: Viehweider - Gamper. 13 Uhr: Heißeler - Dusini, 14 Uhr: Menegot -Nnedl 14.45 Uhr: Heißeler - Lux, 15.30 Uhr: Menegot- Heißeler gegen Lux - Ruedl, 16.13 Uhr: Dusini - Gamper gegen Viehweider - Knoll, 17 Uhr: Ruedl Heißeler, 17.45 Uhr: Menegot - Lux. Defekte aui «ke? Bressanone Trachkenschau. Bressanone, 6. Juni Laut Verfügung der Generaldirektion der OND. haben sich an der Trachteiischau, welche am 21. und 22. Juni in lPiscirà^-am !23.!iind'L4! JUni in Montecatini Terme abgehalten wird, auch Vertre- ter

des Hochetsch zu beteiligen. Das Präsidium des Provinzialdopolavoro hat dementsprechend die Teil nahme der Aruppe „Volkstänze' des Dopolavoro von Bressanone verfügt. Diese einzige derartige Formation unseres Gebietes, steht bekanntlich un ter der Leitung des Kameraden Jöchler Francesco, welcher mit seinem gut geschulten Ensemble in der Lage ist, volksechte und künstlerisch einwandfreie Aufführungen zu bieten. Unlängst versammelte der Präsident des ftädt. Dopolavoro alle Angehörigen der Gruppe

fand ini Bezirke Vi piteno durch die Herren Rag. Decarli, Inspektor der Opera Nazionale Mutilati ed Invalidi di Guerra in Trento, und Eav. Luigi Catulli, Kom missär der Untersektion Bressanone, die Inspizie rung der Unternehmungen und Firmen statt zum Zwecke der Konstatierung, ob dieselben hinsichtlich der Anstellung von Kriegsinvaliden den gesetzli chen Bestimmungen entsprochen haben. Diese Aus gabe führte die Herren auch bis in die entlegensten Täler, so nach Vizze und Ridanna

Den beiden inspizierenden Organen muß für diese Tätigkeit der herzlichste Dank der Invaliden ausgesprochen werden, gar mancher hat dadurch wieder für einige Zeit Arbeit und Brot gefunden. Die gesetzlichen Bestimmungen sind für die Un ternehmer scharf umrissen und Übertretungen wer den strenge bestraft. Arbeitslose Kriegsinvalide wollen sich wegen Arbeitsbeschaffnng direkt an die Untersektion Bressanone wenden. Dobbiaco Dobbiaco, 7. Juni Belm Gemeindeamte liegen nachstehende Ver ordnungen und Bestimmungen

al Cappello di ferro, ausgegeben. Au ßerdem wird an diesen Tagen ein Beamter de» deutschen Generalkonsulates von Milano anwesend sein, um Päsie in Ordnung zu bà gen. Die Stimmscheine für das Gebiet von Merano, das ist der nördlich der Stadt Bol zano gelegene Teil: Merano, Bressanone und Brunito, werden im Easchause Marchetti, Via Portici Nr. 80, Merano, töglich von S bis Z2 und von A bis S Uhr, gegen Borweis de« Passes oder sonstiger Dokumente ausgegeben. In Bressanone uno Umgebung bei Liebt Ar min

und das von ihm geleitete Orchester kannten keine Pose, in allem lag musikalische Aufrichtigkeit, wodurch das seelische Erleben gesteigert wurde. In allem war Sicherheit und Ernst und wie der Dirigent mit über ragender Beherrschung leitete, spielte das Orchester mit Präzision und erlesener Klangschönheit. WW à Wl! WV mit S i.h.in M era n 0 und V r u n ì c 0 und Filialen io Bressanone. Vipiteno, vrkiseì. Malle», filandro und Zweig stelle in Gries. Piazza Tiberio Piazza.Grano 3lr. 7 — Teleph. Rr. 45-91 Detriebskredile

Ge bührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiff- eifenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunico. Bressanone. Vipiteno, Ortisei. silandro und Malles einzudringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. sezàoà SP - Vi« 4L Äccarsaie seterìe «L Huna Merano - Kasino fàttac Ätje Wle Ae,vh e.ìte.uè, Sài-, T«ll- Die reichste Auswahl zu konkurrenzlosen Presen. Uns doüs eonquists oswpo aeU'àuìsreNik. edv clsv« osssrs àooào à rutte le rìsarse

die Bürger sind daher eingeladen dem Konzert beizu wohnen, um so eine erstklassige, künstlerische Dar bietung mit einem wohltätigem Werk zu vereini gen. Derkehesnachrichtsn Verlängerung des Aukodiensle» Merano—Bolzano. Dank der Interessenahme der Kurverwaltung wurde der regelmäßige Kraftwagenverkehr der S. A. D. auf der Linie Merano—Bolzano—-Merano,, Impfung: Bressanone, 29. April Der Podestà verlautbart, daß die Frühjahrs- 'lenst gestellt, impsung gegen Blattern usw. nach der solgenden Zeiteinhaltung

erfolgen wird: Am Montag, den 3. Mai, im städtischen Amts- aebäude von 10 bis 12 Uhr; im Kinderasyle von 14 bis 16 Uhr. Am Dienstag, den 4. Mai, in der Schule zu Elvas von 14 bis 15 Uhr. Am Mittwoch, den ö. Mài, in der Fraktion Monteponente, u. zw. in der Schule von Pinzago von 13 bis 14 Uhr, in jener von Tecelinga von 14 bis 15 Uhr, endlich in Scezze von 15 bis 16 Uhr. Am Freitag, den 7. Mai, und am Samstag, den 3. Mai, von 9 bis 12 und von 14 bis 16 Uhr, in der Elementarschule zu Bressanone

. Inspizierung Gestern abends traf der Prooinzialsekretär der O N. D. in Bressanone ein, wo er vom Lokal- Präsidenten des städtischen Dopolavoro» und seinen Mitarbeitern empfangen wurde. Sein Besuch galt vor allem den hinsichtlich de» Kinobetriebes be schlossenen baulichen Adaptierungen. lanztee Das Patronat des Königin-Helenen Institutes veranstaltet am kommenden Sonntag im Hotel! Exzelsior von 16 bis 20 Uhr einen Tanztee, dessen ' Erträgnis zu Gunsten dieser Anstalt verwendet werden soll. heimatlichen

waren ein Versehungsprüfungen. Bressanone, S. Oktober Die Leitung der gewerblichen Fortbildungs schule verlautbart: Die Versetzungsprüfungen für Schüler, die während der Sommerprüfungen aus nicht mehr als zwei Gegenständen zurückgestellt wurden, finden wie folgt statt: am 7. ds. aus der italienischen Sprache und aus Zeichnen: am Z, Oktober aus deutscher Sprache und aus.Schön- am 9. Oktober aus Arithmetik. Die beginnen um 8 Uhr. die Trauung. Vorgestern wurden in der Wallfahrtskirche in Tiniga Federico Plaikner, Schuhmacher

in Bres sanone, mit Notburga Thaler vom Knöspelehose in Novacella zusammengegeben. Gestorben. Der deutsche Kurgast Kaufmann Reis aus Mannheim, über dessen Absturz im Kitzloche wir berichtete», ist vorgestern seinen schweren Verlet zungen erlegen. Siebenjähriger Lebensretter. Zwei Bahnwächterskinder spielten am Sonntag oberhalb der Station Bressanone auf der Strecke. Vor einem herannahenden Zuge lief das Sjährige Mädchen über die Schienen, stolperte und kam zu Fall. Mit dem Kopfe aufschlagend, zog

Fluch' von I. Otto für immer von seinem Ehrenmitglieds Abschied nahm. Prächtige und zahlreiche Kränze schmückten den Grabhügel, darunter solche des Presbyteriums der Schule, seiner Schüler und Schülerinnen, und viele andere. A. Z. Dereinsnachvichtsn Meraner Driefmarken-Tauschklub Mittwoch Vereinsabend im Restaurant Pillon, Laubengasse 100, Damen wi Herren sind herzlichst eingeladen. au» Beschlüsse des Podeslas Bressanone, 17. Dezember. Der Podestà genehmigte die Rückvergütung von in den Monaten

. V»lI»W «MM PiM-5i.Emms.MWI V a l d a o r a, 8. Februar. Bei starker Beteiligung und verhältnismäßig gu ten Schneeverhältnissen wurde im Sonntag der Abfahrtslauf von Pian di Corone? zum 6. Male ausgetragen.' Vor emem Felde von 47 Läufern er zielte der funge Bàllazza Carlo aus Bressanone ei nen glänzenden Sieg. Er fuhr die 9 Kilometer lange Strecke (1200 Gefälle) in 10'11.4'. Fritz Ma- der aus Vipiteno, der das Rennen in den vergan genen Austragungen schon zweimal gewonnen hatte, hätte zweifellos

tung in diesem Sinne nicht verträgt. HM Bressanone Feierliche Eröffnung des Gymnasial Lyzeum« Wie angekündigt, fand am Samstag di« feierliche Eröffnung des G^mnasial-Lyzeunn „iDante Alighieri' für das heurige Schuljahi statt. Die Zeremonie vollzog sich im Saal des Fasciohmiscs, wo liin 10 Uhr vormittags dir Autoriiäteil, die Schüler des Gymnasium- Lyzeums mit d.'n AvanguardisknabK'iltlngen und der Fanfare sowie eine Vertretung de» Srlzule der Engl. Fräulein eintrafen. Von den Autoritäten bemerkten

. Mit diesem Weitspiele nimmt dieser Sport- .pveig seine durch die Witterungsverhältnisse un terbrochene Tätigkeit wieder auf. Das Spiel findet bei seder Witterung statt. Die beiden Mannschaften hab^n sich um 14 llhr auf dem Sportplätze einzufinden- Die beuten Uchhallw-Wiele . Bolzano.' Um 1Z.1S U. S. Borano gegeii ll. S. Merano. Ilm 15.15 C. S. Vittoria gegen G. S. R. Gries. Sinigo: llin 14.30 G. S. D. Sìnico gegen ll. S. Bressanone. Merano: Uni 14.30 Audace F. B. C. gegen S. Illvvntus. nnd