nachstehende Nummern ge zogen: Serie Nr. verkaust in: P 46078 San Remo AN 41595 Novara ll 20927 Torino L ISSZ3 Napoli AE 32953 unbekannte Skadt Z 26518 Lecce AA 79042 Milano C 08557 Parma AZ 41669 Varese E 81300 Bologna AL 92526 Bologna G 06251 Auslandsfasci AD 29036 Torino AZ 47630 Erema A) 02218 Genova A 30267 Brescia U 25798 Busto Arsizio p 47048 La Spezia AI 15312 Milano s 79892 Napoli T 76266 Milano S 79892 Napoli T 7626S Milano G 92099 Minervino ZNurge A 49570 Treviso AP 21099 Genova AZ 97712 Genova

I 09032 Lecco A 09SZ0 Milano B 56317 Gaggiolo (Varese) AA 79512 Vignola L 47242 Bonorva (Sardegna) L 04484 Addis Abeba V 37355 Udii,e Z 89448 Trezza d'Adda D 02332 Asinara AD 17S84 Roma AT 14165 Tripoli S 93793 Roma B 39!84 Roma 3 97872 Milano AE 32132 Lucca V 37186 Pistoia A3 97907 Taranlo AI 37417 Roma AA 72SK8 Milano O 70299 Parma 0 57913 Milano 2M 02020 Venezia M 46116 Milano V 86329 Roma AD 14272 Ro:na S 27731 Sorlino AO 19S96 Firenze Q 48406 S. Pierdarena A SSS86 Filigne (Dal d'Arno) G 51200

Torino AL 01263 Manfredonia A3 05981 Roma E 78750 S. Giorgio Scaramo T 99961 Siena AU 38517 Genova A!) 77941 Trieste AP 40504 Milano Q 12621 Venezia AB 28188 Torino K 19225 Torino C 05445 Roma G 07915 Firenze Z 83735 Gallarale AD 32061 Udine e 01789 Ouoram ZN 35716 San Remo A0 03170 Torino AK 48576 Reggio Emilia E 43455 Roma T 69827 Milano P 45532 Gorizia S 29423 Nuoro AU 98965 Trieste AI 78642 Belluno AS 89029 Milano A5 74491 Firenze AS 22052 Torriceila Peligno A) 27888 Nuoro AZ S8935 Milano G 00444

Asinara h 136Z5 Genova AP 04215 Pesaro c S4835 Eh'.vasso A5 24972 Roma AL 78S86 Milano 0 31818 Crei sona 5 98725 Chicli 5 41281 Varazze Z5! 42821 Tripoli I 12042 Firenze D LS46I Cagliari G 4S124 Reggio Calabria I 82712 Biella AO 78492 Trieste P 96889 Torino Tnristenprämien: 1. AT S223S 2. A? 70350 Z. AA 40Z38 4. A?' 32090 5. B 57787 6. G 66973 7. M 93451 8. !5 91330 g. <5 51084 10. AT 04714 ZI. ? 0L630 12. 5 25072 1Z. AD 30424 14. Z 56045 IS. AD 20396 16. AD 28800 17. AB 27377 18. R 71093 IS. 3 19861

verurteilen und hin- richlen ließ. Begiiinzeiten: 2. Z.50, 5.40. 7.30 und 3.20 Meteorologisches Bulletin vom 6. Mai Bolzano Mar. 19,9 Min. 11.2 Roma ' 20,0 12.2 Milano .. 1S.3 !1.V Torino 15.4 12.4 Genova .. 16.6 14.0 San Remo . 17.8 12.4 Venezia .. is.o 14.0 Trieste .. 10.0 18.5 Trento .. 18.3 10.7 Bologna .. 21.0 18.4 Firenze „ 18.8 S .8 Napoli „ 18.0 ' 12,5 n E « r Ü» «» Il t »» « s «« Dominikanerkeller: Sonntag nachmittags Tanzmusik. Eintritt fei. Dominikanerkeller- Abends Tanzmusik. „Taverna

nach Milano. Nachdem die Schließung der 5. Triennale in Milano auf den 31. Oktober verschoben worden jist, hat der Verkehrsminister S. E. Ciano fest gesetzt, daß die 70prozentige Fahrtermäßigung von allen Stationen Italiens nach Milano bis zum 31. Oktober verlängert werde. Auch die Ausländer, welche von irgend einer Gtation Italiens einreisen, erhalten eine 70- jprozentige Fahrtermäßigung. Dieselbe wird mur auf der ersten Fahrt von einer Station Ita liens nach Milano gewährt, während die Rei fenden

werden während der Zeit der 5. Nadioausstellung in Milano, welche heute, den 28. September in Gegenwart von verschiedenen Autoritäten eröffnet wird, auch verschie dene Vorträge stattfinden, bei welchen bedeu tende Fachmänner über die wichtigsten Themen auf dem Nadiogebiete sprechen werden. Der erste Vortrag wird heute abends im Ausstel lungspalaste, 1. Stock des Palazzo delle Belle Arti, Via Principe Umberto, stattfinden. On. Ing. Gr. Uff. Francesco Mauro, Professor der Universität von Milano, wird über das Thema

? Auslösung linkerer Aufgab? wurde beim Notar Herrn Dr. Moretti, Pia Bassens Porrone 4. Milano, hinterlegt. . . . I. Bei jeder Uhr wird eine Bescheinigung beigelegt, die dem Anteilnehmer bei richtiger Auflösung dos Recht auf die Prämie erteilt. 6. Die Uhr wird durch die Post versendet. Für Porto und Verpackung kommt ein Zu schlag oon Lire 3.20. Es wird ersucht, keine Beträge im voraus zu senden. Es wird bezahlt beim Empfang der Uhr. 7. Im Falle, daß die Uhr nicht, gefällt, nehmen wir dieselbe im Laufe

von 8 Tagen zurück und retournieren sofort den Kaufpreis. . 8. Es wird ersucht, klar und deutlich die Adresse qnzugsbxn- . ? Auflösungen und Bestellungen sind zu adressieren: Uhrenverlrieb M. Bernstein. Sez. Sette, Via Monte Asso S9. Milano. — Korrespondenz gliche in deutscher Sprache! Haben wir die Ehre gehabt, zu Beginn der Kerbstsaifon die italienische Opernftagione. mit dem ausgezeichneten Orchester, den vorzüglichen Sängern und den erstklassigen Werken, die zur Aufführung gebracht wurden, in unserem

in S. Giorgio über. ' Die Gruudparzetle 561-1 des Rudolf Franze lin in Brunico ging im Kaufswege in den Be sitz des Kostner Michael in Brunico, die Grund parzelle Nr. 561-2 des Rudovf Franzelin H VsALS VSIKVStS H Martello Weihnachtsbescherung der armen Kinder Wie alljährlich, hat die Sektion Milano des Club Alpino Italiano den armen Kindern von Martello Weihnachtsgaben zukommen lassen, die am Sonntag, den 21^ Dezember, zur Ver teilung gelangt sind. Zu dieser schlichten, sym pathischen Feier

sind mit dem Frühguge in Col orano folgende Persönlichkeiten eingelangt: On. Ing. Antonio Pestàzza in Vertretung des Präsidenten des Clwb Alpino Italiano S. Cxz. Manaresi aus Noma: Nag. Alessandro Berteli, PMidcnt des Komitees und Inspektor des Msugio „Dux': Signor.ua Titta Bigoni, Sig norina Dottoressa A. LagoiNiusino, Signorina Ines Fantoni aus Milano: Podestà Luigi CaveMli von Laces-Mcir!el!o und Lchuioirektor Bortolo Ehiocchetti von Silandro. Die Herrschaften b-gaben.sich im Auto nach Morter, wo im Gasthof „zun

den Hoheit Gästen die Heimreise angetreten und der aufrichtigste Dank der Schuljugend wie der ganzen Bevöl kerung des Tales begleitete sie in die Metropole nach Milano bezw. Roma. Bei dieser Gelegenheit wurden Begrüßungs- telegramme an S.E. Präisekt Marziali-Bol- zano, S. E. Manaresi, Zenlralpräsident des Club Alpino Italiano in Noma, und Conte Bonacossa vom Club Alpino Italiano in Mi lano abgesendet. Vom Rifugio ,,Dux' Um den fortschreitenden Gerüchten über ernst Weiterverpachtung des Rifugio „Dux

' in Hin- termanello entgegenzutreten, hat der Inspektor dieses der Sektion Milano des Club Alpino Ita liano gehörigen Schutzhauses. Herr Nag. Ales sandro Bordoli, anläßlich seiner letzten Amvesen» heit ili Martello dem Korrespondeàn in Sl- iwndro die offizielle Erklärung mit dem Ersuchen um Vörössentlchiugn. zukommen lassen, daß auch für das kommende Jahr 1931 Rifugio «Dux' an den bisherigen Hüttenwirt Hafete verpachtet wurde, dessen Führung immer zur Zufrieden» heit der Touristen und der Sektion Milano

. Am vergangenen Sonntag begaben sich mehrere Dopolavoristen aus Milano des Dopolavoroverei- nes „Emanuele Filippi' aus den Stelviopasse und verbrachten gemeinsam mit den Dopolavoristen der dortigen Gemeinde einen gemütlichen Nach mittag. Personalnachrichten Trauung Am 29. Mai wurden im St. Valentiner Kirch lein getraut: Michael Pohl, Besitzer in Castel- bello, mit Agnes Schuster, Private in Silandro. Todesfälle Im Alter von 70 Jahren verschied in Maia Bassa der Pflegling Anna Wiedenhofer, Wirtstochter

aus Longomoso. — Am 30. Mai oerschied im Institute der Englischen Fräulein Mater Anna Dick im 36. Lebensjahre. Apothekendienst Von heute, Samstag, den 2. Juni, bis einschl. Freitag, den 8. Juni, versieht den Nacht- sowie Sonntagsdienst in der Altstadt die Hofapotheks Mag. Dr. Polasek, Berglauben 30, in Maia die Rathausapotheke Mag. Francesco Gschließer in Maia Bassa, Via Littorio. Foto Pohl verzogen nach Sandptah Esplanlade- Hotel. ! Sportliche Gesellschaftsreise Am Sonntag alles auf nach Milano

zum Semifinale Wie wir bereits mitgeteilt haben, organisiert der städtische Dopolavoro in Erfüllung zahlreicher ihm zugekommener Wünsche gemeinsam mit der örtlichen „EJT' eine sportliche Gesellschaftsreise zum Semifinale Italien-Oesterreich das am Sonn tag. den 3. ds. in Milano stattfindet. Abfahrt von Merano am Sonntag um 3.20 Uhr von Bolzano um 6.33 Uhr: Ankunft in Milano um 11.24 Uhr-, Abreise von Milano am Montag um 0.10 Uhr, Ankunft in Merano um 7.13 Uhr, in Bolzano um S.1Z Uhr. Fahrpreise dritter

lKuruorstehung der Betrag von 59 Lire al? Bei trag zum Weihnachtsgeschenke für arme Kinder 'überwiesen. Paßkurierdienst Das amtliche Italienische Reisebüro „C. I. T.' am Corso Principe Umberto, im Neuen Kurhause, teilt mit, daß der Paßkurier zur Einholung von Lisas, Paßerneuerungen oder Legalisierung von Dokumenten, jeden Mittwoch nach Milano fährt, und können diese schon Freitag erledigt in Emp fang genominen werden. Koks enu 55 ^el. 1318 » - leì. 1318 nsdsn Vogsiweieier Begrüßenswerte Anregung

, Mitteilungen, Sportnach richten. Weihnachtskonzert 21 Uhr: Konzert des „Trio di Milano' 24 Uhr: Uàrtragung der Mitternachtsmesse aus Noma Palermo. 2U.45 Uhr: Kirchenmusik VccUu. 2«! Uhr: Fröhliche Weihnachten '^, !0 tlbr: Christnacht in der gorßen Stadt Weihnachtölieder Leipzig, 20 Uhr: Wcüinachtliche Orgelmusik 22,Z5 llhr^ Die Weihnachtsbotschafl 24 Uhr: Christinen? ^ecümünslcr, Ä.10 Uhr Weihnachten in europäi schen Landern 21,15 Uhr: ^eiiznachtsseier 2-t Uhr: Weihnachtsinesse Dien, Uhr: Einsame

2. Waldteufel: Friihlinqskinder, Walzer 3. Koedel: Fröhliche Weltmächten, Tongemälde 5. Keler Bela: Racoczy Ouverture 6. Gounod' Faust, Fantasie 7. Fuctk: Florentinermarsch Hotel Bayrischer Hof Dienstag, den 2ö. Dezember: Anfang 9 Uhr. Musik: Salonkapelle. Ende früh. Milano 27 63 S2 21 45 Bari SS so 48 6ö 64 Firenze 45 Zl 2S öS 64 Napoli 10 ZS 31 15 16 Roma SS 14 SZ 64 9 Palermo 6 S9 73 27 44 Torino 24 37 S6 23 S4 Venezia SS 43 7Z IS 54 Wünscht seinen werten Gästen und empfiehlt zugleich gute, Zause

lag. Wir haben die eine Seite der Medaille beleuchtet und die Stimme aus dem Publikum die andere. Die „Medaille' mit ihren beiden Seiten ist nun Straszensystemisiernng Das Siègesdenkmal ift gegenwärtig von. schen sind infolge Bruch und Berlust zweimal beleuchtet und bildet für die Leserschaft keine Sphynx im Jahre zu ersetzen. In Milano rechnet man mehr, mit 3—4maligem Ersatz. Wollen wir nun das ' Wenigste rechnen, so sind es 2 Proz. pro Liter Die Verkapselung macht 2kl Prozent. Warm- Duckenden

mit einem glänzenden Sieg von Frl. Bianca de Fecondo des Tennis Club Bolzano. Sie schlug Frl. Clara (Bolzano) 6:4, 0:0, Frl. Farina (Milano) 6:1, 3:6, 6:4, und schießlich auch Frl. Anatra 6:4, 6:3. Somit trug Frl. de Fecondo den ersten Preis davon. Auch Boscarolli und Corbelletti des T. C. Bolzano schnitten trotz des ungünstigen Handi-> kaps sehr gut ab, und plazierte» sich beide an dritter Stelle. Boscarolli hatte bereits im offe nen Wettspiel, im Kampf gegen erstklassige Spieler, den dritten Preis davongetragen

- 2. Hilber, Bolzano, 32.05 Meter 3. Postal, Trento, 31.77 Meter Stabhochsprung: 1. Schönegger, Bolzano. 2.60 Meter 2. Maragoni, Trento, 2.Z0 Meter 3. Hitthaler, Bolzano ' !' i, . Stafette 4 mal SO Meter: . Zleglauer-Püser-Gwoanazzi) ,2. Juventus 2 3. Trento 1 à»ie drei Besten jeder Disziplin nehmen an der Reichsmeisterschast in, Milano teil. Anschließend an die Ausscheidlingskämpfe wur de dann eine Werbeveranstaltung ausgetragen, an der sich der Weltrekordmann und Olympiasie ger im 1500-Meter-Lauf, Luigi

des Liceo- Ginnasio im Corso Armando Diaz Herr Prof. Nunziata Felice den bereits angekündigten Vor trag über „die Prüfung Petrarcas in Napoli' hält. Der Eintritt ist frei. «- «- Der Dopolavoro von Merano auf der Mailänder Messe. Der städtische Dopolavoro organisiert für Frei tag, den^20. ds., eine Gefellschaftsfahrt zuin Besuch der Mailänder Messe. Für die Teilnehmer wur den eine 70prozentige Fahrpreisermäßigung und außerdem große Begünstigungen und Erleichterun gen in Milano erreicht. Ebenso wurde

vom 11. vklober Bolzano Max. 19 Min. 12 Roma Milano Torino Genova Trieste Trento Bologna Firenze Ancona Napoli 24 21 20 23 22 20 23 23 21 26 13,4 > 12 . 18 » 1S „ 14 . 16 . 14 . 13 . 17 ìl » I « » I» I D >» M « « MI Konzert der Bayrischer Hof: Täglich St.mmungskapelle Heitler-Myon. Luce-Siao: „Sonnenstrahl'. Kealral Sino: „Das Grab der Engel', Roma -ào: „Das indische Krybznal' làlvkkM o»ziis I I vi»»»«»»! Einfuhr von Glas Es wurden neue Begünstigungen für die zeitweilige Einfuhr von glattem Glas (ausgenommen

des ! 4. Bankzinsen auf das Kapital für -Lire 61.95. Summe der Einnahmen: Lire 4902.90, Reinerträgnis fließt der katholischen Universität neuesten Film ..Weib vom Hl. Herzen in Milano zìi. Die Oberin lädt ^ ' oolter Skernkino. Der deutsche Großfilm „Alraune' nach dem Roman von Hans Heinz Ewers mit den berühmten Kunstlern Brigitte Helm, Paul Wegener und Ivan Petrovich in den Haupt rollen. Beginn: 3, 7.13 und 9.39 Uhr. Es wird ersucht, die Beginnzeiten einzuhalten. Ausgaben: ...„ ... „Alraune' nach H. H. Ewers