219 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_07_1936/AZ_1936_07_05_5_object_1866336.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.07.1936
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den S. Kuli ISZö-^N >Atp«n,eNuns^ Sette Z Aus Solzano Staàt Lonà »ne/sans «iu,«/, Vol-ano ll --^5. /«X ^4'. ' ^.. v ; ^ 1 g?OMà 5? - ^ . ^ . iMan könnte sagen Gries, oder die zweite Ju- Ind der alten Stadt, aus dem einfachen Grunde, dil Gries unter den wenigen Ortschaften des vchelsch, die auf eine Vergangenheit von zweitau- kd Jahren zurückblicken, einen Platz in der Vor- Iit einnimmt. Wenn man in der Geschichte des Hchetsch über das Jahr 1000 zurückgeht, gelangt Um in die dunkle

und bewegte Epoche der Volker- inderung und über diese hinaus in die lichtvol le Zeit der römischen Herrschast. Man muß bei Icser Wanderung es verstehen, das zerbrechliche Ichisflein der geschichtlichen Forschung zwischen die ^übersichtlichen Stellen der Unsicherheit hindurch- tsteuern. Die Anhaltspunkte, wenn sie nicht feh- n, sind widersprechend und nicht selten kann man oischen den Zeilen lesen, daß die Absicht destan ti, hat auf künstliche Weise die Wahrheit zu ver- icken. Dies auch bei Gries

. Alle jene, die sich von M an bis heute bemühten, die Grundlagen für ae eingehendere Chronik der weiten Zone am ^iße des Guncina zu sammeln, konnten nur unter joßen Schwierigkeiten mit ihrer Arbeit weiter» Immen und mußten sich oftmals mit einfachen pinahmen begnügen. Präsidium Tiber». >Es besteht die Annahme, daß an der Stelle des lutigen Konvents von Gries einer der vier Zieh- ninnen (pozzi) bestanden habe, von denen die Itadt dann den Namen erhalten habe. Andere be- liupten, und zwar mit mehr Wahrscheinlichkeit, !>ß Gries

aufbauten und Schutz- räben aushoben. Präsidium Tiberii, Knotenpunkt von wichtigen ktraßenzügen, am Fuße des Berges, war eine ltelle, welcher die römischen Legionäre, sowie »e Kriegsleute des Mittelalters ihre, Aufmerksam st zuwandten. Alles dies läßt darauf schließen, pß Gries vor neunzehnhundert Jahren ein reges leben besaß. iWenn wir in der Geschichte weitergehen, kom men wir zu den Einfällen während der Völker» Wanderung, wobei auch diese blühende Landstrecke md mit ihr die römische

der Alpen, besonders in den Klöstern be gannt und geschätzt. Um das Jahr 800 herum haben zahlreiche bayri- he Klöster in der Gegend von Gries und im Ol- radige Besitzungen erworben und die Produkte ler Rebenkultur nach Norden gebracht. Bis zum Jahre 1000 war Gries nur spärlich be lohnt und es wurde an dieser Stelle vorwiegend Lein gebaut. I.So erhielt die Zone, wegen der Keller, welche ^>e bayrischen Klöster dort zur Aufbewahrung des lLeines hatten, d.en Namen Keller. Im dreizehn- ien Jahrhundert

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_04_1935/AZ_1935_04_21_7_object_1861324.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.04.1935
Descrizione fisica: 8
zu werden. Die Exhumierung erfolgt unter anderen auch in sen Friedhöfen von Bronzalo. Bolzano. Bren nero. Bressanone, Colle Isarco, Chiusa di Bressa none. Campodazzo, Corsara. Fortezza, Gries, Gar- aazzone, Laces, Lasa, Malles Venosta, Merano Mezzaselva, Novacella, Ortifei, Pordoi, Ponte ab l'Isarco, Postai, San Leonardo Pafsiria, Selva di Gardena, Silandro, Terlano, Tirolo, Varna, Vi piteno. Bis das Werk vollendet ist, werden die Leichen in der Capellt delle Grazie in Rovereto unterge bracht. Die Familien

Arbeiter Platz; den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. All« übrigen Zugsteil nehmer verteilen sich auf Parkett und Galerie. Im Lause des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 10.30 Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.30 Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zollvirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fasciohaus von Laives, um 4 Uhr die Pferderennbahn, um 3 Uhr wird außerdem das neue Banner der Rayonsgruppe „Gino

Pacini'' in Oltrifarco, um K Uhr das der Gruppe „Mario Scimula' von Nencio-S. Giovanni geweiht. Fasciste», Jungfascisten und Mitglieder der sascistischen Organisationen tragen die Uniform. Empfangöabend lm herzoglichen Mäste in Gries Gestern abends fand im herzoglichen Palaste in Gries ein Empfangsabend, gegeben von Ihren kgl» Hoheiten dem Herzogspaare von Pistoia zu Ehren der Teilnehmer am ersten internationalen Pferde rennen von Merano, statt. Dazu haben sich die höchsten Behörden der Pro vinz

inländische und ausländische Gäste in unsere Stadt kommen? Einige Leser von Gries-San Quirino. -K Ohne Zweifel war es während der bereits ver flossenen Regentage überslüssig, Spritzwagen aus fahren zu lassen, in den Tagen mit Sonnenschein aber konnten Wind und Fahrzeuge reichlich Staub aufwirbeln, was sür Passanten und auch sür die Fahrer selbst nicht angenehm war. Es wird daher angezeigt sein, daß die Aemter. die mit dem öffent lichen ilieinlichkeitsdienst betraut sind, dafür Sorge tragen

te Diebe in den Keller des Thalerhoses ein, nach dem sie zwei Türen aufgebrochen hatten. Sie ent wendeten aus dem Keller 70 Kilo geräucherten Speck und 1 Kilo Schinken, drei Kilo Wurst und ebensoviel Selchfleisch. Der Besitzer Pio Zillolli, der einen Schaden von zirka 470 Lire erleidet, hat die Anzeige bei den Karabinieri erstattet. Einen Rosenstock vom Grabe gestohlen Auf dem Friedhofe in Gries wurde von der Grabstätte der Familie Leo Kaßda vor einigen Tagen ein Rosenstock gestohlen. Auf die Anzeige

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_08_1936/AZ_1936_08_06_5_object_1866709.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.08.1936
Descrizione fisica: 6
. In Bressanone beim Besuch der Freiluftkolonie in der Lokalität Castellana wurde er vom Direktor der Kolonie empfangen. Während seines Besuches bewegten sich die Kleinen frei bei ihren Spielen und turnerischen Hebungen. Anläßlich des Besu ches brachten die Kleinen eine begeisterte Huldi gung auf den Duce aus. Bei dieser Gelegenheit wurde ein Telegramm an den Parteisekretär gerichtet. « » « Spielzeuge für die Freiluftkolonien Gries und Ollrisarco In der verflossenen Woche hat der Verbandsse kretär beim

in der Jsarcostraße Nr. 7, 1. Stock, abzuholen. » « « Vom Dopolavoro. Der Verbandssekretär als Präsident des Pro- vinzial-Dopolavoro genehmigte die Ernennung des Fasciste» Cav. Gerardo Girardi zum Präsiden ten des Dopolavoro der Sparkasse von Bolzano. Cr ernannte weiters den Fascisten Jttailag Lui- ai. Leiter des Kampffascio von Parcines, zum Kommissär des dortigen Gemeindedopolaooro. Verhaftung des Mektars und des Kassiers der RaiffeiseMffe von Gries Infolge einer Anzeige, die von den Administra toren

der Raiffeisenkasse von Gries bei der kompe tenten Behörde gemacht wurde, sind Herr Giaco mo Nicolussi nach Giovanni, 70 Jahre alt, wohn hast in der Monte Grappaftraße, Direktor oer Raiffeisenkasse von Gries und sein Sohn Giovan ni, 43 Jahre alt, Kassier der genannten Kasse, wohnhaft in der Penegalstraße in Gries, in Haft genommen und der Staatsanwaltschaft angezeigt worden. Die Höhe der von den beiden Leitern der Kasse veruntreuten Summen ist noch nicht bekannt. WOrhöhMg für SàjkrZearbetter Anerkennung

in Merano wurde die Zwangsver steigerung G.-E. S72-2 und S73-2 Maia (Josef, Pete« und Johann Rösing in Merano) bewilligt. Verst. (eine Partie. Ausrufspreis 340.000 Lire) beim Tri, bunal Bolzano am 2. September um 10.30 Uhr. 100 Realschähung. Die Raiffeisenkasse .Gries dl Bol« zano hat durch Dr. A. Lunger um die Ernennung eines Schiitzungssachverständlgen (Zwangsversteige rung G.-E. S3-1 Gries, Anton Sanin ìn Bolzano) angesucht. Ä >» I « » ü« a I < « »» A a >» Dominikanerkeller: Unterhaltungsmusik

. Mayrbuschen: Schrammelkonzert Vahnhosrest. Caldaio allabendlich Tanzunterhal^ tung. Luce Kino: „Eine überraschende Scheidung'. Zenlral-Kino: Joan Crawford in „Ich tanze nur für dich' mit Clarke Gable und Franchot Tone/ »»»»»»»»»»»»»»» » »»»»»»»» »»»HS»»»» im Restaurant Viktoria Gries Arten-Konzert Bei freiem Eintritt. Oefkerreichischer Ersi - Circss Medmo Bolzano. Piazza del Mercato. Täglich um 21 Uhr abends: Medrasss WeltWtprgMW mit dem großen Schlager: Z Schwestern Medrano. Schönster und eleganteste

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_12_1934/AZ_1934_12_07_3_object_1859722.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.12.1934
Descrizione fisica: 4
Freitag, den 7. Dezemver 1SS4, XM Zeiis 5 Aus Volzano Äaüt 3. tgl. Hohettea das KroMinzenWr in Bolzano Degelfkerler «ad spontaner Empfang durch dle Bevölkerung Im strengsten Inkognito sind gestern vormit iags um 11.22 Uhr I. kgl. Hoheiten das Krön prinzenpaar in unserer Stadt eingetroffen. Sie werden für einige Tage Gaste S. kgl. H. des Her zogs von Pistoia im Palazzo Roma in Gries sein Zur Begrüßung der hohen Taste hatten sich am Bahnhofe der Herzog und die Herzogin von Pi stoia, sowie

die ersten Behörden d?r Stadt, unter ihnen S. C. der PrSfekt, der Kommandant der Brennèrodlvision, der Lerbandssekretär, der Kommissar der Stadtgemeinde und Generalkonsul Morgantlni eingefunden. Der Kronprinz und die Kronprinzessin begaben sich unverzüglich per Auto nach Gries. Am Bahn« yosplatze wurde ihnen von der Bevölkerung, die ole hohen Gäste trotz des strengen Inkognito er« tanni hatte, eine herzliche Kundgebung bereitet. Als die Kronprinzessin, die einen großen Strauß von Theerofen trug

. Eheschließungen: Möschen Giovanni mit Lenzi Ester; Dallemulle Erminio mit Detomas Maria. Rathauskellec: Jeden Abend Konzert und Tanz. Cantina Domenicani: Große Attraktion: Solonor- chester Gebrüder Christosoletti mit Balletteinlu- gen und Gesang der Truppe Sevillas. Ab heute täglich von 21—24 Uhr, an Sonn- IMS Feier tagen von 17—19 Uhr Rahenhäusl: Konzerttrio ab halb 9 Stimmungs- musik. Genießen Sie den schönen Winter bei Z2 Grad Wärme im Freien auf der herrlichen Terrasse des Reichrieglerhofes (Gries

. Der Verbandssekretär Nach dem Jahresrapport des Gries« Fascio. Ein Kamerad der Rayonsgruppe Gries-S. Oui- ,rino bat dem Verbandsekretar nachstehenden Brief mit einer Anweisung von L. SV für die Winterhilfe ! gesandt: „Gestatten Sie, daß ich meine volle Zustimmung ,zu Ihren, beim gestrigen Iahresrapport der Fa feisten von Gries-San Quirino gesprochenen Wor ten ausdrücke: indem ich diese bescheidene Gabe für die Winterhilfe beischließe, in der Hoffnung, daß sie dazu beitragen könne, auf einem traurigen Kinder

gesicht wieder das Lächeln zu erwecken ober im Her zen eines Vaters das Vertrauen auf unseren Duce zu stärken. Mit fasciftifchem Gruß.' Die edle Tat des Kameraden von Gries-S. Qui rino bedarf keines Kommentars. Möge sie aber als Beispiel dienen. Mehr als Worte gelten die Werke. Spenden für die Mnkerhllfe Für die Winterhilfe sind beim Parteioerbande folgende Spenden eingelaufen: S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia hat dem Verbandssekretär Lire 1V.0VV übermittelt. Cav, Girardi Gerardo, Leiter

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_09_1934/AZ_1934_09_23_6_object_1858847.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.09.1934
Descrizione fisica: 8
naclu? um <>.4<> nach Roma abgereist. Huldigung für Sie AsuprinzeM Die Schülerinnen der Nähschule von Gries der Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta haben I. kgl. Hoheit der Prinzessin von Piemont anläß lich des bevorstehenden freudigen Ereignisses eini ge Kleidungsstücke, die sie selbst genäht haben mit folgendem Begleitbrief übermittelt: Königliche Hoheit! In diesen Tagen freut sich mit Ihnen gan^ Ita- ^ lien. Auch wir Mädchen aus dem Hochetsch wollen Ihnen ein bescheidenes Zeichen nnserer

der Nähschule durch die Palastdame folgendes Schreiben und eine Schachtel Bonbons zukommen lassen: „Ihrer kgl. Hoheit der Prinzessin von Piemon te ist die Arbeit, welche die Nähschule von Gries der Opera Nazionale angefertigt hat und der er lauchten Prinzessin als Zeichen der freudigen Teil nahme am bevorstehenden freudigen Ereignisse übermittelt lvurde, zugekommen. Die erlauchte Prinzessin war darüber sehr er freut und sie dankt den Spenderinnen auch für die Glückwünsche, die ihr dargebracht wurden

angeboten, schmucke Mädchen bedienen, reichge zierte Obst- und Traubenstände stehen vollbeladen mit den wunderbaren Früchten da. Drei Musikka pellen besorgen abwechselnd das Konzert. Um 10 Uhr beginnt die Kapelle von Dodiciville bei freiem Eintritt. Nachmittags spielt Ora, dann Dodiciville, welche sich beide nachher zu einem Monstrekonzerti. vereinigen. In den Abendstunden wird die Kapelle von Gries mit feinem Programm für musikalische Unterhaltung sorgen. Nachmittags ist nur 1 Lira Eintritt

. Die Besucher werden aber auch alle Be quemlichkeiten vorfinden. Sitzgelegenheit ist reichlich vorhanden. Außer Trauben- und Obstbuden, sind Würstelbuden da, Krapfenbuden mit schmackhaften Kirchtagskrapfen, Weinbuden mit echten Sorten weinen und ferner noch eine Flaschenweinbude, die Verkehrsunfälle AM dem Rad ins Tramgeleise Der !9jährige Radsahrer Karl Ambacher geriet am .'l). ds. in Gries mit dem Borderreisen seines Rades ins Trambahngeleise und kam dadurch zum Sturze. Glücklicherweise kam er mil

befindet sich Msgr. T. Kinnane. Goltesdienstordnung Winler-Alessenordnung in der Pfarrkirche Bol zano. Vom morgigen Sonntag an tritt in der Pfarrkirche wieder die Winter-Messenordmmg^in Kraft. Es ist daher auch um 11 Uhr eine heilige Messe. Stiftskirche Gries. 18. Sonntag nach Pfingsten. 8 Uhr Predigt und Amt. 1v Uhr letzte heilige Messe. 2 Uhr Christenlehre, Vesper und Segen. 6 Ihr Kreuzweg. — Donnerstag, Fest der heiligen Wundertäter Kosmas und Damian. — Samstag Fest des hl. Erzengels Michael, daher

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_10_1934/AZ_1934_10_18_5_object_1859126.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.10.1934
Descrizione fisica: 6
für ihre leibliche und Alliz ein Schulhaus, ein Wasserreservoir, eii.'e! seelische Entwicklung finden. Das Hilfswerk „Pa- Tränke und verbesserte die Kanalisierung. Weiters wurde der Dorfplatz systemisiert. Die Spesen be tragen 57.830 Lire. In der Gemeinde Luson wurde für Ausbesse- dre Beccaro', in dessen Verwaltung das Findel heim in Gries steht, hat nunmehr zu den bereits bestehenden Häusern in Milano, Vigià und Va- , rese ein neues hinzu erhalten und wird dasselbe rungsarbeiten in den verschiedenen

. Im folgenden sèi eine kurze Aus stellung der ausgeführten Arbeiten, deren nähere Beschreibung wir uns für einen späteren Zeitpunkt vorbehalten, gebracht. Für die Arbeiten, die verschiedenen Bedürfnissen entsprechen, wurden im Jahre XII insgesamt 60,356.582.20 Lire ausgegeben und die Arbeits tage, die für die Ausführung erforderlich waren, belaufen sich auf 533.277. Vom Staatsbauamte wurden die Arbeiten des Palastes des Herzogs von Pistoia in Gries auf geführt. Ueberdies wurden von ihm die Turnhalle

und 4 Schulzimmer im Konvikt „Damiano Chiesa' w Gries aufgeführt. Di? Systemisierungsarbeiten am Eisack bei Vipi teno erforderten 1140 Arbeitstage und eine Aus gabe von 59.347 Lire. Das Staatsbauamt hat weitere Systemisierungsarbeiten am Unterlaufe des Rio Roda in Val Casiss durchgeführt, deren Spesen sich aus Lire 170.00» belaufen. Die dafür verwen deten Arbeitstags betragen 4500. Die Verwaltung der Staatsbahnen hat die Elektrifizierung der Linie Bolzano—Trento und Bolzano—Merano fertiggestellt. Diese Arbeit

Arbeitstage und emen Kostenaufwand von 190.000 Lire erfordert. Die Regulierung und Ausbesserung der Grödnerstraße zwischen Ortisei und Santa Cri stina kostete in 11.300 Tagschichten 443.000 Lire: die Martellerstraße wurde in 3600 Tagschichten und 7S.000 Lire Kosten systeniisiert. Für den Bau des Altersheimes in Gries wurde eine Million Lire ausgegeben und weitere 500.000 Lire wurden von verschiedenen Körperschaften für die Vollendung des Findelhauses „Duchessa Pistoia' in Gries ausgegeben. Eine erhebliche

di Pistoia' in Gries ein Knapp vier Monate, nachdem die Errichtung des Findelhauses „Duchessa di Pistoia' in Gries beschlossen wurde, ist die Wohlfahrtseinrichtung hrem Zwecke übergeben worden und gestern sind die ersten vierzig jungen Gäste in das Heim ein gezogen. Im Juni wurde auf Wunsch I, kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia und mit der Hilfe des Du ce, der eine Spende von ^ Million Lire aussetz te, der Beschluß zur Errichtung eines Findelhaü- ses des Wohlfahrtswerkes für verlassene Jugend „Padre

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_05_1935/AZ_1935_05_23_5_object_1861685.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.05.1935
Descrizione fisica: 6
. Voraussichtlich wird auch in Gries gefirmt wer den. Triduum in Gries. Das Benediktinerkloster Gries feiert zum 120V- jcihrigen Todestage das Andenken des heil. Beda, des großen Sohnes des heiligen Ordensoaters St. Benedikt, mit einem Triduum am 2ö., 26 lind 27. Mai, wobei täglich ein levitiertes Hochamt, am Sonntag mit Predigt und am Montag mit sakramentalem Segen und Te Deum, zelebriert wird. Dabei erklingen dieselben ergreifenden Melodien des römischen. Gregoriani schen Chorales, für dessen Einführung

anderer Stifte, wie Tegernsee. Hirschfeld und Kremsmünster berufen, welcher Aufgabe er 24 mühevolle Jahre widmete. In seinem 6V. Lebens jahre wurde er noch auf den Bischofsstuhl vrm Hildeshetm berufen. Dortselbst ist auch sein heili- ger Leib begraben, den Gott durch viele Wunder verherrlichte. Der berühmte St. Gotthardpaß in ,der Schweiz trägt ihm zu Ehren den Namen. « » » Wetterbericht des Observatoriums von Gries: 2t. Mai: Luftdruck 741; Feuchtigkeit 60: Höchsttem. peratur 22.2: Mindesttemperawr 9.7

bis 2V Uhr. Spar, ... sür die E. E. 1-1. 2-1 und 1-2 Acereto der Kottschars Maria und des Wagener Federico und Eva: IM) b) di« RaiWsentasse Erics sür die G. E. 820-2 u. 407-2 Gries, Eigentum dea Köster Francesco in Gries 161-t c). die Ägrarkreditsektion Bolzano si ir die Ä. E . ... . à cesco, Gschlorer in Lusan. Ig'1 und 1VS-2 Luson. Eigentum des Wintler Fran- 1615 Realversleigerungen. Auf Antrag der Bànkredtt» anstatt in Verona wurde di« Versteigerung der Liegen schaften G. E. SS-1 Castelrotto

. Vadium 1S.M0 Lire. ISN Auf Betreiben der Kreditanstalt in Verona wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 624-2 Gries Eigentum des Zuech Costante, bewilligt. Versteigerung um Lire 460.000 am 26. Juni, 11 Uhr. Mindestüber bot Lire 500. Vadium Lire S2.000 1621 Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Fie wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 322-2 und zweiter materieller Anteil der G. E. 202-2 Fie. Ei gentum der Mader Marianne, verehel. Vettori in Fie. bewilligt. Versteigerung am IS. Juni

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_04_1935/AZ_1935_04_28_5_object_1861401.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.04.1935
Descrizione fisica: 8
auf die Bühne gebracht; dortselbst nehmen die Parteibehörden, sowie die verdienstvollen Arbeiter Platz: den Zivil- und Militärbehörden werden die Logen angewiesen. Alle übrigen Zugsteil- nehmor verteilen sich aus Parkett und Galerie. Im Laufe des Tages werden eine Reihe von öffent lichen Arbeiten inauguriert; so um 1V.3V Uhr der neue Schießstand in Gries; um 11.3» Uhr das neue Heim der Militärunion, um 12 Uhr der neue Sitz der Zolldirektion; am Nachmittag um 3 Uhr das neue Fafcivhcius von Laives, um 4 Uhr

ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Gobetti: „Marcia Reale'; 2. „Gio vinezza'; 3. Blanc: Hymne der Fafcisten-Jugend; 4. Boildieu: „Der Kalif von Bagdad'. Ouverture; 5. Giordano: „Fedora'. S. Akt; k. Boito: „Mesi- stosele', Fantasie; 7. Rossini; ..Der Barbier von Sevilla', Symphonie; 3. Hymnen. » Heute nachmittags um 13.30 Uhr gibt die Dopo» lavoro-Kapelle von Gries unter der Leitung des Kapellmeisters Deslorian auf dem Grieser Haupt platze ein Konzert, bei welchem die Marcia Reale, die Giovinezza

, wo sie einen Lorbeerkranz mit dreisärbiger Schleife niederlegten. Mit dem Gruß an den König und an den Duce gingen sie auseinander. hochetscher Trachlengruppen auf der Mailänder Meise Die Trachtengruppen aus Bressanone und Val Gardena, die an den Festveranstaltungen der Mai länder Messe teilnehmen, verweilten gestern auf der Durchreise für kurze Zeit in unserer Stadt. Die beiden Gruppen, im ganzen über 50 Trachten, wurden vom Provinzialsekretär des Dopolavoro, Cav. Rodolfo Fingi am Bahnhof begrüßt. Toàesfall In Gries

verschied nach kurzer Krankheit der Besitzer Georg Perathoner, langjähriger Klostermüller, im Alter von 81 Jahren. Der Ver storbene kam vor zirka SV Jahren nach Gries und führte durch lange Jahre die Klostermühle. Er gehörte auch der seinerzeitigen Gemeindevor- stehung an, war Mitglied der Freiw. Feuerwehr von Gries, Vorstandsmitglied der Raisfeisenkasse und Obmann der Fagenleege. Herr Perathoner erfreute sich bis ins hohe Alter der besten Ge, sundheit und noch bis vor kurzen konnte man ihn sehen

Rippen u. eine schwere Wun de in der rechten Augengegend festgestellt. Der Zustand des Verletzten ist zwar ernst, doch dürfte er sich nach Aussage der Aerzte wieder erholen. An der Unfallstelle erschienen die Agenten der städ tischen Wache zur Aufnahme des Tatbestandes. Rechliches Stiftskirche Gries. Weißer Sonntag: halb 8 Uhr Ein. zug der Kinder, welche unter der heiligen Messe die erste hl. Kommunion empfangen, g Uhr hl. Messe. 10.IS Uhr italienischer Gottesdienst. 2 Uhr Gelübde-Erneuerung

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_09_1931/AZ_1931_09_26_3_object_1856134.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.09.1931
Descrizione fisica: 8
zwischen 11 und 18 Uhr vorm. in der Direktion der Anstalt. Do- tninikanerplatz. abgeholt werden können. Jene SMiler dis die Prüfungen als Privati- sten abgelegt haben, müssen eine Postanweisung über 80 Lire vorweisen und außerdem eiNen Stempel zu 5 Lire mitbringen. Für die ordent lichen Schüler genügt das Mitbringen des 5- Lire-Stempels. » 40 Arelplähe für Zöglinge von 6—14 Iahren Mit kürzlich erlassener Verfügung wurde eln Nationalkonvlkt für Knaben in Gries er richtet. Das neu errichtete Erziehungsinstitut

11. Oktober. Die zahlreiche Beteiligung von Produzenten und Exporteuren des Gebietes läßt auf ein aus gezeichnetes Gelingen der Veranstaltung schlie ßen. Deutsches Generalkonsulat Milano Nmtstag Montag. 83. September. Amtsstun- den 9 bis 18.30 im evangelischen Pfarrhause in Gries. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte De Nicolo Luigi, S. Quirino G. Telfer, S. Giovanni Rosa Andreaus. Villa C. Leonardi. Oltrisarco Maria Martini. Piano di Bolzano Covi und Seppi. Piano Jsarco Augusto Reich. Piazza

di Gries E. Pichler. Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Bia Eastelsirmiano M. Obrelli. Rione Cesare Battisti Gebr. Echlechtleitner, Piazza Erbe L. Segna. Via Bottai A. Lechthaler. Via Goethe F. Schaller, Via Museo Viola Schmidt. Via Dante G. Fontanazzi. Via della Roggia Tomast Giuseppe. Via Argentieri A. Werner. Via Dodiciville Luigia Kobald. Via Jsarco Fleischhauereien. 2. Turnus Welponer Paolo, Via del Museo Gasser Giovanni. Via Goethe Staffier Luigi. Via Dodiciville Mölgg Giov. Via Bottai u. Via Rosimni

Grünberger Giovanni, Gries Conci Francesco. S Quirino Cortelletti Carlo. Oltrisarco. > Polizeiliches Die Agenten der kgl. Ouästur haben gestern aus Sicherheitsgründen zwangsgestellt: Gio vanni Auer nach Martino, 44 Jahre alt. aus Gais: Giuseppe Peterlini. 30 Jahre alt. aus Me^asclra und Giuleppe Tormena. 37 Jahre alt. aus Valdobbiadene. mohnhaft in Gries. Aahrraddiebstahl Ermanno Bergmelster. 18 Jahre alt. wohn haft In Gries, erstattete bei der kgl. Ouästur die Anzeiae. daß ihm sein Fahrrad

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_07_1936/AZ_1936_07_31_5_object_1866639.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.07.1936
Descrizione fisica: 6
' d^Berbandsekretär der Kolonie nn Gries einen Besuch ab. deren Lage und Ein- lànci Betätigung der Kleinen und Begeiste rn für den Aufenthalt in der Freiluftkolonie, 'e an einem der schönsten Plätze.des Talkessels an Bolzano liegt, wir bereits beschrieben haben. Kolonie wird von über 100 Kinderen aus dem olke besucht und so wie sie ihrer Freude beim -suche I. tgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia n svontaner Weise Ausdruck verliehen haben, so earubten sie auch den Berbandsekretär, in dem ie den Bertreter

S. E. des Präsekten die offizielle Bezeichnung der Station „Bolzano-Gries' in „Bolzano' abgeän dert. Diese Abänderung ist logisch. Wenn seinerzeit als Gries noch eine eigene Gemeinde war und als Kurort einen beträchtlichen Ruf genoß, war die Doppelbezeichnung berechtigt. Da Gries bereits vor zehn Jahren Bolzano einverleibt worden ist, besteht kein Grund mehr für diese Doppelk-zeich- nung. Eröffnung des zweiten Turnusses der Aelsschule des G.U.F. auf der vojalelhütte. Vorgestern nachmittags sind die Universität

hegeben. 2- N. Hoheit, die Herzig!» «m Wo!« besucht die SreilMolonle vo» Gries ..Ae Freiluftkolonie, die vom sascistischen Pro Die Universitälsstudenten.die sich nach Berlin begeben, in unserer Stadt. Gestern sind die Universitätsstudenten in unserer Stadt eingetroffen, welche sich nach Berlin bege ben werden, um den olympischen Spielen beizu wohnen. Nachdem sie die Huldigung am Sieges denkmale dargebracht haben, wird sich das Pro gramm ihres Aufenthaltes in folgender Weise voll- 9.30 Uhr Ansammlung

die Abgestürzte auf die Gartlhütte und dann wurde für ihre Be förderung nach Pera Sorge getragen, von wo aus sie mit einem Auto ins Spital nach Bolzano ge bracht wurde. Die behandelnden Aerzte haben den Bruch des Schlüsselbeines festgestellt und man befürchtet auch eine Verletzung der Wirbelsäule. ü!, ^verband von Bolzano in Gries errichtet und '» dortigen Schulhause untergebracht worden ist, ?A.°°rgesteru den Besuch I. kgl. Hoheit der Her^ Z°» n von Pistoia erhalten. 'ls das Auto der erlauchten Frau

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/25_04_1931/AZ_1931_04_25_2_object_1858282.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.04.1931
Descrizione fisica: 8
«»R«is „ 117.-- 18S— Teigwaren, 1. Qual. 55—K0H, „ LAS.— 255.— Teigwaren, S. Oual. 65—70^ „ 810.— 220.—, Parmelankäse 1V20 Milch pro Hektoliter Olivenöl, superfein, pro Hett. pro Zentner Samenot, pro Hektoliter pro Zentner Kristallzucker Gries,zucker, von der Fabrik Gries,Nicker. raffiniert Kaffee, roh. Santos Kaffee, gebrannt. Santos , Amerikanischer Speck Einheimischer Speck Amerikanisches Schweinefett Einheimisches Schweinefett Gewöhnliche Naturbuttec Sennereibutter, doppelt pasteu - visiert „ 1-lö0

Lebensmittelgeschäft« De Nicolo Luigi, S. Quirins! G. Telser, S. Giovannì Rosa Andreaus, Villa C. Gennari. Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano M. Fachinellt, Via di Mezzo P. Prem. Gries di Sopra C. Pichler, Gries di Sopra Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano M. vbrelli, Rione Cesare Battisti F. Beck, Via Carrettai A. Lechthaler, Via Goethe M. Defranceschi, Via Museo Dettai und Calza. Via Grappoli Faustin, vorm. Max Rotter, Via Reg. Elena I. Fabrello, Via Ruscello H. Jnnerebner, Via Portici A. Felderer. Via

Dogana Litigi Kainaun, Via Jsarco Aleifchhaiicrelett, 4. Turnus Schmitt««? Giovanni, Via Museo. Waldthaler Antonio, Piazza Erbe Maier Pietro. Via Dodiciville Ramoser Giovanni. Via Dogana Roell Giorgio. Via Vintola Griinberger Giovanni. Gries Conci, S. Quirino Cortelletti Carlo, Oltrisarco. Deutsches Generalkonsulat Milano Amtstag Montag. 27. April. Amisstunden lm evang. Pfarrhause L bis 12.30 Uizr. TierSritlich« vorträgt Kommenden Sonntag 86. April wird der Gemeindetierarzt Herr Dr- Graf im Gasthau

» Viehweider vm 8 Uhr morgens ei,«n Vortrag über die Unfruchtbarkeit der Kühe und deren Bekämpfung halten. Dl« Landwirt« von Rencw, Pian di Bolzano, Santa Giustina und Santa Maddalena werden hösliclK eingeladen diesem interessanten lind lehrreichen Vortrag beizu- wohnen. Zwei Stunden später, um 10 Uhr wird Herr Dr. Graf im Restaurant „Rovereto' zu den Landwirten von Agnino und Camporoda Uber dasselbe Argument sprecl»en. Um 13.30 spricht der Gemeindetierarzt lm Gasthaus „Croce d'Oro' in Gries zu den Bau ern

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_06_1935/AZ_1935_06_01_5_object_1861791.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.06.1935
Descrizione fisica: 6
eìngàoffà Nach lnrzem Aufenthalt im herzoglichen Palast in Gries fuhr Kronprinz Um berto, begkiibvt vom Fetdadjutonten G«n. Aimo- nino »md d«n Ordonnanzoffizieren im Auto wach Merano »b. kk»f der Weiterfahrt hielt das Aà auch inMIaivdro, MaUe« und Tubr« uà aus dem Màège m Naà, wo «r da» HwuS und ixie Ml«r« «ine« dortigen Besitzers, der in fleinism Aegiment« Mktàrdienst geieistet hatte, mit seinem Bchuch» beehrt«. Kurz vor 5 Uhr traf S. tgl. Hoheit de« Kron- »«uri vor o «yr . 1«.^. i,,,» priin

, wieder un herzoglichen Palast m Gries «n ^»atte. den Aug. und UM 6 .10 Uhr reist« er nach Roma ab. Am! Äahnhof ivaren die Spitzen der Behörden versam melt: S. E. der Präsekt Mastromattoi, General! Nterzari in Vertretung des Divisionskommandan ten, Cav. Girardi in Vertretung des. Verbands- sekretärs, Gemeindekommissär Gr. Uff. Dompieri, Oberst Tomasi der lgl. Karabinieri, Ge>»eralkvnsul BaUabio, Konsul Duranti, 0er Präsident des Tri bunals, der tgl. Staatsanwalt, der Quästor Co-mm. Norcia, der Präsident der O.N.B

am linken Bein bei, die vom Spitalsarzt vernäht werden mußte. Unfall im Schlachthaus Der 33 Jahre alte Metzger Giuseppe Cavedini» aus Aoio, wohnhaft am Viale Trento, oerletzte sich gestern nachmittags beim Abhäuten eines Och sen im Schlachthaus mit dem scharfen Meffer und muhte sich mit einer breiten Schnittwunde am linken Borderarm ins Krankenhaus zur BeHand lung begeben. Diebstähle Dem Handlanger Brusche Pietro, wohnhaft in Gries, Piazza Grands Italia 14, ist aus einem Schranke ein ihm gehöriger

schwarzer Anzug ab handen gekommen. Der Bestohlene hat die Anzei ge bei den Karabinieri in Gries erstattet. Zum Schaden des in Gries, Via Mendola 20 wohnhaften Heinrich Oberrauch wurde vorgestern ein Fahrrad im Werte von 2VV Lire gestohlen. Oberravch hatte das Fahrrad im Hofe unbeauf sichtigt stehen gelassen, während er bei seinein Schwager in Vìa S. Martino arbeitete. In der Nähe von Ponticino-Sarentino wurden ^aus einem Gehege am Hofe des Seebacher Josef .zwei Schafe gestohlen. Auf die Anzeige des See

, bis er unter Fir, mian, dem nächsten Statthalter von Palästina. ,v>uu Martertode geführt wurde. Wetterbericht des Observatoriums von Gries: 30. Mai: Luftdruck 7N4, Feuchtigkeit Höchsttem peratur 1V.8, Mindesttemperatnr 10.!. Sonnenstunden v.ll, Niederschlag 2.2 Millimeter. 31. Mai. 8 Uhr früh: Luftdruck 736, Temperatur 18^ Feuchtigkeit 9S. Apothekendieust Von heute, Samstag, bis Samstag der kom menden Woche versieht den Nacht- und ganz tägigen Sonntagsdienst die Madonna-Apotheke unter den Lauben

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_12_1931/AZ_1931_12_18_3_object_1854768.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.12.1931
Descrizione fisica: 8
.:- Schmidt Luigi. San Lucrino G. Teller San Giovanni M. Abram, Villa Gebr. Schlechtleitner, Oltrisarco. Amalia Marchetti, Piano ài Bolzano M. Facchinelli, Via di Mezzo Augusto Neich, Piazza Gries Witwe Kri.'ber, Gries di Sopra Cacto D-l'iasi. Via Casü'lfirmiano Brusco Emma, Viale Venezia G. Brida. Rione Cesare Battisti M. Segallci. Via Francescani G. Gai'blskcmSer, Via Conciapelli Achille Pancheri, Via Goethe V. Saltuari, Via Museo Francesco Zanchetta. Via Leonardo da Vinci Anna Via Ruscello P. Gobbi

Vicolo Vecchio A. Felderer. Via Dogana Luigi Kamaun. Via Jsarco Offene Lebensmittelgeschäfte am 27. Dez.: L. Oberichartner. San Quirino G. Telser. San Giovanni M. Fucksberger. Villa C. Gennari. Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi u. Seppi. Piano Jsarco G. Pöder. Piazza Gries E. Pichler. Gries di Sopra Carlo Dibiasi. Via Castelsirmiano Brusco Emma Viale Venezia M. Obrelli, Rione Cesare Battisti à Ploner. Via Francescani L. Segna, Via Bottai Giuseppe Schenk. Via Goethe Schaller. Via Museo

Bachlechner, Via Ospedale Fabrello ?., Via Ruscello Amori Mass.. Via Portici A. Demartin. Via Dogana Della! u. Karbon Via Cappuccini Ileischhauereien: Ossene Fieischhauereìen am 27. Dez.: Gasser Giovanni, Via Goethe Waldthaler Antonio Piazza Erbe Mölgg Giov., Via Bottai unà Via Rosmini Staffier Luigi. Via Dodiciville Ramoser Giovanni, Via Dogana Grimbergs? Giovanni, Gries Conci Francesco. San Quirino Ausgestaltung des Bahnverkehrs zwischen Italien und Teutschland Vom 22. Mai 1932 an wird der Eisenbahn

, 31 Jahre alk, aus Stenico fstegenommen, weil gegen ihn von der Ouästur von Trento ein Haftbefehl er lassen worden war. Die Karabinieri von Gries haben den 53jäh- rigen Giovanni Nieder aus Appiano, ohne festen Wohnsitz, aus Sicherheitsgründen zwangsgestellt. Einbruchsdiebslahl I» der keiften Nacht wurde im Geschäft Oß und Morin auf dem Obstmarkte ein ver Freitag) in Verkehr gesetzt werden, von Nea pel aus zum erstenmal am 7. Jänner 1932. ie WohnmigMse und eine Initiative des Verbandes der Haus besitzer

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_09_1931/AZ_1931_09_01_7_object_1856458.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.09.1931
Descrizione fisica: 8
là den 1. September 1931. ^ .A Vp en^.àlt u^p^. » ^ ^6i te -- à-à à » è m. «è ' Aàrà Aà IKK ZK?^ Bücher und Zeitschriften «, Mài Ruggero G R. F. Gries in 19'43* baàsekà ^stKte àSroher Schick und kleine Börse' i' Francesco G R F Gries Vermaille-Medaille des Podestà. Der zr«ià lautet ein Artikel in der soeben erschienenen ^ fausto Defant U. G. Trento. «In« Füllfeder und Silbermedaill«. der drttw neueste» Ausgabe der „Eleganten Welt', den K Uno m N K Gries. einen künstlerisch gearbeiteten

und Unauffall.gke.t ^ ' sj?,d haben ihre Arbeite!! des G. R. 5?, von Gries. zall aestiktete Silbervokal fiel der Sportgrupp« Formvollendetes erreicht. Andere Artikel ^ Die Luropa »^8 ?o!!emìlsit Ln'psehlnngcn der Genfer Wirlschajl«- sachverständigen Genf. 31. August ^injchastssachverMndinen, die von dà zali gestiftete Silberpokal fiel der Sportgrupp« Formvollendetes erreicht. ^ Andere der Partei von Gries-San Ouir'' - teigruppe 'von Gries durch den Präsidenten der drei bestklassisizlerten angehören à,'dar

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_04_1932/AZ_1932_04_28_2_object_1829506.png
Pagina 2 di 8
Data: 28.04.1932
Descrizione fisica: 8
Seit« ? ?«ip??z?rks^>A--ì '^DonnersKg,' dèn'2S.Mpril 1932 ì. Besuch Z. tgl. Hoheit der Herzogin von Pistoi in de»z Kinderasylen der S. N. A. F. R. Gestern vormittags stattete Ihre königliche Hoheit die Herzogin von Pistoia in Begleitung ihrer Palastdame Gräfin Della Croce und des Hofkäminerers Graf Balbo di Vinadio dem Kin derasyl der O. N. A. I. N. »Donna Bettina Casanova' in Gries einen Besuch ab. Die königliche Hoheit wurde dortselbst von S. E. dem Präfekkn Marziali und von den Damen

Angestellten, Via Leonardo da Vinci 9-3., errichtet wurde, ist jeden Donnerstag von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr für die Interessenten geöffnet. Wenn der Donnerstag auf einen Festtag fal len sollte, wird das Amt am darauffolgenden Freitag n^ökknet sein. Der Verbandssekretär: Ing. Felice Rì^mì à8 rie» Auf Anordnung des Verbandssekretärs ver füge ich: Iugendkanlpfbnnd von Lolzano-Cenlro und Gries-San Quirino: Kamerad Porqueddu verläßt das Kommando des Jligendkampfbun- des Bolzano-Centro und übernimmt

jenes von Gries-San Quirino. Kamerad Maculan ver las;» das Kommando des Jugendkampfbundes Gries-San Quirino und wird dem Verbands- kommando als Inspektor zur Verfügung ge stellt. Kamerad Sclienk Gualtiero wird zum Kommandanten des Jugendkmnpfbundes von Bolzano-Centro ernannt. Zugendkampsbund Monguelfo: Kamerad Paggetti verläse das Kommando des Jugend- kampsbundes Monguelfo lind wird dem Ver- bandskommando zur Verfügung gestellt. Kame rad Novis übernimmt das Kommando des Ju gendkampfbundes Monguelfo. Gruppe

über 80. 259. 1909 lind 3999 Meter: Hindernislau fen über 75 und 259 Meter. Siaffettenlauf: 4 mal 89 und 4 mal 259 Meter? Diskuswer fen s2 Kilo); Speerwerfen s899 Gramm): Ku gelstoßen (5 Kilo).' Hochspnmgk Stabsprung: Weitsprung: Pentathlon, bestehend aus Hoch- spruug, Diskuswerfen, Flachlauf über 69 Meter, Kugelstoßen und Weitsprung. Der Provinzialkommandant il: Duilio Filippi Feierliche Einweihung des Ztalional-Konvikls in Gries Heute vormittags um 19.39 Uhr findet die feierliche Einweihung des Ncttional

-KcmvMs „Damiano Chiesa' in Gries statt. Das Kon- vikt wurde am 1. Oktober vergangenen Jah res eröffnet und wird nach den vielen Alis- besserungs- lind Verschönerungsarbeiten, wel- Me die Jnnenausstatlung erheischte, erst heule Eingeweiht. 5 -An der Einweihung des National-Konvitts werden alle politischen und militärischen Auto? riiateil souàdie Schulbehörden teilnehmen. ^ Vom Rathaus wird mitgeteilt: Wegen dringender Straßenarbeiten wird d'è'r^ Blumenmarkt, der in der Via Argentieri hätte> abgehalten

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_11_1934/AZ_1934_11_06_5_object_1859378.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.11.1934
Descrizione fisica: 6
feiert den 4. November Ihre kgl. Hoheiten àas Hevzogspaav von Pistoia wohnt àem feisvlichen Requiem bei Die Festreäe S. C. Màgi am Siegssäenkmal — Offizielle Eröffnung ckes Altersheimes unà àer Turnhalle àes Reichskonviktes in Gries War den Feiern des SS. Oktober ein strahlendet Sonnentag beschieden, so lagerten an diesem Sonn tag, den 4. November, während der vormittägigen Feierlichkeiten undurchdringliche Nebel über dem Tale und den Höhen. Trotzdem aber nahmen die Veranstaltungen einen ungestörten

werde, einem Weg, der der glanzvollen Zukunft der Na tion entgegenführt. Nachdem sich der stürmische Beifall gelegt hatte, hallte nochmals der begeisterte Gruß an S. M. den König und an den Duce und unter den Klängen der Nationalhymnen fand die Feier vor dem Sie- gosdenkmal ihren Abschluß. Inauguration àes Altersheimes in Gries Nach der eindrucksvollen Feier auf dem Sieges- vlatze vor dem Denkmale der Gefallenen erfolgte die feierliche Eröffnung des Altersheimes in Gries, wo den Veteranen der Arbeit ein schönes Heim

hatten sich zur Feier die ge samten Behörden, S. E. Biagi. S. E. der Präfekt. der Verbandssekretär, der hochw. Prälat des Bene diktinerstiftes Gries und der kgl. Studieninspektor von' Trento eingefunden, welche alle das Herzogs paar, als es unter den Klängen der Königshymne und der Giovinezza die Bühne betrat, ehrfurchtsvoll begrüßten. Nachdem der Gruß an den König und an den Duce ausgebracht waren, nahm Hochwürden Pater Berthold die Weihe des Baues vor< Nach diesem feierlichen Akte hielt der Rektor des Konviktes

aus die Schulter und folgte dein Heilige»? bis zu der Kirche, wo dessen Leib ruhte. Dort ver schwand die Erscheinung. Auf gleiche Weise befreite- d>er Heilige einen Edelmann von Vanqueville aus türkischer Gefangenschaft. (559). Frsmäenvsvkehrs-Äusweis Anwesende Gäste am 3. November 817, An linste am 4.: 120, Abreisen 1W, Anwesende: 747, Gesamtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 121.957, Gesamtzahl der Uebernachtungen ZV5.Z67. Bericht des meteorologischen Observatoriums Gries. 4. November: Luftdruck 743

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_11_1934/AZ_1934_11_07_5_object_1859391.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.11.1934
Descrizione fisica: 6
Befähigungsprüfungen für Offiziale der Esattoria am 7. Dezember 1934 um 9 Uhr statt finden. Die Gesuche um die Zulassung zu den ge nannten Prüfungen müssen bis IS. November bei der Staatsanwaltschaft von Bolzano eingebracht Verden. kirchliche Nachrichten Evangelische Christus-Kirche Bolzano-Gries Donnerstag, den 8. November 8.30 Uhr im Ge- weindesaal des Pfarrhauses Gries: 3. Vortrags abend über „Dl? Erlösung'. (Vortragender Pfar rer i. R. Jäsrich.) JerAMraikdesWeines kommt am Freilag nach Bolzano. Der Autotrain

sich des besonderen Wohl wollens Carl Martells, der sein Missionswerk durch den Einfluß seiner Machtstellung förderte und ihm auch viele reiche Schenkungen zuwandte, heilige Friesenbischof starb 739 zu Utrecht. Der Fremàenverkehrs-Rusweis Anwesende Gäste am 4. November 817, An kunft« am S.: 204, Abreisen 206, Anwesende 743, Gesamtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 122.161, Gesamtzahl der Uebernachtungen 306.312. Bericht des meteorologisch. Observatoriums Gries S. November: Luftdruck 736.3; Feuchtigkeit

Giuseppe Notteustàor m Gries, der dem in Gries Wohnhaston Giuseppe Eisath zu Last ge legt wurde, da sich bei eng Hausdurchsuchung Aepslel der gleichen Sorte wie die gestohlenen (Mo-rg«à>ft) in sàem Besitze fanden. Hiezu teilt uns He>rr Dr. Ä. Seppi als Bertretbr des Eisath nachstehenden, von sàem Klienten dargelegtem Sachverhalt mdt: heor Joses Eisath hat Heuer den gesamten Erbrag seines Obstgutes, zirka ILO Zentner, an die Firma Cadsky in Bolzano ge-liesM, wobei von der Firma die Obst körbe

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_02_1935/AZ_1935_02_06_5_object_1860441.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.02.1935
Descrizione fisica: 6
Mtt-Pch. ben o. vebniar iL3S-^M .«'lpenielknngs Seil, S Staàt Uebergabe des Banners an das Institut der Findelkinder Geschenk Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia 'Ilm Sonntag «folgte die Vannerübnaabe an Findelheim in Gries. das den Namen I. tgl. volle t der Herzogin von Pistoia trägt. ' Di« Fà erlangte ein« besondere Bedeutung, da I- kgl. Hoheit die Herzogin neuerdings ihr Interesse für die Anstalt unà die Kleine-n die »ort untergebracht sind, zeigte. Die Fà sand in der Nilla Roma statt

haben unterzeichnest: Raiffeisentasse Gries. Für lS0 Lire haben unterzeichnet: Gemeinde Bolzano, Für 100 Lire haben unterzeichnet: Spar- und Vor- schuhkasse Bolzano. ssür S0 Lire haben unterzeichnet: Comm. C. Comolli. Für 30 Lire haben unlerzeiàet: Eccel Mario. Für 20 Llre haben unterzeichnet: Told M.. Hafer G., Obstgsnossenschaft Gries. Köhler G.. Gras Togqenburg, Versicherungsanstalt „La Pace,,. Benedirtirierkonveiit Gries. Kettmaler G„ Staffier F. Für IS Lire haben unterzeichnet: Carli Rudolf, Banco Noma

. Für 10 Lire haben unterzeichnet: Watschinger M„ Kazzonelti G.. Schmittner. Mumelter G,. Mumelter A. Pichler Enrico, Sieger Giov.. Hager Gius.. Streitberger Schmid G.. Laska Luigia, Himerivaldner, Prem P,. To meo!, Schulze Pollinomi, Unterlechner C.. Eckhart Vitt., Genossenschaftskellerei Gries Berger Luigi. Saltuari V„ Sanatorium Grielerhof. Facchinetti A. Schiesti Giorgio. Gotischer Giacomo, Oberrauch Antonio. Poley Giovan ni. Corradini Fr., Dr. Johannes. Dr. Vinatzer u. Rei- nisch. Dr. Klnsele. Welponer

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_5_object_1861629.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.05.1935
Descrizione fisica: 6
in Gries In diese», Tagen ist «in bezeichnendes Geschenk in der kgl. Villa Roma in Gries eingetroffen. S- E. Bottai, Gouverneur von Roma, hat I. kgl. Hoheiten dem Herzogspaar von Pistoia eine Re produktion in Bronze der kapitolinischen Wölsin zum Geschenk gemacht. Die Wölsin wird auf einem Piedestal ander Aufgangstreppe des Haupteinganges in den Palast ausgestellt sein. Für das Geschenk der Burger von Roma hat der Herzog von Pistoia folgendes Telegramm an S. E. Bottai gerichtet: „Ich übermittle

von rund LVV Lire gestohlen. Er erstattete die Anzeige bei den Karabimeri von Gries. — Ein weiterer Fahrraddiebstahl wurde in Gries zum Schaden des Baumgartner Giuseppe verübt- Baumgartner hatte das Rao im Garten des Hau ses Nr. 8 in der Via Mendola, wohin er sich zur Arbeit begeben hatte, eingestellt. Die Karabimeri haben die Nachforschungen nach den Dieben aus genommen. Eine nicht ganz ehrliche Zahrradangelegenheit Der Knecht Giorgio làiadagnini, 27 Jahre alt, bedienstet beim Landwirt Antonio Rudi

- und ganztägi gen Sonntagsdienst die Spital-Apotheke in der He lenenstraße. Die Nachtdienst habende Apotheke ist jeden Tag bis 9 Uhr abends offen. kirchliches Evangelische Christuskirche Bolzano-Gries. Sonntag, den 19. Mai, 9.30 Uhr Predigtgottes- dienst, 11 Uhr Kindergottesdienst. Ralhauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller: Jeden Abend das fabelhafte Kunstler-Duo Heitler-Myon. Gasthof weiße Traube: Heute abends von 21 bis 24 Uyr: Konzert, Trio Hell. Edenkino: „Revolution der Jugend

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_02_1936/AZ_1936_02_16_5_object_1864758.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.02.1936
Descrizione fisica: 6
. des fafcistischen Provinziaiver bandes von Bolzano verlautbart: . Aasciogruppe Volzano-Eenlro: Der Verbands sekretär hat die Ernennung des Fascisten Giovan ni Zucchermaglio zum Beirat der Rionalgruppe Bolzano-Zentrum^ ratifiziert. Rionalgruppe Gries-S. Quirino: Der Verbands sekretär hat die Ernennung nachstehender Schwarz Hemden zu Beiräten der Rionalgruppe Gries-S Quirino ratifiziert: Dellabona Attilio, Visintainer Mario, Presel Guido, Miiolo Andrea, Zanch' Pietro und Basignani Mario. Rionalgruppe S. Giovanni

bereits von Anfang an Pevsonalnachrichten ZNilitärbullettin Das gestern erschienene Militärbullettin veröf fentlicht u. a.: Major der Geniotruppe Orsi, wur de dem Armeekorpskommando von Bolzano zuge? teilt. Oberleutnant Fedele wurde zum 231. Ins.- Regiment transferiert. Vom Semeindearztsprengel S. Quirino-Gries Es wird bekanntgegeben, daß ab heute Sonn tag, 16. Februar der GemeindearztspreNgel San Quirino-Gries Dr. Goffredo Mameli (Via Gio vane Italia Nr. 7) anvertraut wurde, und. zw. an Stelle

. u Iw > v » z, UNA«»» Ristorante Corso n'' ^ ^t> nb Dancing. Dominikonerkeller: Heden Abend Konzert, holet Trafoser, Gries: Tanzunterhaltung. Roma-Kino: Gigli In „Vergiß mein, nicht'. Central-Kino: Clarke Gable, Jean Harlow und Wallace Beery in „Auf Chinas Meeren'. Cinema Luce: „Dantes Hölle'. Vokavo. jS. Februar Geburten 3 Toàesfàlìe ? Etiesctilieftungen 0 Geburten: Ramoser Geltrude des Antonio. Landwirt: Esposito Giuseppi» des Antonio, Finanzieri-Brigadieri Erschbamer Margot des Ermanno, Beamter. ' Todesfälle

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_12_1938/AZ_1938_12_25_5_object_1874549.png
Pagina 5 di 8
Data: 25.12.1938
Descrizione fisica: 8
Lire. Diplome für beispielgebende kinder- erziehuyg Beninca Mario, Bini Callista, Bizzotto Ar. mida, Bonura Maria, Brazzoduro Lola, Cor. radini Maria Dina, De Lena Giulia, Fioren tino Berta. Giunchi Clelia, Cartoni Matilde, Rata Teresa. Wettbewerbe für gute Lindererziehuug. Ervp» Gries: Kaufmann Elisabetta. Pir. cher Filomena, Egger Maria, Walcher Anna, Pichler Berta, .holler Crescenzia. Eschgsalier Maria Pichier Filomena, Rover Agana, Raf. skiner Anna, Plattner Barbara, Camper An na, Holler Maria

, Holler Anna, Lunn Anna, Varasin Elisabetta, Mur Maria, Tammerle Maria. — Gruppo San Giacomo: Tain- bos Costantino, Licenzi Stefania, Trevifcm Carmela. — Gruppo Renrio: Veronesi Dalla- valle Margherita, Larentis Pegoretti Teresa, Tiacomella Galante Maria, Mondello Isa bella, Girardini Munerato Alba, Matteo! Bianchi Adele. — Gruppo Ollrisarco: Greggi Domenica. Wettbewerb siir das schöne heim. Gruppo Gries: Gasser Carolina, D-gasperi Anna, Gugemberg Rosa, Holler Anna, La- sogler Caterina, Lasse Luisa

, Gai Giacinta. — Gruppo Rencio: Dematte Maria, Negrelli Pasquali Virginia, Gasser Orsolina, Bazza Emilia, Vigl Maddalena, Matteoi Adele, Piz zolaio Maria. — Guppo Ollrisarco: Seoigna. ni Anna, Fiorella Lina. Wettbewerb für den schönen Garten Gruppo Gries: Zani Maddalena, Libardoni Amabile, Laichter Caterina, Götz Caterina.— Gruppe Ollrisarco: Lintner Maria. Zascijl. Provinzialverband Nach beendeter Prämiierung wurden an die kinderreichen und bedürftigen Fa Milien Weihnachtspakete verteilt

, den 25.. Montag, den 26. Dezember, ab 16.3V Uhr, Tee-Danzante. Bayrischer Hof: Täglich Konzert der Sitmmungskapelle Heitler-Myon. Locckino: „Das Schiff der Verdammnis' Romakino: Der letzte Shirley Tempel Film. Lino Vittoria, Oltrisarco: „Das Mädchen aus Böhmen' Central Kino: „Das Mädchen aus der Schweiz'. LMder-Wches in Gries 25. Dezember: Die heil. Anastasia. Witwe und Märtyrin Anastasia war eine der vornehmsten, schön sten und weisesten Jungsrauen .»»mas. Ihr Bater war ein Heide, ihre Mutter jedoch ließ

und den wahren Gottesdienst pre- dige. Stephanus verteidigte sich glänzend, aber die Pharisäer stießen ihn zur Stadt hinaus und steinigten ihn. Der Leib des Erzmärl». rers wurde später nach Roma geiracht und in das Grab des heiligen Laureniii.s gelegt Gasthos Draxl - Gries An den Veihnachksfeierkageo ab 3 Uhr nachmittag» Heule nachmittags ab 15 Ahr der »Lustige« Seppia' Montag. Zö.. nachmittags nnd abend» cicminociioilli» «oniic MIiIIliaSI-l.lI55.IiM« ei»««? «mm mM ». Meül »erk «»s ^ Es., Bolzano

21