111 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_07_1934/DOL_1934_07_07_7_object_1190012.png
Pagina 7 di 16
Data: 07.07.1934
Descrizione fisica: 16
Goodyear-Zeppelin- Werkstätten wird «in neuer Strato- sphären-Ballon gebaut mit einem Fassungsvermögen von annähernd 85.000 Kubikmetern. Es ist geplant, mit diesem Riesenballon einen Stratosphärenflug zu machen, der in die Höhe von 24.000 Meter führen soll. Provinz Botzam Sammlung -er Alanten un- Gewolmhellsrechle -es Holz-an-els Beim Provinzial - Korporationswirtschaftsrat von Bolzano liegt der Entwurf einer Samm lung der in der Provinz Bolzano geltenden Usancen und Gewohnheitsrechte des Holzhandels

. Samstag, gleichzeitig die zweite und dritte Bake ausfolgen- Die zweite Rate wird somit um rund sechs Monate und die dritte um rund «in Jahr früher, als es das Konkordat vorsieht, aus gezahlt. Insgesamt werden 34 Millionen Lire, von denen 32 in der Provinz Trento bleiben, den Gläubigern ausgefolgt. Soziakversjcherunge-Wefen für die Provinz Bolzano Die faschistische Sozialversicherungsanstalt bringt zur allgemeinen Kenntnis, daß ihre Amtsstelle Bolzano nunmehr ihre selbständige Tätigkeit am Musterplatz

Tuberkulose- und Arbeitslosigkeits versicherung durchführen. Somit mögen sich die Interessenten, die Gemeinden und Fürsorgewerke künftig in all diesen Belangen direkt an diese Stelle wenden, wo auch alle diesbezüglichen Aus künfte erteilt werden. Für -as fasch. Hilfewerk Der Podest« von Bolzano hat dem Hilfs werk der Partei auf Konto folgender Bau- firmen nachstehende Beträge überwiesen: Lamber Erhard L. 30. Geom. Pruneri Oreste L. 30, Genossenschaft für Maurer-, Zemen tier- und Dekorateuerarbeiten

, der kein Brot erster Qualität vorrätig hat, Luxusbrot zum gleichen Preise wie jenes abgeben. Di« Ileberwachungskommisiion wird Ueber- fchreitungen dieser Bestimmung zur Anzeige bringen, worauf die gesetzlichen Strafbestimmun gen in Geltung treten. Billige Fahrt nach Merano Morgen, Sonntag, ist Gelegenheit zu einer ganz außerordentlich billigen Fahrt nach Merano gegeben. Wie schon mitgeteilt worden ist, geht morgen um 7.25 Uhr ein Sondervolkszug von Bolzano ab und trifft um 8.17 Uhr in Merano

ein. Die Rückfahrt wird in Merano um 18.24 Uhr angetreten: Ankunft in Bolzano 19.10 Uhr. Außer den Fahrgästen aus Bolzano, für welche die Hin- und Rückfahrt 4 Lire kostet, können daran auch die mit den fahrplanmäßigen Zügen eintreffenden Ausflügler von folgen den Stationen und folgenden Hin- und Rück fahrtpreisen (3. Wagentlasse) teilnehmen: Don Colle Isarco, sowie Vipiteno um Lire 12.—; von Fortezza und Bressanone um Lire 10.—; von Chiusa um Lire 7.—; von Rovereto um Lire 12.—; von Trento und Mezzocorona

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/04_01_1930/DOL_1930_01_04_6_object_1152434.png
Pagina 6 di 12
Data: 04.01.1930
Descrizione fisica: 12
, die stolzen, modernen Heidenmenschen, und doch bleibt auch für sie ewig wahr das feste Wort der Heiligen Schrift: „Nur der Tor spricht in seinem Herzen: „Es ist kein Gott!' Nachtrag SpenSen zue Bsrmahluns öes Kronprinzen Anläßlich der Vermählung I. K. H. des Kronprinzen und der Prinzessin Maria Josefa sind noch weitere Spenden an die hiesige Prä fektur eingelangt: Elektrizitätswerk Bolzano und Merano (früher Etschwerke) 5060 Lire, Kur. und Fremdenverkehrsamt Bolzano 2000 Lire, die Sparkasse von Bolzano

hat außer der bereits gespendeten Summe weitere 10.000 Lire für die Armen der Stadt Bolzano ge geben. Se. Ex. der Präfekt hat diese Summe mit einem Schreiben an den städtischen Annenfond überwiesen. — Die Gemeinde Villabassa hat beschlossen, jährlich eine Summe von 500 Lire als Stiftung eines Platzes im Armenhcim bewilligt. Dieser neue Freiplatz wird nach Sr. kgl. Hoheit den Kronprinzen benannt. In den Gemeinden von Marlengo und Cormes wird die Vermählung der hohen Fürstlichkeiten mit einer reichen

Gabenver teilung an arme Kinder und mit einem reich lichen Essen für die armen Pfleglinge in den dortigen Spitälern gefeiert werden. Dafür liefen verschiedene Spenden von den einzelnen Bürgern ein. — Jeder der sein Scherflein bei tragen will, kann es bei dem faschistischen Ver band in Bolzano oder bei dessen Vertrauens leuten der Provinz und auch bei den syndika listischen Organisationen. ^ KurÄdvetcklks ] vom 1. Jänner 1930: In Bolzano zahlte man heute in Lire für: (Ohne Gewahr.) Mlitto Nachrichten

Pfarrkirche Bolzano. Montag, den 6. Jänner, Dreikönigsfest: Um 8 Uhr Predigt, hierauf das Pontifikalamt. Nachmittags 2 Uhr Rosenkranz und Pontisikalvesper. Abends 5 Uhr Aller heiligenlitanei. Ablaß der sieben Kirchen. — An diesem Tage wird für die Missionen ge sammelt. Psarrlirchenchor. Sonntag, den 5. Jänner. 8.-10 Uhr vormittags: Lorettomesse für Chor und Orchester von Vinzenz Goller. — Montag, 6. Jänner (Dreikönigsfest), um 8.35 Uhr vor mittags: Messe Nr. 2 in G-dur für Chor, Orgel und Orchester

von Karl Pembaur. Franziskanerlirche Bolzano. Am Sonntag. 5. Jänner, um 6 Uhr früh, Dreikönigs-Wasser« weihe: »10 Uhr HMamt für die Wohltat» des Antonianums. Nachmittags Räucherung der Häuser. — Montag, 6. Jänner, Fest der Erscheinung des Herrn; Hauptfest des Franzis kaner-Missionsvereines. »10 Uhr Hochamt für die Mitglieder des Missionsvereines. Nach mittags »2 Uhr Rosenkranz, Litanei und feier liche Vesper. Um 4 Uhr Mikstonspredigt, Namen Jesu-Litanek, Lied und Legen. Voll kommener Ablaß siir

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_12_1935/AZ_1935_12_29_5_object_1864210.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.12.1935
Descrizione fisica: 6
ssinohaus Io > ili -su- 6»! AN» kW- I^'e- Icilio ! 1s Zia- Zlkì- ret ila- ano à ver ur rà à or» > U atl ao- ào-, IL »t >»: «o er- no «U- le le» NuS Bolzano und Lanà Sitzung àes mtersrznäikalen Romttees u wahren ohne jedoch die normale Handelstätig- Unter dèm Vorsitz des Verbandssekretärs trat gestern nachmittags da« intersyndikale Preis komitee zusammen. Nach Ueberprüfung der Preis liste wurden folgende Veränderungen beschlossen: Hiesiges Fett von Lire 7.4V auf Lire 7.2V; frische Eier, groß, von Lire

0.4S auf 0.S0; mittlere von Lire 0.4V auf 0.45; kleine von Lire 0.35 auf 0.40. Der Posten Parmesan-Reggiano 1S33 wurde von der Liste gestrichen. Her Verkauf von Amerikaner»Heben Von der kgl. Pflanzen-Schutzstelle für die Vene zur Tridentina in Bolzano wird mitgeteilt; Die in untenstebtndem Verzeichnis genannten Nebschulbesitzer sino zum Verkaufe von Amerika- ner-Schnittreben und veredelten Rassln ermäch tigt und können das angemeldete Material auch auf öffentlichen Märkten verkaufen, wobei

. Franziskaner. Sonn- chen- uno Ge bei den einzelnen Sek tionen beschlossen wurde. Don der landwirtschast> lichen Wanderlehrstelle werden zu diesem Zwecks reinrassige Zuchthähne zur Verfügung gestellt. Ausführlich wurden auch die Möglichkeiten zur Förderung des Gemüsebaues bespro Dem Frauenfascio Bolzano sind in , zwei Nähmaschinen zugegangen, die vom^erwal en. lesen Tagen Bolzano sin! - -, Zugegangen, . ^ . tungssekretär der Partei, On. Giovanni Marmel li zur Verfügung gestellt worden,^mit der Destim

für die Ein fuhr desselben Produktes im Privattompen- sationswege für das erste Trimester 1935 umge wandelt werden können. Verfallene Einfuhrbewil ligungen, für welche die Umwandlung in Privat- kompensationswerte angefordert werden, müssen his 31. Dezember eingereicht werden. Zuweisung von Mekallkonttngenlen. Die Provinzialunion der Kaufleute gibt be gannt. daß in ihren Aemtern (Bolzano, Via Cap puccini S) die Gesuchsformulare um Zuweisung von Metallkontingenten (Blei- und Zinkplatten) den Interessenten

bis ZI. Jänner gültig. Die Direktion der Staatsbahnen Bolzano und Merano bringt den Inhabern von permanenten Freikarten — Kriegsinoaliden einbegriffen -- zur Kenntnis, daß zwecks Erleichterung des am 1. Jänner zu erfolgenden Uebertrittes der Straßen bahnen aus der Verwaltung der Etschwerke in jene der S.A.E.R. (Società An. Elettrovle Romagnole) die Gültigkeit der im Jahre 1SS5 ausgestellten Freikarten sowohl für die Straßenbahnen von (Gries und Laives), als auch für die Straßenbah nen oon Merano (Foresta

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_12_1935/AZ_1935_12_14_1_object_1864048.png
Pagina 1 di 6
Data: 14.12.1935
Descrizione fisica: 6
Vk'.' t935-XIV M 27. üag àe» Vslagvruns à»»r»I» àìe Na»»I»l>>»«»»Ianàm« ^ SSV Schriftlektuag: Bolzano? Via Vani» 18 Telephonanschlilss«: Direktion tltSo Redaktion IHjg Merano. Corso Principe Umberto 5>l. Tel. lS-32 Verwaltung: Bolzano: Via Dante 1A. Tei i'k« Postlach LIZ. Merano- Kurhaus 1. St. Tel. N-Z2. Alleinvertretung d. Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4 Tel. t?l>9. Merano: Torso Principe Umberto <Kurhau») lt. Tel. tN7S. politisches Tagvlatt der Provinz Solzano

würde, von einer Front wendung der Waffe der Sühnxmaßnahmen reden, indem man die Sühnemaßnahmen gegen Italien aufheben und ein Waffenausfuhr'verbot nach Abes sinien erlassen könnte. Daß Mussolini den Einigungsvorschlag wenig stens in großen Zügen annehmen wird, erscheint der Pariser Presse nach den letzten' Nachrichten Sen. Tolomei spricht im Senat über die Maßnahmen sür die Industrie-Zone von Bolzano Roma, 13. Dezember Die Kammer und der Senat setzten heute nach mittags ihre Arbeiten fort. In der Kammer wurde

die Zuerkennung einer außerordentlichen Pension für die Witwe des auf tragische Weise verunglückten Ministers Luig Razza bewilligt. Nächste Sitzung der Kammer am Dienstag, den 17. Dezember. » Im Senat gelangte der Gesetzentwurf betreffend die Steuererleichterungen für die Anlage und den Betrieb der industriellen Zone von Bolzano zur Diskussion. Dazu ergriff Senator Tolomei das Wort. Er wies darauf hin, daß die Maßnahme zu jenen gehört, mit denen die fascistiche Regierung ins Leben der Nation die Grenzgebiete

einschaltet uud auch zu senen. die bezwecken, der Stadt Bot zano. Hauptort des Etschlandes, einen neuen Auf- fchwung zu verleihen, und daher die volle Zustim muug des Venale» finden. Es ist nicht ohne Bedeutung, daß diese» Gesetz dekret vor den Senat kommt, während Italien seinen Kraftprobe durchführt, um seine legitime Größe in der Welt zu behaupten. Italien muß bei jeder politischen Frage anwesend sein, die Zentral- europa interessiert. Bolzano, wahre und typische Schöpfung der fa fcistifchen Regierung

den Dank für die Gesetze zum Aufschwung des Ge bietes ausdrückt, die nicht bloß eine lokale Bedeu tung haben, sondern auch von Weltinteresse sind. Er schloß seine Ausführungen mil dem Hinweis auf den historischen Ministerrat in Bolzano im vergangenen August. Minister Thaou de Revel dankte Sen. To lomei sür die Anerkennnuug der edlen Absichten, die die fascistiche Regierung beim Erlasse der in Diskussion stehenden Maßnahmen geleitet haben. Die nächste Senatssitzung findet morgen um IS Uhr statt. England

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_07_1928/AZ_1928_07_07_5_object_2650900.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.07.1928
Descrizione fisica: 6
. Prätui, ìeisa^one eingesehen werden. 2^17 ^ci- Ausgleichsverfahren der plv:. ^irma I. B. Demetz in S. Cristina wur^e aufgehoben, weil der Ausgleich ge- nchtlich bestätigt worden ist. LS78 W'e chjelkla g e. Gegen Johann Rau- ter, zuletzt wnhnhast in Bolzano, gegcn- wärtig unbekannlen Aufenthaltes, wurde von Josef Rienzner in Dobbiaco durch Dr. Joses Riz in Bolzano eine WecM!- klage per Lire 2250 beim tgl. Tributtal in Bolzano eingebracht. Zum Abmeien- heitskurator wurde Advokat Dr. Giù- seppe

Bertagnolli in Bolzano ernannt, .welchem nach Ablauf von 30 Tagen der Zahlungsbefehl zugestellt wird. 237V Im Konkurse A. Herdler-Sanstl iu Bol^ zano wurde der Masseverwalter Zldvokat' Dr. Anton Gruber enthoben und an des sen Stelle Advokat Dr. Johann Stocker in Bolzano ernannt. 2S80 Genossenschaftsregister. Beider - Beamten-Baugenossenschaft des Alto Adi ge wurde zum Vorsitzenden Ernesto Lut- lerotti in Bolzano gewählt, der frühere Vorsitzende Luigi Gius zum Ratsmu- gliede, und Cav. Vincenzo Feroni

zum Stellvertreter des Vorsitzenden, und zwar letzterer an Stelle des Giuseppe Lutterotti. 2931 Beim Eisenbahner-!lÄnsumverein öeu Oberetschgebietes wurde Cansora Ettore Z»i Tàoteo, Staatseisenbahnarbeiter in Bolzano, Giacomelli Leonangelo su Mu seppe, Staatseisenbahnarbeiter in Bol zano, und Zanetti Attroio di Luigi, Staatseisenbahnbeamter dort, als Rare gewählt an Stelle des Mattioli Lionello, Gallicani Cav Luigi ANd Antonini Gio vanni. Gelöscht wurde die Prokura des Lechthaler Josef. komm. Amiti ln Wien

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_11_1937/AZ_1937_11_04_2_object_1869629.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.11.1937
Descrizione fisica: 6
sich hart im Räume der gelben Rasse. Wie das Ende dieses Kampfes sein wird, läßt sich im Augenblicke nicht vcraussehen. «nei ì M! gegen Ratten. Mäuse durch das patentierte, giftfreie Rattenvertllgungs - Präparat ..Mgut' Behördlich empfohlenl — Garantierter Erfol»! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.7V Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.9V Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. Zl. Thaler in Merano: Drogheria L. Skranger in Brunirò (Pufteria): Airma

Ll« Sparkall« der Provinz Bolzano «stomptiert Sommer?» und ügrarwtchfel. gewährt Hypothekar« und Kontokorrent-Darlehen und Vorschüsse auf Werhxlpter«. übernimmt Spar» und Kontokorrent-Ein lagen. Inkasso oon Effekten und Wechseln. Ausstellung von Hirtularschecks, Uebenvetsungm usw. ufw Le,irk»dlrettion o» Mloto federale dell« kass« vi Mfparmlo oelli Venest«, der hopothetaranslalleo in Verona und Trento. Vipiteno Die Beerdigung Adolfo Stökkers. Vipiteno, 3. November Ein Leichenzug, wie ihn Vipiteno wohl

tk andere Priester Beimessen für die Seelenruhe des Verstorbenen lasen. Die Feier des 4. November in Vipiteno Die Mitglieder des Kampf-, des Frauenfafcio und der Littoriofugend — alle in Uniform — sowie alle skscistischen Organisationen versammeln sich um 8.4S Uhr an ihrem Sitze und marschieren dann in die Mar- le. um dem Requiem für die Gefallenen SssvkSttUelig «ebechhonKM. Gesuche, Abschriften >. min, schnell und billig. Adresse ' Union« Pubblicità Bolzano. ^ In,er»tsn-/ìnn»kme8i«,,. VI» pmnv. U«vrn7o

. Schlösser, Villen. Landgüter zu verkamen- XtM àMI» I NLsratonAnnalimeitollo 2u vsnkauion Mobelt Bei Dom. Facchini. Via degli Argentieri Nr. 0. Punktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs erleichterungen. Meranite. idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischen wanden, Jioiierwirkung gegen Kälte, Wärme und Schall, wie bei zehnfach starker Ziegelmauer, liefert Georg Torggler, Bolzano. Bia Ca' de Bezzi Nr. IS; Merano, Corso Drusa Nr. 19. B 2u mioton gosuvkt Lokal, als Geschäft geeignet, Mindestfläche

40 Quadrat meter, Nähe Bahnhof gesucht. Adresse unter „2275' an die Unione Publicita Bolzano. B-S Vonsokioclonos Schönheitspflege. Manicure» Spezialistin Frau «Rita'. Extra-Abteilung, Bolzano, Via Bottai 16, 1. St. B-S kealitànbiir« 8. Klm Merano, Corso Drufo Nr. tt>. Telephon Immobilien. Hypotheken. Wechsels zischt//? «'ö u Co/so ?6 kaufe obstwiese, mit od. ohne Zinsvilla, offerte bei Barzahlung an G. SpecaM „Marcos Merano. GoseksMokss Dünger-Kalk, vorzüglich erprobt, liefert Materialienhandlung Kotier

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/22_10_1936/VBS_1936_10_22_4_object_3135636.png
Pagina 4 di 6
Data: 22.10.1936
Descrizione fisica: 6
in der Mlllionenstadt London entstanden, wo der Rauschgift handel trotz aller Ueverwachung blüht und im Ge heimen sich manche» Drama abspielt. Beginn: S, SM 8 und S.S0 Uhr. Lreffanone Verkehrstvünsche Unteres Elsa cktal, 20. Oktober. . Mit Bezugnahme auf die bereits veröffent- »lichten Bitten aus dem Unterland und aus »dem Eisacktal sei hiemit auch bemerkt, daß die »Bewohner des unteren Eisacktales eben so eine Verbesserung der Zugsverbin- oungen wünschen. Wenn der Wiener Schnell zug (Bolzano an 12.20) in ven

übrig. In Bressanone z. B. verläßt der erste Per- sonenzuä die Station um 8.39 Uhr früh. Der nächste Personenzug trifft erst um 15.83 Uhr, also nach sieben Stunden von Bolzano her in Bressanone ein und geht überdies nur bis. Fortezza. kommt somit für eine Fahrt ins obere Cifacktal nicht in Betracht. Dafür gibt es aber am Abend gle ch zwei Personenzüge, die in dieser Richtung fahren, und zwar ver läßt der eine die Station Bresianone um 18.41 Uhr und der zweite um 22 Uhr. Wünschenswert wäre

, wenn hier zwei Aende- rungen vorgenommen würden, und «zwar ollte der Nachmittags-Personenzug etwas rüher und nicht nur bis Fortezza, sondern >is zum Brenners fahren und der letzte Per- onenzug sollte — wie dies durch Jahre zur Zufriedenheit der Einheimischen der Fall war — etwa um 19 Uhr Bolzano verlaflen, sodaß er nach 9 Uhr abends am Brenners anlangt. e LW-Aeier im Vom von Bresianone. Am Sonntag, den 28. Oktober, bringt der Dom chor von Bresianone zur Ehrung des vor 50 Jahren (31. Juli 1886) gestorbenen

auf Kraxen in die Welt hinausaetragen werden mußten, sondern rasch mit den Bahnen befördert werden konnten, kehrten zahlreiche Erödner wieder heim und beschräntten sich auf den Ver sand. Zur Schulung guter Bildschnitzer wurde im Jahre 1872 durch Ferdinand Demetz in Ortisei dis Z a h n p a s t a mit dem herben Geschm ack. Gerade so etwas für die Männer, denen das Süßliche nicht so recht paßt Schule ein Ende, va die Erödner Jugend dt« Fachschule in Bolzano besuchten. Bald darauf wurde aber in Ortisei

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/22_06_1931/DOL_1931_06_22_5_object_1142575.png
Pagina 5 di 8
Data: 22.06.1931
Descrizione fisica: 8
: Sven IHedm mm der iiM, Die Fortsetzung der großen Fahrt durch Inner- j asten ln den lahren 1928/30. Mil 74 Bildern nach Aufnahmen des Verfassers und zwei leidigen Karlen Ganzleinen, 335 Sellen, L 75.—. BstiiliandiongVogeiwciticr, Bolzano ja, ; ^ || -!’ -r' ~»'? *! ^ ;■ »r üajjBlInl-gl Außerordentliche Zeiten erfordern außer ordentliche Maßnahmen. Die Erfahrungen, die in den letzten Jahren beim Zusammen bruch einiger Handelsgesellschaften, beson ders von Kreditinstituten, gemacht wurden, die Sck

, Rechnungsprüfer und Liquidatoren von Gesellschaften, deren haupt sächlichster Betriebsgegenstand die Kredit- gcwährung ist, keine Anwendung. foferne diese Personen nicht das Zeichnungsrecht» auch in Verbindung mit anderen» für die Gesellschaft haben und foferne die im vorigen Absätze genannten Operationen in jedem einzelnen Falle vom Vcrwaltungsrate ge nehmigt morden ist. (Schluß folgt.) Kursberickte vom 22. Juni 1931: (Obne Gewähr). In Bolzano zahlte man heute in Lire für: 100 deutsche Mark 100 Schilling 100

da und dort mit gutem Ergebnis die selbe Bahn. für Meliere! Lolmkario.i-elt lur uröljcju Lctriebe Wodienredinungen nach Schweizer- System für mittlere und kleine Be triebe, praktisch erprobt und bestens empfohlen, zu haben u.zu sehen in der Vogeiwelder-Paitierliandiiing Silbergasse Bolzano Silbergasse Schutz vsr ltlmdMen Verwaltern Die Aer.chärfunv Sec ^ixMettimmunyen negen unee-kichr Verwalter von Htm-elrgensssemÄafler, — Prämiicrn-.q der Bozner weinschau in München. Beim Aussteiler-Wctibewerb der Kasseehaus

—Triestina 1:0, — SerieV: Firenze—Liguria 1 :0. Monfalcanese —Novara 2 :0 Palermo—Udine 1 :0, Sere- nissima—Parma 1:1, Bari—Atalanta 1:0, Derthona—Luccbese 3:0, Verona-Spezia 1 : 0 , Padooa—Lecce 1 :0, Cremonese—Pistoiese 4 :2. Wetterbericht des Meteoroloqrlchen tDbleroaioriums Bolzano-Ertes (204.30 m) 22. Juni. Die erste Zitternreldc hcDeutet Oie Ablesung am Vortag um 7 Ubr abends und die zweite die Ableiu' o am Datumstaae um 8 llhr morgens. lieber Europa veränderlich: stellenweise Niederschläge, lieber

14