polverulenti usi l'ABRUCHITE. ABRUCHITE e la polvere arsenicale che per finezza, leggerezza, adesivitä, supera ogni altra polvere arsenicale. ABRUCHITE e anche la piü economica. AZOL si riceve ovunque, Rappresentante Mario Sicher, Bolzano. Piazza Erbe 6. 2. Allo stesso o'bbligo soggiacciono anche coloro i qua- li hanno prestato servizio militare in seguito a ri- forma od altro, ö siano nati in altro Comune, e le famiglie di coloro che risiedono attualmente all’e- stero. 3.1 trasgressori alle presenti
durch Verstaubung vorzieht, der wähle ABRUCHITE. ABRUCHITE ist das Arsenpulver, welches durch seine Feinheit, Verstäubbarkeit u. Haft fähigkeit, jedes andere Arsenpulver weit über trifft, ABRUCHITE i st auch dos billigste, erprobt wirksamste Arsenpulver. AZOL ist überall erhältlich. General-Vertreter: M. Sicher, Bolzano, Piazza Erbe Nr. 6. ■&■■■& »»WMMWWMlIWWWWWIWWWWWMIMMM Gemeinden geboren sind und die Familien jener, welche sich gegenwärtig im Anslande aufhalten. Diejenigen, welche vorliegende Bestimmungen
nicht beachten, verfallen der im Art. 5 des Gesetzes vom 7. Juli 1910, Nr. 407, vorgesehenen Strafe. Galendario dei contadini Gli agricoltori iscrilti alla Federazione Provin- ciale Fascista degli Agricoltori di Bolzano, che non hanno a tutt’oggi avuto il „Calendario -!ei Contadini' per l’anno 1930, edito dalla stessa Federazione, pos- sono ritirarlo rivolgendosi al messo comunale sig. Äusserer Giovanni, presso il Municipio. Appiano, li 22 febbraio 1930-VIII. Il Podestä: Col. Ctard Mario Bauernkalender
. Diejenigen Landwirte, welche in den faschistischen Provinzialverhand der Landwirte von Bolzano einge schrieben sind und bis heute noch nicht den Bauern kalender für das Jahr 1930, der von demselben Ver band herausgegeben wurde, erhielten, können besagten Kalender beim Amtsdiener Herrn Äußerer Johann im Gemeindeamt während der vormittägigen Amtsstun den abholen. Avviso Il Presidente del Patronato Scolastico di Appiano signor Schwarzer Giovanni, prega tutti i soci, che ancora non l’avessero fatto, di voler
