90 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_08_1936/AZ_1936_08_14_5_object_1866804.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.08.1936
Descrizione fisica: 6
wie allen Offizieren seine MleiLufriedenheit^aUs/ Er woWtè der Fahnch^ àziehung bei und hielt sodann einen Rappört aller im Lager anwesenden Offizieren, wobei er ihnen nützliche Ratschläge und Belehrungen mili tärischen Charakters erteilte Mit einer eingehen den Besichtigüng des gesamten Lagers, wie auch! der Küche, in der er die bereitstehende Mahlzeit verkostete, schloß à E. Guidi seinen Besuch, und trat mit, einem erneuten Lob für die Lagerleitung die. Heimfahrt nach Bolzano an. Als er an den Zelten vorbeikam

, alle die Arbeiten, welche es verdienen hervorgehoben zu werden, an zuführen. Ein allgemeiner Ueberblick zeigt, daß die Kleinen das gegenwärtige Zeitalter erfaßt ha- j ben. > ! Die Ausstellung, welche am Schlüsse des Wett bewerbes abgehalten wurde, hat dies bewiesen. Im Nachstehenden bringen wir die Klassifizie rung: Malerei — Balilla: i. Weitaler SIgifredo, Bolzano, SS Punkte? 2., Wenter Paolo. Merano, 94 Punkte: 3. Schlögger Giuseppe, Rio Pusterla, 03 Punkte. - Avanguardistm: Da Molin Cesare, Merano. 93 Punk

Punkte. Avanguardlsten: 1. Oberhofer Enrico, Brunico. SS Punkte: 2. Sachell?»Tiuseppe, Merano, 94 Punkte: 3. Erico Ennio, Bolzano. 93 Punkte, - kleine Ztalienerln. nen: 1- Pianèzzola Maria, Bolzano, K2.S Punkte; 2. Hoser Flora. Bressanone. 77,S Punkte: 3 Dudan La vinia, Bressanone. 77,S Punkte. - Zunge Italienerin, nen: t. Hercoitz Eoa. Merano, IM Punkte: 2. Leitner Margherita. Vipiteno. IM Punkte: 3. Bacci Renata. .Bressanone, M Punkte. ^ ^ , Skulptur — Balilla: 1. Pontini Matteo. Santa Cri stina

Aldo, Merano, SS Punkte; 2, Talloni Adriano, Merano, 92,g Punkte: 3. Santanni Ivano. Bolzano. 81 Punkte. — AleiNe Ita lienerinnen: 1. 'Damian - Barbara, Tiree, 92 Punkte; 2. Crepaz Matilde, Racines. 91 Punkte; 3. niemand.^ — Zunge Italienerinnen: 1. Antholzsr Giovanna, Tires, SS Punkte; 2. Kritzinger Maria, Tires, S4 Punkte; 3. Pittscheider Anna, Ortisei. 93 Punkte. ' Propagandakarken — Balilla: 1. Poggio Silvios Bressanone, 88 Punkte: 2. Götsch Giuseppe, Oltrisarco, 87 Punkte: 3. Zorzi Giuseppe

. Oltrlsarco, 8g Punkte. — Avanguardlsten: 1. Tappeiner Goffredo, Filandro, 98 Punkte;'2. Marchetti Roberto/Bolzano, 97 Punkte; 3. Sckiwienbacher Floriano, Ultinw, ,S6 Punkte. — klei ne Italienerinnen: 1. Gasser Notburga, San Lorenzo, 94 Punkte; 2. Devich Maria. Bressanone, 99 Punkte; 'Secht,^ S.'yànM'SS P«i«K?.-^Suage Ikalienètìnnèn: 1' SäkoMV'Annà 'Maria, Ortlsel> 87 Punkte; 2. Bachter Erminia, Sluderno. 86 Punkte; 3. Rizzoli Fernanda, Bolzano, SS Punkte. , : ' Handwerk — Balilla: 1. Croce Giovanni

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_01_1938/AZ_1938_01_18_6_object_1870513.png
Pagina 6 di 6
Data: 18.01.1938
Descrizione fisica: 6
»Uipenzeltung* Dienstag, den 18. Jänner ISZ8-XVI «»us Ar«»V»r»z hausball. Terlano, 17. Jänner Gestern, Sonntag abends, wurde im Al bergo Posta Stazione der zweite Haüsball abgehalten, der sehr gut besucht war. Vis In den frühen Morgenstunden dauerte die ge- nultttche. heitere Stimmung an. Wie immer, gab es natürlich frühmorgens Sitzer. die von ihrer, nächtlichen Stimmung nicht heronska» nià Dànter befanden sich diesmal einige jnnAe Httà aus Bolzano, die sich über ihre Helmfahrt

Mitteilung u. dies» 'nahmen in der Wohnung der Mercati eine Hausdurchsuchung vor. die jedoch ergeb nislos verlief. Der Hund jedoch führte sie zu einem Holzstoß, wo man das Fleisch des ge stohlenen'Schafes fand. Die Mercati und ihr «ahn^wurd.en' in? Haft genommen und ins Gesanams' roti Bolzano gebracht. .Generalversammlung „Pro Chiusa'. Am'14. Jänner fand im Gasthaus „Luna' die diesjährige ordentliche Generalverfamm- luvgA-ides Hiesigen ^rxmdenverkehrsocreines '„Pro Chiusi statt, zu welcher der politische

von Dopolavoriften der ganzen Pro vinz gemeldet haben. Die Skifqhrergruppe Bolzano kommt aus die Zirago-Alm Pie Skisahrergruppè von Bolzano, die an den abgelaufenen Sonntagen schon herrliche Ausflüge aus die Alpe Siusi. nach Seloe-Gar- dena und aus den Passo Costànga gemacht, ist qn diesem Sonntag nach Colle Jsarco und von dort'aus auf das neue Skiparadiss der Zirago-Alm (1762 Meter) aufgestiegen, wo für die Anfänger im Skilausen eine Lektion erteilt worden rst. In der im abgelaufenen Sommer erbauter Plattner

Ferida. Ein Fil:», der jedermann wegen seiner tlesempsundenen. menschlichen Hand lung. Leidenschaft aber auch Aufrichtigkeit be wegt. geschaffen vom Leben selbst. — Beginn: ö und S Vhr. «S«» I?. iSchluhnotierungen Milano) Tre Venezie Z.S0 Proz. 88.6S. Paris K2.1S, London 94.9S, U. S. A. 19.—, Zürich 439.—, Berlin —, Wien 3S.—. Prag 66.69, Am sterdam 1058.—, Brüssel 321.50. ZNailänder-kurs Schnellzüge sind seit gedruckt. — SF. Bolzano-Gvles Anktinfle vom Brennero: Bolzano an: 6.50, 5.55 7.t7a), 8.55

, >0.30, tZZZ, tZZt. I4.0Sb), 17.40. 22.02 Nur von Fortezzà: b) Verkehrt an So. vom 9. Jänner bis 24. April 1938 nach Brennero: 1.0Z. 5.ZZ. ?.ZS. U.Z5c), !7.00a>, 17.235), 17.40, -- verkehrt nur an Sonn> Ohne Gemähr und Feiertagen. Abfahrten Bolzano ab: 12.04. 14.L0b), S0.42 lieber Fortezza Ncm. TItres 100 Rendita S<N, IM Rendita 3,50',', 100 Presi, cono. 3.5!1«A SM La Centrale 1000 Ass. Generali 200 Costr. Venete 90.49 Nav. Gen. Jtal. !000 Town Cantoni 200 Coton Olcese 230 S. Zt. I. A. 27.50 Monte

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_02_1937/AZ_1937_02_11_5_object_2635518.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.02.1937
Descrizione fisica: 6
ein Frequenzzeugnis. Staàttheater Bolzano GaWiel Armando Falconi. Für das neuerliche Auftreten von Armando Fol- > coni, der bei den verflossenen Spielen in unserem Stadtcheater einen außerordentlichen Erfolg ge habt hat, herrscht regstes Interesse. Im Ensemble befinden sich neben Falconi ver schiedene der besten Schauspieler, welche bei den Borstellungen in den bedeutendsten Theatern an- I erkennenswerte Erfolge erzielt haben. Das Tast spiel findet vom 12. bis 15. Feber statt. Das Programm enthält: «Il Centenario

werden vom Monoval ent festgesetzt. Jahresversammlung dee Club Alpino Die Sektion des Club Alvino Italiano von Bol sano ladet die Mitglieder ein, sich zur Generalver lammlung der Sektion, die am Abend des 15. Fe> ver abgehalten wird, einzufinden. > Es wird noch mitgeteilt, wo und zu welcher «tunde die Versammlung abgehalten wird. -t- » 5 Ausflug der Skigruppe nach Gardena. Die Skigruppe von Bolzano veranstaltet am «onntciq. den 14..Feber. anläßlich der italienischen «Mutterschaften einen Ausflug nach Selva- -vie

erfolgt vom Sitze des Dopolavoro in der Dantestraße um 6.30 Uhr. Die Abfahrt bei der Rückkehr von Ortisei um 13.30 Uhr. Die Quote für die Fahrt Bolzano—Ortisei ist mit Lire 10.— festgesetzt, jene, welche sich mit der Schwebebahn auf' die Alm von Siusi begeben, zahlen > weitere Z Lire. Die Ankunft in Bolzano erfolgt gegen 20 Uhr. -» Ausflug des Eisenbahnerdopolavoro auf den Renon Am 14. Februar wird der Eisenbahnerdopola voro eine Gesellschaftsausflug nach Collalbo ver anstalten. Die Abfahrt

von Bolzano erfolgt um 8.38 Uhr von der Piazza Vittorio Emanuele aus. Ankunft in Collalbo um 10 Uhr. Rückfahrt von Collalbo um 17.30 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.52 Uhr. Die Meldungen für die Teilnahme an der Fahrt werden am Buchhaltungs amte der Arbeitssektion bis zum 12. Februar ent gegengenommen. Die Quote für die Hin- und Rückfahrt ist mit Li re S pro Person festgesetzt. Das Mittagessen wird mitgenommen. Wer mit Gasthof speisen will, kann dies bei der Einschreibung melden. Die Quote ist mit Lire

bei der Generaldirektion des Zivilversonals des Marineministeriums bis zum 27. März eingereicht werden. Beim Skifahren das Bein gebrochen. Der 25,ähriae Handelsangestellte Ottone Rein- staller aus Bolzano ist am Sonntag in Soida beim Skifahren gestürzt und hat sich einen linksseitigen Oberschenkelbruch zugezogen. Er wurde mit einem Auto nach Bolzano gebracht, wo er sich in ärzt licher Behandlung befindet. Arbeitsunfall. , Der 33jährige Zimmermann Domenico Merlini hqtte dcks Mißgeschick, am Montag von einem Bau gerüste

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_08_1936/AZ_1936_08_26_5_object_1866924.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.08.1936
Descrizione fisica: 6
ln Oltrìsarco. « « « , Ernennung. Fascio San Candido: Der Verbands« -kretär hat die Ernennung des Fakcisten San« à Sirlo zum Berwaltungssekretär de» Kamps- .scio von S. Candido ratifiziert. Der Genannte ri.t an die Stelle des Fasciste» Gasparin Attillo Das Hsezogspsae von Pistola wieàer in Bolzano Nach einem kurzen Sommeraufenthalt in Carez a sind I. tgl. H. der Herzog und die Herzogin von iftoia wieder nach Bolzano zurückgekehrt. ankdepesche S. tgl. h. des Herzog» »an Mota an S. E. aen Präfeklen. Anläßlich

und Samstag) ab 6 Uhr abends an den Uebungsschießen am Schießstand von San Maurizio teilzunehmen. Bezeichnende Kameradschaft. Der die Freilustkolonie von Gries besuchende Balilla CàpraNlca Giorgio hat an seinem Ge burtstag auf die Geschenke seiner Eltern verzichtet 'sid.diese ààihm Mgk Sorbchen, mit Vir- nen zu.,,kaufen^ die. « dann,unter seinen kleinen. Kameraden in der Kolonie verteilte. Cs ist dies ein Zeichen nachahmenswerter Kameradschaft. PminzialllMerschast im ScheibMießell Die SekNon Bolzano

von den Sommermanövern wie der in die Garnisonsstadt Bolzano zurückkehren. Nach einem zweimonatlichen > Feldlager beziehen die Soldaten des 232. und 231. Insanterieregimen> tes, des 7. Berfaglieriregimentes, des 6. und S. Ar tillerieregimentes und die Abteilungen des 4. Ge nioregimentes wiederum ihre Kasernen, mit dem stolzen Bewußtsein, ihre Pflicht getan zu haben. Dem Abschluß der Sommerübungen, die die Re gimenter im Val Gardena, Val Badia, in der Pu- steria und im Balle d'Jsarco durchführten» wird wenige Tage

eines Provinzmeisters für °>e einzelnen Waffengattungen zuerkannt. Bei der.veranstaltenden Sektion sind bereits in »en letzten Tagen überaus zahlreiche Nennungen eingetroffen/ sodaß man schon heute mit einer sehr starken Beteiligung rechnen kann. Volkzvge am Sonntag Unter den zahlreichen Volkszügen, welche die vtaatsbahn am kommenden Sonntag, den 30. Au gust, einschalten wird, befinden sich zwei,, die direkt unsere Provinz interessieren. Äotzan»— Mrans. .Abfahrt von Bolzano um 4.39'Uhr, Merano an: s>23 Uhr; Merano

, ab 1SM Uhr, Bolzano, an 19.51 M. Der Zug führt nur Wagengarnituren dritter «lasse und der Einheits-Fahtpreis belauft sich auf L>re 4.- pro Person. , > . ! Zum Unterschied, vom letzten Volkszug Bolzano ài'cmo würde diesmal die Abfahrtszeit wesentlich ^gelegt, so daß,der Zug auch für Ausflügler in Betracht kommt, die Touren im Gebiete von Me rann unternehmen wollen. ' Verona—Bolzano^ Aerona qb S.1V Uhr, Holzaüo an 8 Uhr; Bot zana ab 22.40. Uhr, Verona cm 23.44 Uhr. Fahr preis Lire 13.—. DerZug nimmt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_03_1936/AZ_1936_03_31_6_object_1865240.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.03.1936
Descrizione fisica: 6
vor dem Richter er folgt. Nachts wird der Student nach Sibirien verschickt, zusammen mit anderen Verurteilten. Der Gruppe Ver bannter folgen einige Frauen: unter ihnen Sonia, ge treu ihrem Versprechen. Beginn: S, 7, S.1S Uhr. », - Cinema Luce. Heute unwiderruflich letzter Tag des neuesten Shirley Temple-Filmes „Ein Eckchen im Pa radies'. Beginn: S, 6.30, 8, 9.3l>. Im Film Luce: „S. E. der Regierungschef bei seinem Besuch in Bolzano und Merano. Ab morgen „Drohung', der Abenteuer film der hundert Sensationen

die ganze Bevölkerung eingeladen ist. Vom Dopolavoro-Kino Gegenwärtig läuft der schöne und spannende Film „Das blaue Licht', nach dem gleichnamigen Nomane im Valle Sareniino bei Bolzano gedreht. Die herrlichen Gebirgsgegenden wirken geradezu bezaubernd, die Kostüme sind nach Talsittc und die Chöre werden von heimischen Talbewohncrn gesungen. Schon bei der ersten Vorführung fand der Film allgemein Gefallen. vom Sporlwesen Gegenwärtig finden die Einschreibungen neuer Mit glieder für die Sportvereinigungen

stellte den Provinzialsekretär der O. N. B. aus Bolzano vor und erklärte kurz den Zweck der heu tige» Zusammenkunft, um dann Cav. Righetti das Won zu erteilen, der seine Ausführungen mit dem Grrß an den Duce begann, die Grüße des Verbands«- krctäls und zugleich Provinztalpräsidenten der O. N. D. überbrachte, wie seiner Freude Ausdruck verlieh, daß sich in dieser ländlichen Gemeinde so viele Teilnehmer zu d'eser Gründung der lokalen Untersektion der O> N, D eingefunden haben. Wir verfolgen

die Gründungsversammlung in Corzes ihren Abschluß. Nach einer kurzen Verab- schiedung, von den Anwesenden mit dem römischen Gruß begrüßt, begab sich der Prooinzialsekretär gegen ö Uhr im Auto nach Bolzano. Beginn der Straßen-Verlegungsarbeiten Am Samstag begannen unterhalb der Alpinikaserne dieArbeiten zur Verlegung der Reichsstraße bei und teilweise um Silandro. Bei dem bedeutend gesteigerten lokalen Verkehr, wie auch bei der Zunahme des allge meinen Verkehrs erweist sich die Regulierung der Reichsstraße in unserem

bis 6.10; für die Kommunion-Mäderln Kranzl, Sträußl, Schleier, weiße Strümpfe: für die Buben: Hoserln, braun und grau, Lire 9.50. Jankerl L. IS.—, in Wolle Lire 21.80: Schiller- und Polo-Hemden, grüne Träger, Spitzbubenbüte mit Federn und Ouasterln nur In beiden ersten Kaufhäusern Leop. Algner. Bolzano, Portici lg ». 27 Meme Anzeigen » l u s o e » t s a ^ I» a t» l» u» o « t v 5 Z o V k. kràlit «li Làn» Vsersto Venale N. 2S1S/35 Rex. Qen. Oeereto?sn. 1572 In Koms Ä Sua Maestà VllTrokIO, III per Orasta

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_08_1936/AZ_1936_08_11_5_object_1866765.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.08.1936
Descrizione fisica: 6
-Candotti, Bolzano. Balentini-Frisanco, Bolzano. Giangiacomi-Farina, Montecatini di Sinigo. Die Klassifizierung ist nachsiehende: 1. Valentini.Frisanco, O. N. D. Enti Militari, in 6'45 K Zehntel Sekunden. 2. Fontana-Tandotti, O. N. D. Ciit. Bolzano, in 7'S' 8 Zehntel Sekunden. 3. Giangiacomi-Farina, O. N. D. Sinigo-Monte catini in 713'. 't. Haßl-Inama, O. N. D. Caldaro, in 7'20'. 5. Obereller-Calliari, O. N. D. Appiano, in 7'37' 6. Rasfaelli'Vivenzio, O. N. D. Enti Militari, Bol> ano, in 7'47

' und 1 Fünftel Sekunde. «lipvi-Anesi, O. N.' D. Bolzano, in 7'S0' und S Zehntel Sekunden. 8. Filippi-Gherardin, O. N. D. Montecatini, Si nigo, in 7.52'. v. Cardalesi-Marzaro, O. N. D. Ferr., Bolzano, in 85'. 10. Dal Piaz-Zucchelli, O. N. D. San Giacomo, in 8'2ö' und 2 Fünftel Sekunden. 11. Repetto-Vallini, O. N. D. Bolzano, in 8'S7 und 4 Fünftel Sekunden. 12. De Zitti-Campagnolo, O. N. D. Montecatini» Sinigo, in 8'41' und 3 Zehntel Sekunden. 13. Pasquetto-Bertotti, O. N. D. Enti Militari Bob zano, in 8'4l

' und 4 Zehntel Sekunden. 14. Bordin-Piuma, O. N. D. Bolzano, in 10'. 15. Costalbano-Landi, O. N. D. Postelegrafonico, Bolzano, in 10'21'. 16. Tovazzi-Marchi. V. N. D. Dodivicille, in 13' 17. Schiavin-Polan, O. N. D. A. E. (?., Bolzano, in 14' und 2 Fünftel Sekunden. Zum Wettbewerb, hatten sich auch der Provin zialsekretär des Dopolavoro! der Sportleiter und der Präsident de» Dopolavoro von Appiano einge funden. Arbeitsunfall. Der 47 Jahre alte, bei der Unternehmung Sola als Handlanger beschäftigte Federico

Dal Pra ver letzte sich gestern bei der Arbeit auf der Straße von Sarentino an der rechten Hand u. mußte ins hie sige Krankenhaus gebracht werden, aus dem er je doch nach der ersten Behandlung wieder entlassen werden tonnte. Alpin«» Unglück Der sechzehnjährige Emilio Bernardi» kaufmän nischer Angestellter in Bolzano, hatte am Sonntag da« Mißgeschick, auf dem Wenterweg in der Lau- rinswand zirka acht Meter abzustürzen» wobei er sich «ine Kopfverletzung und einen Bruch am Fuß gelenk zuzog

. Dem Verunglückten kam sein Be gleiter zu Hilfe, sorgte für seine Ueberführung nach Tires und dann mit dem Rettungsauto in» Spital von Bolzano. Wirtschaftliche Mitteilungen Änfuhrgesuche Die KausleUte-Union teilt mit, daß eine große italienische Importfirma die Bewilligung zur Ein fuhr einer bestimmten Menge Tee erhalten hat, die sie unter die ständigen Tee-Importsirmen auf zuteilen hat. Nähere Mitteilungen bei der Union. — Ebendort sind bis 12. August die Einsuhrgesu che für Fische (Zollt. Pos. 34) lind Kaviar

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_03_1927/AZ_1927_03_17_3_object_2648095.png
Pagina 3 di 8
Data: 17.03.1927
Descrizione fisica: 8
Quästur, Graf Mistruz- zi Dr. Vittorio von Bolzano nach Rovigo ver setzt. An seiner Stelle wurde der Vlce-Kommis- sär Hietraperzia Dr. Gaetano ernannt. Mit einer anderen ministeriellen Verfügung wurde Herr Cav. Uff. Dr» Montanari aus Ravenna der hiesigen Quästur zugeteilt. Die Ernennung des Pravinzialoberarzles Wie wir erfahren, wurde zum Leiter des Sa- nitätswesens unserer neuen Provinz Herr Comin. Dr. G. Piccinini ernannt. Ihm werden gài andere Aerzte im Amt beigegeben. Rene Provinzialämter

und in jenen Gemeinden, welche .deren Einfüh rung für den gleichen Termin beschlossen haben, rückwirkend vom Jahre 1925 an, eingehoben. Was die Provinzverwyltung von Bolzano be trifft, tritt diese Beisteuer erst mit dem Jahre 1927 in Krasl. . Las Interesse der Regierung für die Wein- Ausstellung Zur Eröffnungsfeier, der 2». Weinausstellung hat der Minister, sür Nalional.ö.kc!nomie, S. E. 'Bèllìizzo',' àen '.Präfekten der'Provinz. Gr. Uff. .Dr. Micci mit seiner, Vertretung' beauftragt. Gleichzeitig, bewilligte

Station Bolzano-Gries Gestern: Barometerstand 731.4. Maximaltem- pciatur 12,2,.Minimaltemperatnr 2.8. Heute Barometerstand: 747.4. Temperatur 3.4. Zentrale- Venezia: lieber Europa veränder lich, etwas Regen. Die Gesamtlage hat sich be deutend gebessert und läkt darauf schließen, das; die Schlechtwetterperiode vorüber ist. Der Besitzer wird gesucht Gestern, fand.ein Fnlmnann in der Nniikel- stejiD. Straße 1»i der Nahe'de.r...Cgirali'-Schule ' .eibeM '.;Diehl«Hàn'ufàktliàMoW?^ 'welchen er der staht

ln» Rathauskeller. Ausschank von 200 Sorten auserlesenen Ueberetscher Weinen. Jeden Abend KünstlertöNzert ohns'Eintritt uno ohne GetrSnteausschlag., Tbeater» Konzerte. Vergnügungeil Wiener Operette Das Ensemble der Wiener Operette verläßt an, Freitag Wien und trifft am Samstag in Bolzano ein. Die Proben in Wien für das Gast spiel in Bolzano sind in vollem Gange. Die Eröffnungsvorstellung findet am 20. ds. statt. In Szene geht der große Erfolg der vori gen Saison, Granichstädlens 3aktige Opereiie „Der Orlow

begeistert miieinstimmten. kvAüo /^nnunxi «Zells preketturx» M /ìusxuK SU8 6em «Mxiellen /ìmìsdZà 162? Einschreibung einer neuen Firma. Es wird die Einschreibung in das Handels register des tgl. Gelìchtes Bolzano der Firma Prast und Co, Gesellschaft m. b. H., mit dem Sitze in Bolzano, Erzeugung und Handel chemischer Produkte, geneh migt. Detter der Firma is! Alphons Prast . nach Paul. 1630 Aenderung einer protokollierten Firm,?. Die Firma Tipografia Atesina Società a. g. l. in Bolzano ist aufgelöst

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_07_1936/DOL_1936_07_27_3_object_1148777.png
Pagina 3 di 6
Data: 27.07.1936
Descrizione fisica: 6
Loizano Dolksbeweguns in Bolzano Wochenübersicht vom IS. bis 23. Juli: 18 Lebendgeburten, 1 Todesfälle, 8 Trauungen. a Postpaketsendungen nach Ostafrika. Mit sofortiger Wirkung ist das zulässige Höchstgewicht der Postpakete nach Ostafrika (Erpthräa, Aethio- pien und Somalia) auf 20 Kilo erhöht und jedwede Einschränkung hinsichtlich der Zahl der Pakete, die jeder Absender am gleichen Tage absendet, aufgehoben. Die Pakete bleiben an ihrem Bestimmungsort, wenn sie vom Empfän ger nicht abgeholt

werden, einen Monat nach dem Monat der Ankunft lagern. Hinsichtlich der Pakete, die an die mobilisierten Soldaten ge- sendet werden und als Bestimmungsort die^ all gemeine Bezeichnung A. O. I. tragen, ist nichts geändert. _ b Sk. Anna-Fest. Die Krrche von Cam- S , welche der Apotheker Neupper aus no im Jahre 1775 auf feine Kosten erbauen ließ, und zu Ehren der hl. Joachim und Anna geweiht wurde, feierte gestern Ihr Patroziniumsfest in feierlicher Weife. Nach der vom hochw. Herrn Koop. Anton Maurer von Bolzano

zu Ehren. Bei Kirchtags krapfen und einen guten Tropfen Wein unterhielten sich die Gäste in gemütlichster Weife. Das so anmutig nach Bolzano heruntergrüßende, von Wiesen und Wald umfriedete Expositurkirchlein von Campegno wurde nach seiner Fertigstellung im Jahre 1775 vom damaligen Propst Edmund Grafen Khuen, im Volksmunüe das „fromme Pröpstl' genannt, benediziert. Später wurde die Kirche umgebaut und 1830 eingeweiht. Die letzte Restaurierung fand im Jahre 1001 statt. Der Stifter der Kirche, Apotheker

Kirchlein, das urkundlich schon um das Jahr 1166 erwähnt wird, in der heutigen Form aber erst später umgebaut wurde. Der Turm wurde um 1300 erbaut. In weltlicher Hinsicht wurde das Kirchweihfest gestern mit Konzert der Musikkapelle von San Genesio beim Mesnerwirt und mit den üblichen Volks spielen begangen. Zahlreiche Kirchtagsgäste von Bolzano und San Genesio waren nach San Giorgio gekommen. — Gewöhnlich die Woche nach dem Kirchtag gehen die Bewohner von San Giorgio auf ihre Saltenwiesen zur Heumahd

konnte, ging auf die Berge, um sich dort mehrere Stunden in Gottes schöner Natur zu erfreuen. In den nächsten Tagen beginnt nun auch auf den Almwiesen die Heumahd. b Trauung. In Bolzano wurden heute, Montag, getraut: Leonhard Martini, Be sitzer in Cornaiano, mit Anna S ch r e n t e- w e i n, Besitzerstochter von dort, b Dr. haus Durkfcher auf Urlaub. 1091 c b Das Begräbnis der Priesiermutter. San F e l i c e, 25. Juli. Heute wurde Frau Anna llufderklamm zu Rohregg in San Felice begraben. Den Kondukt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_08_1938/AZ_1938_08_09_2_object_1872903.png
Pagina 2 di 6
Data: 09.08.1938
Descrizione fisica: 6
folgen in kurzem Ab stand. Alle fünf erstllassisizierten Mann schaften gehören dem Militär-Dopolavoro an. Es ist nicht zum ersten Male in die sem Jahre, daß sich die Artilleristen die ersten Plätze in diesem Wettkampfe holen, denn schon seit drei Jahren gehen sie aus dieser Veranstaltung immer wieder alsi Sieger hervor. In den'Ruderwettkämpfen für Damen ! stellte sich die Mannschaft Gobbi-Hofstätter des Dopolavoro Bolzano auf den ersten Platz. Als zweite folgte mit nur drei Minuten Abstand

. Die Organisation des Dopolavoro hatte in allen ihren Teilen für eine reibungs lose und allseits befriedigende Abwicklung des reichhaltigen Programms Sorge ge tragen und die Teilnehmer, die in den späten Abendstunden die Heimfahrt an traten, waren über den Verlauf des schö nen Sporttages mehr als befriedigt. Die Wertungen: Ruderwetttämpfe: Herren: 1. Raffaelli-Partel, Militär- gruppe Bolzano, in 6,42.3; 2. Angeli- Valentin«, idem, 6.48.4; 3. Ravaglia- Martinelli,' idem, 6L9; 4. Frisanco-Lon- ghi, idem

; 5. Vivenzeio-Crescenzi, idem; 6. Rusconi-Brida, Dopolavoro Monteca tini Sinigo; 7. CoNootti-Camin. Dopo lavoro Stadt Bolzano: 8. Brunelli- Anesi, Elektrizitäts-Gesellschaft Bolzano. Damen: 1. Gobbi-Hofstätter, Dopo lavoro Bolzano, in 4.11.2; 2. Zimpasser- Ortner, idem, 4.14; 3. Tosàrini-Zanotto. Schwimmweltkämpfe: 100 Meter Aràstil: 1. Manici Bruno, Dopolavoro Stadt Bolzano, 115.4'; 2. Rusconi Mario, Dopolavoro Montecatini Sinigo, I'21.2'; 3. Pagagnello Orazio, Dopolavoro Oltrisarco, 1'27.2'. IVO Meter

Drust: 1. Peruzzi Lodo vico, IZopolavorv Oltrisarco, in 1'48'. . 5? Meter AMM 17 Kamin Eli, Do polavoro Bolzano, in 30.7': 2. Monici Bruno, idem, 31.1': 3. Kleindienst Al fredo, idem, 31.1': 4. Giacomini Giu seppe, Dopolavoro Gries; S. Schiezzari Umberto, Postdopolavoro Bolzano; 6. Franchi Bruno, Dopolavoro Oltrisarco. 50 Meter Rücken: 1. Camin Eli, Bol zano, in 41.2'; 2. Condotti Ermeto. idem, 44.2'. 50 Meter Brust: 1. Peruzzi, Oltrisarco, in 47.6'; 2. Caser Enrico, idem, 51.3': 3. Da Biasi

mit 4:19.2 Minuten vor sei nem Markengefährtey Trittel (4:34). während Konrad Werneck mit 4:31.8 Minuten unter den I^-Liter-Sagen in Front endete. bei àen nat. Schwimmeisterschaften àer G.Z.L. Glänzende Plazierung des Verbavdskom mandos Bolzano. — Zorbau Sieger im Kunstspringen. Melduvge« ohne Politik In einer Anlage von Firenze wurde ein junges Ehepaar verhaftet, das beob- gchtet Wuche, wie es sich lange Zeit ge genseitig Ohrfeigte. Der Mann erklärte, seine Frav leide an einer Geisteskrank heit, deren

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_10_1937/AZ_1937_10_31_4_object_1869594.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.10.1937
Descrizione fisica: 6
-Neisebiiro „Verilas'. Merano. Tel. 20-66. M. A.-Pelze lraatz» bedeutet Schick. Eleganz und Wohlbehagen. Pelzmoden-Werkstätte Passeggiata i Regina Margherita Nr. 1. , Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenifch. sür Allerheiligen. Eigene Meraner Wachszieherei j Frileurlalon Kurmittelhaus. Tel. 21-79. Schmerz- Schenk, Marktgasse. lose Entfernung eingewachsener Nägel u. Warzen. Mes in Aerzen Fahrplem-Aenàerungen Auch auf der Bahnlinie Bolzano—Merano wer den am 31. Oktober einige Fahrplanänderungen

vorgenommen. Nachstehend die am 1. November in Kraft tretenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten für Merano: Ab nach Bolzano: 6.20, 7.58, 9.45. 12.35. 16.05. 17.07, 17.44 (Littorina). 18.35 und 21.45. An von Bolzano: 6.47 (Littorina), 7.31, 10.11, 13.39, 14.47. 19.04, 20.00, 21.34, 0 03. Ab nach Malles: 6.50 (Littorina), 7.48, 13.39, und 19.16. An von Malles: 7.46, 15.57, 17.42 (Litto- rina) und 21.35. 5 » » Aus Leserkreisen werden uns neuerdings zwei Mängel in Erinnerung gebracht, die schon im Vorjahre

allgemein beklagt wurden und die nun auch der neue Winterfahrplan wiederum aufweist. Nach wie vor fehlt auf der Linie Bolzano Me rano ein Zug, der in den Nachmittagsstunden eine günstige Verbindung zwischen der Nachbarstadt und unserem Kurorte darstellt. Zwischen halb 2 und dreiviertel 3 Uhr treffen zwei Züge aus Bol zano ein, dafür ergibt sich aber den ganzen Nach mittag über bis 7 Uhr abends eine Lücke, die sich immer und immer wieder stark fühlbar macht. Beklagt wird ferner auch, lind

dies insbesondere an Sonn- und Feiertagen, das Fehlen eines Zu ges, der Merano in den späten Abendstunden ver läßt. Während der Saisonsmonate ging der letzte Abendzug um 23.55 Uhr nach Bolzano ab. Von nun an aber fällt dieser Zug aus und wer noch innerhalb' Tagesfrist gezwungen ist, Merano zu verlassen, muß schon um 21.45 Uhr abreisen, also reichlich früh, ganz besonders für solche Reisende, die einen Ausflug nach Merano gemacht und den Tag mit einem, wenn auch nur kleinen abend lichen Bummel in unserer Stadt

beschließen woll ten. Wenn es auch — so schreiben uns mehrere Le ser — nicht möglich sein sollte, ständig einen Nacht zug nach Bolzano verkehren zu lassen, so sollte man wenigstens an Sonn- nnd Feiertagen einen Zug einschalten, der von Merano erst gegen Mit ternacht abfährt. Es wäre dies eine Maßnahme, die sich nur denkbar fördernd auf den Ausflugs- verkehr zwischen Bolzano und Merano und somit auch im eigensten Interesse der Bahn auswirken könnte. Wir können nur hoffen, daß diese, gewiß unbe dingt

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_08_1935/AZ_1935_08_17_5_object_1862679.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.08.1935
Descrizione fisica: 6
die Jungfascisten sah, merkte man nichts, daß sie in den letzten Tagen anstrengende Uebungen auszuführen gehabt hatten, denn alle waren im Aussehen frisch und guten Humors, trotzdem sie auch in der Nacht vor dem Abmarsch durch emen unerwarteten Alarm geweckt wurden. Nach durchgeführter Uebung wur den die Zelte abgebrochen und die jungen Schwarz hemden marschierten über Sant'Andrea in Monte, Millan nach Bressanone, überall von der Berà ksrung sreudig begrüßt. In Bolzano find sie mit dem Zuge um 20.S0 Uhr

: Uebersüllte Hotels und Gasthöfe, bis aus das letzte Limmer, .vergebene. Privathäuser uno vollgepfropfte Schutzhütten. Auf Straßen und Plätzen, auf den Promenaden und Spazierwegen sowie in den Sälen der Unterhaltungslokal« herrschte ein denkbar bewegtes Leben und Trei« ben, das der Hotelfachmann gewöhnlich mit dem Wort „Hochsommerrummel' zu bezeichnen pflegt. Aber nickt nur die Ftemdenverkehrsplätze un serer Hochtäler, .standen an diesen Tagen im Zeichen des Ferragosto, sondern auch in Bolzano machte

, am Donnerstag aber — so versicherte man uns von zuverlässiger Seite — war bereits ab 8 Uhr abends im Stadtgebiet, wie auch in der näheren Umgebung kein Zimmer mehr auszu treiben. In der Tat wurden^ an diesem Tage nicht weniger al» fast 1200 Ankünfte verzeichnet, so daß die Zahl der Gäste, die hier übernachteten, auf 221S Personen anstieg. Meist..waren es Kraft« wagenfabrer, die aus den entlegensten Provinzen des Reiche» nach Bolzano gekommen sind, um hier nach einem mehr oder minder langen Aufenthalt

Das Provinzialsyndikat der Gewerbetreibenden teilt mit: In Abwartung der endgültigen Festsetzung der Arbeitszeit in den Friseurgeschäften im Bereiche der Stadtgemeinde Bolzano und in Anwendung des Neichsabkommens bezüglich der Einhaltung der Sonntagsruhe und des „Sabato Fascista wird mitgeteilt, daß vom 17. ds. ab die Friseur> geschäfte folgende Arbeitszeit beobachten: Montag von 8—12 Uhr und von 14—20 Uhr; Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 7.S0 bis 12 Uhr und von 14—20 Uhr. Am Sonn tag verbleiben

die Geschäfte den ganzen Tag ge schloffen. Die Arbeitszeit in den übrigen Orten der Provinz verbleibt wie bisher. Lire 48.— aufwärts «so ., .. IS.- „ 19.80 » 2.— » Lederhosen, echt Tirolerhoserl, braun , Dirndlkleider!, apart ^ Berchtesgadnerjackerl . , Strickwolle, große Auswahl , Hexrenstutzen, Zwirn und Wolle Rucksäcke aller Größen „ S.90 Reifekoffer jeder Art „ 4.ö0 „ sowie tausend andere Artikel noch in beiden Warenhäusern!!! Leopoldo Algner. Bolzano. Portici 19. Portici 27. Ein se^r großer Teil

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_02_1935/AZ_1935_02_06_4_object_1860439.png
Pagina 4 di 6
Data: 06.02.1935
Descrizione fisica: 6
verschüttet. Da es sich um Grundlawinien handelt, vie viel Eestà und Baumstämme mit sich sührden, werden die Ausräumungsarbciitcn lange Zc>it in Anspruch niehmm. Tw Fernzüge werden von Buchs über Bnegenz nach Lindau—München—Salzburg um- gà-iliK. Der Arlberg-Erpreß wird elicmi a Iis diese Strecke, nehmen' Zußball Mittelschulen von Bolzano - Mittelschulen von Merano Auf dem Littoriosportplatz wird heute nachmit tags ein Freundschaftsspiel zwischen einer Vertre tungsmannschaft der Mittelschulen von Bolzano

eine Erneuerung des 5. Bandes von Mommsims Römischer Geschichte darstellen soll. Zur Prüfung der VoiHchIäg«e wurden Kommissio nen eingesetzt. und aufsteigende Wallungen noch dem Essen deuten auf schlechte Tätigkeit der Leber und des Darmes hin. — Rasche Heilung erreicht man. wenn man alle qwel. drei Tage eine vatspille (Gram di Vals), jenes vollendete pflanzliche Darmmittel, einnimmt. — In jeder Apotheke zu haben. Aus dem Europa-Programm vom 6. Februar: Bolzano, 10.30—11 Uhr Schulfunk: Zeichnen im Radio

- saboto SS. ììU addonainsult sl ri- cavano presso sll lltklol clslla » Unto no puvdllollà luUlana. piazza erano t, a prosso ta tl1rs?tons «li Via Sooeaeolo a. SS KlUaoo. Vom Gewerbeförderungki^Snsiiüis Bolzano Aachzeichenkurs für Elektriker und Mech ià l Merano Gleichzeitig mit dem Fachkurs sür Elcli^I niker, weichen noch in Merano läuft, wird vernehmen mit den inveir es sierten Behörden vi Gewertesörderungs-Jnstitut Bolzano ein chen-kurs sür Elektromechaniker Veranstalter, ^ cher un-gesähr drei

die Interessenten an d>as Sekwtvriat oss ^ per ke Piecole Jàstrie e l'Artigianato deil^I Adige, Bolzano, Piazza Domenicani Nr. I; M«r>ano an Herrn Eenossenschastsvorstand Schuhmach.er, Horvn G. Savs, und in Lana ^ dein Bertraueinsmanlni, Herm Knoll, weàn, Zlbendfortbildungskurs für Dauhandwcrker I Im Einivern«ehme>n mit dem inberprovinzi^ Syndikat der Baumeister und mit' d>e>n aàil iàvessie-rbcn Behörden wird das Eeirerki dlerungs-Jnistiwt Bolzano einen Fortbild-unPl. für Baachaàwerke>r veranstalten

ist, über welchen man, 7 Uhr früh Marano vom Reisebüro ,Cit' verlassend, am Abàd in St' Moritz «n- ae, EI »rVU »!I» aus Vressanones Teilnahme an der Aeler in Bolzano Die Beàiligung unsere»: sascistischen Organi sationen an der Schlußfeier der Hochschulmeiste-r- schasten in Bolzano am letzten Sonntag war üb«e,r alles Erwarten stark. Dve noch Bolzano fahrenden Extrazüge wurden jedesmal gestürmt, um sich Linien Sitzplaß zu erobern, >vas stots - nur einem Teil ver Einsteigenden gelang. Es dürften im ganzen drei

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/08_02_1929/AZ_1929_02_08_2_object_1867181.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.02.1929
Descrizione fisica: 4
erringen. Etwa 80 Teilnehmer folgten mit gespannter Aufmerksamkeit den interessanten Ausführun gen des Ing. Rizzi. Reicher Beifall, lohnte ihn für sein« Mühewaltung. Sonntag, den 3. Februar fand eine Exkur sion nach Trento zur Besichtigung d«r dortigen Zementfabrik statt. An derselben beteiligten sich in Begleitung des Konferenziers Ing. Rizzi und des Direktors der kgl. Staatsgewer- beschule von Bolzano. Ing. Carlo Porzinsky, 33 Teilnehmer. Geführt von dem Fabrikdirek tor Geom. Pennacchio! wurde

des Finanzministeriums vom 26. Jänner kundgemacht, wonach der „Banca nazionale di credito' mit dem Sitz in Milano die Errichtung einer Zweigniederlassung in Bolzano erteilt wird. — Die Filiale etabliert sich in d«n Räumen des Bankvereins. Sie Eröffnung des städtischen KurWnos in Gries Am kommenden Samstag, um 20.43 Uhr findet, wi« bereits mitegteilt die Eröffnung des städt. Kurkasinos in, Beisein des Podestà Gr. Usf. Poggi und S. E. des Präfekten S. E. Marziali statt. Das Kasino ist vollkommen neu ausgestattet

seines grazilen Jungseins sind unvergeßlich. Auszöge au» dem Amtsblatt 440 Abwes«nhe its - Kurator. In der Wechselrechtsklage der Buchdrucker«! Vo- gelweider in Bolzano durch Advokat Dr. Dinkhauser gegen Federico Cirelli, unbe kannten Aufenthaltes, wegen Lire Là.— wurde Advokat Dr. Giuseppe Bertagnolli il, Bolzano zum Abwesenheitskurator be stellt. 441 Das Ausgleichsverfahren über das Vermögen der Katharina Zöschg, geb. Unterhölzer, Handelsfrau in Cermes (seit 19. Oktober 1928) wurde wegen Zurück ziehung

Einlagebüchel Nr. 10.187 der Sparkasse Merano, Filiale in Silandro, lautend auf den Namen Rosa Rodler, Lehrerin in Tor res. per L. 1SS2.— aufgeboten. Deren Inhaber werden aufgefordert, die Bucheln binnen sechs Monaten vom Tage der er sten Kundmachung dieses Aufgebotes bei Gericht vorzuweisen: auch andere Beteiligte haben ihre Einwendungen gegen die Amortisierungsanträge zu erheben. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist werden die Bücheln vom kgl. Tribunal Bolzano für rechtsunwirkiam erklärt. 444 Handelsregister

. Neu eingetragen wurde die offene Handelsgesellschaft Oß u. Morin in Bolzano. Betriebsgegenstand ist der Groß- und Kleinhandel mit Geflügel, Eier, Fisch, Gemüse. Lebensmittel und Wildpret. Gesellschafter sind Giuseppe Mo rin. Handelsmann in San Bonifacio (Ve rona). und Albert Oß, Handelsmann in Fondo. .443 Die Firma Caffé Pasticceria Promenade, G. m. b. H. in Merano, hat sich aufgelöst und ist in Liquidation gtreten. Liquidator ist Advokat Dr. Friedrich Sperk in Me rano. Gelöscht wurden

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/05_01_1931/DOL_1931_01_05_3_object_1145749.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.01.1931
Descrizione fisica: 8
, und zwar bei: Kartoffel um 107°. Salat um 20%. Zwiebel um 20%, Spinat um 20%, Wirsing um 20%, roten Radici um 10%. Auf Grund dieser neuen Preissenkung wird das vorgenannte Gemüse folgendermaßen ver kauft: ' ' Kartoffel zu Lire 0.50, Salat zu Lire 1.20, Zwiebel zu Lire 0.50 bis 0.60, Spinat mit Wurzel zu Lire 1.40, Wirsing zu Lire 0.50, Radici zu Lire 1.60 bis 2.20. o Neue Preislisten. Die Kaufleute von Bolzano werden aufgefordert, beim Verband die neuen, ab 5. Jänner gültigen Preislisten abzuholen. b Billige Aepsel

. Vom Stadtmagistrat wird uns Folgendes mitgeteilt: Der städt. Preis- regulierungsstand für Obst und Südfrüchte, Obstmarkt 12—13, Inhaber Karl Drabek, Bolzano, verkauft ab Mittwoch. 7. Jänner, eine Partie von 10.000 Kilogramm Edelrot in Steigen zu zirka 20 Kilogramm pro Kilo gramm Lire —.85, im Kleinen pro Kilo gramm Lire 1.—. Offene Geschäfte am Dreikömgsiage, 6, gönnt« Lebensmittelgeschäfte: Mildner, S. Quirino: Telser, San Giovanni: Abram, Dorf: Saltuart, Oltrisarco; Marchetti, Bodenoiertel: Covi u. Seppi

in Trento beauftragt, für die Filialkirchen der Pfarre Bolzano, welche ihre Glocken im Kriege abliefern mußten, neue > Glocken zu gießen. Laut Mitteilung der I Firma L. Colbacchini sind diese neuen Glocken nun bereits gegossen und werden bald hier eintreffen. Es handelt sich im Ganzen um elf Glocken, und zwar je zwei für die Filial kirchen zum hl. Martin beim Kampillerhof, zur hl. Magdalena, zum hl. Johannes und für die Heiliggrab-Kirche; je eine für die Kirchen zum hl. Georg in Wangg, zum hl. Petrus

vormittags) in der Pfarr kirche dis „Neue Weihnachtsmesse' von K. Pembaur für Soli, Chor und Orchester zur Erstaufführung gelangen. — Tantum ergo für Chor und Orchester von E. Lucerna. b Hochzeit. In U d i n e wnrde am 1. Jän ner Frl. Hermine Rocker, Tochter des der Udineser Präfektur zugeteilten Rates Cav. Dr. Franz Rocker (der früher in Bolzano und dann lange Jahr« in Brunico als Beamter im Zioildienst tätig war) mit Herrn Attilio A n t o n i a n i, einem hohen Funktionär der „Montecatini' in Brescia

er eilt und binnen kurzem war er eine Leiche. Ein herbeigerufener Priester konnte dem Sterbenden noch die letzte Oelung spenden. Mit Herrn Muderlak ist ein hervorragender Repräsentant des Gastgewerbes unserer Stadt von uns geschieden. Durch eine Reihe von Jahren stand Herr Muderlak, der ein ge bürtiger Wiener war, an der Spitze der Gast wirtegenossenschaft von Bolzano. Als seiner zeitiger Bahnhofrestaurateur in Bolzano wie als Gastwirt zum „Turm' („Velthurnser Weinstube') hatte er es verstanden

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/08_01_1935/AZ_1935_01_08_5_object_1860095.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.01.1935
Descrizione fisica: 6
in der Schläfengegend fest und ord nete die Ueberftthrung in das Krankenhaus an. E'nesKer beiden Automobile übernahm, den TranWort des^ Verletzten itts Spital von Bolzano. Ein zweiter Unfall ereignete sich etwa eine Stunde später in der Nähe von Laives, ebenfalls auf der Reichsstraße. Der Tischler Pfeifer Peter wohnhaft in Laioes Nr. 118. wurde auf dem Heimwege von einem Radfahrer angefahren und niedergeworfen: ohne sich weiter um sein Opfer zu kümmern, machte sich der Radler schleunigst aus dem Staube

, während die Insassen eines Ge nuese? Autos, und zwar des gleichen Wagens, der kurz zuvor den Gruber ins Spital transpor tiert hatte, sowie ein junger Mann, der Zeugs des Unfalles gewesen war. sich um den Verun glückten annahmen und ihn ins Krankenhaus nach Bolzano brachten. Von den Aerzten wurden Anzeichen einer schweren Gehirnerschütterung und vielfache Kontusionen festgestellt. Ungefähr um die gleiche Zeit wurde der 23 Jah re alte Luigi Cologna, der auf dem Heimwege nach Appiano begriffen

gestaltete sich die Bescherung in Bolzano und Bressanone, wo sie in Anwesenheit der Spitzen der Behörden der Provinz stattfand. Die feierliche Bescherung im Stadttheater Bolzano ebenfalls nach Appiano wollte, niedergeworfen. Alle beide kamen bei dem Zusammenstoß zu Schaden. Einige Passanten nahmen sich der bei den Verletzten an und veranlaßten die Ueberfüh- rung in das Spital durch die Rettungsgsellschaft. Dort wurde bei Cologna eine schwere Wunde am Kopf und bei Steinegger eine solche-an der Stir

stellt nicht nur eine materielle Unterstüt zung dar, sie bedeutet nicht nur den Mittelpunkt der Wünsche der Kleinen, sie hat auch moralische Bedeutung, indem der Bevölkerung gezeigt wird, daß alle mithelfen, um die Not jener zu linden«, die von der Arbeitslosigkeit betroffen sind und daß auch vor allem anderen die Kleinen nicht vergessen werden. Der sascistische Provinzialverband von Bolzano hat das Möglichste getan, um das vom Duce ge wollte Hilfswerk auszubauen. Täglich werden Ga benpakete an arme

; es sind dies der 20 Jahre alte Corne lio Ranter aus S. Michele all'Adige, wohnhast in Bolzano, Via Macello Nr. 25, der 31jährige Ma falda Gerb!, wohnhaft unter den Lauben Nr. 18 und der 31jährige Roberto Famlongo aus Ponte Valtellina. Alle drei wurden in ihren Wohnungen aufgespürt und aufs Ko»nmissariat -gebracht. 'wo sie beim Verhör auch ohne weiteres ihr Schuld eingestanden. In eine 5awme geraten Vier reichsdeutsche Touristen stiegen am 3. Jän ner von der Fanes-Hütte gegen den Col Becche! aus. Zwei von ihnen gerieten

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_08_1936/AZ_1936_08_26_6_object_1866926.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.08.1936
Descrizione fisica: 6
zu Sturze und mußte mit einem schweren Fußbruch in das städti sche Spital gebrach werden, wo ihm ein Notver band angelegt und er sodann in das Militär spital nach Bolzano überführt wurde. Am selben Tage stürzte in der Nähe von Mon- guelfo und zwar bei der Abzweigung der Reichs- straße nach Braies. ein Fiatwagen mit mehreren Insassen über die Straßenböschung. Die Insassen wurden glücklicherweise nur leicht verletzt, das Auto hingegen beschädigt. Das Unglück hätte einen sehr tragischen Ausgang nehmen

anderen Volksbelustigungen von der O. N. D. veranstaltet werden Und eine große Illumination mit künstlichem Feuerwerk wird die Feier beschließen^ an der einige Musikkapellen mit wirken werden. Wir werden noch nähere Einzel heiten berichten. Die Sektion Bolzano des nationalen Schieß standes in Gries (San Maurizio) ladet die Mit glieder des Dopolavoro zu einem Preisschießen ein, welches dort in den Tagen vom 6. bis IS. Septem ber abgehalten wird. Nähere Auskünfte und das Programm können im Sekretariate der dortigen

gebeten, mit seiner liebens würdigen Frau Gemahlin in Silandro ein allge meines Kirchenkonzert zu geben. Was Heuer ver säumt, könnte ja nächstes Jahr nachgeholt werden und wir sind überzeugt, daß wir auf die Zusage des Herrn Musikdirektors und Frau, wie auch der hiesigen Kirchenbehörde rechnen können. Für dies- herzlichen Dank für den schönen kirchenmufika- l, chen Genuß und ein „Aufs Wiedersehen' im nächsten Jabrel «»» dem Europa^progàM vom ZS. Ksgusk: ZkàkaNen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S

: . Salzburger Festspiele, sechste' Orchesterserenade Verantwortlicher Direktor; M a r l o A e r ran dl. Kleine Anzeigen l i» » « r «» t « » - à a a » !» m « » t « l I « vkli akzno n. 4 Tu Asbestplatten für feuersichere Abschlußtüren bei Ga ragen. Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ta de Bezzi 16 und Merano. Corso Druso 19. DI Ariseurmöbel billig zu verkaufen- Silandro Nr. 6 Kurz, - , A i ^ k « > UV Vlà PK. tàllài n Z Herrenfriseurstühle mit Wendekissen Monachia

- und Positio-Retousche. perfekt in Atelieraufnah- Muchi.' Off. unter „444' linden Sie rasch und billigst durch eine .Kleine An« zeige' in der .Wenzeitung«. Maschineningenieur oder Techniker möglichst per sofort gesucht. Angebote unter Nr. 1645 Unione Pubbl. Bolzano B 3 Suche jungen, tüchtigen Photographengehilfen für alles per sofort oder-IS. September in Dauer- stèllung. Offerte an R. Jöchler, Vipiteno. B Selbständige Schneiderin und Lehrmädel, gute Bezahlung, für sofort gesucht. Merkur, Lauben

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_04_1936/AZ_1936_04_07_6_object_1865318.png
Pagina 6 di 6
Data: 07.04.1936
Descrizione fisica: 6
mit Federn und vuasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. Bolzano. Portici 1? u. 27 rài».io oe54i.K« Aiir die Osler- und Ariihjahrssaison: Große Auswahl In neu eingetroffenen Herrenhemden in - allen Preis> lagen. Dirndl- und Kinderkleidl zu billigsten Preisen Sowie alle sonstigen Manufaktur- und Kurzwaren- Artikel. Zwirne aus der Fabrik „Göggingen' äußerst bivi?. Emilio Dessl er, Bolzano. Vorteile 4. >»>> ' 1 Meine Anzeige« Dkl, kkättv A. 4 Vom Reno» Feierliches Requiem für Carlo vbkircher

. Bau» Materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16, und Merano^ Corso Drusa 19 B 1 Große Wertheimkasse 1SZ:11Z:7S, Preis L. 1600 Eduard Gregari, Leonardo da Vincistraße 15, 2. Stock. VI Reizende kl. Villa mit Gart. Maia alta ganz oder wohnungsweise zu verm . ., 1022 Vornehm möbl. Wohn., Zbett.» Södz., Balt., Bad, Wohnz.. erkl. Komfort. 1021 2 möbl. Siidzimmer, Balkon. Kochgelegenh. Gali- leistraße 6 , , > IM Großes Doppelschlafz. m. Terrasse u. Garten, ev. Wohnz. - 1V69 Schön möbl. Siidzimmer, 1 Verdi

gewidmet hat. Mit an Cassetta 180S Como A3 > Kassierin für Gasthaus in langjähriger ungekün digter Stellung, wünscht sich zu verändern. Gefl. Zuschriften unter „Jahresstelle 1570' Un. Pubbl. Bolzano B 1570-4 Zunge» Lehrmädchen sucht Stelle. Marianna Ga brielli, Trydena, - Valle di Flèmme. B 4 Tu mieten Le»««iK 1 bis 2 helle, geräumige Zimmer in ruhiger Lage, gut möbl., für dauernd gesucht. Romeo Schoulz, postlagernd. B H Vettekie^enet Dr. Baltiflata. Spezialist In Geschleckt»- und Haut krankheiten

. Bolzano Mtcca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Geschäftslokal und leere» Zimmer, eventuell Ma gazin zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano . Mö Gelegenheilsmlete! Besonders schöne Wohnung, 3 bis eventuell 3 Zimmer, Küche, Bad, Kammer, mit Gartenbenützung preiswert sofort oder spä ter an Herrschaften zu vermieten. Zuschriften ..5781' Un. PUbbt. Merano M 5781-5 2. Slockwohnung, 4 Zimmer, 3 Ballone, Kabinett, elektrisches Bad, Zubehör, auch geteilt, zu ver Meten. Adr. Un. Pubbl

schöner Lage, vorzügliche Küche, recht vorteilhafte Pen sions-Arrangements. Cav. A. Bettega. B §e»ekà/iii«keI Csernlk'lAsbest.Mallen und -Rohre billigst bei Io- fef Neinisch u. Co.. Bolzano. Via Conciapelli 17 dem Gruß an den König, an den Duce und einem Hoch Die besten Zsoliermitlel gegen Feuchtigkeit liefert und erlitt verschiedene Veit-Hungen. Der Autasührer ^ freien intellektuellen Berufe angehören und in den Ein nahm ich des Verletzten cm und überbrachte ihn sofort in das- städtisch» Spital

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_06_1936/AZ_1936_06_13_6_object_1866080.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.06.1936
Descrizione fisica: 6
auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 1Z. Juni: Tlordilalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30), 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau. 11.30: Konzert. 12.1S Uhr: Schallplatte». 12.-IS: Zeitzeichen, Nachrichten, Sport, atischl. Hörfolge und Mittagskonzert. 13.SV: Nachrichten. 16.20: Zehn Minuten für den Arbeiter. 16.3S: Jugendfunk. 17: Nachrichten und Lottoziehuug 17.1S: Konzert. 18.60 Dopolavoromitteilung u. Nach- richten in fremden Sprachen. 20.03

für Blech, lie fert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano. Cor so Druso 19 B 1 /a e n z n o VläMMKlM. KMUävS Gebrauchte Registrierkasse für größeren Restau rantbetrieb billig zu verkaufen. Zu besichtigen Via Sarentino 82. Parterre. B 1 1. Meraner Versteigerungshalle Josef Puh. Di« Vortici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Ve. sichtigung g bis 12, z bis 6 Uhr. Freitag ver< steigerung. M 1880-1 Alte Fenster und Türen. Oefen, Ziegel, Biber schwänze. Dachziegel

, Brennholz verkauft Bau firma Vanzo, Bolzano B 1 0//ene Hellen Suche per sofort jungen, tüchtigen Photographen gehilfen für alles. Offerte an R. Iöchler, Vipi teno. B 3 Putzartikel-Branche sucht rührige Plahvertreter für Chiusa, Bressanone, Vipiteno, Brunico, Dob- biaco, Oltradige und Unterland. Keine Fach kenntnisse. Guter Verdienst. Schriftliche Ange- bote unter 1607 Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Strumpffabrik, Spezialität Damen- und Sport strümpfe, mitlere und feine Qualität, sucht tüch tigen

- und Positiv-Retousche, perfekt in Atelieraufnah men, gesucht. Offerte unter „444' Un. Pubblic, Bolzano. B Hs^v/IAe5U«Ks Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt. sucht auv) halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub blic. Bolzano B < mieten Aàeki Wohnung, bestehend aus Z Zimmern und klichs, monatlich zirka 200 bis 2Z0 Lire, für 1. Oktober l. Z. zu mieten gesucht. Geschriebene Offerte er beten unter «Villi ' an die Verwaltung der „At penzeitung'. Via Dante

). Unterrichtsdauer 8 Monate. Besonders praktisch auch für Auswärtswohnende, da Halbtag-Un terricht. Nnförmationen erteilt die Direktion der „Berlitz-Schule' ' ' B Ve,5«kieaene» für alle, ohne Paß, 23. und 29. Juni, Lire 40. Sofortige Vormerkung Aut'o Garda, Bolzano. Nsaliiàien- 9e/«ioe^e/i^ Geschäftsteilhaber mit 4 bis 5lM Lire bar sofort gesucht. Adresse „1671' Un. Pubbl. Bolzano. B gerichtet war, bewirtet und unterhielten sich diese mit ausgeforscht und als Verdächtiger verhaftet wurde, 5e5ekä/?/i«/ieI

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_01_1936/AZ_1936_01_19_6_object_1864447.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.01.1936
Descrizione fisica: 6
: Tanzmusik. 17.5Z: Sportbericht. 18: Landfunk, Dopolavoro. 19: Nachrichten (Fremdsprachen). 20.05: Zeitzeichen, Chro nik des Regimes. 20.15: Radlozeitung. 20.35: Kon zert der R. Agenti di P. S.-Musikkapelle. 22: Orgel konzert. 23: Radlozeitung. Norditalien (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeitzeichen, Radlozeitung. 11.39: Orchesterkonzert. 12.15: Siehe Roma. 14.15: Börse. 1S.20: Siehe Roma. MLS: Symphoniekonzert. 22: Kammerkonzert. 28: Siehe Roma. Deutschlandsender, 21: Siehe Breslau. 22.30

an Lodovici, Fossato Nicolo 1, Genova A 3 vermieten Schönes, großes Zimmer, 1 Bett, zentrale Lage, sofort zu vermieten. Adresse „1777' Un. Pubbi. Bolzano B5 unmöblierte Wohnungen in neuer Villa in Vil- landro sofort zu vermieten. Alois Niederstätter, Villa Rosa, Villandro Lehrerin erteilt Unterricht in deutscher und itatie nischer Sprache und Schulnachhilfe in allen Fä chern. Adresse „1121' Unione Pubbl. Bolzano. B 1121 ^ e « x n o »tv» - MlMKKKI'0. Wk»zv8 oe5ieau/en Billigste Einkaufsquelle alter

Principe Umberto IS. neben Birreria Forst: Immobilien, Wohnnngsnachweis Versicherungen aller Art. M 1Sl)-S VeF»i«iiie«ieneI Vr. vattistata. Spezialist «n Geschlechts», und Haut- k-ankheiten. Bolzano Micco 5. neben Hotel Bri- ftol 'tiitor vres Nr 1<145 B Weinproduze»lt mit größerem Lager. Fachmann mit Geschäftspraxis, sucht sich bei gut eingeführ tem Restaurant oder Weinaeschäft aktiv zu be teiligen. Zuschriften an Cassetta „1508' Unione Pubbl. Bolzano B 1508 Neaiiiàten- «nei §ei«ioe5ileeii, Neugebaule

Sennerèi mit Gemischtwarenhand lung am Lande sofort zu verkaufen. Zuschriften an Cassetta „1515' Unione Pubbl. Bolzano. Kea/iiäien^zsentu? 5. 5,eAo?i Bolzano. Leonardo da Vincistraße IS. 2. Stock Baugrund in Maia bassa preiswert Adresse „1133' Un. Pubbl. Bolzano verkäuflich. B 1133-1 Ertragreicher Hof auf Hügel bei Egna L. 62.000 zu verkaufen. Schreiben an Cassetta Nr. öS F. Un. Pubbl. Italiana Trento B Damen-, Herren-, Kinder-Wintermäntel. Handkos fèr und Sonstiges Via Monte Tessa 10, eine Treppe

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_07_1936/AZ_1936_07_07_6_object_1866356.png
Pagina 6 di 6
Data: 07.07.1936
Descrizione fisica: 6
trainiert und daher auch der ganz be deutende Ausstieg, der für die Zukunft nicht bange machen kann. Brunico hat bereits in Sportkreifen einen guten Namen. Gestern hatten wir am herrlichen neuen Sportplätze ein sehr schönes Freundschaftsspiel zwischen ..Brunico' und „La Veneta di Bolzano', worüber seperat be ^richtet wird. Am 12. ds. treffen sich die Brunecker mit der „Atalanta' von Bolzano und am 19. ds. mit der der bekannten Spixlertruppe von Lienz (Austria), die schon des östern bei uns zu Gaste

, wo sich auch der Verschleiß der „Provincia di Bolzano' und der „Al penzeitung' befindet, i-t Jahre alt, nach eine? sehr lang wierige» ttranlheit, eine ungemein brave und unermüd lich arbeitsame Person, geschätzt und beliebt bei der gan ze» Bevölkerung der ^icidt. An ihrer Lahre trauern die kranke Mutter und die beiden Brüder. Ihr heutiges Leichenbegängnis, an dein die ganze Stadtbevölkerung geschlossen teilnahm, zeigie wohl am beste», wie die Verblichene in allen Dreisen hochbeliebt war. Nunmehr ruht

sie unter einem reichen Blumenhügel aus von ihren vielen Arbeile», die ihr das Leben gab. In Terenlo di Pusteria: Frau Anna Grunser, geb. Unterperlinger, Rainergutsbesitzerin, 40 Jahre alt, an einem .Nervenleiden, das durch einen Blitzschlag vor Aus dem Europa-Programm vom 7. Juli: Nordllallen (Bolzano: Beginn der Sendung um 12.30): 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen. Nachrichten, Lebensmittelpreise. 11.39: Orchesterkonzert. 12.1S: Mitteilungen, Radiozeitung. 13.10: Blumenlegende 13.20: Orchesterkonzert

Ersatz für Blech, lie fert preiswert Georg Torggler. Bmimaterialien. Bolzano, Via Ca de Bezzi 16 und Merano. Cor so Druso 19 B 1 Junger, flotter Strandphokograph mit guter Er scheinung und Laöoratoriumskenntnissen für so fort gesucht. Nur Herren, die den obgenannten Bedingungen voll entsprechen, wollen, Offerte an „Foto Adria'. Portorose, richten. B kau/en Gebrauchter Gasbadeofen, möglichst Automat, ge- sucht. Andre, Via Littorio 34 M-2276-2 Selbständige,, verläßliche Arau (Fräulein) wird zu Kindern

in Sommerfrische gesucht. Offerte 6083 Unione Pubbl. Merano ' M 6083-3 He/ien-AsLuHe Hausdiener wünscht sofortigen Eintritt in gutem Alpenhotel. Adresse Unione Pubblicità Merano. M 22S8-4 Suche Chauffeur Z. Grades mit Praxis für 2 Mo nate. Mietautounternehm ung Campo Tures. V Höhenhotel sucht Serviererin, 2. Köchin, Mädchen fiir alles. Referenzen^ Foto. Zuschriften Cassetta „1624' Un. Pubbl. Bolzano B 3 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auci) halbtägige Beschäftigung. Gerin

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_10_1937/AZ_1937_10_14_6_object_1869401.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.10.1937
Descrizione fisica: 6
hatten. Aus die Vetroleumqucllen wird ein Anschlag ver übt und Anawl wird ein Tniinmcrhauscn Dazwischen spielt eine Äcbe->?,< schichte mit bramati schen und packenden Momenten, der ebenfalls Gier und Habsucht zu Grunde liegt Als Einlage: Aufnahmen von der triumphalen Reise des Duce nach Deutschland. Erste Etappe Noma—Mün- chen. Beginnzeiten: S, 7 und S.1S Uhr. Nun läm't er auch in Bolzano ab heute im Roma Lino, der Film, vsn den, die .lanze Welt spricht, den jeder Staat ob seiner Grösse, Originalität und Klasse prämiierte

von „V S»» Vertrieb: Mercantile Schweiher, Bolzano, Gerbergasse 15, Tel. 1S-45. — Merano. Portici Nr. 81, Tel. 13.15 àus MrSVUIKI Val Gardena Luce Kino. Heute der große exotische Abenteuerfilm i» de» Dschungeln ..Die Königin des Dschungels' mit Dorothy Lamour, Akim Tamirosf. Mala und Rai) Mil- land, Regie: Wilhelm Thiele. Der bekannte Forscher Chris verirrt sich in der tod bringenden Dschungel und wird von einem Tiger be droht. Im letzten Augenblick rettet ihn Ulah ein Mäd chen, das seit ihrer Kindheit gemeinsam

Verletzungen, so daß er sich in ärztliche Be handlung begeben mußte. M! à gegen Ratten, Mäuse durch das patentierte, giftfreie Rattenvertilgungs - Präparat ..Algut'^^ Behördlich empfohlen! — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.3g Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Strang« sowie in den einschlägigen Geschäften. diehen. Eine sehr gute Ernte wurde mit Hafer

eines Geldinstitutes der Stadt eingenommen und odann als Falsifikate dem Gerichte überliefert. Man achte ganz genau auf Farbe und Klang der einzelnen Münzen, um vor Schaden be wahrt zu bleiben. Kleine Anzeigen e o!. 2 o l>lüli ljkäX0 4 Tu Mobelt Bei Dom. Facchini, Via degli Argentieri Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen Doppelsal, lieget. Marte „Lebrech»-, sind örost- Wetterbeständig, AUelnverkalifssteUe bei Georg Torggler. Baumaterial, Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano. Cori'o

Druso 19. L Tüchtiger Schneidergehilfe wird sofort aufgenom- men, auch Jahresposten, bei Berger. Silcmdro. Iriseur sucht jungen, tüchtigen Damen- und her renfrisenr-Gehiisen für stabilen Posten. Offerte mit Altersangabe. Referenzen, Gehaltsansprü chen an: Emilio, Parrucchiere, Bordighera (Im perici). B-3 Anständiger, kanfcmnifcher Lehrling gesucht. Of ferte unter „1944 an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Äs Konditor und Kellnerlehrling suchen Stelle. Erste- rer in Konditorei, eventuell

21