des Alters zu frei erschien, stehen hier noch unverküm- mert mit Anmerkungen, welche den fröhlichen Leichtsinn des Dichters treffend kennzeichnen. Dagegen fehlen andere, deren reife Vollendung und Abrundung erst in späterem Lebensalter möglich geworden ist. Die Wolkensteiner Handschrift vom Jahre 1432 ist offenbar eine vom Dichter seihst veranstaltete Sammlung seiner Gedichte, zwar auf der Grundlage der Wiener Handschrift, aber mit unverkennbarer Sichtung sowohl der Gedichte

selbst, als der in ihnen herrschenden Sprach- und Ausdruckweise. Daher tritt darin schon das Tirolische mehr hervor, die Nachlässigkeiten- des Versbaues und der Schreibeweise verschwin den, und der -Üebergang aus dem Rheinländischen, Mittelhochdeutschen und Niederdeutschen ii 's Neuhochdeutsche mit tirolischen Spracheigen tümlichkeiten macht sich überall fühlbar. Die derbe Zote in den Minne liedern , wie sie in der Wiener Handschrift wohl bisweilen anklingt erscheint hier fast durchweg getilgt nicht bloss an einzelnen Stellen

, sondern durch Auslassung von ganzen Liedern, die wir indess als sprach liehe Merkwürdigkeit und Schilderung damaliger Volkszustände gewis senhaft wiedergegeben -haben. Nur in zweifelhaften oder schwer zu enträthselnden Stellen trägt sie noch treu das Gepräge der Wiener Haidschrift und versieht nur . selten eine Verdeutlichung des Sinnes, •Sie bildet zwischen der Wiener und Innsbrucker Handschrift das Mit tel, den Uebergang eras der alten in die neue Zeit durch die Fortschritte gßrachlicher Entwickelung

. Die Initsbrueker Handschrift, wahrscheiu^ lieh ans der era ten Hälfte des Jahres 1444, also kurfc vor' Oswalds Tode verfasst, steht der Wolkensteiner Handschrift in jeder Beziehung ■■freit -näher ils 'der Wiener, Imd enthält nur mehr schwache AnWin-g® -fiterer Sprachformeft. Dagegen tritt -das etschländische Volksidiom un verholen und vorwiegend zi Tage, -tini die Schreibeweise 'richtet isiitJi 'laniael. Wir haben in derselben keine Sprache -fe Minnesänger tu

seiner Urkundcnsammlungen, dass es konstante Meinung seiner Vorältern gewesen, in den vorhan denen Handschriften der Oswaldischen Gedichte Oswald's eigene Hand zu sehen. Selbst die innere Ausbildung des Textes nach den verschie denen Zeitperioden, in welchen die Handschriften gemacht worden sind, macht die eigenhändige Th eil nah me des Dichters an denselben höchst wahrscheinlich. Die Wiener Handschrift als die älteste vom Jahre 1425 ist nach älteren Vorlagen entstanden, welche bis zum Jahre 1380 hin aufreichen

«*0 1 8 §ift' liehe Handschrift soll ins Ausland gekommen , und jetzt in-Jen® zu finden seyn. Ich .konnte darüber nichts Zuverlässiges in Erfahrung bringen. Der folgenden Ausgabe liegt die Innsbrucker Handschrift zu Grunde, mit beständigem Beirath der Wolken Steiner - und Wiener- Handschrift, so dass sie nicht bloss vollständig abgedruckt, sondern mit den ihr fehlenden 'Gedichten aus den zwei übrigen ergänzt wor den ist. Schon ans der fast gleichartigen Entstehung der beiden vor züglicheren

, a. Die Wiener Handschrift. Ain anefang an got]ich forchi Verheng und lass Wach menschlich tyr Ain nmnsch von achzehn jären Wen ich betracht . . Mein pul ' laist ' mir gesellschaft Hör kristenhait Es fugt sich da ich was Du armer mensch Es ist ain angesprochen rät 0 weit, o weit Es setist dort her von' orient . Ó'Jnode well wie.lang Ir àlten weib nü frewt . Wer ist dy da durchleuchtet Ich spech und hör das manger clagt Wann ich mein kraiick Vernunft Du auserweltes schons mein hercz Gesegnet sey die frucht

geh ew guten Ain yetterin Woll auf wir wellen Ain klugen abt (?) Nu huss sprach der (Ebenfalls wörtlich der .Wolkensteiner. Handschrift entnommen , aber . noch mehr als die Wiener Handschrift mit dem Texte im Wider spruch.) 0 pfaltzgraf Rot weyss ain Vierhundert jàr Hercz miit leib Ach got wer ich Freu ni lieber blick Treib her treib Hercz brich rieh Lieb dein verlangen 0 rain er got Graselick lif Sen lieh mit lang 0 wimnildìches par Fur allen schimpf 0 wunnikliche wol getan Wach auf mein hört

Wuniklicher wolgezierter may Wer' machen well den pente! Freuntlìchcr blick Swelg still gesell Seni ich mil langer Treib her treib uberher Rasselichs lief Wach auf mein hört Frew dich durchleuchiig In oberland. (Wörtlich aus der Wiener Handschrift entnommen, obgleich mit dem Inhalte selbst nicht ganz im Einklänge.) - b. Die Wolkensteiner Handschrift. Ain anefangk Wach menschlich Iyer Wenn .ich betracht Hör krislenhait Ich sich und hör Ich spür ain tier Löblicher got Du armer mensch 0 weit

Auch ein anderes Gekritzel findet sich folgenden Inhaltes: Gratis. Ich lät hoch , Gratis auss stat roch Gratis zu grund kunt iiiimcl gratis her per gemainiMleh Gratis. Abkürzungen. Innsbruck er Handschrift. ; Wiener Handschrift, Wolkenslehicr Handschrift, Verbesserungen, IV. 3) 21. lies fliehen statt luhen. XXIII. 4) 1. den zu tilgen. LV. 1) 1 . weiss? statt weih. LXXYI. 2) 16. aim statt aiu. CVI. 1) 9. niderknd. GVL 8) 8. grausen statt gros, CVI. 9) 18. kreuiz in, CIX. 1) 2, manne statt gier