307 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1918/07_07_1918/ALABO_1918_07_07_12_object_8262229.png
Pagina 12 di 16
Data: 07.07.1918
Descrizione fisica: 16
und Gutsbesitzer in Gries, hat an die Ehegatten Herrn Eduard Wirth, k. u. k. Oberst i. R. und Frau Sari Wirth, geb. Ment» sik in Gri.es das Wohnhaus Nr. 671 samt Garten in Gries um 50.000 Kronen verkauft. — Im freiwilli gen Versteigerungswege haben Alois Kofler, Anna Wtw. Mittermair, geb. Gruber und; die mj. .Änna, Alois, Rose, Maria und Peier Mittermair an Fräulein Luise Defranceschi, Wirischästerin in Leifers, Die Schwaben mühle in D eu t schn ofen,,Haus Nr. 77-und zwgr, Wohnhaus mit Metzmühle samt

dazu gehöriger ^Grund stücke im Brantental um 35.000-Kronen verkauft. — Josef Züblasiwg, Bauer in Girl«n, hat an Frau Ma ria Witwe' KoppelftätLer, Metzgermeisterin in Girlan, die Grundparzelle 1956 Wiese, (Kat.-Gem. Gries), die sogenannte Sternwiese von 49 Ar, 9- Quadratmeter oder 1356 W. Ktf., um den vereinbarten Ueberuahms- preis per 5000 Kronen verkauft. — Anna Schweigkof- ler geb. Thalmann beim Pitsch in Bach, Zwölfmal greien, hat an Alois Schweigkofler, k. k. Postamts diener beim' Pystamte Bozen

, die Grundparzelle 259, Weingarten »Vozner Boden" um den vereinbarten Kaufpreis von 8000 Kronen verkauft. — Peter Berber, Köfelegutsbesitzer in Gries, Sand, hat an Herrn Kom- * B £ £ Hier dar viertemal zusammenlege« und inetucmderstecken! ß 3 er 3 § a 3 3 & cy 3 S5fe lu-ö-iusmwvln? svmrturq xvq «V» 8 merzienrat Philipp Rosenthal, Fabriksbesitzer in Selb- Bahern und Gutsbesitzer in Gries, den Köfele-Hof in Gries samt Zubehör um den cinverftändlichen Kauf, preis von 56.000 Kronen verkauft. — Das Haus der Frau Sieß

Arbeiterkonsumhalle angekauft. — Frau, Maria v. FäÄ geb.. Theiner, Besitzerin in Gries bei Bozen hat ar Anton und Notburga Gottardi, geh. Mair, hier, di! Villa »Eberstein" in Gries üm 110.000 lC verkauft! - Dr. Rudolf Schlesinger, Advokat, hat das Sommerfrisö -< 7 «Tt«r m sHErn-ftoae« (Maria Schnee am Ritten I! samt einer Wiese um 27.000 K verkauft, — Fridoli» Münich, Baumeister, hat an Kolomann Raab, Brauerei direktor in Göß bei Leoben, die Villa »Steinegg" iaj GrieS (Quirain) samt Garten um 36.000 K verkauf

1
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1916/13_02_1916/ALABO_1916_02_13_12_object_8260262.png
Pagina 12 di 16
Data: 13.02.1916
Descrizione fisica: 16
Seite 12. Nr. G. Men Tätigkeit nie eine Sommerfrische oder eine längere Erholung cegönnt lat. Seine Wohlfätiakeit war schier uncrs.iopflich und noch mehr unausfällig. In letzter Zeit litt er an Nierenkrebs, der ihm auch den Tod brachte. Patee Albert Bergmayer 0. 8. v. gestorben. Am 1. Februar verschied im LenLdiktinerstift Gries in folge eines Cchlaganfallcs der älteste Pater im Stifte Gries. Albert Bergmayer, im 69. Lebensjahre. Pater Albert war zu Klagonfurt im Jahre 1847 geboren und trat

im Jahre 1570 ins Kloster. Im Jahre 1874 zum Priester geweiht, wirkte er als Kooperator in Altrei, sodann in Iencsien, in Unser Frau im Walde. Afing, Mailing und über 10 Jahre als Kaplan am Wall fahrtskirchlein in Glaning. Im Jahre 1901 kam er ins ! Stift zurück, wo er in Gries durch Jahre hindurch als Frühprediger einfache, volkstümliche Predigten hielt. In seinen letzten Lebensjahren half er noch in ver schiedenen Orten ter Umgebung in der Seelsorge aus. In seinem Leben hat er viel gebetet, nun möge

Gott sein Gebet erhören und ihm ein überreicher Lohn sein! . Cr ruhe in Gottes heiligem Frieden! Als Fcldäurctt ciubsrufen. An Stelle des verstor benen hochiv. Feldkuraten Pater Stkpban Leer würbe der Herr Kooperator von Gries. HochrS. Pater Basil Pfeifer, zum k. k. Feldkuraten des Standfchützenbaons Gries ernannt und ist bereits am 4. Februar an den - Standort des Baons abgegangeni Ausschreibung. Ausgeschrieben ist bis L0. Mürz die Pfarre Gufidaun. Einstand. Am 4. Februar wurde vom Prälaten

, von Gries. Alfons Augner, der neue Kurat von Afing. Pater Franz Sales Resch, an Stelle des verstorbenen Kuraten und Feldkuraten Pater Siepsan Peer in- , stalliert. Märkte. ! Willen. (Licht m eßmark t.) Kein alter Markt- besucher kann sich eines so geringen Auftriebes er innern, wie es am Samstag war. Es waren höchstens ; 40 Stück Rinder vorhanden. Die Ware stand so in der Mitte-und meistens Ausmelkkühe. Es waren zwei ein- ! zige Kühe mit dem Kalb dabei zu sehen, für die 1306 bis 1350 Kronen verlangt

2
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1917/15_07_1917/ALABO_1917_07_15_8_object_8261482.png
Pagina 8 di 16
Data: 15.07.1917
Descrizione fisica: 16
haben, und daß sie sierig sind, wenn nichts zu rauchen ist. Das gleiche wäre auch vom Kaffee und Zucker zu sagen. Viele Leiden des Krieges wären gelinger, wenn Butter genug wärtz.- Bei der letzten Stellung wurden hier zwei behack ten. Die Männerseite in der Kirche schaut crujg, Wie heuer mancher Wald, wo die Lawinen niedeuu gegangen. / Gries bei Bozen. (KriegsgedenkzLa ch en.) Am 29. Juni wurde am Kaiser Franz Josefsplatze in Gries das dort errichtete künst lerische ausgeführte „KriegsgedenkzeicheiC feier lich

eingewcibt. Von den geladenen Festgästen waren u. a. erschienen der Landeshauptmann Schraffl, L.-Abg. Hofrat v. Schuhmacher, Statt haltereirat v. Haymerle, die zivilen und militäri schen Behörden sowie die Gemeindevorstehungen von Gries und Bozen usw. Tie „Kriegsmadonna" wurde vom Grieser Kriegsfürforgeamt errichtet, vort einem grauen Steinsockel herab grüßt das Bild der Gottesmutter mit dem Jesuskinde auf dem Arme. Ein Kreuz im Hintergründe ist für die Benagelung bestimmt. Ter Schöpfer des Denk mals

ist der Bozner Fackschulprofeffor Ehren- höfer. Eine Kaiscrsägerkapelle besorgte den musi kalischen Teil der Feier. Der Leiter des Kriegs fürsorgeamtes Bozen-Gries kaiserl. Rat Dome' nigg, und der Pfarrer von Gries begrüßten Landes hauptmann Schraffl sowie die übrigen Gäste, wo raus der Stiftsdekan die kirchliche Weihe vor' nahm. L.-Abg. Hofrat Dr. Schuhmacher hielt die Festrede, nach der Pfarrer Jmseld ein Hoch auf den Kaiser ausbrochte worauf mit großer Begei sterung die Volkshpmne gesungen wurde

3
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1928/09_09_1928/ALABO_1928_09_09_14_object_8269919.png
Pagina 14 di 16
Data: 09.09.1928
Descrizione fisica: 16
, das sie sich durch einen Sturz in den Keller zugezogen hatte, die Frau Paula Köll, geb. Stampfer, vom Liendler in Hinterburg. Ferner starben drei Heimatsänger, bezw. Musikanten, der in Wolfegg in Oberösterreich an einem SchlaganHall im Alter von 81 Jahren verstorbene Dr. med. Alois Untersteiner, Gemeindearzt i. P. und Be sitzer in Gries bei Salzburg, ein Matreier Ortskind und guter Baßsänger. Einige Tage vor seinem Tode war er noch hier, wo er alle Jahre ein unterhalten- -der und gern gesehener Sommergast war. Kurz

. (Ein Kindsmord in Gries.) Südtiro- ler Blätter berichten: In Gries ging seit einigen Ta gen das Gerücht um, daß eine Dienstmagd mit Beihilfe ihrer Verwandten ihre Kreatur aus dem Leben ge schafft habe. Gleichfalls unter Mithilfe der Angehöri gen habe sie dann die Leiche vergraben, um die Spu ren ihrer Schandtat aus der Welt zu schaffen und die Nachforschungen der Polizei irrezuleiten. Die nicht kon trollierbaren Gerüchte waren auch der Quästur zu Ohren gekommen. Nach kürzester Zeit gelang es den Agenten

aus Bozen ihr bei den Abtreibungskuren behilflich ge wesen sei. die auch tatsächlich zur Frühgeburt geführt hatten. Die Quästur hat unterdessen die Verhaftung der Lobis und Pertoff angeordnet. Gries bei Bozen. (Ein Kindsmord) wurde hier von einer Dienstmagd begangen. Mit Hilfe ihrer Verwandten hatte sie ihr neugeborenes Kind getötet und in der Nähe des Sachtmannhofes vergraben. Die Dienstmagd und die Hebamme, die bei der gewaltsam erzwungenen Frühgeburt behilflich war, wurden ver haftet. Elschtal

man die Verunglückte in die Meraner Heilan stalt liefern. Der Ehegatte der Verunglückten, Bäcker Punter, ist großenteils als Bäcker in Gries. Mals. (M a n ö v e r.) Gegen Ende August fanden j hier tagelang schwere Artillerie-Manöver mit 21-Zenti- meter-Haubitzen statt. Wenn man bedenkt, daß der Verkehr den ganzen Vormittag bis gegen 3 Uhr nach- f mittags über die Multen gesperrt war, dann kann man sich denken, was das für den Verkehr, die Fremden - und für die Bauern zu bedeuten hatte. Die Geschütze j wurden

6
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1920/28_11_1920/ALABO_1920_11_28_9_object_8264116.png
Pagina 9 di 16
Data: 28.11.1920
Descrizione fisica: 16
.) Heute wurde dir Jungfrau Agnes Pittracher unter großer Beteiligung des Volkes begraben. 84 Jahre hatte ihr Gott geschenkt, die sie gewissenhaft ans- nützte zu Gebet und Arbeit und zu Werken der Wohltätigkeit. Viele Priester unterstützte sie wäh» rend ihrer Studien. Zu allen edlen Werken hat sie freigebig beigetragen, bis ihre Mittel erschöpft waren. Gries am Brenner, 14. Nov. (Eine alte treue Dien st mag d.) Am 10. ds. Mts. starb hier Anna Mutschleckner, geboren in Geiselsberg bei Bruneck, die voltt

zurück. Durch Ruß land gegen Wcsten bestehe noch kein geregelter Heimtransport. Im übrigen berichtet er auch von den traurigen Verhältnissen in Rußland. Das Ge fangenenlager von Pettopawlowsk sei seines Wis sens eines der besten in Rußland. Mit dem glei chen Transport kehrte auch Abg. Dr. Drerl heim. Er rühmt dessen Geselligkeit und Kameradschaftttch- keit ganz besonders. — Hier wird gegenwärtig an dem Wege von Gries nach St. Sigmund gearbei tet. Was da in etlichen Wochen mit wenigen Ar beitskräften

und trotz großer Hindernisse geleistet wurde, ist zum Staunen. Dieser Weg ist aber auch ein dringendes Bedürfnis für St. Sigmund. Jetzt noch das Telcpho»», dann ist Obertal auch nicht mehr so abgeschlossen won der Welt. St. Siginunv trn Sellrain. (Die Gemeinde) tut derzeit eine wirklich notwendige und zweck mäßige Arbeit, indem sie den miserablen Fahrweg von Gries bis zum Haggen ordentlich erweitern und verbessern möchte. Eine Teilstrecke von den Hausern auf der Muhrc bis zum Kreuzlehnhofe ist bereits

fertiggcstcllt und gar nicht übel gearbeitet. Für die Winterszeit gibt es dann eine vorzügliche Rodelbahn ab. Wenn der Straßenbau vielleicht an der Kirche vorbeisührt. wird dann wohl auch die eingefallene Friedhofmauer in die Gemeindc- arbeit einbezogen. — Am 13. November ist Franz Prantner von russischer Gefangenschaft heirngekehrt zur Freude seiner Eltern und Geschwister. — Die Muhrhöfler bauen ein eigenes Elektrizitätswerk für sich und beleuchten damit vielleicht allch 1)ie Straße von Gries

7
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1933/27_08_1933/ALABO_1933_08_27_15_object_8274117.png
Pagina 15 di 16
Data: 27.08.1933
Descrizione fisica: 16
hat es nach mehrfachen starken Regengüssen heruntergeschneit, so daß die Berge eine Schneedeche tragen. Heute früh bewölkt, 14 Grad. — In Oberau unterhalb Bozen hat am Montag abends ein Hagelwetter in wenigen Mi nuten nahezu die ganze Wern- und Obsternte vernich tet. Der Schaden wird nach vorläufiger Schätzung auf 400.000 Lire beziffert. — Murbrüche werden aus Lü sens bei Brixen und Tfchengels im Vintfchgau ge meldet. Gries bei Bozen. (Vom Dach gestürzt.) Am 17. ds. nachmittags ist der 14jährige Rudolf Eorradi

vom Dache eines Hauses in der Penegalstraße in Gries bei Bozen heruntergestürzt. Der Knabe stieg nach nach einem Gewitterregen auf das Dach hinauf, um mehrere lockere Ziegel zurecht zu richten, da Regen wasser durch das Dach durchtropfte. Bei dieser Arbeit machte er unversehens einen Fehltritt, rutschte bis zur Dachkannte herunter und fiel aus einer Höhe von un gefähr zehn Meter auf die Straße herunter. Die Wucht des Sturzes wurde glücklicherweise durch die Lichtlei tung etwas abgeschwächt

. Herbeigeeilte Leute hoben den Knaben auf. Er hat mehrere, glücklicherweise nicht schwere Verletzungen am Kopfe und eine Gehirner schütterung erlitten. Gries bei Bozen, 22. August. (Einbruch ins P f a r r a m t.) In einer der vergangenen Nächte wurde in das Zimmer des Pfarrers P. Hilarius in Gries bei Bozen ein Einbruch verübt. Die Diebe drangen in das Schlafzimmer des Pfarrers, der gegenwärtig auf Ur laub weilt, und durchsuchten Schubladen und Schränke, in der Absicht, die Schlüssel für die Pfarramtsgebäude

10
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1916/24_12_1916/ALABO_1916_12_24_14_object_8261004.png
Pagina 14 di 16
Data: 24.12.1916
Descrizione fisica: 16
um den P eis von 1200 Kronen käuflich er worben. — In Hochfilzen bat der Besitzer des Grenz- haufes Johann Hutz dasselbe samt Garten und Fahr nissen an den Oberbauarbeiter Stefan Trirl um den Preis von 6050 Kronen verkauft. — Sebastian Brun ner, H'nterreitbouer. verkaufte kein Anweken um 10.M0 Kronen an den Koblmoosbauern Josef Trixl. — In Kitzbühei wurde das der Frau Ursula Ha der, Guts besitzerin in Gries im Pinzgau, gehörige Wandergut in der Landgemeinde um den Kaufpreis von 14.000 Kro nen

. Vor dem Ausnahmsgericht des Kreisgerichtes Bozen hatte sich am 12. Dezember Anna P e l l e g r i n i, geborene Ptank. Postdienersgattin in Gries, geboren 1892 in Korlfch» zuständig nach Buchen stein, wegen Verbrechens des Betruges zu verantwor ten. Die Angeklagte batte sich im Jahve 1914 drei Tage vor der allgemeinen Mobilisierung verehelicht und war dann mit ihrem Gatten, welcker bei den Landesschützen diente, a's freiwillige Krankenschwester ms Feld ge- zosken. Sie leistete auf den Schlachtfeldern Galiziens

mit einer sechsmonatlichen Unterbrechung Dienste und kehrte im Februar 1916, ausgezeichnet mit dem Silber- nen Vsrd snstkreuz m>t der Krone, nach Gries zurück. Damals batte sie bei 500 Kronen SÜTulden und lebts von der Unterstützung von monatlich 70 Kronen, die sie als Frau eines Mobilisierten erhielt. Ab 1. März 1916 nahm sie bei der Witwe Dom nika Campeftrini Kost rmd Wohnung und log, um Kredit zu bekommen, von einem Vermögen, das sie von ihrem verstorbenen Vater zu erwarten habe. Ende Juni 1916 machte

sie bei verschietenen Geschäftsleuten größere Bestellungen, obne zahlen zu können. Anfangs Juli d. I. begab sich die Pellegrini noch Schlcmders und bewog dort die Schwestern Hedwig und Emiiie Stainer, unter der Angabe, sie beabsichtige, in Gries eine Billa zu kaufen und benötige zur Anzahlung 8000 Kronen, zur Leistung der Bürgschaft für eine solche Summe, welche bei der Sparkasse Schlanders ausgenommen werden sollte. Die beiden Schwestern ließen sich, aus die Ehrlichkeit der Pellearini bauend, zur Bürgschaft herbei

11
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1929/27_10_1929/ALABO_1929_10_27_13_object_8270872.png
Pagina 13 di 16
Data: 27.10.1929
Descrizione fisica: 16
Gries- maier der Schreckenstalschen Meierei, fuhr mit einem Leiterwagen, den ein Ochse zog, vom Marktplatz in Leoben in die Schönau. Plötzlich scheute der Ockse. Griesmaier, der die Zügel festhielt, wurde umgerissen und geriet unter das Fuhrwerk, während der Ochse weiterraste. Der das Gefährt begleitende Knecht Franz Wallner konnte das Gespann schließlich anhalten. Griesmaier hatte jedoch furchtbare Verletzungen davon getragen. Er hatte einen Bruch des Unterschenkels, eine Gehirnerschütterung

. (40 j ä h r i g e s H v ch z e i t s j u b i l ü u m.) Am 14. d. begingen Bezirksschulinspektor i. P. Hein rich Stecher und seine Frau Natalie, geb. v. Lobenwein zu Weinegg. das seltene Fest des 40jahrigen Hochzeits- jubüäume. Siackeickte» aus SüStjeol. Bozen und Umgebung. (Straßenraub. ~~ Tod durchErtrinken.) Am 17. Oktober abends riß ein Unhold in Gries bei Bozen einer Dame die Handrasche aus dem Arme und flüchtete. Zum Glück wurde er bald darauf eingeholt und dem Arm der strafenden Gerech tigkeit übergeben. Am genannten Tage ging Dr. Riboli, Vizepodesta in Bozen

und Präsident der Advokaten - Kammer, mit seiner Gemahlin in Gries spazieren. Schon als sie die Fagenstraße passierten, vernahm das Ehepaar ein Geräusch. Dr. Riboli wandte sich um und sah vor sich einen Unbekannten stehen, der sich an die Frau heranschleichen wollte. Als er sich aber entdeckt und durch den Stock des Dr. Riboli bedroht sah, spielte er den Betrunkenen und entfernte sich mit einem mur melnden Gruß. Das Ehepaar glaubte, daß es sich um einen Betrunkenen handelte und setzte seinen Weg fort

14
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1935/26_05_1935/ALABO_1935_05_26_18_object_8275698.png
Pagina 18 di 20
Data: 26.05.1935
Descrizione fisica: 20
Sie eine längere Kur in einem Moorbad machen, dann wären die Heilungsaussich ten natürlich noch besser. Jedenfalls ist das Leiden langwierig und erfordert viel Geduld. Schwägerin Hyazinthe. Sie leiden wahrscheinlich an Haut gries. Diesen kann man entweder durch eine Schälkur, oder auch mechanisch entfernen. Nachdem nur einige solche da sind, so wäre das letzte Verfahren vorzuziehen. Man muß eine reine Stecknadel nehmen, sie sorgfältig an einer Spiritus flamme ausglühen, die Stelle mit Benzin abreiben

und dann die Oberhaut, an der Stelle, wo der Hautgries sitzt, leicht ritzen. Dann drückt man mit den Fingern den weißlichen In halt aus. Auf diese Weise kann man den Gries leicht entfer nen. Zur Nachbehandlung empfiehlt es sich, die Gesichtshaut öfters mit reinem Benzin abzuveiben und auch mit einer milden Creme, wie Lanolincreme, einzufetten. Hedwig Kr. Kopfweh und Schwindel sind Zeichen einer Arterienverkalkung. Ihre Frau Mutter möge eine mehr- wöchentliche Kur mit einem Tee aus Sonnentau machen. Man gibt

mit der Packer Bundesstraße stellt die Unterdrauburger Bundesstraße her, auf der der neuzeitliche Ausbau in den beiden Baulosen Gurk- brücke—Dolina und Dolina—Kreuzerhof auf 9.4 Kilo! Meter fortgeführt wird. Auf der Italiener 58 straße werden die Arbeiten im Baulos Villach—Mm, bad-Villach auf 3.3 Kilometer vergeben. In Tirol wurde das Baulos St. Johann—Jägereck 4 Kilometer lang, auf der Salzburger Bundesstraße das Baulos Kufstein — Endach mit 1.5 Kilometer auf der Kufsteiner Bundesstraße, das Baulos Gries

19
Giornali e riviste
Alpenländer-Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ALABO/1934/23_12_1934/ALABO_1934_12_23_19_object_8275275.png
Pagina 19 di 20
Data: 23.12.1934
Descrizione fisica: 20
und abends ein Gastspiel „'s Nullerl". Es waren 24 Spie ler mit eigenem Orchester anwesend. Gespielt wurde ausgezeichnet und man war allgemein befriedigt. Der Besuch am Nachmittag hat zu wünschen übrig gelassen, aber am Abend dürfte man befriedigt gewesen sein. Rackrtckken aus Süöttrol. Mutter und Sohn überfallen und schwer verletzt Am 10. Dezember nachmittags wurde am Guntschna- berge in Gries der 30jährige ledige Martin Pircher aus Ienesien mit Verletzungen im Gesicht aufgefunden. Pircher wurde

trugen die Frau nach Gries hinunter, worauf sie mit dem Rettungsauto ins Spital überführt wurde. Die ärztliche Untersuchung stellte einen Bruch der Schädelbasis fest. Infolge der schweren Verlet zungen kann die Frau vorderhand keine näheren An gaben über das ihr Zugestoßene machen. Ihre Kleider waren ganz durchnäßt. Die Frau lag wohl über 20 Stunden im Freien und im Regen, bis sie gesunden wurde. Fest- »nS Ramsnstasr ree Woche Sonntag, 23. Dezember: 4. Sonntag im Advent; Dago bert. Hartmann Viktoria

. Du bist ein ge scheiter Kauz und bekommst einen Brief. — Simon, Aber bist du breit und umständlich. Zwei, drei einfache, kurze Sätze wären besser und der Botenmann müßte nicht soviel streichen? — Steinblume. Es hat Hand und Fuß, was du sagst; einiges veröffentliche ich. — Westendorf. Da bin ich also glücklich hereingefallen! Es soll mir eine gute Lehre sein. — „Zyniker." Gut, manchmal vielleicht zu beißend! — K., Gries. Nicht so übel? Bescheiden sein, ist recht, aber du darfst dich selbst auch nicht unterschätzen

20