausnahme, alle be- kanntersn Namen der einheimischen Anhänger des „Weißen Sports' finden. Eine Vorher sage des mutmaßlichen Siegers der Coppa della Provincia erschwert die Gleichwertigkeit einer Gruppe von Spielern, wie Gröbner von Colle Jsarco; Hartig, Merano: De Pauli. Cal- daro? Welkmann, Zanetti, Karner. Bolzano. Der begabte Zanetti sowie Gröbner dürften sich aus diesem Nahmen herausschälen und hart um den Sieg ringen. Stundenplan der Spiele auf den Plätzen des Tennisclubs Bolzano in Gries

, meine volle Anerkennung. Alala! «Turati.' Offene Geschäfte sm Sonnlog, den 3. Novembfi, Lebensmittelgeschäft'», De Nicolo Luigi, San Quirino > ? j E Telser, San Giovanni ' > . Maria Abram, Via Villa ' Carlo Gennari, Oltrisarco Anna Facchinetti, Piano di Bolzano . Pietro Prenn. Piazza di Gries C. Pichler. Gries dì Sopra Carlo Debiafi. Via Castelfirmiano - M Obrelli. Rione Cesare Battisti Giuseppe Niederwiefer. Via Bottai ' Faustin vormals Notier, Via Cassa Risparmio Maria Serena, Via Cavallari M. Seifert

von Privat- als Gewerbe-Schränken und à Kunstgenuß ersten Ranges gestalten Gedenkfeier w der kgl. Staatsgewerbefchute Am Samstag, den 26. Oktober, wurde inii größten Saals des Anftaltsgebäudes die Ge denkfeier des Marsches auf Roma feierlich be igangen. Ueber Veranlassung des Ministeriums . . filr nationale Erziehung würde von der Gruppe Griinberger Giovanni, Gries Nr. 456 der fase. Universitätsstudenten Dr. Luigi do Conci, San Quirino Slngelis als Festredner delegiert. Bertoldi, Oltrisarco Nachdem

Hammerfest von L. 3.30 auf 3.10; Stockfisch Bergen von L. 3.60 auf Lire 3.40. Diese Abänderungen haben vom 18. März ab Gültigkeit und sind in die Preisliste Nr. 2 die in den BerkaufsMen angebracht sind, sicht bar zu machen. Offene Geschäfte am Sonntag Oberschartner, S. Quirino Telser, S. Giovanni Fuchsberger, Villa Tecilla D., Oltrisarco Martini, Piano di Bolzano Covi u. Seppi. Piano Jsarco Prem, Piazzo Gries Pichler, Gries di sopra Dibiasi. Via Càstelfirmiano Obrelli, Piazzale Vittoria Schlechtleitner

, Piazza Erbe Senoner, Via Bottai Sckzenk. Ma Goethe Defranceschi, Via Museo Bachlechner. Via Ospedale Fontanazzi, Via della Roggia Tomasi G.. Bla Argentieri Tuker, Via Ca de Bezzi Dellai u. Karbon. Via Jsarco Zuenelli, Via Druso ^ Fleischhauereien. Gasser M.^ Ma Goethe Waldthaler A., Piazza Erbe Möllg, Via Bottai u. Via Rosmini Staffier L., Via Dodieiville Ramofer Giovanni. Via Dogana Grimberg» G., Gries . Conci Francesco, S. Quirino , ' Cortellettì Carlo. Via Claudia Augusta Apolhekendienst. Ab Heute