für die körperliche Ertüchtigung der Organisationsmit glieder arbeitete, wurde in gleicher Eigenschaft nach Trento versetzt. C. M. Prof. Mario Parravicini, Sportdelegier ter der 41. Avànguardistenlegion von Bolzano wurde nach Venezia versetzt und zum sportlichen Leite? jenes Provinzialkomitees der Opera Balilla ernannt. Als Anerkennung für ihre unermüdliche Tätig keit zu Gunsten der Organisation hat der Präsident des Provinzialkomitees der Opera Balilla vorge stern abends den Genannten, im Beisein zahlrei-. cher

sie wieder in der Ausspeisung ein warmes Nacht essen, worauf dann die frohe Ferienfahrt ange treten wird. Die Gebirgskolonie von Plancios, die bereits in vollem Betriebe steht, hat gestern Bevölke rungszuwachs erfahren. Mit dem Frükzuge um 6 Uhr und dem Nachmittagszuge um 13.30 Uhr sin? 278 Kinder von öffentlichen Angestellten aus den Provinzen Roma, Bergamo, Trieste, Treviso, Padova, Brescia und Udine durch die Station Bolzano gefahren, um Plancios zu erreichen; zu Die Ferienkolonie Plancios hat Heuer

, Treviso, Udine, Bolzano, die in der Ferienkolonie Plancios. angelangt sind, ersuchen Ew. Exzellenz dem Duce ihren Dank zu übermit teln. Kuren für arme Kinder am Lido Die Kurverwaltung von Bolzano hat vierzig Freiplätze für arme und erholungsbedürftige Kin der am Lido von Bolzano ausgegeben. Der Da menfafcio schickte seit gestern eine Gruppe von 40 Kindern in den Lido, wo die Kleinen Bewegung in der freien Luft, im Wasser und in der Sonne haben. Den Kindern wird auch eine Jause verab reicht. Preisabbau

hat. Telephonkabellegung In Giesen,, Tagen werden die Arbeiten zur Le gung der Telephonkabeln, die Bolzano mit den bedeutendsten Städten Italiens verbinden, von der Società Italiana Reti Telefoniche Interurba ne von Milano im Auftrage der Azienda dello Stato durchgeführt. Die Arbeiten werden inner halb einiger Monate beendigt sein. Das Kabel besteht aus hundert Leitungspaaren und einem Verbindungspaar des Radio Bolzano mit der Nordgruppe der Eiar. Dadurch wird die Telephonverbindung in unserer Stadt bedeutend

, sehr interessant und bot viel Neues und Praktisches. Der Club Al pino Italiano hat durch sein technisches Komitee von Bolzano, und den Reichsverband der Berg« führer und Träger, diesen ersten technisch-prakti schen Kurs für die Bergführer und Träger von Salda, Trafoi, Martello usw. abgehalten. Aus technischen Erwägungen wurde als Sitz dieses Kurses die Schutzhütte Casati gewählt, wo sich die Gelegenheit bot, den Unterricht in entsprechender Weise durchzuführen, da dort eine ausgedehnte Gletscherflüche

treter des Gebietes der Provinz Ehre zu machen. Konzert Vetroni auf morgen verschoben. Wegen Indisposition des Künstlers ist das Vio> linkonzert Leo Petroni auf morgen abends verscho ben worden. Staättheater Bolzano vperettengastspiel Dezan. Das Operettenensemble Dezan wird in unserem Stadttheater ein Gastspiel geben, und zwar sind die Vorstellungen für den 7.. 8., 9. und 10. Jänner angesetzt. Es gelangen dabei zur Aufführung: ..Die Herzogin des Bar Tabarin'; weiter »Eva', dann «Die lustige Witwe

der Mei sterschaften. Bei der Versammlung befaßte man sich auch in eingehender Weise mit der Unterbringung der Teil nehmer an den Wettbewerben und des Publikums, das sich dazu einfinden wird. Es wurden auch die Vorkehrungen hinsichtlich des Post-, Telegraphen-, Telephon, des sanitären Dienstes und der Berichterstattung besprochen. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. AnmrttelegrWM an S. E. den PrSMn S. E. der Präsekt hat anläßlich des Dezennals der Gründung der Provinz Bolzano

an S. M. den König ein Huldigunastelegramm gerichtet, auf wel ches nachstehendes Antworttelegramm übermittelt worden ist: „Im Auftrage des erlauchten Herrschers danke ich sür die übermittelten Gefühle der Ergeben heit anläßlich der Zehnjahrfeier der Gründung der Provinz Bolzano. General Asinari di Ber- nezzo.' Spenden sür den Armensond Der Armenfond von Bolzano dankt auch im Na men der Beschenkten für die Zuweisungen nachste hender Firmen an die Pfleglinge des Versorgungs hauses in der Via Roggia anläßlich

des Zaccaria, Zollbeamter; Marchio Sigisfredo des Alberto. Landwirt; Zain- bai Gianfranco des Giovanni, Kaufmann; Kru- nelli Ferruccio des Federico, Tapezierer; Zam- biasi Sergio des Livio. Zimmermann; Valt Na talino des Massimo. Maurer; Nardilli Alejiandro des Teodoro, Professor; Constantino Zvo oes Sil vio. Profejsionist; eine Totgeburt und zwei Ille gitime. Todes fälle: Bonani Caterina. 79 Jahre all, Näherin, wohnhaft in Bolzano; Zambiasi Ser- gio. einen Tag alt. des Leoio, wohnhaft in Bol zano; Olioan

Antonio des Luigi. 48 Jahre alt. Obsthändler, wohnhaft in Bolzano; Roje Gugliei- mina, 51 Jahre alt. Private, wohnhast in Bol zano; Tumler Luigia, 75 Jahre alt. Private, wohnhaft in Bolzano; Donadio Maria. 63 Jahre alt, Private, wohnhaft in Bolzano; Muzzolini Silvana. 5 Monate alt des Giovanni, mohnhast in Bolzano; Egger Emerentia. Terziarschivester. 62 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano; Gobbi Ema> miele. 41 Jahre alt. Geschäftsreisender aus Bol zano; Reiter Filomena. 83 Jahre alt. Pflegling; Ringel Kurt

waren nicht nur die Mitglieder der Verwaltungs kommission des Museums und die kulturellen Kör perschaften, die am Museumsproblem ein beson deres Interesse haben, sondern auch das Ministe rium für nationale Erziehung, das sich für eine möglichst baldige endgültige Systemisierung des 'Ädtischen Museums von Bolzano ausgesprochen hat. Bei der Schaffung eines würdigen Sitzes für das Museum muß auch in Betracht gezogen wer den. dak die fascistische Regierung beabsichtigt, un serem Museum bedeutende Kunstwerke zuzuweisen

und ins Spital gebracht werden mußten. Wendlinger, der einen Bauchschuß erhal« ten hatte, ist gestern L Uhr früh den Verletzungen erlegen. Das Befinden Reiterers ist besorgniser regend. Staàttheater Bolzano Wrstàtig Vèr Komödie „Canada- am Sonnlag. ^ Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird Sonntag übeNds das DilSttantenensemble „Dünte' des städ« tischen Dopolavoro im Stadttheater die Komödie „Canada' von Ä. C. Viola zur Aufführung brin« zen. Da die erste Aufführung des Lustspiels im dopolavorotheater

der Abfälle Ueber die Verwertung der Abfälle schreibt uns ein Leser: „In Bolzano konnte ich eine Sache beobach ten, die meiner Ansicht nach nicht mit den wirb 'chaftlichen Prinzipien in der Zeit der Bekamp ung der Sanktionen in Einklang zu bringen st. Es handelt sich um die Abfälle, die nach modernen Systemen mit Eimern gesammelt und mittels eigenen Lastenautos in die An statt in Agruzzo gebracht, dort vernichtet und in den Eisack befördert werden. Ich möchte nicht an die Zeit erinnern, als die Bauern

Material, das in den Eimern gesammelt wird, wird ausgesucht und verwendet. Den bedeu tendsten Gewinn geben dabei die Papierabfälle, die in den Papierfabriken wieder verarbeitet > werden. Dies Ist in der gegenwärtigen Zeit ein nicht zu unterschätzender Beitrag für die Rohstoffversorgung. Wäre es nicht möglich, dieses System auch in Bolzano einzuführen? Ein Beobachter.' Die Frage wurde schon vor Jahren auch in anderen italienischen Städten aufgeworfen u. die > Erfahrungen, die bei der Durcyführung

Zentren würd? sich ein derartiges Unternehmen nie halten. Auch in der Zeit des Kampfes gegen die Sank tionen ist das Regime nicht daran interessiert, Organismen zu schaffen, die mit Schaden arbeiten. Dies ist in Bolzano vielleicht der Grund, warum eine rationelle Verwertung der Abfälle nicht als ratsam erscheint. 5e«e/ii»aa/« Bestieh^ Martino Kofier nach Cristiano, 21 Jahre alt aus Parcines, war für einige Zeit beim Besitzer Matteo Teifsèr in Siiandro als Knecht bedienstet. Eines Tages

der Kaufmannsfrau Wit we Egger, verehel. Janaufchek in Vipiteno, Reifen der in Bolzano, niit Frl. Pitra Maria, gebore» in Chiusa, wohnhaft In Villandro. — Das Begräbnis des am 11. Jänner gestorbenen Herrn Johann Meß- ner, .vulgo Zollinichele, Haus- und Grundbesitzer hier, fand trotz des Schneewetters unier. lehr zahlreicher Beteiligung aus nah und fern am 14. Jänner statt. Mehner war weit und breit als Handeismann. in früheren Jahren besonders als Viehhändler, bekannt. Leider konnte sein Sohn Josef

beschließen. Welters ver schied die Klosterfrau Mirla Battista Plank im Alter von S9 Jahren aus dem hiesigen Ursullnenkloster. g. Becniitenabschled. In den letzten Tagen verließ die Stadt Herr Dr. Cicin. der letzte Beamte der ehe- mallgen Unterpriisektur. um seinen Dienst an der tgl. Präsektur Bolzano anzutreten. Mit Herrn Dr. Cicin schied eine Persönlichkeit aus unserer Stadi» welcher wie selten ein Beamter sich das Vertrauen der Bevölkerung erworben hatte. Dle Bevölkerung hatte ihm vieles zu danken

, er vertrat ihre Jnteref. sen immer und überall, wo er konnte, und war lm^ mer behilflich, schwierige Sachen aus dem Wege zu räumen. Herr Dr. Cicin war seinerzeit a»ch Regie- rungskommisfiir von Dobbiaco und Cvrvara vor Einsetzung der Podestà und auch in diesen Stellungen hat er den Gemeinden viele Dienste gelüftet. Es !,t gut, Saß Herr Cicin an der Präsekluc Bolzano weiterarbeitet, die Pustertaler Gemeinden, werden sicher auch in seinem neuen Amtsbereich einen gut?» Spielraum einnehmen und wir sind froh

, «inen ns. aniten bei der Präfektur Au haben, der die Mjter- taler Angelegenhelte» aus eigener Erfahrung .kennt und weiß, wo der Schuh drückt. Wir 'Holsen, daß Herr Dr. Cicin uns auch in Bolzano nlcht vergessen wird. Bon der hiesigen Prätur wurde Herr Mncker in seiner Funktion als Gerichtsvollzieher an die kgl. Prätur Monguelso an die Stelle des schwer er krankten Herrn Berger vetsetzt. Herr Mlack' - durch lang« Jahre 'hindurch K«rkenneistr-- - ' dann durch die Nmiregelung der als Gerichtsvollzieher

stattfinden, bei welcher Dr. Ealvi im Namen seiner Kollegenschaft die Gäste begrüßen und Kinderarzt Dr. Jungwirth über das Thema „Das Meraner Klima uno die Kinderwelt' referieren wird. Um 8 Uhr abends vereinigt ein Bankett im großen Kursaale die illustre Gesellschaft. Nach demselben nehmen die Gäste auf der Kurterrasse am Feste „Eine Nacht in Venedig' teil, bis sie um 11 Uhr ein Extrazug wieder nach Bolzano bringt. ae. Schnlnachrichten Sommerterminprüfungen im kgl. Wissenschifl- ,, , lichen Lyieum

unter dem Kommanoo Extrazug ein, den die Agencia di cura e turismo 104. Da überrascht es, daß in der Fremdenstadt ^s Vizekommandanten Policarp Mdmayr ^ar von Bolzano ihnen zur Verfügung stellt. auf 100 Einwohner nicht einmal ganz zwei Bet-- mit umflorter Fahne ausgerückt. Der „Jugend- Autos werden die Gäste sodann zu unseren ten für Fremde treffen. ebenfalls umflorter Fahne scharte der hervorragendsten sanitären Anlagen bringen, Es gibt auch eine Reihe von bayrischen Frem- untermaifer Burgerkapelle voran, Kir

, Coronelle, Bergamo und Bolzano auf dein Monte Pez geschlossen bleiben. Außer den Schutzhütten, deren Eröffnung bereits für den 8. Juni bekanntgegeben wurde, wird am gleichen Tage auch die Hütte Cima Fiammante (Lodnerhütte) im Texelgebìet er öffnet. Die Schutzhütte Lago Rodella wird während der Pfingstfeiertage geöffnet; die offizielle Er öffnung findet jedoch erst am 15. Juni statt. Die Schneeverhältnisse sind fast durchwegs als ungunstig zu bezeiäznen. Die Sektion Milano des C Donnerstag. 12. Juni