Italcementi 240.- 500 Pirelli Italiana 15.<)3 l0Z Pirelli à Co. 523.- vor in Malles, komplett, alireiseholber ,u ver kausen. Giudice, Portici Nr. 11. Mcr.i-w, ZlShmaschwe. großer Stehspiegel.' Aus^ehà mit Ledersessel, Seidenschirmlampe, Zchrcid- tisch, antike Sesselbank. Viale Goethe ,'!r 1- Stock. M-z,z, wàgeschast preiswert zu verkansen. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Mera- no. M-ZlZi., kau/en yeiuc/,» Uebersliiffige» hoasgerSI oerkault man leicht durch eins .Kleine Ln <«ige' in der .Alpen

. Lia Museo. Auswahl in günstigen Gelegenheit!, kaufen. L kindersrävtein. Stubenmädchen, Herrs,'miz, köchin, Köchin für alles siir Mera,! , mià Altitalien gesucht. Agenzia Ennemoscr, Hausmädchen wird auigenoinmen, Adrriic der Unione Pubblicità Italiana Mera-w >sie//enAeiuc/ie Braves, ehrliches Mädchen sucht Stelle in «ei nem Haushalt, selbe kann nähen >»7 chen. Adresse in der Unione Pubblicità M rano, 24jähriger Bursche, kräftig, miluärfrei, j^i verläßlich, unbescholten, sucht Posten °!- Hauslnecht

, M-ZI0>>-5 Dame mit Villa bietet Meraner Kurgast an genehmen Aufenthalt gegen kleine Kapilà beteiligung, Zuschriften unter ..8387' an dì- Unione Pubblicità Italiana Mirano Sommerwohnung in Avetcngo. zwei Zimmer, Küche, zu vermieten, Adresse in der Union.' Pubblicità Merano. Herrschaftswohauag. 1, und Z. Stock, je iiim Zimmer, Zubehör. Zentrum, vermieU'ar l, Stock geeignet für Arzt. V>a Ottone Sil ber Nr. 3 Mechanische Tischlerwerkstätte tWasserira!» in Silandro vermieten, Adresse Union- Pubbl. Merano

Micca 7, Z, Stock. B-7 Uebersehungen, Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig, Adresse unier .2525' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano B Riccione Pensione Vittorio, ruhige Lage ani Mi'er: in-isMe Preise, sl, Wasser in alle» Zimmern, erstklassige Acrpslegung, Hochsai son Z5—ZV Lire Pension, Kea/ltäten- unci Villa Seberich, früher A. Wilkenburg, behag lich möblierte Zimmer. Balkon, inmitten von Gärten. Tel. 14-11. 3 Minuten von der Trambahnhaltestelle Aia b. Torre

oder ähnliches. Adresse in dn Unione Pubblicità Merano. Ruhige Fremdenzimmer in villo Vr. Pul, zentrale, stille Lage an zer Prom^izö, Garieneinqang Lia GiariZini -)ir I S'nahri Piazza Santo Barbara N, ' Telephon IS-1» Agenzia Dellasega, Kurhaus. >pe?ialisinw Wohlluagsnachweis. Telephon Nr. l« z? Wohnung. 5w°i Zimmer. Küche, Zub-Hör, à Dante Nr. 8l>, Maia Alta sofort oermi'i- bar. M-2115Z Zu vermieten m.Và di.jlttimo <Mitteà)! zvei^ fà schöne..,, motàrte Wohnu Mn Anfragen Direktion Mitterà.id, Lalle A timo

di Slnbeiiiimdchen, mit 2 sprachen bevorzugt, für Iahresslelle gesucht. Ofierle unter „2419' Unione Pubblicità Italiana Bolzano. V A Crbstreit im Busch Wer wird Nachfolger des Zulukönigs? Der oberste Häuptling des Basuco- Landes in Afrika und der letzte der großen Zulukönige Griffith Lerothody, ist am Sonntag in seiner Hauptstadt Maseru ge storben. Sein Tod hat sofort einen Erb streit hervorgerufen, denn die in Maseru versammelten Häuptlinge haben den jün geren Sohn des Königs Vereng, der am Totenbett

) Söltens. 20.15: Konzert des Funkorchesters Budapest, 20.10: Orchesterkonzert, Wiener Mu sik: 22: Konzert der Funkkapelle: 23: Zi- geunermusik Hausdiener mit Gärtnerkenntnisse» wird siir Iahresstelle sasort gesucht, Zuschristeu un ter „2449' Unione Pubblicità Italiana Bolzano, B 3 Anstreicher und Maler-Lehrling gesucht, Mar tinelli, Villa S, Giovanni, Bressanone. B-3 He//enAS5U«Ae holelsachinann, die vier Hauplsprachen per fekt sprechend, sucht Stelle als Oberkellner oder Portier. Osserte unter „333

' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. V-4 ?u mieten ASLuckt 1 bis 3 leere Zimmer zu mieten gesucht. Mar tinelli, Billa S. Giovanni, Bressanone. V-ö Vet'Lt^iel/ens» (Schlußnotierungen Milano) Wechselkurse: Paris 50.35: Zürich 428,25 Brüssel 322.90: Berlin 762.80: Newyork 19.— London 89.—: Amsterdam 1016,50. Obligatio nen: Tre Venezie 3.5 Prozent W.95. Börse Milano Noni. Titres 100 Rendita 5<5> 100 Rendita 3,5-?, i. m, 100 Prest, Redim, 3/-<1. 100 Prest, Red, 5^ cont, 100 Prest, Red, 5<^ s, m, 500

Pubblicità Italiana Bolzano. L Gesichtspflege und haarentsernung. Speziali stin: Signora Rita, Bolzano, Via Bottai l6 1, Stock B Wegen Abreise bcsteingesührtes Seidenivaren- und Pelzwarengeschäst in Venezia, sehr zentral gelegen, zu vergeben, Zuschriiteu Cassetta 77 B. Unione Pubblicità Italiana Venezia B 10 Nea/ltäten- 6e/«ioe««ke/ri!» Deutsche Rückwanderer Tausch Wien-Italien Haushälste, jetziger deutschamtlicher Schätz wert Reichsmark 160.000, voll vermietet, qe- aen Besitz in Italien zu tauschen

gesucht, Osserte Casessa 52 Unione Pubblicità Ita liana Roma ' , B Sehr schöne Zinshäuser in Graz gegen eben solche in Italien zu tauschen gesucht, Zu schriften an Cassetta 1596 V, Unione Pub blicità Italiana Firenze. B Z» k « 5 M «> Vis VMSLNI'o t«U5»,aus) oeekau/en Bros;.' und kleine Eisschränke, bin,,^,7 ziiuiner, Spiegel, Ziinmerkrede»^n, 7^ Deisel. Ottomane, ^chränte, àumuv Uhren, Schrankknsser, ,Uupielta!nu» ! -umi: Bauernstube und Verschiedene Via Roma 18. Wegen Abreise verschiedene Haushalts

nach Markttage», tauchen in unserer Stadt und Umgebung falsci>e Silberstücke, beson ders S-Lire- und 10-Lire-Stiicke aus, die leicht am Klan ge und an der Bleifarbe zu erkennen wären. Ja sogar falsche lvv-Lire-Noten wurden angetroffen. Es ist daher Vorsicht am Platze. mieisti gszuekL Drei- oder Vierzimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „172S' an die Unione Pubblicità Italiana. Balzano. B 4/ntsi^iekk Italienischen, französischen, deutschen, sowie Schreib maschinen

nach einem gemütlichen Heim. Bin 38 Jahre alt, mit edlen Herzenseigenschasten, groß, blond. Nur ernstgemeinte Zuschriften erbeten unter „Glück liche Zukunft 1746' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. . B Ksatiiàien- une/ Realitälenbüro Gregor! Bolzano. Leonardo da Vincestrasze Nr. 15. 2. St.. empfiehlt Vermittlungen. B Suche kleines Bauerngut oder kleines Haus mit Lasten in Dolomitenort. Nähe Bahnstation, Höhenlage nicht unter 1000 Meter. Offerte unter „1747' an die Unione Pubblicità Bolzano. B VeLciiä/tiic

in gute Hände, Lalka» Foto, neuwertig, billigst abzugeben. Torso Prin- cipe Umberto Nr. 2.1. Stock. M-269-1 Sparen? Besonders günstige Preiset Drogerie Stranger, Portici 114-15. M-296-1 Ankauf von Holzstämmen in die Wälder zu be geben. Zuschriften unter „1743' an die Ur Pubblicità Bolzano. zeben. Zuschriften unter „1743' an die Unione ... 2g Zunger. ernster Beamter. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2A28' an Vie Unione Pubbl, Bacano. B Pensionist (Ragioniere) übernimmt

für Nachmit' tage Buchführung, Korrespondenz, italienisch deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, geriw ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1709' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Tüchtige Kanzleikraft, kautionsfähig, sucht Stelle. Adresse unter „1080' an die Unione Pubblicità Bolzano. B L« osi»mieLsn Privatgarage zu vermieten, Via S. Quirino 64 A, B 5. 'inüen Sie rdich und billigst durch sine .Kleine Än- !«>sae' in ,?lw>»n??itiino' Schön möbliertes Zimmer sofort zu vermieten. Via

Pubbl. Merano. M-K341-2 Tüchtiger, selbständiger Damenschneider u. Schnei derin wird aufgenommen. Mode-Salon Zwerd- ling, Villa Elena, Promenade. , M-298-3 Lehrling mit guter Schulbildung sucht Drogerie. Zuschriften unter „6344' an die Unione Pubbl. Merano. M-K344-3 Geprüfter Heizer für Dampfkessel von Industrie- Unternehmung gesucht. Zuschriften unter „1Z0V' an die Unione Pubblicità Merano. M-1SW-3 Geschickte Gehilsen, schön arbeitend, sofort «clucht. Kienwald, Corso Umberto

behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel »Ileantol'. Prospekte kostenlos durch Geora Torggler. Bau materialien, Bolzano, Via Ca ve Bezzi 16. Und Merano. Corso Drus' IS B 1 Zum Privatkundenbesuch geeignete Personen für gutes Geschäft gesucht. Adresse unter „1880' an die Unione Pubblicità, Bolzano. , Zunge» sehr tüchtige, bewanderte Sassierin, sucht sofort Stelle in Hotel od. Fleischhauerei. Adresse Union Pubbl., Bolzano. . B-2KVK-4 e « 4 n o Vlà e'k. làkà Mkllà T« oàsilka«/«» Modejournale

geeignetes Lokal für Werk stätte (genügt Schuppen oder ähnliches). Adresse unter „S5S' bei Unione Pubblicità hinterlegen. finden Sie rasch und billigst durch eine .Kleine An zeige' in der .Alpenzeituna'. VII»I.A signorile In Bressanone (sta- 2wns <U cura naturale ILnelpp), un- clivi stanze, ogni «omoàltà, swicZIno, earaee. venässl causo, trasloco. Inkor- ms2lonl Istituto ^ciuciarlo «v.iion» - Svisano, Via I^onaräo «w Vinci S. VlI.uclZlZl/ìl'UN/ì sul Renon, tre ap partamenti (6oài LtlM2s) sranàs Liarào

R. A. C. J>, einzig anerkannte. Mi nimale Tarife. Stundenplan nach Wunsch. Bol zano. Telephon 17-72. * Aszskà'/tiècke» Suche kleinere Pension oder Gasthaus, Iahres- oder Saison-Geschäft, zu pachten. Zuschriften an „R. P. 1699' an die Unione Pubblicità. Bol- Neuheit. Massenartikel, italienisches Patent! Su che Teilhaber. Offerte: Cassetta ,.iö40' an die Unione Pubblicità, Bolzano. ' Uebersetzungen, Geiuche, Avichritten werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Pubbl. Bolzano unter «193v

^ B 10 Besseres MSdchen für all» wird sofort aufgenom men. (Eventuell. vorübergehend.) Adresse Unione Pubblicità, Merano. M-Z Verläßliche« 7Nädchen,/das kocht und Hausarbeiten , verrichtet, wird sofort aufgenommen. Adresse in . der Unione Pubbl., Merano. M-3 Intelligenter Junge, aus anständiger Familie, als Schneiderlehrling per sofort oder September gesucht. Adresse iN der Unione Pubblicità, Me rano. M-2S1S-3 Laufmädchen für Modegeschaft auf 2V. August ge» sucht. Adresse Unione Pubbl., Merano. M-2S87-3 Suche

für sympathische, 30jährige (Reichsdeutsche) aus gutem Hause, irgend eine Beschäftigung, ganz oder halbtägig, zum 1. September oder später. Prima Referenzen. Zuschriften an »Nr. K0S9' an die Unione Pubblicità, Merano. M-60S9-4 Holelsekrelärin. vier Sprachen, Journal, sucht ab IS. September „au pair' Tätigkeit in gutem Hause. Zuschriften, an Kerschbaumer, Merano, Via S. Giorgio 19. 1. Stock.- M-2S71-4 Tüchtiger Küchenchef sucht Stelle. Zuschriften an „Nr. 6061' an die Unione Pubblicità, Merano. M-K061

möblierte Zimmer. Balkon, inmitten von Gärten. Tel. 14-11. 3 Minuten von der Trambahnhaltestelle Aia d. Torre 5, L-5 vor in Malles, komplett, abreisehalber ;u kaufen. Giudice, Portici Nr. li. Mer.,»«. M Nähmaschine, großer Stehspiegel. A»s^el>»sch mit Ledersessel, «eidenschirinlanipe, ?chrcib> tisch, antike Sesselbcink. Viale Goethe ir, z, 1. Stock. M-^.zs.s Wàgeschaft preiswert zn verkaufen. in der Unione no. 'rcU Pubblicità Italiana Kausen yeiuc/it lleberstüsslges Housqerài oerkauit man leicht

durch eins .Oleine à zeige' in der .Alvenzeltuna' t?//ene ^te//sn »indersräulein, Stubemuädcheu. Her, ' ^ i,^ lochi,,. Köchin für alles für Merai-- unz Altitolien gesucht, Zlgeuzia Enneina!^ M : Hausmädchen wird auigenoiunien, Adr» c ^ der Uiiione Pubblicità Italiana Meiv, ^ M , , à/Zenzetucke vraoes. ehrliches Mädchen sucht Stelle >. j,. ^ nein Haushalt, selbe kanu nähen ui i cheu. Adresse in der Unione Pubblici^ rano 2Whrjger Bursche, krn'tig, nuliiärirei, oerlüsjlich. unbescholten, sucht Pofteii

Anfragen Direktion Mitteràad, Ball' iü, timo M-'^'l! Dame mit Villa bietet Meraner Kuranst an genehmen Aufenthalt gegen kleine Kapiic!-' beteiligung, Lufchrisieii unter .,^7' an d-. Unione Pubblicità Italiana Merano ZIZ-^7-' Sommerwohnung in Avelengo, zwei Zini:,i>! Küche, zu verinieten, Adrcsfe in der Umm:.' Pubblicità Merano, M-ZN'^5 hcrrschaflswohnung, 1, und 2, Stock, se :i»r Zimmer, Zuoehör, Zentrum, usrmie-^ei 1, Stock geeignet für Arzi, B'a Otton-e u?- ber Nr. Z M-Z1^-Z Mechanische

, Lebenslauf, S?rach- !en:-.i»i'se, Kehaltsansrriiche an Cassetta 'i? > Unione Pui'blieita Italiana, Mi la ZSsäkrig. Mann, arbeitswillig, nüchtern sucht S'elle als Bürod ener Portier oder der gleichen Adresse unter „IS39' bei Unione Piwdl, hin'.erlecien B-j l»e?«neeten Som in erfrischet Z-Zimir.erwohnung. Küche, komplett, ruhige, schöne Lage. Vatdnähe, 5 Minuten vom Vors. zu ver mieten Schreiben aiu Alois Maier <pihl> Tlova Ponente. llntee»e/rt Schuljahr jgZS-40-XVII-XVIll. Direktion der BeruiUchule

Kaufmännischer Wirtfchafts- turs „Marco Polo', Achteinhalb Monate Behördlich bewilligt, Auskünfte Bolzano, B'a Pietro Micca 7. Z Stock. B-7 Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, ichnell und billig, Adresse uni<>r ..2S2Z' au die Unione Pubblicità Ilzl'cno Bolzano, B Riccione Peusioue Bütoria, rulncie ^age ani Meer: uiWa.e Preise, sl, Wasser iu allen Zinimeru, entklassicie Berpslegung, Hochsai son M Lire Pension, Realitäten, urici 9eictoeetee/»e Villa Scberich, früher B, Wilkenburg, behag lich

„2525' a» die Unione Pubblicità Italiana Bolzano, B Dà votlistala, oiplom, Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Radikal- kuren. Via Leonardo da Vinci 2l). int. 36, Bolzano, Ordination 19—12. IS—20, B Nea/itäten- urici Se/tios^e/»? Vkdiriesi labbricato in tre piani acliaaenM ackatto tensione. Scriverà cassetta 2421, Unione pub blicità Italiana, Bolzano. villa Seberlch, früher V. Wickenburg, behag lich niöblierte Zimmer, Balkon, inmitten von Gärten. Tel. 14-11. 3 Minuten

d» Freiudenoerkehrsamtes bei der Consociazione Turistica Italiana i» Milanoi Zahlung von L, 2^ an Zas Provinzialamt siir Purismus siir gelieferte 3S Abzüge der Zeitung „Weekly News'; Rückvergütung von zu viel bezahlter Taxe seitens der Firma Standart Jtalo-Ame- ricäna in Padova.- Beitrag von 4M Lire an die Unione Turistica Italiana Alberghiera Bolzano znr Drucklegung va» M,(M Kollek- tiv-Winterspnrtprostvkteni Bewilligung eines Beitrages an den Sportverein Dobbiaco in der Höhe von 2900 Lire aus den vom Pro- vinzial

- che» a» cassetta- 309 V. Unione Pi5Kiic!ia Italiana, ÜZ^ilano, B 3 Zarbcn. Lacke, Jiidustricleim, Provinzvertre- tiuia für Bolzano gesucht, Du! eingeführle Persönliclikei: schreibe unter R-eferenzbeiga- be an- Industria Chimica Varesina, Mila no. Via Feliee Casati 27. B 3 Z5jährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Eielle als Lürodiener. Portier oder der gleichen, Adresse unter ..lS39' bei Unione Pubbl hinterlege!!, B-4 verläßliche Person sucht Posten eventuell auch in sraueiilosen Haushiilt

von der Trambahnhaltestelle Via d. Torre 5, B-L Agenzia Dellasega, Kurhaus, speziali!!,,. Wohnunlzsiiachwels. Telephon Nr i, zz ' M-l^ herrfchaslswohnung, 1. und 2, < >, ?' Zimmer, Zubehör. Zeiill'um, Via Ottone Huber Nr, ,'!, > ^ 4-Zimmerwohinilig, Südbalkon. Znd. hör sosork zu vermiete». Zuschriilen w! ' 8373 Unione Pubbl. M er ano, 2 Zimmer, Küche, eventuell teilweise inSÌU? etwas außerhalb, reizende Lage, »nr Familie. Adresse Unione Pnbbl, Doppclschlafzimmer möbliert, sließendes^- ser, Gasherd, ab 1. Juli zu Adresse

Nr 22. Kolzano B Suche von privat modernes, elegantes Schlaf zimmer. Speisezimmer. Wohnzimmer. Kü che, Gelegeiiheitsknus, Zuschnsic» „L37Z' Unione Pubbl. Merano M 837S-2 Garage Mille Miglia verkauf?: Lancia Apri- lia und 'Augusta, geschlossen und of-e», Fial S00, Balilla. 4 Gänge, Fial 5l-!, 221, Sechs- sitzer, 621 n ribalt.. Bianchi SS S-9 B-l Abreisehalber verkäuflich Dersentuahmaichine. Via Cesare Batiiiii 2l. 1. St. Tür 3, 1 Gold, Silber. Brillanten raufl zu Hochsiprel sen Eotdwacen^efchäfl Taiagraà. Via