29 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/04_01_1925/UA_1925_01_04_2_object_3344318.png
Pagina 2 di 9
Data: 04.01.1925
Descrizione fisica: 9
am 30. De-ember 1924. ES wird hiewit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß dieMatrkel über die Faunlienfteuer in der G.u eii de Eppan im Sinne deS Art. 17 ln. 2 des bezüglichen Re- golamentS in der Zeit vom Ionnerstag, de» 8. Jänner, vis Donnerstag, »e« LS. Jänner 1925, in der hiesigen Gewetudekanzlet während den üblichen Aunsst nden zur allgemeinen Einsichtnahme aufliegt und können Erinnerungen seitens der Steuerträger wegen unrichtiger oder Nichtetn- traguug Steuerpflichtiger innerhalb der orgenanmen Frist

an die Kommission 1. Instanz für die Familiensteuer der Gemeinde Eppan eingebracht werden. Gemeindevorstehung Gppan am 31. Dezember 1924. Der Gemeindevorsteher: Khueu m. p. Ad«rh«rr der Sliickrr»unschentheb««gskarten der Gemeinde eppan ' zu Gunsten des Waisenhauses Gppan. 1. Ueberetscher Obstpr duzenteu-Geaoffenschafc, Eppan. 2. Bruno Graf Khuen, Gemeindevorsteher, Eppan. 3. Bruno Graf Kduen und Familie, Eppan. 4. GR. Rudolf Äußerer und Familie, Eppan. 5. Georg Rauchenstemer, Malermeister, Eppan. 6. Hochw

. Pfarramt, St. Michael-Epp an. 7. Kr s enz Paroltnt, Gasthaus „Braue Traube', Eppan. 8. Frau« Pabittch, Gasthaus „Blaue Traube', Eppan. 9. Apotheke Josef Frei. Eppan. .0. Profeffor Joief Schmorantzer, Eppan. ,1. Handlung Frei-Hechensteiner, St. Pauls. ,2. Familie Verwalter Schmeykal, Eppan. ,3. Josef Klotz, St. Paul«. -4. Familie Leopold Wöckl, Eppan. 5b. Familie Baron Joser Hoheubühel, Eppan. 56. Alois Stemegger, Amtsdrener, St. Michael. 57. Eduard Kainzwalder, Gasthaus, St. Michael. 58. Handlung

F gl. St. Michael. 59. GR. Hans Spitaler, Rößlwirt, St. Michael. ^0. GR. Josef Pardatscher, Maderneid Eppan. 2 21. Anton Pardatscher, Eppan 49. 22. Franz Proxmarer, Eppanerhof, Eppan. 23. Stefan Hofer, Bäcker, Eppan. 24. Zi a Stimpfl, Epvan. 25. Familie Alois Äußerer, Eppan. 26. Familie Anton Kager. W>rt, St. Pauls. 27. Anton Tanaroiti, Fraugart. 28. Josef Er'va»mer jun., St. Michael. 29. Rudolf Marini, St. Michael. 30. v. Mackawitz Josef, Evvan. 31. Heinrich Frötscher. Postmeister, Eppan. 32. Josef Proxmarer

, Schönegg, Eppan. 33. Aldin Holzer, Weinhandlung, Eppan. 34. Tatz Rom, Bahnhof El pan. 35. Kor sumvereia St. Pauls. 36. Lechleimer Max, Si. Pauls. 37. Marseiler Michael, Schneidermeister, St. Pauls. 38. Geschwister Stein, St. Pauls. 39. Oberkofler Georg, St. Pauls. 40. Hatner Alois, St. Pauls. 41. Kößler Josef August, St. Pauls. 42. Scherer Franz, St. Pauls. 43 Kößlor Jos-f, Weinhanoiung, St. Pauls. 44 Hechensteiner Josef, Lehrer, St: PaulS. 45. Kellereigenoffen! chaft St. Pauls. 46. v. Mörl Pauline

1
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1925/22_02_1925/UA_1925_02_22_3_object_3344413.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.02.1925
Descrizione fisica: 8
mit Obstbäumen, von 4 V» Starland. Ausrufspreis per Starland 4000 L. Oberplanitzing, am 18. Februar 1925. Franz Andergassen. Vestseusiirn»» vom Gesellschnfko« ttttfe rvildbr«t»Schi«tzen am Schiebstand am 1. und 2. Februar 1926. Wildpretscheibe Tiefs chuß: 1. Nikolusst Franz, Gries. 2. Meraner Josef BiloS, Eppan. 3. Oberdörfer Josef, Eppan. 4. Gasser Johann, Bozen. 5. Morandell Johann, Montiggl. 6. Spitaler HanS, RSßlwirt, Lppan. 7. Hell Alois, Eppan 109. 8. Weger HanS, Gtrlan. — Wild bretfchetibe KreiS

: 1. Niedermayr Franz nach Matthias, Eppan, 19 Kreise. 2. Äußerer Rudolf 18. 3. Kofler Gott fried, SrieS, 18. 4. Lafogler Simon, Bozen, 17. 6. Spitaler Josef, Girlan, IS. 6. Faller Ludwig, Bozen, 16. 7. Atz Heinrich, Kaltern, IS. 8. Gaffer Peter. Bozen, IS. — Schleckerbeste: 1. Lafogler Simon, Bozen. 2. Äußerer Rudolf, Eppan. 3. Äußerer Johann, Girlan. 4. Riebermayr Franz «ach Matth., Eppan. 5. Steinegger Alois. 6. Niedermayr Alfon«, Girlan. 7. Regensburger Franz, Eppan. 8. Faller Ludwig, Bozen. 9. Nikolujsi

Franz, GrieS. 10. Atz Rudolf, Kaltern. 11 Meraner Josef, Eppan. 12. Etzthaler HanS, Meran. — Serienbestezu3Schuß:1. Äußerer Johann, Girlan, 27 Kreise. 2. Gasser Peter, Bozen, 27. 3. Torggler Hans, Eppan, 27. 4. Faller Ludwig, Bozen, 27. b. Plunger Josef, Sankt Paul», 26. 6. Äußerer Rudolf, Eppan, 26. 7. Unterlechner Karl, Grie», 26. 8. Lafogler Simon, 26. 9. Sanin Romedius, GrieS, 26. 10. Atz Heinrich, Kaltern, 86. 11. Kröß Johann, GrieS, 2b. 12. Atz Rudolf, Kaltern, 26. — Serienbeste zu 15 Schuh

2
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1921/20_11_1921/UA_1921_11_20_3_object_3342762.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.11.1921
Descrizione fisica: 8
Gemeindeblatt für Eppan, Kallers, Tramiu uud KnrLatfch 8llt nljnltciifo gcrreufajrtai) zu verkaufen. Preis 350 Lire. Näheres Apotheke, Eppan. im Restaurant Station Montiggl. Anfang 1 Uhr nachmittags. Musik: Kapelle Kranzelin, Bozen. Tüchtiger, verläßlicher, verheirateter Keller- und Güterschaffer wird fürs Unterland sofort, eventuell für später, gesucht. Gesuche find zu richten an Robert Ritter v. Malför in Auer. Felberband, ca. 100 Buren auf dem Stock, Kohlhofwiese, abzugeben. _ jranf K-yer

f««., Eppan, Berg. Drei schöne, junge Hunde; Die Firma Gebr. Knoll Gorthrstratze 8 und DreifaUkskettoplatz 8 verkauft jede Woche frische» prima Kpeckschmeiae .. Mueßsteisch „ Rivdfteifch zum Einsuren zu den billigsten Tagespreisen. Bestellungen werden auch durch Herrn Franz Kurka Kalter«, Mittervorf, entgegengenommen. Letterwagen zu verkaufen bei Heinrich Spitaler, nach Matthias, Nr. 77. Ein größerer Geldbetrag ift »eriercitg*gattgett von Maderneid bis zum Gemeindehaus in Eppan. Der ehrliche Finder wolle

denselben in der Gemeindekauzlet Eppan gegen Belohnung abgeben. Ein 8 Monate altes Schwein mit ca. 70 kg Lebendgewicht ist verkäuflich. Näheres in der Administration d. Blattes in Kaltern. Bauern, Achtung! 6 Wochen alt, sind zu verkaufen bei Franz Ortler, Eich bei St. Pauls. In 'Wart! bei Wetshaus in St. Michael, Eppan, ist ein Weingut zu verkaufen. Näheres bei Martin Werth, Berg. Den Mitgliedern des Trinkwasserleltungs-Vereines Turmbach-Maderneid wird zur Kenntnis gebracht, daß die WnDtiMtzWslißt für M Mt 1921 beim

Vereirrsschrif! führer Anton Meraner, Talele, zur Einficht der Mitglieder aufliegt und daß ein allfälliger Rekurs bis längstens 30. November 1921 einzubringea ist. Eppan, am 13. November 1921. Krinkwasserleitungr-Merei« Furmbach-Maderueid. Der Obmann: Johann Walch er. Auf der Reichsstraße nach Bozen wurde et«« Tafchr««h* g«f««de«. Gegen Finderlohn ist dieselbe im Waisenhaus in Eppan abzuholen. Achtung! Cl>1-etze«h>» Ki«s«r-Srttt»Shmafchwe pr«l«mer1 z«ver kaufe«. Ptgeno, Nr. 150. Kttndmachrmg. Hiermit bringen

3
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1924/16_03_1924/UA_1924_03_16_4_object_3343937.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.03.1924
Descrizione fisica: 8
, 5— 8 Uhr abends. 18. „ La'cher Jobann n. Franz. Mitterdorf, 8 Uhr abends b s 6 Uhr Früh (14. Tag). 13. „ Rom-'N Johann des Johann, Mltterdorf, 6 bis ^ 8 Uhr vormittags. 14. Tag Luggin Johann n. Johann, Karnellen, 8—11 Uhr vormitt igs. 14. „ Prosliner Michael des Michael, Evpan, 11 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags. 14. „ Gins Kreszenz, geb. Ambach, Oberplanitzing, 2—4 Uhr nachmittags. 14. „ Bemstcium Unterplanitzing, Marini Frz., Eppan, 4 Uhr'nachmittags bis 8 Uhr abends. 14. „ Klotz Johann

mithin nicht in den 17tägigen Umiriev emgereckner werden darf. Mit Rücksicht darauf, daß eigen lich gar keine nennenS- wenen Klagen > ber die Neminteilung vorgebracht wurden, wird die letzljähri e Neuregelung unverändert beibehal en. Anfällige begründete Beschwerden wollen bis längstens Hei bst 1924 vorgebracht werden. Marktgemewdevorstehirng Koltern am 14. März 1924. Danksagung. Das gefertigte Waisenhaus. Komitee der Gemeinde Eppan beehrt sich aus diesem Wege den wackeren Veran staltern

diese Sieuer mit den anoeren Steuern in 5 Raren erngehoben wird. Lssntoiie-Eppa«. Am Dienstag dm 18. März 1924 um 2 Uhr nachm't- tags, sinder im Gasthofe „Sonne' (Seevacher) in St. Mt- chael-Eppan die Sommerloos-Versteigerun, st tt. Es gelangen nachstehende Looke zur Versteigerung. 1.) Loos No. 3 bis 23. 20 Prr ien Heusommerlose von zusammen unmfähr au' je drei Jahre. Die Verfteigerungsbedrngunzen werden vor der Ver steigerung dekanntgegeben werden. Gemeindevorstehung Gppa» am 10. März 1924. Es wird h'emit

bekmnt gemacht, daß am Montag und Dienstag, den 17 und !8. ds. Mt-., in der Reose^- ed!angsanstali St. Michael e n „Re ve es u >gskars' ab- geba'aen wid. an wellen jedermann reOnegmeu kann. Schnit'ma'eriai (Reben) Messe, und Re'iche.e. bai jeder Telnehmec ielbft mumbringen. Der Kurs hegtnnc jeoen Tag um 7 Uhr früh und enoer um 6 U)r üben's. Mit tagspause von 11 dts 1 Uhr. Evpan^ 12. Mär; 1924. Redveredlung-aaftalt de« Gemeinde Eppan Rud. Äußerer, Odmonn. An der Amtstafkl in Kurtatsch ist folgende

4
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1923/17_06_1923/UA_1923_06_17_3_object_3343595.png
Pagina 3 di 6
Data: 17.06.1923
Descrizione fisica: 6
Alois Lindner und Herr Robert Ntedermayc. Der Beamlenstatus wurde im heutigen Umfange fest gelegt. 4. Bildung von Steuerverbänden. Vorausgesetzt, baß sich die Gem. Kalter» dem Schritte anschließl, ist an die tgl. Intendanz Turnt das Anlangen zu stellen, die Gemeinde Pfalteu vom Sleueroerbanbe Eppan-Kaltern abzutrenven und zwar aus Uttulätegründen, wegen der großen Entfernung und der schlechten Weg- vervtndung zwischen dieser kleinen Gemeinde etnerseils uno den größer» Gemeinden andererseits. 5. Wahl

und das Berhallen der Besitzer zu instehender Angelegenheit kennen zu lernen, wollen sich die allfälligen Interessenten beim Gemeindeamte melden und in unverbindlicher Form, Höhe und Dauer der Darlehensforderung dorlselbst mitietlen. Nach Einlangen der Aniwort der General-Direktion werden die Genossenschaften vom Inhalte und den näheren Einzelheiten der Durchführung verständigt werden. Landwirtschaftliche Zentralstelle Wozen. Diejenigen Besitzer in allen Fraktionen der Gemeinde Eppan, welche Heuer im Frühjahr

am 17. und 24. Juni, von 8 bis 12 Uhr mittags, an allen Wochentagen von 11 bis 1 Uhr mittags uno von 6 bis 7 Uyr abends und bet schlechtem Wetter den ganzen Tag bet der Rebstation gemacht werden. Eppan, 14. Juni 1923. Are Webveredlungsflation der Gemeinde Eppan Rud. Äußerer, Obmann. Einladung zü dem am Sonntag, den t7. Juni 1923 von der Freia». Feaerweyr Kur tatsch rm Parle des idyllisch gelegenen Austtz.s »Ttefenvranner' in Enttktar staltfinoenden Frühlings-Festes verbunden mit rlurm reich unsgesiurrereu

5
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1922/26_02_1922/UA_1922_02_26_4_object_3342916.png
Pagina 4 di 8
Data: 26.02.1922
Descrizione fisica: 8
zur Begutachtung abgetreten.' 11. Vergebung der unbesetzten Wegmacherstelle in St. Michael. Dieselbe ist im Aasschreibungswege zu vergeben. 18. Ansuchen der Gemeinde Vilsauders um Aufnahme des Johann Gaffer in den Heimatsverband der Gemeinde Eppan. Bewilligt. 13. Bestellung eines Vormundes für die Jakob Klotz - scheu Kinder. Herr Josef Paul Kafferoler wurde hiefür bestimmt. 14. Abonnierung des Bolletino uffictale. Wird abonniert, wenn zweisprachig. 15. Antrag des Ftnanzkomitees auf Anlegung der überschüssigen

Gemeindegelder in der Spar- und Vorschuß- kaffe in Eppan. Der Ausschuß wünscht die möglichste Berücksichtigung der Spar- und Vorschußkaffe bet Anlegung von über schüssigen Gemetndegeldern. Jedoch bleibt die Verwahrung der Gelder dem Vorsteher, als dem verantwortlichen Rech nungsleger, der im Sinne der Gem.Ord. allein darüber zu verfügen hat, überlasse«. 16. Ansuchen des Alois Pichler nach Alois Egater in Perdontg um Holzverkauf aus seinen Privatwäldern. Anfrage der kgl. Forsttnspektiou über die Dürftig

- und Notwendigkeit. Befürwortet. 17. Auftrag des kgl. Zivilkommiffartates zur Aeußerung und Stellungnahme züm neuen Aerztetarif in Eppan. Vertagt. 18. Ansuchen der Martina Niedermayr, Lehrerin in Tulfer, um Aufnahme in den Heimatsverbaad behufs Option. Zusicherung der Aufnahme bewilligt. 19. Stellungnahme zur Zuschrift des Landesgefälls- amtes Trient betreffend die Prtvatwetuauflage. Nachdem die ganze Durchführung bekanntlich ohne Beiziehung eines Gemeindevertreters lediglich durch den Sekretär Auer erfolgte

, und auch die zwei ergangenen Dekrete nicht zur Kenntnis des GemeindeaasschuffeS kamen, wird die Verantwortung für die richtige Durchführung aus begreiflichen Gründen abgelehnt. 20. Beschluß über die Schaffung einer Agentur für die Landesbrandschadenverstcherung bei oer Gemeinde Eppan. Die Agentur wurde Herrn Bernhard Spath aus ein Jahr provisorisch übertragen. 21. Gesuch des Franz Schmid in Frangart um käuf liche Ueberlassung oder Verpachtung zweier Wtnterlose in Fraugart. - Abgewiesen. 22. Beschluß

9