ZZrjuzsxmise: TÄgNch» Ausgabe für Vozen: Ganzj^hr. fi. , halbj. fl. 6 —. vtertekj. fl. I.^S, monatl. fl. j.lv. Hör Inland m!t Oostjusendung: Ganzj. fl. lS.2n, hall»j. fl. 7.Sä, viertelj. fl. Z.A2, monatl. fl. ! 40. ' .5Sr Deutschland ganzj. fi. 2l.Z0, t haldj. fl. lO.KS, ZuAeUgebühr pro Jahr für Bozen fl. and für ! den Kurort Griesfl .2.—. Zwei- ^ malige Ausgabe: fär sozen . aanzj. fl.S.—. halbj.fi. 2.S0, oiertelj. ' st. t.2S; m!t PostZusendung ganz». fl. tz.Hti, halbj. fl. Z.20, i fl. l.K0

-V->>aakli miii 2^ l»iidwi»khschaMchoa Beilagen „Oskon-im', 174 Donnerstag, den l. August 18SS SS. Jahrgang Mit 1. August begann ein neues Abonnement auf die 2!« (Lüötirolop 'ssgdlatt.) ?äxlivti Original 1'eIeArainiiie. Abauuements-j» reise: Für Bozen: Für auswärts: Monatlich fl. 1.10 Vierteljährlich fl. 3.l2 Halbjährlich fl. 6.— Ganzjährlich fl t2.— Bestellungen werden ehestens erbeten an die Administration der »Aoiner Zeitung'. Monatlich fl. l.4<1 Vierteljährlich fl. 3.3Z Halbjährlich fl. 7.3i

AusgleitenS zog er sich eine Verletzung der Rippen zu und mußte seinen Erholungsaufenthalt im ge nannten Orte unterbrechen und nach Bozen zurückkehren. Vom Gberlandesgericht. Das Oberlandesgericht für Tirol und Vorarlberg hat die RechtSpraktikanten Max Pruuner, Emanuel von Eccher, Josef Constautini, Dr. Franz Forcher-Mayr und Dr. Anton Ritter von Manfroui zu Auskultanten im Sprengel dieses Oberlandes gerichtes ernannt. Todesfall. Am 28. v. ist in Wien Herr Major Emanuel v. Vilas, Herr une Landtmann

in Tirol im öü. Lebensjahre gestorben. Der Verblichene., war eine in Bozen sehr bekannte Per sönlichkeit und wird das Hinscheiden des verdienstvollen Militärs, der auch als Landsturm-Referent des Landwehr-Kommandos in Wien wirkte, bei allen Freunden und Bekannten desselben schmerzliche Theilnahme hervorrufen. . Kedochomski in Tirol. Mit einem zahlreichen Ge folge von Priestern langte Kardinal Graf LedochowSki am 2S. Zuli Mittags in Trient an, ynd nahm in der Villa deS Monsignor Montel, Uditors

auch die Kleinkinderbewahranstalt mit lv Perzent. Die Grnmeternte ist gegenwärtig in der Umgebung von Bozen im besten Gange und liefert dort, wo die Wiesen bewässert werden konnten, gute» Ertrag. Anders verhält es sich jedoch mit deu Bergwiefeu, die durch die große Trockenheit derart gelitten haben, daß die Baueru dort der Mühe enthoben sind, überhaupt zn mähe». K«ratelverhä»g»«g. Das Kreisgericht Bozen hat über Nothburga Egger Untereggertochter in Uttenheim, die Kuratel verhängt und AloiS Niederbacher beim Uuteregger in Utten heim als deren