wird sonst diese Alt von Kirchtagstrapsen gebacken. Es ist der Stolz der Hausfrau, mög lichst weiche, im Munde ganz zerfließende Krapfen zu backen. Todesfälle In Bolzano starb der aus Selva gebürtige, einstige Kaufmann Antonio Vinatzer, im ohen 'Aller von 84 Jahren, lim ihn trauert die Gattin, mit der er durch 57 Jahre in glück licher Ehe lebte. Der einzige Sohn Giovanni ging ihm im schönsten Mannesalter im Tode voraus. Hier in Ortisei starb Maria Schmalz!, geb. Stuflesser, Bildhauersgatlin, in Alter von 54 Jahren

machen. Aver nachdem Kidd erkannt hatte, daß er höchstens noch mehr Men schen ins Unheil ziehen könnte, schwieg er und ging schweigend zum Galgen, den man am'23. Mai 1701 sür ihn ausrichtete. Die .Historiker betrachten ihn heute als ein Opfer englischer Perfidie. Aus dem Europa-Progrmii.r- voin 23. Zuli: Noma, Bologna. Bolzano: 8,30: Zeitzeichen, Nachrichten: 8,50: Orgelkonzert: 9,15 Uhr: Sendung siir die Wehrmacht: 10: Land- wirlesnnl: 1l: Gesungene Messe: ^2 llhr: v'vnngelinniS'erklürung- I2.M: llnterhal

mit Lebenslauf, Ge Haltsansprüchen, Referenzen an: Cassetta 324 B, Unione Pnbbl. Milano. B 3 Lehrmädchen sncht Stelle in Spezerei. Adresse „2109' Un. Pubbl. Jtal, Bolzano, B 3 Nach Berlin wird sür vornehmen Villenhaus halt perfekte Köchin, an selbständiges Ar beiten gewöhnt, und Hausmädchen, eben falls arbeitsfreudig und selbständig, zum 1. August oder später gesucht. Gute Behand lung, Angebote an Keppler, Villa Marisa. Portese, Gardasee, B 3 Verläßlicher Magazinsorbeiter und Expedient, eventuell

Führerschein, siir Dauerstellung nach Salzburg für sofort gesucht, Zuschrif ten an Postsach 35, Salzbnrg, Postamt II mieten Aeiuckt Wohnung, bestehend aus 3—4 Zimmer, Bad iisiv, in Via Regina Elena von hiesiger Partei gesucht, Adresse Unione Pubbl, Ita lica Bolzano. B 0 Tüchtige, branchenkundige Verkäuferin mu » i ten Umgangssorme» sür Danerstelluiiq sj? sosort gesucht. G. Moser, Schreib- u, M.I ivarenhandtung. Solbad, Hall in Tirol M-2M Tüchtige Mithilfe zur Auslösung des Haltes aus einige Stunde» täglich

' 'ài, die Unione blicita Merano. >>i! Hte//enAe»u«/»e 3-Zimmerwohnung mit Bad und Komfort, Auguftternnn oder September gesucht. Be vorzug! Nähe Villa, S. Giovanni. Offerte „1700' Unione Publil. It. Bolzano. B 0 Aus dem Europa-Programm vom 24. Zuli: Roma. Bologna. Bolzano: 7,30 und 7.45 Uhr: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten: 13: Zeitzeichen, Nachrichten: 13.15: Kleines Konzert: 14: Nachrichten: 14.10: Börse: 10.40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 20: Zeitzeichen, Nachrichten: 20.20

.. Kleine MzeiW « Q » w «Z pia? 7 a oc», vnano Nr. » t>e?kau/en Schreibmaschinen joder Marke. Rechenmaschi nen. Rateiiveckaus, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen sie ei nen Kostenvoran'chlag bei der Firma Pella und Neukirch. Lia Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Garage Mille Miglia verlausl: Lancia Apri- lia und Anglista, geschlossen und »sie». Fiat 500, Balilla. 4 Gänge, Fiat 511, 521, Sechs- siizer. l>2l » ribalt., Bicmchi S5 S-9, B-1 Aulo Ralilla, günstig im Preis

, verkänslich Adr. Un. Pnbbl, Bolzano, A-1 ii ! Ll>rvi/i convt'Nienli Il L«N» LtUl l INDLSi tlullt' >> i in-, cliLpoàoà' cwt puddU,-> .-il-edlÄont) cwi pucclu pv^Ulli Uu > altri. M'c>sl>n!a conskwlevvli ' r,ol LLi-vià «k-àL0I'II LìLI'Il'I». i quali Liun^ttnci a! <I>, un. larici con la ruiiictilà ,!> WUera li»' >'»iir«>55>., v'i'iiumw u>>. celiali i» cibili wc'atilà »Iti'iUl con i lrcnl ltirotU <? cüi^lij^ o N'caMati a cloinicilio. cun lunotti! .>;pc>ei!lli, immecliataMLNl,; ciu>x> v» clci tri-nt », cl<^ttna

»: 22.30: Tanz: 24: Nachimus'k Prag, 18.15: Biastviizert: 21,20: Tschai- koivskn-Koiizert: 22,20: Kmnert Paris, 17.30: Klaviermusik: 18,30: Uiiterhal- tuiigskouzerl: 22,45: S>>i»pho»ickonzert hiloersum, 21,45: Unterhaltungskonzert: um 22.50: Orgelkonzert Vorschau, St: Abeiidkcmzert . idapesl, 18,10: Iigeuiierinusik: 20: Bajazzo. Oper von Leoneavallo « Aus dem Europa-Programm vom 13. Zum: Noma, Bologna. Bolzano, 7,30: Morgengiim- nastit lt. Kurs): 7,45: 2, »urs: 8: Zeitzei chen, 'Nachrichten: 11,30

, Mo Mu^eo, Auswahl in günstigen Gelegenheits käufen. B 0//ene ^to//on plahperlreler werden von bedeutender seriö ser Airma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte ..9071' An. putidi. Bolzano. B-3 «5te//enASZUc/ie Selbständige Bürokraft, iial.-denlsch, Bilanz, Perivaltuiig, suct't Stelle. Zuschriften unter 2417 Unione Pnbbl. Bolzano. B ZSsährig. Man», arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener. Portier oder der gleichen, Adresse unter „1339' bei Unione Pubbl, hinterlegen, B-4 Mädchen, ZZjährig, vom Lande

sucht Stelle als Stütze der Hausfrau. Adresse 1889 Unione Pubbl. Bolzano. Hausdiener, Kondukteur, zweisprachig, in Stellung, sucht Posten zu verändern. Adr. II». Putibl. Bolzano B-4 ?u vermieten Elegantes 1- oderZ-Beltzimmer mit Bad so fort vermietbar. Via Vittorio Emanuele S. Z. Stock B-3 Z.Zimmerwohnung sonnig sosort vermietbar. Via della Visitazione 4, S. Quirino. Zur Ansicht nachmittags. Ve^5c/«eliene5 llebersehungen. Gesuche, Abschristen werden angenommen, schnell und billig. Adresse

Boris Karloss, France S. Drake, Bella Lugosi und Frank Lawton. Ans dem Europa-Programm vom Zll. Juil: Roma, Lologna. Bolzano: 8.30: Zeitzeichen, Nachrichten: U.1S: Miliiärsendung! 10 Uhr: Landivirle-Scndung: 11: Gesungene Messe aus Firenze: 12: Cvangelininscrklärnng: 12 Uhr 30: Heitere Musiti 13: Zeitzeichen. Nachrichten: 13,30: Schallplatte»: 13.4S: Operiimusiki 16,45: Opernmusik: 19,35 Uhr: Spart: 20: Zeitzeichen, Nachrichten: 21 Uhr: „Bajazzo', Oper von Leoncavallo-, 23 Uhr: Zeit,eichen: 23.15

Pubblicità Italiana Merano M-W-! vermieten Möblierte ein bis z wei Zimmer und à bei Möbelablöse unmöbliert, verimeid' Adresse iu der Unione Pubblicità Mernü kleinere Zweizimmer-Wohnung zu và ten. Via Lazago Nr. 6, Maia Alta, MM?, Schrank lEinlegearbeil) zu verkaufen. Via Principe Piemonte 3, Hochparterre. B 1 Aast neuer Telefunken, 5 Röhren, mit Tisch verkäuslich, Adresse „2143' Unione Pubbli cità Italiana Bolzano B 1 tau/en Ae»uc^lt Gold. Silber. Brillanten kaust zu Höchstprei sen Golbwarengeschäft

Casagrande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenheit», kaufen. B verläßlicher Fülterer, eventuell Füttererin zu 8 Stück Vieh sosart gesucht. Adresse „2130' limane Pubblicità Italiana Bolzano. B 3 Nach Berlin wird für vornehmen Villenhaus- halt perfekte Köchin, an selbständiges Ar beiten gewöhnt, und Hausmädchen, eben- salls arbeitsfreudig und selbständig, zum 1. August oder später gesucht. Gute Behand lung. Angebote an Keppler, Villa Marisa, Portese, Gardasee. B 3 Lehrmädchen gesucht. Schneiderei

Thaler, Via Giuseppe Verdi Nr. II, 1. Stock. B-333-3 He//enAe»ll«ke s)0lelsachmanu, die vier Hauptsprachen per seti sprechend, sucht Stelle als Oberkellner oder Portier, Offerte unter ,.333' an die Ilnionc Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 knieten Aszuckt Z -Zimmer-Wohnung mit Bad und Komfort, Aiigustlcimin oder September gesucht. Be vorzugt Nähe Villa, S. Giovanni. Osferte „2434' Unione Pubblicità Italiana Bol zano B 6 Aus dem Eurckpa-Programm vom 31. Juli: Rema, Bologna, Bolzano: 7.30 und 7,45 Uhr

: Salon-Quintett: 17.40: Zi- geunermusik: 19,25: Harfenkonzert: 22 Uhr: Zigeunermusik; 23: Militärmusik. llebersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „2525' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano, B Gesichtspflege und haarentfernung. Speziali stin: Signora Rita, Bolzano, Via Bottai 16 I, Stock A Dott Baltistaw. diplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Radikal kuren Via Leonardo da Vinci 20, int. 36. Bolzano, Ordination

der Zehnkämpfer und aller ande- ren Sportleistungen, wie Turnen, Fußball, Hocken. Fünfkampf, Volo. Gymnastik. ,?ech- lea. Reiten. Segeln, Boxen, Rudern, Schwim men und in prächtigen Ausnahmen de» Ge- Aus dem Europa-Programm vvm 20. Juni. Koma, Napoli, Bolzano. 7,M: Zimm?rgym- naitit( I. Kurs): 7,45: ldom (2, Knrsi: um 8: Nachriclià; 11: Kleines Orchester: N Orchester Lotti,- 12: Heitere Musik,- I-Z l^hr: Nachrichien! 13,15: Fnnkszene: 13,30 llhr: Opernmusik auf Schallplatte»: Nach richten: 16: Funkerknrs

1009.—: Obligo tionen: Tre Venezie 3,50 Prozent 89,53 » Börse Milano àus «IÜDV Vom Armcnfond Dobbiaco. 1k, Juni Der Podestà als Präsident des Gemeinde- Hilfswerkes teilt mit, daß der Präfektursrai von Bolzano nunmehr die Rech»ungslegu»a sür die Jahre 192«, 29. 30. 31. 32, 33. 34. 35 nnd 1930 der ehemaligen „Congregazione di Carita' der Geineindc Dobbiaco genehmigt bat. Die diesbezügliche Cntscheidnng lieg! im Gemeindesetretariat zur öf'entl, Einsicht auf und könne» evenutelle Cinwendiingen

an den Rechnungshof l'is längstens 24, ds, cìnge, bracht werden. Ariegerwaisen ans Meer oder Gebirge. Auch dieses Jahr werden Waiien nach Ge fallenen il» Weltkriege, i» Ostasrika oder O.M.S. im Aller unter IS Jahre» im Not- wendigkeilsfalle an die Meer- oder Gebirgs- kolonien geschickt werden. Diesbezügliche Ge suche müssen an das Provinzialkomitee des Reichswerkes sür Kriegerwaisen in Bolzano aerichtet werden und von, Taufschein, Impf schein begleitet sein. Für Ansuchen von Wai sen im Alter von 15—21 Iahren

ist der End termin der 15, Juli l. I. Für die übrige» der 20. dieses Monats. Hochzeit Gestern morgens uni 5 Uhr wurde in der Pfarrkirche Herr Paolo Kvßtatfcher, ein >sohn des verstorbenen Postunterbcamteu Kusztatscher in Bolzano, mit Fräulein Tilly teinwander, Tochter des verstorbenen Kaus- Nom. Tltres IM Rendita 6«^, IM Rendita 3,S«^> f. m. IVO Prest Redini 3LH, IM Prest. Red. 6>A» cont. Ulti Prest. Red. SÄ, f.m. 5l>0 La Centrale 1000 Asslcur. Generali SM Venete Costr. 90.49 N. G. I. (Rubattino) WM Coton

Monte. manns Steinwander in Dobbiaco, getraut. Hörden sorgten nun sofort für Abhilfe: Haustochter, sehr ernst, für 4 große Mäderl nnd .haushilse. Gute Referenzen, Hotel Ejplanade, Merano, von 18—ig. Selbständige Bürokraft, ilal.-deutsch, Bilanz, Verwaltung, suc't stelle, Zuschriste» unter 2417 Unione Pubbl, Bolzano. B ZSsälirig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Biiràener. Portier oder der gleichen, Adresse unter „l939' bei Unione Pubbl, himerlegen, B-4 Schuljahr 19Zg-40-XVlI.XVIII

für Violine und Klavier Beromünsier, 20.30: Zchlutztonzcrt des 1, in ternationalen Musikwetlbewerbes: 22,10: Jodellieder Budapest, 10.25: Operette: 22: Schallplatten; 23: Zigeunermusik Aus dem Europö-Programm vom 17. Juli: Roma. Bologna. Bolzano, 7.30 und 7.4Z !lhr: Morgengmnnastik: 8: Zeit, Nachrichte», Wetter-, 11,30: Trio-Konzert: 12.2Z: Zlrbei- termnk: 13: Zeit. Nachrichten: 13.15: Mit tagskonzert: 14: Funkzeitung: 14.20: Börse: 1K.40: Jugendfunk: 17: Mitteilungen: um 20: Zeit, Nachrichten: 20.30

« ß» / à X « p > a? r » oc«, v n a n 0 nr. » Tu oe»>kauLen Dott Baiiislata, diplom. Spezialist in Ge schlechts- und H^utlrankheiten, Radikal kuren Bici Leonardo da Vinci 20, int. 30, Bolzano. Ordination 10—12, 13—20. B Aeberjehungen. Gesuche, Abschristen werden angenommen ichnell und billig, Adresse unter ..2323' an die Unione Pubblicità Jtzl'Lna Bolzano, B Aulogarage ZNille Miglia laust und verlauf. Automobile Aerläuflich: Autocarro 021 N,, ribaltabile, Ansaldo. Tragtrcn! <> Quinta!: Citroen, Tragkrast 8 Qu.: ?,iai 307 F„ Tragkraft 13 Qu, Auto: Fiat

! Schreckliche Nachrichten kommen aus USA. Ein Neuiivrlcr medizinisches In stitut hat sestgestelli, daß man sich in 5!) Iahren in den USA. nicht mehr küssen wird. Wegen der Bakterien, die dabei Tüchtiges Hausmädchen, gesund, welches »m Kindern gut umrehen kann, stir auswärts gesticht, Osserte an Unione Pubbl, na Bolzum iinler „1393 Tüchtig'. Reieren- vn angeben, L 3 Tüchtiges Hausmädchen, gesund, welches mit Kindern gut umgehen kann, für auswärts gesucht, Offerte an Unione Pubbl. Italia na Bolzano

unter „1933 Tüchtig'. Referen zen angeben. B 3 Hel/enAe,ueke 3z>ährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht sielte als Bürodiener, Portier oder der gleichen. Adresse unter «1à2S' bei Unione Pubbl. hi inerlegen. B-t Gefichtspslege und haarentsernung. Speziali stin: signora Rita, Bolzano, Via Bottai 10 1, Stock B Gul eingeführtes Friseurgeschösl sosort zu verkaufen, Zuschriften unter 243!! Unizne Pubbl. Bolzano. B Nea/ièàisn. unck Bornehme, kleine, hochrentable Pension sosort preiswert abzugebeu. Firenzr

Jahren die bedeuli« Sprochschule der Welt, lehrt Enqliicli die übrigen Weltsprachen in kürzciter! Abteilung für frenikuvrachliche Hantel: respondenz. kaufmännische Buching Stenographie und Hotelsekretärkurs, Wanzen samt Bruì restle.se Vernichtung durch Blcmsämc wenigen Stunden, Jede Garantie, Är Ü Unger, Merano, Via Enrico Toli !>!r, u.el. 22-22, Für Bolzano: Keüh. L>' ' oane Jialia 10, Tel, 14-70 M k ZT .1, MO nscn/ìirc« ann/ìttivicsi'cl.i.c vis pnixicipc uiì/iscni-o <xurt,susi kindersportwagen

in gute Hände, Lalka» Foto, neuwertig, billigst abzugeben. Torso Prin- cipe Umberto Nr. 2.1. Stock. M-269-1 Sparen? Besonders günstige Preiset Drogerie Stranger, Portici 114-15. M-296-1 Ankauf von Holzstämmen in die Wälder zu be geben. Zuschriften unter „1743' an die Ur Pubblicità Bolzano. zeben. Zuschriften unter „1743' an die Unione ... 2g Zunger. ernster Beamter. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2A28' an Vie Unione Pubbl, Bacano. B Pensionist (Ragioniere) übernimmt

für Nachmit' tage Buchführung, Korrespondenz, italienisch deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, geriw ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1709' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Tüchtige Kanzleikraft, kautionsfähig, sucht Stelle. Adresse unter „1080' an die Unione Pubblicità Bolzano. B L« osi»mieLsn Privatgarage zu vermieten, Via S. Quirino 64 A, B 5. 'inüen Sie rdich und billigst durch sine .Kleine Än- !«>sae' in ,?lw>»n??itiino' Schön möbliertes Zimmer sofort zu vermieten. Via

-Unterricht erteilt: Ossanna, Sprachen lehrerin, Via Regina Elena Nr. 2. Uebernimmt Zeugnisabschriften. B Diplom. Slaolerprosessorln vom R. Liceo Rossini. Pesaro, gibt Stunden zu mäßigen Preisen. Con dotti. Viale Venezia 22. 1. Stock. B Garage Internazionale. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung. Nachtdienst. B '.>c. vanillina, «peziuuli ,n ».yeichteHls- uno 5 )aul- k-ankhe?ten. Bolzano Mcca 5, neben Hotel Bri- lwl riref Nr l»->5 Ä Welch edler ZNann hat so wie ich Sehnsucht

nach einem gemütlichen Heim. Bin 38 Jahre alt, mit edlen Herzenseigenschasten, groß, blond. Nur ernstgemeinte Zuschriften erbeten unter „Glück liche Zukunft 1746' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. . B Ksatiiàien- une/ Realitälenbüro Gregor! Bolzano. Leonardo da Vincestrasze Nr. 15. 2. St.. empfiehlt Vermittlungen. B Suche kleines Bauerngut oder kleines Haus mit Lasten in Dolomitenort. Nähe Bahnstation, Höhenlage nicht unter 1000 Meter. Offerte unter „1747' an die Unione Pubblicità Bolzano. B VeLciiä/tiic

/ieL Uebersehungen, Geiuche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Pubb! Bolzano unter .19-ìk' B IN Kleiner, eiserner Sparherd. Gasherd mit Btatrohr (Iunker-Ruh), eiserner Ofen verkäuflich. Via Leonardo t, 2. Stock. 12—à Uhr. M-.M-! 2« leau/en AEiuckt Ständiger Ein- u. vertauf von Möbeln. Teppichen, Herrenkleidern und Schuhen. Annega. Dia Roma Nr. 18. M-28L-2 Nachtstuhl, komplettes Schlafzimmer, zu kaufen ge sucht. Angebote mit Preisangabe unter „K341' an die Unione

, den 2l., bis Montag, den 24. Juli, das Wunder der Wunder: Schneewitt chen und die sieben Zwerge'. 5 . Cinema Teatro OND. Savoia, Vipiteno Heute „Luciano Serra Mala'. Borfiellun gen um 18.30 und 21 Uhr. Luciano Serra Pilota ist ein Film, der ei nen großartigen Erfolg hatte. Die Handlung Aus dem Europa-Programm vom 20. Juli: Roma, Bologna. Bolzano. 7.30 und 7.4S Uhr: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten: um 11.30: Kleines Konzert: 12.30: Ländliche Musik: 13: Zeit, Nachrichten: 13.1-Z: Hör folge: Schallplatten

d'Ampezzo, B-3 Zeichner als Büro-Lehrling für sofort gesucht. Handgeschriebene Oisertc mit Entlohnungs ansprüchen unter „Nr. 2443' Unione Pubbl. Italiana Bolzano. B 3 Kleine herrschaftliche Familie aus der Lom bardei sucht Schweizer oder franz. Stuben mädchen. Erforderlich beste Referenzen und gute Näh- und Bügelkenntnisse. Gute Be handlung und Gehalt. Zuschriften: Zampe- dri, Monte Napoleone 2Z, Milano. B 3 Z» k K W « vis pnittvipL u«scni-o c«<ur»,au8> Seltene Okkasion! D. K. W. 300, zivciziilindrui

. B Z Sldon möbliertes Zimmer vermietbar. Via Cappuccini ti, int. 13 BS Einbettzimmer an Herrn oermietbar. S. Qui rino 14. Näheres Piazza Erbe 10, im Ge schäft B S Schönes Doppelfchlafzimmer nur an Herrn zu vergeben. Via Hella Visitazione 4. Nachmil- tags zur Ansichl. B S Uebersetzungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und dillig. Adresse uruer ..2S2S' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B Ilmlausche alte weinhandiung in Milano, zen trale Lage, gute Einkünfte, Wert 300.000

, gegen ertragreiche Industrie in Bolzano od. Provinz: eventuell verkaufe auch Villa in Milano, Wert 180.000. Zuschriften Cassetta 47 A Un. Pubbl. Ital. Milano. B 9 Gesichtspflege und haarentsernung. Speziali stin: Signora Rita, Bolzano, Via Bottai 16 1, Stock B Tüchtige Schneider und Schneiderinnen such! Modesalon Steinketderer, Innsbruck, Maxi- nülianstraße lö, 2, Stock. M-22Z 5-3 Perfekte Serviererin mir beste» Referenzen gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-2266-3 Verkäuferin für Bäckerei

ài gusto s cii «roma karsnns parte lisi plü rt» Wanzen samt Brut restlose Vernichtung dnrch Blausäure i» wenigen Stunden. Jede Garanlie. Mr, Has linger, Merano, Via Enrico Toti Nr, 2>, Tel. 22-22. Für Bolzano: Keith, Vii Gio- vane Italia 10. Tel. 14-70 Maringgele Joses, autorisierter Ungezieiei Vertilger Merano: Trattoria S. Urbano Bolzano: Cavallino bianco Kea/itäten» unct 9e/ctoei'ilcok»' II» Ascici ksslitstsnbü^o Merano. Piazza del Grano à 2. Tel. 22 SZ ksslits ken duro 5. Lbnsr Merano. Torso vroio

zu besitzen. Aus dem Europa-Programm vom Sonntag, den 2. Zuli Roma, Bologna. Bolzano: L. Zenzeichcn und Nachrichten: 9,15: Deutsch-italienisches Aus tausch-Konzert- ZV: Die Stunde des Land- wirtes-, 11: Gesungene Messei 12: Verlesung und Erklärung des heiligen Evangeliums: tZ,M: Heit-'re Musiki t-Z: Nachrichten; 13 llhr 15: Radioszcne: 13,45: Symphonische SchaUplattenmusik: Ii: Nachrichten-, 17: Lie der und Rhnchmen (Orcheste rCetra)-. 19.23: Schallplatten.- A>: Nachrichten: 21: Aus Crcmona: „La Gioconda

durch Blausäure wenigen Stunden, Jede Garantie, Vir à- Unger. Merano, Via Ennco Ton Nr, ^.el. 22-22, Für, Bolzano: Keith, Vi- 5 vane Italia 10. Te':. 14-70 ??, Maringgeie Joses, autorisierter Ungc?:,',, Vertilger Merano: Trattoria S. Urbano Bolzano: Cavallino bianco Bressanone: Aquila d oro M I Nsalitato/r. «nc/ Se/cios^icek? l» ^seiel kosiitstsnbllfv Merano. Piazza del Erano Nr. 2. Tel. ZZ-xz ^ O//sne à//sn Hausmädchen wird auigenommeu, Adrcsie in der Unione Pubblicità Italiana Merano, M-2121-3 Ksstitstsnbü

Stelle in, Privat oder Firma. Zuschriften unter „8385' ! an die Unione Pubblicità Italiana Mera-j no. M-2126-4 /tersno, Co/-«> ?6 7e/c5 t?^S! Gelegenheitskauf. ?l,^troautomat:scher Küh!- schrank (100 l: 'Nutzraum) lnit Fabrilsga^ rantie sur jede Stromspannung, Anfragen bei: Mer>-antile Schincitzcr, Bolzano, via Conciopelli 15. Ruhige Fremdenzimmer in Lilla Dr. Pulz zentrale, stille Lage an der Prom-nade. Ganenc'ngana Via Giardini Nr, l Zufahrt Piazza Santa Barbara Nr, 8 Teleptwn 12-10 M-5 Mechanische

. Während der Preis sür die Fe dern gesunken ist, ist allerdings der sür die Häute gestiegen,- Straußenhäute wer den gegenwärtig für ein P°und etwa 75 durch eine bis- Lire das Stück verkauft. Aus dem Europa - Programm vom Montag, den Z. 2uli Roma, Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym- »asiil (1, àrsi: 7.^5: Zimmergiimnaslit i2, ,<iurs>: 11,30: Trio Chesi-ZunardelÜ-Cas- io»e: 12,25: Arbeitersunk: 13: Nachrichten: 13 2',: Opernmusi! aui SchaUptarten-, 14: Nachrichten: 10,40: Für Balilla: 17: Nach richten,- 17,15

, Portier oder der gleichen, Adresse unter „1930' bei Unione Pubdl, himerlrgen, P-^ Uebersehungen, angenommen Gesuche Abschriften werden ichnell unt> billig, Adresse un:<>r „2525' an àie Unione Itol'ana Bolzano. Pubblicità B D'il. Battiftata. oiplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Radikal- kuren. Via Leonardo da Vinci 20. int. 30, Bolzano, Ordination 10-12, 15—20 V Einfache, kleinere Sladtwohnung zu vermie ten. Näheres bei I. Gemaßmer, Telephon 13-07. M-215S-5 Ms H. Stecher