von Bolzano auf diesen seltenen musikalischen Genuß aufmerksam. b Sanilüts-Wochcnberichk. In der Woche vom 13. bis einschließlich 10. August 1927 waren vier Todesfälle gegen fünf in der bc- 4reffenden Verichiswoche vom Vorjahre zu verzeichnen. Limgenleiden mar in keinem Fall als Todesurfar!)e zu kom'taHeren, im Vorjahre cimnal. b Ueberlrckungen gegen die Lebensmittel- Vorschriften. Seitens des Bozner Lebens* mittel-Jnfpektorates wurden bei der kgl. Prätur eine Anzahl Geschäftsleute wegen Nichtbeachtung

von Schweins- und Rinds- gedärme ohne tierärztliche Beschau. Die Gedärme wurden beschlagnahmt und auf der Freibank verkauft. Der Erlös wurde bei der kgl. Prätur erlegt. Ein anderer Fleisch- Hauer wurde angezeigt, weil er einem Gc- schäftskamcrud nicht gestempelte Schweins gedärme ohne ärztliches Zeugnis lieferte. b Verurteilung van Geschäftsleuten. Auf Grund erstatteter 'Anzeigen des Bozner Lcbcnsmittel-Inspektorates wurden bei der kgl. Prätur mehrere Geschäftsleute wegen Richtbcfolanng

10.— bezeichnetc. zu 100 Lire Geldstrafe und einem Monat Haft. Eine Verkäuferin wegen Nichianbringuug von Preiszettel auf Eier und Butter zu 30 Lire Geldstrafe und Bezahlung der Gcrichtsoksten. b Verdorbene Schwämme. Der Lcbensmit- telinfpeklor beschlagnahmte bei einer Verkäu ferin am Bozner Obstmarkte 6.70 Kilo Schwämme, weil sic verdorben und daher ungenießbar waren. b Leichenbegängnisse. Die Beerdigung des Herrn Joses V i c h w e > d c r, Schlechtleitner in Dorf (Bolzano) erfolgt heute Mittwoch, um 3.13 Uhr

abends. — Gestern Dienstag abends wurde auf dem Bozner Friedhöfe die nn Alter von 71 Jahren verstorbene ledige Private Anna K a b a l d beerdigt. b Todesfälle. Im Bozner Krankenhause verschied am 23. Aug. Frau Rosa Silier, geb. Pranll. Bauersfrau ans Scaleres, im Älter von 30 Jahren. — In K u f ft c i n starb Herr Johann Untergnggen- b e r g c r, auch hier wohlbekannt durch seinen Handel mit Antiquitäten, der ihn in alle Täler brachte. Der Verstorbene war seines Zeichens Goldarbeiter und brachte

und dasselbe erheblich oerletzke. Man brachte ihn sogleich in das Bozner Kran kenhaus, wo ihm Primarius Dr. Wachster fo- fort in Behandlung nahm. Zum Glück ist die Sehkraft nicht verloren und Modesto dürfte bald wieder das Krankenhaus gesund ver> laben tonnen. b Jlustenischer Sprachkurs im Radio. Der Wiener S-ende:- lWicn „Rofsnhügel', Wien > „Stnbenring', Graz. Innsbruck, Klas.ennirH wird aw 1. Oktober einen italienischen Sprach kurs beginnen, den Prof. Dr. Traverse der seit Jahren als Sprachlehrer an der Wiener

- und Verkaufsstellen und der Hundesteuer: das Haupt-ocrzeichnis des Bei troges für die Latrinenreinigung 1928. b Amtssiunden im Rathaus. Ab 1. Novem ber wurden die Amtsstunden im Bozner Rathaufe folgendermaßen fesigelegl: Vor mittags von 8.30 bis 12 Uhr; nachmittags von 2.30 bis 6 Uhr. b Bauarbeiten ohne Bewilligung. Gegen zwei Besitzer in Gries wurde die Anzeige erstattet, weil sie ohne Bewilligung des Stadt- magistrates Um- oder Zubauien an ihrem Hofe vorgenommen hatbkn. b Gasversorgung Bolzano. Wegen

Charakter bekannt und beliebt. Unter großer Teilnahme wurde er am 4. November beerdigt. Im Trauerzuge befand sich auch die Musikkapelle, die Ber- tretung der Gemeinde und die Carabinieri. — Im Bozner Krankenhause verschied Herr Lorenz A b r a m. verheirateter Schuh- machermeister in Cornaiano (Girlan), im Atter von 34 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute Mittwoch, 9. November, um 4.15 Uhr abends in Bolzano. — Am 8. November ver schied im Bozner Krankenhause Gottlieb Kofler von Cortaccia, im Alter

: am 8. ds. Franz O b e r r a u ch. E'pcrerhofbcfitzcr in Nora Ponente, mit Maria Greinwai - der aus S. Giovanni im Ahrntal. b Diebstähle an den Toicn. Zu den ver acht, mgswürdigsten Diebstählen gehören wohl die an den Toten begangenen Dieb stähle. gleich, ob cs sich ,mi Blumen od r anderen Grabschinuck und dergleichen han delt. Gemeine Gewinnsucht, die ihre schmut zigen Finger sogar bis auf die Gräber der DahjngZchiedcncn niispreckt. verrät eine tiefe Verworfenheit. Auf dem Bozner Fried- Hofe find letzter Zeit

die Blumendicbftähle auf den Gräbern, dank der Aufsichr des Fricdhoswärters. nur mehr ganz vereinzelt vorgekommc,,. Aber zu Alle^heiligen-Aller- fcelen, wo eben ein Massenbesuch auf dem Bozner Friedhof zu verzeichnen war. eneig- neien sich doch wiederum Diebstähle. Es ist begreiflich, daß bei einem so großen An drang von Menschen, wie es eben Heuer wieder zum Feste der Toten der Fall war, dcr Wärter die Besucher des Friedhofes nicht auf ihre Tätigkeit kontrollieren kann. Und so ereignete sich der Fall

ko M^ger Dienstleistung noch für Form des nn- Enthebungen die entwürdigende 'Widerrufes ihrer Uebernahme' ge „Bozner Nachrichten', den 12. Jänner 1924 wählt wurde, ohne den Beschuldigten konkrete Beschuldigungen mitzuteilen, gegen die sie sich hätten in rechtlicher Form verteidigen können. Obwohl das Ministerium dies versprochen hatte, ist >das Versprechen nicht gehalten worden. Die ses Vorgehen müsse, zumal es sich um die Hü ter des Rechtes, so auch um den höchsten Richter der Provinz (Dallago

und am Kornplatz 5 Grad Cel sius zeigte. Ein leichter Nordwind hat den Him mel völlig reingefegt, so daß wir heute einen herr lichen Tag zu verzeichnen Haben. Der Barometer stand ist innerhalb der letzten 24 Stunden von 741 auf 747 Millimeter gestiegen, also in den letzten drei Tagen um 19 Millimeter. Todesfälle. Hm Bozner Krankenhause verschied am Ii. ds. der 37jährige Gelegenheitsarbeiter und Kriegsinvalide Anton Allegranzi, ein gebür tiger Bozner. Er war eine in der Stadt unter dem Namen Pep-Pep bekannte

Straßenfigur. — Auf Schloß Vernaun bei Schenna starb Frau Stefanie von Br essen sdorf, geb. von Hofstetten, im Alter von 76 Jahren. — In Störmede bei Geske (Westfalen) verschied Freifrau Gabriele von Oer, geb. Neichsgräfin Khuen-Belasi, SterNkrenz-Ordens- dame, im 82. Lebensjahre, die älteste Schivefter wei land Grasen Cduard Khuen-Belasi auf Gandegg. Beim Chrlstbaumanziinden verunglückt. Vor einigen Tagen hatte der 11jährige Schulknabe Ernst Flad im Bozner Boden das Unglück, beim Ehristbaumanzünden

vom Stuhl zu stür zen. Der arme Knabe erlitt dadurch! einen Hüf tenbruch und mußte ins Bozner Krankenhaus gebracht werden. C-inheimischen-Leflitimationen und Radfahrmar ken. Der Präfekturskommissär der Stadt Bozen verlantbart, daß die Legitimationen sür Einheimi sche für die elektrischen Bahnen und die Radsabrer- marken vom 2. Jänner 1924 angefangen im Rat baus. 2. Stock, Zimmer Nr. 20. und ausschließlich in der Zeit von 9—12 Uhr vormittags und 3—4 Uhr nachmittags ausgestellt werden. Die Legitimationen

12. F-ir-«r Isis. Nachrichten aus Bozen und Tirol. B.oze«, Dienstag, 11. Aevr»« 191S. TsdesfSüe. Am Samstag abends verschied hier Schwester Norberts St au d eum ei e r, Oberin des Schwesternhauses im Bozner Krankenhause. Die Verstorbene war ein leuchtendes Hörbild einer unermüdlichen Krankenpflegerin. DaS Bozner Kran kenhaus. de« fie durch 14 Jahre als Oberin des Schwesternhauses angehört, verliert an ihr eine schätzenswerte Kraft. Schwester Norbert« erreichte ei» Alter von 48 Jahren, tvovo

über Kriegsgefangene zu ersparen, hat das Rote-Krenzbüro Amtstage für größere Orte eingeführt/ den Zweck haben sollen, die Abfassung und Ueberweisung von Be- fteinngsgesuchen zu erleichtern. Es werden sich au bestimmten, den Lokal-Verhältnissen angepaßten -Tagen Referenten ^des^ Bozner Roten-KreuzeS in dieser» Orten einfinden und ihres Amtes walten. Der erste dieser Amtstage findet Sonntag, den 16. ds. in Bruneck und zwar beim Präsidenten des dortigen Zweigvereines des Roten-KrenzeS Dechant Franz Kleinlercher

^nolto o vivaos, ^.uäaotv Loa swlto »IIa Naiolai und Presto. Unser schönes Theater bot einen würdigen Rahmen zu des glänzenden Leistungen und war bis a«f das letzte Plätzchen gefüllt. Der Bozner Mnfikverein kann auf feine Leistungen stolz fein und fich getrost in die ersten Reihen dieser kunstgeweihten Vereine stellen; Bozen ist nicht umsonst die Waltherstadt. Die Gwzahkmg der Steuer» Mr ISIS. Von amtlicher Stelle wird zur allgemeines KeuntniA der Steuerpflichtigen gebracht, daß in weitgehendster

der Kaiserin Zita. t Das 24. Kind. In der oberschlesischen Stadt Hmdenburg schenkte die Frau eines Budenbesitzers dem 24. Kinde das Leben. Bon den 24 Kindern sind 21 am Loben und erfreuen sich bester Gesundheit. t Die Wiener Universität zählte im letzten Semester 9274 eingeschriebene Studierende, davon 3057 Ausländer. Die deutsche Univer sität in Prag hat für das laufende Winter semester 3738 Hörer inskribiert. Bolzano und Umgebung b Gemüse- und Obstpreise am Bozner wochenmartke am Samstag, 15. ds. Para

unserer lieben Abgestorbe nen. Schon richtet man überall die Friedhöfe instand, schaufelt die Gräber zurecht, jätet das wuchernde Gras aus, erneuert die Grabdenkmäler usw. Auch auf dem ehr würdigen Bozner Friedhofe wirst das Toten fest bereits seine Schatten voraus. Es wird gejätet, gereinigt und aufgerichtet. Eine große Zahl ist es, dis seit Allerheiligen 1926 auf dem Friedhofe ihr Ruheplätzchen gesun den haben. Sie hatten keine Ahnung, daß über kurz oder lang der Bruder Tod an sie heranlreten

für Häuserverschönerung usw. kundgibt. In dieser Beziehung ist in letzter Zeit schon viel Lobenswertes getan worden. b Tod infolge Verbrennnens mit heißem Wasser. Im Bozner Krankenhause verschied am 16. Oktober das einundeinhalb Jahre alte Kind Irma Job, Töchterchen eines auf der Bahnstation Egna-Termeno bediensteten Weichenstellers. Ein Schaff heißen Wassers ergoß sich über das Körperchen und brachte Verbrennungen zweiten Grades. Der Tod hatte das arme Kindlein von seinen Qualen nun erlöst. 0. I i

Seite 6 Tiroler Volksblatt 8. Dezember 1922 Schwienbächer Mittwoch früh Im Bozner Spital seiner schweren Verletzung erlegen. In Lyon' (Frankreich) starb Frau Therese B u i l larod. geb< Senoner da Mauritz aus Gröden, im 91. Lebensjahre. - - Upende. Anstatt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Technikers' Robert Staudacher spendete F.-M. dem St. Vinzenz-Verein 25 Lire, wofür hie- mit herzlich gedankt wird, i Theater im Gesellenhause. Am Freitag, den 8., und Sonntag, den 10. Dezember

den und am 4. ds. in Leifers beerdigt. Der 17jähr. Jüngling war ein Sohn des Besitzers „in der Gufel' bei Sigmundskron. Wie noch erinnerlich sein dürfte, ist seine Mutter aus Gram über das Unglück im Bozner Krankenhause gestorben. Schadenfeuer in Jssing. Am Montag gegen 10 Uhr abends geriet in Issing bei Kiens im Pustertale das Anwesen des Fvrcherbauern in Brand. Eine Magd bemerkte von der Stube aus, daß aus der Streuhütte Flammen auflodern und obwohl die Hausbewohner sofort das Feuer zu-löschen versuch ten, griff

Hr. 69 „Bozner Nachrichten^, Dienstag, 34. März 1908 gerschulen in Tirol abzugebende Armenbücherquote mit 10.925 Kronen festgesetzt. Hievon entfalten auf die Ueb- ungsschulen in Innsbruck 66 Kronen 93 Heller, auf die Schulen der Stadtbezirke von Inn sbruck im besonderen noch 321 Kronen 79 Heller. . Promotionen. An der Jnnsbrncker k. k. Universität wur den Samstag die Herren Johann Vitt n er aus Rohle in Mähren und Christian G r a ß aus Bürs in Vorarlberg zu Doktoren der' Rechte promoviert

soll bereits am Mittwoch morgens er- Mgen, Wo dann die Einschiffung auf dem Dampfer „Gro- her Kurfürst' stattfinden wird. Vom Bozner Krankenhause. Die Statthalterei hat nn Einverständnisse mit dem Tiroler Landesausschusse die täg liche Verpflegstare im allgemeinen öffentlichen Krankenhause w Bozen vom April 1908 mit 2 Kronen festgesetzt. Funde und Verluste, Ivelche beim hiesigen Polizeiamt an- LMigt bezw. deponiert wurden: Verloren wurde: 1 Geldnote, 1 Geldtäschchen mit kleinem Betrage, 1 goldenes Collier

Seite 4 NMWeil aus SM M Lliüil. Freitag, 19. Ottober 19^3. Todesfälle. Im Bozner Krankenhause verschied ani 16. ds. Frl. Franziska Marchetti, Näherin, 62 I. alt. — In Briren starb am 14. ds. durch einen Schlaganfall plötzlich der Tischler Herr Andrä R i e- ser, 52 Jahre alt. Sperrung von Gastwirtschaften in Bozen. Wie verlautet, sollen kürzlich acht Gastwirte in Bozen von der hiesigen Quästur die Weisung erhalten haben, daß ihre Gastbetriebe vom 15. November ab ge schlossen werden müssen. Tie

NOM» M AM M LM. Freitag. 19. Oktober 1923. Todesfälle. Im Bozner Krankenhause verschied am 16. ds. Frl. Franziska Marchelt i, Näherin, 62 I. alt. — In Brixen starb am 14. ds. durch einen Schlagynfall plötzlich der Tischler Herr Andrä N i e- ser, 52 Jahre alt. Sperrung von Gastwirtschaften in Bozen. Wie verlautet, sollen kürzlich acht Gastwirte in Bozen von der hiesigen Quästur die Weisung erhalten haben, daß ihre Gastbctriebe vom 15. November ab ge schlossen werden inüssen