. Le iscrizioni si ricevono presso l’insegnante in detta aula scolastica dalle ore 19 alle ore 20 dei giorni 19, 20 e 21 corr. mese. Appiano, li 15 novembre 1934-XIII. II Commissario Prefettizio: f.to Dott. Renda. Asta giudiziale fallimento Dörfer Giuseppe in Nalles nell’Albergo „Croce Bianca“. II 22 novembre, alle ore 11, asta dell’albergo e irattoria, vigneti, frutteti, pascoli, bestiame, bottame, fieno ecc. il curatore: Avvocato Dott. Barbier! Giovanni, Bolzano, Via Leonardo da Vinci No. 20. Il curatore
del fallimento del Consorzio Risparmio e Prestiti di Appiano avverte tutti i soci che sarä prov- veduto a richiedere loro la garanzia statutaria dovuta alla massa del fallimento mediante decreto ingiuntivo. A risparmio di spese sarä quindi opportuno pagare le quote dovute direttamente a sue mani, Dott. Vasco Cini, Bolzano, Rione Cesare Battisti No. 17, oppure Consorzio Risparmio e Prestiti di Appiano, tutti i gio- vedi, dalle ore 10 alle 12. Nuovo esercizio. Porto a conoscenza della spett
. Gerichtliche Versteigerung. Am 22. November 1. Js., um 11 Uhr vormittags, kommt im Gasthaus „weißes Kreuz“ in Nalles aus der Konkursmasse des Josef Dörfer, Nalles, zur Verstei gerung: das Gasthaus und die Gastwirtschaft, Wein güter, Obstgarten, Weiden, Vieh, Heu, Fässer usw. Der Kurator: Avvocaot Dott. Barbier! Giovanni, Bolzano, Via Leonardo da Vinci Nr. 20. Der Masseverwalter der Spar- und Vorschußkasse Appiano macht die Mitglieder aufmerksam, daß die klagsweise Eintreibung der statutarischen Haftung
erfolgt. Zur Vermeidung von Spesen ist es daher angezeigt, die Einzahlung des bezüglichen Betrages vorzuneh men an Dr. Vasco Cini, Bolzano, Rione Battisti Nr. 17, oder jeden Donnerstag, von 10 bis 12 Uhr, bei der Spar- und Vorschußkasse in Appiano. Geschäftseröffnung. Gebe der P. T. Bevölkerung bekannt, daß ich in Cornaiano im Hause des Herrn Anton Nieder mayr eine Sattler- und Tapezierer-Werkstätte eröffnet habe. Es wird mein Bestreben sein, meine Kunden mit tadelloser Arbeit und konkurrenzlosen
