215 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1926/28_03_1926/UA_1926_03_28_2_object_3345003.png
Pagina 2 di 10
Data: 28.03.1926
Descrizione fisica: 10
bestehenden Schwierigkeit der Anbringung der Wasseruhr pauschaliert und die Höhe desselben mit Berücksichtigung der Größe des NkubaueS und der Benützungsdauer, v. i. vom Beginne des Baues bis zur Kollaudierung desselben von der Ge meinde im Einvernehmen mit der Partei festgesetzt werden. Marktgemeindevorstehung Galdaro am 18. März 1926. Der Regierungskommiffär: Alfredo Pollo. Riattivazione dei mercati. Profilassi dell’afta epizootica. La R. Prefettura di Trento con decreto dei 15 marzo a. c. ha riattivato

und den Handel im wirtschaftlichen Intereffe unserer Gegend immer mehr zu fördern. Marktgemeindevorstehung Arldaro am 24. März 1926. Der Regierungskommiffär: Alfredo Pollo. Vvorvli sulla Bilinguitä. La R. Prefettura di Trento ha rilevato che parec- cbie ditte produtrici di vini in bottiglia non sono ancora in regola con le disposizioni del Decreto Prefettizio del 28-10-23 No. 14718/Gab. per quanto riguarda le scritte delle ettichette e dolle capsule di stagno. Fino al 30 aprile sarrä lasciato modo alle ditte

precedenti il mercato stesso non si stac- cherä nessun certificato. MirderriufShrnirg der Kiehmarktr. PerschSrfte lUiehpah-Kentroke. Die kgl. Präfektur in Trento hat mit Dekret vom 15. März 1926 die Abhaltung von Viehmärkten in be schränktem Umfange über jedesmaliges Ansuchen seitens der marktberechtigten Gemeinden unter der Bedingung gestattet, daß nur Vieh aus ganz seuchenfreien Gemeinden und nach vorausgegangener tierärztlicher Untersuchung aufgetrieben werde. Die Sprengeltierärzte haben innerhalb

1
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1928/04_11_1928/UA_1928_11_04_2_object_3346700.png
Pagina 2 di 10
Data: 04.11.1928
Descrizione fisica: 10
cole stesse, dovranno essere presentati, entro 15 giorni dall’ultimo di pubblicazione, all’apposita Commissione presso la competente R. Prefettura. I ricorsi dovranno pertanto esser inviati al seguente indirizzo. On.le Commissione Art. 92 R. Decreto 27 luglio 1928, N. 1802 R. Prefettura di Bolzano. C a 1 d a r o, li 30 ottobre 1928 (VII). II Podestä f.to G. Fochesato Veröffentlichung der Matrikel der Arbeitgeber. Es wird bekanntgegeben, daß auf Grund der Nor men des Art. 46 des kgl. Dekretes

in diesen Matrikeln müssen innerhalb 15 Tagen, das ist vom letzten Verlautbarungstage an gerechnet, an die hiezu bestimmte Kommission bei der kompetenten kgl. Prä fektur eingebracht weiden. Die Rekurse müssen daher an folgende Adresse eingesendet werden: „On-le Commissione Art. 92 R. Decreto 27 luglio 1928. N. 1802, R. Prefettura di Bolzano“. Vendita casa civ. N. 175 e 176 di Jßorgata. L’Opera Nazionale per i Combattenti mi avverte che e intenzionata di procedere alla vendita della casa civ. N. 175 e 176 sita

2
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1926/02_05_1926/UA_1926_05_02_3_object_3345067.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.05.1926
Descrizione fisica: 8
Camera di Cmmercio e Industria e reso esecutivi dalla R. Prefettura di Trento sarä esposto per la durata di otto giorni presse l’Ufficio Comunale. I reclami cuntro le risultanze del ruolo saranno presentati alla Camera di Commercio entro un mese- dalla pubblicazione del ruolo, estesi su carta bollata di Lire 2. — ; essi potranno riguardare solamente l’iscri- zione -di partite contestate e non defenite od eventuali errori material! di copia e di calcblo. I reclami non banne effetto soBpensivo

und von der kgl. Präfektur Trento mit der Bollzugsklausel versehen worden ist, durch acht Tage beim Gemeindeamt aufliegt. Gegen die Eintragung in diese Rolle können innerhalb eines Monats Reklamationen bei der Handelskammer, auf Stempelpapier von L. ß — verfaßt, eingebracht werden, doch können sich diese nur auf die Eintragung von bestrittenen und n cht endgültig festgestellten Steuervorschreibungen oder auf eventuelle Fehler bet der Anlegung der Liste oder bei Berechnung des Beitrages beziehen

3
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1931/15_03_1931/UA_1931_03_15_7_object_3348373.png
Pagina 7 di 12
Data: 15.03.1931
Descrizione fisica: 12
destinato al consumo diretto, approvato con R. decreto 9 maggio 1929, n. 994; viste le seguenti circolari della R. Prefettura di Bolzano per l’applicazione del suddetto regolamento: 29 giugno 1929, n. 10530, San.; n. 11509 San. del 20 higlio 1929; n. 16546 del 26 novembre 1929 ordina: A datare dal primo aprile 1931-IX, la vendita del latte destinato al consumo diretto nel Comune di Ap piano ö permessa unicamente alle latterie debita- roente autorizzate in conformitä al succitato Regola mento. A partire

zur Verfügung gestellt wurde, eine Kino vorstellung vom Wanderkino des Dopolavoro mit sehr interessanten Films statt. Eintritt ist allen gestattet und vollkommen unent geltlich. Bitte zahlreich zu erscheinen. MUNICIPIO DI TERMENO Cure alpine, marine e salsojodiche Nella prossima stagione estiva, il Comitato Provin- ciale di Trento — come negli anni scorsi >— organiz- zerä colonie marine, alpine e salsojodiche, alle quali saranno ammessi gratuitamente gli orfani di guerra poveri della Provincia che

4
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1926/31_10_1926/UA_1926_10_31_2_object_3345359.png
Pagina 2 di 8
Data: 31.10.1926
Descrizione fisica: 8
oder Gewinn oder schließlich auch wegen Unzu friedenheit unter den Arbeiterklassen schlechtes oder unausgebackenes Brot erzeugen, und lade die ganze Be völkerung ein mitzuwirken und mir die ihnen bekann ten konkreten Fälle anzuzeigen, damit solche Miß bräuche nicht Vorkommen, M arktg em>eind e Cald ar o, am 26. Oktober 1926. Der Regierungskommissär: Polio. Leva Sulla classe 1907. II Prssidente del Consiglio di Leva di Trento con manitesto del 18 agosto a. c. notifica quanto segne: 1. I giovani nati

al Oavallino bianco in Caldaro Borgata No. 104. Le spese di viaggio verrano effettuate soltanto a quei giovani che essendö veramente poveri, devovo fare un viaggio oltre 20 km. Inoltre devono anche presentarsi alla Commissione di Leva i rivedibili delle classi 1905 e 1906. Le ajtre disposizioni sono indiCate nel manifesto. Municipiö Caldaro li 21 ottobre 1926. Il Commissario Regio: Polio. MMtLrstrllims der 1907 Gekorene«. Der Präsident der Aushebungskommission in Trento hat mit Kundmachung vom 18. August

5
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1926/26_12_1926/UA_1926_12_26_3_object_3345470.png
Pagina 3 di 10
Data: 26.12.1926
Descrizione fisica: 10
, mir zur Anzeige zu bringen. „ Markt g emeinde Caldaro, am 22. Dezember 1926. Der Regierungskommissär: Polio. Siazione Innesti Viti Caldaro. Dall’Ammmistrazione Beni stabili e Cantine del signor Commendatore Giovanni Pedrotti di S. Rocco (Trento) ä pervenuta alla locale Stazione innesto viti municipale, in data 28 novembre a. c. la seguente lettera: Lodevole Stazione Innesto viti Caldaro. Mi onore di esprimerLe personalmente i miei rin- graziamenti per la spedizione degl iinnesti. Le pian- tine sono, fatte

: Polio. Il Fiduciario la Stazione: Soelva Riccardo. Rebveredlungsstation Caldaro. Von der Gutsverwaitung und Kellerei des Herrn Comm. Giovanni Pedrotti in S. Rocco (Trento) langte an die hiesige Rebveredlungsstation folgender Briet (datiert vom 28. Nov. 1926) ein: Löbl. Rebveredlungsstation Caldaro. Beehre mich, Ihnen hiemit für die gesandten Wur- zelreben meinen persönlichen Dank auszudrücken. Dis Reben waren, bis auf ganz wenige Ausnahmen, erst klassig und dank der prompten Lieferung

6
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/06_04_1924/UA_1924_04_06_2_object_3343967.png
Pagina 2 di 8
Data: 06.04.1924
Descrizione fisica: 8
zu rekurrieren. Gemeindevorstehung Gppan am 3. April 1924. Nr. 635/1. Mit Rücksicht auf den bevorstehenden Verfallstermin 1. Mai 1924, bis zu welchem die Bestinunungen des Er lasses der kgl. Präfektur Trento vom 28. Oktober 1923, Nr. 14718 Gab. durchzusühren sind, wird nachstehend der Art. 1 obiger Verordnung neuerlich verlautbart und in Erinnerung gebracht: „Verlautbarungen, Kundmachungen, Anzeigen, Ankün digungen, Aufschriften, Zettel, Etiketten, Preisverzeichniffe, Fahrpläne und im allgemeinen

. Das Erdmaterial ist von guter Qualität und eignet sich besonders zur Meliorierung? von Grundstücken, Obst- baumpflanzungen usw. weWlh anwMenden Grund besitzer hieraus aufmerksam gemacht werden.. Gemeindevorstehung Gppan am 2. April 1924. An der Gemeindeamtstafel in Tramin ist folgendes angeschlagen: Das Verzeichnis der Weinsteuer für das Betriebsjahr 1923/24 ist seitens des Ufficio Tecnico di Finanz« in Trento hieramts eingelangt und liegt vom 4. April bis 3. Mai 1924 während der vormittägigen Amtsstunden

7
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1929/10_11_1929/UA_1929_11_10_8_object_3347476.png
Pagina 8 di 15
Data: 10.11.1929
Descrizione fisica: 15
di 8. Martino a Cornaiano Avverto che la R. Prefettura con ordinanza del 4 novembre a. c. ha consentito la fenuta del mercato di animali ricorrente a Cornaiano I’ll novembre, a condizione che al mercato vengano condotti esclusi- vamente fessipedi che hanno dimorato da almeno 14 giorni in uno dei Comuni de mandamenti di Bolza no, Caldaro, Chiusa e Ortisei e che sieno scortati da regolare certificato contenente la dichiarazione d’uf ficio che gli animali si trovano nel rispettivo Comu ne da almeno 14 giorni

8
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1930/06_04_1930/UA_1930_04_06_2_object_3347779.png
Pagina 2 di 12
Data: 06.04.1930
Descrizione fisica: 12
Provinciale delJ’Economia e della Prefettura;

9
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/08_02_1925/UA_1925_02_08_2_object_3344388.png
Pagina 2 di 8
Data: 08.02.1925
Descrizione fisica: 8
, Hunde in Lokale von öffentlichen Betrieben kGasthäu fern) 'einzuführen, worüber in gleicher Weise die Gastwirte selbst verant wortlich sind. - Vorstehende Maßnahmen bleiben für die Zeit von sechs. Wochen ab der Veröffentlichung in Kraft. Es wird weiterhin bemerkt, daß jede Uebertretung der erlassenen Anordnungen gemäß der von der kgl. Prä fektur Trento erteilten Weisungen der Gerichtsbehörde an gezeigt werden. Hemeindevorstehung Eppan am 3. Februar 1925. I. B.: R. Äußerer. In Beobachtung

10
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/21_06_1925/UA_1925_06_21_3_object_3344607.png
Pagina 3 di 6
Data: 21.06.1925
Descrizione fisica: 6
für Po.izei-Agen en zur Bewerb« können bis längsters 16. Juli 1925 ihre vorschriftsmäßigen Gesüche 'bel der kgl. Präfektur in Trento voLlegen. Wettere Auskünfte werden Hieramts während dÄ,WkWWLtSM.Ämtsstuvden ertetlt. - ^.Lramiu. am 17. Znnt 19W. Nrrsteigeruugs -Edikt. Am 22. Juni 1925, nachmittags 3 Uhr, werden in Mitteroorf Nr. 74, Kalter«, folgende Gegenstände öffent lich versteigert: zirka 60 Hartholzbretter. Mit der Aufforderung zum Bieten wird erst eine halbe Stunde nach dem vorstehend angeordneten

11
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1919/18_05_1919/UA_1919_05_18_2_object_3341577.png
Pagina 2 di 8
Data: 18.05.1919
Descrizione fisica: 8
, daß jm Sinne des Erlasses des Governatorates di Trento vom 9. Dezember 1918, Zl. 2983, die Unterhalts- betträge in Zukunft nur mehr von der Gemeinde auszu zahlen find. Dieselben werden den anspruchsberechtigten Parteien monatlich im nachhinein nicht wie bisher vom Steueramte Kaltern sondern in der Gemeindeverwaltungskanzlet gegen Quittung ausgefolgt und werden die zur Behebung be stimmten Tage allmonatlich im Gemeindeblatt verlautbart. Die Unterhaltsbeiträge für den Monat Mai gelangen, vorausgesetzt

12
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/13_01_1924/UA_1924_01_13_3_object_3343839.png
Pagina 3 di 8
Data: 13.01.1924
Descrizione fisica: 8
der zum Verschleiße gelangenden hochgrädigen alkoholischen Getränke. 4. Einen Abdruck der Art. 3, 4, 5, 6 und 11 des Gesetzes vom 19. Juni 1923 Nr. 632 und der Art. 25—33 des Regulatives vom 22. Oktober 1914 Nr. 1238. 5. Ein gedrucktes Exemplar der Kundmachung der Präfektur in Trento vom 15. November 1923. Obige Verfügungen sind bereits in Kraft getreten. Morktgerneindevorstehung Kottern am 6. Jänner 1924. Ka«h»tz i« de« Kirchgrirdr«. Die auf Dienstag, den 15. Jänner angesagte AuS« zeigung und Schätzung

13
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1923/11_11_1923/UA_1923_11_11_2_object_3343739.png
Pagina 2 di 8
Data: 11.11.1923
Descrizione fisica: 8
sigen Bezirksgefängnts (Prätur) soll ehestens besetzt wer den. Der Gemeinde Kaltern steht das Vorschlagsrecht zu, die Ernennung erfolgt durch die tgl. Präfektur tu Trento. Der Aufseher hat die hier uutergebrachten Gefangenen zu beaufsichtigen, sie nach den Weisungen des Kostverpäch- tcrs in Bozen zu verköstigen (er erhält hiefür täglich der. zeit 2.20 Lire und muß dafür den Gefangenen täglich 60 Deka Brot und 1 Liter Suppe verabfolgen). Dem Aufseher gebührt die freie Wohnung in der so genannten

14
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1921/18_09_1921/UA_1921_09_18_2_object_3342665.png
Pagina 2 di 8
Data: 18.09.1921
Descrizione fisica: 8
aä A (Lu. II.) und ad B könnet! bei den Gemeindeämtern unentgeltlich. behoben werden. , Die bei den einzelnen Gemeindeämtern eingebrachten Anzeigen werden von letzteren gesammelt und bis zum 20. September 1921 an das Laudesgeföllsamt in Trento eingesendct, welches auf Grund der diesbezüglich geltenden Vorschriften die nötigen Erhebungen pflegen und zur Vor schreibung der entfallenden Auflage schreiten wird. Die unterlassene, falsche oder unvollständige Anzeige der Vorräte an Vier und gebräunten geistigen Flüsstgkeite

15
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1920/11_07_1920/UA_1920_07_11_2_object_3342065.png
Pagina 2 di 4
Data: 11.07.1920
Descrizione fisica: 4
Generale Ctvile di Trento vom 2. d. Mts.. Zl. 28276/III und Zahl 33198 ohne Datum wird im Nachhange zum hierämtlichen Ertaste vom 18. Mai 1920, Zl. 3016/1, bekanntgegeben, daß die Abhaltung von Viehmärkten auch in den Bezirken Borgo, Mezolombardo, Brixen, Bruneck und Tione ge stattet ist. Aivitkommissariat Aozen am 10. Juni 1920. Der Zivilkommissär Postin ge r m. p. zedensmtttrladgade. Für St. Pauls und Girlan: Montag, den 12. d. M. und Dienstag, den 13. d. M. Für St. Michael: Mittwoch, den 14. Juli

16
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1921/02_10_1921/UA_1921_10_02_2_object_3342689.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.10.1921
Descrizione fisica: 6
Koster und Maria Schwarzer. Allen und jedem, die an diesem Feste mitgetan, sei ein herzlicher »Bergelt'S Gott' gesagt. 8«* Ki«derg«r1e» Komitee i» Girl««. Banca Cooperativar di Trento Filiale Bozen Generalagentur der Versicherungsgesell- sehaft gegen Feuer-, Unfall- und Haftpflicht ] ,^La Fondiaria“. | VWMMGVVVGGGGWWWVWWWj Aepfel (Kaltererböhmer) kauft jedes Quantum Wigil Oo«»r«, Kaltem, Markt, Nr. 63. Warnung. Ignaz Andergaffen verbietet jedermann, ihn beim Uebernamen »Gugger-Ratz' zu nennen

17
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1926/21_03_1926/UA_1926_03_21_6_object_3344997.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.03.1926
Descrizione fisica: 8
Uiehmarkl in K. Paolo-Appigno. Ueber Bewilligung der Kgl. Präfektur in Trento vom 16. März 1926, wird der ' Vieh-, Pferde- und Krämermarkt (Mivastenmarkt) in S. Paolo-Appiano am Montag, 22. März abgehalten. Selten schöne Raseln einige hundert Stück au* Berlandieri sind verkäuflich in Caldaro Markt Nr. 169. Zwei starke Zugochsen auch als Anzer geeignet, sind verkäuflich in _ Caldaro, Mitterdorf Nr. 91. 6—7 Wagen Mist zu verkaufen bei Alois Tfchigg, S. Paolo Nr. 38. Mag- für Haus, teilweise Feld

18
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1930/19_01_1930/UA_1930_01_19_12_object_3347634.png
Pagina 12 di 12
Data: 19.01.1930
Descrizione fisica: 12
19
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/16_03_1924/UA_1924_03_16_2_object_3343934.png
Pagina 2 di 8
Data: 16.03.1924
Descrizione fisica: 8
20
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1929/26_05_1929/UA_1929_05_26_8_object_3347203.png
Pagina 8 di 10
Data: 26.05.1929
Descrizione fisica: 10
21