94 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_07_1941/AZ_1941_07_02_4_object_1881881.png
Pagina 4 di 4
Data: 02.07.1941
Descrizione fisica: 4
Sekt- < ,Ulven,elknng' Mittwoch, den 2. Juli 194l-Xlx Leichtathletik 2. Pr««e »« V«i»»ti>t»»t>ea« der GZL in Bressanone Im Beisein des Vizeverbandskomman bauten fand am Sonntag in Bressanàne die zweite Probe des Leichtathlenkweti bewerbes des Verbandskommandos statt. Daran beteiligten sich 124 Organisierte. Nachstehend die Klassifizierung: knabentalegorie: 100-Meter > Lauf: 1. Fistes Rolando, GIL Bolzano, in 11'4; 2. Dallo Specchio Italo, GJL Bolzano, in 11'?; 3- Criscolo Francesco» GÄL Bolzano

. 2W-Meter-Lauf: I. Serafini Mauro G5L Bolzano, in 23'8-, 2. Fistes Rolan do, G3L Bolzano, in 23'^i; 3. Dallo Specchio Italo, GJL Bolzano. Hochsprung: 1. Rolinì Arturo. GIL Bolzano, m. 1.ÜS; 2. Kamin Gino, GIL Bolzano, m. 1.K0; 3. Lanza Guglielmo. GIL Bressanone, m. 1.S6. Weitsprung: 1. Serafini Mauro, GIL Bolzano, m. 6.Ü3-, 2. Pantano Alvise» CIL Merano, m. 3 84; 3. Camin Gino, GIL Bolzano, m. S.73. Kugelstoßen (5 Kg): 1. Cheneri Anto , GIL Bolzano, m. 13.31; 2. Massar Saverio, GIL Merano» m. 12.46

; 3. ma Montibeller Aldo. GIL Merano, 11.97 Diskuswerfen (1,5 Ks): 1. Beger Bru< no, GIL Bolzano, m. 38.34; 2. Bertoldi Bruno, GIL Bressanone, m. 37.35; 3. Montibeller Aldo. GIL Merano, 35.98 Meter. ^ Speerwerfen (0.8 Kg): 1. Massari Sa verio, GIL Merano, m. 45.65; 2^ Bene detti Emo, GIL Merano. Seppi Remo, GIL Bolzano, 5-Ki - - - m. 37.87; 3. m. 37.16. Kilometer-Marsch: 1. Lucarelli Glor io. GIL Merano, in 36'17'; 2. Piccelli «rio, GIL Merano, in 36'18'3. ZNädchenkalegorle: 100-Meter-Lauf: '1. Merci Lucilla. GIL

Bolzano, in t3'S; 2. Ferrara Eliana. GIL Bolzano, in 13'^S; 3. Garrone Giuseppina. GIL Me rano. 800-Meter-Lauf: 1. Ferrara Eliana. GIL Bolzano, in 29'; 2. Tarsia Guglie!- mina, GIL Bolzano, in 29'7; Carotti Vilma, SIL Merano. Hochsprung: 1. Conci Adele, GIL Bres sanone. m. 1.30; 2. Camin Rosetta. GIL Bolzano, m. 1.25; 3. Cheneri Amanda. GIL Bolzano, m. 1.25. Weitsprung: 1. Stricca Guglielmina, GJL Bolzano, m. 4.64; 2. Leonardi Elè- na, GIL Merano, m. 4.45; 3. Cheneri Amanda. GIL Bolzano, m. 4.21

. Kugelstoßen: 1. Rossi Carla, GIL Bru nito. m. 9.18; 2. Salvador! Teresa, GIL Merano, m. 8.95; 3. Dudan Livia, GIL Bressanone, m. 7.12. Diskuswerfen: 1. Tita Cornelia, GIL Bolzano, m. 23.62: 2. Salvador! Teresa. GIL Merano, m. 22.98; K -Bauzano Mariella, GIL Bolzano, m. 22.17. Speerwerfen: 1. Salvato Nella. GJL Merano, m. 25.11; 2. Bauzano Mariella, GIL Bolzano, m. 18.61: 3. Morlacchi «Edda. GIL Bolzano, m 18.10. UllgàneiNe Klassifizierung: GIL Bol- no. P^157; WÜ Merano P5S4- GIL tessanone. P. 44: GIL

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/21_08_1937/DOL_1937_08_21_15_object_1142392.png
Pagina 15 di 16
Data: 21.08.1937
Descrizione fisica: 16
-2 2 ebenerdige od. Hoch parterrezimmer, Zen trum. für Büro und Magazin sofort ge« sucht. 7282-2 1 oder 2 möbl. Zimmer mit Bad - Benützung, separater Eingang, auf 1. September gesucht. — Schreiben: Testern Ntalc 559959 sermo oosta. Bolzano. 7286-2 2- oder 3-Zimmerwoh- tiung im Zentrum so fort gesucht. Pünktliche Zahler. 7314*2 2-Zimmerwohnung von jungem Ehepaar gc- siichl. — Adreste Ver waltung 7198-2 Kleine, sehr anständige Fainilic sucht 2 Zim mer. Küche, woinöglich Bad. — Bevorzugt Quirino-Gries. Nähe res

. -1 Zimmerleute werden gesucht. Christian Delle- »wann. Zimmermeister, Terlano. 7265-1 Junger Schmiedgehilfe, welcher mit Huf« und Klaucnbcschlag gut ver traut ist, wird sofort gesucht. 7264-1 Stubenmädchen mit be sten Referenzen gesucht. Anfragen ?ldministra- tion Hotel Flora, Rom. Grotze. alte Verstche- rungsgescllschaft jeder Art. ans diesigem Platz bereits vertreten, sucht gegen gute Provisivn ii. Spescnbeitrag Agen ten mit Kantian und den nötigen Requisiten für Provinz Bolzano. Zuschriften an Vcrw

, Ga lanterie-. Leder-, Bi. sonterie-. .Hutbranche, möchte sofort od. später Stelle ändern. — Zu« schrften unter „2995/5' an Verwaltung. °4 Junger Mann sucht Stelle als Kommis in Spezereibranche, cvent. Magazineur. — Mich Hermann, Egna. «4 Jüngerer Pensionist — deutsch-italien. — sucht dauernde Beschäftigung in Bolzano oder Pro vinz. Angebote unter „Jurist 2899/99' on Verwaltung. 7246-4 Bäcker, selbständ., sucht Posten. — Näheres: Bäckerei Unterhäuser, Via Museo, Bolzano. -4 Organist sucht Stolle

— Jahres - Bahnkarte -- Auslandspaß. — Erst- klast. Referenzen. 7279-4 Anständige, tüchtige Kellnerin sucht sofort Stelle. Adreste in der Verwaltung. 2161-1 Mädchen vom Lande, das kochen kann und alle .Hausarbeiten vcr- r-ichtct, sucht Posten in Bolzano. 7127-1 Kellnerin mit drei Jahrcszeugnisten sucht Stelle in Bolzano. — Hervey, Bressanone, Dia Rancato >8. -4 I Brrkäufo Schuhe, gut u. billigst, nur bei Rosendorfer, Portici 61. Skischuhe. Bergschuhe. Slrbeiter- schuhe. Herrenschuhe. Haferlschuhe

m mit Wert- hcimschlöstrr, Rucksäcke, Bergstöcke, Regen- lchirme billigst nur bei Rosendorser, Portici Nr. 61. 7284-5 Möbel aus Privatdrstg kompl.Zimmer, Elnzel- liiöücl, Nähmazchinrn. Okkastonshalie. Bia E r a p p o l i 19, Bolzano. V-5 Kleine Registriertaste, 999.95, tn.Bonausgabe, preiswert zu verkaufen. Pclla St Ncukirch. Bol- zano. Tel. 24-38. -5 Feuerwehr - 'Artikel, Hans, und Earten- schlüuche, Jlzetylen- laterncii, Gasmasken, Handseuerlöscher, sach- uiännische Revision, Druckprobe u. Jultand

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/02_07_1941/DOL_1941_07_02_6_object_1191261.png
Pagina 6 di 6
Data: 02.07.1941
Descrizione fisica: 6
erreicht hat, dass der Endsieg nicht mehr gefährdet werden kann. Im ersten Spiel siegte vor 10.000 Zusckaue..i die Vienna gegen die Sv. Bag Fürth mit 4:2 (2:1) (Zoten und im darauffolgenden Kampf siegte Austria über den 1. F. E. Nürnberg mit 2:1 ll:0) Toren. Tennisklub Bolzano siegt gegen Tennisklub Trento 5:2 Aus Tenniskrcisen wird uns berichtet: Auf den herrlich gelegenen Tennisplätzen in Vialo Regina Marghercta in Bolzano, welche über Veranlassung der Azicnda di Cura (Kur verwaltung) eine gründliche

Wiederherstellung erfahren haben, fand im Beisein des Prädenten des Provinzialkomitccs des C.O.R.2.. sowie eines zahlreichen Publikums dos erste Zu sammentreffen der ersten Mannschaft des Tcn- nisklub Bolzano mit der ersten Mannschaft des Tennisklub Trento statt. Die Wettspiele, von denen einige ihrer Technik und Hitzigkeit wegen besonders interessant waren, fanden in einer Atmosphäre von herzlicher Kameradschaft statt und endeten mit einem überlegenen Siege zu gunsten der Spieler von Bolzano

mit 5 zu 2. Dieser schmeichelhafte Erfolg ist um so bedeu tender, als die Spieler von Bolzano ihre Tennisplätze erst seit wenigen Wochen zu ihrem Training zur Verfügung gatten. Wir möchten nicht unterlassen heroorzuheben, datz sich die Reihen der begeisterten Anhänger dieses so schönen und gesunden Sportes in diesem Jahre durch jugendliche Spieler vermehrt haben, die, wie wir hoffen, bald Seite an Seite mit den älteren Spielern antreten werden. Nachstehend die einzelnen Resultate: Frau Corbeletti (Bolzano) siegt gegen Frau

Moizio (Trento) 8:3; 6:0. Caliari (Trento) siegt gegen Boscarolli (Vol- tat,o 6:3, 6:2. Moizio (Trento) siegt gegen Danieli (Bol ano) 6:1, 6:4. Zanetti (Bolzano) siegt gegen Dolfin (Trento) i:2. 6:3. Wunderlich (Bolzano) siegt gegen Laich (Trento) 6:3, 6:0. Boscarolli-Danieli (Bolzano) siegen gegen Roizio-Caliari (Trento) 6:3, 6:1. Wunderlich-Zanctti (Bolzano) siegen gegen Tolfin-Laich (Trento) 6:3, 6:0. Der Bade- u. Hotel-Betrieb tu Braies vecchia M wieder eröffnet! Die P. T. Gäste werden gebeten

, die Lebensmittelkarte mitzubrrn- gen. Kochgelegenheit im Hauke. Um geneigten Zuspruch bitlen Anton UNS Amalte WtlS. Albergo Milano, gut bürgerliches Haus, idealer Familienauf enthalt mit mäßigen Preisen. Prospekte ver langen. Inhaberin: M. Oberpertinger- Bevor Sie Möbel kaufen besichtigen Sic bitte mein Lager in neuen Möbeln Salons. Matratzen, Divans, Fauteuils, Kinderartikeln. Stühlen und Liege stühlen, Büro-Möbeln, Nähmaschinen und allen einschlägigen Artikeln bei Frau Senoner - Bolzano, Via Grappoli

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/29_08_1941/AZ_1941_08_29_3_object_1882086.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.08.1941
Descrizione fisica: 4
, Politik, die sich nicht auf den Kleinhandel beschrankt, andern alle Uebergiinge der Produktion und Verteilung umfaßt. Vielversprechende Resultale Und so hat das Provinziylkomitee von Bolzano aus der Basis der allgemeinen Beifügungen des Parteisekretäre, vor wenig mehr als einem Monat seine SN' tion in Angriff genommen .die zu einer Stabilisierung der Preise der wichtigsten Nahrungsmittel geführt hat. Diese Aktion, welche das Provinzialko- mitee unter dem Vorsitz des Verbands- sekretärs mit bewußter

der Thoralzenlurle der GZL Samstag um 1k Uhr versammeln sich alle männlichen Usid weiblichen. Mitglie der dèr Choràìzenìurie derGJL im Hause der Knaben-GJL. Rückkehr See Organisierten au» der Sqlonie S. Vigilio Nach einem eàonatlichen Aufenthalt in der Bergkolonie des Verbandskom mandos der GJL Bolzano „Regina Ele na' auf S. Vigilio kehren die Organi sierten nach Merano bezw. Bolzano zu rück. Die Mädchen kommen am 3l>. Au gust um S.30 Uhr in Merano an, jene, welche nach Bolzano weiterfahren, wer den um S Uhr

jn Lana der mit ihrer Beassichtigung betrauten Person zur Be gleitung nach Bolzano übergeben. IlàinisàlWM Itili?Wiili Wir erfahren, daß sich unter den in Afrika gefallenen Heldenkämpfern der Karabinierihauptmann Nello Zampieri befindet, der für lange Zeit die Karabinieristation Bolzano leitete und das beste Andenken hin terließ. Er wurde im Jahre 18S8 geboren, nahm am Kriege ISlö-18 als Reser- veleutnant des 4. Bersaglieriregi- mentes teil und àrde auf der Hoch fläche von Asiago am 24. November 1917

mußten so die traurige Feststellung machen, daß ihr schönes Rad verschwunden war. Zwischenzeit das Rad des Gummireifen des Giovanni atten. Ul und die poli ange Regelung äer Schlachtung von Schafen àie zur Dersorgung äer HivitbevStkerunft bestimmt sinà Gesellschafts-Ausflug äes CAI zum Monte Pe; (S ciliar) Die lokale Sektion dee C.A.J. organi' sjßrt für Sqmstag und Sontag den 30. und 31. ds. einen Gesellschaftsausflug zum Schutzhaus Bolzano am Monte Pez (Sclliar). ^ Das Programm ist wie folgs

festgesetzt: Abfahrt von Bolzano am Samsiag mit dem Zug um 14.24 Uhr, Ankunft an der Station von Fie um 14.42 Uhr; Wande rung zur Schutzhütte, wo um zirka S Uhr angekommen wird. Sontag nachmittags Abfahrt von der Schutzhütte um IS Uhr, Ankunft bei der Station von Castelrotto um 2V Uhr zir ka und Rückfahrt nach Bolzano; Ankunfi in Bolzano um 21.22 Uhr. Die Teiknahmequote wurde mit Lire festgesetzt und beinhaltet die Fahrt- und Uebernachtungsspesen. Die Einschreibungen werden beim Amtssitz des C.A.J., Via

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_10_1938/DOL_1938_10_22_14_object_1204530.png
Pagina 14 di 16
Data: 22.10.1938
Descrizione fisica: 16
- und Hypotbekenbüro. Verwaltungen. — Bol zano. Piazza Domeni» cani 4. »7 Kreisel-Pumve mit Mot NC 220 Volt % 3000 Liter Master ver Stunde, alles in autem Zustande, preiswert zu verkaufen. A. Naaele L Eie. Nnchf.. Via Giu seppe Verdi 11. -5 Kaufgefuche Guter Jagdhund! Für Käsen, auf Probe, zu kaufen gesucht. Gast haus ..Gold. Kreuz'. Gries-Bolzano. -6 Gut erhalt. Ski. Länae zirka 2.15. zu kaufen acsucht. Mair, Bicolo Viar-a 3 Gries. *6 Gnierhaltenes Kinder» Bettstatt! zu kaufen ge sucht. Pichler. Vicolo

. Ge schäft. Via Torino 10. NsalMen Realilätenburean. behördlich berechtigtes Treuhand-Institut, llgenzia „Flaim'. Bol zano. Via Leonardo da Vinci 20/1. -7 stealitätenbüro Ere- rvri Eduard. Bolzano, pla LeoirarÄo da Vinci kr. Ib/ll. 104A-7 Realbüro Lutz. Ap- piano. verkauft: Komfortable Villa. nächste Näh« Volimro. Ausgang von 4 Auto straßen, 15 Zimmer. vieleNebenräum«, Zen- tralheizung, Park. Oko- nomieaebäude. Karag«. 100.000. .. SälfteBar. Zahlung. Obsthof. Appiano. gu ter Ertrag. Neubau. Autozufahrt

-7 Nenaebanteo Zinshaus in Bolzano um Lire 1.000. 000.— zu verkau fen. Zuschriften unter . .5186/86' an die Verw. Rentables Laubenhans um Lire 290.000.— zu verkaufen. Zuschriften unter..5187/87' an die Nerionltnna. -7 Großer Wein. n. Obst hof im Etadtranon Bolzano verkäuflich. - Zuschriften an Verw. unter..5188/88' «7 Brotbäckerei in Bol zano zu vergeben. Zn- schriflcn an die Verw. unter ..5180/80'. -7 Schöne Wohnnng im Eiar-Valais. Bolzano, zu verkaufen. Zuschrif ten unter „5190/90' an die Verw

bei Costa. Eastelfirmiano. Verloren breites Armband. Ti roler Granaten. Eastel Flavon — Stallerbof— S. Giaeomo—Feldweg Bolzano. Geq Finder» lobn abzngeben Gast- bof Fiel. Bolzano. -8 Bei «lm-Schakabteieb ist ein fremdes Schaf zurückgeblieben. Robert Bieder. Onies. 287-8 | Unterrichts Derlitzschnl«. - Fremd« prachcn: Konversation. Grammatik. Korreioon- denz. Einzelunterricht und Kurse sHöchstzabl 5 Schülers. Tages- und Abendstunden. Handels- kächer. Stenographie. Maschinschreiben. Via Pietro Micca

bei R. Brok. Portici. 67/1.. Bolzano. Pelzwerkstätte über nimmt sämtlich« Pelz» reparaturen. Umarbei tungen. Nenanlchaffnn- gen nach neuesten Mo dellen. R. Brok. Vor- tici 67/1. Bolzano. -10 Dachdeckermeister Joses Motter. Bolzano, Via Earettai Nr. 20, fiter» nimmt sämtliche ein schlägige Arbeiten in Zieael. Schiefer. Asbest u. Dachpappe Spezial- arbeitcn in Ledcrdach- papvc. Reparaturen. Billiaste Preise. »10 Gastwirtschast oder Wcinkantine auf gu tem Platze von kau- tionsiähia. Fachmann gesucht. 10471

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/11_06_1941/DOL_1941_06_11_5_object_1191609.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.06.1941
Descrizione fisica: 6
. Nova Ponente. 9. Jun>. Am Sonntag. 15. Juni, wird der neugeweihte Eu- chariftinerpriefter hochw. P. Franz Simmerl« vom Egqererhof dahier in der Pfarrkirche ferne Primiz feiern. Um 19 Uhr isi Einzug in dm Kirche, hierauf Predigt, gehalien vom Hoch- würdigsten Mfgr. ^Propst Kaiser non Bolzano, und das Primizamt. Zilm-Nachrichten Ccntral-Kbu». Leute ^'Jspettore Dargns' - „Inspektor Vargas'. ein De cktwfrlm nnt Gwl'o Do- ^chio in der L-uptrolle (Für Erwachsene. D. &»■>• — Als der Dieb Dede

. Wie wird da» enden? -- Beginn: 7, fl Ubr. Donnerstag (Feiertag): 2. 3.45. 5.30, 7.‘JO. 9.15 Uhr. Todesfälle. Am 9. Juni starb in Bolzano Here Franz Alber, gewesener Wirt in Schloß Ried bei Bolzano, im Alter von 77 Jahren. Die Be erdigung erfolgt Donnerstag, 12. Juni. 2 Uhr nachmittaas vom Trauerhause (Schloß Ried), bzw. um 3.50 Uür nachmittags von der städti schen Leichenkapell aus. Um den Berstorbenen trauern die Gattin, vier Söhne und drei Töch ter mit ihren Angehörigen. Biele Jahre hatte Herr Alber

die Gastwirtschaft im genannten Schlosse, einem beliebten Ausflugsziel der Städter, innc. Sein Leutseliges, freundliches Wesen verschafften ihm überall in scineni Be kanntenkreise Wertschätzung und Snmpaihien. In Bolzano verschied am 8. Juni Frau Zoreide Daida, geb. Berlini. im Alter von 43 Jahren. Um die Verstorbene trauern der Gatte und zwei Kinder. Die Beerdigung fand gestern statt. Am 11. Juni starft in Gries Frau Angela Gamper. geft. Stimvsl. aus Laivcs, im Älter von 5,' Jahren, lfm sie trauern der Gatte

und Schuhgrschäftsinhaftcr aus Bolzano, im 88. Le bensjahre. Der Verstorbene betätigte sich viele Jahre als fleißiger Gewerbetreibender in Erics. Um ihn trauert eine Tochter. Merano Morgen Fronleichnamsfest Am morgigen Fronleichnamstag wird Unser Herr und Gott im Allcrheiligsten durch die Straßen der Stadt ziehen. Der Seelsorger er sucht alle Hausbesitzer und Hausbewohner längs des Prozessionswcges nach alter christlicher Sitte Häuser und Wohnungen zu zieren. Aber nicht bloß durch äußeren Prunk soll Fronleich nam gefeiert

ln der Altstadt, zentrale Lase, gesucht. | Offerte unter 6076/76 mit Preisangabe an die Verv/, 1 Am 9. Juni verschied in B r u n i c n noch län gerer Krankheit an den Folgen eines Schleg- anfalles Herr Ludwig Förster, Steneroler- verwalter i. P.. im Atter von 75 Jahren. Kirchliche Nachrichten Patrozinium im Heinrichskirchlein in Lalzana. Am Dienstag. >0. Juni feierte das dem seligen Heinrich von Bolzano geweihte Kirchlein iein Hauptsest. Der Altar, auf welchem seit 10. Juni 1870 die linke Hand samt Arm alz

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/15_01_1938/DOL_1938_01_15_16_object_1140107.png
Pagina 16 di 18
Data: 15.01.1938
Descrizione fisica: 18
nur gegen Vorausbezahlung. Abressen-Auskünfte in allen „ff t tj t f f Geschäftsstellen. Zwei» ad. Drrlzlmmrr- Wohnung mit Bad für hiesige Familie nahe dem Stadtzentrum ge bucht. Auskunft Via Mnleo 12. 5. St. linls. Suche Zwei- oder Drei- zimmer-Wahnung mit Bad. wenn möglich Stadtzentrum. — M. Watschingrr. Via Mu seo ^ 248-2 Stabile Herrschaft sucht für 1. April Vier- oder Fünfzimmer-Wohnung, Bad. Zentralheizung. Adr. Derw. 256-2 Zwei leere Zimmer. aut heizbar. garantiert insektenfrei, in Bolzano ab Anfang Februar

von allcinst. Dauer mieter gesucht. Event. Mittagstisch. Preis offerte unter ,,3715'tä' an die Derw. 511-2 Ossizier sucht Zwei» od. Dreizimmer-Wohnung, mögl. Zentralheizung,. Bad. Cap. Parenzan. R. Aerovorto, 525-2 Mädchen für alle? für Familie mit 1 Kind -sucht. Adresse in der Verwaltung. 514-5 Agenten für die Pr»- vinz z. Verkauf eines patentierten Hand- Schneepfluges. praktisch, nützlich, ökonomisch, ge sucht. Mancini, Via Mcianabi 2. Bolzano. Köchin mit Jahres» zeuqnissen. perfekt in zutbürgerlicher

für Handelsanqe- stelltc tu Bolzano, Bia 28 ottobrc. -3 Brave« Lehrmädchen aus gutem Haufe für Pbotöqcfchäft gesucht. ' ' 450-3 KSchinne« für alles für Bohzano n. Umgebung sofort gesucht. — Lau- thaler. Stellenvermitt- lunq. Piazzetta mostra. Mädchen zu Kindern und für Hausarbeiten gesucht. — Delai. Via Castel Roncolo 2/N. -3 Lehrbursch« sofort gc- sucht. Firma Dellai u. Karbon, Dia Cappuc- kini 12. 463-3 Sämtliche« Privat- Bersonal für Reu- und Altitalien sofort ge sucht. — Pferschy, Bia Leon, da Vinci

. unter „Bescheidenes Ge- balt 3706/6'. 243-4 Oberkellner mit lanq- iähriger Präzis lucht Wintcrfaifonstvlle. Adr. Verw. 255-4 LNjähr. Kellnerin sucht Iahresstelle. Adresie in der Berw. 253-4 Stubenmädchen sucht sofort Stelle. Adresie in der Derw. 307-4 Flink. Stubenmädchen sucht Stelle in Hotel oder Pension. Adresie in der Verw. 306-1 Bautischlergehilfe sucht Posten. Pichler Gott hard. Daldagno, Bron- zolo. 241-4 23jähr. Kellnerin vom Lande sucht Posten in Bolzano od. Umgebung. 249-4 Gelernter Gärtner, gu ter

sofort Stelle. Gries- Bolzano. 345-4 Jüngere, tüchtig« Kell nerin sucht Stelle in gutgehendem Gasthaus. Maria Peintner, Via Dante 3. Vresianone. Älterer, fleißig. Knecht mit guten Kenntnissen in Landwirtschaft und Viehbehandlung sucht auf 1. Februar Posten als Schaffer od. Knecht. Tüchtiger Senner mit langjähriger Praxis. Absolvent einer Mol kereischule. geprüft für Hochdruckkessel, sucht passende Stelle, fldrcsse in der Verw. 886- t Kinderloses Ehepaar mit Zeugnissen sucht auf 1. Febniar Posten

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/13_04_1935/DOL_1935_04_13_10_object_1155839.png
Pagina 10 di 16
Data: 13.04.1935
Descrizione fisica: 16
des Ostrrprogramms zählt, haben auch Heuer wieder neben Mitgliedern de« Meraner Tennis- klubs zahlreiche Käste, di« znm Osterbesuch hier weile», ihre Nennungen abgegeben. Renon ist ebenfalls mit vier Spielern vertreten, während Bolzano entfällt. Zur Austragung gelangen folgende Konkur renzen: Offene Spiele: Herren-Einzel: Damen- Einzel; Herren-Doppel und Damen-Doppel. VorgabeKonkurrenzen: Herren-Ein zel: Damen-Einzel; Herren-Doppel und Damen- Doppel. Gespielt wird zu drei Sätzen mit Ausnahme der Herren

. Meisterschaft üer L Division Treviso und Schio sind morgen Schauplatz zwei kleinerer Rivalenkämpfc. Treviso mit Pordenone und Schio mit Vassano. Ein schönes Spiel wird in Udine erwartet, wo sich die bei de» besten technischen Mannschaften des Kreises gegeiiüberstehen. Als Favorit ist Udine anzu- sehen. Spielfrei ist Valdagno. Die morgigen Spiele: 1031/65 Novigo—Gorizia (1:2, Trento—Ponziana Schio—Bassano Fiumana—Palmanova Treviso—Pordenone Udine—Bolzano Splclfei: Valdagno. Bolzano—Nd»ne in Udine Die Bozner

sie sich auf ein vernünftiges Angriffs spiel, so muß Udine mit seinen ganzen Reserven herausrückcn, um erfolgreich zu werden. Das kommt den Zuschauern zugute, denn dann wer den sie einem Gefecht beiwohnen, das lange in Erinnerung bleiben wird. Bolzano entsendet folgende Mannschaft nach Udine: Bezzati: Fabbri, Eriavec: Dergani. An« saloni, Dann: Steiner, Pachcra, Cortivo. Capac- cioli, Vezzali. Mitteilungen des Fußballverbandes. Valdagno—Bolzano mit 1:1 beglaubigt. Valdagno. das gegen das Spiel Valdagno— Bolzano am 17. März

Anzahl von Bewerbern nahm daran teil. Der Erfolg dieser Aus- scheidungskämpfe übertraf alle Erwartungen. Die Jugend von Bressanone hat Leistungen er zielt, wie sie sowohl in Bolzano als auch in Merano nicht erreicht wurden. Beim Vergleich der Resultate dieser drei Städte wird man dies ohne weiters feststellen müssen. Es bleibt nur noch die Frage offen, ob die Brixner dies« Lei stungen auch am kommenden Sonntag anläßlich der Schluß-Ausscheidungskämpfe in Bolzano wiederholen

-Festfchießen kn Brunico. Gin größeres Oster-Bolz-Freischießen findet im Hotel „Post' in Brunico statt. Näheres in der nächsten Nummer und durch die Ladschreiben. Das Komitee. s F. C. Birtus Bolzano. Alle Spieler werden ersucht, zu der heute abends. 8.30 Uhr, im Gast haus „Weißen Rößl' ftattfiirdenden Versamm lung bestimmt zu erscheinen. s Golf. Am Sonntag 14.. und Sonntag, den 21. April, bleibt der Golfplatz am internatio nalen Sportplatz in Maia bassa wegen der stattfindenden Pferderennen geschlossen

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/01_06_1939/VBS_1939_06_01_8_object_3137791.png
Pagina 8 di 8
Data: 01.06.1939
Descrizione fisica: 8
mit. 25 Pillen zu L. 4.50. Labor. G. Manzonl & C. • Via Vela 5 * Milano. Autor. Pref. Milano 36659 - 24-VI-1938/XVI. Isolierungen. Täfelungen und Bodenbeläge nur mit Kl oo GEBRAUCH BEI HÜHNERAUGEN-SALBE IN ALLEN APOTHEKEN ZU UWE 3.- lümWm der RpotbekeD SPQtllll. Irieste-Roiaoo AuL *. 7 '-— M«. 3 ?>P< 3 > 13 . IV-MV 33 KUN1T-HOLZ Alleinverkauf Dos. Reinisch & Co. BOLZANO Via Condapelil 17 Telephon 1305 Neu eingelangt! SALAMANDER Alleinverkauf Schuhhaus Neudek Bolzano, Piazza Parrocchia 2 Danksagimv

mit allen heiligen Sterbesakramenten. Im 62. Lebensjahre. — Die Beerdigung stndet am Freitag, den 2 . Juni, um 3.15 Uhr nachmittags, vom Trauerhause (Unter-Ramerhof. Bia Telar eBaltisti 193). bezw. um 3.30 Uhr von der Stiftskirche aus statt, r- Die heiligen Seelengottesdienste werden am Samstag, den 3. Juni, um 7 Uhr früh, in der Stiftskirche abgehalten. Gries-Bolzano, den 31. Mai 1989. Agio n G S S e r . Naimr, auch namens seiner Schwestern und aller übrigen Verwandten. .Pietät', ffr.Grvhman». Bolzmo

, D. Larducci 7 . i ‘ - UIIMiMi Kleine« Anzeiger Bolzano / Merano / Brelfanone . vwtleno / Brünitv Stellengesuche 20 Lenk.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adreffe in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' muffen bis 4 Uhr nachmittags des »orhergehenden Tages abgegeben werden. — Vermietbar^ Nettes Einbettzimmer mit separatem Einaana f60 Lirel vermietbar. 6691-1 Schön., sonnia. Zimmer

. Zuschriften unter ..6461/61' an Derm. -3 I «eckäuf- I Kauf und verkauf von gebrauchten Möbeln u. Diverses Adami. Di. colo vecchio 4. Bolzano 8487D-5 Tischlerei - Maschinen: Kreissäge mit Bobr- avvarat. Motor. 4 PS. alles aut erhaltene. deutsche Fabrikate, preiswert verkäuflich. Luis Manr. Tischlerei. Silandro. 2277M-5 Starkes Moto mit Beiwagen zu verkau fen, 2377M-5 Dachpavve. Solzzement. Karbolineum. Akvhalt. Teer liefert billigst . Sokef Reinisch L Co.. Bolzano. Dia Conciavelli 17. 12 Bienenstöcke sSn

- .stem Dialerl zu ver kaufen. Adreffp in der Derwaltuna 665733.-5 Bau-Materialien. Dachziegel. Lochziegel. Zement. Kalk liefert billigst Josef Reinisch & Eo.. Bolzano. Dia Conciavelli 17. Starkes Motorrad. Brouoh Suverior. 680 cm', samt Bei, waaen vreiswert zu verkaufen. — Jlmer. Main haffo 2380M-8 • m i'' Billigste Einkaufsauelle alte und neue Möbels Größte Auswahl! Der, steiaerunashalle. Bor. tici Rr. 7 Gemaßmer- bans Merano. 852M-8 Imker deckt euren Bedarf an Kunltwaben aus aarantiert reinem

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/31_07_1937/DOL_1937_07_31_15_object_1143211.png
Pagina 15 di 16
Data: 31.07.1937
Descrizione fisica: 16
wohnung. Piano di Bolzano, 1. Casa Fer- rovicri. 6740-2 Ein- od. Zweizimmer- Wohnung sofort oder später gesucht. Offerte unter „Sonnig 2808/8' au die Verw. 6785-2 Einfaches Zimmer, Küche, von ruhigen, hiesigen Personen ac- sucht. 6795-2 Fräulein sucht in Pri- oat Est- und Schlaf gelegenheit in Gries. 6794-2 Vier- od. Fnnfzkmmer- Wohnung m. Zubehör im Zentrum, l. oder 2. Stock, gesucht. Zu schriften unt. „281 l II' an die Perm. «799.-2 Zimmer und Küche od leeres Zimmer mit Küchcnbenüstung ge sucht

. Handgeschriebene Of ferte mit Angabe der Gchalisansprückc und Zcuanisabschriftcn »n- tcr „Verläßl. 2817,17' an die Verw. «831-3 Offene Stellen | Assistenzarzt für Sa natorium i» der Pro vinz Bolzano gesucht. Zuschriften mit aus- führlichen Personalien erbeten unt. „2797/97' a» die Verw. 6689-3 Dunges Mädchen, tier liebend, sür Hühner farm gesucht. — Via Druso!I8. Bolzano. -3 Braves, Mädchen gesucht. arbeitsames vom Lande 6717V-3 Schumachergehilse für A,zo- und Sportarücit wird sofort aufgenom mc». Lerchcr

, S. Can dido. ' v Zimmermädchen f. alle Arbeiten mit besten Kenntnissen, italicn.- dcutsch, gesucht. Offerte unter „2791/9t' au die Verwaltung. 6657-3 Vornehme Familie sucht ans 15. August feine Köchin bis 35 Jahre, ernst, sauberst, flink, sehr gute Mehl- spcisköchin, neben Stu- benmädchc» in« Haufe mithclfend, Sommer Campo Tures, Winter Rom. Nur langjährige, kontrollierbare Zeug nisse. Photographie. — Frau Nicod, Campo Tures. (Bolzano). -3 Reisender für die Pro vinzen Bolzano und Trento gesucht

kann, auf 15. August gesucht. 6748-3 Junger Friseurgehilfe gesucht. Zuschriften an die Verwaltung unter „2804/4'. 6719-3 zwei Zimmerleute ge- sucht. 6750-3 Braver, ehrt. Schlosser- Lehrling wird auf- gcnommen. Adresse in der Verw. 6758-3 Lehrmädchen s. Moden- --pschält sofort geiucht. Adr. Verw. 6761-3 Mädchen als Mithilfe im Haushalt -mit Ge- lcgcnhcit zu in Kochen- lcrncn gesucht. Gesetzte Person sucht tagsüber irgendwelche Arbeit: nur Sopra bolzano od. Umgebung. 6780-4 Arbeitswillig., braver Junge sucht

Posta Bolzano. -4 Deutscher Korrespon dent mit guten italie nischen und Buchhal tungskenntnissen. selb ständiger Arbeiter, für alles verwendbar, sucht Dosten. Angebote er beten unter „2821/21' an die Verw. 6849-4 Bvropraktikant sucht St.'lle. Bolzano. Via 6434-3 Earrcttai 15. 6716-4 | glttfüufc | Hallal! Leinen-Anzüge L. 95.-. LüsterrLcke von L. 29.- auf».. Leinen- jangger, Kletteranzüge, Sportanzüge, Hosen, Hrmden. Seidensakko, Hcrrcnanzüge. Knaben anzüge. Arbeiterhoscn. Modehosen am billig sten

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/20_06_1928/DOL_1928_06_20_3_object_1191426.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.06.1928
Descrizione fisica: 8
oder bei der Reparatur von Wagen oder Rädern die Radreifen in der vorgeschriebc- nen Breite anbringen müssen. Wenn ihnen also ein Wagen auf nicht entsprechenden Rädern in Reparatur gebracht wird, sind sie zur Auswechslung der Radreifen verpflichtet. Bolzano und Umgebung Die Gebühren Er die Kontrolle der Dampttefsel in Gasbehüiter Diese Kontrolle ist durch das Gesetzdekret vom 9. Juli 1926 dem Reichsverbande Br die Kontrolle der Brennmaterialien übertragen worden. Durch das Mmisterialdekret

und Behältnisse und nach ihrer Größe, sowie nach der Cntfermmg vom Sitze der einzelnen Kontrollämter bewohnt wird. Die Tabelle für die Berechnung dieser Gebühren, di« zwischen 30 und 140 Lire be tragen, ist in der Gazzetta Ufsiciale vom 11. Juni 1928, Rr. 135, enthalten. a Zur Hinkanhaltung der Ausbreitung der Maul- und Klauenseuche. Da in dm Pro vinzen Trento und Verona die Maul- und Klauenseuche verbreitet ist, hat der Herr Präfekt der Provinz Bolzano nach Einsicht nahme der in den erwähnten Provinzen

ge troffenen Anordnungen vom 11. Juni bezw. 31. Mai, nach welchen die Abhaltung sämt licher Märkte fiir Spalthufer in den beiden Provinzen verboten wird und außerdem die Viehbesitzer die Verpflichtung haben, beim Transport des Viehes von einein Ort in den anderen ein tierärztliches Zeugnis boizubrin gen, verfügt, daß bis auf neue Anordnungen hin auf allen Märkten der Provinz Bolzano keine Spalthufer aus den beiden Provinzen aufgetrieben werden. Ferners müssen bis auf weitere Verfügungen alle aus den Pro

, Bolzano Inliabepi R. S A I T Z Weintraubengasse IO Tel. SIS Beschlüsse des Amtsbürger' Meisters der 2tadt Bolzano vom 18. Juni. Mietvertrag mit Josef Zandonai. — Ge nehmigung von Nerzehrungsstouer-Ueber- einkommen Br das offene Gomeindegebiet. — Verschiedene bereits im Voranschlag vor gesehene Ausgaben. — Abänderung des Dienstreglements der Gemeinde. — Er neuerung von Pachtverträgen Br Felder in S. Giacomo. — Kautionsrückgabe an Mol tes. — Mehrauslagen fair Mehrarbeiten bei Legung des Laubenbelages

. — Zahlung der Garantie bei der Landw. Zentralkasse. Radreifen. Der Amtsbürgermeister von Bolzano teilt mit, daß das Ministerium für öffentliche Arbeiten mit einer neueren Verordnung die provisorischen VerBgungen über die Rad reifen widerrufen hat. weil S. C. das Ober haupt der Regierung den bestimmten Willen kundgetan hat, daß mit der ganzen notwen digen Strenge die Borschristen über das Matz der Radreifen der Fuhrwerke an gewendet werden Somit sind die genannten Verfügungen jj mit 9. ds. außer Kraft

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/12_06_1937/DOL_1937_06_12_14_object_1143546.png
Pagina 14 di 16
Data: 12.06.1937
Descrizione fisica: 16
Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon U-4S Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindcstbercch- nung 10 Worte. — Steuer SO Cent, pro mol, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die .Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends der vorhergehenden Tages abgegeben werden, llnfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Sommerwohnung, zwei Zimmer mit Kuchen

- benutzung. in schöner Villa in S. Costantino zu vermieten. Kunst- handlg. Kronau, Spar- kassengebäude. 3220-1 I Bermietbarj Sommerfrische in Mel- tina: 2 Zimmer und Küche zu vermieten. Anfragen Albergo Alto Adige, Bolzano. 3073-1 Möblierte Wohnung. S Zimmer und Küche, sofort zu vermieten. — Via Vrennero 10/1., 9 bis 11. 5 bis 7 Uhr. Schönes, grosses Erker zimmer an soliden, bes seren Herrn ab 18. Juni zu vermieten. Via Re gina Elena 1S/TI—3. -1 Helles, leeres Zimmer zu vermieten. Viale Trento G/I. 8201

, Plattiicrhos, San Mauri.zio, Kries 99. Kontoristin, gut ein- gcarbcitct, gesucht. — Offerte unter „Gleich 2884/84' au die Verw. Schneidcrgehilfin brin gend gesucht. Via Zara Nr. 7. 8160-0 Anständiges, gefetztes Mädchen vom Lande zu fünf Kindern und Hausarbeiten gesucht. 8164-0 Schuhmacher-Gehilfe wird aufgenoomen. — Alois Köfler, Sopra bolzano. 8220-0 Garage. 8239-2 Haushälterin. ohne Anhang. 40 bis 80 I.. zu alleinstehend, deut- chen Herr» (Filial leiter) nach Süditalicn öfort gesucht. Muss ge sund

. Kautionsfähiger Leiter für eine Apotheke In der Provinz Bolzano wird gesucht. „Fides', Treuhand - Gesellschaft. Piazza Vittorio Ema- nuele 2/Il. 1820-0 Anfangs- oder zweite Köchin m. Kenntnissen in Restaurant-Küche u. Wiener Bäckerei für Iohresstelle möglichst sofort gesucht. Offerte an Italo Casino. Ear- done Riviera. 8191-0 Alleinstehend. Deutscher sucht für seinen Haus halt verlässliches, bra ves Mädl bei beschei denem Lohnanspruch. Zuschriften mit Licht- bilb unter Clauser, Corsa Roma 80. Mi lano^ 8188

über Arbeit. Via Mu seo 44.'II.. Tür 8. -4 I Verkaufe | Lüsterröcke. Leinen anznge. Modehosen. Lederhosen. Wander Hosen. Steirerhosen, Sportwesten, Jangger, Sporthemden, Polo hemden, Sportanzüge. Kletterhosen, tzerrcn- anzüge, Knabenanzüge, Stutzen, Socken. Ruck säcke, Reisekosfer, Bett decken, Regenschirme, Bergstöcke am billigsten bei Rosendorfer, Por ticl 63. 5178 5 Schuhei!! billig und gut nur bei Rosen- dorser, Bolzano. Por tici 63. Vergschuhe, Skischuhe, Arbeiter- schuhe, Herrenschuhe, Damenschuhe

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/18_03_1940/DOL_1940_03_18_5_object_1196552.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.03.1940
Descrizione fisica: 6
fein. Todesfälle. In Bolzano verschied am Ist. März Frau Maria Witwe D a l p i a t, geb. Dentur elli, im Alter von bl Jahren. Um die teure Mütter trauern vier Kinder. Die Beerdigung erfolgt heute, Montag. 3.10 Uhr nachmittags, von der Äufbahrungshallo des städtischen Friedhofes aus. In Bolzano starb am 16. März Frau Let- teria Witwe G i a c o b b e. geb. Giacobbe, im Alter von 71 Jahren. Die Beerdigung erfolgt beute, Montag. 3.20 Uhr nachmittags von der Ansbohrungsballe des städt. Friedhofes

aus. Am 17. März starb in Bolzano Fran Emilia Altadonna, geb. Pcllegrini im Alter von 88 Jahren. Um die gute Familienmutter trauern der Gatte und sieben Kinder. In Bolzano starb am 17. März Frl. Berta Tschugguel. Private, im Alter von 79 Jah ren. Das Leichenbegängnis erfolgt Mittwoch, 20. März 2.10 Uhr nachmittags von der städti- sihen Leichenkapclle aus. Die Verstorbene war eine Schwester des hiesigen Kaufmannes Herrn Emil Tschugguel. Ob ihres edlen Charakters war die Dahingeschiedene in ihrem Bekanntenkreis

Platzes nur die wichtig sten herausgreifen und in der Erinnerung fest- balten. So die Erbauung der Etschwerke, welche die Städte Bolzano und Merano mit elektrischer Kraft oersorgen, den Bau der Trinkwasser leitung, die Anlage der Dr. Tappciner-Prome- nade. heute Prinzessin von Piemont-Promenade, den Bau des städtischen Krankenhauses, des Stadttheaters. des Kurmittclhauses, des Schlachthauses und den Ausbau verschiedener Schulgebäude. Auch auf dem Gebiet des Straßcn- wesens leistete

wird die Elf der GJL. Merano gegen eine Mannschaft des EUF. Bolzano antretcn. Kino Stammt Letzter Tag Bivione Roman« in dem Film „Rosa di fmtfluc* — „Blutende Rose'. (Kann vom katholischen Standpunkt nicht empfohlen werden. D. Sch.) Als Beiprogramm der Kurzfilm „Fünf Minuten mit der Landkarte Euro pas'. — Beginn: 5, 7 und 9.15 Uhr. Kino Savoia. StB heute: StI Dagover in dem Film „2a via della Fciicita' — „Umwege zum Glück', eine Episode aus dem Eheleben eines Kom ponisten, der aus seinem Künstlertum

des Vredigtzvklus ebenso gefüllt wie zu Beginn desselben. Dem Prediger sei ans diesem Wege der herzlichste Dank für seine Mühe ausgesprochen. Zugleich fand am Palmsonntag das Jung- männertriduu m. gehalten vom hochw. Zerr» Hugo N i c o I u f i i. Bolzano, seinen er freulichen Abschluß. Während die Vorberei tungsvorträge wegen des Zusammentreffens mit den Mnänervorträaen in der Frauenkirche abgehalten wurden, fand die Kommunionfeier in der Pfarrkirche selbst statt, woran bei 200 Jungmänner teilnahmen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/18_06_1938/DOL_1938_06_18_13_object_1136862.png
Pagina 13 di 16
Data: 18.06.1938
Descrizione fisica: 16
•OclMBll««* Nr. 72 — Seit« W SomÄag den 18. Juni 1938CCV1 Kleiner Anzeiger von Bolzano >r»levhoa ff*49 Adressen-AoskSnfie in allen ,511U * Fi n'* Geschäftsstelle«. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Veemtetbar | Schönes Zimmer an Herrn vermietbar. — Sdraxtbl, Dia Piano di Bolzano 7. 5820»! Sommerfrifch-Haus in Collalbo^ahnhofnähe. eingerichtet, z« ver mieten. Stube. Balkon. 5 Räume, jedoch ohne elektrisches Licht

der Hausfrau aus gutem Hause zu kleiner Familie nach Eomo gesucht. Fami lienanschluß. Zuschrif. ten mit Photo. Adresse in der Derw. 5773-3 Schneider-Gehilfe und Lehrling werden aus genommen bei Di Ca- terina. Dobbiaco. 19-3 Damen mit bester Pri- natkundschast und tüch tige Verkaufskräfte ge sucht. Fixum und Der- kaufsanteil. Bei Be- Währung Bezirkslei tung (Zonen Merano. Bolzano. Val Pusteria) — Brighenti. Eorsett- herstellung. Trento.Bia S. Pietro 29. 14-3 Geprüftes Kinderfräu- lein. eoent. auch Leh rerin

, Casino. Gardone-Ri». Junger Mann als Hausmeister, möglichst mit mechanisch. Kennt nissen, für Pension ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 21-3 Wäscherin für 5 Tage jede Woche gesucht. — Albergo Funivia, Tolle Bolzano. 5789-9 Suche für Hau» und Feld fleißige Magd. Pischlhof. Via della Diana 23. Eries. -3 Ochsenbub wird sofort ausgenommen. Anna Witwe Sparer, Easthof Sparer. Franaarto. »3 Advokat sucht sofort Fräulein mit vorzüg lichen Deutschkenntnis sen. Piazzale Dittorta Nr. 17. Bolzano

Mu- rari 14/1. 5870-4 Rösser sucht ehestens Stellung ln Bolzano oder Umgebung. Auer Anton. Frangarto 30. Tücht. Wäscherin sucht Saisonstelle in Hotel. Pension usw. Adresse in der Derw. 5825-4 Such« Stelle al» Wä« scherin in Hotel. 5882-4 Bürofräuletn,Kassierin cd. Hotclsekretärin mit Praxis, perfekt deutsch, italienisch, sucht sofort Stelle. Adresse in der Derwaltuna. 5834-4 Mädchen, 25 Jahre, m. Rähkenntnissen. sucht sofort Dosten al» An- sangskellnerin. Näh« Bolzano. 5843-4 Ehrliche» Mädchen sucht

Stelle al» Anfangs- kellnerin. womöglich Jahresposten. aus wärts, 5848-4 Kellnerin, beider Lan- dessprachen mächtig, sucht Stelle. Dia Mn- seo 9/lll.. Dolger. -4 I flttttnf» ] Au« und verkauf von neuen und gebrauchten Möbeln au» Privat« besitz, Teppichen. Näh« Maschinen. — Okka- t o n, h a l l e. Dia Srappoll lv. Bol zano. 2612D-5 Guterhaltener Kinder, wagen zu verkaufen. Adr. Derw. 23-5 Kauf und Derkauf von gebrauchten Möbeln u. Diverses. Adami, Di« colo vecchio 4. Bolzano. Tragsau mit sieben fünf

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_07_1934/AZ_1934_07_25_5_object_1858244.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.07.1934
Descrizione fisica: 6
.VliiNU, Sen'.2S. .Arpsnzskkvngà Seite S 'W Aus Solzan» Staàt li s. E. Marescalchi besichtigt das Lager der AvanguarWen von venera Am Sonntag nachmittags hat S. C. Arturo Marescalchi das Sommerlager der Avanguardi- sten von Venezia besichtigt. Es war dabei vom Podestà von Bolzano On. Luciano Miori, dem Podestà von Ortifei Cav. Do nati und dem politischen Sekretär von Val Gar dena Vincenzo Aldosser begleitet. Im Lager wur de Senator Marescalchi vom Provinzialpräsiden- ten

aus Braies. Freitag, oen 27. Juli, um 16.45 Uhr treffen die Balilla der 1. Gruppe der Ferienkolonie S. Vito di Vraies in Bolzano ein. Die Familien werden ersucht, sich um 17 Uhr beim Balillahaus (Vintlerstraße 18) einzufinden, um dortfelbst ihre Jungens in Emp fang zu nehmen. Einschreibungen zur Z. Gruppe der Ferien kolonien. Es wird nochmals aufmerksam gemacht, daß bis einschließlich Montag, den 30. Juli, Ein schreibungen für die 2. Gruppe der Ferienkolonien im Balillahaus entgegengenommen

schrieben werden. Es können sich nur ordentliche Mittelschullehrer, die der Reglonalschuloerwaltung unterstehen und das Alter von 4L Jahren mich nicht überschritten haben, darum bewerben. Die Gesuche sind auf Stempelpapier zu Lire 5.— mit Beischluß der vorgeschriebenen Dokuments beim Kolonialministerium, Ufficio scuola e Servizi archeologici bis IS. August einzubringen. Vereinsnachrichten Briesmarken-Tauschtlub Bolzano Jeden Donnerstag ab 8 Uhr: Tauschabend im Klubheim Cafe Nußbaumer (1. Stock), Binder

gasse. Gäste, auch auswärtige, willkommen. Sehr günstige Tauschgelegenheit. Neuheiten stets zu haben. Neuanmeldungen dortselbst. Fotoklub Bolzano Heute, Mittwoch, 2S. Juli: Kegelabend im Gast haus Telser, Gries. Dr. Maria de Federizzi, Bressanone, Via Pon te Aquila Nr. 1, Lungen- und innere Krankheiten, ordiniert alle Tage von 8 bis S und von 14 bis 15 Uhr. Die „Jnnviertler' in Bolzano Wie das Brot für den Magen so die Musik und die Heiterkeit für das Gemüt lind ein altes Sprich wort sagt

'wo man singt, da laß dich ruhig nie der'. Meist hört man jedoch von jung und alt die Worte „in Bolzano ist wenig los'. Seit zwei Tagen hat das altgewohnte Pro- aramm eine Abweslung erfahren. Die „Jnnviert ler' die lustige Sängerschar sorgt im Dominika nerkeller mit einem vielseitigen Programm für angenehme Unterhaltung. Schon das Bild, das die Jnnviertler in ihrer malerischen Tracht bieten, wirkt humorvoll, beson ders der kleine Dicke, der mit Würde sein Bäuch lein durch die Tischreihen schiebt

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/23_11_1935/DOL_1935_11_23_5_object_1151314.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.11.1935
Descrizione fisica: 6
. 14/II. 12972-1 Schönes Zimmer an besseren Herrn zu ner- mieten. Friseur, Mu- ieumstrane 81. -1 Wohnung samt Möbel abzugeben. Dicolo vec. chio2. Dnlcavlzzaziane Souterrain » Zimmer, möbliert, zu vermieten. 12192-1 Einfache Ein- od. Zwei- bettzimmer. möbliert oder unmöbliert. Zen trum Bolzano, an an ständige Herren oder Fräulein sofort zu ver mieten 12193.1 Zimmer auf 1. Dezcm- ber zu vermiet. Dante- strabe 29. 1. Stack. -1 Zwei schöne Zimmer, Küche, sofort vermiet bar. Braito, Ouireiner- straßc 82,l. 12196

den geschabten Kanflouten nach Be darf. kür Bolzano. Me- rano sowie Provinz. ,1919-4 Gesetztes Mädchen.vom Lande, mit etwas Koch, konntnts. wünscht vas. sende Stelle, wo Ge legenheit ist. stch im Kochen gut anszubilden. Macht jede Hausarbeit. Lohn Nebensache. Zu schriften unt. ..9789,89' an die Derw. 11985-4 23jährtger Senner mit auten Zeugnisten sucht Stelle. 741-1 Herrenfriseur, auch im Damenfach bewandert sucht sofort Stellung. Adr. Derw. 11998-4 Frau sucht Beschäftt. gung, wie Kanzleiauf- räumen. 12994

-ville 5. 3. Stock. Niedrkst. -5 Brautausstattung, Handarbeiten, Garni turen, Gelegenheitskauf. Luise Steiner. Sette- anerce 8. Terlano. -5 '.Vlannlicher - Schönauer, Kal. 6.8, billigst zu ver kaufen. Desaler. Eisen- handluna. Bolzano. -5 Fast neuer „Trtplex'- Easkocher sehr billig abzugeben. Robatscher, Bia Jiarco 15. -5 Korb-K>nderwagen zu verkaufen. Ehezzi, in Muleumstr. 25. 2. St. Anzug verkäuflich in Bindergaste 9, 1. Stock, rechts. 12926-5 Wegen Ueberfiedlung fast neuer Easapparat „Eosmos

18/l. 12979-5 Schwar.z. Herren-Stadt- pelz und schneidige Damenkleider, prima Anzüge aus zweiter Hand. Kleidergeschäft Altmann, Kerberg. 9. Bolzano. 12199-5 Küchenmöbcl und Steh- kasten zu verkaufen. Obstvlah 5/1. 12117-5 Eins. Zweibettzimmer- möbel billig zu ver kaufen. 12115-5 I Kaufvesucke \ Gut erhaltene Wäsche zentrifuge sof. gesucht Zuschriften erbeten Zag- ler, Oltrisarco 35, Bol- zano. ' 11961-6 Gröszere Lllaschqhrne zu kaufen gesucht. Kastal Obstvlah 6. 1. St. -6 Kaufe Frauenhaar. Horak. Pfarra

. 2. -6 I Realitäten I Metzgerei auf sehr gut Posten in der Stadt Innsbruck, mit autem Kundenstock zu verpach ten. Revl'tätci'biiro Jo sef Fink. Innsbruck, M''! - Tb»resienstr. 5. Alpines Gasthaus, ganz- fähr. geöffnet. 14 Frem denzimmer. 18 Betten, vollkommen eingerich tet. mit Oekonomie zu verpachten oder zu ver kaufen. 2lnzufragen Dia Regina Elcna 3, 2. St.. Bolzano 1140-7 Haus mir Stall in Ter- lano zu kaufen gefiichr Offerte mit Schätzung an 'Notar Longi. Bol- rano. n 9^328=7 Hof cn ver Provinz oon L. 159.999

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_11_1938/AZ_1938_11_27_8_object_1874238.png
Pagina 8 di 8
Data: 27.11.1938
Descrizione fisica: 8
, nur einmal schwach geworden« Irene ln seine liebenden Arme. ?u <eau/«n gezuckt PerseNeppich« verschiedener Größe privat zu kaufen gesucht. Eassetta 2249 Union« Pubbl Jtal. Bolzano B 2 Zur Verlobung im Sönigshause Fortezza, 26. Nov. Auf die Glückwunschtelegramme des Podestà an S. M. den König-Kaiser und an Ihre tgl. Hoheit die Prinzessin Maria anläßlich der Verlobung der letzteren liefen folgende Dank, telegrammi ein: „S, M. der König-Kaiser, hoch erfreut über die Gliickoàsà der dorti gen Bevölkerung, dank

. Offerte Eas. s«tta 2236 Un. Pubbl. Bolzano. B-2 OiVeneHel/en Dienstmädchen nach Süditalien. Sizilien, ge. sucht. Gratis - Einschreibungen. „Labor', Pia,M Liberta 3 A, Trieste B.Z Schneider werden sofort aufgenommen saute Zahlung). Schneideret Hermann Oberkofler. Bressanone. B-3 Hoi/sn«?s»u«ke Aelterer Buchhalter lRagioniere». perfekt ita lieniich.deutsch, Korrespondenz. Ueber>etzun gen, Gesuche, such» Beschäftigung, auch halb täglg. Offerte „l9Sg' Unione Pubbl Bol zano B>4 Sonntag, November

Zimmer zu ver. miete» Separater Eingang. Adresse unter . „88S' Un. Pubbl. Bolzano. B-S Vei»«<Stte«te»ie» Perserteppiche werden sachgemäß repariert Mayr, Via Carrettai l B-8 llebertequngen, Gesuche, ilb'chnüen merzen angenommen, schnell und billig Adresse unter „tS36' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano Voti, vattistata, diplom. Spezialist in Ge ichlechls. und Hautkrankheiten. Radikaiku ren, übersiedelt in die Via Leonardo da Vinci Nr, 2l). Int. 8ki Bolzano B z. « ». » Lttil Tel. SIN Kino

. ' M-370S-1 Spiiltijche aus Terrazzo lie'ert -n allen Grö ben G Torggler. Merano-Bolzano -1 Vorhälize, Styipdecke für Kinderbett.' Wäsche, schränk, Blumenständer, Kakteen. Küchenge. schirr. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 4080-1 komplelle Sücheneinrichtung, Ski. 2 Winter, mäntel, Gartengeräte, Lampenschirme. Kü. chengeschirr. Via Dante 8S M 4073-1 Schöne« Speisezimmer billigst zu verkaufen G. Folie. Corso Drusa 8. M 4082-1 Buchenbrennholz billig, Kohlenhandlung Ho nig. Telepdon 1Z-1« M ZKtZS-I Radio, neu

: 2 Plätze frei, sür MkA tag. Mittwoch Tel. 14-33. M M Maringgele Giuseppe, «lutoriiicrlcr W zleferverlilgcr, Merano, Vortici g. Tn>W ria .. Urbano. Bolzano >eden Samslag i» ..Weißen Röszl'. M Aulogelegenheit: Sudetendeutscher, welcher« Sonntag, 4. Dezember, zur Wahl Innsbruck fährt, sucht 3 oder 4 EudM deutsche zur Mitfahrt. I. Krumpholz, senburg, Tel. 21-60. Maia alta M à'' t« /sete! liss!>tstendÜ50 Merano. Piazza dei Grano 2. Tei Möbel! Bei vorn Facchini. Pia Negli A» aentieri Nr S Pünktliche

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/06_04_1938/DOL_1938_04_06_8_object_1138276.png
Pagina 8 di 8
Data: 06.04.1938
Descrizione fisica: 8
preis wert E. Torggker, Baumaterialien. Bolzano u. Merano. Tüchtig« Kasfierin. ~ kautionsfähig, sucht Daucrposten. Zldresse in der Dcrw. 0230-4 Privat-Stnbenmädchen gesetzten Alters, mir outen Referenzen, sucht Stelle. 3333-4 Leica IN. verchromt, fast nicht ge braucht. für nur 1420 Lire zu verkaufen. — 2luskünfte bei Erosi- rubatscher, Dia Cavour Rr. 2,IV. 0224-5 IKjähriger Jung« sucht Lehrstelle in Spezerei. 3336-4 Fräulein sucht Stelle als Gouvernante. Se kretärin. Beschlicberin in Pcnston

oder Hotel. — Deutsch, italienisch, französisch. Stcingru- bcr. Bia Cardncci 19. 4. Stock, int. 4. -4 PortieranzUge. Smo- kinganzüge. prima An züge von L. 125.— auf. wärts, Herrenwetter, mantcl. Damenaummi- mäntel. feine Damen- wollklcidcr. Leder, sacken für Herren, Zlmmertcppichc.Wasch- service zu verkaufen. 5luch Zahltaschen für Gasthofkellnerinnen sind zu haben. Altmann. Bolzano, Via Concia- pelli 6. 3062-5 Ecfetzte Pvrson, die kocht und Hausarbeiten verrichtet, sucht Stelle in Prcvathaus. Land

bevorzugt. Josefslieim Gries. 3342-' 'Fräulein mit guter Handschrift sucht Stelle als Anfangsverkäufe rin oder als Beihilfe in Geschäft od. Saison stelle. 982-4 Kein Tag ohne Kaffees Wer Kaffee trinkt, aeniebt sein Leben. E i u I i o Meinl, Kaffee-Spezialgeschäft. Bolzano — Merano Kellnerin mit guten Zengnisien sucht in Bolzano-Umgebung Posten. 3279-4 Tüchtig. Möbelpolierer mit eigenem Werkzeug sucht sofort Arbeit in Privathaus oder Pen sion. 3286-4 Verschiedene Kleider, Sommermantel. Blu« ien

. in allen Gräben u. Preislagen bei Firma V. Calli- gari-Fulterer, Portici Nr. 66. Bolzano. D-5 I Verkäufe ) An- und Verlaus von neuen und gebrauchten Möbeln aus Privat- bcsih. Teppichen. Räh- inaschinen. — Okka- ionshalle, Bio 8ra ppol i 16. Bol zano. 26! 253** Neuer Kinder - Liege wagen wegen Platz mangel verkäuflich. — Oltrisarco 36/ll.. rechts. Koffergrammophon. neu, mit vielen Plat ten, billigst, nur L. 160. verkäuflich. 3263-5 Eutcrhaltcner Opel- Kinderwagen zu ver kaufen. Bia Montello

Rr. 20. Tiefvarterre Lieferwagen. Dreirad, „5l. G.', 14 P5, gcneral- repariert, zu verkaufen. 3296-5 8-r?1 1 m oute und ocr- löhliche Isolier- und Dichtungsmittel kaufen Sie bei der Bauwaren handlung Jos. Reinisch & Co.. Bolzano. Bio Eonciapelli 17 2257-5 2 Honigschleudern^ für icdes Mag geeignet, der 5lntrieb ist vierfach übersetzt, desgleichen die Blitz-Blank, preiswert zu verkaufen. Mader. Sarl. Stilves. 2808-5 Schöne Küchenmöbel zu ncrkaufen. Via Goethe Rr. 42,1. 3344-5 Euzzc 500. Modell 1937

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/03_06_1933/DOL_1933_06_03_4_object_1198415.png
Pagina 4 di 20
Data: 03.06.1933
Descrizione fisica: 20
den Beitrag zugunsten der Universitätshilfs kaffe der kgl. Schule für Ingenieure in Mai land auf. b Gymnasium der Franziskaner. Bolzano. Slufnahmsprüfung. Die Aufnahmsprüfung iur die erste Klaffe beginnt am Freitag, den 16. Juni, um 9 Uhr. Bei der Anmeldung, die dis 13. Juni erfolgen kann, sind vorzulegen Taufschein. Impfschein und Schulzeugnis. b Prüfungen am kgl. Technischen Institut. Die Aufnahmsprüfungen in die erste Klaffe der Unterstufe des kgl. Technischen Institutes finden

26. Juni; Fremdsprache 26. Juni; Jsti- tuzioni di diritto ed economia 28. Juni. Die mündlichen Prüfungen beginnen am 30. Juni. b Oefsenlllche Handelsschule in Bolzano. Im Nachhange zu den in der Vorwoche ver öffentlichten Äufnahmsbedingungen wird mit geteilt, daß nach eben eingelangten amtlichen Informationen in den 1. Jahrgang auch Knaben und Mädchen Aufnahme finden können, die vor mindestens drei Jahren die 3. Volksschulklaffc mit Erfolg absolviert haben; jedoch müssen sich solche Kandidaten

Fortbildungsschule in Bolzano. Im Monate Mai wurde die an der kgl. Staatsgewerbe schule in Bolzano angegliederte sachl»ch-ge> werblichc Fortbildungsschule geschloffen. Sie war im abgelaufenen Schuljahre von 203 männlichen und 58 weiblichen Lehrlingen be- c()t; hievon haben 192 Schüler einen gün stigen Erfolg aufzuweisen, 20 Schüler müffm sich den Wiederholungsprüfungen im gerbst unterziehen. Nachstehende Schüler, die sich durch Pünktlichkeit im Schulbesuch, durch Fleiß und vorzüglichen Erfolg ausgezeichnet

-, sowie den Sonn- und Feker- tagsdienst die ehemalige Illing-Apotheke in der Laubengaffe. b Fahrtermäßigungen auf der Strecke Bol- a»o—Mendola. Nochmals fei auf die mit 28. Mai in Kraft getretenen Fahrtermäßi gungen auf der Strecke B o l z a n o—M e n- d o l a hingewiefen, die die Direktion der Ueberetfcherbahn versuchsweise zur Hebung des sonntäglichen Ausflugsverkehres ein- geführt hat. Die ermäßigten Preise gelten für den um 6.10 Uhr früh in Bolzano abfahren den Zug und für den letzten, der um 8.26

Uhr abends in Bolzano einlangt. Die Preise füp hin- und Rückfahrt sind: Bolzano— Appiano Lire 2.50; Bolzano—Caldaro Lire 3.50; Bolzano—Mendola Lire 6.—; Appiano —Mendola Lire 5.—; Caldaro—Mendola Ar« 4.—. f b Heber die Skifkung des Pftngstgebete» in der Pfarrkirche. Das 40stündige Gebet au den drei Pfingsttagen wurde von alt-rsher bis zum Anfang der fünfziger Jahre des vorigen Jahrhunderts in der dem hl. Geist gewelkten Kirche des alten Stadtspitales gegenübe- der Pfarrkirche abgehalten, hernach

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/24_12_1938/DOL_1938_12_24_13_object_1203585.png
Pagina 13 di 16
Data: 24.12.1938
Descrizione fisica: 16
Weiner Anzeiger Mn Bolzano ✓Itltnb&n IMS Derlössliches, amfichti. ges. arbeitsfreudige» Mädchen, welches kocht und sämtliche Haus arbeiten verrichtet, für modernen Hausbalt zu kl. Familie in Bolzano für 1. Jänner 1939 od. auch später gesucht. — Handgeschriebenes Of fert mit Lichtbild er beten unter „5456/56' an die Derw. 12698-3 Tüchtige Kellnerin für Landgasthof gesucht. — Pbotographie.Zeugnis« abfchriften und Lohn- bedingunaen einkenden. Adr. Verw. 243-3 Tüchtiger Huf- und Magenschmerzen

für Schneiderei ge sucht. Piazza Erbe 16. intern 2. 12925-3 Holz-Fachmann, bei Sägereien. tzolzprodu- zenten eingeführt. wird für Einkäufe. Ueber- nahmen gesucht. Zu schriften mit Referen zen R.J S.J.. Casella nostale 53. Bolzano. -3 Junger, fleissig. Mann mit guter Handschrift, der ital. und deutschen Sprache mächtig, für Expedit gesucht. För ster Bierdepot. Diale Trento 12. 18894-3 Für Pension, Eardone. Riviera, wird tüchtige Köchin (Wiener- und italien. Küche). Haus diener. Stuben- und Serviermädl gesucht

-Hotel so fort gesucht. Tasella Boftale 2. Bolzano. -3 Einige tüchtige Fohr- tnechte werden sofort angestellt. Hotel Dia- der, Sipe di Stuft. «S Grossstückarbekter für sofort oder nach Neu fahr gesucht. Nur wirk lich perfekte Kraft wird ausgenommen. Dauer- poste«. Damen- und Herrenschneiderei Berg mann. Dia Leonardo da Vinci 18. 12969-3 j Stellengesuche | Sach« Posten als Aus hilfe in Schmicdcwerk- stätte. 1919-4 Fräulei« aus bürger lichem Haus sucht so fort Schneiderinstelle zur Weiterausblldung

. Bolzano, Portici 63: Herren- Wintermantel.Knaben« Mäntel, llcbcrröcke, Lederröcke,Lcderwcsten. Lederhosen in allen Trösten, Damenloden mäntel, Trenchcoat- mäntel, Motorsahrer- mäntet, Windsacken, Pelerinen. Skihasen v. 33 Lire aufwärts. Ski anzüge von 110 Lire aufwärts, für Herren, Damen und Kinder in Loden, Gabardine und Covercoat, Slalom« blufen in allen Preis, lagen. Sporthemden. Fäustlinge. Skiwickel, Skkgamaschen. Socken. Stutzen, Herrenanzüge. Knavennnzüge. Sport- anzüge für Herren und Knaben

und andere Teppich«. Näh maschinen. Bücher schrank. Romane. Korb- aarnitur. Biedermeier betten. Stühle. Kom moden. Ottomane. Ma-. traben. Eeschenkartikel verkäuflich. — W i r kaufen-tauschen Gebrauchtes ge gen Neues. — Okkafionshakl«, Bia Grappoki 16. Klein. Zugfchlitten und Handwagerl verkäuf lich. Näher. Greitzirrg. Wa Goettze .18. -S 50 bis 60 Zentner He« und Grummet zu ver kaufen. Gasthaus Rose. AiL.... ß2m£.JLM*p 7.- Kauf und Verkau f m« gebrauchte« Möbel» Diverses. Adami. Di- colo vecchko ck. Bolzano. Zwei

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_05_1934/VBS_1934_05_11_5_object_3132966.png
Pagina 5 di 16
Data: 11.05.1934
Descrizione fisica: 16
wVolk-Soke' Freitag, den 11. Mal 19S4 E. ' i, ''' '''' ' '' ''' ' ' Bolzano und Umgebung Bolzano. 7. Mai. (E i n R u ck s a ck voll Neuigkeiten.) Anläßlich des 50jährigen Gedenktages der Wiedererrichtung der Rosen- kranzbruderschaft in der Pfarrkirche wurde am 3., 4. und 5. Mai abends in Verbindung mit der Mäiandacht ein feierliches Triduum gehalten. Die vom hochw. Herrn Kuraten Bigil Pixner von Rencio gehaltenen Predig« ten waren in der Tat ein hohes Lied auf den heiligen Rosenkranz

. Von Castel- firmiano wurde der Weg betend zurückgelegt. Im festlich geschmückten Wallfahrtskirchlein hielt hochw. Herr Koop. Fischer von San Michele. eine .herzerhebende Ansprache wrd betete sodann die Litanei vor. Mit dem Segen des Allerheiligsten schloß die Wallfahrtsfeier. Die Teilnehmer trafen sich hierauf im Gast haus „Rößl' zu/einer gemütlichen zwanglosen Zusammenkunft.' Mit' dem hereinbrechenden Abend kehrten die Wallfahrer teils zu Fuß, teils mit der Blchn, wieder nach Bolzano zurück

, der die Rettungsgesellschaft verständigte, die chn in das Spital überführte. Der Mann gab an, auf dem Wege gestürzt zu sein. b Dr. Hans Ladinser. praktischer Arzt. ord. 9—11, 3—4. Via Leon, da Vinci 4,1. St. 385 b Dr. Schnabl. Spez. f. Hals, Nasen, Ohren Ko7.npl. 2. Tel. 1749. Privat 2071. 1016 gr b Dr. Franz Röggla übersiedelkj Wohnung u. Ordination: Helenestr. 2/>„ ordin. f. Chi rurgie, Frauenkrankheiten u. Geburtshilfe von 10—rll, 3—5 Uhr. Tel. 2220. gr Bolzano» öen 9. Mai. (Jesu he im. — Auto in den Cggenbach gestürzt

.) Am 3. Mai hatten die lieben Kranken des Jesuheinres ihre alljährliche Wallfahrt zur hl. Theresia vom Kinde Jesu in der hiesigen Kap-uginerkirche unternommen. An die 90 Pfleglinge wurden von Autobesitzern im Jsfuheim abgeholit und nach Bolzano ge bracht. Zuerst wurde ihnen eine kleine Stärkung verabreicht. Sodann begab man sich in Me Kirche, wo der hochw. P. .Guar dian V. Nöggler auf dem Theresienaltar die heilige Messe las und eine sinnvolle An sprache hielt. Erhebende Lieder ertönten

der guten Sache gestellt und betreuten die unhell- baren Pfleglinge an diesem. ihren Freuden- tage. — Am 6. Mai, um 5.45 Uhr abends, ist auf der Eggentalerstrahe bei der Holz brücke, unweit des. Gasthauses „Florkeller' in Eardano, ein vonEarezza kommendes Auto in dm hochgehenden Eggenbach. ge« stürzt. Im selben befanden sich vier Lmt- nmtts des, 232. Infanterieregimentes von Bolzano. Beim Absturz erlitt der 23jährige Sottotenente Rezoagli Swlvatore eine Ver letzung der Wirbelsäule, sein gleichaltriger

21