Seile 4 — Nr. 117 .Sotamifen*.... Mittwoch. &en 30. September 1942/XX JHna SBlcr««« (Äur5mi«l W beute „Stia» tetoit. >ro' (Für CrnxtcfifcTtc. D. SK.). Vorführungen ob Ubr. Kino Lavoia. Heute zu letzten Mal „Füori da ouelle mnra' — „Aus dem Gefängnis entlassen' Für jeLermann geeignet. D. Sch.). Vorführungen: .'. g.m. s, ono. Drejfanone e Zwei Klosterfrauen gestorben. Am 26. Sep tember starb in Bressanone Schwester ehaddäa Engl. Krcuzsckiwestcr im hiesigen Spital, im 54. Lebensjahre

die dahersausende Lokomotive dank der Geistesgegenwart des Bahnpersonalo auf ein totes Geleise geleitet, wo sic gegen einen Prellbock anfuhr, der zer trümmert wurde. Auch die Lokomotive wurde beschädigt. Der Gesamtschadcn beläuft sich auf ungefähr 100.000 Lire. Todesfall In Bressanone verschied avi 26. September nachmittags Frau Antonia Faller, geb. Llndncr. nciiaiint „Lindner-TonI'. im Alter von 58 Jahre». Bon GrieS a. Br. gebürtig, kam sie in unsere Stadt und führte hier ein Samen- und .grnulcrgcschäit. Seit

Jungfraurnkongregatton Bressanone. Am Rosarifest beteiligen sich alle SotMlinncn voll zählig an der StandeSfeiar der Jungfrauen. Am Vorabend um 8 Ubr Predigt. Am R'olari-Sonntag um. V, 7 Uhr früh GemcinschaftSmessc mit blnsprachc und Geuecalkommuuion. Rachtnittag um >-st Uhr Rotari-Vlozession. Sammlung vor dem Dom-Por tal. Sodalinncn erscheinet fleißig! Exerzitienhauo'St. Benedikt, Eric«. Die Lei tung des Exerzitienhaufcs St. ■ Benedikt teilt mit, daß auch der zweite Ererziticnkurs für Jungfrauen. der vom 2. bis 6. November

. Terlano. voin Fam. Hollec-Hölzl Lire SO.—. - Bon Unacnannt Lire 160.—. Für den Binzenzverein Bressanone: Bon Unge nannt zur Erinnerung an DRaria Knall. Lire 2Ü0.—. Ser lisven Ver storbenen ln frommem Ge bete sich zu erinnern ist ein Gebot der Sormyerztg-« keit. Ser Dsfltz eines Anden- kenvtldes bie tet hiezu dis fortdauernde Gelegenheit Danksagung. Für die zahlreichen Beweise der Antcilnahnie, die uns an läßlich des Ablebens meiner unvergeßlichen Gattin, unserer innigstgcliebtcn Mutter und Großmutter

Pfarrkirche abgehalten. Bolzano. Kufstein. München. B r i x l e g g, 60. Scpt-1012. In tiefer Trauer: FamUieu ZlPPerle. 2r. von Fischer. Gregori- ^ Grofimano. Bohan o. Ti aU Cardoc cS 7 mmmmammmmm t Mit traurigem Herzen geben wir Nachricht, daß Gott, der Herr über Leben und Tod, meine liebe, gute Frau, unsere liebe Schwester, Schwägerin und Tante, Frau Antonia Failer« seb. Linbner Samen- und Kräutergefchäft in Bressanone, heute, um 4 Uhr nachmittags, nach langer und schwerer Krankheit, gestärkt

und zur Tragung der Gerichtskosten verurteilte. au» Heute, Donnerstag WMTeaMm u.3lltenat.VridgeMb Corso Principe Umberto Nr. 22, 1. Stoct Von den Frontkämpfern Bressanone, 11. Sept. Am Sitze der hiesigen Frontkämpferfektion ver sammelte sich neulich deren leitendes Komitee zur alljährlichen Konferenz nach den Sommerferien. Der Präsident berichtete in der Hauptsache übe» die finanzielle Situation der Sektion und über die Absicht, am 29. ds: im Hotel Excelsior zu Ehren des Offizierkorps der Garnison

. Eine zweite Tafel solle dem Andenken des Mitbürgers Sader Enrico, Besitzers der sil bernen Tapferkeitsmedaille, gewidmet werden, welcher auf tripolitanischer Erde den Heldentod gefunden. Beide Vorschläge fanden lebhaften Beifall. Der Referent wurde ermächtigt, diese Beschlüsse zu ver wirklichen. Alpine Woche des G. U. F. Vorgestern gingen die Mitglieder der Fafcifti- schen Universitätsaruppe aus Bressanone zur Teil nahme an der „Alpinen Woche' ab. Die Hochtour wird von der Vetta d'Italia

war me Beziehungen ergaben sich zwischen den Teil nehmern von Bressanone und jenen von Torino: man sah sie den ganzen Tag über in einträchtiger Fröhlichkeit beisammen. Als sich herausstellte, daß die Torinese» im kommenden Oktober an einer Meraner Trachtenschau teilnehmen würden, sahen sich die hiesigen veranlaßt, die neuen Freunde zu einem eintägigen Besuche in Bressanone einzula den. Dies wurde mit Jubel aufgenommen. Somit werden wir die schönen Trachten aus Piemont in Bälde bewundern können. ' >- Sterntino

Verletzungen und teils glück licherweise nur mit dem Schrecken davon. Sie wurden durch das Rettungsauto der freiwilli gen Rettungsgesellschaft von Bressanone in das hiesige Krankenhaus eingeliefert. t Der Segen der Kirche zum Beginn des Baues des großen Elektrizitätswerkes. Am Donnerstag, 24. Februar, nachmittags begab sich der hochwst. Fürstbischof Dr. Johannes Geister nach Rio di P u st e r i a, um dort zum Beginn der Arbeiten für das große Elektrizitätswerk, das in der Hachl bei Bressa none erstehen

soll, den Segen der Kirche zu spenden. In Rio di Pusteria wird die Rienz gestaut und durch einen mehrere Kilometer langen Stollen durch den ganzen Berg hin durch nach Seeburg ob der Hachl geleitet. Die Arbeiten dortselbst nehmen bereits jetzt ihren Anfang, während sie in Bressanone erst Mitte März in Angriff genommen werden. « Ank» k» Talbach. Am 23. Februar fuhr das Lostenauto einer Holzfirma von Bressa none nach Albes, um dort in der Nähe der Kirche Holz aufzuladen. Während des Holz- aufladens kam das Auto

in Gang, fuhr in eiligem Tempo gradaus dem Ufer des Tal baches zu und stürzte, sich überschlagend, über die Böschung in der Afererbach. Dem Chauffeur gelang es zum Glück, rechtzeitig abzuspringen. Am folgenden Tage wurde das Auto aus dem Wasser herausgeholt. e wo Sihbänke am Platze wären. In Bressanone führt eine schöne, breite Promenade von der Mallepell-Mühle bis zur Auenbrücke. Die Promenade wird viel be gangen. Namentlich jetzt an den warmen Nachmittagen ergeht man sich hier mit Bor liebe

, weil der Weg sonnig, trocken und bequem ist. Nur einen Mangel hat die Promenade noch: es fehlen die Sitzbänke. Die Spazier gänger, namentlich ältere Leute, würden dem Kurverein gewiß sebr dankbar sein, wenn er für die recht baldige Aufstellung einiger Ruhe bänke an dieser herrlichen Promenade Sorge tragen würde. e Stcrnkino Bressanone. Leute. Samstag, und morgen, Sonntag, der llfa-Aroßfilin: „S a v o y- Hotel 217' mit Hans Alvcrs. Brigitte Hornep, Gttsti Huber imd Käthe Dorsch in den Hauptrollen. Bcgiim: 6 lmü

, restlose Dertilgung. Er. folg garantiert, keine Giftgase, keine Gefahr für Menschen, keine Be schädigung von Möbeln, diskrete Durchführung, billigste Preise, auch auswärts, übernimmt Reinigungsanstalt Cchuender. Äinderg. 14. 2. Stock. Tür 6 . -10 Frohe Ostern! Allen meinen Kunden. Auto MathL, Breffanone: Ponte Aquila 2. Dok- zano: Dia Earrettai 20. Bressanone I Seefchie-eneS | Magazin Auto Mathtz befindet sich jetzt Botz, Carrettakgaffe 20. -11 Bürgerlicher Mittag, und Avendtssch zu ver geben

. Breffa. none^ Dia M«rcato veechlo. Tel. 246. wö chentlich Autofahrten nach Innsbruck. Br Restaurant „Rosa Al pina-, Ptnzago. am Ostermontag nachmit tags Konzert der Musik, kapelle Monteponente. Bau«nhos (4 St. Vieh) Nähe der Stadt, sofort zu verkaufen. Adresse rn der Derw. 224Vr Gasthof „Gold. Kreuz- Bressanone. Ostersonn tag, Eröffnung des Schankgartens. Nach mittags und abends Unterhaltung. — Bis 2 Uhr früh geöffnet. 22358t Ratten, Mäuse, Wan zen, Küchenschwaben, Russen «sw. werden garantiert

vertilgt. — Nähere Auskunft bei Oberlechner, Packträ- aer. Breffanone. 222Br Dott. Battistata. diplo miert. Spezialist, Haut- und Geschlechtskrankhei ten, Bolzano, Pietro Micca-Gasse 5. 1390-11 vecreto Prskettlzlo dir. 1948. Bolzano 22. 1. 35. Geldtasche mit Inhalt auf der Strasse Bressa none—Brunico gefuir« den. Verlustträger kön nen sich melden bei Jos. Schwienbacher, Mecha niker. Bressanone. Br | Meinte Anzeige« 1 I von Merano / Telephon 2270 I Zimm« und Küche, ab geschlossen. billig ver mietbar

in der Verw. 66M-3 Aelterer, Füttere« verläßlicher (Dableiber) zu steinerem Viehstand sofort gesucht. Peter Seeber, Mules» di Trens. Campo 8-Br Mädchen für Haushalt gesucht. 343-3 Fleißige« Landmädchen als Hausmagd bei ho hem Lohn zu hiesiger Familie sofort gesucht. 344 v-3 Ehrliche Serviererin mit Kenntnisse» in Konditorelbetrieb so fort gesucht. Konditorei Moser, Bressanone. — 25-Br, Kräftiger, intelligen, ter Tischler - Lehrling lDableiber) wird aus genommen. Tischlerei A. Mayr, Breffanone

. Selbständigen Tischler- gehilsen (Dableiber) sucht Tischlerei A. Mayr, Bressanone. 19Br ^ SteNtnsesuche | Landwirtschaftlicher Arbeiter sucht sofort Posten. Adresse in der Verwaltung. 93M-4 | Verkaufes Perathoner, Bolzano^ Bla Argentieri 17. Ersatzteile. Nähmaschinen, in allen Typen. Kataloge gratis. Zwei Kühe zu ver kaufen. Langegg-Hof, Bolzano. Strada Sa- rentino. 228D-5 Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bled. die Meltmarle. f ullover«, Jacken and trümpse, Kinder- sachen

. Wäsche, Hand schuhe, Kleider und Mützen unfertigen. — Zahlongserleichterun- gen. — Eratis-Unter- rkcht. — Generalvertre ter Franz Roftagno, Bolzano. Corso 9 Mag. glo 22. Denkmalplatz. Karbidlampen und Taschenlampen - Akku mulatoren eingetros- sen. Jlmer. Akerano, mechanische Werkstötte, Bia Roma 16. 65M-8 I Kaufgesuche I Wasser-Druckrohre, 26 bis 36 cm Dur vnener, zu kaufen gesucht. Adr. in der Dcrw. l7Br-B j Funbe-Berluste | Damen-Handtasche, schwarz, vom Bahnhof Bressanone. über neue Brücke

. errichten läßt. Die betreffenden Arbeiten wurden bereits in Angriff genommen. Verkehrsnachrlchten «EIT' Eompagnia Italiana Turismo ! Fiir Fahrkarten im In- und Ausland wenden Sie sich an die „CJT'-Bürös. Kostenlose Aus künfte und Kartenverkauf auch an Sonn-und Feiertagen in den „EJT'-Biiros von Bolzano, Merano und Bressanone. Zusammenstellung der momenlanen Fahrpreis ermäßigungen im Zn- und Ausland Roma 80 Prozent» Hochzeitsreisen, ganzjährig. Sonntagskarten bis zu 250 km 30 Prozent für Einzelfahrten

des fascistischen Jndustriesyndikates den folgenden Tarif für Mietautos festgesetzt: U--V , dev Stadt unbegleitete ^Frauen» infam - belästigt! und bedroht werden, so ist es jedermanns Pflicht, zur Eruierung des Missetäters nach Kräften bei zutragen. Allen Spaziergängern sei darum emp fohlen, jede wahrgenommene Zudringlichkeit u. dgl. zur Kenntnis der, Sicherheitsbehörde zu brin gen und verdächtige Elemente dauernd zu über wachen. . Sternkino Bressanone HeutÄ? Anmi .Ondra.unh MNW?Mttere'r im Lustspiel) »Dis

con espressione, Vi vace). 2. a) Arie für Violincello von Porpora Za nella; b) Rondo von Boccherini. 3. Largo aus der Sonate op. 65 von F. Chopin. 4. Intermezzo des Konzertes Nr. 1 von Ed. Lalo. S. a) Melodie von Gluck-Kreisler: b) Reverie von Cl. Debussy-Ron- chini; c) Scherzo Op. 12 von D. v. Goens. Eintritt für Mitglieder und deren Familie frei, sür NichtMitglieder Lire 2 pro Person. Sternkino Bressanone Heute: „Dle Unschuld vom Lande'- , eine reizende Ko mödie nach der Komödie von Wassermann

Obcrschenkelbriich und eine Verletzung des rechten Armes davontrug. Nachdem ihm erst« ärztliche Hilfe zuteil geworden, wurde er mittel» Auto nach Merano überführt. Dressanone c Trauung in Lresfanone: Am 12. Fe- bruar wurden getraut: Jakob Dvrf- m a n n. Sagschneider in Belturno, und Kreszenz Mittcrrutzner, Grubertochter in Corrcdo. Sternkiiw Bressanone. Heute vis Mittwoch: „An- neli della strada' — „Das Gäßchen »um B a r a d i e S', du Film mit HanS Moser und Pet« Besse in de,, Hauptrollen. Ein kleiner Junge