45 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_05_1934/DOL_1934_05_22_6_object_1190874.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.05.1934
Descrizione fisica: 8
- ' , falls eine schöne Zeit, heraus. fri' Ergebnisse. ; Abfahrtslaus: 1. 51561 Hans, Innsbruck, ih 1:10.2 Min.: 2. Lantschner Helmut, Innsbruck, V' 1:15.8 Min.: 3. Sieger Hans. Skiklub Bolzano, ■ 6 1:27 Min.: 4. Mader Friedrich, Dipiteno, 1:32.2 Min.; 5. Lier Karl. Innsbruck; 6. Rovosenski jl Karl. Innsbruck; 7. Schneider Karl, Bipiteno; > - Hausberger Fried!, Innsbruck; 9. Seidner Josef, I Tolle Isarco; 18. Strickner Alfred, Tolle Isarco. I : Slalom: 1. ex aequo R ö b l Hans und Helmut '.! i Lantschner

, Innsbruck, 1:38.2 Min.; 2. Lier ?' Karl, Jnnnsbruck 1:46.2 Min.; 3. Rovosenski Karl. Innsbruck, 1:48; 4. Sieger Hans, Skiklub rf -' Bolzano, 1:51.6 Min.; 5. Schneider Karl. Bipi- > ' teno, 1:51.6 Min.; 6. Wiesinger Paula, Skiklub Mailand, 2 Min. 4.5 Sek.; ex aequo Strickner Alfred. Tolle Isarco, und Mader Friedrich, Vipi- teno; 8. Rölke Hans, Merano; 9. Hausberger i Friedl, Innsbruck. i i Röbl erhielt den Pokal Sr. Kgl. Hoheit des i , Herzogs von Pistoia als Sieger km Abfahrtslauf ' und mit Helmut

Spiel immer flauer, während welcher Zeit die Brixner manche Chance vergeben. Fußballofe Feiertage in Bolzano. Meraner Knabemneisterjchafk. Meraner Sportflub—Lana 1:1 (1:1). Marlengo—Lagundo 3:8 (1:8). Der Mannschaft des Sportklubs gelang es mit Ach und Krack das Spiel auf Unentschieden zu halten, denn die Lanaer hätten mit etwas mehr Glück einen sicheren Sieg einstecken können. Sie stellten nämlich diesmal eine Mannschaft, die größtenteils aus körperlich stark überlegenen Spielern zusammengesetzt

, das mit einem ungerechtfertigten Unentschieden geendet war. hatte den schwarzen Dressen gezeigt, daß in den weißen Dressen ein nicht zu unterschätzender Gegner erstanden war, der gefährlich werden konnte. Sie stellten daher gestern die stärflte vrfügbare Elf, der es auch gelang, die Punkte nack Haufe zu bringen. Schiedsrichter Lastei ist derzeit der beste Mera ner Spielleiter. Fußball in Bressanone Sonntag, 28. Mai. S. S. Bressanone — F. C. Aurora Bolzano 2:2 ( 1 : 2 ). S. S. Bressanone: Dissinger: Mair II, Dollar; Kircher

gemeldet, darunter zwei Provinzgrößen: Dander Anton. Bressanone, und Antonielli, Bolzano. Die Strecke führte von Bressanone über Novacella. Sciaves, Rio di Pusteria, Vandoies, S. Lorenza nach S. Diailio di Marebbe und wieder retour (zirka 95 Kilo meter). Ein erbitterter Kampf herrschte .zwischen Dander Anton, Antonioli A. und Roppo Gius. Nachstehend das Ergebnis: 1. Dander Anton, Bressanone, in 3.84.1 (also 32 Kilometer pro Stunde). 2. Antonioli Anton, Bolzano, in 3.84.1»/». 3. Rappo Giuseppe

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/24_09_1934/DOL_1934_09_24_7_object_1188912.png
Pagina 7 di 8
Data: 24.09.1934
Descrizione fisica: 8
Montag» den 24. September 1934 .Dolomiten' Nr. 15 — Seite 7 22.600.—, Lire 27.100.— und Lire 2610.— beim kgl. Tribunal Bolzano, am 10. Okto ber. um 11 llhr vormittags. '72 c) Der Grundbuchs«Einlage 114 / 1 , Nova Ponente, Eigentum des Karl Ändergassen und Artur Andergassen in Monte San Pietro. Wiederoersteigerung zu dem Aus rufspreise von Lire 43.200.— beim könig lichen Tribunale Bolzano, am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 37 ? f) Der Grundbuchs-Einlage 157/11 kn Cal- daro. und 365

/II in Appiano, Eigentum des Alois Mair und der Nosa Mail in Eornaiano. Wiederversteigerung in drei Partien zu den herabgesetzten Dusrufs- preisen von Lire 8525.—. Lire 1040.— und Lire 23.360.— beim kgl. Tribunal Bolzano, am 17. Oktober, um 11 Uhr. vormittags. 37 i g) Der Grundbuchs-Einlage 34/1, Maia, Eigentum der Helene Erttel in Merano. Versteigerung in einer Partie zum Aus- russpreis von Lire 360.000.—, Vadium Lire 72.000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 373

H) Auf Antrag der Firma Johann Botter in Bolzano durch Adv. R. Straudi in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 80/Il Rio di Pusteria. Eigentum der Katharina Schifferegger, und 21/11 Spinga, Eigentum der Anna Kascrer, bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften zweiten Partie (G.-E. 80/Il Rio di Pusteria) zu dem auf Lire 12.600.— Dadium Lire 2550.—, herabgesetzten Aus rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. November, um 11 Uhr vormittags. 366 Generalversammlung. Die land

wirtschaftliche Eenossenschast des Oberetsch hält am 6. Oktober, 0.30. bzw. 10.30 Uhr. in Bolzano. Mühlgasse 3, ihre ordentliche Generalversammlung ab. 3§0 U e b e r b o t e. a) Dia auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Joses Lader in Sant'Andrea in Monte ver steigerten Liegenschaften in den Grundbuchs- Einlagen 37/1 und 101/11 Sant' Andrea in Monte. .Lbertalerhof', in Mellaun. wurden vorläufig Anna Bodner, geb. Mair, in Millan, um Lire 46.200.— zugeschlagen, lleberbotsfrist bis 27. September

. 381 b) Die auf Betreiben der 2da Toldt. ver ehelichte Civegna. in Bolzano versteigerten Liegenschaften der zweiten Partie in Grund, buchg-Einlage 13/1 Nalles. Eigentum des Benedikt Trettl in Nalles. wurden einst weilen Alois Mair in Tesimo um L. 8600.— zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 27. Sept. 382 c) Die auf Betreiben des Alois Plattner in Bolzano gegen Franz Zökchg in Nova Ponente versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: Erste Partie (G.-E. 05/1 Nova Ponente) Rosina Kofler

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/09_09_1939/DOL_1939_09_09_6_object_1199031.png
Pagina 6 di 16
Data: 09.09.1939
Descrizione fisica: 16
der Provinz die Formulare für die Zimmeranmeldungen erhalten haben. Alle, welche die Anmeldung zu machen haben, können die Formulare bei den Ge meinden abholen, denen sie dann entspre chend ausgefüllt möglichst bald übergeben werden müssen. In Bolzano können die Formulare bei der Provinzialkörperschaft für Turismus, Piazza Bittorio Emanuele Nr. 9, während der Amts stunden angefordert werden. Gegen Nichterfüllung der Anmeldung sind Strafen von 50 bis 1000 Lire vorgesehen. Prüfungen für Krankenpflegerinnen

hielt der Berbandssekrc- tär im Littnriohause den Rapport der Zonen inspektoren ab. Cr erteilte dabei Weisungen für die Tätigkeit, welche die Partei in An passung an die gegenwärtige Situation zu entfalte» hat. b Anmeldungen für den Häuserkataster. Bezüglich der Anlage des neuen Gebäude kataster» hat di« Gemeinde Bolzano verfügt, daß die Verteilung der Amneldmrgsfarmu- lare bei dem Amte fllr Statistik und Zählun gen, Dia Piave Rr. 37. 1. Stock, erfolgt. b Amtsstuaden im Rathaus von Bolzano

. Der Podesta empfängt von 11 bis 12 Uhr. — Das Meldeamt ist von 9 b!« 12 Uhr offen: da» Standesamt von 9 bis 12 und von 18 bis 16 Uhr. An Sonn» und Feier tagen ist. das Standesamt von 9.30 bi» 11.30 Uhr offen. — Stadt. Bauamt von 9 bis 12.30 und von 16 bis 19 Uhr; Arbeits büchlein von 18 bis 18 Uhr. b Krankenbesuche Im städk. Spflol von Bolzano können am Donnerstag und Sonn tag von 14 bis 16 Uhr gemacht werden. b Generalversammlung der Avanguar- dlsken. Das Derbandskommmido der G.J.L. teilt

mit, daß sich sämtliche Avanguardisten von Bolzano am Samstag, 9. Sevtember, «n 1« Uhr beim GLL-Haus in der via vinttch» einznfinden hoben. Uniform vor- geschrieben. b wochenwetterbericht. Obwohl auch diese Woche die eigentliche Wetterentscheidungs stunde erst heut« nachmittags eintrifft, so will unser Berichterstatter im Interesse der Eonntagsausflügler es auch diesmal wagen, gestützt auf den anhaltsguten Stand der Instrumente, auch für die nächsten fünf Tage, wieder vorwiegend gutes Wetter mit Gewitterneigung

zu prophezeien, voraus gesetzt, daß nicht die dem Monde am Mitt woch begegnenden Planeten Merkur und Bcmls in den letzten drei Tagen Dienstag bis Donnerstag ein« Gegenrevolution ver ursachen; den letzten Regen am Dienstag hat auch Saturn verschuldet. L Apoißekenölrnst. Vom SamZiaa, 9. Scbttmber, abends bis SmnStaa, 16. September abends, t>er- fieht den Nacht- und Sonntagsdienst, sowie den Dienst um die Mittagszeit die Adler-Apotheke in der Lanbengassc. b Prüfungen am Franziskanergymnasium in Bolzano

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/31_05_1937/DOL_1937_05_31_6_object_1143936.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.05.1937
Descrizione fisica: 6
Sport rrmt Die Ulic-Meifter schäften in Bolzano Auch Bolzano erlebt einen „Kall Olffen' Dic Ntic-Mcisterseboficii, die »wer einen: niinfliiKtt Stent Boflonttcit bobcn. n»ti kurz vor dem Sdihifjlmtf nrffScitcrt. Schon um 3nm3tan durch- drang in den Sportlreüe» bereit? die Nachricht, daß sscki &ic_ Miannscltaft de? Slrmccfcrb? — die ge schlossenste (jiitlieit aller tcilnelimcndcn Vereine — von der Meisterschaft zurückgezogen bätte. Leider bewolirbcitete stch diese? C-ierede, denn die Soldaten elf

Durchschnitt und 500 cm' I l g e n st e i n auf R.S.U. mit 171 Kilo meter Durchschnitt. ? S. S. Bressanone—A. S. Novcrcto verschoben. Ta? für Sonntag. 30. Mai. angefetzle Fußball- Krcundschastsspicl S. S. Bressanone gegen A. S. Rovcreio mußte noch in letzier Minute abgesagt lverden. Dasselbe wird voraussichtlich am nächsten Sonntag entiveder in Bressanone oder i„ Rovereto zur Xurttaguu« gelange». S O. R. D. BIViteno— S. S. ttnita? Bolzano 1:3 (1:2). Das gestern auf dem Sportplätze von Bipiteno ausgetragene

/24'. | Berkaufo Möbel aus Pkivatbrssß kompl.Zimmcr, Einzel möbel. S'/ähma:ch!nrn. Otlaiionshalle. Bia G r a p p o l i 10. Bolzano. -5 Schreibmaschinen, neu und aebraucht. billigst bei Bella & Neukirch. Bia Brinclpe Piemont Nr. 22. 1584-5 Nasse Mauern, Mauer- sraß, Pilzbildung be liebt zuverlässig vas Masscrdichtunasmittel „Ncantol'. Prolvekte kostenlos durch Eeorg Torgglcr. Baumate rialien, Bolzano. Dia Ca dei BeUi 16. Me, rano. Carlo Druso 19. Fcdrroagen, 10 Zent ner Tragkraft, sofort billig zu verkaufen

. — Via Druso 91, 3. De- lug. 4820-5 l Kaufsesuche | Kaufe gegen bar kom plett« Wohnnngo-Cin. richtungen. Nahmasch!« nen, Einzelmöbel Okkostonshall«. Via Erappoli 19. Bolzano. V-5 Friseureinrichtung und Gegenstände zu kaufen gesucht. Adresse in der Verwaltung. 4823-6 | 9 kfläitätc!r ~ Weingut in bester Lage in Egna, genannt ..Leberwurst', im Aus maße von ca. 22 Star land mit ca. 100 Obst bäumen umständehal ber gllnstib zu ver kaufen. Anfragen und Auskünfte in Kanzlei Dr.Oberkafler in Egna. 15.999 Lire

auf erste Hypothek sofort ge sucht 4824-7 Hans Nr. 155 in Erics, E.-Z. 228/ll (Eigentum der Kreuzschwcstern) samt Garten zu ver kaufen. Dr. Tcßmann. Bolzano, Casella po- stale 27, erteilt gefällig keitshalber Auskünfte und nimmt etwaige Angebote zur Weiter gabe in Empfang. -7 Änteeeicht Schuljahr 1937/38 — Einjähriger Handels kurs der Berlihlchule. Beschränkte Schiiler- zahl. Günstig für Aus wärtswohnende. weil Halbtagsunterricht. — Auskünfte: Die Direk tion. Via Vietro Mic- ca Rr. 7, Bolzano

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/28_01_1932/VBS_1932_01_28_15_object_3129267.png
Pagina 15 di 16
Data: 28.01.1932
Descrizione fisica: 16
, in einer Kurve zu Sturz m kommen und fick, einen Fun zu beschädigen.. Doch Ut das Befinden der re. treffenden $<*«•*:.• V—' 1 * -'^-^'ch besser. €d)(e6fm>M Sebastiani-Volzschiesien in Bolzano. Am Montagabend 28. Jänner, hat, das sebastiani-Boizfteischiefzen des Tiro a Segno Nationale Bolzano leinen Abschluß gefunden. Obwohl der Vorstehuna wegen Kürze der Zeit nicht mehr möglich war. die nötigen Einladun gen und Vorarbeiten so durchzuführen. wie es die Abhaltung und das Gelingen eines^Frer- schießrns

. sich von ,d>r lieben SMt-enliesl ein Fläschchen vom best- bekannten ^oilsKamvus. Marke „Mimosa kredenzen liehen. , Das ganze Sdtfeften wickelte sich in vollster Harmonie ab und.hat die Beteiligung den d nt? ficknn Beweis geliefert, daß in der ganzen Pro vinz Bolzano auch für diesen edlen Sportzweig große«! Interesse bei iuna und alt.vorhanden ist Die Vorstehung dankt noch allen Besuchern »Ür die Teilnahme und aibt gleichzeitig bekannt, dih die Bestaewinne am Samstaonbegd beim Ilebunas^chießen im Bäurischen Hof

Freischießen in dessen Programm auch die Aus- tragumg der Provinzialmeisterfchaft für die ein zelnen Waff-ngattungen fauch Bolm-nvehr) In begriffen ist. eine guterprobte Mannfch-'fts- grUnvc stellen können Z. Was M »as «e>» «er»? Mittelkurse vom 27. Jänner: . In Bolzano zahlte man in Lire für: 106 Mark 470—: 100 Schilling 238.—: 166 Schweizer Franken 386.—; 1 Dollar 19.95; 1 engl, Psuild Sterling 69.40; 196 französische Franken 79.—; 100 Belag 278.—: 100 tschechische Kronen 59.50, 100 Dinar 35.—; 100

Provineiale deft'Economia Bolzano und bei der Gemeinde durchführen. (an I. E. in K. Wir raten Ihnen, das Patent zuerst in Italien anzumelden und dann um die Ausdehnung des italienische,, Patentes auch auf Deutschland oder wo immer Sie dem Patenr Geltung verschaffen wollen; anznsuchen. Wegen der Anmeldung des italienischen Patentes lPn» vativaf wenden Sie sich an das Ufficio Provin- ciale oell'Economia in Bolzano (Merkantil gebäude). das Ihnen alle nötigen Weisungen Über die diesbezüglich zu. machenden

. 4. Februar. .Gasthof „Eoldme Rose'. M e r a n o; Freitag. 5. Februar. Hotel Central. Bolzano: Samstag. 6. Februar Gastho) „Mondschein'. Brunico: Sonntag/7. Februar. Hotel „Post'. Die Dnrchreisetage für das Jahr 1932 sind auch im Reimmichlkalender und Kasiiankalender ner-isk-nZslcht Wom er nitagen? Fühlt Ihr euch gedrückt, müde und ausgegeben — Rücken. Eliedmahen und Muskeln schmerzen? Habt ihr Störungen in der Harnausscheidung. Schwindel und rheumatisch« Anfälle'' Wenn das ist. kragt euch selb

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_02_1937/AZ_1937_02_05_6_object_2635409.png
Pagina 6 di 6
Data: 05.02.1937
Descrizione fisica: 6
, der Schnee war infolge des herrlichen, fast warmen Tages nicht besonders „gführig'. Allen voran war als Siegerin des Ta ges Frl. Balata Edit aus Bressanone. Außer Konkurrenz lief chre Kameradin Ortner Maria matlosen Flüchtling wird der Kaiser non Kalifornien aus Bolzano, die Strecke in 1 Minute K.6 Sekun- und aus dem Kaiser von Kalifornien wird ein Bettler, den. Passalacqua, die Siegerin von Avelengo, hat- und durch Sonne. Sand. Wälder »nd Flüsse, durch sried- te hier zum zweiienmale Proben ihres Konnens

Federale, Dr. Severgnini des Partei portamtes der Provinz, die Fiduciaria der Jung- ascistinnen de.- Provinz Frau Roncati, der Fascio und der Podestà von Dobbiaco nebst den Vertre tern der übrigen Zivil- und Militärbehörden. Die Leistungswertungen des Tages waren fol gende: A) Abfahrt: 1. Valazza Edita, Bressanone, in 1 Min. 14.2 Sek., Punkte 106; 2. Passalacqua Pi na, Bolzano, 1:1S, Punkte 98.9; 3. Bragadini Stella, S. Candido, 1:24,2, Punkte 88.1; 4. Lauda Poldi, Bressanone, :32.8, Punkte 79.9

; S. Pallaver Zita, Bolzano, 2:23.2, Punkte S1.8; 6. Biagini Anamira, Bressanone, 3:10.2, Punkte 39; 7. De Guggenberg Cristina, S:48,8, Punkte 2.1; 8. Roc chetti Anna, Villabassa, 7:18.2, Punkte 1.6; 9. Biondi Geltrude, Bolzano, zurückgezogen: 1V. Durst Ermengarda, Bressanone (Skibruch)x 11. Ortner Maria (Außer Bewerb) 1:6.6 B) Sprunglauf: 1. Rieder Antonio, Monguelfo, Punkte 143.3, 26.26 Meter; 2. Deflorian Giovanni, Dobbiaco, Punkte 143.4, 27.26 Meter;3. Nieder- lechner Giovanni, Monguelfo, Punkte 14V

im Sonntags staat erfrischenden Schaumwein kredenzten, unter stützt von Herrn Pepi Baur, dem unermüdlichen Wirt der Bar. Recht fidel und animiert gestaltete sich auch die Stimmung im „Gmüatlichen', wo der bekannte Zwiegl Ander, der Meister der Ziehhar monika, durch sein flottes, nimmermüdes Spiel die Tanzbeine nicht zur Ruhe kommen ließ. Die Ka pelle „Titina' der Geschwister Scalei aus Bolzano fand allseitige Anerkennung und ließ es an Aus dauer und reichhaltigem Programme sicherlich nicht fehlen

.— 134.50 303.50 228— 59.25 160— 197.— 478.— 88.25 10.75 538— 14.25 192.50 1283— 393.— Verantwortlicher Direktor: Mario Ferrandi. Meine Anzeigen l)kl. YK4X0 4 2u Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zuhlungserleichterungen Pella u. Neu kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B Möl Anstriche schützen Eilenkonstruktionen. Mau erwerke. Holzeinfriedungen vor Verfall. Durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via èa' de Bezzi 16. Merano. Corso Drusa IS. B-1 I «lli!cii

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_06_1935/AZ_1935_06_18_2_object_1861979.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.06.1935
Descrizione fisica: 6
Sindelars und brachte somit Austria mit 5:0 in Führung. Während der letzten 20 Minuten holte Ambrosiana ernstlich auf lind bedrängte fast ununterbrochen das Tor der Wiener. Bei den Angriffen in der 25. und 2S. Minute skorte Meazza zweimal. Mrtu, - B. E. ZSgNnge 1 :0 (0:0) Vor rund 300 Zuschauern traten am Sonntag am Drususplatz F. C. Virtus und Bolzano Calcio Zöglinge zu einem Meisterschaftsmatch an. Das Spiel gestaltete sich sehr interessant und war auch in technischer Hinsicht so ziemlich

v: 2 2 0 0 2 10 1 2 10 1 2 0 0 2 3 4 2 0 0 2 2 S Bulgarien—Griechenland 5:2 In Sofia spielten für den Balkancup garien—Griechenland 5:2 (0:2). Bul> in Sie Ulic»M«ist«rschas< Die Spiele vom Sonntag: In Bolzano: Virtus—B. C. Zöglinge 1:0 In Brunirò: La Veneta—Brunirò 1:0 In Terlano: Terlano—Bressanone 9:0 Der Mannschaft von Terlano gelang es am Sonntag, die Elf der U. S. Giovinezza von Bressanone gleich mit 9:0 abzufertigen. In Bru nirò kam es zu einem erbitterten Kampf, der in den allerletzten Minuten zugunsten der La Veneta entschieden wurde

. Sehr schön verlief die Partie in Bolzano, bei der sich die Zöglingelf und die Mannschaft Virtus gegenüberstanden. Ein Elf meterstoß brachte letztgenanntem Team den Sieg. Tabellen st and: La Veneta Terlano Brunirò Virtus Zöglinge Brekanov/ 3 3 0 0 S 1 ö Z 2 0 1 13 S 4 3 1 1 1 ö 4 3 2 1 1 0 3 2 3 3 0 1 2 2 5 1 4 0 X ? 2 IS 1 keichtathl-t» Zonen-Ausscheidungswettbewerb der Iungfascisten Auf Veranlassung des Verbandskommandos der Jugendkampfbünde wurden am Sonntag in allen wichtigeren Zentren der Provinz

Leichtathletik- Zonenausscheidungswettbewerbe für Jungfäscisten abgehalten, in Bolzano gelangten die Kämpfe unter starker Beteiligung am Drususplatze zur Austragung. ' ' , Es wurden nachstehende Ergebnisse erzielt: 100 m-Lauf: Sieger der Vorläufe: Jezovfech, Zurlani und Giovanazzi; Finale: 1. Giovanazzi Adalberto, Zentrumsgruppe, in 11.S Sek.; 2. Je zovfech Rodolfo, Oltrifarco, in 12 Sek.; 3. Car- 'ini Severino, Rencio, in 12 Sek. 400 m-Laus: 1. De Pretto Giuseppe, Rencio, n 60.4 Sek.; 2. Sepp Rodolfo

Arif leben, so würde er ihn sicher aufstöbern, «der das ist ja nun glücklicher weise nicht mehr der Fall. 'emoen vpramen uno Spraqenkurse. S0.1S iachrickten, Zeitzeichen. Mittellungen, Vortr n SM Ukr: „Polenblut* v^ktt» von Siedbal. An' hlisßend Vorträge. 2à Uhr! Nachricht»«. «» b<W Emopa Program« vo« là. Zani- „MM. « Uhr: Nachrichten. Itertzualm, (Bolzano: Beglnn det' SendlMg um UdH: K4S Uhr: Morgengymnastik.. a Ukr« «Ichen. .Nachrichten. Mitteilungen für die Haust» ' U.« Uhr: KonKrt. 12.4» Uhr

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/04_08_1932/VBS_1932_08_04_5_object_3130110.png
Pagina 5 di 16
Data: 04.08.1932
Descrizione fisica: 16
Donnerstag, dm 4. August 1932 »V o I f 9 6 o f e“ 9h. 81 — Seite 5 Die Trauer-Feierlichkeiken für Msgr. Propst Schlechklelkner Der „Volksbote' hat in der letzten Nummer die Trauernachricht vom Ableben des Hoch- würdigsten Msgr. Alois Schlechtleitner, Propst und Stadtpfarrer von Bolzano, über Berg und Tal hinausgetragen. Zahlreiche schriftliche und mündliche Bei leidskundgebungen von Behörden und Pri vaten, die bei der Propstei einliefen, zeigten den schmerzlichen Widerhall, den der Tod

. Dominikaner von Appiano, das Chor- herrenstift Novacella usw. Im Trauerzuge waren auch die Zwölfmalgreiener Musik und die Jugendkapelle. eingeteilt, Trauerweisen spielend, Mitglieder des Männergesangver eines und des Pfarrchores sangen das vier stimmige Miserere für Männerchor von Ett. Geradezu großartig war die Beteiligung der Weltgeistlichkeit an der Trauerfeier. Fast an die 200 Priester aus dem Dekanate Bolzano und den Nachbardekanaten waren herbei geeilt, um dem Propst von Bolzano die letzte Ehre

als Vertreter des Hochwürdig- sten Fürstbischofs Johannes Msgr. General vikar Mang u. als Vertreter des Domkapitels Msgr. Baron Riccabona. Das Domkapitel von Trento war vertreten durch den Hoch- würdigsten Domdekan Msqr. Delugan und Domherrn Dr. Schletterer. Einen solchen Prie sterzug hat Bolzano schon seit vielen Jahren nicht mehr gesehen. Als Offiziator und Füh rer des geistlichen Konduktes fungierte der Hochwürdigste Abt Alfons von Gries, dem der verstorbene Propst als Nachbar in beson derer Freundschaft

verbunden war. Die Tar- zenträger beim Gala-Leichenwaaen stellten die Bürgerkongregation und Bauern von Zwölfmalgreien in Volkstiacht (Bürger und Bauern von der Pfarre Bolzano). Die Bauern übernahmen vor der Beerdigung auch die Ehrenwache beim Katafalk in der Pfarrkirche. Innerhalb der Reihen der Tarzenträger gingen weißgekleidete Mädchen und Knaben mit weißen Schleifen, Blumensträuße tra gend — die liebe Unlchuld neben dem Sarge des frommen Seelenhirten und Kinderfreun des. Dem Leichenwagen folgten

an diesen hochherzigen Entschluß des Diözesan-dberhauptes stets dankbar Im Herzen bewahren. Das Andenken an den verewigten frommen Propst wird bei seinen Pfarrkindern in hohen Ehren fortleben. Nrtvk aus nah und fern Bolzano, 3. August. (AusderWochen- chronik.) Der August zog bei prächtigem Wetter ins Land. Notwendig brauchen wir jetzt Frau Sonne zur Reife des Obstes und der Trauben, aber auch zur Hebung des Fremdenverkehres, der durch den regnerischen Juli heuer stark beeinträchtigt wurde. Wir stehen nun in der Birn

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_09_1935/AZ_1935_09_25_6_object_1863141.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.09.1935
Descrizione fisica: 6
. Hierauf werden die hohen Gäste mit Gefolge durch die gleichen Straßen fahrend, die Rückreise nach Bolzano antreten. Man erwartet, die gesamte Bevölterung werde zusammenströmen; um der erlauchten Königin, die die Stadt durch ihren hohen Besuch ehrt, einen be geisterten und dankbaren Gruß zu 'entbieten. Traubenfest. Am Kranebittberge sind Heuer die Trauben be sonders gut geraten. Alltäglich, namentlich an Fest itagen, begibt sich seit Mitte September eine nicht geringe Anzahl von Erwachsenen und Kindern

über einen Zentner absetzen. Allmählich gesellt sich dem Traubenkon- um auch der Ausschank des neuen Weines hinzu, welchen nicht selten Nüsse in erklecklichen Mengen begleiten. Gegen Mitte Oktober treten an Stelle der Trauben bereits die ersten Kastanien, womit die Saison des Törggelens beginnt. Einen Monat etwa regiert jedoch unbestritten die Traube. Ping - Pong. Die hiesigen Spieler stellten sich am Samstag in Gries den Rivalen von Bolzano, um die jüngste Niederlage wettzumachen. Doch blieben sie mit nur zwei

bisher selbstverständlich fast ausschließlich Berichte über Italien. Der Reklame teil enthielt ausnahmslos Ankündigungen italie nischer Produkte. Meine Anzeigen vkli «kàNV n. 4 kau/en Aeiuekt Große Aukowagenwinde und Autoplache werden zu kaufen gesucht. Garage Draxl, Gries-Bolzano B 2 ,5te//enAeiu«ke Lüropraktikantin. deutsch-italien., absolvierte Ber- litz-Schülerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1999 u. Pubbl. Bolzano B Suche Stelle zu Sindern bei gleichzeit. Mithilfe im Haushalt. Via Cesare

. Adresse Unione Pubbl. Merano MS Großes, sonniges Einbettzimmer sofort an stabile Person vermietbar. Via S. Giovanni 9,1. Stock B5 2« miete» gseiuc^t Englisch erteilt junge Dame, die lange in England gelebt. Merano und Bolzano. Adresse „1986' Unione Pubbl. Bolzano B 1986 5/nte5«ekt Sprachen- und Handelskurse (Bonatta-Gasteiner). Unterrichtsdauer 8 Monate. Besonders praktisch auch für Auswärtswohnende, da Halbtag-Unter- richt. Informationen erteilt die Direktion der „Berlitz-Schule' B Ve»«i»ie«iene5

Distinguierte Familie in Trento nimmt Studenten oder Studentin in Pension mit Nachhilfestunden ist Latein, Italienisch, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829-8 Neue moderne Chromungsanstalt. Versilbern, Ver nickeln, Scheinwerfer usw. Garage Touring, Bolzano B 9e5«/»ä/t/iekeL Neue, moderne Ehromungsanstalt. Versilbern, Vernickeln usw. Garage Touring, Bolzano. B Bitumitekt (deutsche Zilzteder-Dachpappe) in un erreichter Qualität lagernd

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_5_object_1864887.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.02.1936
Descrizione fisica: 6
, zu verherrlichen. Das Argument, das er für die Veranstaltung, an der die Arbeiter teilnehmen, gewählt hat, ist außer ordentlich aktuell und wird gewiß allgemeines Interesse erregen. Es ist zu erwarten, daß auch diese Veranstaltung, ivie die vorhergegangenen des „fafcistischen Samstages' einen vollen Erfolg auf zuweisen haben wirb. , , Inslruktlonskarse für Reserveoffiziere Die Gruppe Bolzano des Reichsverbandes der Reserveoffiziere bringt den Besuchern.der Jnstruk- tionskurse zur Kenntnis, dah am.Sàstag

dort, als ein Auto angefahren kam von dem eines der Kinder, die achtjährige Pia Trentini niedergestoßen wurde. Der Autolenker wollte im letzten Augenblicke noch das Unglück vermeiden und riß oen Wagen zur Seite, was aber zur Folge hätte, daß er mitten in die Kin derschar geriet. Das Mädchen erlitt verschiedene Kopfverletzungen, der vierjährige Enrico Haas er litt einen Beinbruch und vier andere Kinder wur den leichter verletzt. Der Knabe und das Mädchen wurden ins städtische Spital nach Bolzano zur Behandlung

.,.sie, daß es jener war, der ihr abhanden gekommen war. Sie verständigte unverzüglich die Quästur von der Entdeckung. Die Agenten begaben sich in das Ge schäft und luden den Mann ein, ihnen.in die Aem- ter der Quästur zu folgen. Beim Veìyor stellte es sich heraus, daß es sich um den 3V Jahre alten An tonio Calza aus Arco handle. Er erklärte, von einer gewissen Adele Cargnin nach Pietro, 37 Jahre alt, aus Torino, wohnhaft in Bolzano den Auftrag erhalten zu haben, den Pelz zu oerkau fen. ' Die Quästur machte die Cargnin ausfindig

und unterzog fie gleichfalls einem Verhör. Sie ver suchte es sich durch verschiedene Ausreden aus der Angelegenheit zu ziehen, gestand aber schließlich, den Pelz im Geschäfte, in emem Augenblick als die Inhaberin mit anderen Kunden beschäftigt war, entwendet zu haben. Die Cargnin wurde in Haft genommen und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Freundschaftsdienst Guglielmo Augenhofer au? Bolzano und Carlo Kaplan des Carlo, 20 Jahre alt, ebenfalls aus Bolzano hatten sich in der letzten Faschingsnacht

Tribunal Bolzano IS. März um 10.30 Uhr. S62 c) Auf Antrag des Dr. I. Leiter in Brunico wurde die Zwangsversteigerung G. C. 1S>1' und 21-2 San Candido (Johann Kerschbaumer in San Candido) be willigt. Versteigeren (2 Partien. Ausrusspreiie Pire 9000 und là, Vadium Lire MV und Ivo. Ueoerhote nicht unter 200 Lire) beim Tribunal Bolzano am IS. April um 10.30 Uhr. ÜS3 d) Am 11. März,'10.30 Uhr. findet beim Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung G. V. 10-1 Marita (Joses und Anna HZrber, geb. Klotz

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_12_1933/AZ_1933_12_27_3_object_1855986.png
Pagina 3 di 8
Data: 27.12.1933
Descrizione fisica: 8
durch, um dann beim Uebergànge in die Ebene eine ausrechte Stellung einzunehmen. „Hebung macht den Meister' gilt natürlich auch hier. Es ist daher unermüdlich llebung auf kleinen Schanzen nötig/und insbesonders mit steuc Be rücksichtigung qus einen perfekten Sprung Beson drer Vorteil wird ein häufiges Wechseln der Sprungschanze fein. Dies gilt sowohl sür Anfän- auch für 'Fortgeschrittene. Provinz Bolzano versügt über eine statili-> Anzahl, pop Sprungschanzen, während weitere ^'uaMer>Leit.Erstehen

nicht an prachtvollen Angriffen, die aber leider nie richtig ausgenützt wurden. Offen- gesagt/ litt' auch dieses Mal unsere Mannschaft am gewönlicheni Uebel. Die Stürmer waren auch am Sonntag der wun de Vunkt der Mannschaft. In, der-17. Minute de?j 2. Halbzeit infolge eines Fouls an Candio, ver wies der Schiedsrichter den- Mittelläufer Bonino 5» Spielverlauf Die Formationen: Bolzano: - Menin, Eriavec, Ebner, Danti, Anfalom, Candio, Steiner, Mene ghini, Capaccioli, Tomat und Bonoldi. , Udine: Tonello, Bellotto

—Perugia 2:2. In Ferrara :Spal—Verona 2:1. ' , In Cremona: Cremonese—Pistoiese 2:0. 1^ Division Liga A: In Thiene: Thiene—Padova B verschoben. In Trento: Triestina B— Trento 1 : l). In Monfalcone: Monfalcone—Bassano l :1. In Pordenone: Pordenone—Schio 2:2 In Rovigo: Navigo—Ponziana verschoben. In Udine: Udinese—Bolzano 5 :1. In Gorizia: Gorizia—Treviso 0:0. Ambrosiana Znier — Lugano 5:0 Das'Fußballmatch zwischen der Mannschaft' Ambrosiana Inter und Lugano, das gestern in Lugano ausgetragen wurde

war sehr zahlreich erschienen iber sein Verhalten war, wie schon gesagt, absolut nicht freundlich Mit einem hochinteressanten Match zwischen der Mannschaft von Val Gardena und Bolzano wurde in Ortisei am 25. ds. die Eishocketisaison unserer Provinz vssiziell eröffnet. Die Veranstaltung hatte einen besonderen Er solg zu verzeichnen und es konnte sestgestellt wer den, daß dieser ungemein schöne Sporizlveig nun auch.iu unserer Provinz immer mehr an Popu larität gewinnt. Schon lange vor Beginn der Veranstaltung

waren die Tribünen, welche der Sportklub Val Gardena aus. den Seiten des schönen Platzes er richtet hatte, überfüllt und auch aus den Steh plätzen stauten sich die Zuschauer. Knapp vor drei Uhr kam S. E. Mastro.battei in'Ortisei an. der sich in Begleitung des Barons Altenburger zum Platze begab, um dem Spiele beizuwohnen. Aus der, Ehrentribüne waren iuch Dr. Camera, die Präsidenten der Kurverwaltungen von Bolzano und Ortisei sowie der Psarrer »on Ortisei, Hochw A. C. Cvmploi, anwesend. Dem Schiedsrichter Glatz

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_09_1935/AZ_1935_09_19_6_object_1863072.png
Pagina 6 di 6
Data: 19.09.1935
Descrizione fisica: 6
, wie aus der Richtung von Malles trafen außerordentlich viele Festteilnehmer ein, ja man fand Autos und Gäste auch aus Bolzano und Me rano. Wie alljährlich üblich, stand schon in den frühen Morgenstunden der ganze Hauptort im Festschmuck. Bald nach 7 Uhr früh zog die Musikkapelle von Castelbello von der Bahnstation aus mit klingen dem Spiel in den Markt ein und um halb 8 Uhr spielte sich die ergreifendste Zeremonie des Tages: die Herablassung des wunderbaren Gnadenbildes „Unsere liebe Frau am Rain' vom Hochaltar

zu Höchstpreis Kohn, Merano, Via 4 Novembre 6. M 27',?.!! s 01.2 Xx 0 ' VLl. «käZlo 5l. 4 r Motorrad, eventuell mit Beiwagen' zu kauseìs^> Zuschriften ..5521' Unione Pubblicità Mera,. ' M Mörklin-Dankasten. gut erhalten, zu kaufen gèsììà» Adresse Unione Pubbl. Merano. M Alm.? ^ He/lenzse»ll«ke Einige gut erhaltene Didet zrt kaufen gesucht. «splendid Corso M ? - > . - > ... - VüroprakNtantin. deutsch-itcilien., absolvierte Ber- litz-Schiilerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1999 U. Pubbl. Bolzano Zb Kasten

oder stii^I gesucht. Adr. Un. Pubbl. Merano. M iZ>Mz - Tüchtige handlanger sofort gesucht. Sägewerk Fr. Eder, Piano di Bolzano B - Gesucht Milano, kleinen herrschaftlichen Haushalt, , tüchtiges Alleinmädchen. hohen Lohn,, gute Be- r Handlung. Zeugnisse und Bild einsenden. Eintritt k sofort. Scherer, Milano, Via Piccitmi 5. A i5te//en-5eI««àe Schneidergehilfe, 21jährig, (fleißig, brav, such. Stelle. Domenico Caneppele, - Lavarono Cappella. . M 292l-i Lu oe?misken Tüchtiges Mädchen, das kocheNen, nähen

kann^ìn allen Hausarbeiten gut bewandert ist, sà Stelle auf .1. Oktober. Adresse Unione Pubblicità Merano ' M 3l)SZ^ e Hübsches Einbelkzimmer, separater Eingang, Loggia, im Zentrum zu vermieten. Adresse unter „1844' Unione Pubbl. Bolzano. B-6 Verläßliches, fleißiges 'Madchen Mit langjährig^ Zeugnissen sucht Stelle in. kleinerem Haushch Adresse Unione Pubbl. Merano M 3W-z 2« mieten qfeiueüi ? Z. bis 4.Iimmcrwohnung> wenn möglich Zentrum, per sofort gesucht. Zuschriften an Cassetta 1446 Unione Pubbl. Bolzano B oe?mieken

^ Unmöblierte Herrschaftswöhnung, herrliche Lay«, 4 Zimmer, Magdzimmer, modernes Bad, vermieten. Maia Alta, Via Dante 26.! M' 29-IZz! Suche per 1. Oktober Zimmer und Küche. Adresse ^ „19S4' Unone Pubbl. Bolzano ! V Möblierte 3-Iimmerwohnung. Villa Maia à, Garten zu vermieten. Via Montani 8 (ehm Naif) ' - M 30M> Diplomierte Klavierlehrerin, erstklassiges Zeugnis vom Konservatorium in Napoli, gibt sorgfältige Stunden. Mäßige Ansprüche Fräulein Cucci, Via Dante Nr. 24 bei Saccenti, von 16—12 und 4—6 Uhr

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_11_1933/AZ_1933_11_28_2_object_1855672.png
Pagina 2 di 6
Data: 28.11.1933
Descrizione fisica: 6
-Pavia 3:1 In Viareggio: Sampierdar.-Viareggio 2:0 Liga V In Bergamo: Atalanta-Pistoiese, 3-0 In Ferrara: Spal-Cremonese 1:1 In Perugia: Perugici-Grion 2:0 In Foggia: Foggia-Modena 2:0 In Como: Comense-Serenissima 4:0 In Vicenza: Vicenza-Verona 3:0 1. Division Liga A .Lm'MyMcoue: Monfalcone-Padova.,4:). »... !. ^ Treviso: Trieftina-Treviso S-0' ' > '>'»' ' ' In Gorizia: Pro Gorizia-Rovigo 3:1 In Trento: Trento-Ponziana 7:0 In Fiume: Fiumana-Thiene 3:1 In Schio: Schio-Bolzano 2:2 In Bassano: Udinese

. für gegen 10 7 3 0 20 9 17 10 6 4 0 22 12 16 10 3 3 2 18 17 13 11 S 3 3 31 19 13 10 6 0 4 22 S 12 àv 4 3 3 20 13 11 10 4 2 4 20 15 10 10 3 3 4 15 15 9 10 4 1 5 13 24 9 10 4 1 S 22 22 9 V» 4 0 5 17 17 8 11 2 4 S 19 23 8 g 2 3 4 8 16 7 8 1 1 6 8 17 3 10 1 I 8 12 31 3 Vchm Die Mannschaft von Schio, die in der letzten Zeit eine nicht unbedeutende Serie von Nieder lagen erlitten hat, hatte es sich in den Kops ge- setzt, die Bozner Mannschaft aus jeden Fall zu schlagen. Was in derartiger Vorsatz bei einer jungen Mannschaft, die das erstemal in der ersten Division spielt, bedeutet, haben wir beim Tressen Bolzano—Trento gesehen. Die Mannschaft von Schio hatte aber nicht nur den Vorteil des eigenen Spielfeldes, sondern sie Hate auch ein Publikum aus ihrer Seite

Gesahr zu bringen. Tie Bozner schienen am Sonntag wie umge wandelt. Die Schußuntüchtigkeit, die wir beson ders beim leisten Spiel in Bolzano auszusetzen hallen, war so ziemlich verschwunden. Die Stür mer lnallten drauslos, daß es eine Freude war. Ta>z schönste, was die Mannschaft auswies, war jedoch daz glänzende Zusammenspiel. Man konnte nlrnnen, das; die Mannschaft von Woche zu Woche MeienK'Mchritte macht und an ihrer technischen Ausbildung besonders aussällt. Aber nicht nur das Zusammenspiel

war aber der 34jäh- n^> ^onoimli, der durch seine Leistungen der Äannschajl von Schio viel weilerhals. Dem her- l'mn^enden Tormann dieser Mannschaft haben wir »z auch zuzuschreiben, daß Bolzano nicht mit euu'M T.eg abgeschnitten hat. Was die Mannschaft von Schio selbst anbetrifft kann gesagt werden, daß wohl die Spieler sehr viel leisteten, daß jedoch ein gutes Zusammenspie säst nie zustande kam. Der Mannschaft sehlte auch das Kombinationsvermögen und alle elf stützten sich aus den alten Bortolotti

: S ch i o: Zennaroz Terzo, Gönz Piva, Bortolotti Pontini? Mascotto, Maurin, Molena, Dori- gatti, Verton. Bolzano: Menin; Fabbri, Eri: Candio, Ansa Ioni, Danti; Steiner, Meneghini, Lux, De Luca Bonoldi. Das Spiel nahm sofort ein sehr scharfes Tempo an. Nach einigen leichten Angriffen der Gelb- Roten änderte sich plötzlich die Situation und die Bozner hatten bereits Gelegenheit, ihr technische Können zu zeigen. Die Angrisse begannen stän dig abzuwechseln. Beide Mannschaften trachteten nach Möglichkeit gegen das Tor

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_01_1936/AZ_1936_01_04_4_object_1864273.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.01.1936
Descrizione fisica: 6
eingewachsener Nägel. Wettere Voldspenden fürs Vaterland Beim fafciftischen Provinzialverband sind sol gende Goldspenden eingelaufen: 4 Battisti Candura Giuseppe SZ: Dehnonega Giovanni 1; Tedesco Grazia 37; S. Alpini-Reg., Bolzono S32L: Plaitner Andrea, Darna 4; Graf Tarlo di Sarentino, Barna 10,4; Brumer Giovanni, Varna 1; N. N>, Bolzano 61; Messaollla Maria, Varna 0H; Oberhoser Anna, Varna 2,3; Giarolli Beatrice 7,2; Ob Tomaso 9,5: Peierlini Dr. Francesco 4; Forlin Ines 0,9: Bonamlni Benigno 4,9; Mannare

!» Paola 2,4; Raffaelli Elisa 1,0; Kauf- Mann Luigi, Nova Levante 3,2: Bondi Giuseppe 8,2; Morelli Domenica 4,6; Carolina Dießl 10,S: Giner Dr. Ambrogio, Varna 34H; Mellarini Carmela 1.6; Maria Cagol 0,5; Huber Giuseppe, Varna 0,5: Dr. Giovanni Neresheimer 7L; Amelia Emeri 6L: Mitinger Emma 4,1; Zelger Trescenzia V,S; Tegelhofer Carlo 7,7; Maz> zulana Angelino VF; Beccart Giovannii 2,4; Bertoldi Massimo 7,2; Ramoser Giovanni, Varna 4,8; Tora 1^; De Battista Ernesto 1,0: N. N., Bolzano 2; Berger Primo

. Der allgemein bekannt« Friedhofswärter, Herr Ferdinand Tschafeller, ehemaliger Maturant de» Augustiner Gymnasiums und sodann Postange» stellte?, verschied nach langem Leiden am 2. Jän ner im Versorgungshause zum hl. Geiste (Hart mannsheim). Cr war aus Brunirò gebürtig und erreichte das Alter von KZ Jahren. ««an »« untrer Auf die Frage, ob in der Nähe von Bolzano jemals Gold gefunden wurde, wird so mancher den Kopf schütteln und so etwas geradezu für eine Un möglichkeit halten: manch anderer hat zwar ein mal

davon reden gehört, ist sich aber auch darüber nicht recht im Klaren. Wie steht es also M't den Goldfunden um Bolzano? Darüber sollen dl« fol genden Zeilen Auskunft geben. Vor allem ist zu bemerken, daß Goldvorkommen an und für sich bei den steinkundlichen Verhält nissen des Talkessels von Bolzano nicht ausge schlossen sind: vor allem könnte Gold ebenso wie ander« Erze, zum Beispiel Blei. Zink, Silber usw. in den metallführenden Kluftausfüllungen, wie sie in fast allen Bergbauen unserer Gegend anzu

es ähnlich zu lesen... doch einige Tage darauf heißt es in den gleichen Zeitungen, daß besagte Nachricht vom Goldvorkommen auf einer Verwechslung beruhte, da man Schwefelkies, der ja auch goldig glänzt, für bares Gold ansah! Also wieder nichts erreicht, denn das Katzengold enthält kein richtiges Gold! Aber nun soll ein anderer Bericht von einem Goldvorkommen folgen! Vor vielen Jahren schrieb der Freiherr Marx Sittich von Wolkenstein, daß bei Bolzano goldhaltige Körner in der Größe klei ner Linsen

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/28_03_1938/DOL_1938_03_28_5_object_1138773.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.03.1938
Descrizione fisica: 6
von 37° bei jedem Umsätze. JaS beste Wmiz-Mchenk ist ein schönes Buch Buchhanölunv Athesia Sportberichte -er „Dolomiten' ZuirirdtnslellendtS.Mul 4l. <<. Bolzano — Dcaligcra-Berona 1:1 (3:0) (Steiner. ÜMartni 2, Tomat, Pisani 11 Meter) Bolzano: Salzaiw: Rosin! II, Gtmöcc; Panzani. Ansakoni. Danti: Stcincr. Rosini 1, Moriin (Leoni). Tomat, Gatti. Seakigera: Fasoli: Quinlo, Prcsanro: Zncckictto. Faganini, Delle Olle: Regrelli, Pastianelli. Pisani. Polita, Tottow. Schiedsrichter: Laste: Bolzano, lieber 1000 Zuschauer

. Mit nicht geringer Spannung sab nmtt*iciit ersten Treffen der nrnrn Elf von Bolzano, die rine Wiedcraufcrstebung de» Fiißballsportes in drr Provinzhimptstndt bringen sollir, rntgrgen. Nnb znr allgemeinen Frcnbe drr zahlreichen Znschanrrmcnge. die gekommen war, die neue Elf zu begrüßen, fiel das „Dcbiit' sein ziifricbrnstrllcnd a»S nnd läßt für die Zukunft die besten Au-stchten offen. Die Weih-Roten rückten mit einer Elf an. die viel Bekannte in ihren Reihen l>atte». Eriavee, Danti. A » s a l o n i, Steiner

sind noch da, die einst die Kolonnen der „Bolzano Calcio' in der Serie E bildeten. Rostni lk. Rosini k. V a » , a n I. Tomat hingegen stammen zwar auS einer etwas späteren Ewiicration, haben aber auch für BolzanoS Farven schon zahlreiche Schlachten ge- licsrt. Nur S a l z a n o. der jugendliche Torhüter der Schülcrmannschaften, M o r i» i im Angriffs- Zentrum sowie Gatt! am linken Flügel sind Neu linge. Diese „WiedrranfcrstehungSclf' soll nun den Grundstock »nd den Ausgangspunkt einer »cnc» Fuß- ballznkimst

nicht zir haben war. Zwei stossträfllge Verteidiger, die hinter einer ge schlossenen .Halsreihe arbeitete, bildeten jedoch eine starke rückwärtig,? Formation. Recht gefällig operiert« auch die AngriffSreib«. Zn diesem ersten Spiel erschien ein« sehr zahlreich« Zllschauermeiine, die das Spiel niit Interesse ver folgte Vom Anstoß weg ging Bolzano zum Angriff und Steiner der eine» Weitpaß aufnahni. licss von 15 Meter einen unhaltbaren Sckiuß ab und jagte dev Ball knapp uiiter die Latte, nnerretckibar fiir

Minuten später die Gäste aus einem Elfmeter infolge eines Fouls Rosints durch Pisani den Ehrentreffer erreichte, flaute daS Tempo etwas ab. Man bemerkte MüdigkeitSerscheinunacn auf beide» Seiten. Bolzano erzielte mehrere Eckstöße und vergab tn der 29. Min, eine herrliche Torchance. Gegen Spielende drückten die Gäste auf eine» regulären Treffer, aber Läuser- rcihe und Bcrteidigung ist nicht durchzubrechen. DaS zahlreiche Publlkinn zollte nach LasteiS Schlußpfiff den beiden Mannschaften herzlichen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_09_1934/AZ_1934_09_02_4_object_1858620.png
Pagina 4 di 8
Data: 02.09.1934
Descrizione fisica: 8
» 20.45 Uhr: Orgelkonzert. 22 Uhr: Variete. Bolzano. 10 Uhr: Die Stunde des Landwirtes. 11 Uhr: G. Leopardi-Vedenkstunde. 12.30 Uhr: Schallplatten. 13 Uhr: Mittagskonzert. 17.1S Uhr: Unterhaltungskonzert. Ab 20.45 Uhr: Uebertragung aus Milano. Palermo, 20.43 Uhr: Bühnenmusik. Wien. 19.29 Uhr: Musik russischer Meister. 20.03 Uhr: Burggartenkonzert. 2.20 Uhr: Tanzmusik. Berlin, 19 Uhr: Streichquartette. 20 Uhr: Engel bert Humperdinck-Ätunde. 21.10 Uhr: Ein heiterer Tanzreigen. . , Frankfurt. 19.20 Uhr

Romanbe, 20 Uhr: Unterhaltungskonzert' Daoentrn. Ll.os Uhr: Unterhaltungskonzert. ^ Prag, 21 Uhr: „Dickschädel', komische Oper von Dvorak. » Montag, den Z. September: Roma-Aapoli, 20.45 Uhr: Campari-Programln- 22 Uhr: Variete. Norditalien, 20.45 Uhr: Campari-Programm. 22 Uhr: Kammermusik. Bolzano, 12.30 Uhr: Schallplatte»». 13 Uhr: Vio linkonzert. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. Ab 20.45 Uhr: Uebertragung aus Milano. Palermo. 20.45 Uhr: Kammermusik. > Men. 19.25 Uhr: Aus Mörikes Zeit. 20.15 Uhr

: „S. E. dem Regierungschef in Roma. Heimgekehrt entbiètèk ' wir,^in begeisterten- Ge denken an das uns erwiesene besondere Wohlwol len und die großmütige Unterstützung, Ew. Exzel> lenz die ganze Dankbarkeit unseres Herzens. Dr. Guggenberg'. „Se. Exz. dem Präfekten in Bolzano. Erkenntlich für das uns entgegengebrachte wich ige Interesse Ew. Exzellenz, entbieten wir die Versicherung unserer Dankbarkeit. , Dr. Guggenberg'. » Nalurhellverfahren System Kneipp (Von besonderer Seite) Worin besteht eigentlich das System Kneipp

Felice, beschäftigt bei ben Straßenarbeiten im Pustertale, .zog sich durch! Abrutschen einer Materialmasse einen Bruch des! inken Unterschenkels zu. Cr wurde von der Am-! lulcmz des Noten Kreuzes in das städtische Spi-> al überführt, woselbst die Untersuchung eine er»j orderliche Heilungsdauer von drei Monaten fest» teilte, soferne keine Komplikationen eintreten. Giovinezza W Trainingsmarsch Bolzano Calcio Bressanone Sonntag nachmittags 3 Uhr findet auf dem Lit-- orio-Sportplatze in Bressanone

das in unserer Freitagausgabe bereits angekündigte Fußball- Trainingsmatch zwischen der „Bolzano Calcio', und der „Soc. Sportiva', „Giovinezza', „Bressa none' statt. „Bolzano Calcio', welche Heuer wie derum in der ersten Division an der Reichsmei» sterschaft teilnahmen wird, hat durch mehrere Neu einstellungen feine Mannschaft bedeutend ver stärkt. Es dürfte daher den heimischen Spielern durchaus nicht leicht fallen, ehrenvoll abzuschnei den. Deren Gegner »Verden sowohl die komplette Mannschaft

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/01_03_1932/AZ_1932_03_01_4_object_1853745.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.03.1932
Descrizione fisica: 6
«site ll .Alpenzellung' Dienstag , den 1. Mörz 193 2 Ss? Zks°kSà KvZxsns sn Aktiva UWÜ5-M8ÜU Wg M-Mieràll s«l ßA 8el!slsO WahrscheinU^ ivar der Skirlub Bolzano vom Erfolg seiiier ersten größeren Veranstaltung selbst überrascht. Schon die glückliche Wahl des Scllasochs war eine Bün<!>iiast dafür gewesen; d-iui neck das Pra '!'twetter und der unvergleich- E. Donna Marta Marziali persönlich die Preise an die glücklichen Gewinner verteilte. Schöne, nützliche Prämien, die mit Freude genommen wurden

5. Aichner Rosina 6. Ortner Rosa 7. Ortner Lora 8. Beltramelli Giuliva 9. Rossi Clelia all tobusse mit der Aufschrift „Skiklub Bolzano' gestiegen war, zelebrierte schon die Messe vor dem Sellasachhaus, in der herrlich wärmenden Sonne, als noch immer dichte Scharen von Nachzügler die Straße heraufkamen. Minde stens ebensoviel?, als der Sonntagmorgen ge bracht hatte, waren schon am Samstag abends hinaufgepilgert und belebten nun die glitzern den Flächen. Schnee war — für heurige Be griffe — hinreichend

und mehr 52 42 à einmal ging das sichere Tor nur lim Haa- 5611 resbreite daneben. Noch in der 44. Minute der 5613 Zweiten Halbzeit verschoß Fautelli einen Ball. 56 51 der. wenn, .er richtig gegangen wäre, auch die- 57 05 kcs Mal den Boznern eine nicht wieder gut- 57L0 .iumachende Niederlage beigebracht hätte. MaWzwmig läse MMliSll lìl!!!?. à vii. Trento 14 9 5 Rovereto 14 7 4 Bolzano 14 7 4 Merano 13 6 4 Riva 13 4 3 Sinigo 14 4 3 Bressanone 12 2 5 Juventus 14 1 1 Ve?! Igr

hielt auch eine kleine Ansprache, verlieh seiner Freude über das gute Gelingen des Kurses seinen Aus druck und forderte die Karabinieri. die Tag und Nacht, imm.'r nnd überall auf ihren gefährlichen Posten aushalten auf. dies auch weiterhin zu tun, im Namen S. M. des Königs, für das Heil des Vaterlandes. Divisionskommandeur Gene ralleutnant Rovere dankte S. E. Marziali und d.im!t . i die militärische Zeremonie zu Ends und der Skiklub Bolzano trat in seine Reihte. Da gings nun freilich etwas lebhafter

, welcher auch der Unterstaatssekretär im Kriegsminsterium S. E. Manaresi und der Korpkommandant von Verona, S. E. Vaistrocchi. beiwohnten, er rangen die Oberetscher Reserveoffiziere den ersten, zweiten und dreizehnten Platz in der Klassifizierung. Den Pokal des Königs erhielt Demetrio Criftomanno, der die 18 Kilometer lange Strecke in der staunenswert kurzen Zeit von 1 Std. 19 Min. 26 Set. zurücklegte; Zweiter Senoner mit 2 Minuten Abstand. Den Pokal des Kriegsministeriums erhielt die Gruppe Bolzano

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_01_1936/AZ_1936_01_28_6_object_1864538.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.01.1936
Descrizione fisica: 6
(Kleiner Chor der Accademia di San Cecilia). 22.15: Tanzmusik. 23: Radiozettung. Ztordltàn (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.30: Trio-Konzert. I2.1S: àhe Roma.' 14.15: Börse. 1S.20: Sieh« Roma. 20.35: Komödie. 21.S5: Biolin- und Klavier- Konzert. 23: Radiozeitung. 7 . Leutschlaadsender, 20,10: Tanzabend. 22.30: Kl. Nacht musik 23: Tanz. ' ' > ' Berlin. 20.10: Di- erste Linie. 21: Siehe München. 22.30: Siehe Hamburg. Breslau, 20.10: Ernstes und Heiteres. 22.30

ruti, Viale Romagna 74, Milano A 1 Uuoeàieten Schön gelegene Hèrrschaslsvilla (6 Zimmer) zu ver mieten. Eventuell Tausch. „1149' Unione Pubbl. Bolzano B 1149-5 Möblierte», nettes Zimmer sofort zu vermieten. Via Regina Elena 8,1. Stock B 5 Neuheit für volzano für Schönheitspflege! Ge sichtsmassage. Aalten. Poren und Manicure. Einzige Spezialistin: Arau Rita bei Ariseur Aazzi, via Leonardo da Vinci 24. B Vr. öaMftata. Spezialist in Gelchlechts» und Haut- k-'ankheiten. Bolzano Micco 5. neben Hotel Bri

> stol. Autor, pref. Nr. 1945. Z Realitäten- 5el«ioe,5eü> Keaiitàten^zsèntu? L. Aeego^ Bolzano. Leonardo da Vincistraße 15. 2. Stock Kal dl Vizze Viehpunktierung V a l d i B i z z e, 2S. Jänner. Am 23. Jänner weilte der Präsident der Cattedra Ambulante von Bressanone, Dr. Endrizzi, hier im Tal, um bei einzelnen Mitgliedern unserer Mehzuchtgenossen- schaft Viehpunktierungen vorzunehmen. Die Punktierungskommission, bestehend aus dem ge nannten Dr. Endrizzi, dem Obmann unserer Viehzucht genossenschaft

- genossenschaft, die insgesamt 2S MItalieder zählt, sind nunmehr 30 Rinder punktiert. Lire 600.— gegen gute Sicherstellung aufzunehmen gesucht. Paul Gasser,, fermo posta Bolzano. B àiN 0 viä?k. liMkmo. kliknà Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie stet» am billigsten Möbellager Tanzer Corso Drusa 2S. Merano 315-1 Guterhaltenes Doppelschlafzimmer und Speisezim» mer preiswert zu verkaufen. Adresse Un. Pubbl. Merano M 337-1 Tafel- und Wirtschàftsobst villigst. Obstgut Sal gari

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/22_11_1933/DOL_1933_11_22_8_object_1194680.png
Pagina 8 di 12
Data: 22.11.1933
Descrizione fisica: 12
der Entsendung entfernter Funktionäre vermeiden und andererseits die Möglichkeit haben, durchwegs alle Skirennen entsprechend zu kontrollieren. Auch dies ist eine Maßnahme, die besonders die kleineren, finanziell weniger leistungsfähigen Vereine begrüßen werden. Zum Schlüsse kam noch die Neuorganisation der eissportlichen Tätigkeit zur Sprache. Der Hockeyklub Renon, der von Gröden und der von Bolzano sowie der Meraner Sport klub versprachen wenigstens, eine Mannschaft auf die Beine zu bringen. Das Bobrennen

; 25. Slalomlauf für die Winteraaste und die einheimischen Skiläufer, abends Bau; 28. Hockeyspiel: 30. Curling-Partie; 31. Hockeyspiel zwischen einer Mannschaft von Ortisei und Bolzano. In den Zwischenpausen Kunsteislauf. Zänner: 5. Abfahrtslauf für die Gasts: 6. und 7. Provinzialmeisterschaft im Hockeyspiel und Zusammenstellung der Repräsentativmann schaft des Oberetsch. 14. Großer Ecsellschaftsaus- flug. 21. Skirennen für Dalilla und Avanguar- disten: Curling-Partie. 28. Grödner Meisterschaft im Flachlauf

Innsbruck werden für die Zeit vom 17. bis 31. Jänner gewährt, und zwar Besuchern gegen Vorweis der Festkarte, die in allen Reisebüros auffiegt, für Teilnehmer gegen Dorweis der Teilnehmerkarte. (Sowohl Besitzer der Teilnehmerkarte als auch der Fest karte genießen 30 bis 60%Ige Fahrpreisermäßi gungen bei den lokalen Derkehrseinrichtungen '(Nordkettenbahn. Patscherkofelbahn, Lokalbahn usw.) Tribunal Bolzano Der 20jähriae Berger Josef aus Bolzano wurde angeklaat, im August l. I. seiner Zimmerfrau

. »Der Echlern'. Illustrierte Monatsschrift für Heimat- und Volkskunde. Druck und Verlag: Verlagsanstalt Vogelweider, Bolzano. Preis des Einzetheftes 3 Lire. Jahresabonnement: 36 L. Das eben erschienene Novemberheft bringt: Franz SylvesterWeber: „Ein Eedenkblait an den Bieder mann Heinrich Lun', Dr. Richard Putz: „Tenor Franz Taver Battisti 1', Dr. Heinrich Waschgler: „Grabsteine der Biedermeierzeit auf dem Brixner Friedhof', Hermann Wopfner: „Volkskunde als Arbeitstunde', Karl Etaudacher: „Die deutschen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_07_1936/AZ_1936_07_29_4_object_1866611.png
Pagina 4 di 6
Data: 29.07.1936
Descrizione fisica: 6
Sene « »Slpeazeltang' Mittwoch, den 2g. Juli igz^I ißt -Ä-M' n KNrf ^ lì^u Mr WM ^i'»' ' ì > ! ; !( !i'>, iBè ! 'x unb Umgebung Wettgohen des Jugendkampfbundes Am Sonntag fand der vom Nerbandskommando Bolzano veranstaltete Ausscheidungskampf für Ge her über 15 Kilometer der 1. und 2. Zone in Me rano statt. Eine Gruppe von 14 Teilnehmern hat te sich um 16 Uhr am Littoriosportplatz eingefun den, von wo um 16.3V der mühevolle Marsch sei nen Anfang nahm. Sieger des Ausscheidungskamp fes wurde

. 'den wurde. Das Herrendoppel gewann das ausge zeichnet zusammengespielte Paar Haller 2 - Hal ler 3 gegen die Favoriten Haller-Ladurner. Im Dameneinzel hingegen siegte die Boznerin Held überlegen gegen alle Mitbewerberinnen. Die talen tierten Meranerinnen Haller und Delugan beleg ten die nächsten Plätze. Bolzano gewann auch das gemischte Doppel mit Knoll-Held, die das übermü dete Paar Bär-Delugan schlagen konnten. Ladur- ner-Haller schieden überraschend im Semifinale aus. Die B-Klasse des Herreneinzels

wurde von Dr. Ameisbichler (Bolzano) gewonnen. Die Resultate: - , Herreneinzel A: Singer-Fill 3:1, Haller 2-Leit- ner 3.0, Haller 3-Mosmeier 3:0, Bär-Spanel 3:1, Haller-Singer 3:2, Haller 2-Vicari 3:2, Haller 3- Ladurner 3:2, Bär-Knoll 3:2, Haller 1-Haller 2 3:2, Haller 3-Bär 3:2, Finale: Haller 1-Haller 3 1:0 aufgegeben. Herreneinzel B: Peifchl-Malleiner 3:2, Steinegger-Dr. Spitzer 3:0, Jonk-Meißl 3:1, Dr. Ameisbichler-Spira 3:0, Peischl-Steinegger 3:1, Dr. Ameisbichler-Iank 3.0, Finale: Dr. Ameis

zu stellen, scheint an gesichts der obwaltenden Hindernisse ziemlich aus sichtslos. Daher denkt man daran, je eine Aus wahlmannschaft aus Bolzano oder Trento antre ten zu lassen. Es wird dies jedoch auch seitens der Gäste immer nur als Ersatz für den gewünschten ebenbürtigen Gegner angesehen werden können. Aus diesem Anlaß scheinen sich die hiesigen Fuß ballspieler nach langer Pause ihres Daseins zu erinnern. Nachdem sie seit dem Vorjahre nichts mehr nennenswertes von sich hören ließen, verlau tet

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_09_1933/AZ_1933_09_28_4_object_1854895.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.09.1933
Descrizione fisica: 8
in begriffen ist. Amneldungen im Reisebüro iSchenker u. Co. in Bolzano. Vom Aahrrade gestürzt. ! Der 32jährige Enrico Zadra nach Carlo aus Magre, wohnhaft in unserer Stadt hatte ge stern das Unglück vom Fahrrade zu stürzen u. 'verletzte sich leicht an der rechten Schulter. Der -verletzte Radfahrer begab sich in das hiesige ,'Krankenhaus, das er nachdem ihm ärztliche Hilfe zuteil wurde, wieder verlassen konnte. NM einer Sprengkapsel verlelzk. , Der 44 Jahrs alt Giovanni Strasser, wohn haft in unserer Stadt

bei den Kara- binieri in Oltrisarco zur Anzeige gebracht. Ceukralkino:,„Fi'mf von der Jazzband'. Edenkino: „Der Teufel im Abgrund'. Ralhauskeller: Jeden Abend Koilzert u. Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags nach mittags Tanztee. Dominikaner-Keller. Via Goethe 20: Sehens wertes und gemütliches Weinlokal. Täglich abends Stimmungsmusik von 21—24 Uhr. An Sonn- und Feiertagen von 10—12 Uhr Frühschoppen-Konzert. Staättheatev Bolzano Freitag, den 29. September einmaliges Gast spiel des Modernen Theater

langanhaltenden Beifall und der ' Künstler wurde nach jedem Stück mehrere Male auf die Bühne gerufen. ISWMSWSZWlN Aus dem Europaprogramm vom ZS. Septemb. Nord-Italien: 20.30 Uhr „La volpe azzura'. Komödie in 3 Akten von Herczeg. Roma-Napoli: 20.43 Uhr „Ruy Blas', Oper in 3 Akten von Marchetti. Bolzano: 12.30 Uhr Mitteilungen der EJAR und Italienische Musik. 17 Uhr Kinderstunde u. Schallplattenkonzert. 20 Uhr „La fidanzata di Cesare'. Komödie in 3 Akten von Zambaldi. Palermo: 20.45 Uhr „Gaetano va al mercato

von den Agenten der P. S. in Kon travention erklärt, da er ohne vorgeschriebene welche die Bewunderung aller Zuseher hervor- Lizenz Obst u. Gemüse aus öffentlichen Platzen verkaufte. ^ ^ Nach langen, mühevollen Nachforschungen wurden von den Carabinieri der hiesigen «sta tion ein gewisser Enrico Pollan nach Michele. 27 Jahre alt, aus Bolzano, und ein gewisser Virginio Caramelli, 24 Jahre alt, aus Pieve Tesino, als verdächtige und vorbestrafte Indi viduen ausgekundschaftet und in den Arrest ge- bracht. Beide

21