Suggerimenti per la ricerca avanzata

Pagina 71 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

perche di essa si parla in numerosi trattati e saggi storici. Si tratta della testa di ponte romano sulla riva sinistra dell'Adige, in prossimitä del Pinthof. Nel 1887, un certo dott. Horstmann riconobbe per la prima volta, l'origine romana della costruzione, della quäle ha fornito un'accurata descrizione il medico e studioso meranese Bernhard Mazegger. 1 Dell'opera muraria romana, oggi situata prevalentemente sotto il liveilo del suolo, e visibile la sola prospettiva frontale. Larga 6,55 metri

e alta 4,07, e composta da nove strati di conci bugnati in granito di gneiss, giuntati a regola d'arte. 2 Una fotografia scattata dal fotografo Johannes intorno all'anno igoo, dimostra che la testa di ponte non e stata sempre visibile come oggi: 3 all'epoca dell'istantanea, infatti, l'Adige lambiva la struttura, e solo gli Ultimi quattro strati di conci sporgevano dal suolo. 4 Anche la riva opposta del fiume presentava una situazione diversa rispetto a quella odierna. AI la fine del Novecento

, Mazegger apprese da un contadino della zona, che nel Settecento erano ancora visibili sull'altra riva i resti di un secondo pilone, trascinato perö a vaIle da una piena aIla fine di quel secolo, insieme ad una vicina locanda. 5 In effetti, le cronache del tempo confermano la distruzione - nell'anno 1772 - di una locanda situata a nord della segheria (l'odierna „Haus am Steg"), lä dove oggi si trova l'alveo del fiume. 6 La seconda testa di ponte sulla riva destra, non sarä stata dunque molto distante

1

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 280 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

su una riva e quello di Foresta sull'altra riva. Causa ie continue riparazioni agli argini del fiume in seguito ad inondazioni e frane, le "Leegen" si trovarono irrimediabilmente indebitate fino alla fine del XIX secolo. 166 Quando le inondazioni degli anni 1886 e 1890 resero necessaria la costruzione di nuove opere di difesa, furono presi per la prima volta dei provvedimenti persostituire le "Leegen" con una cooperativa inserita nel programma statale di rego- lazione dell'Adige. 167 Se nel

, dal ponte di Foresta fino alla foce del Passirio, fu presentato un primo progetto dell'ufficio tecnico provinciale n el igog; questo prevedeva un argine di protezione per l'intero tratto lungo la pericolosa riva sinistra dell'Adige. I disaccordi sul progetto nel la zona del la foce del Passirio, le obiezioni su I le varie competenze, cioe il dilungarsi del le trattative sui diritti su 1 le acque, ritardarono perö l'impresa, e solo nel 1913 il Consiglio Provinciale tirolese approvö la stesura

2

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 74 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

Prima delta regolazione del corso dell'Adige e de! Tovo di Tel, la salita a Tel era molto peri- colosa sia a sinistra che a destra del fiume. Ci si domanda dunque se la via Claudia Augusta degll antichi Romani passasse per Foresta lungo la riva dell'impetuoso Adige, oppure sopra il cono di deiezione di Plars, esposto invece alla furia deI Tovo di Tel. Oggl gli esperti propendono quasi tutti per la Variante di Plars di Mezzo. stradaleaffiorata a Foresta nei pressi dell'Adige, incui egli

Tel prevalentemente in secca", 17 ci sembra d'altro canto piu un desiderio che un argomento concreto a sostegno del la tesi del percorso del la via Claudia Augusta suIla riva sinistra. E' difficile immaginare quante volte nei secoli pas- sati la strada di Tel fu distrutta etrascinata a va Ile dal Rio Tel presso Flochkreuz. Se vogliamo propendere per la teoria di un percorso suIla riva sinistra at traverso Plars, esistono ben altri argomenti. Le teorie di Willy Dondio del '73 hanno saputo

3

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 180 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

le vicinanze dei la riva, tutta sabbia e pietre, dell'Adige (tma. griez = ghiaia, riva sabbiosa), 3 mentre il vicino maso Hilber (oggi Gstör ) si trova in una zona anticamente esposta alle alluvioni (tma. huliva = pozzanghera, terreno paludoso) 4 Anche il Lackner a Velmau deve il suo nome, con ogni probabilitä, alle pozze d'acqua (ted. dia- lett. Lacke = pozzanghera) che spesso si formavano nel fondovalle dell'Adige. Anzi, proprio in questa condizione dei terreno, i glottologi vogliono indivi- duare

4

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 73 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

su I la riva orografica sinistra dell'Adige fino all'odierno territorio meranese. Aggirata la conca di Merano, avrebbe poi attraversato la statio Maiensis, proseguendo fino al punto di superamento dell'Adige presso Steinach. Passando per Foresta, sarebbe giunta su questo stesso lato aIl'aItezza di Tel, per superare nuovamente l'Adige mediante un secondo ponte e proseguire poi suIla riva sinistra. A sostegno del la propria teoria, Bernhard Mazegger cito una pavimentazione

5

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 545 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

Ti*a le due guerre nell'Adige, rappresenta un grande pericolo in caso di nuove precipitazioni: e assolutamente necessario tagliare subito i cavi d'acciaio almeno sul lato destro, in modo che le catene del ponte vengano trascinate sulla riva sinistra dall'acqua, evitando cosi il formarsi di pericolose dighe al centro del fiume. leri, durante il giorno, si e visto galleggiare sull'Adige un numero consid- erevole di bottiglie chiuse. Evidentemente da qualche parte e andata distrutta una cantina

. II pericolo di un esondamento dell'Adige presso Steinach non e ancora scongiurato. II vecchio argine dell'Ad ige sotto il ponte di Foresta, non ancora smantellato, ha causato danni ingenti alla cittä. I tronchi trasportati a vaIle si sono accumulati sul colmo dell'argine ed hanno deviato l'impeto del le acque verso la riva destra, dove le stesse hanno cominciato a erodere in profonditä il terreno dei prati, aprendo profonde brecce ai piedi del monte di Marlengo. I macignie la massa d'acqua cosi respinta

6

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 75 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

proveniente da Bolzano lungo la val dAdige saliva sul lato orografico sinistro, per attraversare il fiume in corrispondenza del nostro ponte, continuando poi sul lato di Foresta (verde); oppure proveniva dal lato opposto, quello orografico destro, fino al pas- saggio sullAdige a Foresta, per continuare poi verso Steinach/Piars di Mezzo (rosso). perplessitä sul percorso sulla riva orografica destra . 19 Dondio perö ha messo in discussione l'intero percorso della strada da Bolzano a Tel, fino ad allora

di Dondio appare la motivazione politica avanzata 10 anni piü tardi da Paul Mayr, secondo cui il tracciato occidentale lungo la Val d'Adige sarebbe stato piü vicino aIla Val di Non. Quest'ultima era giä annessa aN'lmpero Romano e, grazie al percorso sulla riva sinistra, l'importante via di comunicazioneche la collegava alla Val d'Adige potevaconfluiredirettamente nella via Claudia Augusta, senza dover attraversare il fondovalle paludoso . 21 Se concordiamo col percorso ipotizzato da Dondio, ciö

7

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 467 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

". »Dolomiten« 23.3.1323 c'erano piü ne casa ne fienile! „Si dovette cercare a lungo per capire dove erano situati prima." Anche la chiesetta di San Cassiano, che faceva parte del maso, era stata sepolta per sempre dalle macerie e, un po' piü a vaIle, pietre e detriti avevano raso al suolo sia il ricovero che la piccola casetta „Strutzer- häuschen" sulla riva opposta del Grabbach. 25 Degli edifici andati distrutti in guella notte sarebbe stato ricostruito il solo ricovero, grazie a una nuova offerta

8

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 98 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

essendo stata questa costruita solo negli anni 1845/46 come nuova Reichsstraße in una zona piü elevata, facendo saltare la roccia. Le strade precedenti correvano lungo la riva dell’Adige (vedi Hye, 1986, pag. 19-28). 17 Dondio, 1973, pag. 105 18 ibid., pag. 98-108 19 Lunz, 1976, pag. 93 20 Dondio, 1973, pag. 101-103 21 Mayr, 1983, pag. 514-516 22 Mazegger, 1896, 23 Dondio, 1973, pag. 106-107 24 Mayr, 1983, pag. 567-571 25 Dondio, 1973, pag. 105, Innerebner, 1974, pag. 16, Mayr, 1983, pag. 513 26 Mayr

9

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 38 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

la fontana pubblica che fungeva da abbeveratoio e dal la quäle si attingeva anche l'acqua potabile; una seconda fontana si trovava piü a nord-ovest, presso il Mühlbauer. 6 Alla fine del XIX secolo anche gli abitanti di Lagundo-Paese desiderarono poter bere pura acqua di sorgente. Nel 1880 fu dunque chiamato, il rabdomante Josef Bevaz di Mo naco di Baviera, che effettivamente riusci a localizzare una sorgente sulla riva sinistra del Grabbach, dietro il maso Locher. 7 I lavori di scavo, perö, non ebbero

10

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 572 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

fino in profonditä; l'acqua scendeva e continua a scendere ovunque in canali e canaletti, ruscelli e torrentelli, daIle pendici lungo i sentieri, e allaga la pianura: il conducente del treno che domenica sera saliva da Bolzano, credeva di viaggiare in riva a un lago. In molti punti delle pendici si sono aperte delle fenditure, il terreno dei campi e stato sciacquato via, si sono venuti a creare numerosi smottamenti, lasciando buchi e solchi profondi; campi e strade sono state invase daIle frane

11

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 281 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

i prati a vaIle del ponte della ferrovia. A monte della Reichsbrücke vennero spaz- zati via molti terreni vicini alla riva. II ponticelIo sospeso (Eiserner Steg), costruito nel 1913 tra la frazione di Foresta e Lagundo-Steinach, venne portato via daIla furia dell'acqua insieme a due proprietä di Foresta, il Pflanzer ed il Kolpl. 177 Come si vede, i danni furono ingenti. Pertutto il mese successivo rimasero sott'acqua almeno sette ettari di prato; causa la guerra, mancavano, infatti, le braccia

12

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 397 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

venne trasformata in locanda dal proprietario dell'epoca, il macellaio Pius von Thurn, 106 ci fa capire che doveva esistere un discreto traffico di transito; d'altro canto sappiamo che proprio il macellaio von Thurn faceva buona parte dei suoi affari suIla riva opposta dell'Adige, a Lagundo (vedi sopra „L'artigianato in cerca di una nuova identitä"). Nel 1850 Foresta perse ulteriormente la sua indipendenza. Fino a quel momento il piccolo abitato era riuscito a mantenere dal punto di vista

13

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 278 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

costruzione di un muraglione di difesa in quel punto, in quanto veniva deviato a poca distanza dall'Adige il Rio Molino, canale di vitale importanza per la vita economica e per l'irrigazione di Lagundo. II progetto non venne perö realizzato perche nessuno volle partecipare al finanziamento dei lavori. L'Adige pote cosi sfogarsi devastando terreni e strutture anche negli anni 1750, 1760, 1780. II fiume, perö, provocava danni anche sulla riva destra, nel giudizio minore di II grande muraglione di difesa che

14

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 400 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

, 1'AffermAzione sociale dell'artigianato e Ia nuovA moda Come abbiamo visto, l'impresa industriale del la birreria Forst era nata da I la tradizione artigianale del XIX secolo. Sulla riva opposta dell'Adige anche la ditta Trojer dimoströ all'inizio la tendenza ad un'evoluzione analoga. Neil'officina di fabbro fondata da Johann Trojer nei 1881, inizialmente si costruivano soprattutto carrozze. Piü tardi vennero ideati e realizzati veicoli a motore, vari tipi di macchine e numerosi attrezzi per il settore

15

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 137 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

, ad un tiro di sasso, si trova il bei lago omonimo. Da San Valentino, seguendo la strada ora un po' piü pianeggiante, raggiun- gemmo il grazioso paesino di Curon, con la sua bei la chiesa e Io splendido lago. Da qui la via prosegue lungo la riva del lago di Resia e attraversa poi il piccolo abitato di Resia. Dal lago di Resia nasce l'Adige che attraversa suc- cessivamente i due laghi sottostanti. Nelle acque di tutti e tre i laghi vivono molti pesci assai gustosi. Da Ii la via postale passa attraversa

16

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 543 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

di pericolo anche le piccole case Pflanzgute Kölbl, separate dalla riva dell'Adige solo da vigneti, ma gli inquilini si sono mostrati impertur- babili, avendo giä vissuto in passato analoghe esperienze. Verso le quattro la situazione era ancora grave. L'acqua aveva trascinato via giä molta terra e si era avvicinata sempre di piü all'abitato, tanto che la popolazione e stata invi- tata ad abbandonare le sue proprietä. Intorno alle quattro un'anziana donna, che non voleva allontanarsi, e stata portata via

17

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 777 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

, le prove e le esibizioni sono una piacevole occasione per Stare in compagnia. Nell'anno 2001 il coro ha festeggiato i suoi primi dieci anni di attivitä. Art Algund Fondazione : 2001 Soci attuali: Osvaldo Martinelli (coordinatore), Andy Geier, Helmuth Geier, Kurt Geier, Martin Geier, Engelbert Gufler, Elsa Haller Pircher, Karl Hofer, Martina Ladurner, Gertrud Mitterstieler Widmann, Anna Obermarzoner, Uwe Obermarzoner, Renato Pedrotti, Margaretha Pertoll Breitenberger, Rina Riva, Renate Schöffl, Peter

18

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 395 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

e Pflanzer, pericolosamente vicine aIla riva dell'Adige, le cui 39 *

19

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 144 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde

la zona all'influsso di Regensburg, non solo da un punto di vista ecclesiastico, ma anche politico. Sul castello di Foresta si raccontano numerose leggende. La piü nota e quella della Ute fra due fratelli: "Poco lontano da Lagundo e Merano, sull'altra riva dell'Adige, si trova il paese di Vorst, 0 Forst, con il suo bellissimo castello in rovina, in parte ancora abitato. Un triste avvenimento e all'origine del disfacimento dell'imponente maniero. Esso, un tempo, era abitato da due fratelli. Un giorno

20

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

2005

Pagina 544 di 810

Commenti: Mille anni di Lagundo Dt. Ausg. u.d.T.: 1000 Jahre Algund

Soggetto: g.Algund ; z.Geschichte 1002-2002 g.Algund ; s.Heimatkunde