29 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_09_1927/AZ_1927_09_18_3_object_2649191.png
Pagina 3 di 10
Data: 18.09.1927
Descrizione fisica: 10
«àà à I8. September 1S27 .Alpenzellung' Seite S M- erpflichtet, n 14 Uhr Ztàs Bersaglieri kommen nach Bolzano zu ihrem K. Reichskongrek Mussolini über die Bersaglieri (Aus der Sondernummer »Le Fiamme Cremisi')' Bersaglieri! So oft ich einer Bersaglieri-Abteilung be gegne und so oft ich die Trompeten klingen höre, die unseren charakteristischen Marsch spie len, steigen in meiner Seele abwechselnde Ge- fühle wehmütiger Sehnsucht u. freudigen Stol zes auf. .Wehmütige Sehnsucht

hinter sich zu haben; sicherlich schen Appara/en und Anlagen, ob Anmeldung thermischer Apparale und An lagen Die fascistiche Union der Industriellen der Proving Bolzano teilt mit: Das Durchführungs reglement zum kgl. Dekret vom 9. Juli 1926/ Art. 86, schreibt vor: Die Besitzer von ghermi re in Be- ZMikeUung der Syndikate ^ ' Sämtlich« Synidikalisten sind vei morgen, Sonntag, den 13. ds.. um 14 Uhr nachmittags, der Zeremonie der UeHergaSe der godenen Medaille an S. K. Hoheit dem Her zog von Aosta durch den Reichsverband

der Bersaglieri und zur Einweihung des Gagliar- . detto der Sektion von Bolzano, gespendet von den Damen von Strabella, zu erscheinen. Persammlung vor den Bürgersälen, Zur Anmeldung der Vierfüßler Wegen Nichtbeachtung der Vorschriften be hufs der Stellung der Vierfüßler zur Auf nahme von Seiten des Militärs, wurden die , Bauern Perpner Giovanni und Recla Albino mit einer Geldstrafe belegt. Neue Höchstpreise Die Lebeiismitteltommission hat in ihrer Sit zung mW 16. ds. folgende Abänderungen der bestehenden

herausgefunden werden würden, ließ er mit hängendem Kopf das müde Pferdchen dem heimischen Stall zuwan dern, wo es anstatt der erwarteten Doppel ration Hafer, sich mit der einfachen zufrieden geben mußte. Beanständung Von den Agenten der P. S. wurde auà Sicherheitsmaßnahmen, weil ohne Ausweis papiere und ständigen Sitz, angehalten: Zer- batto Paolo des Egidio àd Jovo Giulio des Domenico. Fahrkarlen auch für Einhelmische siir sänitlichs' Bergbahnen um Bolzano zu Tarifpreisen (ohne Auf schlag) im Vorverkauf

im Reisebüro Schenker ». Co, in Bolzano am Viktor Emanüelplatz Nr. ö, Tel. 41, Tclcgr.: Reiseschenker. 43i) Rathauskeller. Jeden Abend Ki'mstlerkonzerk Freier Eintritt. Beginn 6.30. 482 wird niemand von sich behaupten können, mehr trieben stehen oder nicht, die beim Inkrafttreten Lorbeeren errungen zu haben, denn 30 Jahre ' dieses Reglements vorhanden sind, mu sim inner- ' Volksbewegung vom 11. vis 1?^ September sind in der.GeWchte Me'Mne/ sehr kleine halb 3 Monaten die Anmeldung machen.' Ehen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_06_1935/AZ_1935_06_23_5_object_1862050.png
Pagina 5 di 8
Data: 23.06.1935
Descrizione fisica: 8
MWWW , dm 88. Suni ISSSà .Vlpea^eitaag' «ette s Staöt und Lanö Bestätigung d«s Aufsichtsratte der Sparkasse Bolzano Der Regierungskommissär der Sparkasse Bolzano S. E. Prof. Luigi Lojacono hat den bestehenden Aufsichtsrat der Sparkasse mit den Herren On Comm. Dott. Alberto Garelli, Pros. Robert Ga- fteiner^ Hans Oehm bestätigt und einen Beirat zur Ueberprüfung der einlaufenden Darlehensaesucs ernannt, welcher aus den Herren Cav. Dott. Addo dati Stefano, Amonn Erich, o. Ferrari Federico, Cav

öffentlichen Erziehungsinstituten für eine Gesamtsumme von Lire 13.000, die nur im Falle gewährt werden, wenn die Unterbringung in ei nem derartigen Institut absolut notwendig ist. Die Gesuch um neue Subventionen und Studienstipen dien müssen bis 31. Juli d. I. beim Kommando des Zirkels der kgl. Finanzwache mit den vorge schriebenen Dokumenten eingereicht werden. Bersaglierifest Heute findet die Gedenkfeier der Gründung der Bersaglieriwafse statt. Die beurlaubten Bersaglieri der Sektion Bolzano

, auf afrikanischem Boden dem Vaterlande dienen zu dürfen. Die Ausgewählten werden als Freiàigenma- nipel in die Schwarzhemdendivision „21 Aprile' eingereiht, die sich dieser Tage in Mantova konzen triert. Das Manipel besteht aus 31 Schwarzhemden, die alle der 43. Legion angehören und zum Großteil Einheimische des Alto Adige sind. Die Freiwilligen sammeln sich morgen abends um k Uhr in Bolzano lind begeben sich vom Kommando der 43. Milizle gion zum Regierungspalais, wo sie von S. E. dem Präfekten in Revue

passiert werden. Nach einem seldmähigen Essen im Restaurant Friuli fahren die Freiwilligen um 22.30 Uhr nach Mantova ab. Am Bahnhof werden sich die wichtigsten Stadt behörden einfinden und auch die Bürgerschaft von Bolzano ist aufgefordert, dem Abschied der freiwil ligen Schwarzhemden beizuwohnen. NM m M ZWfllstistt« uisettt Provinz mch Rom Ueber 300 Jungfascisten aus dem Hochetfch sind gestern mit dem Zuge um 18.30 Uhr nach Roma abgereist. Es ist dies das zweitemal, daß Jungsasci- stenabteilungen

. Aus den Fenstern des abfahrenden Zuges konnte man dann den Gesang und die Rufe „Duce, Ducei' der jungen Reisenden noch eine Weile hören. Von 7.30 bis 13 Uhr. An.den Wochentagen ist) Geschäftsschluß um 22 Uhr (unter Abschaffung der. Roma .'Napoli, Palermo. Tunisi: Roma. Siracusa, Volkszüge am 29. und 30. Zun!. An den beiden Feiertagen 29. und 30. Juni ver mehren folgende Volkszüge: Bolzan o—V enez! a: Abfahrt von Bolzano am 30. ds. um 4.30 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.18 Uhr: Abfahrt von Venezia um 19.2k Uhr

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/19_05_1929/AZ_1929_05_19_3_object_1865945.png
Pagina 3 di 8
Data: 19.05.1929
Descrizione fisica: 8
der „Festsetzung der Preise'. Der Hotelier, der dem Gaste gegenüber ein voll endeter Kavalier sein müsse, müsse aber ebenso sehr ein tüchtiger Kaufmann sein. Alle Spesen Lana: Spesen für das Leichenbegängnis des ^nd Lasten, auf die er detailliert einging, müssen Lebrers Blaß. ^ Bolzano: Verschiedene fakultative Spesen. Riffiano: Amortisierung von Schulden mit Ausnahme einer Anleihe. Colle Jsarco: Neue Einkünfte und ihre Be stimmung. Bolzano: Rinner Giuseppe: Befreiung von der Handelskamion. Silandro

: Vermietung von Lokalen für die kg>> Prcitnr und das Bezirksgefängnis. Monguelfo: Handels- und Betriebsàuer 1929, , Castclroito: Beitrag für den Armenfoà Bolzano: Vergütung für die Hausbesorger der Gemeindehäuser. Foiana: Beitrag für das Baumfest und den W»<k,„achtsbaum. ' ' Selva: Grundverkauf Pittscheider Carlo. Bolzano: Grundkauf und -Verkauf. Sluderno: Aufstellung des Armenfondes. Villa Bassa.' Maßregeln für die Errichtung eln^s Kinderasyls. Novalevante: Tilgung einer Schuld

» . le des Kurvsrelnes von Colle Jsarco. Tunes: Kostenvoranschlag 1929. Sceves: Idem. -Montechiato: Idem. Stelvio: Idem. Cx-Prato Venosta: Idem. ' Silandro: Idem. Vedingrmgsn»?,'- genehmig»: 'Campo Tures: Verkauf von 371.17 Kubik meter Holz. Nenon: Wasserleitung und Servitutsrccht auf Gemeindegrund. Lana—Cermes: Verkauf des Konkurrenz- Hauses Lana—Cermes. Bolzano: Verschiedene fakultative Spesen. Monguelfo: Modifizierimg des Reglements der Betriebssteuer. Brennero: Aufschriftensteuer. Lana—Ultiin«: Häuferverkauf

. Rückverwiesen: Vandoies: Bareglement. Ma^es: Hebammcnreglement. Monguelfo: Aerztefprengelreglement. Foiana: Gratifikation für den Schreiber Kaufmann Luigi. San Candido: Dienstreglement für die Orts- pottzel. «Fie: Ocfsentliches Affichierungs-Reglement. Bolzano: Reglement für die Stadtbibliothek. Ortisei: Quartiergeldsontschädigung für die Volksschullehrer. Campo Tures: Außerordentliche Vergütung für den Gemeindeangestellten A. Messinese. teils auf die Zimmerpreise, teils auf die der Konsulnationen in genau

über die Funktion des Provinzialsyndikates der Musiker u. beleuch tete die Vorteile des Kollektivarbsitsvertrages. Er betonte besonders die Vorteile die der fau stische Syndikalisinus den Arbeiterklassen ge bracht habe und sprach zum Schluss- seine Über zeugung aus, daß in der Provinz Bolzano die syndikalistische Organisation, mit Hilfe der Un terstützung der Partei und des Wohlwollens S. C. des Präfekien Marziali, der keine Gelegen heit unbenutzt vorbei gehen läßt .AM den Arbei tern seine wertvolle Sympathie

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_04_1934/AZ_1934_04_29_6_object_1857407.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.04.1934
Descrizione fisica: 8
20, Cav. Uff. Konsul Bellini Lire MV, Gemeinde 'Bolzano, là, FmNer Severino N, Strafen der Fäscisten, die das Abzeichen nicht rrugen, 7, Righi Catullo SV, Spende des Perso nals der Filiale Bolzano des Credito Italiano in Erinnerung an die Mntter des Kollegen Trevisan ii'.re 7Z. 2er nicht gerade glänzende Abschluß der heuri gen Fri'chiahcS-Lpernscnsvn hnl manchen veranlagt, wieder aus die leidige Theatersrage in unserer Stadt zurückzulvmmen. Der Versuch, dem Theater durch Einführung ganz volkstümlicher

kann in Milano, Torino, in Roma hingehen, wo das Vollkommene von heute das Mindere von gestern vergessen läßt, aber in Bolzano nicht. Seit vielen Jahren besteht die nicht besonders glückliche Tradition, zwei Lpernspiclzeiten im Jahre einzuhalten, das ist zu viel. Eine genügt; und diese gut vorbereitet, nach ernsten Grundsähen, ohne Spekulationsabsichten, in der Absicht, in unserer Stadt die Kunst dnrch die Tat und nicht durch die Worte, zu ehren. Die Opernsaison sollte das schönste und freudige Kunst

mit, daß Fazzi Alfio von Bolzano von der Innung der Friseure ausgeschlossen wurde, da er den Bestimmungen hinsichtlich des allgemei nen Preisabbaues absolut kein Verständnis ent gegenbrachte und da er außerdem die Weisungen, welche von der Organisation hinsichtlich der Ge schäftsstunden am 21. April kritisiert hat. Tragisches Enàe eines jungenFtiegers Ein schweres Berkehrsnnglück, dessen Opfer ein junger Flieger deo Flugplatzes „Ottone Huber' wurde, ereignete sich am Freitag abends gegen 9 Uhr

auf der Strecke Bolzano—Laives, in der Nä he der Soldatenfriedhöse von S. Giacomo. Der 23jähiiae Gefreite der Luftwaffe Gino Zom ba l d i aus Terlago vesand sich mit dem Fahr rad auf dem Heimweg zur Kaserne in S. Giaco mo, als er von einem nach Süden fahrenden schweren Lastwagen gestreisi, zu Boden gestoßen und überfahren wurde. Er blieb in schwerverletz tem Zustande liegen, während der Lastwagen weiterfuhr. Einige Passanten nahmen sich des Verun glückten an und benachrichtigten die Leitung

war. »>-' '> ^ Erwischter Aahrraddieb Die Karabinieri von Terlano hatten in Erfah rung gebracht, daß in der Wohnung des Giusep pe Pircher, 39 Jahre alt, wohnhaft in Settequerce sich ein gestohlenes Fahrrad befinde. Sie unter zogen Pircher einem Verhöre. Er gestand das Rad vor zirka einem Monate in Bolzano in der Laubengasse gestohlen zu haben. Pircher wurde in Hast genommen und der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche. Am Montag. N) April 8 Uhr abends, Beginn der Maiandacht: Predigt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_02_1936/AZ_1936_02_20_4_object_1864794.png
Pagina 4 di 6
Data: 20.02.1936
Descrizione fisica: 6
Uhr Sabatausgang. Heute Moiliger Dsmerstsg- Großer Iafàgsrminel in àev Tanzbar von Beginn 9 Uhr abenàs ««<««««««»»«»OO««OO«««O««O»O«««O«««O»OOO»««OO«OOO II«»»»»«« inden Sie rasch und billigst durch eine .Kleine An zeige' in der .Alpenzeitung'. Auszüge ausdemAmkbi sia «onkarserSfstmngen. a) Uà das Venns-..» nlch, MasseverwalterDr. Basco Cini in »olà denma-àmnànaèn bis 24. FeSniar. 9l2b) Ueber das VermSaen des Marko Allotto w>. Rwa Vl -ntini verehelichte Zilotto, Äben-A schSftes in Bolzano

. Konkursrichter Cav. z> Masseverwalter Rag. Amadei, Bolzano. Fà anmeldungen bis 23. Februar. ^ Sil e) Ueber das Vermögen des Anton Moretti » Nehmet in Bolzan», Kvnkursrichtet ist Tao. R Masseverwatter Dr. Vasco Cini Iti Bolzano rung»anmeN»mgen bis 2v. Februar. SIS d) Ueber da» Vermögen des Abraham T». »auunkrnàwng in Bolzano. Konkur»rià. Ràtch, Masseverwatter Dr. A. Salaorni, Forderungsanmeldungen bis 24 .Februar. ' S21 Aebertoke. a) Die auf Betreiben des Dr. I. veli Brunirò gegen Johann Niederkofler in Elle

ve' B. E. 1«1 wurde vorläufig Franz Frenes in B um SS.S«, Lire zugeschlagen. 922 b) Die auf Betreiben der Sparkasse Bolzano, Alois Neulichedl in Collepietra versteigerte E.C Tornedo wurde vorläufig Rudolf Auer in Coll^ um S900 Lire zugeschlagen. ^ 923 c) Die auf Betreiben der Maria Oberlechner. Maria Müller, geb. Bürger, in Tesido versteinm, E. 221-2 Tesido wurde vorläufig Andreas Sopell Monguelfo um 10,300 Lire zugeschlagen. 924 d) Die auf Bettelten der Sparkasse Bolzano. Maria Perner, geb. Antholzer, in Tires

verstei. T. C. 22-2 Tires (Wohnhaus Nr. 42 usw.) und Tires (Gasthaus »zur Krone' usw^) wurden vorl« der Sparkasse Bolzano um 17S.64S Lire zuaesà Ueberootsfrist kür alle bis 20. Februar. > 925 Ztealverslelgerungen. a) Auf Antrag des Planager in Bolzano wmde die Zwangsversttig« der B.-E. 498-2 u. S13-2 Tones (Maria Ratsch Witwe Jörg und Jakob Ratschiller, Erben in C lano) bewilligt Versteigerung (zwei Partien, rufsprels je S00 Lire) beim Tribunal Bolzono IS. Mà 11 Uhr. 92S b) Auf Antrag

der Raisfeisenkass« Laces in Li in Laces wurde die Zwangsversteigerung der 1012-2, 1036-2, 1010-2, 1274-2, 1011-2, I«, 1014-2, t06-2, 1017-2 und 1024-2 Laces (Hermari Alois Jung) bewilligt. Versteigerung (9 Pan 1. Partie 4920 L., Vadium 1000 L., 2. Partie! Lire, Vadium SSV L., 3. Partie 12.V20 L., 5 2000 L., 4. Partie 8020 L., Vadium SSV L.. S. 2350 L.. Vadium S00 L.. S. Partie 13S0 L>. 270 L„ 7. Partie 9870 L., Vadium 2000 L.. 6. 2740 L.. Vadium 550 L., S. Partie SVSV L., Mi 1100 L.) beim Tribunal Bolzano

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/11_04_1926/AZ_1926_04_11_3_object_2645921.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.04.1926
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den 11. April 1926. .tllpenzeitung' ^eite 3 I Schriftleitung^ Via Roma S, Tel >13». Postf 25ki I I Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. I Ein Besuch im'Säuglingsftirsorgehekm. Unter den zahlreichen Verdiensten, die sich hier die Opera Nazionale di assistenza alla Italia re denta, die unter dem Protektorat jener hohen Frau der Wohltätigkeit, S. A. R. Duchessa d'Aosta, ist, erworben hat, Ist die Errichtung der Säuglingsfürsorge in Bolzano nicht das kleinste. Dies war unsere

nicht mit an steckenden Krankheiten behaftet sein. Das ist der einzige Grund des Ausschlusses, traurig gwar, aber leider notwendig. Die Fürsorge anstalt wurde am 13. Jänner eröffnet. Am Ende des Monates waren SS Besucher, im Februar stieg die Frequenz auf 141 und im März auf 29V. Das beweist, wie das Werk von den Müt tern von -Bolzano geschätzt wird. Hier bringen wir kurz hygienische Ziele (die Bcstinnnungen sind ausschließlich hygienisch! vorbeugend, und zwar): 1. Propaganda für die Ernährung des Säuglings

, die menschenfreundliche Einrichtung der Scmglings- fürsorge nicht zu vergessen. Spende. Wir erfahren, daß ein Herr deutscher Nationalität, in Bolzano wohnhaft, der unbe dingt ungenannt fein will, die «Stimme von 1000 Lire dem politischen Sekretär des Fascio, Mag. Luigi Barbesino, übergab, damit das Geld an arine Faschisten verteilt werde. Der Spender will dadurch seiner persönlichen Freude .über das mißlungene Attentat auf Mussolini Ausdruck geben. Die beliebten Aulo-Gesellschaflsausflüge nach dem Karersee

und der Mendola werden von nun an wieder täglich vom Reisebüro Schenker 8- Co., Bolzano, mit Luxus- und «Gefellschafts magen unternommen. (Siehe Inserat.) Grieser Kurfrequenz. Die letzten Wochen ha ben dem Kurrayon Gries einen wesentlich er höhten Besuch von zum Erholungsaufenthalt eingetroffenen Gästen gebracht, sodaß die Hotels und Fremdenpensionen zurzeit eine befriedi gende Frequenz aufweisen. Unter den Besu chern befinden sich: Otto Hecht und Gemahlin, Charlottenburg: Gustav Braun und Gemahlin, Berlin

Alberto und Cafagrande Rosetta! des Egidio. Eheaufgebote: Giovacchini Ulderico nach Oreste und Ottilia Maier von Loiendorf nach Alberto. Lenz «Giuseppe des Antonio und Pfei fer Maria des Lorenz. lZadra, Enrico nach Carlo und Krautschneider Luigia des Antonio. Ri'lzza Guido nach Luigi und Brugna-ria Nata lia des Antonio. Lanznaster Franz nach Franz und àterkofler Maria des Johann. Todes fälle? Pichler Rosa «verehelichte Rottensteiner von Bolzano. Sinner Atari a nach Jakob, ver ehelichte Rubatfcher

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_07_1934/AZ_1934_07_24_3_object_1858231.png
Pagina 3 di 4
Data: 24.07.1934
Descrizione fisica: 4
Umberto mit dem Zuge um 0.52 die Station Bolzano passi'irt. Er hat sich nach Oberammergau begeben, um den Passionsspielen beizuwohnen. S,E, ErMiiiiz« WWWdmHttMMft in Gries. Am Sonntag vormittags hat der Minister für öffentliche Arbeiten, S. E. Di Crollalanza, unserer Stadt einen kurzen Besuch abgestattet. Der Mi nister,. der am Samstag auf der Mendola eintraf, fuhr mit seinem Auto aM Sonntag?« früh nach Bolzano. Im herzoglichen Palaste, dem S. E. Crollalanza einen Besuch abstattete, wurde

er die Arbeiten, die im Hotel Austria zur Errichtung des Findelheimes ausgeführt werden. Wie bekannt, wird das Heim den Namen „Herzo gin von Pistoia' erhalten. Es werden dort die Findelkinder der Provinzen Bolzano und Trento aufgenommen. Das Finoelheim wird mit Mit teln, die vom Duce zur Verfügung gestellt und von Körperschaften der Provinz ergänzt worden find, errichtet. In diesen Tagen wurden die Wasserleitung sowie die Heizanlagen und die Maurerarbeiten beendigt. Tlem Heitne wird auch eine Kapelle

Bergführers Sepp Kraut gasser stand, die vier Touristen abzuseilen und zu bergen. Ein Alpinist aus Bolzano vom Delagolurm tödlich «gestürzt Seine Liebe zu den Bergen mußte am Sonntag !ir als tüchtiger Kletterer bekannte Kurt Thurnher, Sohn des Prokuristen Thurnher Julius in Bol zano, mit dem jungen Leben bezahlen. Er hatte !>ie Besteigung eines der drei Vajolettllrme, und war des Delagoturmes unternommen und befand ich bereits in dem bekannt schwierigen Pichlriß, als er gegen 5.S0 Uhr abends plötzlim

Nach Tirès Und von dort nach Bolzano gebracht. Den schwer betroffenen Eltern, die an ihrem Altesten einen braven Sohn verloren haben« wird allgemeine Teilnahme entgegengebracht. kirchliche Nachrichten Pfarrkirche, Bittgang. Mittwoch, LS. Juli, Äedächtnistäg des hl. Apostels JakobuS: um 5 Uhr früh Bittgang zur Kuratiekirche des hl. Jakob in der Au, wo das Patrozinium mit einem heili gen Choralamte gefeiert wird. Beim Edelweißsuchen abgestürzt Nun hat der Gantkofel, dessen Edelweißsterne schon so vielen

eine Gruppe von Män nern die Bergung der furchtbar zugerichteten Leiche: sie wurde gegen abends zunächst nach Faeda di Appiano gebracht und von dort nach Erledigung der behördlichen Formalitäten und Augenschein durch die Karabinieri am Montag vormittags in die Leichenkapelle von S. Paolo überführt und dort aufgebahrt. Vom Starkstrom gelötet Die dritte Schiene, die bekanntlich zwecks Elek trifizierung der Linie Bolzano—Merano unter Starkstrom gesetzt ist. wurde gestern auf der Strecke Bolzano—Bivio

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_07_1926/AZ_1926_07_16_4_object_2646564.png
Pagina 4 di 6
Data: 16.07.1926
Descrizione fisica: 6
bot, wob«i er aus die historisch er wiesene Jtalianität Bolzano» hinwies, empfangen Es antwortete darauf mit geflügelten Worten Carlo Del Croix und wünschte dem Werke de» On. Barduzzi Erfolg und Gedeihen. Lebhafter Beifall folgte den Worten Del Troix, der in seinem kurzen Aufenthalt bereits aller Herzen erobert hat. «Unter den Anwesen den bemerkten wir S, E. Tonisi, On. Tarini, Romano, Barnaba, ExPräsidenten der Handelskammer, Herrn Kirschbaume?, Dr. W. v. Walther, Txsekretär der Hm» delskammer

durch ge rechte Auszeichnung die Tätigkeit Fiorionis und seine großen industriellen Fortschritte an. Vor dem Ritter de» Ordens der Arbelt. Ritter de» hl. Maurizio und ^Lazzaro, Ratsherr der italienischen Krone, ist Fede rico Fioroni heute Großofftzier desselben Orden». Diese Auszeichnung reiht sich lwürdig den übrigen und derjenigen an, welche Frankreich ihm mit dem Orden der Landwirtschaft verehrte. Verkehrsarlltel über Bolzano und sein Gebiet. In den letzten Wochen sind in zahlreichen in- und aus ländischen

Fachschriften der Belebung des Sommer- fremdenoerkehr» dienende längere Aufsätze über den Fremdenplatz Bolzano und sein Hiihenrevier erschie nen, so In der Rivista mensile ,Fe Tre Venezie' (Juni- und Juli-Nummer) prächtig illustrierte Schilde« vungen der Verkehrazmtrale Bolzano und ihrer Tou ristenrouten, dann im „Grazer Volksblatt' ein Bol« zaiw zu den verschiedenen Jahreszeiten anziehend be schreibendes Feuilleton „Im Land«, wo der Rosengar« ten glüht' au» der bewährten Feder Franz Gold- Habens

,' auch der Turiner „Gazzetta d«l Popolo' be schäftigt sich In einem In Ihrer Nummer vom 4. Juli veröffentlichten Aufsatz» mit unserer Stadt als dem Ausgangspunkte für da» Gommerfrischenleben, wäh rend die Wiener „Relchspost' vom S. ds. dem die Landschaft Bolzano, als Werbemittel behandelnden großen Uraniafilm an leitender Stelle sehr anerkannt« Worte widmet? dasselbe tut auch die Reisezeitung der „Neuesten Nachrichten' in Hannover vom 2. d». Der Änelpp-Vund al» Propagandist für unseren Zlremdenplah. Bekanntlich

sich bereit, dem Kneipo-Bunde bei weiteren Propagandaveranftaltun- gen und Insbesondere auch bei der Schaffung eines Werbekomitees Bolzano fördernd an die Hand zu ge- h'n, wogegen àm xnlippkmno« di« Aufgab« zmom- men würde, in jene Lichtbildergarniturin, ««che zur Bekanntmachung seiner Heillehre in Uàìck ge setzt werd«n, «in« klein« Garnitur von Licht« bild«rn «inzureihen; auß«rd«m «In« komplett« Licht bilder-Garnitur „Bolzano und da» Dolomitengebiet' bei den 200 Filialen de» Kneipp-Bunde» allgemach zir

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_10_1934/AZ_1934_10_21_7_object_1859170.png
Pagina 7 di 8
Data: 21.10.1934
Descrizione fisica: 8
zeri; 21.25 Folge; 20LV , Hörbilder; nis der Oper barkeiten auf ten, klassische rette adour, Opek -) niekonzert Lörse) . 95.51 . 77.15 . 57.66 . 11.64 . 3N1.75 . 4.6S . 7.95 . 4'.>.oo »«.lo I6tttt.o 1«i4^oc> b20.oo 500.0 531.00 14.87 - 203.o>» 17.27» vo.oo 29.0! > I.46(i.o llyl.oo 2I!.oo !3t.5a >L.oc> 14-.it) 273.00 266.00 2tti.vlZ 25^>.0» 15D.50 !)4.5<i 3N0.N0 360.00 716.50 495.0 42.0l> 6Z.ol> 419.00 Iii. l5 Eonniag, den 21. Oktober 1934» XUI .Alpen?«N»ngà Sette 7 Aus Bolzano Staàt und Tanà

, die Getneral Di Pietro von den vorgesetzten Hierarchen 5>es Regi mes zuteil wird. Während wir unserem Bedauern ArkSdruck ge ben, daß General- Di Pietro, der über dvei Jahre in unserer Stadt weilte, nun scheidet, erlauben wir uns, ihm die ergebensten GlückwünMe zu sei ner Beförderung zu entbieten. Personalnachrichtev. Abschied. Kamerad Prof. Formica verläßt.' nach langen Jahren eifriger Tätigkeit in Bolzano «unsere Stadt. ìEr hat sich nicht nur aus dem Gediehe des Schul wesens, sondern auch in politischer

S. E. Gr. Uff. Dr. Gm seppe Mastromattei, Prasekl der Provinz Borano, der Pc stenwechsel im Verbände de Kampffasc! zwischen dem schc' denden Berbandsekretar Emili Santi und dem neuernanute Verbandsekretär Marcello Tal larigo statt. Der Amtsübergabe werden die Spitzen der politischen uni militärischen Behörden der Pro vinz beiwohnen. Vor der offiziellen Ueber- nahme der Leitung des Hoch- etscher Fascio wird der neuc Verbandsekretär, der gestern in Bolzano eingetroffen ist, ver schiedene Ehrenriten ausführen

die Zugehörigkeit zum Vaterlande be siegelt haben, erneuern.. Am Montag wird der neue Verbandssekretär die Antrittsbesuche abstatten und seine Arbeit auf nehmen. ' Emilio' Santi wird nach vollzogener Amtsübergabe morgen unsere Stadt verlassen und sich zunächst nach Roma begeben. Staättheater Bolzano Mittwoch, 24. Oktober: Eröfsnungsgastspiel »Der blaue Vogel' Mittwoch, den 24. Oktober beginnt das be rühmte russische Künstler-Ensemble „Der blaue Vogel' unter persönlicher Leitung seines Direk tors und Gründers

I. Jushny sein dreitägiges Tastspiel in Bolzano. Die Vorstellungen in Me rano brachten Dir. Jushni) und seiner Künstler- 'char größten Erfolg. 21. Oktober: vie hl. Ursula und die 11.000 Inng- frauen. Märtyrer. Die Verehrung der hl. Ursula und ihrer Gefähr tinnen ist uralt. Ihr Grab zn Köln ist eine Wall fahrt für die Völker geworden. Drei Universitäten: Wien, Coinibra und Paris erwählten die hl. Ur- „ . . , sula zur Patronin und die Gläubigen rufen ilire Der ..Blaue Vogel ' ist ein in der gesamten Welt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/29_04_1930/AZ_1930_04_29_2_object_1862190.png
Pagina 2 di 8
Data: 29.04.1930
Descrizione fisica: 8
Seit« 2 .AlPen - Z « ikung' Dienstag, de» M. April 1SN1 vie feivr 6er 4. ksscisitiscken /ìuskedunZ in kàsnv Slellenausschreibung für den Verwaltungs- dienst Mit Ministeraldekret vom ì>. ds. wurde auf dem Prüfnngswege ein Bewerb um 64 Vize- s«.kretärsstellen (probeweise) in der Verwal tung des Inneren ausgeschrieben. Die mit den vorgeschriebenen Dokumenten versehenen Ge suche sind spätestens bis 1ö. August 19?u an die kgl. Prüfektur in Bolzano einzureichen. Wäh rend der Probezeit

(von ivenigstens K Mona ten) erhalten die aufgenommen Bewerber einen Monatsgehalt von 800 Lire außer der Faun? l'enzulagen. Die schriftlichen Prüfungen finden im Oktober in Roma statin Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben werden. Betreffs «veiterer Informationen »vende man sich an vie kgl. Präfektur in Bolzano. Aufnahme in die Polizeikarriere Die kgl. Präsektur von Bolzano teilt mit, daß àie Aufnahmebedingungen in die Polizei kar- riere eine Weiterung erfahren haben. Es wur de durch das Ministerium

des Innern ein Be iverb zur Aufnahme von 150 Gesuchsftellern in die Polizeikarriere veröffentlicht. Nähere Bedingungen können bei der kgl. Präfektur in Bolzano in Einsicht genommen lverden. Abfahrt der Kriegsinvaliden nach Venezia Der Verband der Kriegsinvaltden hat im Ver eine mit den Frontkämpfern eine Reise seiner Mitglieder nach Venezia organisiert, an der sich 300 Invaliden aus dem Oberetsch beteiligten- Zweck der Reise ist, den Invaliden Gelegenheit zu geben, die herrliche Lagunenstadt

, der sich keiner, der auch die Vaterlandsliebe im Herzen trägt, entziehen kann. lài'sàu suf lism Vikion emsnuklplak Die Feier der vierten fascistischen Aushe bung nahm auch in Bolzano, der Hauptstadt der Grenzprovinz, einen erhebenden Verlaufs Es war ihr ein ausnehmend prachtvoller Früh lingstag beschieden und die Hänge der Umge bung, die sich in das zarte Lenzgrün und Blii-, tenpracht gekleidet haben, der tiefblaue Him mel, der goldene Sonnenschein und die wehen den Fahnen in allen Straßen und Plätzen bil deten einen herrlichen Nahmen

eine Abteilung der kgl. Karabinieri, eine Abteilung der In fanterie, der Finanzieri und der Fliegertruppe. Ihnen folgten die Milizgruppen mit dem Ban ner, die mit besonderem Beifall begrüßt wur. den und die Feuerwehr. An diese schloß sich die Avanguardistenabteilung mit ihrer Fanfare an der Spitze. Die jugendlichen Spieler haben sich sehr tap. ser gehalten und sowohl den Beifall der B»>. Hörden als auch des Publikums erworben. An die Avanguardisten reihte sich der lange Zug der Balilla von Bolzano, Gries

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/11_12_1926/AZ_1926_12_11_3_object_2647415.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.12.1926
Descrizione fisica: 8
Samstag> den Dezember 1926. »Alpenzeltnng* Schrlftleitung: Postgebäude, Telephon LZS, Postsach 62. Sprechstunden täglich von -t bis » Uhr nachm. Amksankrlkk des neuen Präfetten Am 16. Dezember wird der neue Prösekt von Dol gano. Gr. Usf. Umberto Ricci, in Bolzano einlref- lea. Gestern abends ist in Bolzano bereits der Segre tario particolare des neuen Präfekken, Ccw. Darko- liicci, angekommen. Der neuen Provinz werden fer ner zugeteilt der Vizepräsekt der UnkerprSfektuc von 6. Remo. Bellazzi

, sich an den Lebensmittelkommissär oder an einen Wachmann zu wenden, der sich auf der Straße be- sindet, damit die Nichteinhaltung der Vorschrift gleich festgesetzt wenden kann. Von dieser Mitarbeit von seiten der Bürgerschaft hängt der Erfolg der klugen Borkehrungen ab, die unser Präfekturskommissär ge troffen hat. Jede Uebertretung der Lebensmittelvor- schrift werde daher angezeigt, ohne falsche Darm- Herzigkeit. ^ . Herkunftszertifikate. Der außerordentliche Kom missär der Handelskammer Bolzano, On. Ing. Carlo Varduzzi, teilt

. Die ' „Società del Virgolo' gibt bekannt, daß infolge der gewöhnlichen alljährlich vorzunehmenden Revisions- arbeiten vom 13. bis voraussichtlich 18. Dezember der Verkehr auf der Virgolobahn eingestellt wird. Der genaue Tag der Wiederaufnahme des Verkehrs wird rechtzeitig bekanntgegeben werden. Haftbefehl. Ein gewisser Grüna Stefan aus Bol zano, wohnhaft in Oltreisarco, wurde auf Haftbefehl von der kgt. Prätur Bolzano festgenommen und in den Arrest gebrocht. Er chat sich vor der Gerichtsbe hörde wegen

verschiedener Vergehen zu rechtfertigen. Angehalten. Von den Sicherheitsagenten wurde ein gewisser B. S. aus Magre, der in der Museum- straße von Haus zu Haus ging und bettelte, ange halten und auf die Ouästnr gebracht.- Schlnfivagenkarken für sämtliche Schlafwagen- kinlen im Reisebüro Schenker- u. Co. in Bolzano cim Viktor Emanuel-Platz 6, Telephon Nr. >41, Telegramme: Neiseschenkèr. 1944 Elektrisches Autozubehör. Elektische Licht- vnd Aiilaßinaschlnen, ZündmaWete, deren Be- standtelile und Zubehör

werden in der elektro- mechanischen WerkiMte der Electric (3. m. b. H., Bolzanlo, Defreggevstr. 4 (Koloninaden- hvif), repariert. Insbesondere werden dort auch alle einischöüglgen Nsu- amd lUmwIMlngen durch Spezialarbeiter iforgfältigsij ausgeführt. 892 eingesendet (Für diese Rubrik übernimmt die Redaktion keine Verantwortung.) Zur Schaffung der neuen Provinz Bolzano. An die Redaktion der ,M?enzeitung', Merano. Anläßlich der neuen Provinzeintellung fühle Ich mich gedrängt, einige Zeilen Ihrer Zeitung zur Ver fügung

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_09_1933/AZ_1933_09_06_4_object_1854582.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.09.1933
Descrizione fisica: 8
Sà? Mtttwvà à6. S«?lsM<rìM, Xt Bevölkerungsstatistik Bolzano. 6. Sepieàr !9ZZ Geburten 0 Todesfälle 3 Eheschließungen I Todesfälle: Brokmann 5Mry Giacoma, 65 Jahr« alt. akad. Maler in Bolzano. Gal- lanzoni Patrizio nüch Litigi. 81 Jahre alt, Pensionist in Bolzno. Sänvabl Rosa nach Gio vanni, 71 Jahre alt. aus Bolzano. .Eheschließungen: Graf Dr. Lodovico, Tierarzt in Bolzano mit Pederiva Giulia, Private dahier. Sechs funge Männer aus Udine auf der Reise. In einem selbst entworfenen und gebauten

, wo sie im Gemeindekranken- haus aufgebahrt wurde. Am Dienstag um 7 Uhr früh fand in der Pfarrkirche von Castelrotto für den Verun glückten eine Totenmesse statt, zu der sich auch alle hier anwesenden Sommergäste einfanden. Hierauf wurde die Leiche mit einem Alito direkt nach Napoli überführt. Allgemeines Mitleid herrscht für die unglückliche Mutter, die auf so tragische Weise ihren hoffnungs vollen Sohn in der Blüte feiner Jahre ver lieren mubte. Schwurgericht Bolzano Beginn àm 7. Septembet. Am Donnerstag

— verübten. Sie raubten dielen Juwelen und Geld, zu'ain- men im Betrage von ungefähr 83009 Lire. Die enteren beiden sind auch der Körperverlet zung der Beraubten beschuldigt. Kindsmord. Am 12. September: Gegen Pia Egg er. Dienstmagd. 23 Jahre, von Appiano gebüct:g. wohnhaft in Bolzano, angeklagt des Mordes an ihrem vier Monate altem Kinde, begangen om 19. Juni 1932. Die Leick« wurde am 35. Zum v. I. in einem Spritzgefäß, Faß. in einem Grundstück unweit des Sees von Caldaro ge funden. Erstochen

. Am 14. September: Gegen Johann Fisch- naller von Lusan, 29 Jahre, wohnhaft 'n Bressanone, welcher am 19. April d. I. in Bel» turno den Alois Kafseroler nact» vorausgegan genem Streite durch Messerstiche im Kops und Hals tötete. Schwere Körperverletzung und Diebereien. ' Am 16. September: Gegen Ernit Tschu 0 at, 35 Jahre, lind dessen Bruder Franz Tkchui> at, 26 Jahre, beide in Bolzano. Sie sind ange klagt, in der Nacht zun» 2. August 1932 sine» Diebstahl in das Magazin der Firma Amonn versucht zu haben. Dabei

bei ihr einen unerwünschten Be such abgestattet hatte. Die Frau erkannte sogleich èen frechen Einbrecher wieder und machte die beiden Karabinieri. welche auf dem Platze Leu Dienst versahen, auf ihn aufmerksam. Der Ver dächtige wurde verhaftet und als der stellungs lose Antonio Tissi. wohnhaft in der Via Piani di Bolzano Nr. V. identifiziert. Der Verhafte:« leugnete jedoch.. jede Schuld, wurde aber des Diebstahles überführt und in das Gerichtsge fängnis eingeliefert. ' , Privalklinik Dr. v yeppergcr ordiniert nicht mehr

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/14_03_1930/AZ_1930_03_14_4_object_1862803.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.03.1930
Descrizione fisica: 6
Freitag, den 14. Mar.j 1930 >.Alpen-Zelku»g* Seite 8 ^ine große goldene Medaille des Königs für die Dopolavoro ?tnsstellung von Bolzano S. M. der König hat ieinem Interesse fiir die koimncnde Reichs-Äussteltung für Kunst nnd Handiverk des Dopolavoro, welche bekanntlich am 24. Mai in Bolzano eröffnet wird, einen sichtbaren Ausdruck verleihen wollen und hat einen Preis für die Aussteller, bestehend in einer großen goldenen Medaille, gestiftet. Die Me daille trägt auf der Vorderseite das Brustbild

hatte einen Lokalaugeiischein vorgeschlagen, der auch vorgenommen wurde. Nach der Wiederaufnahme der Verhandlungen wurde Valencetti wegen Mangels an Beweisen freigesprochen. Schwurgericht Bolzano Schwere Verurteilung des WüMngs Anbetracht der scheußlichen Natur des Ver brechens, dessentwegen sich Benedetto Von- vecchio vor den Geschworenen unseres Tribunals zu verantworten hatte,haben wir uns gestern nur ganz kurz mit der Sache beschäftigt. Der Prozeß, der hinter verschlossenen Düren stattfand, wurde hìute fortgeseift

. Der neugegrünoete Klub wird mit der Unter stützung des faseist. Provinzialverbandes àM 23 März, dem Jahrestage der Gründung der Kampffafci, ein Wettrennen auf der Streck« Bolzano — Merano — Lana — Bolzano (zirkà 65 Kilometer) für Renner der vierten und fünften Kategorie veranstalten. Dazu werden reiche Preise zur Verfügung gestellt. Das Regle ment des Wettbewerbes wird nächstens ver« vffentlicht. , Am Josefitage wird um 8.30 Uhr im Gast hofe „Lamm' (Besitzer Huber Luigi) in Gries die konstituierende Versammlung

des Klubs ab gehalten, zu welcher alle Mitglieder 'des ge wesenen Fahrrad'lubs von Gr><>s und alle, welche für die neue Vereinigung Interesse und guten Willen haben, mitzuarbeiten, ' eingeladen sind. Bei der Versammlung werden folgende Punkte zur Verhandlung gebracht: Wiederaus- stellung des Vereines; Tätigkeitsbericht: Lesung des neuen Statutes; Verschiedenes. Blutiges Nachspiel eines Liebesabenteuers Gestern srüh seuerte d^r 27jährige Geometer Guido Pagani, gebürtig aus Ferrara, wohnhaft in Bolzano

, im Bahnhofrestaurant von Egna einen Pistolenschuß gegen den Podestà von Montagna, Herrn Aristide Pedranzan, ab, wo bei das Projektil die Hand des Angeschossenen durchbohrte. Die Nachforschungen der Karabinieri haben nun folgenden Tatbestand ans Tageslicht geför dert: Am vergangenen Freitag hatte sich die 20jährige Tochter Lucia des Herrn Pedranzcm in Begleitung ihrer Freundin ohne Mitwissen ihrer Eltern »ach Bolzano oegeben, um einige Tage mit Guido Pagani, desse» Freundin sie war, zu verbringen Die Eltern

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/26_05_1926/AZ_1926_05_26_3_object_2646209.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.05.1926
Descrizione fisica: 8
Zentralkvfle In Bolzano erhalten mir folgenden Brief, den wir zur Gàze veröffentlichen, treu lmserm Prinzip, alle A-nislchton, die in offener Weife zum Aus drucke gebracht werden, allen Hundzutun. Wir behalten uns natürlich das Reckt vor, diese An sichten vom Standpunkt der Unzertreimlichkeit der Interessen Italiens und des Hochetsch zu kritisieren. ^ Herrn Commendatore Dr. Leo NegrellI Merano. Der Umstand, daß à jüngster Zeit, anläßlich der Besprechung von Bauernbuntdsragen

des Landwirtschaftlichen Verbandes und des Rovisionsverbandes. Lana, am 22. Mai 1926. > Schrlftteltuiig! Via Roma S, Tel 4L0, Vostf, 255 I I Sprechstunden täglich von ö bis 4 Uhr nachm. I Der 24. Mai. Fahnenweihe. Auch Bolzano feierte diesen Tag I,. -würdigster Weise und die vcrschi^ nationalen Vereinigungen zeigten durch die patriotischen Kundgebungen^ mit wel chem Vertrauen, Glauben und innigem Gefühl die Stadt an dem großen Vaterlands hängt. Am Vormittag fand die Weihe der Fahne der kgl. Komplemeàrschvle statt

einen der Kriegsteilnehmer, Invaliden, Reserve offizieren und Legionären am Pfingstsoimtag veranstaltete. Die Präsidenten der vier Berei nigungen, Herr Antonini für die Kriegsteilneh mer, Ca». Depretto füir die Invaliden und Le gionäre, Rag. Gilanelli für die Reseroeofsiziere und Eav. Tito Radlna als Vizepräsident der Kriegsteilnehmer, legten einen Kranz mit der/ Schleife, auf welcher «I trinceristi di Bolzano' stand, im Militärsriedhof« in S. Giaoomo auf das Grab des italienischen „Unbekannten Sol daten

Tecnico ln Vene zia. Auf dem Bahnhofe wurden fie von Prof. Peranallo und mehreren Studenten des Istituto Paolo Sarpj und von einem Vertreter der Gemeinde erwartet. Der Präsident des In'ii- lutes, Komm. Pier Liberale Bamt-al i, siell.e den Besuchern aus Bolzano eine An^1,1 der besten Rudente» zur Verfügung, um ihnen Ge sellschaft und Führerdienste zu leisten und berei tete ihnen am folgenden Tage einen feierlichen Empfang im Chrenhose 'des InMutes m Gegen wart aller Professoren und Studenten, wobei

Connn. Bambaldi auch der im Kriege gefallenen Studenten gedachte. Auf die Begrüßungsrede antwortete Präsident Prof. Cav. Quaresima mit warmen Worten. Zu der Feier waren der Provveditatore agli Studi und der Vertreter der Gemeinde geladen. Bei der Besichtigung des Palazzo Ducale und Akademie waren die Stu denten aus Bolzano vom ausgezeichneten Kunst kritiker Gino Fogolari geführt. Sie besichtigten auch die Fabriken von Mirano, das Arsenal den alten Hasen von Maghera, was im Geiste der Jugend

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_04_1934/AZ_1934_04_01_6_object_1857108.png
Pagina 6 di 8
Data: 01.04.1934
Descrizione fisica: 8
di Bolzano so unglücklich zu Bo-j^m^.m Gany^s.m^ n^der à Clan^ änderliches Wetter gebracht. Leider vesteyr wenig > d/n, d<^!Z e>' sich eine Verle^mg an der rechtem finden konnte. Herr Calligari verständigte Aussicht, daß diese Wetterlage über die Ostertage^ Hüfte zuzog. Er wiirde sofort ''das stadtische i^^>r die Karabinieri, die ihm jedoch die Räder eine wesentliche Umgestaltung erfährt. Bereits j K-ankenhaiis iibersuhrt, wo ihm die notige 'rzt-j Aufbewahrung überliehen init den, Ersuchen vorigen

Gartenpforte, aber im gleichen Mo-I'^«?'' beidemal- zu Dopolav oropreisen Morano: S Eorjo Principe àiberto - Toi, S4-SH Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele HI. Tsl.jS-jv Touristenzüge der C. I. T.: Paris (ausdehnbar nach London, Brüssel, Hol land) vom 13. April bis 22. April. Preise von Lire 475.—. Erleichterungen zur Beschaffung des Reisepasses. Zrühjahrs-Kreuzfahrlen: Aegypten —Palästina —Stambul —Athen: S. S. „Ausonia' vom 7. bis 29. April. Preise von Lire 297>?,— inkl. Ausflüge und Befichtiguncien

die Theaterleitung. Vor allem muß die warme, ja begeisterte Aufnahme hervorgehoben werden, die das ganz außergewöhnlich zahlreiche Publikum dem Träger der Hauptrolle Mario Brafiola bereitete. Die Erwartungen, die man nach den Ankündigungen hegen durste, sind Vollaus erfüllt und übertrossen worden. Brasiola, einer der er folgreichsten Darsteller und Sänger der schwierigcii Nigoletto-Nolle, der sich bereits auf allen großen Lpernbühnen Italiens Lorbeeren holte, war sür Bolzano ein wahres Ereignis. Gleich

- der'. - Edenkino: „Im Zeichen des Kreuzes'. Staàttheater Bolzano heute: „La Wally' mit Fidelis Lampigna. Heute gelangt Catalani? herrliche Oper „La Wall y' zur ersten Aufführung. Die Titelrolle ist mit der berühmten Sängerin Fidelis Campigna besetzt. Die Tenorpartie singt Vittorio Fulin. ' IN' weiteren- Hauptpärtien:^ Julietta Alveredo, Dante Perrone, Carmen Tornari und Vitt. Pito- letti. Die musikalische Leitung hat Comm. Giov. Podest« inne. Es gelten populäre Preise von Lire 3.— bis 12 Wetterprognose

von geringer Stärke in der Poebene. Wetterbericht des Observatoriums in Gries. 3 0. März: Luftdruck 731.6 Höchsttemperatur 21.2 Mindesttemperatur 10 Feuchtigkeit 48 Niederschläge 0.0 nnn Sonncnstuuden 9 31. März, 9 Uhr früh: Luftdruck 731 Temperatur 11.6 Feuchtigkeit 35 Wetter: veränderlich. Bevölkungs »Statistik Bolzano, 30. Milrz igZ4 Geburten 0 Toäesfälle 0 Eheschließungen 0 VauA««»»« Äl Htè H TK Offeriert Unabhängiges M Gartsu 3 Zimmer, Küche, Speis, Bad und W. C. !.. 20.000 Nest in 72 Monatsraten

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_07_1926/AZ_1926_07_27_3_object_2646619.png
Pagina 3 di 6
Data: 27.07.1926
Descrizione fisica: 6
. Attilio Me na pace, Direttore tàttico von Bolzano, zum Cavaliere der Krone Stallen« ernannt. Wir entbie ten lebhaft unserem verehrten Freund dt« herzlichsten Glückwünsche zu dieser Hohen Auszeichnung, welche Zeugnis der regen Arbettstätlgkeit de» Herrn Mena» pace auf dem Gebiete de» Schulwesen» gilt, wobei auch wir erfreut und wiederholt feststellen tonnten, daß derselbe voll Liebe und unermMlcker Schaffens frelide für seinen hehren Lehrberuf wirkt. Dräfektursbeschlüsse. Der Prilfettur»tommissär

hat beschlossen, die mildtätige Stiftung von 20.000 Lire von S. M. dem König in «Erinnerung an den Besuch vom 12. Juli für die Armen Bolzano» bestimmt, zur Verteilung zu bringen und dem Herrscher dl« tief empfundene Dankbarkeit der Bürgerschaft auszu drücken. Der Betrag wird von der Tongregazio di Tarita anläßlich des Namenstage» I. M. der Königin unter den Armen der Stadt verteilt.-werden. Ferner die von der «Federazione Provinciale di Trento degli enti Autarchici geforderte Erhhöhung von 200 Lire

des auf Lkw Lire festgesetzten Betrages von 600 Lire zur Kuwrtösoktlon. Dank des Schulpatronate» Bolzano. Das Schul- patronat Bolzano möchte an dieser Stelle den Autori täten, Banken, öffentlichen und privaten Gesellschaf ten, Bürgern und zahlreichen Kauflsuten und Indu striellen Bolganos, die so bereitwillig und großnÄtig zu der am IL. und IS. Juli am Wiktor Emanuel-Platz stattgehabten „Pesca pro Colonia' zugunsten der Ferienkolonie Velturno beigesteuert Haben, seinen wärmsten Dank ausdrücken und beehrt

zur Gesellschaft. Dieser begann denn auch sofort, dem Ferrari von seinem Abenteuer mit Walter von der Vogelweids zu erzählen, und zwar so lebhaft, daß die zwei Arrostierten zur Ver meidung einer Katastrophe «getrennt werden mußten. ' Eisenbahnfahrschelne mit langer.GliMgkelts- daner, Schlaswagenkarten, Schiffspassagen,, Ge päcksdienst, Geldwechsel und Gratisauskünfte in allein Reiseangslegen'heàn im Reisebüro Schenke? L- Co. in Bolzano am Viktor Emanuel- platz Nr. 6. Tel. 41. Tölegr. Nelssschenà. 593 ì, PIÜ

Gelingen dieser schönen, unvergeßlichen Sache zu igroß schien. Aukoraserei. Durch Terlano fuhr am Sonntag ein Auto in einer solchen Geschwindigkeit, daß es deni an der Wegseite befindlichen Mäste nicht mehr auszuwei chen vermochte,' so daß derselbe sast zum Bannerträ ger in der Mitte des Autso zu stehen kain. Man K-richt von der Verletzung von fünf Personen und soll oas Auto aus Bolzano sein. Egna r. Die Turnerriege unserer Schule hat in der vori gen Woche ein Gruppenbild, welches alle Mitglieder

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/09_03_1927/AZ_1927_03_09_4_object_2648040.png
Pagina 4 di 8
Data: 09.03.1927
Descrizione fisica: 8
, wenn es die innere Verpslègslage erheischt, oder aber die Ausfuhr auf ein bestimmtes jährliches Kontingent einzu schränken. Nückvergülnna der WarenumsaßgebiZhr für aus- geführte Vaunnvollvrodkkte. Die Handels- und Gewerbekam'ner Bolzano bringt auf Grund einer Mitteilung des Finanz ministeriums vir Kenntnis, daß in einer der nächsten Nummern der „Gaz'.ettta Ufficiale' eine Ministeriawerordnung erscheinen wird, welche den mittleren Wert der in einem Kilo Balimwollerzsiianissen, die In der 57rist zwischen I. Jänner

und 3l). Juni 1327 ausgeführt werden, enthaltenen Baumwolle rücksichtlich der Wie dererstatten der Warenumsatzgebi'chr, welche bei der Einfuhr der Rohbaumwolle bezahlt wurde, mit 12 Lire festseht. Varen«mkak-7ebiik>r für ^eitunaen. illustrierte Zeitschriften und aeooravbische Korken. Die Kandels- und G^wr^pkammer Bolzano teilt auf Grund eines Rundschreibens der Ge- nsraldirektion siir das Gebübrenwelen mit, das; die für die ..aedruckten Bücher' festgesetzt? Be freiung von der Warenumsatzgebühr

wird auch aus dl- Aufstel lung in Florenz . aufmerksam oemacht. Aus künfte erteilt kostenlos .st-inrich Galli, Bolzano, Via Castello Hartenberg 1. nenl Oft sind es ja gerade die sogenannten Klei nigkeiten, Lappalien, die das Lebeir verbittern und zur Aenderung einer Reiseroute beitragen! können. Unser Menschenschlag hier ist für den Frem denverkehr geradezu prädestiniert, Die Milde Todesfälle. In Ostrisarco starb im Alter non Iahren die Wittsran Maria Raine? aeb. Thurner, Private. Die Bserdiauna findet Dmnerstäg

, den 1l>- März, um 3.15 Uhr nach mittags von der städtischen Leichen fa velle ans statt. Im Krankenhaus starb an Lungentuber kulose der Zgjäkiriae Maurer Jakob Rizzi aus Eai-nano sVal dl SoleV Nadioklub ..Oberetsch'. Dieser neugearündete Verein der Rndm-Am^tenre. zu dessen Obmann, in der am letzten Donnerstag stattaehabten (Nründimgsiiersammliing Äerr Postdirektor Dr. Franceschini aem^hlt worden ist, läßt Wilsen. !>aß eventuelle Beitrittserklärunaen schriftlich ?» die Adresse Nadioklub ,-Oberetsch', Bolzano

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_08_1927/AZ_1927_08_31_3_object_2649091.png
Pagina 3 di 6
Data: 31.08.1927
Descrizione fisica: 6
geniigen!' „Uns aber genügt das nicht,' erwiderten ihm die Karabinieri und luden ihn freundlichst zum Mitkommen ein. In der Kaserne stellte es sich zwar heraus, daß er die Wahrheit gesagt und er wirklich Purger heiße, doch hatte er etwas auf dein Ge wissen, denn er hatte einein Ausweisbefehl der Behörde von Pergine nicht Folge geleistet. Da her wurde der Purger im Arrest untergebracht. Angezeigte kausteute Tie Lebensmittelpolizel der Stadtgemeinde Bolzano hat dem Prätor nachstehende Kausleute

Geldstrafe und Tra- gung der Prozeßkosten verurteilt. Fahrpreis? und Vifum-Erniäßigu»ig zllr Gra zer Messe vom 31.,Äugust bis 1S., Sept, 1927. , Messeausweise und Auskünfte ini Reisebüro Echenker-u. Cö.> Bolzano, Viktor Emanuel- Platz 6. Auto-Tonren in die Dolomiten, Mendola, Campiglio, Stelvio, Riva Venezia in Luxus- und Gesellschastsautos, sowie Fahrkarten-Aus gabe für sämtliche regulären Äutolinien durch das Reisebüro Schenker à Co., Bolzano am Viktor Einanuelplatz Nr. 6, Teü 41. Telegr

aus dem Publikum Eine Autofalle! „ ... Geehrte Redaktion! der Bizequäftor Cav. Agostini und der Kcià- sollen Sie die Güte haben nachstehende Sonntag wird in der Kirche eine milde Samni- nierikommoiànt Cap. Butti dem Regiment bis «àn in Ihrem aeiMà Blatte »u verö^ent- àg S»m Zweme der Jugendsur orge vor« an die Gemàdegrenze entgegengefahren. Nach ZA ^em geratzten blatte zu vero,.W- ^ominen: die Gläubigen werden um einen HerMchen .BegrüwWsworten ordnete Oberst der vielbefahrenen Stratz 'Mer-n^- ' Màà Bolzano

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_05_1927/AZ_1927_05_22_4_object_2648544.png
Pagina 4 di 12
Data: 22.05.1927
Descrizione fisica: 12
Seite 4. «A l pe nz elku n g' Sonntag, den 22. Mai 1327 Spende des Präfeklen für die Kriegsinvaliden Als eigenen Beitrag zu dem am 13. Mai abends zn Gunsten der Kriegsinvaliden von Bolzano im Stadttheater veranstalteten Wohl- tätigkeitsabend hat der Herr Präfekt Gr. Ufs. Dr. Ricci dem Kriegsinvalidenverein die groß mütige Spende von 300 Lire zukommen lassen. Ehrung der Gefallenen durch die Frank- känipser Ertrag der Veranstaltung fließt den Ferien kolonien des Schutzpatronates zu, welches all

in Bolzano statt. Walzn in Cis-Moll (A. v. Mackowitz). 3. Kum- Me Sektions- und Gruppenvorstände haben ^r: Rondo in A-Dur für 3 Flöten (F. Covi, sich vunkt 8-30 Uhr im Vereinssitz, Ci sack- Eitler und der Lehrer). 4. Haydn: Streich strahe 8, einzufinden. Nach der Sitzung werden quarte» in G-Moll, 1. Satz, op. 74, Nr. 3 sich alle Versammlungsteilnehmer, in Reih und (E. Weitzmann, H. Mayr, I. Gliera. G. We!»r). Glied aufgestellt, nach St. Jakob begeben, um g Puccini: Arie der Mimi

am - ^ Mai mit dem 18.20 Uhr-Zug mit Spezialwagen von Bolzano abreisen. . Die Kommission hat mit Befriedigung fest gestellt, daß an 90 Schützen aus unserer Pro vinz an de», großen Waffenfest in Rom teilneh men werden, und daß zur Bestreitung der hier zu erforderlichen Auslagen ungefähr 16.000 L. gesammelt worden sind. Die Kommission hat diese Summe unter den verschiedenen Vereinen aufgeteilt, die eigene Vertreter nach Rom ent senden werden, wobei auf die von den einzel nen Gemeinden bewilligten

Landstreicher in die Hände. Meteorologische Station Bolzano Gries Ge st ern: Barometerstand 735.3, Maximal- temperata? 24.9, Minimaltemperatur 12.0. Heute: Barometerstand 738.0^ Tempera tur 16.«. Zentral« Venezia: Ueber Europa vor wiegend schlechtes Wetter. Ueber Italien vor- Herrschend bedeckt. Gewitter über dem Venezia nischen. Die Abendkarte ist infolge der fast voll kommenen Störung in der Aufnahme der Ra diotelegramme unklar. Immerhin kann aus dem ganzen kein« Aufklärung des Wetters ge schlossen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_10_1927/AZ_1927_10_06_2_object_2649294.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.10.1927
Descrizione fisica: 6
Sette 2 .« in z e l k u n g' Donnerstag, den' 6.'Ottober. !:»2? ^ Schrii»eil»»g: Gilmsirà 15. Trlcphon 7lX1. P^slfich à Sprechstunden vun I!—13 und vvn S—0 !Il,r ^ Rückkehr der Balilla des Mo Adige von der Strandkolonie „Jux' Dienstag 9.23 Uhr abends langten die Ba lilla der Strandkolonie „Lux' von Marma di Carrara, wo sie seit 12. August weilten, in Be gleitung des Centurione Herrn Salvetti und ihrer Lehrer in Bolzano an. Die Binder, die sich der ausgezeichnetsten Ge sundheit ei freuen

. Für die Opfer des Hochwassers Täglich laufen neue Spenden für die so schwer geprüften Familien der Opfer der Hochaiasser- katastrophe im Ei'sacktale ein. Die Fascwvereini- gungen sammeln bei ihren Mitgliedern, die in hochherziger Weise ihr Scherflein beisteuern u. auch die Firmen. Gäste und Private fpeiiden, soweit es ihnen ihre Verhältnisse erlauben. Der Gesamtbetrag hat die Höhe von 9067.03 Lire erreicht. Aliigel dem Vaterlande Die Zeichnung für das Flugzeug der P'.ovinz Bolzano

Nr. 226 vom 1^ Oktober 1327 findet sich die Mitteilung, daß die Generalversammlung der Pensionisten von Bolzano am 9. Oktober 192? um 4 Uhr nachmit tags stattfindet; damit ist ein Irrtum unterlau fen. Die Generalversammlung sinvet am 9. Ok tober 1927 beim Eisenhnt richtige? nm 14 Uhr (2 Uhr nachmittag) und nicht um 4 Uhr statt. ' . Der SchmugglermMionär Unier diesem Titel brachten wir vor einigen Tagen eine Notiz von der Verhaftung eines ge wissen S meoni nnd seines Chauffeurs Hans peter. Letzterer

ist nicht Identisch mit dem be kannten Antounternehmer Jakob Hanspetel aus Gries-Bolzano, was wir hiermit festgestellt haben wollen. Die Beerdigung des Herrn Richard Schvtze Gold- und Silberschmied, welcher am 2. Oktober 1927 auf der Burgftallwand abstürzte, findet ani 7. Oktober 1927 um 4 Uhr nachmittags in Castel- rotto statt. .. , > Wetterbericht Heute: Barometerstand 739, Temperatur 13.8. Bericht der Zentrale Venezia: Ueber Europa wechselndes Weiter, Niederschläge in den nord östlichen Gebieten. Ueber Italien

21