17 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Sociologia
Anno:
1877
¬Die¬ Romanen und ihre Verbreitung in Österreich : ein Beitrag zur Nationalitäten-Statistik ; mit einleitenden Bemerkungen über deren Verhältniss zu den Rechts- und Staatswissenschaften ; Festschrift der k.k. Universität Graz aus Anlaß der Jahresfeier am XV. November MDCCCLXXVI.
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/103281/103281_127_object_4363085.png
Pagina 127 di 214
Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann
Luogo: Graz
Editore: Leuschner & Lubensky
Descrizione fisica: V, 206 S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Österreich ; g.Romanen
Segnatura: III A-13.964
ID interno: 103281
C a d o- ') Dor Sprache nach sind die Bewohner dos Avisio-Thales mit geringer Aus nahme noch immer Ladiner: aber die der Vorzeit waren es mehr, als die heutigen. Ascoli. Archiv, glottal. I. 332: „L'elemento ladino si fa, in generale, tanto più manifesto, quanto più sì rìsale verso le sorgenti. Nella Valle di Cernirà ormai più non si avverte in maggior misura di ciò che avvenga in qualche distretto occidentale della, Val di Sole, di quelli che mal- ,s'inchniderebhero negli odierni confini della zona ladina

; e pur nella sezione occidentale della Val di Timme non si può ormai discorrere se non di reliquie dell' antica favèlla In einer handschriftl. Abhandlung über den Fleimser Dialect (Ferdi nand. Bibl. zu Innsbr., IY. d. 64) hoisst es: „nella pronunzia ha molti tuoni, che sono propri dei dialetti ladino e romanzo (dell' alta Eezia), specialmente dentro in fondo dalla Valle . . ; quanto più e' inoltriamo verso Fassa, tanto più corrotto i il dialetto e tanto più va inclinando al ladino '. Ebenda

della Valle di Fiemme, Hdschft. der Ferd. Bibl. IV. d. 69, 3. Th. §§ 100 u. 147). Eine Annaherang des im Thale geltenden Familienrechtes an die Be stimmungen des Trientner Statuts trat erst in den Jahren 1584 und 1644 ein (Hdschft. IV, d. 66 ebendort, cap. 117). *) Sie sind meist schon an den Namen der betreffenden Familien als das zu er kennen, weil die notorischen Stammsitze derselben im Nonsberge liegen und zahlreiche Verwandte, welche hier zuriiekblieben, den Zusammenhang bezeugen. Ilieher

1
Libri
Categoria:
Sociologia
Anno:
1877
¬Die¬ Romanen und ihre Verbreitung in Österreich : ein Beitrag zur Nationalitäten-Statistik ; mit einleitenden Bemerkungen über deren Verhältniss zu den Rechts- und Staatswissenschaften ; Festschrift der k.k. Universität Graz aus Anlaß der Jahresfeier am XV. November MDCCCLXXVI.
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/103281/103281_130_object_4363095.png
Pagina 130 di 214
Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann
Luogo: Graz
Editore: Leuschner & Lubensky
Descrizione fisica: V, 206 S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Österreich ; g.Romanen
Segnatura: III A-13.964
ID interno: 103281
potevano passcn-e fra gli antichi Galli e gli antichi Rezzi, che forse avevano un origine celtica comune'■ ferner vom Dialecte im Bezirke Fondo (II. 209: „ . . . differisce molto da quello délf Anaunia inferiore e perfino da villaggio in villaggio . ■ . E pur rimarcabile che molte parole nella valle di Cernirà si pronunziano come nell' Anaunia superiore, e questo fatto, fra due valli che non sono in alcuna relazione fra loro, dimostra che in origine questi popoli aveano ima lingua comune, la razenica

-etrusca ' (!). Endlich heisst es dort (II. 303) vom Dialecte im Bezirke Male: „ . . . tiene un poco del Bresciano per la vicinanza ed il commercio che tengono gli abi tanti della valle superiore di Sole colla Val Camonica, mentre quella della parte inferiore partecipa del dialetto parlato nel distretto di Cles. u Ascoli (Archiv, glottol. I. 319) meint: „ . . la ladinità di Val di Sole risulta più ancora sbiadita che già non sia quella di Val di Non ... La varietà di Val die Rumo si congiunge ... col

2
Libri
Categoria:
Sociologia
Anno:
1877
¬Die¬ Romanen und ihre Verbreitung in Österreich : ein Beitrag zur Nationalitäten-Statistik ; mit einleitenden Bemerkungen über deren Verhältniss zu den Rechts- und Staatswissenschaften ; Festschrift der k.k. Universität Graz aus Anlaß der Jahresfeier am XV. November MDCCCLXXVI.
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/103281/103281_117_object_4363055.png
Pagina 117 di 214
Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann
Luogo: Graz
Editore: Leuschner & Lubensky
Descrizione fisica: V, 206 S.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Österreich ; g.Romanen
Segnatura: III A-13.964
ID interno: 103281
halb ganz aufzuhören, eine deutsche zu sein, unterliegt keinem Zweifel 1 ). Vom V'alsugän ist das Gleiche aus Urkunden erwiesen r ). obschon die hier einst zahlreichen Deutschen schon hei ihrer Ankunft mit Alt-Eomanen sich gemischt haben mögen und manche hiesigen Gemeinden von Alters her ausschliesslich Venetianer zu Bewohnern, hatten 3 ). Hinsichtlich des Avis io- ') Clemente Baroni-Gavalcabò , Idea della storia della Valle Lagarina, Roveredo 1776, p, 159: „e aggiungo ora, esser molto

probabile, che, quando que' Settentrionali vennero qui (d. li. in die Gegend von Roveredo), dapprima occupassero non meno i Monti, che il Piano e che in tutta la Valle si parlasse per conseguenza quella lingua, che ora si ode sulle sole Montagne; ma che nei progresso prevalendo nella pianura il numero de' Latini, e commerciando gli Abitanti colle vicine città d'Italia, s'andasse estinguendo quel barbaro linguaggio e vi rimanesse il solo Latino degenerato poi nel volgare Italiano', — Tommaso Bottéa

4