2.740 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/15_04_1920/BZN_1920_04_15_2_object_2467101.png
Pagina 2 di 3
Data: 15.04.1920
Descrizione fisica: 3
- Seite 2 ..Bonner Nachrichten', den 15. April 1920 Nr. 85 Nr. 85 „Bozner Nachrichten', den 15. April 1920 Separatzug heute Nacht etwa um 2 oder 3 Uhr früh in Bozen ankommen wird. Wie man uns mitteilt, haben alle Heimkehrer die Meeresfahrt gut überstanden u»H erfreuen sich trotz der langen Reise der besten Gesundheit. Hervorgehoben HU werden verdient. daß die Heimkehrer, seitdem sto von der ital. Militärmission gesammelt und von ihr in Stand genommen wurden, eine tadellose Ver pflegung

, findet am Mon tag. den 19 .d. M.. statt. Der Kinderzug wird von Bozen um neun Uhr und dreißig Minuten vormit tags abgehen. Ankunft in Bruneck um zwölf Uhr mittags.' in Innichen um zlvei Uhr fünfzig Minuten nachmittags. Bezüglich jener Kinder, welche für einen verlängertem Aufenthalt gemeldet wurden, werden in, Laufe der nächsten Tage besondere Wei sungen ergehen. ^ Trauungen. Heute Mittwoch um 9 Uhr vormit tags fand in der Propsteikapelle die Trauung des Herrn Josef Köhler. Kaufmanns in Bozen

, daß der Kriegsgefangene Franz M u r von der schweren Ar tillerie aus Bozen iin Februar 1919 in Foreste Por tiere gestorben ist. Das Bozner Rote Kreuz-Amt erhält die Mitteilung, daß der aus ital. Kriegs gefangenschaft in Albanien heimgekehrte Schütze Franz Holzer des K. Sch. Negis. II (derzeitige Adresse Siliian 84) bei der Heimkehrerfürsorgestelle in Lienz die Mitteilung von dem Tode solgender in Albanien gewesener Kriegsgesangener zu Protokoll gegeben hat: Schütze Anton Pirker des K. Sch. Regts. II aus Bozen-Gries

, im August 1919 in Pa- naja. Albanien, an Ruhr: Inf. Franz Füller des Inf.-Reg. 47 aus Bozen. Laubengasse 18, am 15. Februar 1920 am Transporte Brindisi—Venedig an Malaria: Kanonier Anton Vok des G. A. N. 4 aus Meran.im Mai 1919 in Fjeri (Fliegerhalle in Al banien) an Magenleiden. Gewerbcgenossenschaftsverband. Da^ Gewerbe- sörderungs-Institut beschäftigt sich dermalen mit der Ausgestaltung der' gewerbegenossenschaftlichen Or ganisationen. Es ist die Errichtung eines. Verban

erkannt und zu je drei Monaten Kerker verurteilt. Die vier Kohlendiehe wurden zu vie r Wochen, bezw. acht Monate 'schweren Kerker oerurteilt. Ein Unverbesserlicher. Der 20 Jahre alte, wegen Diebstahl schon wiederholt vorbestrafte Handlanger Dominikus Ceschini aus Untermais wurde am 7. d. M. vom Kreisgerichte in Bozen wegen ^ines am 9. März 1920 in Meran verübten Diebstahles an Frauenwäschestücke, wert 62 Lire, zu sechs Mo nate schweren Kerker verurteilt. Ein unredlicher Finder. Der Bauerssohn Karl

1
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1910/03_04_1910/BZN_1910_04_03_5_object_2277315.png
Pagina 5 di 32
Data: 03.04.1910
Descrizione fisica: 32
wird. Auf Verlangen versendet die Firma Muster gratis und franko. , ' IchKhM-AeittMg. ^ Gewinn der silbernen Festmünze aus Festmünzenscheibe „Bozen' am k. k. Hauvtschießstande „Erzherzog Mgen' in Bozen. Vom 28. März bis einschließlich 1. April: Franz Schal ler, Jungschütze, >Bozen; Karl Unterlechner, GriesAlbin Schaller, Jungschütze, Bozen; Sebastian Rainer, Schnals Josef Chiochetti, Bozen; Dr. Franz Feuerstein, Feldkirch; Ludwig Meßner, Jungschütze, Bozen; Josef Pircher, Jung schütze, Bozen; Alois Dalpiaz, Bozen

; Joses Egger, Bozeü; Melchior Feldererz Bozen; Franz Saltuari, Bozen; Franz Pernthaler, Bozen; Dr. Josef Spöttl, Meran; Wfred Cecco, Jungschütze, Bozen; Franz 3!uedl, Kaltern, Georg Wagger, Burgstall; Augustin Alber, Marling ; Anton Trebo, Bozen; Georg Hauck, Bozen; Franz Pichler, Kaltern; Rudolf Äuße rer, Eppan; Josef Oberkofler, Jenesien; Alois Pircher, Bozen; Engelbert Trebo, Bozen; Lukas Rangger, Professor, ^zen; Florian Unterthiner, Bozen; Franz Keifl, Bozen; Heinrich Zischg, Bozen; Hauptmann

Kirchebner, Innsbruck; Aosef Enmmiel Bauer, Oberlandesgerichtsrat, Innsbruck; Karl Frank, Bozen; Artur Auer, Eppan; Rudolf Weitsche?, ^ozen; Franz Mikutta, Meran; Bernhard Streiter, Bozen; >lnton Götsch, Meran ; Dr. Kuoflach, Natters; Johann Ho- Teutschnosen; Alfons Pomella, Kartätsch; Oskar Schal er, Boze«; Thomas Riß. Schönna; Alois Oberrauch, Bozen; H<ins Hanni. .Eppan;Anwn Wenter, St. Justina; Alois unterhofer, St. Justina; Wilhelm Brigl. Girlan; Josef ^chnaitter, Zirl: Franz Mair, Pens; Joser

Jnnerkofler, ^mz; Karl Rechner, Hall i. T.; Michael Riedl, Kufstein; N achritten' vom Z. April Wilhelm Straub, München; Johann Pillon, Bozen; Stanis laus Mair, Penz; Josef Gamper, Schnals; Ludwig Pircher, Bozen; August Baader, Bozen; Franz Th einer, Bozen; Au- ton Steinkeller, Oberschützenmeister, Bozen; Isidor Maura ch er, Zügen; Alfons Krüglsteiner, Steinach am Brenner; Alois v. Grabmayr, Bozen; Martin Rainer. Schnals; Josef Spechtenhauser, Schnals; Josef Pernter, Auer; Mirtin Gessenharter, Bad Gastein

; Heinrich Waldthaler, ^ Auer; Franz Ziernhöld, Meran; Franz Stetter, Schretzheim bei Dillingen, Bayern; Franz Hofer, St. Ulrich, Groden; Franz Plunger, Lana; Anton Jörg, Wittislingen, Bayern; Peter Staffier, Bozen; Franz Schwenk, Meran; Alois Egger, Meran; Alois Wieser, Bozen; Georg v. FäÄ, Bozen; Albert Grabher, Dornbirn; Hans Pitscheider, Gries; Franz Gans bacher, Sarnthein; Johann Schober, Bozen; Franz Plank, Voran; Anton Plattner, Lengmoos; Anton Granes Meran; Anton Lageder, Bozen; Anton Josef

2
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/07_05_1920/BZN_1920_05_07_2_object_2467431.png
Pagina 2 di 3
Data: 07.05.1920
Descrizione fisica: 3
. HeiMÄliHss. Bozen, 6. Mai. Italienisch als Unterrichtsgegenstand an deutschen Volksschulen. Das Generalkom missariat teilt mit: Aus Grund des Präsi- dial-Erlasses des Ministeriums vom 17. März l. Is. Nr. 4639 wird in teilwelser Ab änderung des h. a. Dekretes vom 17. 2. l. Z. angeordnet, dasz in der 1. und 2. Klasse Italienisch als Lehrgegenstand an deutschen Schulen nur für Kinder italienischer Natio nalität obligatorisch, für solche deutscher Nationalität jedoch als Freigegenstand zu gelten

aus Innsbruck in Bozen eintrafen, b richten, tobte in der vergangenen Nacht vom Brenner bis Gossensaß herunter ein starker Schneesturm, wodurch der kalte Witterungsumschlag bei uns seine Erklä rung findet. Heute Mittwoch zog ein wun derschöner Maientag auf. Möge mm das gute Wetter endlich anhalten. Verunglückt. Der 62jährige Maurerpo lier Olivieri Jeremias in Bozen stürzte gestern abends beun Umbaue des Weinberl- höfls in Gries vom Gerüste und zog sich eine Rückgratverletzung

vor dem Hause aus der- Bank sitzen- man vermietet, daß diese die Diebe gewesen sein dürften. Für die Zustandebringung der.Ringe ist eine gute Belohnung ausgesetzt.' Vor Ankauf wird gewarnt. . Ein Briesmarkenfälscher. Vor einigen Tagen wurde in Bozen ein Mann verhastet, welcher sich schon etwa sechs Monate in Deutschsüdtirol mit verschiedenen Geschäf ten befaßte und u. a. auch falsche.Briefmar ken verausgabte. Es wurde bei ihm ewe große Menge salscher ital. Briefmarken zu verschiedenen Werten vorgefunden

. Dieser Mann heißt Fortunats Monteverde, ist 1876 in Asola. Provinz Mantua, ge boren und dorthin zuständig. Er wurde wegen Markensälschung, bezw. wegen Ver brechens des Betruges dem Kreisgerich^e eingeliesert. Über den Verhafteten sind rwn d'en Behörden feiner Heimat ungünstige Nachrichten hieher eingelangt. Diebstahl an seinem Dienstgeber. Am 4. Mai wurde in Bozen ein Hausknecht ver haket, weil er zum Schaden seines Diemt- gebers einen Sack Grieszucker und verschie dene andere Sachen aus dem Geschäfte ent

. Darüberhinaus Lire 6.—. Passivierung für hier wohnende Ausländer bei Reisen. Im Interesse der Personen ausländischer Staatsangehörigkeit, welche im politischen Bezirk Bozen ihren ständigen Wohnsitz hab^n und sich vor übergehend ins Ausland begeben wolle!. wird darauf aufmerksam gemacht, daß ds'.'^n Gesuchs um Vidierung des Auslandspasses beim Zimlkonmus- sariate Bozen einzureichen sind. ^Dieselben müssen mit piner Bestätigung der zuständigen Caribniieri Station oder des städtischen Sicherheitsamles

3
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/17_04_1920/BZN_1920_04_17_2_object_2467119.png
Pagina 2 di 3
Data: 17.04.1920
Descrizione fisica: 3
den die Wahlen zum neuen deutschen Reichstag Voraussichtlich am 18. Juli stattfinden. * Der ..Temps' teilt mit. daß Ministerpräsident Nitti den Vorsitz in der Konferenz von San Nemo führen werde. Heimatliches. Bozen, 16. April. Zum Empfang der Heimkehrer aus Sibirien wird uns zu unserem gestrigen Berichte noch er gänzend mitgeteilt: Sofort nach dem Eintreffen der Nachricht, daß unsere Landsleute mit der gro ßen Heimkehrergruppe aus Trieft in Trient erwar tet werden, entsendete das Bozener Rote Kreuz amt

und sich den Heimkehrern ohne Unterschied der Na tionalität gegenüber als fürsorglicher Leiter erwie sen hat, wurden die in unser Gebiet Gehörenden in gesonderten Räumen untergebracht und gingen Donnerstag morgens mN halb 8 Uhr mit einem Sammelzuge nach Bozen ab, fast in allen Stationen von Angehörigen herzlich begrüßt. Infolge des durch die Abgabe von Rückgekehrten in den ver schiedenen Orten verursachten längeren Aufenthal tes traf der Zug erst gegen 11 Uhr in Bozen ein. Der Borstand des Bozener Roten Kreuz-Amtes

, der von hier zu seiner Familie in die Schweiz Wei terreisen wollte, kurze Zeit nach der Begrüßung der Eintreffenden aus den Vorräumen der Bahn hofgastwirtschaft ein Teil seiner Habe, die er trotz aller Schwierigkeiten aus dem sibirischen Gefange nenlager bis hisher gebracht hatte, gestohlen wurde Unter den Heimkehrern aus Sibirien befindet sich auch Feldkurat Iukundus Schmidt aus dein Kapuzinerorden. Er hält sich zurzeit einige Tage in Bozen aus. Biirgerkapelle Bozen. Nachdem es die sür den 11. H. M. anberaumte Standmusik

einge schoben: Abfahrt Trient ab 11.00, Bozen an 12.31. Bozen ab 13.05, Meran an 14.16 Uhr. Rückfahrt Meran ab 21.00, Bozen an 22.06, Bozen ab 22.20, Meran an 23.45 Uhr. Trauung. Am Donnerstag fand in Bozen die Trauung des Herrn Christian Johann Kirsch. Kaufmann aus Budapest, mit Frl. Alice Bo n om i, Kaufmannstochter in Bozen, statt. Todesfall. In Bozen starb am Donnerstag um 11 Uhr'vormittags der Kriegsinvalide Heinrich Eg ger im Alter von 25 Iahren infolge seiner im Kriege zugezogenen

gerheimstätten-Verein in Bozen erworbenen zwei Häuser in Oberau, welche durch Einquartierung sehr gelitten haben, sind nun wieder hergerichtet und die Wohnungen für bedürftige Invalidenfami lien freigestellt worden. Mit dem Maitermin kön nen die Räume bezogen werden. Der-obgenannte Verein hat damit ein wahrhaft soziales Werk ge schaffen, das den Aermsten unseres Volkes zugute kommt. Die Stadtgemeinde hat zur Errichtung eines kleinen Gemüsegartens vor jedes dieser Hau ser einen entsprechenden Grundstreifen

4
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/13_09_1924/BZN_1924_09_13_7_object_2503687.png
Pagina 7 di 10
Data: 13.09.1924
Descrizione fisica: 10
der Reichs-Obstaus- stellung in Trient statt. Zu den Eröffnungsfeierlich keiten werden Prinz Ferdinand von Savoyen als Vertreter des Königs und der Volkswirtschaftsmi- uister Exz. Nava erscheinen. Schließung öer Schutzhäufer Mitgeteilt vom Club Alpino Jtaliano, Sektion Bozen. Sch ler n h ä u s e r. Geschlossen mit 29. Sep tember 1924. Schlüssel beim Hüttenwart Fr. Jori. ?n St. Ulrich,und bei der Sektion Bozen des C.A.J., Wahnhosstraße. Sel l a j o ch h a u s. Das ganze Jahr geöffnet. Raschötzhütte

. Geschlossen mit 29. Sep tember 1924. Schlüssel beim Hüttenwart in St. Ul lrich und bei dev^Sektion Bozen des C.A.J. KlausnerHütte. Geschlossen mit 29. Sep tember 1924. Schlüssel beim Hüttenwart Karl Fink in Latzfons und bei der Sektion Bozen des C.A.J. Rittnerhornhaus. Geschlossen mit 29.. September 1924. Schlüssel beim Hüttenwart Benja min Vallazza in Klobenstein und bei der Sektion Bozen des K.A.J. Ueberetsch er Hütte. Geschlossen mit 29. September 1924. Schlüssel beim Hüttenwart Anton in Kaltern

und bei der Sektion Bozen des ch Die Hüttenkommission des C.A.J. gibt allen Touristen und Alpinisten bekannt, daß die von der -Kommission geführten und im nachstehenden Ver zeichnisse verlautbarten Schutzhäuser. am 22. September geschlossen werden: Ortlergruppe: Payerhütte. Schlüssel beim . Hüttenwart Herrn Friedrich Ortler in Trasoi und bei der Sektion Bozen des C.A.J. — Düssel dorfer Hütte. Schlüssel beim Hüttenwart .Herrn Friedrich Neinstadler in Sulden und bei der Sektion Bozen des C.A.J. Oetztaler Gruppe

: W e i ß k u g e lh ü tt e. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Christian Hohen egger aus Langtaufers und bei der Sektion Bozen des C.A.J. ,— Hölberhütte. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Louis Renner in Matsch und bei der Sektion Bozen des C.A.J. — Similau n- Hütte. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Louis Platzgummer in Ober-Vernagt und bei der Sektion Bozen des C.A.J. — Stettin er Hütte. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Anton Raffeiner in Karthaus und bei der Sektion Bozen des C.A.J. Zwickauer Hütte. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn

Louis Kofler in Dorf Tirol und bei der Sek tion Dozen des C.A.J. — Essener Hütte. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Louis Pfitscher in St. Leonhard i. P. und bei der Sektion Bozen des C.A.J. Stubaier Alpen. Becher Haus. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Josef Reiner in Ridnaun und bei der Sektion Bozen des C.A.J. — Magde burger Hütte. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Louis Reiner in Pflersch und bei der Sek tion Bozen des C.A.J. Zillertaler Alpen. Chemnitzer Hütte. Schlüssel beim Hüttenwart Herrn Josef

5
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/05_05_1920/BZN_1920_05_05_2_object_2467399.png
Pagina 2 di 3
Data: 05.05.1920
Descrizione fisica: 3
Seite 2 ..Bonner Nachrichten', 'den 5'. Mai 1920 Nr. 101 Nr. 101 Schnellzüge führen auch direkte Wagen ihnen gehörige Realität» bestehend aus ' -Meran (Wien Wohnhaus Nr. 236 Rentsch um den Betrag Wien—Innsbruck—Bozen ab. 6.4V abends, Bozen an 3.32 nachm., Me ran an 5 Uhr nachm. des nächsten Tages). Direkte Fahrkarten zwischen Italien» Österreich, Deutschland» Schweiz und der Tschechoslowakei. Ans einer in den letzton von 15.300 Lire an Herrn Anton Viehwei der, Besitzer und Fleischhauer

- und Industrieunternehmung Rudolf Polls, G. m. b. H. in Bozen verkauft; — Herr Johann Bachmann und Frau Fran ziska Bachmann geb. Demetz haben die dem Genannten richtig das Pferd, welches auf über 3000 Lire bewertet war. in einem Stalle in Meran ausfindig zu machen. Der Dieb wurde bereits verhaftet. Fahrraddiebstahl. Am 3. März gegen 9 Uhr abends wurde dem Besitzer Anton Tha ler von Moritzing sein Fahrrad, welches er vor der Madonna-Apotheke in der Lauben gasse stehen hatte, gestohlen. Thaler suhr von Gries um eine Medizin

und sie Hatten mit der sofortigen An zeige gedroht. Und da habe ihnen der Herr die Uhr angeboten und die Ringe und end lich auch das Geld. 60 Lire, nickt 400 Lire. — Die neue Geschichte wurde dem angeb lich Berarckten vorerzählt, der denn auch. für Handwerker, KS- Messer, Gabeln, Nichem Gußstahl; räte Zerhacken, Beile etc. Ml« WWW! Die angebotenen »-gern bei: R. Ammer Im! Bozen, ------- Export lkassestr. td. 4t. als er den verschiedenen Fragen nicht stand halten konnte, zugab, daß die Soldaten die Wahrheit erzählt

haben. Ausfuhr von Seidenraupeneiern. Laut Mit teilung der Handels- und Gswerdtkammec Bozen ist die Bewilligung zur Aussuhr von Seidenraupen- eiern der heurigen Kampagne den Zollämtern ein geräumt, wenn der Gegenwert in fremder Valuta der italienischen Devisen-Zentrale zedisrt wor den ist. Erhöhung der Steuer auf Kaffeesurrogate. Wie wir erfahren, soll die Monopolsteuer für sämtliche Kaffeesurrogate von L. 2.— auf L. 3 — pro 1 Kilo ab heute erhöht worden sein und jeder Fabrikant

dürften, wird für Heuer dieser Weg der Anmeldung gewählt, um die Höhe der Auflage zu bestimmen. Der freiwilligen Rettuvgsgesellschaft Bozen-Gries widmete der Ausschuß der Bezirks kr ante a kassa Bozen-Madt an Stelle eines Kranzes für ihren verstorbenen Obmann, Herrn Anton Reitz. den Betrag von Lire 50. Die Beamten aus demsel ben Anlasse Lire 20; weiters dieselben in ehrenden Gedenken an ihren verstorbenen Freund und Kol legen, Heinrich Sony, Beamter der Bezirkskranke» kassa, Meran, den Betrag'von Lire

6
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/09_06_1920/BZN_1920_06_09_6_object_2468070.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.06.1920
Descrizione fisica: 8
Mz.,Jugoslawien 124.770 Ä-'., Italien 24.200 Mz., Deutschland 263.1 0 Mz.. Polen 56.750 Mz., Ungarn 8500 Mz., Rutu.»- nien 8000 Mz., Dänemark 200 Mz., Bnlqa'n 70.650 Mz.. Osterreich 1,600.450 Mz., Türk.i 1200 Mz.. Schweiz 210 Mz., Sibirien ihr .Nz. Eisenbahn Fahrorduuug Gültig ab l . Juni 1920. (Die mit * bezeichneten Züge verkehren an Sonn- tagen nicht, ein N bedeutet die Zeit von 6 Uhr abends bis 6 Uhr früh.) Trient—Franzensfeste—Innsbruck. Trient '. . Bozen-Gries Bozen-Gries Klausen . . Klausen . . Brixen

. . Franzensfeste Franzensfeste Innsbruck . ab 7.00 an 5 8.31 ab 8.40 an 9.39 ab 9.41 ab 10.10 an 10.40 ab 10.55 an 3.11 11.00* 12.32* 12.45* 1.36* 1.41* 2.06* 2.30* 2.36* 1.00 5.40 2.26 N7.02 2.43 N7.17 3.27 N8.11 3.29 N8.12 3.52 N8.37 4.16 N9.04 4.23 N9.10 N7.28 N1.30 Innsbruck—Fronzensfeste—Trient. Innsbruck . Franzensfeste Franzensfeste Brixen . . Klausen . . Klausen . . Bozen-Gries Bozen-Gries Trient . . .ab N12.04* an N4.17* ab N4.22* ab N4.48* an N5.08* ab N5.11* an N5.55* ab 6.23* an 7.55* N3.57 7.53

4.48 5.30 N6.01 N6.55 N7.30 N8.23 Bozen—Meran—Mals. Bozen-Gr'ies Meran . . Meran . . Mals . . ab an ab an 6.46* 7.57* 8.15* 11.05* 9.40 3.50 N7.40' 10.50 5.00 N8.55' 10.59* 5.20 1.48*N8.15 Mals . . . Meran . . Meran . . Bozen-Gries Mals—Meran . . ab N^.45 7!07 7.19 8.26 Bozen. an ab an 11.15* 12.23* 5.00 N6.07 Bozen—Eltern. Bozen . Kaltern Kaltern Bozen . ab - an 8.00. 8.40 12.4Y .1.20 3.00. 5.40 3.40 N 6.20 Kaltern—Bozen. ab an 6.58 7.30 10.20 11.07 1.53 2.30 4L0 5.07 . 4.42 N7.16* N7.28 N8.35

N8.10 N8.50 N6.50 N7.27 Bozen—Klobenstein. Bozen Waltherpl. ab 5.49 9.02 Klobenstein . . an 7.18 10.30 2.05 5.25 N7.26 3.36 N6.56 N8.58 Klobenstein—Bozen. Klobenstein . .ab 6.36 7.28 10.40 Bozen Waltherpl. an 8.02 8.52 12.03 3.56 N7.06 5.19 N8.29 Klausen—Plan. Klausen Plan Plan Klausen Predazzo Auer . Predazzo Auer . ab an 9.50 12.30 4.20' N 7.10' Plan—Klausen. .ab N 5.1b 5.16* an 7.30 N7.32* Auer—Predazzo. an ab 4.40 12.35 N 11.05 N 7.10 Predazzo—Auer. ab an L.05 11.32 2.20 N6.1S Schwebebahn

Kohlern. Nereinsnachrichte». i Tiroler Bolksparte!. Mittwoch um 8 Uhr abends Versammlung im Gasthof „Pfau'. Bindergasse. Pünktliches und zahlreiches Erscheinen notwendig. Freiwillige Feuerwehr Bozen. Donnerstag, derr 10. Juni 1920. abends 8 Uhr,. Frühjahrs- schlußübung des gesamten Korps in voller Rii» stung. Bei Regenwetter wird die Uebung auf Frei tag, den 11.. nötigenfalls Samstag, 12. Juni, ver schoben. Versamlung vor der Gerätehalle. Vollzäh liges Erscheinen notwendig. Das Kommando

7
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1912/24_11_1912/BZN_1912_11_24_6_object_2412732.png
Pagina 6 di 40
Data: 24.11.1912
Descrizione fisica: 40
italienische Botschafter am Wiener Hof Herzog von Avarna ist wegen der während des Krieges geleisteten ausgezeichneten Dienste mit dem Großkordan des St. Mauritius Ordens aus gezeichnet worden — Dr. Johann Andreas Haller, derzeit Arzt in Jenessen, kommt als Arzt in den Sanitätssprenge Enneberg. Dr. Haller ist ein Passeirer - - Der Gendarmerie! Wachtmeister Karl Lochner wurde vom Posten Vils auf den Posten Silz versetzt Msgr. Rabanser. Der Direktor des fürstbischöflichen „Joanneum' in Bozen

, Msgr. Alois Rabanser, dessen hohe Auszeichnung wir gestern meldeten, vollendet nächstens, am 9. Dezember, sein 60. Lebensjahr. Er wurde zu St.Peter hinter Lajen geboren, studierte das Gymnasium in Bozen als Zögling des vom sel. Fürstbischof Joh. v. Tschiderer ge gründeten Studentenkonviktes „Joanneum'. Im Jahre 1878 wurde Rabanser zum Priester geweiht. Er verbrachte Wohl den größten Teil seine Priesterlebens im „Joanneum'. Er widmete seine besten Kräfte des Geistes und Herzens dem geistlichen

und Leiblichen Wohle der Jnstitutszöglinge zuerst als Präfekt an der Seite des unvergeßlichen Herrn Direktors Haller und nach dessen Tod (18. Oktober 1896) als Leiter der Anstalt. 'Schwurgericht Bozen. Wie schon gemeldet, beginnt die vierte diesjährige Schwurgerichtsperiode beim k. k. Kreis- gerichtö Bozen am 9. Dezember. Für diese wurden nun nach stehende Herren als Geschworene ausgelost: Hauptgefchworene- Amonn Albert, Prokurist, Bozen. Balzaretti Anton, Prokurist, Kaltern. Bergmann Anton, Villenbesitzer

, Jnnichen. ' Burgauner Eduard, Maler, Kastelruth. . Dinkhauser Dr. Franz, Advokaturskonzipient, Bozen. Dinzl Alois, Juwelier, Bozen. Engele Gottlieb, Hausbesitzer, Untermais. - Ferrari Leonhard v., Großgrundbes., Branzoll. Frank Rudolf, Besitzer, Gries. Fuchs Josef, Sägebesitzer, Latsch. Götz Moritz, Kaufmann, Meran. ^.Gröbner. Max, -Kaufmann, Gossensaß. /Keßler Josef, Wirt, Mitterlana. Kofler Peter, Wirt, Lienz. Ladurner Anton, Bucher, Marling. ' Lageder Alois, Weinhändler, Bozen. Lanzinger Josef

, Sägebesitzer, Sexten. Lardschneider Anton, Bauer, Wolkenstein. Madile Linus, Baumeister, Bozen. Marchetti Johann, Verwalter, Siebenaich. .Michalek Othmar, Bankbeamter, Bozen. > Oberhueber Johann, Kaufmann, Lienz. Ortler Eduard, Hausbesitzer, Meran. Pfaff Dr. Wilhelm, Advokat, Bozen. Ranzi Josef, Juwelier, Bozen. Reibmahr Josef, Hofbäcker, Meran. Reinstaller Alfred, Schlossermeister, Bozen. Ringler Andrä, Kupferschmied, Sillian. Schwemberger Alois, Bauer, St. Lorenzen. . Siegl Dr. Rud

8
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/08_03_1919/BZN_1919_03_08_2_object_2459654.png
Pagina 2 di 4
Data: 08.03.1919
Descrizione fisica: 4
den nicht befördert. Die Parteien, welche aus dem Kammerbezirke Geschäftsbriefe an Bestimmungsorte jenseits der Waffenstill standslinie befördern wollen, haben diese Briefe in einem doppelten Kuvert (das in nere mit der.genauen Adresse des Empfän gers, Ort und Kronland, das äußere, das geschlossen sein kann, mit der Anschrift „Handels- und Gewerbekammer Bozen' oersehen) an die Handels- und Gewerbekam mer Bozen zu senden. Beide Kuverts müs sen natürlich frankiert sein. Die Parteien müssen in ihren Briefen

oder Irr leitungen der Briefe wird nicht übernom men. Rekommandationen können nicht vor genommen werden. Todesfall. Gestern abends verschied nach kurzem Leiden Fräulein Marie von Hepperger im Alter von 46 Iahren. Die Verstorbene ist eine Schwester des Herrn Advokaten Doktor Karl von Hepperger und des Herrn Prima rius Dr. Peter von Hepperger in Bozen. In den Tod gegangen. In Innsbruck hat sich Hauptmann Wilhelm Pils vom Kaiserschützen-Regi- ment Nr. II erschossen. Eine unheilbare Krankheit

war die Ursache des Selbstmor des. Hauptmann Pils war in Friedonszeiten in Bozen stationiert. Die Geschwornenliste. für die am 26. März beginnende und voraus sichtlich drei Wochen dauernde Schwurgerichts- sessio n am Preisgericht Bozen. Als Hauptge schworene wurdm ausgelost: Demar Adolf, Kaufmann, Bozen, Demetz Vinzenz, Kaufm., (st. Ehristina-Gröden; Egg er Alois, Bauer, Glerrt^sarntal; Elzenbaum Thadden? von, „Bozner Nachrichten', 8. März 1919. Bescher, Tramin; Faistnauer Johann, Guts besitzer, Trens; Fenn

er Otto v., Fleischhauer Neumarkt; Fink Johann, Metzger, Brixen; Franzelin Ant., Fracht., Klausen; Grifch Haus, Hausbescher, Meran; Hellweger Al., Kaufmann, St. Lorenzen; Himmelstoß Otto Hotelbef., Bozen; Huber I., Bauer, Terlan; Kallfman nAl., Wirt, Welschnosen; Kos ler Engelb., Metzger, Lana; Marchetti Hans, Handelsmann, Bozen; Mayrgündter Paul, Ledxrhdl., Bozen; Morandell Josef, Keller meister, Kaltern; Mu melier Franz, Oekon., Gries; Mutschlechner Johann, Oekonom, St. Lorenzen; Opitz Eduard

, Privatbeamter, Bozen; Pernthaler Josef, Bauer und Holz- händl., Vahrn; Praxmarer Franz, Kaufm., Untermais; Pupp Johann, Gostnerbauer, Vil- landers; Schmidt Albert, Spengler, Bozen'; Schrag l Hugo Ritter von, Oberbaurat i. P., Bozen; Seeber Gustav, B>.Her, Neumarkt; Stricker Franz, Kaufm., Tirol; Thuille Fridolin, Bauer, Gargazon; Tomedi Albin, Besitzer, Branzoll; Tribus Josef, Bescher, Mit terlana; Tschaffler Johann, Hausbescher, Bozen; Walch Wilh., Weinhändler, Tramin; Weitschek Nud., Handelsm., Bozen

9
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1906/08_12_1906/BZN_1906_12_08_5_object_2473172.png
Pagina 5 di 32
Data: 08.12.1906
Descrizione fisica: 32
. Die hiesige j Resultate auf der -Paisonscheibe „Bozen' vom 11.No- Alpenvereinssektion veranstaltet am Montag, den 10. ds. ' veinberbis 1. Dezember 1906. A. Tiefschußscheibe: um halb 9 Uhr Abends im kleinen Bürgersaale einen Vor- > 1. Ka spar Hausberger, Fügen, 268, 290, 432,. 620, 620, tragsabend mit dem Thema „Walliser Bergfahrten'. Der Summa 2120 Teiler; 2. Alois Oberrauch, Bozen, 1601/2, Vortragend, Herr Dr. Walter Merz, wird uns hiebei über ^ 492, 6441/2, 693, 706, Summa 2686 Teiler; 3. Theodor

die Hochtouren berichten, die er im heurigen Sommer im ^ Steinkeller, Bozen, 316, 630, 776, 814, 816, Summa Vereine mit den Herfen Dr. Bertram und K. Ronketti in 3260 Teiler; 4. Karl Nagele, Meran, 384, 417, 793, 803, diesem fiür den Bergfahrer Wohl interessantesten Teile der ' 872, Summa 3274 Teiler; 6. Adolf Springer, Bozen, 43, Schweiz unternahm. Sein Vortrag, der von ca. 100 Latern^ ,' 548, 896, 1087, 1160, Summa 3723 Teiler; 6. Lrckwig Nldern begleitet sein wird, gewinnt noch besonderes Interesse . Eder

säumen! Gäste sind herzlich willkoinmen. j Teiler; 10. Simon Adler Acheukirchi, 897, 1070, 1088, Bortrag Gasser im Museum. Dienstag, den 11. ds. . 1136, 1166, Summa, 6366 Teiler; II.Jgnaz Flora, Mals, findet im Museum Georg Gasser's, des bekannten Mürr- 438, 946, 1006, 1346, 1628, Summa 6363 Teiler; 12. Historikers, zweiter Volksivortrag, betitelt: „Wunder Julius Steinkeller, Bozen, 796, 1041, 1209, 1237, 1361, der Schöpfung' statt. Anfang Älbends 8 Uhr im . Sünuna 6643 Teiler; 13. Peter Jesacher

-Ensemble Krasensky stattfindet, wozu ein aus- Buratti, Bozen, 924, 1267, 16921/2, 2124, 2136, Summa erlesenes Pwgram-m gewählt Mirde. Besonders aufmerksam 83121/2 Teiler; 20. Mathias Ladurner, Algund, 1431, machen wir unsere Leser auf die heitere Posse „Eine ver- > 1632, 1788, 2146, 2274, Summa 9171 Teiler. Weiter folgte Unschuld' und auf die Duette aus „Vergeltsgott' und erreichten Blättcheni Peter Gasser, Bozen,, mit 882, 1034, „Schützenliesel', vorgetragen von Herrn Direktor Krasensky 1681, 2157

-Teiler; Johann-Pillon, Bozen, mit 1111/ 146^, und M. Ziegjler. j 1937, 2273 Teiler; Robert Wechard, Bozen, mit 1121, Am Elektrizitätswerke Zwölfmalgreien wird gegenwärtig 1290, 1906, 2249 Teiler; Franz Berger, Bozen, mit 787, eine Vergrößerung der Maschinenanlage in der Centrale 1483, 1670 Teiler; Iah. Pan, Bozen, mit 963, 1887 Te?- Kardaun durchgeführt; infolge der damit verbundenen Ar- . ler; Anton Linke, Bozen, mit 1033, 1260 Teiler; Georg beiten findet Sonntag, deir 9. Dezember, eine Betriebsun

10
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1911/04_01_1911/BZN_1911_01_04_4_object_2284837.png
Pagina 4 di 12
Data: 04.01.1911
Descrizione fisica: 12
.4 gel Innsbruck ernannt und den Kanzleioffizial Josef Fo - gö lar i in Pieve di Ledrv über sein Ansuchen z-um Be zirksgerichte in Lavis'versetzt. — Wie man aus München be richtet, wurde der Maler Rudolf N i ß l, ein geborener Jnnsbrucker, zum königlichen Professor ernannt. Neujahrsbeförderungen bei der Südbahn. (Fortsetzung » Im Gehalte rücken vor die A s s i ste n t e n: Prele Franz, Mori, Begus Andreas, Franzensfeste, Zerhau Aoolf, Franzensfeste, Nosek Otto, Bozen, Schnndt Hugo, Matta- rello

, K'nopp Ferdinand, Bozen, Zacchia Franz, Bozen, Jo sef Amwrt, Bozen. — Def in i tiv angestellt wurden die Ä s s ist e n t e n: Egger Josef, Bozen, Joven Zl-bois, Klau sen, Granzer HÄnrich, Bozen, Pollanetz Franz, Franzens feste. — Zu prov i s o r i s ch e n A s s i st e n t e n wurden ernannt: Schandl Johann, Bozen, Schwal Vinzenz, .Fran zensfeste, Wagner Mchard, Waidbruck, Wackenranther Hugo, Brixen. -— B a u direk t i o n: Im Gehalte rückte vor der Bauoberkommissär Nägerl Karl, Jng., Bozen

, der Baukom- missär Rittler Eugens Jng., Brixen. Zum BaukommMr würde ernannt: Dietl Anton, Jng., Briren. — Im Gehalts rückte vor: Veter Richard, Jng., Bozen, Zum Bauadjunkten wurde ernannt: Schmidt Josef, Jng., Bozen. — Maschinen- Direktion. Im Gehalte rücken vor: Doleschalek. Max, Jng., Maschinen-Oberkommissär, Bozen. Im Gehalte rückt bor: Wuresckt Karl, Revident. Franzensfoste. Zum Maschinen kommissär wurde ernannt: Keßthely Aler, Jng., Bozelu Zu Revidenten werden ernannt: Obereager Peter, Bo'.en, Stad

ler Johann, Bozen, Nemet Alois, Bozen, Im Gehalte rückt vor : Worsche'Franz, Bozen. — Materialverwaltunq. Im Ge halte rückt vor: Neumann Karl, Revident, Bozen. Definitiv angestellt wurde: Meisel Franz, Bozen. Todesfall. Gestern ist in Zihlschlacht '(Kanton Thur- gau) in der Schweiz der hier in den . weitesten Kreisen be kannte Baumeister und Besitzer des großangelegten 'Säge werkes bei Kampill, Herr Otto R h o m b e r g nach langem schweren. Leiden im Alter von M Jahren verschieden.. .Diö. Leiche

frischer war, als an den vergangeilen Tagen. Der eigentliche Winter, wie er anfangs Jänner sein sollte und müßte, scheint sich vorderhand' noch immer nicht einstellen zu wollen. Breikönigmarkt. Endlich hat sich der Gesundheitszustand der Wiederkäuer im politischen Bezirke Bozen derart gebes sert und sind die Erscheinungen der Maul- und Klauenseuche insoweit zurückgetreten, daß die Statthalterei die Abhaltung des Dreikönigmarktes in uMrer Stadt bewilligt hat. Dieser Markt, der erste wiederum feit

11
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/16_09_1920/BZN_1920_09_16_3_object_2470413.png
Pagina 3 di 8
Data: 16.09.1920
Descrizione fisica: 8
Nr. 211 - Hart, daß die nationale Unfallversicherungskasse in Trient, Via Montova.Nr. 4, ermächtigt wurde, die Zahlung der Unsallsrenten wieder aufzunehmen^ Promcnadekonzert der Bürgerkapelle. Die Bürgerkapeüc Bozen veranstaltet am Sonntag/ 19. ds. anläßlich des Herbstfestes der freiw. Feuerwehr Bozen von halb 11 bis Halb 12 Uhr vormittags am Waltherplatze ein Promengde- ' konzert mit nachstehender Vortragsordnung: 1. Bozner Feuerwehr-Marsch von Zipperle. 2. Ouvertüre zur Oper „Der Barbier

im, Interesse der deutschen Kunst, 'so wie'dies auch das beste'Zeugnis für' die'ünHk-^und kunstfreudige Bevölkerung unse rer lieben Heimatstadt wäre. Kartenvorver kauf'im Konzertbüro I. Clement, Museum- straße von 8—12 Uhr Dorm, und 2 — 7 Uhr ncschniittags. ' Zur Verhaftung der Maria Mus, über welche wir in der gestrigM Nummer berichteten, sei mitgeteilt, daß die Festnahme dieser Person in erster Linie den ^schickten Erhebungen der Polizei Ml Bozen zu verdanken ist. Herr In spektor Brandstätter sandte

. Virhdiebstahl. In Sarnthein haben unbe kannte Diebe in der Nacht vom l>. anf 7. ds. dem Johann T h u r uer eine Kalbin im Werre von 2300 Lire von der Weide weggestohlen. Gclddicbstahl. In Aldein sind in der Nacht vom 6. ans 7. ds. Unbekannte in der Wohnung des Heinrich Pfaffftallcr eingedrungen nnd ha- den aus einer Schublade eines Schreibpultes den ' Betrag von 1125 Lire gestohlen. Von einem Auto überfahren. Heute vor mittags knrz nach 10 Uhr wurde am Walther- Platze der 72jährige in Bozen zuständige Tisch

lermeister Josef H u ck überfahren, lieber den Hergang des Unglückes erfahren wir folgendes: Ein' Automobil der Holzhandlungs-Firma Jo- Kettmayr in Bozen fnhr über die Raingassc 'herauf über den Waltherplatz. Das Kraftsahr- Zcug steuerte der Chauffeur Josef Dünkelmayr, acbvren 1897 in Unterhard, Bezirk Wasserburg in Bayern, der heute zum ersten Male in Dien sten der Firma stand. Oberhalb des Hotel „Greif' mm geschah das Unglück, der alte Manu konnte nicht mehr rechtzeitig ausweichen und geriet

, daß die Fieara Kettmair für allen Schaden aufkommt. ,?<-.s Auto ist nämlich für 50.000 Lire gegen Unfälle versichert. ' Ein neuer Bozner Fremdenverkehrspro spekt. Die Gastwirtegenossenschaft Bozen hat im Einvernehmen mit der Fremdende ckchrs- Kommission den Prospekt „Bozen-Dentsch- Südtirol' in zweiter, ergänzter Auflage erschei nen lassen. Das zweckdienlich anneordnete Flug blatt, das nächstens zur Propaganda in Italien auch in ital. Sprache erscheint, gibt Aufschlug über den Berkehr nach und um Bozen

12
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/06_02_1921/BZN_1921_02_06_12_object_2473803.png
Pagina 12 di 16
Data: 06.02.1921
Descrizione fisica: 16
.... ab Innsbruck . ... an . Innsbruck . ... ab N10.56* Brenner .... . an N 1.45* Brenner .... . ab Ä 3.20* N 5.10 ^Franzensfeste . . . an N 4.21* 6.26 : Frauzensseste . . . ab 4.23* 6.36 Briden . . . . . ab N 4.47* 7.61 ' Klausen ab N 5.01* 7.22 ' BozewGrles . . . an N 5.38* 8.10 Bozen-Gries ... ab 6.0V* 8.32 Äuex . . . . . . an 6^25* 8.57 S. Michele . . . . an 7.10* 9.39 Ttient an 7.40* 10.05 Ttiimt ab l Mori an Verona an 10.19 10L1 N11.10 N18.SS N 3.47 N S.57 N S.S0 t «M ^ 7.48 f 7.51 5 8.07 -f 8.22 i8.88

f 9.27 9.43 10.14 flv.35 16.58 11.38 IL? 2.05* 2.34* 3.18* 3.45* 4.05* 4.59* 7.40* N 7.2S N11.18 N 2.25 8.40 10.32 12.57 8.10 3.11 3.18 3LK 3L1 4.25 4.40 4.58 5.30 SLV NS.00 N 0.43 N 8.40 12.16 3.00 3.35 4.51 5.01 5.23 . 5.43 N 6.29 N 6.44 N 7.10 N 7.52 N 8.20 N10.30 N11.30 N 1.44 Verona . . Morl . . . Trient . . Trient . . S. Michele . Auer . . . Bozen-Grkes Bozen-Grles Klausen . . Brixen . . Franzensfeste Franzensfeste Brenner . . Brenner . . Innsbruck . Innsbruck . Salzburg. . Linz . . . Wien

Donn.. Sams., Mont. Fränzensfeste an . 1.20 ^, Donn.. Sams>, Mont. Bozen . . . an . 2.50 .Donn . Sams., Mont. Bszett . . . lab 3.05 Donn.. Sams., Mont. Meran . . . an 4.00 Donn.. Säms., Mont. Meran-^Inttichen—Wien. Merän . . Bozen . . Bozen . . ^ Franzensfeste ...Innichen . Wien. . . ab. an ab ab an an 12.05 12.59 1.10 2.50 5.22^ . 7.05 Mont.. Donn., Sams. Mont.. Donn., Sams. . ^ m . .. » »» Mont.. Donn.. Sams. Bozen-Gries ab 6.36 Mals—Reran—Bozen. Mals . . Meran . . Meran . . Terlan . . Bozen

-Gries ab an ab ab an N4.25 6.47 6.55 -7.36 8.01 12.30 1.19 1.44 4.15 4.58 5.25 4.00* N0.24* N 6.40» N 7.23* N7.48* Bozen—Kattern. Mont.. Donn., Sams. Moritz Donn.^Sams. Diens., Frei,, Sonnt. Franzensfeste^-Bruneck—Innichen. )stanzensfeste . . . . . . ab 10.15 5.15 ^Wruneck . . . . . . ' . . - ab 11.26 N 6.27 Innichen . . . . . . . . an 12^40 N 7.40 Innichen—Bruneck-^Franzensfeste. Innichen . ab> N5.4V / Bruneck . . . . . . . . .ab 6.37 .Fran^entzfeste . . . . . . . an 7.45 Bruneck—Sand. ' Bruneck

Sand i. T. ab ^ an' 4.45 5.30 S.50 7.35 11.40 12.25 3.45 4.30 Sand^Bruneck. Sand i. Bruneck ab an 6.38 6.20- 7.45 8.27 12.58 IM 5.20 6.02 ^ZozöNT^Mttan—Mals. Bozen.Gries ab 6.21 > 9.45 5.00 Terlan .7 ab 6.49 10.13 S.28 Reran . . an -7.33 '10.58 N6.10 'Meran . . ' ab ^52 ' N^.25 .Mals . .'anlv.45 RL.15 1.10 2.02 3.05 N6.40 N7.25 N7.48 N8.30 N8.05 N8.S3 N9.1S Koltern an 7.20 8.15 8.55 11.03 11.43 1.50 5.30 N8.20 2.30 N6.10 N9.00 Kaltern—Bozen. Koltern Bozen-Gries ab an 6.55 7.33 10.09 10.46 12.57

13
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/12_05_1920/BZN_1920_05_12_2_object_2467525.png
Pagina 2 di 3
Data: 12.05.1920
Descrizione fisica: 3
diese Probe zur Auf klärung unserer Leser genügen. Heimatliches. Bozen. 11. Mai. Vefthwechsel. Herr Josef Zelger, Hausbesitzer in Bozen, hat das ihm gehö rige WolznlMUs Nr. 16, Obstmarkt. Bozen, um den Preis von 143.900 Lire an Herrn Karl Baumgartner, Kaufmann in Bozen, verkauft. — Frau Maria Rotten steiner, verehel. Unterhofen in Lengstein hat die ideelle Hälfte des ihr gehörigen Kernstockhofes, bestehend aus Wohnhaus Nr. 69, Lengstein, samt Wirtschaftsgebäude und Hofraum sowie den dazugehörigen

Grundstücken an Herrn Alois Unterho se r in Lengstein verkaust. — Herr Emil Hauser, Besitzer in St. Justina-Bozen, stehend aus: alte Hofmühle, Wohnhaus Nr. 284 mit Hofraum und Wirtschaftsge bäude samt Weiher und die zum Hvse ge hörigen Grundstücke und Weingarten, fer ner das Nußerhäusl, bestehend aus Wohn haus Nr. 285 samt Weingarten und Weide, endlich die in der Gemeinde Leifers liegen den Grundstücke an die Herren Dr. Emil v. Ferrari und Friedrich v. Ferrari, Besitzer in Branzoll, verkauft. Ausflug

, in welcher die Streitfrage nach mehrstündiger Verhand lung friedlich beigelegt wurde. Es wurde nämlich beschlossen, die Sonntagsruhe in den Sommermonaten im vollen Umfange aufrechtzuerhalten. Einbruch in die Lodenfabrik A. Nagele. In der Nacht vom 5. auf 6. d. M. sowie in der darauffolgenden Nacht wurde in die Lodenfabrik der Firma Anton ^Nagele in Bozen eingebrochen und dort um zirka 3000 Lire Lodenstoffe entwendet. Als Täter wurden durch die Polizei nachstehende Per sonen ausgeforscht und verhaftet: Rudolf Frühwirt

, Linz a. D.. statt. Die gezeigten Leistungen wäre? sehr yut, die rasche In betriebsetzung und einfache Bedienung war aner kennenswert. Wie wir hören, hat die Feuerwehr Sextsn das Gerät angekauft, eine zweite Feuer wehr wird in Kürze die gleiche Anschaffung durch führen. - . . . .5, Lichtbildervortrag in der Ä»»ts«ewettbekchul«. Freitag/ den 7. Mai. wurde an der Staatsgewerbk- schule in Bozen die vierhundertste Wiederkehr des Todestages des berühmten Malers Nafsael Santi in würdiger Weise gefeiert

, daß kerne Dia positive vorhanden waren und der Projektionsap parat so umgebaut werden mußte, daß eine Re produktion durch eingelegte Abbildungen möglich wurde. Die Rekonstruktion des Apparates wurde von Fachlehrer Walter Lantschner durchgeführt. Die »» Jtalie» i» Gelt«uz tefisdliche» Ei», «sd A«sftrhrbestimm»«se» sind in Form einer kleineu Broschüre im Verlag der „Industrie- und Handels- Zeitung' rn Bozen erschienen und sonnen durch die Buchhandlung Ferrari zum Preise von L. 1A> aus schließlich Porto

14
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/18_03_1924/BZN_1924_03_18_4_object_2500273.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.03.1924
Descrizione fisica: 8
„Oberto : Conte di San Bonifacio'. 3. P. Lincke: „Luna', .Walzer. 4. P. Mascagni: Intermezzo finfonico a. d. Oper „Ccwalleria Nustieana'. 5. Richard Wag ner: Fantasie a. o. Oper „Loliengrin'. 6. Del- marco^ Schlußmarsch. Cin Monstre-KonzeN in Bozen. Wie wir er fahren, beabsichtigen die Bozner Bürgerkapelle und die vom Vorjahre her in bester Erinnerung stehende .rühmlichst bekannte Algunder Nationalkapelle im Lause des Monates Mai im Bozner Hof, dessen rückwärtiger Gartenteil eigens zu diesem Zwecke

be deutend vergrößert werden wird, ein Monstrekon- zert zu veranstalten. Für Bozen ist die Veranstal tung eines Monstre-Konzertes gänzlich neu, lveshalb der Plan, dessen Initiative von beiden Kapellen zu gleich ergrissen wurde, bereits heute schon allent halben bei der Bozm'r Bevölkerung und gewiß auch bei den vielen in Bozen amvesenden Fremden dem größten Interesse begegnet. Ein eigener Fest-Aus- schnß wird demnächst mit der Durchführung des groß angelegten Konzertes hiezu betraut werden, un! die hiezu

notwendigen umfassenden Vorbereitun gen treffen zu können. Die Bozner Fremdenver- zkehrskommission hat die für Bozen vollkommen neue' Idee Wärmstens begrüßt und hat bereits jetzt schon tatkräftigste Förderung der Veranstaltung zugesagt. Gasthausschilder in italienischer Sprache. Das Syndikat der Gastwirte Bozen gib! im Auftrag der Sicherheitsbehörde von Bozen seinen Mit gliedern bekannt, daß <rus Grund des kgl. Prä- fektursdekretes Nr. 14718 vom 28. Oktober 1923 sämtliche an der Außenseite des Hauses ange

brachten Firmenschilder, Aufschriften, Ankündi gungen ete. der gastgeiverblichen Betriebe von Bozen ausschließlich in italienischer -Sprache versaßt zu sein haben. Nachdem obiges Dekret bereits mit 1. Februar 1924 in Kraft ge treten ist. und mit diesem Tage die Entfernung der dem italienischen Texte beigegebenen deut schen Übersetzungen verlangt, wird die schleu nigste Befolgung dieser Bestimmungen empfoh len. Im Innern der gastgewerblichen Betriebe angebrachte Aufschriften und Kundmachungen

können nebst der italienischen Sprache auch in anderen Sprachen verfaßt fein, jedoch hat die italienische Sprache stets an erster Stelle zu sein. Promotionen. An der Innsbrucker Univer sität wurden Herr Josef Debene, ein Bruder des Magistratsoffizials Ferd. Debene .in Bozen und Herr Hubert v. G r eb m e r-Wolfsthurn aus Innsbruck zu Doktoren der Rechte promo viert. Verhaswng von Ladendieben. In Bozen stahlen am letzten Samstag ein Mann und zwei Frauenspersonen in einem Manufakturwaren- geschäst

15
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/31_05_1924/BZN_1924_05_31_2_object_2501901.png
Pagina 2 di 10
Data: 31.05.1924
Descrizione fisica: 10
Korrespondent der „Neuen Wein-Zeitung' am 23.. Mai: „Brachte der Herbst 1923 unserem Weingebiet einen flotten Verkauf des weitaus größten Teiles der hiesigen Produktion, so führte der Nachwinter und besonders das Früh jahr einen gewaltigen Fremdenstrom in unser Gebiet. Allen voran hat Meran die Zahl seiner Kurgäste des letzten Friedensjahres weit über schritten, und auch Bozen hat seinerseits aus dem Strom der Italien-Reisenden schöpfen kön nen. Ein ansehnlicher Lokalkonsum brachte un seren Weinhandlungen

Unglück. Plötzlich rief jemand: „Die neue Glocke fällt herunter!' und diese Worte hatten eine solche Panik zur Folge, daß in dem Menschen- Hausen acht Personen zu Tode getre ten und mehrere verwundet wurden. Heimatliches. Trauungen» In Bozen wurde am 31. Mai ge traut: Herr Eugen Franz Arnoldi, Hilfsaro'-:'l.'r in Bozen, mit Frl. Ida Wächter, Dienstmädchen. — In Untermais wurde am 27. Mai Johann G nrs ch l e r, Taglöhner, mit Katharina Ma' e r, Hausbesitzerin in Untermais, getraut. Todesfälle

. Im Bozner Krankenhause verschied am 31. Mai die 7jährige Schülerin der er^cn Masse Emma Markowitz. Das Leichen^. nis der im Bozner Krankenhause verstorbenen Pri vaten Anna Ioas findet am Montag in St. <^oc- gen bei Bruneck statt. — Die Beerdigung der im Bozner Krankenhause verstorbenen Hermine Steidl findet Samstag um halb 5 Uhr nachmit tags in Bozen statt. Prof. Massimo f.. Heute um halb 7 Uhr srüh ist im Bozner Krankenhause der akademische Maler Pros. Diodato Massimo verschieden. Der Künstler

, der bereits im 78. Lebensjahre stand und bis in die allerletzte Zeit noch eifrig in sei nem Atelier in Gries künstlerisch tätig war, mußte sich vor einigen Monaten einer Operation unterziehen. Daraufhin besserte sich sein Zu stand, aber vor einigen Tagen trat wieder eine Verschlechterung ein und der Patient mußte ins Krankenhaus gebracht werden, wo er nun ver schieden ist.. Das Leichenbegängnis findet am Montag in Bozen statt. Entlassungen im Telephondienst. Wie verlau tet, sollen beim Telephonamt

in Bozen acht Aspirantinnen mit 1. Juni ihres Dienstes ent hoben sein. Von der Banea d'Jtalia. Der Direktor der Bozner Filiale der Banca d'Jtalia Eav. Morselli wurde zur Filiale in Forli versetzt. Preise am Bozner Obstmarkt. Spargel Lire 8.—, Suppenspargel 2.—, Spinat 1.40 bis 2.—, Radischen —.30 das Büschel, rote Rüben —.60 bis 1.— das Büschel, gelbe Rüben —.30 das Bü schel, alte Erdäpfel —.80 bis —.90, neue Erd äpfel 1.40 bis 1.60, Salat 2.— bis 2.60, Zwiebel 1.20, grüne Erbsen 2.60, Kirschen 1.40

16
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/29_09_1920/BZN_1920_09_29_6_object_2470742.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.09.1920
Descrizione fisica: 8
Klobenstein ... an 7.23 10.26 2.4V S.43 Klobenstein , . . .ab 7.33 1V.4K 2.5V 5.53 Walterplatz ... an 8.52 12.05 4.09 N7.11-. PostVerbindung mit der Schweiz. Mit 1. Oktober l. Js. werden die früher bestandenen Postvcrbindungen mit der Schweiz auf der Linie Mals—Münster mit Beschränkung einst weilen auf den Briefverkehr wieder aufgenom men. Zum Austausche von lediglich Bricskar- tcnschlüssen sind einerseits die Postämter Mals. Glurns, Taufers und das Bahnpostamt Bozen —Mals und umgekehrt, andererseits

die schwei zerischen Postamter Münster, St Maria i. M., Valcava und 'Fuldera ermächtigt. Die Ver bindung wird durch die Postbotenfahrt Mals- Täufers hergestellt, welche mit diesem Zeit- Punkte mit folgender Kursordnung anschließend an die schweizerischen Postkurse bis Münster ver längert wird: Bozen-Bahnhof ab 4.39 nachm., Mals ab 7.3V vormittags, Glurns ab 8.l>0, Täufers ab 9.20, Münster an 9.5<1, ab 1V.3V, Zernetz an 5.30 nach.; Zernetz ab 8.00 vorm.. Münster an 2.25 nachm., ab 2.4Ü. Towers ab 3.00

, Glurns ab 4.10 Mals an 4.10, Bozen- Bahnhof an 8.30 abends. , Sommerhotel- und Biiderschlutz. Ter Ver kchrsverband Bozen meldet: Das „Grandhotel des Alpes' inMadonnadiCampiglio nnd das Hotel am Campo di Carlo Magno nächst Campiglio sind nach einer sehr lebhaften Frcmdcnsaison bereits geschlossen. — Hotel und Pension Neumann in Campiglio bleiben ausnahmsweise bis 15. Oktober im Betrieb, vornehmlich um Borkehrungen für die für den nächsten Sommer geplante bauliche Ausgcstal tnng dieses Fremdcnhaufes

. — Die mit der Schwebebahn fo bequem erreichbare Hohenstation Kohlern nächst Bozen wird den ganzen Winter geöffnet fein. Der Wintersport wird sicherlich auch dies mal wieder dortfelbst eine Pflegestätte finden. — Aus Dulden wird gemeldet: DaK Snl- denhotel ist bereits geschloffen, ebenso das Hotel „Post' und die anderen Fremdenhäuser. Be sucher finden jedoch in Sulden, wie vor dem Kriege den ganzen Winter Unterkunft und Verpflegung im Hotel Eller. Mit Mitte Juni werden wieder sämtliche Snldner Gaststätten in Betrieb

gefetzt'. Hüttsnschlutz des Mpenveremes Bozen. Die Schiern- und Sellaojchhäuser wurden mi!t 26. Septemlber 1920 geschloffen. Es sind in beiden Häusern nur mehr die Winter- rämne mit Hüttenschlüssel zugänglich. Le bensmittel sind nicht vorfanden. Verkehrsbureau der..Etat' — Karten, verkauf. Mit 30. September wird die Fahrkartenausgabe für regulär, also tag- lich verkehrende Linien, eingestellt und wollen die Fahrgäste 'dieselben vor der Ab- fahrt beim Billetteur lösen. Fahrkarten ausgabe

17
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/11_04_1920/BZN_1920_04_11_7_object_2467042.png
Pagina 7 di 16
Data: 11.04.1920
Descrizione fisica: 16
nicht, ein N bedeutet die Zeit von 6 Uhr abends bis 6 Uhr früh.) < Trient—Franzensfeste—Innsbruck. Trient. . . ab 7.00 11.00* 1.00 NSM' Bozen-Gries an 8.31 12.32* 2.26 7.3b* Bozen-Gries ab 8.40 12.45* 2.43 K.V0* Brixen . . ab 1V.1V 2.06* 3.52 V.3L* Franzensseste an 1V.40 2.30* 4.16 1V.0L* Franzensfeste ab 10.55 2.36* 4.23 Ih.lv*' Innsbruck an 3.11 N7.28 Innsbruck—Franzensfeste—Trient. Innsbruck . ab N 12.04* 10.20 Franzensseste an 4.17* 7.5S 2.12 4.38* Franzensseste ab 4.22* . 8.00 2.15 4.43* Brixen . . ab 4.48

* 8.23 S3K 6.HS* Bozen-Gries an N 5.55* S.L0 3.32 N 6.17* Bozen-Gries ab 6.23* 11.S0 3.45 6.31» Trient. . an 7.55* 1.15 4.55 8.00» Franzensfeste—Bruneck—Innichen. Franzensseste ab N 5.00* 10.50 ' . Bruneck . . ab 6.12*12.02 Innichen .. an 7.30* 1.20 Innichen—Bruneck—Franzensfeste. Innichen . . ab 8.30* 2.10 ' Bruneck . . ab 9.26* 3.05 Franzensfeste an 10.30* 4.08 ! Bozen-Gries—Meran—Mals. Bozen-Gries ab 6.46* 9.40 3.50 N6.55* Meran . . an 7.57* 10.50 5.00 N 8.07* Meran . . ab- 8.15* 10.59 5.20 Mals

. . . an 11.05* 1.48 N8.15* Mals—Meran—Bozen-Gries. Mals . . . ab N 4.45 4.04*^ Meran . . an 7.07 N6^2S* Meran . . ab 7.19 11.15* ö.W N 6.40* Bozen-Gries an 8.26 12.23* N 6.07 N7.47* Bozen—Kaltern. Bozen . .ab 8.00 12.40 3.00 5.40 N810 Kaltern . an 8.40 1.20 3.40 N 6.20 N8.50 Kaltern—Bozen. Kaltern .ab 6.58 10.20 1.53 4.30 N650 Bozen . . an 7.30 11.07 2.30 5.07 N7.S7 Bozen—Klobenstein. Bozen (Waltherplatz) . ab 5.49 9.02 2.05 5.25 Klobenstein ... . an 7.18 10.30 3.36 N6.5« Klobenstein—Bozen. Klobenstein

. . . .ab 7.28 10.40 3.56 7.06 Bozen (Waltherplatz) . an 8.52 12.03 5.19 N8.L9 Klausen—Plan. Klausen . . ab . 9.50 4.20* Plan . . . an 12.30 N7.10* t Plan—Klausen. ' ^ Plan , . . ab N 5.15 5.16* . .. Klausen . . an 7.30 N 7.32* » . Auer—Predazzo. ' ^ Predazzo . . an 4.40 N 11.05 ' Auer . . . ab 12.35 N 7.10 ! Predazzo—Auer. Predazzo . . ab 6.05 ZM Auer ... an 11.32 N S.15 ' ^ Schwebebahn Kohl-rn. Werktagen um 7.3V frnh. 11.30 vorm.. 3.00 nachm. und «.00 abends. ^ Sonn- und Fgiertagen NM 8.10, 1L.V0 vorm

18
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1907/01_09_1907/BZN_1907_09_01_4_object_2480883.png
Pagina 4 di 24
Data: 01.09.1907
Descrizione fisica: 24
Lechleit- -ner von Ehenbichl (Fr. Martin), Alfred' Knapp von Wilten (Fr. Hugo), Franz Untersulzner von Gries bei Bozen '(Fr. Komel), Gottfried Uffenheimer von Wien (Fr. Gö ll ers) und Max Viertler von Längenfeld (Fr. Bartholo- niäus). - ^ ^l . Hohe Gäste in Gossensaß. In den letzten Tagen sind angekommen und im Großhotel Gröbuer abgestiegen: Se. Hoheit Erbprinz von R e u ß samt Gemahlin und Familie. 'Se. Exzellenz Feldzeugnleister Viktor v. L a tsche r, Lan- ' desVerteidigungsminister; Exzellenz Jgnaz

Edler von ^ R ü b e r, Präsident des Obersten Gerichtshofes. , Schwurgericht. Für die am 16. September beim hies. k. k. Kreisgerichte beginnende dritte diesjährige Schwurge- richtsperiode wurden folgende Geschworene ausgelost: Als H a upt gesch worene die Herren: . ^Ankreuz Nikolaus, Schmied in Neumarkt; / - Crepaz Andreas, Bildhauer in St. Ulrich; . Dinzl Alois, Goldarbeiter in Bozen; '. ' Egger Alois, Tapezierer in Meran; ^ Erspamer Johann, Müller in Vcchrn; - - Ferrari Michael, Geschäftsleiter

in Bozen; Flora Albert, Buchhalter in Mals; ^ ' - Furggler Josef, Stockhammer in Gries bei Bozen; ' Gamper Johann, Wiedmarzerbauer in Algund; Gasser Johann, Gfriller in Barbian; , - Gruber Johann, Burgerbauer in Oberlana; . Harasser Johann, Bauer in Gais; Hofer Rudolf, Zuckerbäcker in Bozen; . ^ Jnderst Anton, Bauer in Gargazon; ^ Klotz Franz, Besitzer in Frangart; Kröll Matthias, Uhrmacher in Bozen; 7 . Lun Mrl, Baurat in Meran; . Lunger Josef, Erlbacher in Oberkarneid; Marchetti Johann, Gutsverwalter

in Terlan; Mohr Benedikt, Handelsmann in Brixen; Mumelter Franz, Handelsmann in Bozen; Mutschlechner Andrä, Bauer in Percha; Niederegger Franz, Tischler in Sillian; Rössing Valentin, Schmied in Tramin; . Obexer Karl, Kaufmann in Sterzing; - - Oehler Peter juu., Gerber in Klausen; Pernter Josef, Bauer in Auer; - . Pföstl Franz, Milchwirt in Schenna; Plattner Josef, Unterkoflbauer in Nidnaun; Stampfl Alois, Wirt in Niedervintl; - Gteger Peter, Handelsmann in Bozen; . Steiner Josef, Wirt in Astfeld; Thaler

Georg, Güterbesitzer in Mittetvald; ^old Alois, Kauftnann in .Bozen; Nieider Heinrich, Drechslermeister in Bozen; . Zangerle Johann,. Wirt in Eyrs. Als E r s a tz g e -s chw o r e n e die Herren: Amonn Albert, Buchhalter, Bozen; Gasser Anton, Gutsverwalter, Bozen; Kößler Josef, Seiler und Hausbesitzer, Bozen; Lang Josef, Handelsmann, Bozen; Largajolli Ernst, Photograph, Bozen; . Lartschneider Anton, Tapezierer, Bozen; Ranzi Alois, Spengler, Bozen; Red Kvrl, Wengler, Bozen; Schwarzbach Karl

19
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/10_02_1925/BZN_1925_02_10_6_object_2505986.png
Pagina 6 di 8
Data: 10.02.1925
Descrizione fisica: 8
Gemeinde-i und Vermögensver waltung entsprechend berücksichtigt wecoen. Die i Vertretung der Bauernschaft sieht sich daher ge nötigt an der Selbständigkeit der Gemeinde Gries unbedingt festzuhalten. ' Ä. Eine Vereinigung mit Bozen würde die nach teiligsten Folgen für die Zukunft nach sich ziehen, die sowohl den Bauernstand, ie die Kurinteressen, und den Mit der Bauernschaft eng verbundenen Kleinhandels- und Gcwerbe- stand betreffen, der heute auf gesunder Basis aufgebaut und init dem Wohl und Wehe

des BauernstMdes verknüpft M ^ . Bei einer' Eingemeindung mit Bozen wüc^e im . zukünftigen Gemeinderat die Bauernschaft eine Minderheit darstellen, die niemals in d'e Lage '-käme, mit entsprechendem Nachdruck die Jnter- ' essen der Bauern zu vertreten. Während im ^ heutigen Bozen das Hauptinteresse dem Groß- . ^ Handel zugewendet wird und diesen Znecken ge- 'genüber die Interessen des Bauernstaiircö^ zu- rückgesetzt tverden, so müßte der Bauernstand ' dies auch für den Fall der Vereinigung mit ^o- zen

in viel höherem Ausmaße erfahren, weil der Bauernstand in Gries prozentuell v^l stär ker ist wie in Bozen.. ' ^ ' ' tz. Das Kurwesen in Gries -ist grundverschieden ^ von den: in Bozens Während Bozen hauptsach- '' lich von Fremdendurchzugsverkehr levr, dient '. Gries als wirklicher Kurort für den längeren ' Aufenthalt Erholung suchender Fremden und ^ ist alssolcher in der ganzen Welt bekannt. M^n ^ sieht auch in diesem Punkte gehen die Jn.teres- ' sen der Stadt Bozen mit Gries auseinander

. ' Dies hat sich auch darin gezeigt, daß der ehe mals gemeinsame Fremdenverkehrsvercin stch auslosen mußte und ein eigener Kurverein zur ^ Wahrung der Grieser Interessen gebildet wurde. Ni'rt'iniannn mimten, wir be- für die' Stadt Bozen berechnetest Durchzugs- verkehres gegenüber den Grieser K uriil tc.resse n vorangesteÜt würden und die Gneser Interes senten wären als Mlnderheit nicht in der Lage sich dagegen zu.schuhen. Auch derBauernstand in Gries Hai Interesse an der. Fortentwicklung des dortigen KuMesenA' 'da erIMD

^MHer ^ mit namhaften Opfern ünterstützt hat. 7 Während man in Bozen der Handelsstaot nicht nur sein Interesse auf den Detailverschlciß, auf die Versorgung der Stadt Bozen verlegt, son dern trachtet im ganzen Lande zu arbeiten, ist der Geschäftsmann in Gries auf dein Erwerb und Verdienst im Orte selbst angewiesen. Cr hat daher ein großes Interesse, zwecks Erhaltung seiner Existenz an der Erhaltung der Selb-- ständigkeit der Gemeinde Gries, weil er sonst mit dem durch die Großhändlungsmö^l'chkeit

20
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/29_09_1920/BZN_1920_09_29_3_object_2470734.png
Pagina 3 di 8
Data: 29.09.1920
Descrizione fisica: 8
. Derselbe ist im Jahre 1871 in Alp- nach in der Schweiz geboren und trat im Jahre 1894 in das Stift Gries ein. > Lehrbefiihigungsprüfungcn. Vom Zivilkom missariate in Bozen wird uns amtlich mitgeteilt, daß über Anordnung des Zentralamtes für die neuen Provinzen im kommenden November wie gewöhnlich ^Mhrbefähigungsprufungen ' .für Volksschulen stattfinden werden. Der genaue Zeitpunkt wird später bekannt gegeben , werden. Unbefugter Hausserhandel. Am 27. Sep tembervormittags würden zwei Hausierer im Stadtgebiete

aufgegriffen und dem Gewerbere ferenten vorgeführt, nachdem dieselben ohne be hördliche Bewilligung Mandel mit Stoffen und Spitzen betrieben haben. Kriegsinvalidenversammlung in Bozen. Am Sonntag, den 20. September fand im „Bayri schen Hof' eine Jndalidenverfammlung statt, die den jetzigen Zeitverhältniffen entsprechend, schwäch besucht war. '/Der Hauptpunkt der Ta gesordnung war die Knschlußfrage an . den Reichsverband in Italiens der eine rege Debatte auslöste, an der sich besonders die Herren

wieder abgehalten. Herr Stadt- Psarrkooperator Dr. Ferdinand Posch las die hl. Messe, der zahlreiche Andächtige beiwohnten. Im Lause der Zeit wird der Schießstandssaal vollständig in eine Notkirche umgebaut werden. Herr Architekt Nolte hat die Pläne hiezu be reits enlworien und mit den Adaptierungsar' beiten begonnen. ' Zum großen Warendiebstahl in Bozen. Vor einigen Tagen wurden zwei Frauen über Ersuchen des Bozner Polizeiamtes von der Meraner Sicherheitswache wegen Be teiligung an den großen Stoffdiebstählen

in. Bozen verhaftet. Es wurden in der Woh nung der Betreffenden noch große Mengen Stoffe, die sie* aus einem Manufakturwa- Bo z ner Nachrichten', 29. September 1920 rengeschäfte in der Laubengasse in Bozen verschleppten, zustandegebracht. Diebstahl eines Gummimantels. In der Mcht vom 24. auf 25. September wurde in einem hiesigen Gasthause einem Bozner Bürger sein Gummimantel im Werte von 400 Lire durch unbekannten Täter entwendet. Schließung der Talserschwimmschule. Die Pforten der Talfer-Schwimmschule

Liegestät ten stets von Badegästen besetzt finden, die ihren Körper den Strahlen der Sonne aus- setzten. Die gebräunten Geistalten und das gesunde frische Aussehen bewiesen dem Be obachter, daß Sonne und Wasser ihre wohl- tätige Wirkung auf die Besucher ausübten. Die herrliche freie Lage der Badeanstalt kann ihresgleichen in Bozen suchen. Wem es nicht vergönnt war. in die Sommerfrische zu gehen, dem bot die Schwimmffchule für geringes Geld einen guten Ersatz. Wenn auch nach Jahren in Bozen

21