25 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_09_1934/AZ_1934_09_12_5_object_1858723.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.09.1934
Descrizione fisica: 6
doMmristW Tresse« in Volzano Stafettenmarsch um den Pokal des Herzogs von Pistoia — Ionenversammlung fahrer und Radfahrer der Motorrad- Am kommenden Sonntag wird in Bolzano die dritte estursionistische Versammlung des Dopola voro stattfinden und zwar als letzte Zusammen kunft welche Heuer vom Italien. Eskursionistenoer- band in unserer Provinz veranstaltet wird. Die zwei ersten Veranstaltungen, jene des ver flossenen Juni der Musikkapellen in Bolzano u. die Zusammenkunft der Chöre in Merano

sind noch In bester Erinnerung. Beide Veranstaltungen hatten den erfreulichsten Erfolg zu verzeichnen, da sich die bekanntesten Musikkapellen und Chorvereinigungen der Pro vinzen der Drei Venetien trafen und ein zahl reiches Publikum sich sowohl in Bolzano als auch Merano einfand. Das kommende Treffen weist einen anderen Charakter vMls, da sich die sportlichen Kräfte ein finden werden und zwar zum Gebirgsmarsch auf- den Renon und zum Fahrrad- und Motorrad treffen. Die.Zahl der Meldungen für diese Veranstal tungen

ist sehr bedeutend und es werden vier Volkszüge welche die Dopolavoristen von Mila- fio, Firenze, Verona und Merano nach Bolzano bringen, hier eintreffen. Der Stafettenmarsch Für diesen Wettbewerb haben sich eine Anzahl von Provinzen gemeldet und zwar: Firenze, Mi lano, Treviso, Venezia, Verona, Vicenza, Bre scia. Auch andere Provinzen haben ihre Teilnah me mit Vertretungen zum Wettbewerbe um „La Coppa di S. A. R. il Duca di Pistoia' zugesichert. Voraussichtlich werden die Meldungen der Mannschaften

Meter). Hier findet der zweite Wechsel statt. Daran schließt sich der Abmarsch nach Sopra- balzano (1221 Meter) wo der letzte Stafetten wechsel stattfindet. Von dort aus führt die Route nach Bolzano, zum Ziele. ^ Die Marschstrecke hat eine Länge von. 23 Kilo metern. Sie weist nicht übermäßige Schwierig keiten und bietet den Teilnehmern Gelegenheit die herrliche Hochfläche des Renon mit der groß artigen Umgebung kennen zu lernen. Das Treffen der Motorradfahrer und der Radfahrer Am gleichen Tage

wird auch das Treffen der Radfahrer und Motorradfahrer stattfinden, die aus entfernten Städten sich dazu in Bolzano einfinden. Es ist die Ankunft einer Stafette von Radfahrern Aostatales, weiche den Kameraden des Hochetsch den Gruß bringen wird, angekündet. Die Versammlung der Motorradfahrer und der Radfahrer wird in der Balmhofstraße um 10 UhrVstattsinden. 'Dort wird der Umzug zusam^ mengestellt. Dieser begibt sich zum Siegesdenk male und dann zurück zum Viktor Emanuel- platz, wo er sich auflöst. Weitere

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_07_1934/AZ_1934_07_22_5_object_1858218.png
Pagina 5 di 8
Data: 22.07.1934
Descrizione fisica: 8
KonnkckK, Là 22. Wk M M Seikö? Staät unö Lanà p.às Inspektoren der Kolonien der p. 1k. 5. Unter den Inspektoren der Parte! für die Pro vinz Bolzano wurde vom Parteisekretär auch On. sszio Maria Gray bestimmt. Der Parteisekretär für die Schülerzeltschrist „Zl Balilla dell'Alto Adige' Der Parteisekretär hat sich aus Vorschlag des Berbandsfekretärs Emilio Santi stir die Schüler- ,eitschrift „Balilla dell'Alto Adige'' interessiert und ini Verordnungsblatt Nr. 268 vom 2<1. Juli für die Mitarbeit

an den Sondernummern, die in den Ferienkolonien verteilt werden, an alle VerbandZ- lekretäre Italiens folgende Verfügungen erlassen: „Die Schülerzeitschrift „Balilla dell'Alto Adige' von Bolzano wird in Sonderausgaben alle „Eil drücke' der Kinder, die in den Ferienkolonien weilen, sammeln. Cs werden für die besten Schil derungen mehrere Preise ausgeschrieben. Die Verbandssekretäre werden eingeladen, den Leitern der Kolonien diese Initiativ« bekanntzu geben, damit der Redaktion der Schülerzeitschrift Photographien

hat süns Stellen sur Assistenten ausgeschrieben. Nähere Informationen erteilt das „Sindacato Provinciale Fascista dei Medici' der Provinz Bol zano, Via Leonardo da Vinci Nr. 7. 3. Vevkehrsnachv'chten Autodienst Brescia—Bolzano. Gestern wurden der Autodienst Brescia—Bot zano mit> Gvoßtourenwagen zwischen Brescia und Bolzano eröffnet. Er wird bis zum 9. September mit einem täglichen Kurs für Hin- und Rückfahrt beibehalten- Die Fahrstrecke weist viel Anziehen-- des auf. Sie geht von Brescia nach Gardone

-Ri viera über, die Gardesana nach Riva, dann nach Comano, Tione) Madonna di Campiglio. Men dola, Bolzano. -, Die Abfahrt von Brescia erfolgt um 8.10 Uhr, Ankunft in Madonna di Campiglio um 13 Uhr, Abfahrt von Madonna di Campiglio um 14.1V. Die Fahrstrecke hat eine Länge von 245 Kilometer. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 8.50 Uhr, Ankunft in Madonna di Campiglio 12.50 Uhr, Ab fahrt von > Madonna di Campiglio 14.40 Uhr. An- tlinft in Brescia 19.30 Uhr. Dänische Studenten in unserer Stadt

Aus der Rückkehr von einer Jtalienreise sind ge stern 11V Studenten und Studentinnen aus Dä nemark in Bolzano eingetroffen. Die Studenten sind Gäste der Opera Nazionale Balilla und wer den heute vormittags die Heimfahrt nach Däne mark antreten. ^ 7 . . Für Reserveoffiziere Den Neferyeoffizieren dn Gruppe, von. Bolzano wird mitgeteilt, daß vom 23. bis zum 29. Juli das Vereinsamt -geschlossen ist. - - Für dringliche Znsormationen. können sich di? Mitglieder an den Sitz des R. A. C. I., Muster- Piah Nr. 1 wenden

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_03_1928/AZ_1928_03_24_1_object_2650300.png
Pagina 1 di 8
Data: 24.03.1928
Descrizione fisica: 8
MWWA.IM 1928 . Knno Vl. Schriftleitung: Bolzano» Bia G'im Nr. 1k Tel. 700 Nerano, PoNgedäud« Tel. 332. Verwaltung: vogano, Gilmstrabc Nr. IS - Tel. 710, Postfach SS. Merano, Via Pr. Umberto K. II. Tel. WZ. Posifack.-S. llnseraten -Annahme: Alleinverlrètunc, der »«louePnbbllcttàItallana Bolzano >> Komplad Nr. 4 Tel. 709 Merano » Bla Pr. Umberto <Kurlmìis) 11 « Tel. KOL politisches Toyblott der Provinz Solzauo U?Z - III. !« Inseratenpreis«: 72 mm breite Miliinictert zc-'k Lire S.-V ?nserale

im Text Lire Todèsnnzei>ien und Dan..«) snHungcn . . . Lire l.-»j .^Isincr Nnzeis>es: ^ Siè Bedingungen unlc^> die>?l>e^iigliclicr Nnbr'à ?llle 'ZImeigensipncrn Bezugspreise: Einzelnummer 2» Ccnt> Iäbrlich Lire vi!.-. Hall'iälirlicli. . . Lire Bierteliiilirlicli . Lire 1^.-^ Moimllick ...Lire ^ Z. ?lblwlen nwnall. L. ?luoland dlivvelk? Prcis^ ö. ß. Turati inmitten der neuen Generation von Bolzano und der Werke, die endgiltig Ftaliens nenerstandene Macht auf diesem feinen antiken Herrschaftsgebiet

besiegeln ivsrden Gestern erlebte Bolzano «inen Tag von be sonderem Schlahe. Die Stab/ prangte im Far- ìen-schnuicke der grün-weiß-roten Landesfah nen. Piazza Vittorio Emanuele war für die Zeremonie der fascistischen Aushebung, die für Kachmittag festgesetzt worden war, festlich ge schmückt worden. Die Stadt stand schon seit ben frühest«» Morgenstunden im Zeichen der gro ben Ereignisse, Miliz- und Avanguardisten- Abteilungen dUvchzogen unter klingendein Spiele die Straßen, patriotische Hymnen er klangen

da und dort. Sie Ankunft S. ». Zmati Die hauptsächlichsten Vertreter der hiesigen Behörden hatten sich nach g Uhr in Oltrisarco vor dein dortigen Kinderasyle zur Begrüßung des Sekretärs der fascistischen Partei, des hoch» lien Würdenträgers, eingefunden. Unter ihnen bemerkten wir: S. E. den Präsekten der Provinz Gr. Uff. Umberto Ricci in Galauniform in Begleitung seines Kabinettschess Cav. Bellazzi, On. Ing. Alfredo Giarràna, Verbandssekretär der sa- scistischen Partei Bolzano mit sämtlichen Mit gliedern

des Direktoriums/ und zwar Ing. Carretto, politischer Sekretär des Fascio von Bolzano, Ado. Tattara. Ado. De Angeli, Cap. Puccetti. Ing. Nizzini, Cao. Radina, Nag. Bel- trame, ferner 'den Podestà Gr. Usf. Alfonso Li- mongelli mit dein Generalsekretär der Genicin- >: Adu. Gorini, die Generalleutnants Modena, Konpskommandant von Verona, Neghini, Kom mandant der Brennerodivision, init den, Oberst Troiài, On. Ezio Maria Gray, den Präsiden ten .der O. N. ,B. von Balzano, Preside Ra mini, den -Grafen Amigoni

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_09_1934/AZ_1934_09_01_3_object_1858610.png
Pagina 3 di 4
Data: 01.09.1934
Descrizione fisica: 4
Miliz inTrasoi Vorgestern vormittags ist mit dem Schnellzug um 11.45 Uhr der Generalstabschef der Miliz S. E. Teruzzi in Bolzano eingetroffen. S. E. Teruzzi wurde am Bahnsteig von S. E. dem Präfetten, dem Kabinettschef Dr. Broife, den Generälen Comm. Pariani und Gerbino, Col. Ceard in Ver tretung des Verbandsekretärs, dem zeitweiligen Kommandanten der 11. Legionsgruppe Konsul Olita, vom Quästor Norcia, dem Kommandanten der Karabinierilegion Col. Ferreri und zahlreichen anderen hohen Behörden

sollen noch Plätze sür Anfang September besorgt ìverven. Diese hohen Ziffern sprechen schon an sich sür die segensreiche Bemühung des Hilsswerkes der Partei! mit vollem Ersolg wird auf dies« Weise die tausendfältige Tätigkeit er gänzt, welche die Negierung für die gesunde Ent wicklung der neuen Generation entsaltet. Bon den gestern abgereisten Kindern kamen 220 aus der Provinz, der Rest aus Bolzano. In zwei gleich großen Gruppen wurden sie der Strandkolonie von Modena und der Strandkolonie von Milano

gestellten Waggons untergebracht wurden. Nach herzlichem Abschied von Eltern, Geschwistern und Kameraden sangen die jungen Feriengäste mit Heller Stimme die Giovinezza, während sich der Zug in .Bewegung-setzte..um sie dem langersehntem Ferienaufenthalt am Meer zuzutragen. S. E. der WM besucht öffentliche Bauten S. E. Mastromattei, der in dieser Woche nach Bolzano zurückgekehrt ist, hat vorgestern die öf fentlichen Bauten, die gegenwärtig in der Stadt aufgeführt werden, besichtigt und zwar den Bau

technische Handelsschule Bolzano. Die internen Schüler (das heißt diejenigen, die voriges Jahr die Schule besuchten), müssen, um in den nächsten Kurs eingeschrieben zu werden, vor dem 15. September cm die Direktion der Schule, auf stempelsreiem Papier, das Gesuch ein reichen und den Betrag von Lire 60.10 für die Einschreibung in den ersten Kurs erlegen. Die externen Schüler (das heißt diejenigen, die das erste-Mal um die Einschreibung in die Vor bereitungsklasse ode-r in den ersten Kurs ansuchen

und geselchtes Schweinefleisch zum Preise von Lire 2.—. 4.—, S.— und 7.— das Kilo ausgehackt. Zusammen 12.592.40 Für die Sommerkolonien: 5. Verzeichnis Summe der früher eingelauf. Spenden 70.300. Provinzialwirtfchaftsrat von Bolzano Gemeinde Castelletto 5000.— 250. Zusammen 75.550.- Derkehrsnachr'chten Fahrordnung auf der Gunclnabahn. Die Direktion der Guncinabahn teilt mit, daß vom 1. September ab folgende Fahrordnung in Kraft ist. An den Wochentagen verkehren von 9 bis 12.30 und von 14 bis 22 Uhr

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_02_1933/AZ_1933_02_16_3_object_1881660.png
Pagina 3 di 8
Data: 16.02.1933
Descrizione fisica: 8
^„nsrstaQ den IL. Februar 1933 »ÄIp » n zeil « na' «eiki? Z I» X. às kssc. ^oxeüllksmpkbim^ell Mit heutigem Datum ernenne ich die nach stehenden Kameraden zu Äonenkommandanten der Juqendkampfliünde: 1. Zone: Mala testa Sirio sur vie «asci von Bolzano-Zentrum. Gries. S. Qui, rino, Oltrisarco, S. Giacomo, Laives und Cardano. . 2. Zone: Ceccarossi Guido für die Fasci von Appiano. Renon. Nova Ponente, Nova Levante. Caldaro, Prato all'Isacco und Sarentino. 3. Zone: Gottardelli Renato für die ssa sci

des Parteisekretärs S. E. Starace àie Kommission fiir die Anerkennung der Studienstipendien „Arnaldo Mussolini' vorsammelt hat und nach leberpnisung der von den Bewerbern elnge« anàten Ausweise 31 Studenten, die an der lniversität an einem ,AgrarIn>stitute studieren, und. Söhnen von/Journalisten, die in der Partei eingeschrieben sind, Stipendien zuer kannt. Unter den Bewerbern, denen ein Stipendium zuerkannt wurde, befindet sich auch der Stu dent Tino Cagol aus Bolzano. Die mit den Stipendien Bedachten

und vor einigen Tagen bei ihrer Durchfahrt ^durch Bolzano S- kgl..Hoheit dem Herzog von Pistoia und dem Präfekten S. E.-Marziali ihre Huldigung dargebracht hat. an die Grenzstation des Bren nero begeben, wo sie von den Behörden und den dort stationierten Vertretungen der be waffneten Macht erwartet-wurde. . Mit den UnwersitStsstudenten traf auch der Generalkommandant der IS. Legionsgruppe von Bologna. Generalkonsul Borghi, à Die Abteilungen haben sich zum Grenzsteine bege ben. wo General Borghi eine Ansprach« hielt

. Stellenausschreibungen ^ Das Außenministerium hat folgende Wètt- Kwerbe, die in der „Gazzetta Ufficiale' vom A. Jänner 1933. Seite 303, veröffentlicht wor den sind, ausgeschrieben: . - 1. Wettbewerb für IS Volonlwrposten der Pplomatischen Könsularkarrierej MicktiZe 8itxunZ 6es provinxislrektorstes Konsortium zwischen den Provinzen Bolzano und Trenlo für die Führung der landwirtschaft lichen Lehranstalten von S. Michele all'Adige und Teodone. — Abänderungen an der Bilanz è der Provinz gehören mit dem Rechte der Intervention

1919. 1911 und 1S12, die. sich den Prüfungen des Vormilitär- kurses unterzogen und'das Reifezeugnis erhal ten haben, werden in ihren eigenen Interesse aufmerksam gemacht, sich in den nächsten Ta gen bei dem Aushebungsamte der Gemeinde Geburten: Dallapiazza Maria des Alfredo, Bolzano zu- màn. damit ^dieses bei den be- treffenden Militärbehörden die nötigen Schritte Sol»ano, IS kobruor 1SSZ Mllllei! ! - sMWe Z - MMMlWl Pferdeknecht in Bolzano. .... Todesfälle: Duregger Antonio, 33 Jahre einleiten

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_04_1936/AZ_1936_04_07_6_object_1865318.png
Pagina 6 di 6
Data: 07.04.1936
Descrizione fisica: 6
mit Federn und vuasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. Bolzano. Portici 1? u. 27 rài».io oe54i.K« Aiir die Osler- und Ariihjahrssaison: Große Auswahl In neu eingetroffenen Herrenhemden in - allen Preis> lagen. Dirndl- und Kinderkleidl zu billigsten Preisen Sowie alle sonstigen Manufaktur- und Kurzwaren- Artikel. Zwirne aus der Fabrik „Göggingen' äußerst bivi?. Emilio Dessl er, Bolzano. Vorteile 4. >»>> ' 1 Meine Anzeige« Dkl, kkättv A. 4 Vom Reno» Feierliches Requiem für Carlo vbkircher

. Bau» Materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16, und Merano^ Corso Drusa 19 B 1 Große Wertheimkasse 1SZ:11Z:7S, Preis L. 1600 Eduard Gregari, Leonardo da Vincistraße 15, 2. Stock. VI Reizende kl. Villa mit Gart. Maia alta ganz oder wohnungsweise zu verm . ., 1022 Vornehm möbl. Wohn., Zbett.» Södz., Balt., Bad, Wohnz.. erkl. Komfort. 1021 2 möbl. Siidzimmer, Balkon. Kochgelegenh. Gali- leistraße 6 , , > IM Großes Doppelschlafz. m. Terrasse u. Garten, ev. Wohnz. - 1V69 Schön möbl. Siidzimmer, 1 Verdi

gewidmet hat. Mit an Cassetta 180S Como A3 > Kassierin für Gasthaus in langjähriger ungekün digter Stellung, wünscht sich zu verändern. Gefl. Zuschriften unter „Jahresstelle 1570' Un. Pubbl. Bolzano B 1570-4 Zunge» Lehrmädchen sucht Stelle. Marianna Ga brielli, Trydena, - Valle di Flèmme. B 4 Tu mieten Le»««iK 1 bis 2 helle, geräumige Zimmer in ruhiger Lage, gut möbl., für dauernd gesucht. Romeo Schoulz, postlagernd. B H Vettekie^enet Dr. Baltiflata. Spezialist In Geschleckt»- und Haut krankheiten

. Bolzano Mtcca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Geschäftslokal und leere» Zimmer, eventuell Ma gazin zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano . Mö Gelegenheilsmlete! Besonders schöne Wohnung, 3 bis eventuell 3 Zimmer, Küche, Bad, Kammer, mit Gartenbenützung preiswert sofort oder spä ter an Herrschaften zu vermieten. Zuschriften ..5781' Un. PUbbt. Merano M 5781-5 2. Slockwohnung, 4 Zimmer, 3 Ballone, Kabinett, elektrisches Bad, Zubehör, auch geteilt, zu ver Meten. Adr. Un. Pubbl

schöner Lage, vorzügliche Küche, recht vorteilhafte Pen sions-Arrangements. Cav. A. Bettega. B §e»ekà/iii«keI Csernlk'lAsbest.Mallen und -Rohre billigst bei Io- fef Neinisch u. Co.. Bolzano. Via Conciapelli 17 dem Gruß an den König, an den Duce und einem Hoch Die besten Zsoliermitlel gegen Feuchtigkeit liefert und erlitt verschiedene Veit-Hungen. Der Autasührer ^ freien intellektuellen Berufe angehören und in den Ein nahm ich des Verletzten cm und überbrachte ihn sofort in das- städtisch» Spital

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_04_1935/AZ_1935_04_09_5_object_1861169.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.04.1935
Descrizione fisica: 6
Lienskag, dtt, S. ÄM tSSZ'ZÄ» »«kpe»tel»«as^ Seit« I Staöt und Lanà in Caläavo unà spiano — 2n àen Ausspeijungen — Rapport àev Lehrer S. E. Ricci, Unterftaatssekretär im Ministerium für nationale Erziehung und Präsident des Balil- lawerkes, der am Samstag zu einem unerwarte« ten Besuch in Bolzano àetroffen ist, hat sich gestern vormittags in Bögleitung des Prof. Vraz- zani.nach Calharo und Appiano begeben, um die dortigen Organisationen zu inspizieren. In beiden Ortschaften war die fascistische

zu erweisen. - S., E. Ricci erklärte darauf nach Bolzano zu- rück,wo er im Balillahause das Refektorium be sichtigte; ebenso stattete er den Ausspeisungen in Neneio und Oltrisarco einen Besuch ab. Das Balil« lawerk hat im heurigen, Winter in unserer Pro vinz täglich 2199 Kinder in 44 Ausspeisungen ver köstigt; die Gesamtspesen hiefür betrugen bis jetzt, also in rund vier Monaten, 110.000 Lire. Reichspräsident Ricci hat von diesen Daten Kennt nis genommen und dem Provinzialpräsidenten Prof. Brazzani

; einen Vertreter entsenden außerdem der Verband der Korporationen,. das Lebens mittelamt der Stadtgemeinde Bolzano und die Cattedra Ambulante di Agricoltura. Der Ge- meindeoeterinär nimmt an den Sitzungen als Sachverständiger für Viehverkauf teil. Die Sck>riftführung wird vom Statistikdienst des Wirt schaftsrates übernommen. Die Kommission stützt sich bèi ihrer Arbeit a) auf die Informationen, die ' vom Proymzialwirtschaftsrat durch eigenes ''?rsonal direkt eingeholt werden; b) auf die vom Amte bel

der Tagesordnung schloß die Sitzung mit dem „Saluto al Duce'. Staättheater Bolzano Gastspiel Armando Falconi Sonnkagsvorsiellung: «Trampoli' von S. Pugliese Auch die Vorstellung vom Sonntagabend mit dem Schauspiele „Trampoli' von Sergio Pugliese hatte einen nicht geringeren Erfolg auf- zinvelsen, als die Cröfnungsvorstelluna am Bor abend, wobei das erstklassige Ensemble die Komödie „Joe il rosso' gab. Es hatte sich zu dieser zweiten Vorstellung ein zahlreiches Publikum eingefunden, das mit regem Interesse

- spielergrupxe. A. L. üesselwärlerprüsung Mit Negierungsdekret wurde ein« Prüsungs- Sesision sür Kesselwärter anberaumt, welche in Padova nach dem 15. Mai abgehalten wird. Um diesbezügliche Mitteilungen mögen sich die Inter essenten an das R. Ispettorato Corporativo di Padova, Dia Prin-cipeöa di Piemonte 3, wenden. Schülerbesuch ta dee E. ?. A. R. Am Samstag nachmittags haben die Schüler der Fachschule der elektrischen Abteilung in Beglei tung ihrer Lehrpersonen der „Eiar' von Bolzano einen Besuch

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_04_1936/AZ_1936_04_02_2_object_1865257.png
Pagina 2 di 6
Data: 02.04.1936
Descrizione fisica: 6
chia, Supit, Grassi, Erspamer, Tirler usw. sind al> les erstklassige Kräfte in ihrer Kategorie. Im Tref fen mit der Mannschaft des Tennisklub Bolzano dürfte es wahrscheinlich zu einem sehr lebhaften Kampfe kommen. Unter den besten Spielern des Tennisklub Bolzano sind Waitzmann, Corbelletti, Walther und Zanetti zu finden. Diese Wettkämpfe werden voraussichtlich auf den Grieser Tennisplät zen ausgetragen, welche bis Ostern tadellos herge richtet werden. In Bozner Tenniskreisen macht sich zu Beginn

der neuen Saison ein verheißungsvoller Auf schwung bemerkbar, zugleich mit einem erweiter ten Wettkampfprogramm. In Merano ist die Tätigkeit bereits in vollem Gange und für den 14. April ist der Beginn des Frühjahrsturniers in Aussicht genommen. ToürM Ossene Schuhhüllen. Die Sektion von Bolzano des Club Alpino Ita- iia-io teilt mit, daß nachstehende Schutzhütten zeit- weilig geöffnet sind: Bis zum 30. April in der Ortles-Cevedalegruppe: Schutzhütte Giovanni Casati (3267 Meter), Cesare Branca (Z49Z Meter

: 1VW Mode-Dreiecktücher Nayon und Seta Lire .250 bis 6.10: für die Kommunlon-Mäderlft Kranit. Skäußl, Schielet, weiße Strümps«: für dt« Buben: Hösetln, braun und grau, Lire Sà Jankerl L. 15.—. in Wolle Lire 21.80; Schiller» und Polo-Hemden, grüne TtSger, SpWubeNhiite mit Federn und Ouasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. LolMö. pattiti lg u. Z? ULI, kk^y n. 4 Asbest-Rauch- und -Entlüslungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via

als Zahnarztassistentin oder Praktikantin für Büro. Adr. Un. Pubbl. Merano M 114g>4 Tu oeemieken Wohnungen, Zimmer. Lotale, mSbl.. unniSbl.« alle Preislagen. Agenzia Sellasega. Kurhaus, neben «Eil- , M 1035-5 Aühlmaschtne. Vrückenwaje, 6000 Kilo Tragkraft, Elettro-Warenaufzug, alles in tadellosem Zu stande billigst verkäuflich. Adresse „13S7^ Unione Pubbl. Bolzano B 1 Kleine, distinguierte Mailänder Familie sucht rein liches, ehrliches gesundes Dienstmädchen» 18 bis ZV Jahre, auch Anfängerin, wenn sie fleißig

und ernst ist. Zuschriften Cassetta 1M3 Un. Pubblic. Merano . BS Eine Villa mit 8 Zimmer und 2 Küchen über die Sommermonate zu oermieten. Trodena. Adresse Un. Pubbl. „1383' Bolzano B 1383-S Schönes Doppelbellzimmer mit Terrassenbalkon in Gartenvilla, 12 Minuten vom Kurhause ent fernt, günstig zu oermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1085 -5 Unmöblierte 2 Siidzimmer. Küche, Zubehör zu ver- mieten. Manzonistraße 22. Tür S M 1110-5 Helles Einbettzimmer sofort stabil Adresse Un. Pubbl. Merano Zu vermieten

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_08_1935/AZ_1935_08_20_1_object_1862701.png
Pagina 1 di 6
Data: 20.08.1935
Descrizione fisica: 6
- Woher kamen! >? Zu welcher n wenig meta rten Segante? stürzung wurde iorgen ließ siäl j Nesse zu gehe», Salami gebe»,! lie Berge, der - Fraz» ^ welch H. zum Lese»- e r r a a o t. ?» 1?» Schtiftlsktaag: Bolzano, via Dante IS Telephonanschlüsse: Direktion tVSl) Redaktion 1810 Merano: Torso Principe Umberto 3-1. Tel. 1K-S2 Vetwatluagi Bolzano, Dia Dante ZS zel /ISLS. Postfach AS Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-82 Alleiavertrewng ber An. pubblicità Italiane Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709

Ehren. Auch die Bevölkerung der Gegend gab bei der Durchfahrt des Königs durch festliches Geläute der Glocken und begeisterte Kundgebungen ihrer Freude und ihrem Jubel Ausdruck« Vie großen Sommermanöver beginnen am 25. August Bei den großen Sommermanövern im Sektor der Provinz Bolzano werden sich, den erteilten Richtlinien entsprechend, zwei große Truppenkon tingente gegenüberstehen: die „rote' und die „blaue' Armee. Die oberste Leitung der Manö ver in unserem Gebiet wurde dem Armee-Gene ral Ago

übergeben. Die großen Uebungen für die Truppenzusammenziehung, die in diesen Tagen beginnen wird, nehmen am 2ö. ds. ihren Anfang. S. E. B«Ile befichtizt Re Flugplätze von Bolzano und Brest» R oma, 19. August. S. E. der Unterstaatssekretär im Lustfahrtmini sterium Gen. Valle hat sich gestern nach Bolzano und Bresso begeben, um die dort dislozierten Ab teilungen zu inspizieren. General Valle, der für feine Fahrt ein Drei Motorenflugzeug der Type „S 81' benützte, hat die Strecke Bresso— Roma

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_11_1936/AZ_1936_11_04_6_object_1867753.png
Pagina 6 di 6
Data: 04.11.1936
Descrizione fisica: 6
! Rechtsanwalt Dr. Spitzer, Merano ' M ZW Neaiikàken- unsl Agentur wöll. Corsz Principe Umberto lö. nedes Birreria Forst: Immobilien, Wohnungs» weis. Versicherungen aller Art. M tzermtwMlichttVirettor: Ma rio Zerran di. S0I.24N0 Gut erhaltene schöne Herrenwinlermäntel preis wert zu vergeben. Via Ca de Bezzi 12, 2. Stock, Tür? B1 Maschinenöle und Fette gut und billig bei Mer cantile Schweitzer, Bolzano, Via Conciapelli 13, Tel. 15-45 B vttumttett. die Qualitäts-Lederpappe für Alach- u. Steildächer haltbar

, bester Ersatz für Blech, lie fert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi IS und Merano. Cor so Drulo 19 Bl Ajour- und Knopflochmaschine zu verkaufen. Adr. „2178' Un. Pukà Bolzano , B1 «kielen Köchinnen für alles. Stubenmädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra B3 Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Z 4 Tu ost»mzeken Vrlvatgarage zu vermieten. Via

S. Quirino 34 A. B S. Großes, leeres. Helles Zimmer für Büro od. Aehn- liches geeignet, zu vermieten. Via Roggia 17. 2. Stock B 5 2« mieto» ASAuekt Alleinstehendes Ehepaar sucht per sofort 1- bis 2- Zimmerwohnung. Adrejle „2167' Unione Pub» blicita Bolzano B 6 Ingenieur, Staatsbeamter, sucht kleine sonnige Wohnung. Ausführliche Angebote an Demari- nis, Via Giovanni Torti 5, Genova. B 3661-6 )»«,«»«irr linden Sie rasch und billigst durch sine .Kleine i!ln- <eige- m der ..Alpenzeitung'. Unsere

Telephonnummern sind: Direktion: !0 S0 Redaktion: 18-10 Verwaltung: IS-öS l/nkei'i'iLki Diplom, klaolerprofessorin vom R. jjiceo Rossini, Peiaro. gibt Stunden zu mäßigen Preisen. Condotti, Viale Venezia 22, 1. St. B Uebersehungen. Geiuche. Abschritten werden an« genommen, schnell und billig. Adresse bei Un. vubbl. Bolzano unter «1S3S' cki 10 ^ e « z n o Vlä k»k. Mlkkkvo. lcvkklàlis 2« Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im Möbellager lanzer Corso Druso

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_01_1934/AZ_1934_01_13_2_object_1856205.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.01.1934
Descrizione fisica: 6
ins Krankenhaus nach Bressanone. Der Instand des Verunglückten ist sehr ernst. Es wird an seinem Aufkommen gezweifelt. Dobbiaco Varna Didaktischer Schultag ^ Varna, 11. Jänner. Um den Lehrpersonen, hauptsächlich den jün geren, Gelegenheit zu geben, sich in ihrem Lehr amte immer mehr auszubilden und zu vervoll ständigen, wurde heute in der oberen Mädchen klasse ein sogenannter didaktischer Schultag abge halten. Bei dieser Gelegenheit erschienen der kgl. Schul inspektor von Bolzano, Cav. Riccardo Dalpiaz

Kaspar. Besitzer und Bank beamter in Bolzano, um den Preis von 121? 000 L. ersteigert. Das Haus wird aber nicht von dem neuen Besitzer bezogen, sondern wird Herr Am- Silandro Todesfall. Silandro, 12. Jänner. Der Sensenmann holte sich Heuer in der Ge meinde Silandro einen Greis als erstes Opfer, und zwar in der Fraktion Corzes, wo am 9. ds im Hause Nr. 72 Johann Schwemm im Alter von 80 Jahren gestorben ist. Das Leichenbegäng nis fand heute früh unter zahlreicher Beteilig»« ^ der Ortsbevölkerung

mit lebhaftem Alala auf den Duce abgeschlossen. lZ. Zanner. Roma -Napoli: 2t Uebertragung einer Oper. Ztardiialiea: 20.40 Lieder und Varietes. 22.1V EampariProgtamm. Bolzano: 12.23 Wetterbericht, Zeitzeichen, Ciar- Mitteilungön, Mittagskonzert. 13.30 Nachrich ten. 17 Puppentheater. 19.30 Dopolavoromittei- lunaen. 20 Zeitzeichen, Mitteilungen. Operetten musik und Lieder. 22.30 Nachrichten. Palermo: 20.43 „Primarosa', Operette von G. Pietri. Brünn: 19.26 Saxophonvorträge. Breslau: 20.10 Morgen. Mittag

15 648 466 Petrozaoodsk 463 10 648 Prag 470 120 638 489 Jnternation. Gleichwelle 477 1 629 Brüssel I 484 15 620 509 Firenze 492 20 610 502 Mourmansk 492 10 610 404 Marocc» 499 6.3 601 416 Sundsvall 499 10 601 541 Wien 507 120 592 517 Madona 513 35 583 875 Mühlacker 523 100 574 53Z Athlone 531 60 565 414 Palermo,- ? i , , >531 3 565 ,337 Beromünster 340 60 556 459 Budapest I 549 120 346 530 Bolzano 560 1 536 368 Wilna 560 16 536 565 Finnische Gleichwelle 569 1 527 Laibach 569 3 527 575 Innsbruck 578

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_12_1935/AZ_1935_12_06_3_object_1863961.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.12.1935
Descrizione fisica: 6
ist es, wie die einzelnen Gold und Silber spenden, meist liebe und kostbare Erinnerungsstücke: erha ben und gewaltig aber ist das Schauspiel eines vom gemeinsamen Gefühl zusammengeschlossenen beispielloser Opferbereitschaft und Mit dem Ausdruck meiner vorzüglichsten Hoch achtung und mit dem Wunsche einer baldigen Rückkehr des siegreichen italienischen Heeres zeichne ich Ihr ganz ergebener Walter Kunstmann. Freistellen an der Akademie von Orvieto. Bei der Versammlung der Dirigenten der Opera Nazionale Balilla in Bolzano

teilte der General Präsident S. E. Ricci mit, daß er für den unent geltlichen Besuch der Fascistischen Akademie von Orvieto unter anderen auch fünf Angehörige des Meraner Komitees zugelassen Hobe. Heute nach mittags werden sich die fünf Mädchen mit ihren Eltern nach Bolzano begeben, wo sie dem General Präsidenten der Organisation vorgestellt werden und bei dieser Gelegenheit ihm ihren Dank zum Ausdruck bringen können. Strafweise Geschäftsschließung in Lana Der Podestà von Lana hat die zehntägige

Schließung des Geschäftes der Witwe Dorigo sella geb. Rubatscher in Lana di Mezzo Nr. SS vetsügt, da die Ladeninhaberin den Nähzwirn zu höheren Preise verkaufte, als er in Bolzano und Merano eingehalten wirb. » Erneuerung der Handelslizenzen. Die fafcistische Kaufleutedelegation bringt allen Interessierten zur Kenntnis, daß auf Grund des kgl. Gesetzdekretes vom 26. September l. I. alle Handelslizenzen einer Konzessionsgebühr von Lire S0.— unterliegen, welche Summe innerhalb 31. Dezember l. I. erlegt

von das Fraulein, welches SV Lire für ^'^emfche Honoraren an den Notar Dr. Onestinghel von Rote Kreuz in Ostafrita Anbete, nicht ^uts^r, 776.S0 Lire anläßlich der Uebertragung sondern englischer Staatsangehörigkeit ist. Ihre > ^ Gebäudes des ehemaligen Frauenvereins in ihr an /zeoeutung s Eigentum der Stadtgemeinde: Rückvergütung Spende gewinnt, dadurch noch me. Nachstehend zwei weitere Briefe: 14. November 1SSS. Sehr geehrter Herr Berbandssekretär in Bolzano. Ich lebe seit acht Iahren in Merano und wäh

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_10_1927/AZ_1927_10_05_1_object_2649287.png
Pagina 1 di 6
Data: 05.10.1927
Descrizione fisica: 6
SchristltiKng?' Bolzano. G»lmstn>b« Nr.t? Tel. 700. Merano, Postas bäude^ Eingang mm d^Pafferseite^ Berwaltungz^à - Bolzano. Gilmsirabc Nr. 15 Tel. 710. Postfach 33. Merano. Via Pr. Umberto N. 11. Tel. LOS, Postfach.??. ' Znsernteik - Annahme: ^ ! ?lllei»vertrelunq der ^ ' AnIouePiibblieltàItaliana Bolzano » Kornplatz Nr. 4 .F- -Tel.70S >! Merano » Via Pr. Umberto (Kllrhans) 11 « Tel. M5 ^Erscheint täglich 6 Uhr früh mit Ausnahme Montags politisches Tayblatt der Provinz Bolzano

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_11_1933/AZ_1933_11_01_1_object_1855414.png
Pagina 1 di 6
Data: 01.11.1933
Descrizione fisica: 6
E. E. P. Schriftleilung: Bolzano: Dia Dante 1Z Tel«phonanschKisse: Direktion: IVA), Ràttton: ISlO. Merano: Torso Principe Umberto S/1. T-t. IS^Z. Verrvattang, Bolzano: via Dante 1S Tel. 18S6. Postf. 212. Merano: Via Pr. Umberto Nr. 11. T< 1S7«. Allelnverlretnng de» Unione pubblicità Zvl. Bolzano, Piazza det Grano 4, Tel. 170S. Merano: Lia Pr. Umberto (Kurhau» ti. Tel. 1S7S. Politisches TaMatt der Provinz Solzano Zn!erotenpr«is«t Di« ?2 mm breàe Milli, màrzeile 2.2,--« Inserats un Text

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/03_01_1928/AZ_1928_01_03_2_object_3246369.png
Pagina 2 di 6
Data: 03.01.1928
Descrizione fisica: 6
haben und wird der Termin für dieselben eigens den Kandidaten bekannt gegeben werden. Die mündliche Prüfung findet in Roma an einem vom Ministerium zu bestimmenden Tage statt. Das Ministerium wird seinerseits die Kandidaten über das Datum informieren. Meldung der im Zahre 1910 Geborenen Der Stadtgemeinde Bolzano verlautbart, daß die im Ialire 1910 geborenen in Boi-ano woh nenden Jünglinge sich im Laufe des Monats Jänner zwecks Eintragung in die Stellunqsliste im Nathause melden müssen. Diese Verpflichtung

haben auch jen?, die in Bolzano ansässig find und keine Staatsbürger schaft besitzen. 'Wenn die Betreffenden nicht selbst diese Meldung vornehmen können, so sind die Eltern oder die Vormünder hiezu verpflich tet. Wer sick nicht in die Stellungsliste ei'^i- gen läßt, verliert im Fall seiner Entdeckung das allfällige Neckt auf die Abkürzung der Dienst zeit. De'> Näheren verweisen wir auf die dies bezüglichen Kundmachungen, die an den An schlagtafeln zu ersehen sind. Die Durchführung

für das Kinderasyl Dante Alighieri, Oltrisarco: Beitrag von L. 1000 für die Kindergärten in Bolzano; Beitrag von 360 Lire für das Armen» Haus. Ztamenänderung In der „Gazzetta Ufficiale' Nr. 302 befindet sich auch das Präfektürsdekret, das die Um änderung des Namens des Herrn Lardschneider Ernesto sowie seiner sämtlichen Familien angehörigen. Demetz Antonia, seine Gemahlin, und Eleonora sowie Pia, seine Töchter, in Larzonei, vorsieht. Die Neugliederung der Opera Nazionale Balilla für die physische Erziehung

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_11_1929/AZ_1929_11_27_1_object_1863964.png
Pagina 1 di 8
Data: 27.11.1929
Descrizione fisica: 8
L.e. postalo »YS? » Kuno VIII Schriftleitung: Bolzano: Ma Dante 13 Tele»'!»'« Nr. 7>XZ und 710 Verwaltung: Bolzano: Via Dante 15 Tel. 7M u. 710. Poliwck 21Z M erano, Via Pr. Umderlo Nr.N.Tel.60S. Po»sarl,Z2 3 useraten-Annali me: Älleinvertretung ver lini one P»!'«'ix»«',, >tal, Bolzano: P>azza del Grano 4 LrlCPlWN 709 Ä>te r a n « Vw Pr. Umberto <àrkaus) 1 l » T«l.6v5 politisches Tagblatt der Provinz Sotzaua Hr. Ai-U Mm Inseratenpreise: (Bormisdezalilnng) Die 72 min breit« Millimeter- zeilr

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/25_01_1930/AZ_1930_01_25_1_object_1863271.png
Pagina 1 di 6
Data: 25.01.1930
Descrizione fisica: 6
Q.ì,. t'ostalo ZMlUZi.M» l9Z0 . K niiv V«l Schriftleitnng: Bolzano: Ma Dante 16 Telephon Nr. 7lXZ und 71IZ Verwaltnilg: Bolzano: Bla Dante 13 Tet.70Lu. 710. Postfach 213 Merano, Ma Pr. Umberto Nr.1I.T°I.60S. Po'kachZ2 Iuseraien-Annakime: AlleinvertreNing der llnionsPubklieita Itat. S.A. ' Bolzano:Pmzza del Grano 4 Teleplion 70S Merano: Via Pr. Umberto lKnrbaus) 11 - Tel. 603 Volitisctìes Togblatt der Provinz Bolzano M.N - V.MW Inseratenpreise: (Vorauobezalilnng) Die 72 nun breite Millimetcr

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_12_1934/AZ_1934_12_05_1_object_1859696.png
Pagina 1 di 4
Data: 05.12.1934
Descrizione fisica: 4
». v, «. Sch'ifltettaag: Bolzano. VW Dante 13 Telephonanschtuffe: Direktion. 1050 Redaktion: 181l! Merano: Corso Principe Umberto S/i. Tel. 1S-S2 Veewoitung: Sodano, Lia Dante 13 Tel. 1856. Postsach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15.S2 Alleinvertretung de? Un. Pubblicità Italiana BoUano: Piazza del Grano 4. Tel. 17VS Merano? Corso Principe Umberto tKurhaus) 11, Tel. 1»75. politisches Tagolatt der Provinz Solzano » ««»»««« 288 Anzetgenpretje» Die Z8 mm breite Milli» meterzeile

Verbreitung zu verschassen. Der Duce hat den ehemaligen Verbandssekretär . bon Bolzano, Emilio Santi, empfangà Wckters Abg. Italo Bonardi, der über zwei Ja.hr« hindurch daS Kommissariat für don Turis- mus leidet«. Der Duce lobte ihn für fsin Wirken. Neue Diplomaten in Roma Roma, 4. Dezember. Heute vormittags empfing S. M. der König im Ouiirinal den ne-uen Botschafter der Türkei, S. E. Huseyin Ragip Bey, der ihm smn Beglaubigungs schreibon überreicht«. Desgleichen empfing «r zur Ueberreichung

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_01_1934/AZ_1934_01_24_6_object_1856340.png
Pagina 6 di 6
Data: 24.01.1934
Descrizione fisica: 6
die Tanzlustigen im hübsch .« zierten Saale dem Tanze. Dazu hat freilich auch der gute Tropfen uns 5 ausgezeichnete Küche des Hotel Bachmann ih,, guten Teil beigetragen. Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet, wenn denselben Rückporto beiliegt. 1 oerkaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, ?u vermieten, Unterricht pro Wort 30 Centesiir Stellengesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. verschiedene!. Zünde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Jnseraienànahmestelle geöffnet

von 8.30 bis tZ und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1709. — Mazza del Grano No. S Auto. Moto. Radio: Reparaturen, Batterien austausch. Fabrik Ropelato, Via Monte- tondo. Bolzano. B Lafe Bressanone (ex Larcher) in Bressanone ist zu verpachten, eventuell zu verkaufen. Ausünfte durch Dr. Lutz, Advokat, Bressanone. 1138-10 Merano Inseraten-Annahmestelle Ma Vr. Umberto, Kurhaus 2« vermissen Großes möbliertes Zimmer im Tiefparterre à Gartenvilla, eventuell Küchenbenützung, billig z vermieten. Adresse Un Pubbl

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/03_04_1932/AZ_1932_04_03_1_object_1853399.png
Pagina 1 di 8
Data: 03.04.1932
Descrizione fisica: 8
L O postalo MM. Z, W t9Z2 - /ìliao »X Schriflleilung: Bolzano: Via Dante 15 Telephon Nr. 700 und 710 Verwaltung: Bolzano: Via Leonard? i.i Vinci. Tel,8Z6: Posts. 2l.Z 'vl er ano: Via Pr. Umberto Nr. 11. Tel. 187Z. Alleinoernetung der Unione Pubblicità Italiana S. A. Bollino: Piazza dei Grano 4 . Telephon 709 Merano: Via Pr. Umberto <K»rI>a »2l 11. Tel, 1875. politisches Tagblatt der Provinz Solzauo Iis, «l - V«. IM« Inseratenpreise; Die 72 mm Kreits Millimeter» zeils .... LireS.— Inserate

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_04_1932/AZ_1932_04_23_7_object_1828807.png
Pagina 7 di 8
Data: 23.04.1932
Descrizione fisica: 8
Aufklärungen werden im Gemeinde amt und beim Ingenieur-Syndikat in Bolzano Weilt. Vieh- und Kramermarkt Der am 20. April l. I. stattgefundene Vieh- und Kramermarkt wurde stark besucht und konnten zirka 140 Stück Rinder aufgetrieben werden, außer einer Menge Schweine. Der Handel konnte eine kleine Besserung im Ver hältnis der früheren Märkte erzielen, aber den noch wäre noch viel Vieh zu verkaufen und eine Steigerung des Viehpreises wäre allge mein erwünscht. Rege Tätigkeit konnte auf dem Krämermarkt

aufgestellt, die in eine höhere Rangstufe eintreten sollten. Nachdem die Königshymne und die Giovi nezza verklungen waren, ergriff der politische Sekretär Eav. Lackner das Wort. Bevor er von der eigentlichen Festfeier sprach, gedachte er des Herzogs von Pisto-a, der zu jener Stunde in Bolzano seinen Einzug hielt, um dort das Kommando des 232. Regimentes zu überneh men. Im Namen der Staàt drückte er seine tiefste Huldigung für das glorreiche Herrscher haus Savoia aus. Hernach sprach der gewandte Redner

21