3.787 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_03_1941/AZ_1941_03_04_4_object_1881101.png
Pagina 4 di 4
Data: 04.03.1941
Descrizione fisica: 4
und San CandHo. Die Calia di Risparmio della Provincia dl Bolzano 'tieruimwt Spareinlage. Klein-Einlagen zu einem Vorzvgsziasiaj, und Konto-Kor- renceMaaen: H irrejpooden) ver Lanca d'Atalia und deren Pennittlerin tm Pqluten- und Mearinp- verkehr, hei Einholung der Geoehinigungsklausel für ExporhbeuMtgvngen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie Der Raissetjen. kassen her Provinz Bolzano: >»ri alle Bank- und Kaslaooerationen durch, funziert ql? Esattore und Tesoriere

Trostes. Trento, am Feste Mariä Lichtmeß, den 2. Februar 1l>41. s Orestes, Titularbischof von Argos. Kapitalvikar I /pò»? uxv /pici. Schmerzerfüllt geben wir hiermit allen Freunden und Bekannten die trau Ige Nachricht vom Ableben meines lieben Gatten, unseres guten Vaters, bzw Großvaters, Bruders. Schwagers und Onkels, Herrn Sìonraà VsIIaàì» ingiShrlger Holzagent bei der Zinna Z.lli Giacomuzzi Eardano-Cgna welcher heute 2 Uhr nachmittags, nach langer, schwerer Krankheit, versehen

Fußball «US-VßlzM — A C-Trests 4:1 Trento: Berlofsa, Vale, Visintainer, Degaspèri, Cancelli, Borzacchini Postal, Medeghini, Ariosi, Tremanti, Bernard. GUF: Salzano, Sanasi, Mitolo, Gol iardi, Catuzzi, Zaniboni, Giaccone, Gnec- chi, Chjosterghi, Pormonti, Bernard. Tore: Porciam (G) 3. Min., Verrini (G) 15. Min., Catuzzi (G) 18. Min. der ersten Halbzeit. Verrini (G) 2. Min., Ber nard (T) 24 Min. der zweiten Spielhälfte Der gefüchrtete Gegner Trento wurde gestern von den Studenten mit einer weitaus

des überlegenen Sieges war die Studenten-Elf nicht in allen Mannlchafts- teilen fitt. Die Abwehr befriedigte rest' los. Uober Salzano, Zanasi und Mitoso wäre nur Gutes zu sagen. Ebenso die Deckung. Goliardi, Catuzzi und Zamboni bildeten für Trento nur ein sehr schwer ,u nehmendes Bollwerk. Wer der Stürm iel dagegen ab- Die linke Seite war groß artig. Spjelsreudig und gut bei Schuß. Porciani und Verrini leisteten ihr Bestes. Nichts hingegen sah man vom Mittelstür mer, der unbeholfen in der Feidmitte hernmirrte

und nie etwas Vernünftiges zustande brachte. Durch sein laxes Spie! war auch dje rechte Seite lahmgelegt. Trento wäre noch mit einer weitaus grö ßeren Abfuhr nach Hause gefahren, wenn dex Sturm gleichmäßig funktioniert hät te, — Bei Trento vermißte man vollends die gerühmte Spjel/reiÄjgkeit. Vor vier zehn Tagen spielte diese Elf in einem ganz anderen Elan. Aber man spielt eben so, wie einen der Gegner spielen läßt. j Den Tresferreigen leitete Porciani !n der 3 Min. ein. Ein selten schöner Tref fer

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_07_1938/AZ_1938_07_23_5_object_1872727.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.07.1938
Descrizione fisica: 6
und Verwaltung der beiden Blätter „La Provincia' und „Alpenzeitung' geleitet wurde. Podestà Clavarino interessierte sich lebhaft für Einrichtung, Arbeitsgang und Betriebs- sührung und ließ sich vom Direktor über den Stand und die Pläne für die weitere Ausgestaltung des Unternehmens berich ten. Comm. Clavarino sicherte dem Be triebe Unterstützung und Förderung in jeder Hinsicht zu und drückte die Ueber- zeugung aus. auch seinerseits stets auf die Mitarbeit der Presse in der Erfüllung der ihm gestellten

zwei angesetzt, die auchs Mr uns Interesse haben: ein Volkszug von Trento nach Verona zur Opernaufführung in der Arena; Abfahrt von Trento um 15.30 Uhr am ZV. Juli; Fahrpreis 9.— Lire, Eintrittspreis in die Arena 5.— L.: ferner ein Volkszug Roma— Trento mit Abstecher nach Bolzano und Merano nach Wahl. Anstellimgeu unä Supplenzen in den Mittel, und Volksschulen Vom Kgl. Studienprovveditorat wird bekannt gegeben: Die Anwärter auf Anstellungen und Supplenzen in den Mittel- und Volks schulen

, Bolzano; Klavier (Schule Prof. R. Rossi) Cainero Viola, Bolzano. Zeugnis der Unter st ufe: Kom position (Schule M. Mascagni) Candioli Carlo, Villa Lagarina; Lorenzi Ugo, Bolzano, Piubeni Vigilio. Bolzano; Tar- tarotti Alice, Trento; Gesang (Schule Prof. D. Selvaggio) Milanesi Lea, Vipi teno: Klavier (Schule Prof. M. Chesi) Duranti Valerio, Spängler Margherita und Zani Lea, Bolzano; Klavier (Schule Pros. R. Rossi) Bazzanella Iolanda, Bol zano, Delmarco Laura, Caoalese; Klavier (Schule Prof. E. Däpreda

) Faes Giulio, Bolzano; Gregorianischer Gesang (Schule Prof. Don Eccher) Blum Giovanna, Bol zano, Tartarotti Alice, Trento. Diplome, bezru. Zeugnisse erwarben ferner nachstehend angeführte Prio ät sch ü l e r : Diplom für Instrumentierung: Soa ve Giovanni, Villa/ranca Veronese; Kla vier: Bevilacqua Angiolina, Bassano del Grappa; Bisom Bianca, Verona; Nafci- vera Carola, Morl; Salvi Elena, Verona Zeugnis der Mittelstufe: Kla vier: Batteri Laura, Trento: Tosi Maria. Verona; Zanoni Giuseppina

, Domegliara; Violine: Sartori Lidia, Verona. Zeugnis der Unterstufe: Kom position: Sette Mario, Bolzano; Klavier: Agostini Maria, Trento; Benigni Daria, Bolzano; Bragantini Rosamaria, Vero na; Cigolla Giovanni und De Felice Adriana, Trento; Giacomelli Elisa, Bres sanone; Mengoni Luigi, Trento; Murari Ada und Nardini Nora, Verona; Prada Rita, Trento: Scalei Tina, Bolzano; Vol tolini Lidia, Trento; Zignoli Fulvia, Verona; Gardini Angela, Novara. Aviso Das Büro der Berlitz-SHule bleibt fe rienhalber

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.09.1936
Descrizione fisica: 6
, um der Peelonalnacheichten Vermählung. Am Samstag hat Kamerad Elisio Vischi der Redaktion des Schwesterblattes „Là Provincia di Bolzano' mit Fräulein Costanza Pallavicini den Bund fürs Leven geschlossen. Die Hochzeit wurde in Bozzolo (Provinz Mantova) gehalten. Den Neuvermählten unsere herzlichsten Glückwünsche. Lehrev»Vevsetznngsk Nachstehend veröffentlichen wir das Derzeich nis der Lehrpersonen, die von den Volksschulen unserer Provinz in andere Provinzen versetzt wor den sind. Z. Kategorie: Manganelli Antonio

; Baratti Elena von Re- non <Auna di sotto) in die Provinz Trento; Dal Piaz Antonia von Valle di Casies (Colle) in die Provinz Trento; Dal Ni Pia von Raclnes (Ridanna) in die Pro vinz Trento; Ghirardini Letizia von Balle Aurina .(San Pietro) in die Provinz Trento; Grandi Elena von Cer- mes in die Provinz Trento; Montanari Giovanni von Valle Aurina (San Pietro) 'in die Provinz Trento; Ntcolodi Angelo von Tesimo (Prissiano) in die Provinz Trento; Tomasini Anna oon .Lana (Foiana) in die Provinz Trento

, werden von der Strandkolonie Chiavari kommend, hundert Balil la, die mit dem letzten Turnus vor einem Mo nat ans Meer zur Erholung gesandt worden sind, auf den» Bahnhofe eintreffen. Fahrplsn-Äenäevung Die Bahndirektion gibt bekannt, daß ab 21. ds. >er Fahrplan folgender Züge, nachstehender Aen< derung erfährt: Beschleunigter Personenzug Nr. 443: Brennero ab 8.VS, Fortezza an 9.05, Fortezza ab S.1K, Chiu- a ab S.'45, Bolzano an 1v.3lZ, Bolzano ab 10.53. )ra ab 11.14, Mezzocorona ab 11.45, Trento an 12.05, Trento ab 12.12

und die erhaltenen Preise der Vorstehung bekanntgeben; Für Produzenten, die nicht selbst einkellern kön nen, wird durch eine Genossenschaftskellerei, die nach einem eigenen Statute arbeiten würde, die Möglichkeit geschaffen. Weiters würde die Genosienfchaft für die ge Anschaffung von Spritzmitteln usw., so- Med«rverpachlung der Posttransporldienske» in Bressanone Der Ptäsekturskommissär der Stadtgemeinde teilt mit: , Die Provinzial-Post- und Telegraphendirektion von Trento hat mit 7. September 1936 Nummer 26715

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/25_07_1943/AZ_1943_07_25_2_object_1883105.png
Pagina 2 di 4
Data: 25.07.1943
Descrizione fisica: 4
der Stadt kann nur mit Booten auf rechterhalten werden, während die Schiff fahrt auf dem Minfluß infolge der an den Ufern hervorgerufenen Zerstörungen eingestellt werden mußte. Mehrere hun derttausend Bewohner des Tschungking unterstehenden Gebietes der Honan- Pro vinz sind durch große Überschwemmun gen des Gelben Flusses obdachlos gewor den. daß die Geschäftsleute ''d Fabrikanten > ^ Germano nach Giacomo,' 'geboren der neutralen Lander ebenso wie ihre ? j„ Rovere della Luna (Trento) und Regierungen

Millionen. swleßer SZ.iXK), Z e n t r a l f i tz i n B a! z a n o: Via Italo Balbo Nr. 26 Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr, 14. ... Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 .A'V ' v e und Filialen: Merano. Brunirò, Chiusa, Bressanone. Malles. Ort,sei. Silandra. Vipiteno. Caldaro. Laioes. Appiano, S. Candido ^ ^ Cassa dl Risparmio della provincia di Sonano llevenumm» Spareinlagen, Klein-Einlagen zu einem BorzugsMslak und Kontv'Kor, rentemlugen: ist Korrespondent der Lanca d'Italia und deren

fils den Agrarkredit und der YiipoHekenoàllen oon Verona unh Trnto ins den Boden» und Mlloratlonskre, dit. sie ist Mitglied der federazione delle Casse dj Risparmio delle Benezie. Vie Callo di Risparmio della Provincia di Bolzano führt qlle genannten Geschäfte bei den Hsuptslben ijnd Filialen durch.

. Vorschüsse auf Wertpapiere; beiorgt das Inkasso oon Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks de, Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Ilaliane und der Bancaìd'Italla: außerdem avFrnimmi sie «lufträge „ir Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Wertpapieren im a-panzerten Tresor mit eingebauten Hicherheitskqssetten nach neuestem System ulw- Die Cassa di Msparià dello provincia di volano fungiert als Bezirkydirectlon de» Iitltuto federale delle Casse di Risparmio delle Venezia

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_07_1934/AZ_1934_07_17_3_object_1858148.png
Pagina 3 di 6
Data: 17.07.1934
Descrizione fisica: 6
hatte. Am 18. standen sie auf dein Truaberg: am 19. hielten beide eine scharfe Klet- terlwung am Faulberg und Kamm und am 20. Juli traten beide mit Ulrich Almer die verhängnis volle Fahrt aufs Aletschhorn an, von der im fol genden die Rede sein soll. (Forts, folgt.) 5000-M eter-Lauf: 1. Minzoni, Juventus-Bolzano, in 17 Mi». 49 S. 2. Vianini A.T.A. Trento, in 17 Min. 50 Sek. 3. Giannelli, Juventus-Bolzano 4. Pinter A.T.A. Trento 5. Giovanelli» Juventus-Bolzano L. Bortolotti, A.T.A. Trento 400

-M e t e r « H ii r d e n l a u f: 1. Decarli A.T.A. Trento in 1 Min. 3.9 Sekund. 3. Bianchi, Juventus-Bolzano in 1 Min. 7.5 Sek. Rossi idem 4. Pinter. A.T.A. Trento 1. Ruedl. Juventus-Bolzano Meter 3.20 2. Decarli. A.T.A. Trento, Meter 2.00 3. Eccel idem, Meter 2.50 4. Lessio idem, Meter 2.50 Dreisprung: 1. Magnani. A.T.A. Trento, Meter 11.980 2. Filippi. Juventus-Bolzano, Meter 11.695 3. Decarli, A.T.A. Trento. Meter 11.580 4. Bianchi, Juventus-Bolzano, Meter 10.760 5. Solvetti idem. Meter 9.500 6. Pisetta. A.T.A. Trento, Meter 8.940

Speerwurf: 1. Lux Roberto, Juventus-Bolzano, Meter 55.?75 (neuer Regionalrekord) 2. Lux Giovanni, idem, Meter 47.73 3. Postal. A.T.A. Trento, Meter 37.80 4 mal 400 Meter-Staffel: 1. Erste Mannschaft A.T.A. Trento (Bortolotti, Die äritte „Popolarissima' in Trento Bolzano siegt in allen Bewerben War das dritte Bolksschwimmen von Trento al les eher als von einem guten Wetter begünstigt, so waren die Erfolge, welche die von Bolzano ent sandte Mannschaft erzielte, umso günstiger, und erfreulicher. Besondere

Leistungen hatte Ebner Ignazio auf zuweisen, indem er in der Rekordzeit von 1 Mi nute 8.4 Sekunden 90.80 Meter schwamm. Nicht weniger hervorragend waren die Leistungen der Geschwister Guggenberg und der Springer, trotz dem Dibiasi uno Casteiner nicht vertreten waren. Merano war nicht in der Lage, sich im Wettbe werbe die Stellung zu erobern,^die >man sich, von seiner Mannschaft erwartete. Trento, Rovereto und Riva geben Hoffnung zu einem bemerkenswerten Aufschwung. Die Klassifizierung ist folgende: Damen

/ 45 Meter Freistil: 1. Guggenberg, Juventus-Bolzano, in 34 Sekund. 2. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 34.4 Sek. 3. Vigl Lotte, C. S. Merano, in 37 Sekunden 4. Fischer Lisl, S. C. Merano, in 39 Sekunden 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus-Bolzano, 2 Min. 42.4 S. 2. Sighele, Trento, 3 Min. 8.2 Sek. 3. Cretti, Riva 4. Patuzzi, Riva 45 Meter Rückenschwimmen: 1. Waldmüller, Juventus-Bolzano, in 37.8 Sek. 2. Frizzerà, Trento, in 41.4 Sekunden 3. Camin, Bolzano 4. Manfrini, Rovereto 5. Proclemer

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_8_object_2637434.png
Pagina 8 di 8
Data: 21.05.1937
Descrizione fisica: 8
lief schon der erste Wasserstrahl auf das angenommene Brandobjekt. Ilm 18 Uhr wa ren schon alle Personen aus dem Hause „ge rettet'. das Feuer vollständig „erstickt'. Ein wohlschmeckendes Abendessen — von einem edlen Wohltäter wurden noch 36 Liter Wein gespendet — beim „Mühlsteiger' beschloß die Frühlahrsübungen unserer wackeren Feuer wehr. schließlich durch plaziert« Bäll.' mit 8:6 das Spiel für sich buchen koNitte. Auch im dritten Set war der Stand mit 4:1 für Trento fast aussichtslos

in der auf d-.'r Piazza My- Tennis Lrunico. Coppa Decennale. Tennis Brunirò schlägt Circolo Tennis Trento 4:2. Wegen der schlechten Wi!teri:ng mußte schon einmal der Mannschaftskampf Brunirò - Trento verfcho. ben werden. Auch heut« fand das Treßfen ge rade nicht unter den günstigsten Wellen>er- hältnissen statt Nichtsdestoweniger wurden alle Spiele ausgetragen und wenn es auch während der einzelnen Kämpfe manchmal ein wenig regnete, so hat der dem Kampsgeist, der die beiden Mannschaften beseelte, keinen Abbruch getan

. Trento war bereits als Sie ger mit 4:2 über die Mannschaft A Bolzano hervorgegangen und war mit vielen Hoff nungen nach Brunito gekommen. Unsere Mannschaft Hut aber gerade vom letzten Jahr auf Heuer viel ausgeholt und ging mit ganzer Zähic-keit in den Kampf. Namen wie Caliari, Girelli, Dolfin sind in der Provinz bekannt, indem lie wiederholte Male :n Tournieren einwandfreie Siege erfochten Kutten. Vor mittags konnten bereits di« 4 Einzelspiele ausgetragen werden. Nr. 1 Cimadom stellte

sich Nr. 1 Trento Caliari. Ein schöner aus geglichener Kampf. Können auf beiden Sei ten. Dem schne'i'ercn Spiel Cimadoms gelang es schließlich, den Siea mit 6:4, 1:6, 6:3 sür Brunirò zu «riechten. Woita fBr.) gegen Dol fin (Tr.) hat ein leichteres Spiel, da er nickt ?o starken Gegner sand und fiepte mit K:l, 5:4. Ebenfalls .5ölzl (Br.)—Zanolli <Tr.? 6:Z, 6:3. fieikz umkämpft war das letzte Einze!- soiel Karvf >Br)—Girelli ^Tr.i. das mit 3:7, 6:1 vom letzteren dank seiner c-roßcn Tour- niererfalirung gewonnen

werden konnte. Nackmittags waren dann sür 4 Uhr die beiden Doppelspiele angesetzt worden. Das erste Sviel bestritt Dolfin-Zanolli (Tr.) oegen Hölzl-M arcati lBr.). Manchmal vom Regen behindert, wunde ein zäehr Kamp' ausge kochten. den Trento für sich mit 3:6. 6:3. 6:2 entscheiden konnte Das letzte Doppel Nr. 1 mit Cimadom-Wonta lBr.)—Caliari-Girelli fTr.) mußte die Entscheidung brinyen, ob das Spiel gleich ausgehen sollte oder Brunico den Sieg davontragen konnte. Die begeisterte Zu schauermenge im Platz

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_06_1939/AZ_1939_06_04_2_object_2639734.png
Pagina 2 di 8
Data: 04.06.1939
Descrizione fisica: 8
N Bolzano fingiert als Bezirksdirektion See Iftituw Federale delle Tasse d- Risparmio delle Venezie sür den Agrarkredit und der Hypothekenanstalien von Verona und Trento ili'' den Loden, und Meliorationskredit, Sie ist Mitglied der federazione delle Casse di Risparmio de'ie Venezie. Die Cassa di ..iiparmio della Provincia di Bolzano uihrt alle genannten Geschäfte bei ven Haupt- sisten und Filialen durch. Zernfahrt Lüllich—Roma-Lüitich. Die große Ohnehalt-Prüfung für Kraft wagen, Lüttich—Roma—Lüttich

Sek. - 322.869 Km.-Std. (bisheriger Rekord: 224.578 Km.-Std.) c^58ä o« «IS?àK^!0 oci.i.z vi iss» Einleger: S0.000 Spar- miì> konìo-korrenleinlagen: 2SV Millionen. Zentraliitz in Bolzano: Via Museo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitz e und Filialen: Merano. Brunirò, Bressanone. Malles, Or» tiiei, S-landro, Vipiteno. Caldaro. Die Tassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen, Klein-Einlagen, >u einem Vorzugs

Commerz- und A^rarwechsei, nccvährt Hypothekardarlehen, Kredite in lau- lender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: betorgt das Inkasso von Eisekten und ^ie unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Verwahrung von Wen. papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue stem Softem usw. Die Cassa dl Risparmi? dello Provincia

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_07_1934/AZ_1934_07_10_3_object_1858075.png
Pagina 3 di 6
Data: 10.07.1934
Descrizione fisica: 6
' sein mußte, so fuhren wir trotz ärgster Finsternis wie der hinunter nach Morteli, wobei mir mein Bord ballast das zwangsläufige Erlernen der tiefen Hocke in ganz hervorragendem Maße erleichterte. Das^yar also meine zweite Begegnung mir dem Cevedale. Das dritte Mal kam ich mit einem Freund zu sammen, der seines-Zeichens Maler und Photo graph war, und zwar galt es diesmal, den Ceve dale über den Vioz, Palon della Mare und Monte Rosole mit Schneeschuhen zu erreichen. In Peso unten, wo die Hennen tatsächlich

, denn der Schöpfer hat die Berge uns allen gegeben und wir selbst haben mit unserer Begeisterung mitgearbeitet am Gedeihen der jungen Saat. LelWhleM-MeistersW der Venezia MdeMm Auf dem Sportplatze Littorio von Trento «>urde die erste Serie der Regionalmeisterschaften in der Leichtathletik ausgetragen. Der Erfolg ist sowohl in technischer als auch in organisatorischer Hinsicht als sehr zufriedenstellend zu bezeichnen. Es mag sein, da in technischer Hinsicht die Er gebnisse einiger Wettbewerbe mittelmäßig ge nannt

- H ü r den ! auf : 1. Decarli Mario, A. A. Trento, 16.8 Sekunden 2. Lux Robert, Juventus-Bolzano, 16.9 Sekund. 3. Bossi Bruno, Juventus-Bolzano. 17.3 Sekund. 4. Eritale, Juventus-Bolzano 5.ÌRungaccer, A. T. A. -«ài-' 6. Pisètta, A. T. A. T. 1Y0-M e t e r - L a u s: 1. Filippi Carlo, Juventus-Bolzano, 11.3 Sekund. 2. Rosconi Giacomo, A. A. Trentina ^ 3. FernLrdi Remo, A. A. Trentina 4. Parolini, Juventus-Bolzano 5. Rusconi Camillo, A. A. Trentina Hochsprung! 1. Magnani Carlo, A. A. Trentina, 1.70 Meter 2. Bonora Ottorino

, interessant zn. werden und verdient die Aufmerksamkeit' der Alpinisten/ Nähe ' re Details werden demnächst bekanntgegeben. Wassersport Die „Dritte PWiarissim' von Trento am 15. Juli Im Schwimmbads van Trento wird am kom menden Sonntag, den 15. Juli, die „Dritte Popo larissima' von Trento zur Austragung gelangen. Sie ist von der „Nari Nantes' von Trento orga nisiert. Der Sportklub von Merano hat bereits mit 10 Schwimmern, die Sportiva Benacense von Ri va mit 12, die Opera Balilla von Riva

-Springen für Herren und Damen. Alle Teilnehmer müssen Mitglieder der F. I. N. sein, für die Kategorie der Balilla und Jungen 'st die Tessera der O. N. B. vorgeschrieben. Die Einschreibungen erfolgen bei der veranstal tenden Vereinigung in dem Fasciohcime von Trento. Sie haben bis 18 Uhr des 14. Juli zu er folgen. Für die Jndividualwettbewerbe ist eine Taxe von 2 Lire, für Staffette» eine Taxe von 5 Lire zu entrichten. Die Ausscheidungsfchmimmen werden am Bormittag um 9 Uhr ausgetragen und die Finale

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_07_1940/AZ_1940_07_21_2_object_1879419.png
Pagina 2 di 4
Data: 21.07.1940
Descrizione fisica: 4
! als Bezirksdiiektion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hypolhekenanstalten von Verona und Trento sür den Boden- und Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Vogano iührt alle genannten Geschäfte bei den Haupt- si^eii und Filialen durch, vom Kirchlein von s. Leonardo zum kirchlein auf dem hl. Büchel in Piata Bevor wir das wonniglich gelegene Därflein S. Leonardo

sie nicht anders handeln können. 54554 VI NI5?4»/ÜI0 oei.i.4 pkoviuciä o> Einleger: 30.000 Spar- und Sonta-Korrenteinlagen: 250 Millionen. Zentralsitz, in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele, Nr. IS Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Filialien: Merano, Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Ealdaro, Laioes, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Kleln-Einlagen zu einein Vorzugszinssytz

- und Llgrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredit« in lau sender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitsknssetten nach neue stem System usw. Die Cassa dl Risparmio della ZZrovincla di Bolzano fungier

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/13_08_1936/VBS_1936_08_13_5_object_3135515.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.08.1936
Descrizione fisica: 6
U e b e r b o t e. a) Die auf B. der Großen Kellereigenossenschasten in Caldaro gegen Adolf Urthaler in Dobblaco verst. G.-E. 38/1 Dobblaco wurden vorl. Viktor Urthaler in Dobbiaco um 87.599 L znaeschlagen. 115 b) Die auf B- der Paula Mumelter in Bolzano gegen Franz Springeht in S. Paolo d'APpiano verst. Ä.-E. 578/11 GrieS wurden vorl. der Raiffeisenk. Gries um 61.999 L zugeschlagen. UebervotSfrist für beide bis 13. August. 116 Realversteigerungen, a) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento, durch Adv. de Guelmt in Bolzano, wurde

die ZwangSverst. G.-E. 1S/N S. Leonardo Jgna» Moosmair in S. Leonardo i. Pass.) bewilligt. Verst. (AuSrukSpreiS 13.699 L, Vadium 2699 L) beim Tribunal Bolzano 2. Sep tember. 19.39 Uhr. 117 b) Auf A. der Banca bei Trentino e dell'Alto Adige in Trento, durch Adv. de Guelmt, wurde die ZwangSverst. 161/11 Ortifei (Josef Frenner in Ortifei) bewilligt- «erst, (eine Partie. AuS- rnfSprciS 19.699 ß. Vadium 3899 L) Seim Tribu nal Bolzano 23. September, 19.89 Uhr. 118 c) Auf A. des Franz Zwerger, durch Adv. F. Dapnnt

. des Valentin. Sebastian. Paul. Karl. Kon stantins und Alois Ferrari wurden vorl. »u- gefchlagen: Erste Partie Adv. 81. Deviaili für einen zu bezeichnenden Ersteher um 7000 L: »weite, dritte und vierte Partie (G.-E. 256 Maar» und Grundpar», 1544—1 Salorno) der Raiffeisenk. Rovers della Luna um 19.769 L, 299 L und 499 L. 199 b Die am 39. Juli berst. K.-E. 27/1 Cortaccia (Josef DlgnöS in Corona di Cortaccia) wurde vorl. Dr. B. Foradori für einen zu bezeichnen den Ersteher um 13.099 L zugeschlagen. 191

c) Die am 89. Juli in vier Partien verst. Liegeufch. dritte Partie G.-E. 309/II d°S Girardi Karl, AngeluS. Joachim, Josef fite sich und die mindert. Kinder Mario. Armando. Josefine und Karl Julius Girardi. Luise GIraroi. verehel. Berti, Maria Girardi, verehel. Engelmaier, alle in Rover- della Luna, Rostna Girardi in Ter meno. Peter Girardi in Merano und Emma Girardi, verehel. Clement! in Bokano»O'trt- sarco wurden vorl. der Raisseisenk. Rovers della Luna um 9299 L, 183 L. 8399 L Md 833 L zu- geschlagen

sein wird. Wasserball-Meisterschafk R. N. Bolzano—Fraglia Rlvana 12:0 DaS war kein Meisterschaftskampf, sondern ledig lich eine kleine Vorführung im Wasservall. Die Bozner erzielten Tore nach Belieben und fmden an der herzlich schwachen Rivaner Mmmschast einen TraininSPartncr für kommende schwerere Spiele. R. N. Trento—MerMo Sportida 6:2 Trento siegte in Merano verhältnismäßig hoch, da e» bei Merano noch ziemlich an Spielverstänbni» mangelte. Auf Velden Seiten die Torleute schwach. Merano batte in Moriggl

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_5_object_1867224.png
Pagina 5 di 8
Data: 20.09.1936
Descrizione fisica: 8
der Sommerhilfe, haben Lehrpersonen eine eifrige und anerkennenswerte Tätigkeit entfaltet. Die Freilustkolonien waren von insgesamt 3848 Kindern besucht. Die größte Besucherzahl hatte Merano mit taglich 500 Besu chern: Bolzano steht an zweiter Stelle mit täglich (Colle): Sandri Amalia von Praduro-Sasso, Fraktion Mongtardino Bolognese (Provinz Bologna) nach Naz- Sciaves (Nazi; Sartoic Diego von Malles-Vsnosta (Landes) nach Malles-Venosta: Sartori Giuseppina von Montagna (Trento) nach Cerine«: Sellar! Carlotta

von Dobbiaeo nach Varna (Nooacella): Signorini Elvira von Sluderno nach Prato allo Sielow; Tvmmasi San te von Mezzolombardo (Trento) nach Terlano lSette» querce); Tommasini Cornelia von Valle Aurina (San Giovanni) nach Bruntco (San Giorgio): Valenti Cate rina von Racines (Mareta) nach Silandro (Corres): Vanzetta Giulia von Fontespertoti, Fraktion Bottinac elo (Provinz Firenze) nach Sarentino: Zanon Filome na von San Leonardo in Passiria (Aaltina) nach San Leonardo in Passiria tSan Martino): Zaoàrellt

, welche von anderen Provinzen des Rei ches in unsere Provinz oder innerhalb der Pro vinz Bolzano versetzt wurden: 4. Kategorie: Bergonzini Adelia von Bergamo (Ca- stagneta) nach Bolzano: Bigazzi Rina von Pisa (Ni glione) nach Bolzano: Corazzolla Emilio von Trento (Coznola) nach Bolzano: Cristofaretti Luigi von Tren to (Villamontagna) nach Bolzano: Cumer Tullio von Trento nach Bolzano (Nencio): Do Poda Lina von Cremona (Villetta) nach Bolzano): Filippi Luigi von Trento (Sardagna) nach Bolzano (Oltrisarco): Gros Adelina

von Trento (Romagnano) nach Bolzano (Ren- cio); Lantieri Francesco von Imperia nach Bolzano: Ricci Silvia von Bellnno (Cavazzano) nach Bolzano (Nenelo); Rovisi Luigi von Trento (Cardalo) nach Bol< zana; Aanzi Chiara von Varese (Masnago) nach Bol> zano. 5. Kategorie: Barba Emilio von Lana (Foiana) nàch Marlengo (Foresta): Barbato Maria von Neroesa del la Battaglia (Lovilla) nach Rio di Pusteria (Rodengo); Bastoni Maria von Bressanone (Albes) nach Tiralo; Battisti Gino von Ponte all'Jsarco nach Nenon (Anna

di sotto): Belettl Berta von Funes (Tiso) nach San Lo renzo in Pusteria: Bello Guglielmina von Vundoies (Fundres) nach Bressanone (Albes): Berrera Giovanni von Caldeo (Bazzana) nach Bressanone: Bibolini Jole von Valle Aurina (Nlobianco) nach Campo Tures: Mo> desta Brandstiitter von Sarentino nach Vandoies (Aan doies di Sotto): Bruni Bruna von Aldeno, Fraktion Garniga (Provinz Trento) nach Appiano (Cornaiano); Castellani Virginia von Racines (Valglovo) nach Si- landro (Corces): Chiste Gerardo von Rio

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/26_08_1926/AZ_1926_08_26_3_object_2646777.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.08.1926
Descrizione fisica: 8
Stadl«? Bürgermeister, Dassel: Uà.»Prm. Hì^o Bardevyk, Pontresina Korrespondenz der Handelskammer. Der Regie- rungskomàissitr der Handelskammer von Bolzano, On. Barduzzi, gibt bekannt, baß mit 1. September l. I. die Korrespondenz der Handelskammer von Dol gano nach Trento, Palazzo Provincia!«, adr«ssi«rt s«ln muh. Bi» auf weiter« Verfügungen werden dt« Herkunftszertifikate und die-anderen Z«rtifikat« b«im Kammeramt» (Ussicio cameral«) von Bolzano «r- laskn. Der Mvltener Käser. Diese» in alvinm

UnterisÄtzung zu- werden lassen, wir hätten e» ebenso not- Mdtg. ^'kdeau»st«kkurlg — Abänderung im Programm. H Hl. Präf»!tur gibt bekannt: Im Programm de» ^uch«» Gr. rgl. Hicheit dei Prinzen von Piemonte, ' in den letzten Tagen de» Monat» AugM.der Mky Trento abstatten wird, ist auch dl« Äesich- der Pserdeschau in Bolzano, der evsten d«r « von, Ministerium sür Vtationalvkonomie ange» Ausstellungen, inbegriffen. Da da» genannt« Aramm dl« iunvefenheit Hr. tgl. Hoheit in Lol- ,!°,lllr den »0. August f-sdstellt

, so wird die ^Uchau, vi» für den SV. d». festgesetzt war. laut «ronttng de» genannten Ministerium» am ZV. Au- l« abgehatttn. Dl« Herren Podestà und die Präsl- à' Pfer^zàenossenschasten HÄ>en die Vn- >'>>>«rten von der AbaNdenmg zu verständigen, da- a li » Pfervestìchter davon Kenntnt» Häven und .Zahlreich b«i der ilu»st«lkung, die durch die An- Gr. tgl. Hoh»U beehrt sein wird, vertre- Da» Programm du Äronpnnzendesuche» in unierer Provinz »S. vugust: Lnàft in Trento, kurzer Aufenthalt, Vorstellung d«r Behörden

. Vbfahrt noch Semdra. Grume» — Taoales«, kurzer Aufenthalt im prächti gen <L«m»indesalon und Frühstück —> PredoUo .Pan» della Rezon' — Canozet — «ellojoch Plan — Ganto Tri tino. 2V. August: Bressanone --> Pont« ysareo — Val Pusteria — Kranzn «derlegung am Trenàin in Prato della Drava — van Candido — Ball« Badia — Predace» — Torvara — Pordoi. V0. August: Nach Alba — Contrin, Eröffnung de» Llpwitongresse» — Mrück nach ZWa — Vigo di yasfa, Hotel Carezza — Bolzano, kurzer Aufenthalt beim Giege»d»ntmal

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/21_05_1939/AZ_1939_05_21_8_object_2639578.png
Pagina 8 di 8
Data: 21.05.1939
Descrizione fisica: 8
auf dos angenommene Brandobjskt. Um 18 Uhr wa ren schon alle Personen aus dem Hause „ge rettet'. das Feuer vollständig „erstickt'. Ein wohlschmeckendes Abendessen — von einem edlen Wohltäter wurden noch 30 Liter Wein gespendet — beim „Mühlsteiger^ beschloß die Frühjc.hrsübungen unsercr wackeren Feuer wehr. schließlich durch plazierte Bälle mit 8:6 das Spiel für sich buchen konnte. Auch im dritten Set war der Stand mit 4:1 für Trento fast aussichtslos, als das jüngere Paar durch gu te Bälle 3 Spiele

werden sicherlich äußerst span nend verlaufen. Vrunsri» Tennis Brunico. Coppa Decennale. Tennis Brunico schlägt Circolo Tennis Trento 4:2. Wegen der schlechten Witterung mußte schon einmal der Mannschaftskampf Brunico - ^.rcnto verfcho. ben werden. Auch heute fand das Treisfen ge rade nicht unter den günstigs.en Wetterve^- hältnisfen statt Nichtsdcstowenicer wurden alle Spiele ausgetragen und wenn es auch während der ein-,einen Kämpfe manchmal ein wenig regnete, se hat der dem Kampsgeist, der die beiden

- niererfalirung gewonnen werden konnte. Nachmittags waren dann sür 4 Uhr die beiden Doppelspiele angesetzt worden. Das erste Sviel bestritt Dvlsin-Zanvlli (Tr.) gegen Hölzl-Morcati tBr.). Manchmal vom Regen behindert, wurd- ein zäehr Kamps ausge suchten, den Trento für sich mit 3:6. 6:3. 6:2 entscheiden konnte Das letzte Doppel Nr. 1 mit Cimadom-Wouta <Br.)—Caliari-Girelli <Tr.) mußte die Entscheidung Krinaen, ob das Spiel gleich ausgehen sollte oder Brunico den Sieg davontragen konnte. Die begeisterte

Zu- schauermenge im Platz und hinter den Draht- aittern nahm lebhart Teil am interessanten Match. Zuerst konnte sich Brunico auf dein schlüpfrigen Boden nicht recht finden und man gab das erste Set mst 4:6 an Trento ab. aber, aufregend wurde der Kampf, cüs im zweiten Set Brunico auf 6:^ cnifholte und Ans dem Europa. Programm vom Sonntag, den 21. Alai Roma, Bologna, Bolzano: 8.30: Zeitzeichen. Nachrichten: 16: Die Stunde des Landwir tes: 11: Gesungene Messe: 12: Vorlesung und Erklärung des heiligen Evangeliums

und offiziellen Vertre tungen, speziell dem Comandante Federale. dem Comandante la V. Zona EC. NN., dem Comandante la 45.a Legione M.V.S.N., dem Bice Segretario Federale, dei» Segretario Federale Amministrativo, dem Vice Comandante Federale Giovani Fascisti, dem Vice Coman dante Avannuardisti und Balilla, d.'m Capo di Stato Maggiore de! Comando Federale della G.J.L., dem Cav. Presel in Vertretung d5s Herrn Podestà von Bolzano, dem Comandante dell'Aeroporto, d'em Presidente della R. U. N. A., den Vertrtetungen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/05_08_1939/AZ_1939_08_05_5_object_2638325.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.08.1939
Descrizione fisica: 6
von T. Leonardo Paj- siria-Z. Martino nach S, Leonardo Passiria- Martino: Danieli Rosalia Landi von Brs- ^ sclll nach Nalles: De Eccher Diario von Dob- ! liiaco nach Doboiaco: Della Manga Giusep- ì pina Marchi von Malles Venosta-Burgusio ! nach Naturno-Ttava: De Lohnst Nerina Ma- ! riani von Ascoli Piceno nach Lana: Dori- gotti Gino von Marlengo nach Tiralo: Cccher Alessandra Trentini von Trento nach Bru nico: Cnneinoier Sosia Aigner von Como nach T Leonardo Passino: Crani Maria Margherita non Rovigo

hat sich die Verletzung beim Spiele zugezogen. Nach dem Befunde der Aerzte wird die Heilung zirka einen Mona: in Anspruch nehmen. Frau Anna Pixner, 44 Jahre alt, wohnhaft in Merano, in der Via Roma, hat sich bei einem Sturze das linke Hand gelenk gebrochen. Die Frau, die sich seit zwei Tagen in unserer Stadt besand, hat spitalärztliche Behandlung in Anspruci« genommen. Die Heilung wird zirka 35 Tage in Anspruch nehmen. Heute Dolkszug nach Verona Am Samstag fährt von Trento aus ein Volkszug zu der Dpernausührung

nach Verona. Dazu sind auch Reisende von un serer Provinz zugelassen. Der Fahrpreis sür die Hin- und Rückfahrt ist von Bol zano aus mit 18.— Lire und von Me rano mit 23.— Lire festgesetzt. Die Ab fahrt von Trento erfolgt a'm Samstag um 15.32 Uhr: Ankunft in Verona um 17.04 Uhr. Rückkehr von Verona um 1.50 Uhr: Ankunft in Trento um 3.30 Uhr. Die Eintrittskarten zur Vorstellung kön- ili derArena gelöst werden.Preis 5 L. Verhandlungen der Herial-Strafsektion Erschwerte Diebstähle Der 25jährige rückfällige

von Perugia nach Bolzano: Graziarli Luisa Aareslinl von Tien' io nach Bolzano: Leilem^reiher Valeria B05- zini von Piacenza nach Borano: Pristingher Rinaldo non creino nach Bolzano. Z, Kategorie: Aram Bruno von Chiusa-Lazìns nach Ap- piano-Cornàno: üldcnni Aaoslin.-> von Zara nach Mcrvno-^imsio: NlUNlini Anna von Trento nach Risiano: Aloisi Carmela Paris von Trento nach Bi'ejianone-, Aloisi Primo von Trento nach Bressanone: Anen Maria Te resa Andr?nni von Rio Piimria-Rodcillio nach Bressanone: Ämoniazzi

nach ^ilandro- Covelano: Ciccarelli Vincenzo von T, Can- dido-Versciaco nach Campo di Tren?: Cieca- relli Anna Zamboni von Candido-Verjcia- co nach Campo dì Trens: Canai Remo von T<>rlano-Vi!pinno nach Fie-Pralo Inarco: Cians Iolanda Paradisi von Trento nach Porc-nes: Colla Noemi Crespa» von Varna nach svorle^a: Conci Iginio von Tremo nach Malles Venosta: Conci Luigi non Pareines nach Parcines: Cova Elvio von Monello nach Martello: Cucci Maria Llldrovandi von Bru nico nach Dobbiaeo. Dall'Olio Giuseppe

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_07_1934/AZ_1934_07_31_4_object_1858307.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.07.1934
Descrizione fisica: 6
-Abteilungcn, die am Provinzial-Fcldlager von Bellamonte teilnehmen, im Balillahause zu versammeln. Das in der Pro vinz Trento stattsindende Feldlager wird vom Ausschuß von Padova organisiert und dient haupt sächlich der Vorbereitung aus das 6. Feldlager -„Dur', daZ in der ersten Scptemberhälste in Roma veranstaltet wird. Im Balillahause wurden die Uniformen verteilt und sodann die Zenturien und Manipel zusammengestellt. Das Kommando der ersten Zenturie wurde vom Manipelsührer Massvbri übernommen

, den Verlegern und Organi satoren der Veranstaltung war dabei auch der Präsident der Kuroereinigung von Bolzano, Duca della Posta, zugegen. Der bekannte Schriftsteller Roberto Mandel richtete im Namen seiner Kol legen an ihn herzliche Wore des Dankes für die die Se. kgl. Hohett der großmütige Gastfreundlichkeit, welche die Kurvor- ftehung den Schriftstellern, welche beim Buchfeste ausstellten, hat zuteil werden lassen. Bevor die Schriftsteller und Verleger Bolzano verließen, begaben

über die Entwicklung des Post- u. Telegraphendienstes geben. Die nachstehend angeführten beziehen sich auf die Provinzen der erlösten Gebiete, mit Aus nahme von Trieste. Einnahmen des Post- und Telegraphendienstes: Bolzano (40.759 Einwohner) Lire 2,877.657; Trento (56.760) 2,711.817; Gorizia (49.239) 1,397.967; Pola (5S.5SV) 1.422.534); Fiume (52.928) S.473L32. Gewöhnl. Korrespondenzen: Bolzano 12,709.900; Trento 6,736.800; Gorizia 2,831.800; Pola 2,825.000; Fiume 5^71.400. Rekommandierte: Bolzano 209.100; Trento

260.100; Gorizia 123.200; Pola 82.300; Fiume 153.600. Pakete (Ankünfte und Abgänge): Bolzano 84.949; Trento 83.791; Gorizia 83.497; Pola 79.199; Fiume 74.065. Angenommene Telegramme: Bolzano 72.646; Trento 49.031; Gorizia 41.009; Pola 60.897; Fiume 102.387. Geldanweisungen: Bolzano 109.863; Trento 117.429; Gorizia 104.051; Pola 109.331; Fiume 97.259. Einlagen in Lire: .Bolzano 3,984.000! 3,159.000; Gorizia Fiume 2,937.000 Trento 2,637.000; Pola 3,577.000; Vorstellungen àes Wandertheaters „Carro

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_07_1927/AZ_1927_07_27_4_object_2648898.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.07.1927
Descrizione fisica: 6
schreibt 10 Pro zent der Zimmerpreise (Gesamtpreis, d. h. mit Licht, Beheizung usw., vor. Zu bemerken ist, daß ein Viertel der Einnahmen von der Ge meinde zu Gunsten der Mütter- und Kinder fürsorge (Opera Nazionale per la protezione ed assistenza della maternità od infanzia) abgeführt werden muß; Betrag, der jedoch wieder für bedürftige Frauen und verlassene Kinder un serer Gemeinden verwendet werden wird. Wün schenswert wäre auch, wenn ein Teilbetrag die ser von den Fremden entrichteten Steuer

Lubich, Trento. Unter kunft für 100 Personen. Aufstieg von Mol- veno und Campiglio. Tuckett-Htitte. (2268 Meter.) Geöffnet vom 1. Itili bis zum 20. September. Bewirtschafte? Guido Lubich, Trento. Unterkunft für 50 Per sonell. Aufstieg von Campiglio. Anton Skoppani-Hiitte am Grostö- (2437 Meter.) Offen vom 1. Juli bis zum 20. Sep tember. Bewirtschaftet von Alois Bertelli, Ra- goli. Platz für 30 Personen. Aufstieg von Cam piglio. Peller-Hiilte. (1800 Meter.) Offen vom 1. Juli bis zum 20. September

, 1500 Meter). Offen vom 15. Juni bis 20. September. Bewirtschaf ter Viktor Giovannini, Trento. Unterkunft für 30 Personen. Aufftie'g von Trento. Vaneze-Hülke. (1290 Meter.) Das ganze Jahr geöffnet. Bewirtschafter Giovanni u. Ambrosi, Trento. Unterkunft für 30 Personen. Aufstieg von Trento. PaganettaHütte (Cesare Battisti). 2106 Me- ter. Offen vom 15. Juni bis 20. September. Bewirtschafter Oreste Pagol, Lavis. Mchuà gungsgelegenheit für 30 Personen. Aufstiege Äus Trento und Molveno. Gruppo delle Pal

- Paß. (2029 Meter.) Offen vom 20. Juni bis 20. September. Hüttenwirt Franz Jori, Perra di Fassa. Unter kunft für 30 Personen. Aufstiege von Canazei und Fassa. Bondone-Gruppe S. O. S. Zt. T. - Hütte (Candriai). 1000 Me- ter. Jeden Sonntag während des ganzen Jah res geöffnet. Unterkunft für 20 Personell. Auf stieg von Trento. wirtschaftliches Der wirtschaftliche Wiederausbau und die Leipziger Mustermesse Die Wiederaufnahme der wirtschaftlichen Be» Ziehungen, wie sie vor dem großen Weltkon- flikte

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/17_08_1929/AZ_1929_08_17_2_object_1865072.png
Pagina 2 di 6
Data: 17.08.1929
Descrizione fisica: 6
Dank zukommen lassen. Abreife von Kriegerwalsen nach Plancios Gestern früh sind 14 der von Cavazuecherina Zurückgekehrten Kriegenvaifen in die Kolonie nach Plancios abgereist, da sie noch einer Höhen luftkur bedürfen. Fischfang mit liehen auf ftinf Jahre verboten Der Präfekt der Provinz Bolzano hat nach Einsichtnahme in das Dekret vom 12. 3. 19S4, Nr. 3V.V94-3 der lgl. Präfektur Trento über das Verbot des Fischfanges mit Netzen In den öffent lichen Flußläufen auf die Dauer von 5 Iahren

lavoro. Der Provinzialsekretär dea hiesigen Dopola voro Herr Catamo hat oeìMndnisvoll und in lobenswerter Initiative einen großen Wettbe werb unter den Musikkapellen des Dopola voro organisiert. An» 25. August Wörden sich in Bolzano zu diesem Zewcke an die 70 Musikka pellen einfinden, alle in ihren charakteristischen Trachten, was dem Wettbewerbe eine besondere Farbenpracht verleihen wird. Auf dem Piazzale della Vittoria werden dann von der Gesamtmasse der Musikkapellen patrio tische Hymnen, Märsche

. welche der Sektion Trento und Bolzano angehören, ein, sich an den Feierlichkeiten an läßlich der Eröffnung des Schutzhauses der Ge fallenen am Adamello, die am 2S. ds. auf dem Passo Lobbia Alta im Beisein S. C. Turati stattfindet, zu beteiligen. Die Teilnahmsquote wurde mit Lire 6V.— festgesetzt. Die Einzahlung gibt das Recht, mit dem Auto von Trento nach Pinzalo und zurück zu fahren lind an dell allgemeinen Mahlzeiteil, die iin Programm enthalten sind, teilzunehmen. Das Progra inm: Die Einschreibungen

werden am Sitze des Komitees, Via A. Pozzo 1, Trento, entgegen genommen. Sie haben nur Gültigkeit, wenn der obengenannte Betrag erlegt wurde. Nach dem 18. August werden keine Einschreibungen mehr angenommen. Samstag, den 24. August: lim 4.3V Uhr Ab fahrt von der Piazza Dante in Trento im Autobus nach Pinzalo. Ankunft in Pinzalo 7 Uhr. Freies Frühstück. 9 Uhr Abmarsch von Pinzalo, Aufstieg zur Schutzhütte Mandron durch das Val Genova. Ankunft um 1k Uhr. 17 Uhr warmes Feldessen. Uebernachtung unter den Zelten

. Sonntag, den 26. Aug.: Tagwache um 3 Uhr. Verteilung des Kaffees. Abmarsch um 4 Uhr. Ankunft auf dem Passo Lobbia Atta um 1v Uhr. Feierliche Eröffnung des Schutzhaufes. Mittag essen mit dem mitgebrachten Proviant. Abstieg zur Schutzhütte Mandron, warmes Abendessen, Uebernachtung. Montag, den 26. August: S Uhr Tagivache, Kaffeeverteilung. Abstieg nach Pinzalo. Am Nachmittage Rückkehr nach Trento. Vergausriistung: Wollkleidung, Bergschuhe Schneebrillen, Kappe mit Ohrenschutz, H«,„d.' schuhe, Laterne

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_09_1937/AZ_1937_09_09_5_object_1869009.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.09.1937
Descrizione fisica: 6
entgegengenommen, erfolgt die Einschreibung beim inniando (Pfarrplatz) täglich von 9 bis t 16 bis 19 Uhr und beim Sitze der vor- ?n Kurse in der Via Isarco Nr. 5 tag- bis 21 Uhr. Offene Stellen kasc. Reichsfürsorge-Institut sind zehn ^ Sanatorium-Direktoren ausgeschrie- Jnteressenten müssen der Generaidirek- Wuto Nazionale Fascista della Prem ale (Servizio Personale) in Roma, Mti 2Z, das Gesuch auf Stempelpapier Imit allen hiezu erforderlichen Dokumen- ^tcstens 15^ Oktober^ einreichen. Gesuche, diesem Termin

einlaufen, werden nicht Mchtigt. Frauen werden zum Bewerbe lallen. Um nähere Auskünfte wende das Istituto Nazionale Fascista della Sociale. Bolzano. Piazza dei Dome- bereilungskurs für Semeindesetretäre. I .Samstag, den 11. ds., vorgesehene I>m Vorbereitungskurs für die Gemein- Iprusungen fällt aus, um seinen Be- I'egenheit zu geben, an der Fahrt nach Ausstellung der Sommerkolonien teil- Reise unà Dsvkehr leisermähigungen nach Vicenza. » '^M^^ìsenbahnen haben eine SlZprozentige ?'?ung

der Hochschüler im Winde flatterte. Fünfzig Tage lang formte sich oas Zeltlager um dieses alpine Heiligtum. Die alpine Schule, eine Sonderabteilung des Zelt- agers, begann ihre Tätig keit am 1. August. Drei Tur nusse zu je zehn Tagen, die von 31 Hochschülern besucht wurden, sind das Er gebnis. Folgende G. U. F. haben ihre Kletterer entsandt: Padova, Ravenna, Novara, Alessandria, Bologna, Genova. Trento, Torino, Macerata, Mi lano, Pavia, Venezia und Bolzano. Die technische Leitung hatte mit gewohnter Umsicht

Kamerad Tanesini inne. Der Hochschüler Scipione Antonini des G. U. F- Trento war bei zwei Turnussen tech nischer Vizedirektor, welche Aufgabe er gewissen haft und zur Zufriedenheit aller erfüllte. Die Schule hat aber auch einen anderen Vorteil: Die Schulung neuer Führer der Seilschaften. Es ist nicht Aufgabe der Schule, Herden heranzubil den, sondern Stoßtrupps. Im Sinne dieses Zieles hat die Schule Heuer 13 solche Führer entlassen können. Burschen, die fast keine Ahnung von Alpi nismus hatten, wurden

, ver ehelichte Dapra, und Maria, alle in Càldaro, versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: Erste und dritte Partie Ing. Atti lio Petri in Bolzano um L. 23.500 und 13.300 Lire zweite und vierte Partie der Sparkasse der Provinz Bolzano um 3000 Lire und 4400 Lire. Ueberbotssrist für alle bis 9. September. P r o v i n z T r e n t o. Nr. 1k vom ZS. August I9Z7. ' 268 Realversteigerung. Auf Antrag der Boden kreditanstalt Verona, durch Dr. M. Bonani inl Trento, wurde

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/09_08_1928/AZ_1928_08_09_7_object_2651088.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.08.1928
Descrizione fisica: 8
Anbot Lire 24.946, das Vadium Lire 3750. Die Feilbietungsbedingungen können bei der kgl. Prätur Bressanone eingesehen werden. 46 Amortisierung einer verloren gegan genen Zahlungsanweisung per L. 750 der Sezione del Tesoro bei der kgl. Finanzinten danz in Trento Nr. 2169 zu Gunsten des Karl Außerhoser in Campo Tures für Pachtschilling der kgl. Finanzwachkaserne in Lutago. Die Zahlungsanweisung ist im Falle der Auffindung, bei genannter Dele gazione del Tesoro vorzuweisen, als sonst nach Ablauf

R. ?reìura. ramerà! tl.o 4L. i>n àlerano, l'incanto deZii studili a<l I. Villa lais e precisamente: ^'appezzamento ciglia p. ed. LO? >part. tav. 60!-II rierano circoscritto nel piano di situa»' z!?.ne unito alle condizioni d'asta, kra i numeri > 62. 68 67, 52. 53; 54; 40; 39; 38; 62. ' ^'appezzamento della p. k. 6ll> pari, tav.^ 601-11 àrano circoscritto nel piano di ?itua-' zisne unito ailg condizioni di asta tra t nu- ireri 6?. 68. 67. 52. 53. 5-l. 40; 30; 38: 62. l/a,piazzamento della p. k. 6l0 paiat

. tav. 601 li rierano circoscritto nel ?ians di situa- z'one unito alle condizioni d'asta, kra i nume- li 6L, 63. 39. 38. 62. l'appezzamento della part.' korid. 509 pari. tav. 601-11 rierano c'rcosoritto nsi piano di situazione unito alle ?onctiz!onl cl'asta kra i numeri 32, 50, 5l, 52, 67. 68, 6?; 33;' 33 e 32 e pertinenze (macchinari e material') - Va!c-rs di stima , ' !.. 5Z1.073.— Vlkerta minima » L6I.249.— Vad io . » 52.108.— li Villa Ines e precisamente: ^.'appezzamento della p. ed. 609 ?. 601

-11 ülcrano ci.coscritto nel piano di situazione u. n:to alle condizioni d'asta kra i numeri 39, <0, 41. 4L. 39. ^appezzamento della >?. edik. parl. tav. 601-11 àlerano circoscritto nel piano di siàne unito alle condizioni d'asta kra i iiumori 38. 39. 42. il. 55. 47. 43; 59; 49; 46; 45; 44, 43, 38, l'apezzamento della pz. k. 509 parti- tav. 6Ól-Il plorano circoscritto nzl piano di sl^ tu:>zione unito alio condizioni d'asta tra Z nu meri 33. 38. 43. 44. 45. 46, 37; A; 33 Valore cl>! stima !.. 410.13

?.— Okkc'rta minima. » 207.334.— Vadio » 41.014.— III. I.otto «^» e precisam'enls: 1.appezzamento della p. k. 509 part. tav. 60111 Slerano à,coscritto nel >?iano d: situa- ?,icnv alll-l?nlo alle condizioni d'asta kra l nu meri es, 32. 33, 34, 3Z, 66 e l'.ipezz.imLnto del la p. k. 510 pari. tav. 608.11 rierano ci>rcoscritto nel piano di situazione unito alle condizioni di asta kra i numeri 31, 66, 65. 35, 36, 31 Vn!c>ro di stima ' 1^. 30.050.— Mkerta minima » 20.034.— Vadio , , >» 3.005.— IV. I.otto

20