269 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_5_object_3137184.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
: Aufnahmsprüfung in die erste Lyzealklaffe: Italienisch: 16. Sep tember um 8 Uhr früh; Uebertragung aus dem Lateinischen: 17. September um 8 Uhr früh; Mathematik: am 19. September um 8 Uhr früh. Fremdsprache: 20. September um 8 Ubr früh; Zeichnen: 21. September um 8 Uyr früh. Wiederholungs- und Eignungs» S rüfung für die 2., 3. und 4. Lyzealklaffe: llathematik: 16. September um 8 Uhr früh; Englisch: 17. September um 8 Uhr früh; Zeichnen: 17. September um 15 Uhr; Italie nisch: 19. Sevtember um 8 Uhr früh: Ueber

tragung aus dem Lateinischen: 20. September um 8 Uhr früh; Uebersetzung ins Lateinische: 21. September um 8 Uhr früh. — Das Pro- S ramm der mündlichen Prüfungen ist am tnschlagbrett des Institutes ersichtlich, m Turvprüfunaen der Herbstsession. Das Kommando der Littorio-Jugend macht alle Interessenten aufmerksam, daß die Turn- Prüfungen für die Herbstsession 1938 an fol genden Tagen staüfmden: Kgl. Wissenschaft liches Lzyeum: Am Freitag, 16. September, um 16 Uhr. Kgl. Technisches Institut: Am Freitag

letzungen an der rechten Hand. — Ebenfalls durch Steinschlaa zog sich der bei den Straßen- arbeiten in Senales beschäftigte Arbeiter Maximus S a n n t e o l o am 13. September vormittags eine Verletzung der rechten Hand zu. — Der Maurer Martnus Änderte stürzte am 12. September früh bei der Arbeit vom Baugerüst und verletzte sich an der rechten Hand. m Konzert des Knrorchesters. Donners tag. 15. September, von 16 bis 18 Ubr: Merca- dante: Stabat Mater, Symphonie; Petras: Ver wehte Veilchen. Walzer: Liszt

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/30_09_1926/VBS_1926_09_30_10_object_3122488.png
Pagina 10 di 16
Data: 30.09.1926
Descrizione fisica: 16
, den 4. Oktober, als dem Feste des dreifachen Ordensstisters Sankt Fran ziskus von Assisi, ist es auch heuer in der Kapu zinerkirche wie jedes Jahr an diesem Tage: In der Früh von halb 6 bis 7 Uhr ist das Aller- heiligste ausgesetzt und auch Ablaßsegen. Abends halb 8 Uhr der Oktober-Rosenkranz; darauf wird eine Reliquie des heiligen Franziskus auch den Christgläubigen zum Kusse gereicht. Am Diens tag, den 3. Oktober, ist Antoniusandacht »>nd zu gleich Gedächtnista» aller Verstorbenen aus den drei Orden

des hl. Franziskus. Sl.-Franziskus-Jublläums-Feier in Drefsanone anläßlich des 700jährig«n Todestages des Heili gen vom 1. bis 6. Oktober. In der Kapuziner kirche: 1. Oktober (Herz-Jefu-Freitag): 6 Uhr früh Festpredigt, feierlich« Singmesse, Herz-Iesu- Weihe; 7.45 Uhr abettbs hl. Rosenkranz; 8 Uhr Festpredigt und Frmrziskus-Andacht. 2. Oktober (Samstag»: 6 Uhr früh Festpredigt und feierliche Singmesse: 7.45 Uhr abends hl. Rosenkranz; 8 Uhr Festpredigt nnd Franziskus-Andacht. 3. Oktober (Rosansonntag): Sterbetag

des heil. Franz von Assist. Än Dom: halb 9 Uhr früh Festpelügt, Pontifikalamt und päpstlicher Segen. ~ Klarissenkirche: 5 Uhr abends Sterbefeier des hl. Bäters Franziskus mit Pontifikalfegen des hochivürdigsten Fürstbischofs. ^ I, der Kapuzi^r- kirche: 7.45 Uhr abends hl. Rosenkranz; 8 Uhr Festpredigt »nd «erbefoirr des hl. Baters Fran. ziskus • mit Reliquienkuß. 4. Oktober (Montag): Fest das hl. Frawisku, »on Assist. Än der Kav»i- Anorkirche: S »hr früh Ai^etzuna de» All«, heiligsten; S «hr früh

Festpredigt, chl. Amt mit Generalkominurilon d« Tertiäre«, «beelung der Generalabsolutton;, 7.48 Uhr abends hl. Ros«»- kran,: 8 Uhr Schlußprediat, Frangi-kus^ndacht u»»d Tedeum. In d« Marifsenkirche: 6 Uhr früh Aussetzung des AllerhsAgstm; halb 7 Uhr Generaltonzmunivn der Lnstiorvtz; 8 Uhr M> predigt und & Amt; 2J8uir i»«tch liche Desver. 4 Uhr «Amittag« Komplet» 7 Uhr ungene Litanei, Lied und Segen; lettbs Oktober-Rosenkranz mit Mon- strar»ze. 5. Oktober (Dienstag): Ällerseelentag

des g n . i, er Kapuzinerktrche: Franziskus-Ordens. In ■ ot- 6J4 Uhr früh feierliches Requiein. 6. Oktober (Mittwoch): Goldenes Ordensjubiläum eines ehrw. Laienbruders: In der'Kapuzinerkirche: &k Uhr früh Einzug der- Klosterfamilie. An sprache, Jubelprofeß, feierliche Singmesse. Te D«um. Marianische Frauenkongcegalion vreffanoiu. Zu der am Sonntag, den 3. Oktober, stattfinden den Rosari-Prozession werden die Sodalinnen ersucht, sich recht zahlreich einzufinden mit Me daille und Band. Aufstellung an» Domplatz, zirka halb

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/28_07_1932/VBS_1932_07_28_6_object_3130081.png
Pagina 6 di 16
Data: 28.07.1932
Descrizione fisica: 16
Blumengarten gleicht. Gar mancher fremde Besucher desselben mag im stillen d-n Wunsch hegen, einstens auch so eingebettet zwischen Blumen Und Blüten, wie unsere lieben Toten, stiedlich im Herrn zu schlummern. Laguudo, 28. Juli. (H e u b r a n d.) Am Samstag Mbends spürte man in der Um gebung der Scheune des Sonnenwirtes in Lagündo, Stephan v. Pföstl, einen eigentüm lichen Brandgeruch, der aber nicht weiters beachtet wurde. Sonntag früh verstärkte stch derselbe und Herr v. Pföstl durchsuchte nun sein ganzes

am 9. August von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags, am 10. August von 8 Uhr früh bis 12 Uhr mit tags, am 17. Oktober von 2 bis 6 Uhr nach mittags, am 18. Oktober von 8 Uhr früh bis 12 Uhr mittags, am 12. Dezember von 2 bis 6 Uhr nachmittags und am 13. Dezember von 8 Uhr früh bis 12 Uhr mittags. — In Cer tosa für die drei Fraktionsgemeinden von Senales: Monte San Caterina. Certosa und- U. L. Fr. in Senales am 18. September von 2 bis 6 Uhr nachmittags und am 14. Septem ber von 8 Uhr früh bis 12 Uhr

das Stundgebet in der Pfarrkirche. — Aus dem Unterland kamne heute mit dem Frühzug Wallfahrer zum H5 2713 CISBEY I M ein beiondert onsereigte« l Heilmittel bei r LverstopfungJ Vlogen- und Nierenleiden.f VlIgrAne. rotunkein, Juk-r I ken u.6lutverflnderun-, tragen. Marter iratli bey kdenVertr. Manzonl, morgigen Fest bei den heiligen drei Brunnen in Trafoi. Auch diese Litten dort um Schön wetter. — Heut« früh schaut« der Neuschnee bis zur Waldgrenze herunter. Da heute wie der gutes, sonniges Wetter herrschtt

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_18_object_3137860.png
Pagina 18 di 21
Data: 22.06.1939
Descrizione fisica: 21
; Herr Matthias Forcher, Hausbesitzer und gewesener Schmiedmeister, im 78. Lebensjahre, und in Lagundo Herr Ernst Tauber, Traubenwirts sohn, im blühenden Alter von 19 Jahren. m Scharfschießen. Das Kommando des 18. Infanterieregimentes „Acqui' teilt mit, daß das Regiment vom 20.1 u n i bis 3.1 u l i jeweils non 5 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags im Gebiete Croee alla Mutä—Cinia del Pas- colo—Eima Sparoieri—Piano del Cogolo— Aslago Scharffckießübungen mit Gewehr und Geschützen abhält. An den Tagen

bei der „Bellavista' knie tiefer Neuschnee, wodurch mehrere Schafe zu grunde gingen. Am 14. früh sollten bei 3000 Schafe zur' Similaunhütte Hinaufgetrieben werden/ konnten aber unmöglich im Schnee- sturm weiter als bis zur Drahtseilbahn ge bracht werden. Um sie vor dem Tode zu be wahren, mußten dahek alle Treiber Mt den Schafen bis Dernago di sopra zurückkehren. Auch am 15. versuchte man den Auftrieb: doch wieder vergebens, bis er endlich am 16. in aller Frühe gelang. Seit mebr als 40 Jahren war der Auftrieb nie

der Verunglückte hier unter Teil nahme feiner bedauernswerten Frau, der größeren Kinder, der Geschwister und meh- rerer Verwandten zur. ewigen Ruhe bestattet, nachdem er gestern nachmittags von der Höhe in die hiesige Leichenkapelle gebracht und heute früh der Sterbegöttesdienst gehalten worden war. Cr ruhe in Frieden! Die rege Teil nahme der hiesigen Bevölkerung am Gottes dienst, am Begräbnis und am darauffolgen den Seelenrosenkranz mögen den schwer geprüften Hinterbliebenen ein Trost im Leide

Feierlichkeit abgehalten werden; nur die Bergfeuer wurden durch den heftigen Regen am Abend verhindert. Ciardes, 20. Juni. (Herz-Jesu-Fest- Feier u. a.) In feierlicher Weise wurde das Herz-Jefu-Fest begangen. Nach altem Brauch wurde um 5 Uhr früh das Allerheiligste aus- gesetzt und blieb bis nach dem Vormittags- Festgottesdienst ausgesetzt, um von Gott Ab wendung der Wetterschäden zu erflehen. Auf dem Hochaltäre, den der. Mesner in ein Blumenbeet verwandelt hatte, thronte, um geben von strahlendem

zu früh! Ein Leben voller Arbeit uird Umsicht, wandelte sie aufrechten Hauptes und guten Humors unter uns. jedes Leid nach.Art edler Frauen in sich bergend. Ihrer Lebensaufgabe voll bewußt, lebte Frau Thurin sehr zurückgezogen. A Außer auf ihren Kirchgängen war sie in der Oeffentlichkeit nur wenig zu sehen; ihre ganze Obsorge und Liebe galt ihrer Familie und dem Geschäfte, Ilm die teure Verstorbene trauern der Gatte, zwei im schulpflichtigen Alter stehende Söhne (Pepi und Karl) und eine Tochter (Hanni

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/24_08_1939/VBS_1939_08_24_20_object_3138238.png
Pagina 20 di 20
Data: 24.08.1939
Descrizione fisica: 20
P f ö st l. Kooperator in Baldagno. zum Kooperator in Ehiusa: Rudolf Prinotb. Kooperator in Belturno. zum Kooperator in Novaponente: Otto S ch w i e n b a ch e r. Koope- rätor in Tires. zum Kooperator in San Paolo; Johann Staffler. Kooperator in Nova- vonente. zum Kooperator in. Ealdaro; Albert Wöth. Kooperator in Ora. zum Kooperator in Terlano. Priesterexerzitien in Gries; Erster Turnus: 11. September abends bis 15. September früh. Zweiter Turnus: 18 September abends bis 22. September früh. Dritter Turnus

: 2. Oktober abends bis 8 Oktober früh. — Die bochw. Her ren werden gebeten, stck rechtzeitig und schrift lich anzumelden Rückantwort erfolgt nur auf besonderen Wunsch. Wer stch mit einer Zelle beanüat. möge dies eigens vermerken. Preise wie voriges Jahr: Zimmer 40. Zelle 85 Lire. Anmeldungen erbeten an das Exerzitienhaus 8t. Benedikt Gries kBölzanoV * Heilige Messe im Kirchlein auf Lavena. Wie im veraanäenen Jahre wird auch beuer an den August-Sonptagen um K10 Uht eine heilige Messe gelesen. Heilige Messe

des teuren Seelsorgers und Mltbrüders. Danga,.L an a, deck 23.August 1939.. DeUlsch0rLvNs-K0NV0Nt. - Wir geben hientit die traurige Nachricht, daß mein lieber Gatte, unser guter Bater, bezw. Bruder,. Großvater und Schwiegervater, Fistftee in Gubon, heute, um S Uhr früh, unerwartet^ rasch,. in seinem 70. Lebensjahre verschieden ist. — Die Beerdigung findet am Freitag, 25. August, um 8 Uhr früh, in Kndon statt. -— Anschließend daran ist der Bestattungs-Gottesdienst. > . , Gudon, am 23. Wrgust 1939

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_12_1940/VBS_1940_12_19_4_object_3139431.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.12.1940
Descrizione fisica: 8
dieses noch in den besten Jahren stehenden Familienvaters ist um so größer, wenn man weiß, daß er Brotoater einer sehr kinderreichen Familie war. Er war Bater von 29 Kindern, von denen 15 noch leben und 5 gestorben find. 6 ..Kinder sind im schul pflichtigen Alter, das kleinste ist 2 Jahre alt. Der armen Familie wird über den herben Ver lust großes Mitgefühl von allen Bekannten zu- terl. Heute vormittags fand in Bolzano das B^räbnis statt, bei welchen sich eine große Menge van Verwandten und Bekannten be- — Heute früh

sind. Di« Qualität des Weines ist heuer jedoch ausnahmsweise gut aus gefallen. Für den Hektoliter Wein wurden 289 Lire gezahlt. — Seit einigen Tagen hat auch bei uns die Külte eingesetzt. Wir hatten schon 11 Grad unter Rull. Merano und Umgebung Marleng«, 11. Dezember. (Drei Todes fall« a n e in e m T a g.) Im Armenhaus« hier starb heute früh' Maria Pöder, geb. Mitterer, tm Alter von 87 Jahren, gebürtig aus Proves. Zeitlebens bat st« mit harter Arbeit ihr Brot verdient. Seitdem sie im hiesigen Armenhaus

bis zur Haladestraße für Holztransport eine große Seilbahn mit der Endstation in der Rahe der Kirche, um von da aus die Weiterlieferung des Holzes auf günstige Weise bewerkstelligen zu können. — Der Eesundbeitszustand ist gegen wärtig ausgezeichnet. — Das Barometer zeigte heute früh 6 Grad unter Rull. Seena, 16. Dezember. (Notizen.) Schon wieder hat sich der Tod aus unserer Pfarr gemeinde ein Opfer geholt. Es starb die Fa- mklkenmutter Emerentia Auer. geb. Gila, im Alter von 62 Jahren. Eine Lungenentzündung

und dem „Apostelspiel', das ja auch z« dem einen hin führt, der uns in der Weihnacht geboren ward.! — In der Hl. Nacht wird im Dom heuer kein' Gottesdienst gehalten, auch am Boraoend nicht.' Das erste Weihnachtsamt findet um T Uhr früh und das Tagesamt um 19 Uhr vormittags statt; beide Male-wird der Bischof selbst das Amt ballen. — Weil wir schon beim Dom sind: Eine Diebin, die im Dom ihr Langfinger-Handwerk ausübte, wurde boppgenommen. Die Diebin hatte es auf die Handtaschen der Frauen ab gesehen. Wenn sie sah

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/07_03_1940/VBS_1940_03_07_4_object_3138791.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.03.1940
Descrizione fisica: 8
, und an den schattigeren Orten ist auch nicht mehr viel Schnee. Für die Holzlieferung haben die Schnee wege freilich zu früh aufgehört. — Ab 1. ds. hat die S.A.D. die Kraftpostllnie Bolzano—Rova- ponente und zurück übernommen. Damit wurde auch die Fahrzeit etwas geändert. Die Abfahrt von Bokzano ist nunmehr um 16.48 Uhr abends. Die Abfahrt von Nova Ponente ist nicht mehr um 6 Uhr 89 Minuten, sondern um 7 Uhr 28 Minuten, was ia bester ist. da man vor 9 Uhr in Bolzano doch kaum etwas erledigen kann. Die Kraftwagen stnd

und war der Dorfälteste. Sn den Achtziqersahren war er immer noch rüstig und guter Dinge. Erst im letzten Jahr haben sich manche Alterserschemun- gen bemerkbar gemacht. Sehr zahlreich find die Dorfbewohner herbsiqekommen. um ihren Senior,apf dem ketzHn Gange zu begleiten. Auch die Feuerwehr, deren langjähriges Mit. glied er gewesen, gab ihm die letzte Ehre. Er ruhe kn Frieden! — Gottlob hat nun der Früh ling auch bei uns seinen Einzug gehalten, wenn- glelch noch mehrere Schneeflächen sichtbar stnd. Die vereisten

-n. Am ihrem Grabe trauern der Gatte, die Ge schwister und ein Nein«, Kind. D>, Teilnahme der Bevölkeru'« zeigte sich am Begräbnis und während der Krankheit. An der Neinen Kirch. tür. an sonniger Stätte, ognz neben der UH) Jahre alt verstorbenen Mutter de, alten Bkarrerg von nie ruht ihr« sterbliche Hülle. Sie ist nun schon die fünfte Derkon. in den zwei Monat«» de, heurigen Jahre«. Sie ruh« in Frieden! S. Felice und Umgebung San Fekie« (Vak di Ron). 8. März. (To de »fall.) Gestern früh starb an einer Lun

ft» Ulttm», 8. März. (Ein leidgeprüftes Mütterlein gestor» b e n.) Am 28. Februar starb nach nur zweitägiger Krankheit die ehemalige Riemerbäuerin Philo- mena Schwienbacher. geb Kuvpelwieser. im 89. Lebensjahre. Ein arbeitsreiches und opfer- volles Leben fand mit dem Tode dieses Mlltter- leins seinen Abschluß Geboren ln Santa Gek- trude. »erlor ste früh ihr« Eltern, kam dann auf verschiedene Dienstpkätze «nd heiratete schließlich den „Riemer-Jos', mit dem ste durch mehr als 69 Jahre in harmonischer Ehe

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/21_11_1940/VBS_1940_11_21_4_object_3139366.png
Pagina 4 di 8
Data: 21.11.1940
Descrizione fisica: 8
um 18.30 Uhr begonnen. Die Zeit für den Beginn der Verdunkelung nach dem 15. Iänner 1941 wird bekannt gegeben werden. •Illllilllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllll Anterivo, 17. November. (DieDorfälteste gestorben.) Heute früh starb unerwartet schnell Maria Simonazzi. Sie stand im 82. Lebens- iahr und war somit gegenwärtig wohl die älteste “dr . - - - ; von den weiblichen \ Name Simonazzi ist nun bald ganz ausgestorben : in unserer Gemeinde. Interessant ... 1 Simonazzi ein halbes

, 19. November. (Todesfall und Trauungen.) Dienstag dieser Woche wurde hier Kreszenz Senoner, geb. Mahlknecht vom Hofe Infam begraben; die Verstorbene stand im 73. Lebensjahr. Eine brave Person, die zeit lebens fest gearbeitet hat und es genau mit der Erfüllung der Ehristenpflichten nahm; obwohl sie sehr weit zur Kirche hatte, ging sie doch sehr pünktlich und fleißig. Sie starb am Sonntag, um 548 Uhr früh, zur Zeit, da sie sonst zum Gottes haus aufbrach. — Getraut wird hier am Donners tag der Woche Ealiani

August, aus der Provinz Trento, hiesiger Briefträger, mit Hilde Aichner von hier. Ziehtochter des „Sepol de Palua'. Dem jungen Paar viel Glück und Segen! Selva in Garden«, 17. November. (Todes» fall.) Dieser Tage starb hier Matthias Per«» thoner, Bauer zu Plazolla, nach kurzer Krankheit im Alter von 52 Jahren. Er wurde unter grccher Beteiligung zu Grabe getragen. Chiufa, 18. November. (Unglücksfallmit tödlichem Ausgang.) Heute früh wurde in der Nähe der Stadt, im Bett des Trnnebaches, knapp

und Segen. Am Montag und Dienstag ist um 6 Uhr früh dgs hl. Amt und um 7.89 Uhr und 8 Uhr hl. Messen. Um 6 Uhr abends ist Rosenkranz und Segen. Am Gottesdiensten etngeladen. m Wettbewerb für baulich« Verbesserungen an den Wirtschaftsgebäuden. Das Agrarinfpek- Jnteressenten torat, Sektion Merano. teilt allen . mit. daß die Äreditfektion des Verbandinstitutes der Sparkassen Veneziens einen Wettbewerb für Verbesserungen an den Wirtschaftsgebäuden ausgeschrieben- hat. an dem die kleinen Land wirte

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_01_1940/VBS_1940_01_25_8_object_3138697.png
Pagina 8 di 8
Data: 25.01.1940
Descrizione fisica: 8
Räuber noch rechtzeitig abschütteln. ehe er sich festgebisten hatte. Kirchliche Nachrichten Herz Jesn-Andacht * in der Kapuzlnerkirche Bolzano Die feierliche Novene zu Ehren des heiligsten Herzens Jesu beginnt Samstag 27. Jänner und endet Sonntag. 4. Februar abends. Täglich von HO bis 7 Uhr früh Aussetzung des Aller- heiligsten. Um 54 7 Uhr früh Rosenkranz. Litanei und Weihegebet. .Abends HO Uhr Predigt. Lied Gebetskränzlein und Fürbittgebete. feierlicher Segen. Am Donnerstag. 1. Februar, bleibt

und Schlußsegen. Nach dem Schlutzsegen Novizenunterricht für die Mäimer. Ordensopfer nicht vergessen. Es wird freundlichst er-' sucht, die AnüetungSsdmben fleißig einzuhalten. Burschrn-Exerziten in GrleS. besonders für Rekruten und Auswanderer: Dom 11.Fe bruar, abends 7 Uhr, bis 15. Februar früh. Anmel dungen bis 6. Februar erbeten an ErerzitienhauS St. Benedikt, GrieS-Bolzano. , Jungfrauen-Ererzitien in Gries: Vom 18. Februar, abends 7 Uhr, vis 22. Februar früh. Anmeldungen bis 14. Februar erbeten

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/02_08_1928/VBS_1928_08_02_2_object_3124896.png
Pagina 2 di 12
Data: 02.08.1928
Descrizione fisica: 12
auf eine tätige Ein mischung in die inneren Angelegenheiten Polens hin und fei eine offenbare Verletzung der Verträge. Vermischtes e Aufnahmsprüfungen im f.-b. VinzenÜ- num. Gesuche um Aufnahme in den 1. Kurs find vorzulegen bis spätestens 4. August für höhere Kurse bis 25. August. A-ufnahmsprii- fungen für den 1. Kurs finden statt: am Mon tag. den 6. August 8 Uhr früh in Malles; Mittwoch, den 8. August 8 Uhr früh in San Candida (Jnnichen); Donnerstag, den 8. Aug-uft halb 9 Uhr früh in Brurnco; Freitag

, den 10. Aug-uft 9 Uhr früh im f.-b. Dingen« t:num in Breff-anone. F.-b. Ordinariat. a SlaalsprSmien für Tierärzte. Das Mini- steri-um des Innern hat über Vorschlag der kgl. Präfektur in Bolzano nachstehend ge nannte zehn Sprengel-Tierärzte unserer Pro vinz für im vergangenen Jahre bewiesene eifrig« Tätigkeit mit Prämien bedacht. Cs erhielten: Dr. Guido Tomafini in Saren- tino (Sarnthein) Lire 400.—, die Herren Doktoren August Laner in Coldaro. Ioh. Zatelli in Chiusa (Klausen), Oswald Hirn in Dobbiaco

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_09_1932/VBS_1932_09_29_5_object_3130367.png
Pagina 5 di 16
Data: 29.09.1932
Descrizione fisica: 16
mit klin- > gendem Spiel. Den Abschluß der Zwölfmal- ! greiener Gruppe und des Festzuges bildete ' der originelle Wagen der Schmiede. Meh- , rer« Festwägen und verschiedene Gruppen wurden prämiiert. b Oeffentliche Handelsschule in Bolzano. ; Im Nachhange zur jüngst veröffentlichten Notiz über den Beginn des Schuljahres , 1032/33 wird zur Kenntnis gebracht, daß der Beginn der Aufnahms-, Wiederholungs- und Reifeprüfungen endgiltig auf den 7. Oktober, 8 Uhr früh, festgesetzt wurde. b Achtung

, und die Wolken und Nebel hangen tief ins Tal herab. Jetzt wird es vorbei fein mit der schönen Jahres zeit und gar bald wird, wieder, der Winter kommen, der hier sehr früh seine'Herrschaft antritt. für die Leserinnen -er..F v a u' Mit 1. Oktober '1982 wird monatlich einmal eine Beilage für Handarbeiten eingefügt» so daß einem Wunsch vieler Leserinnen entsprochen wird. Der RretS wir- trotzdem nicht erhöht! Nichtabonnentinnen«ollen sich sofort Vor werken lassen, damit fl« die ganze Serie «halten. — Vormerkungen

zu einer Tanzunterhal tung, wovon niemand etwas wußte, da ein Eintrittspreis nicht angekündigt war. — Heute früh wurde Frau Rosa Paccagnel, geb. Tscheier, bei zahlreicher Beteiligung beerdigt; sie starb am Samstag nach längerem Leiden, versehen mit allen Sterbesakramenten im 73. Lebensjahr —— m SbewM unv ftatetianft Laldaro, 26. September. Geburts tag fei er.) Heute beging in voller gei stiger und körperlicher Frische Herr Leon hard Pugneth, Besitzer in San Ricolo, im Kreise seiner Familie di« Vollendung

. Der Herr Podesta gab in einer Ansprache seiner Freude über das Gelingen des Festes Aus druck, dankte für den so schön arrangierten Umzug und für die überaus zahlreiche Teil nahme der Bevölkerung. Die Bürgerkapelle brachte eine Reihe von schönen Stücken in vorzüglicher Weise zu Gehör und vergönnte sich nur kurze Ruhepausen. Laldaro, 27. September. (Todesfall e.) Gestern früh verschied nach dreitägiger Krank heit an den Folgen einer Lungenentzündung Frau Karolina Gutmorgeth, geb. Gaiser, im Alter

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/28_09_1933/VBS_1933_09_28_6_object_3131934.png
Pagina 6 di 16
Data: 28.09.1933
Descrizione fisica: 16
Hm auch die Ghve durch schön vppgetvagme Trauerweifen. Reichliche Kvang-iüch Dlu- menspenden unsäumten den Sarg. Der Be» storbene hinterläßt die trauernde Gattin und neun schon erwachsen« Kinder. Er ruhe in Frieden! Taldaro, 26. September. Wochen», bericht.) llm von Gott eine g^eihyche Witterung zu erbitten, wuttre am Sonntag in ti«r Pfarrkirche eine Anbetungsstunde ge» halten. Äm Montag früh war eine zahlreich besuchte Bittprozession auf dem Friedhof und von dort zurück in die Franziskanerkirch

«. Auch wird während dieser Woche, sowohl in der Pfarrkirche als auch in allen Fraktions kirchen jeden Abend Seelenandacht gehalten. Zum gleichen, Zwecke begann gestern früh in der Franzückanerkirche die neuntägige An dacht zum hl. Franziskus. — Die Mitglieder ' der hiesigen Drtttordensgemsinde wollte« auch ihrerseits in. diesem JuSiläumsjahr der G^adenmutter von S. Mcolo eine besonder« 'Huldigung darbMgen. Eie wählten dazu den l^tverflossenen Sonntag und pilgerten nachmittag» zum Gnadenorte. Dortselbst hierzu sie um llhr

entrissen wurde. .Eine tückische Krankheit raffte sie im jugend lichen Alter von 21 Jahren hinweg. Früh, zeitig verlor fie die Mutter, nach etlichen Jahren auch die Stiefmutter, führte dann sMiM großem Geschick die Wirtschaft «yd vertrat an ihren jüngeren Geschwistern treu» besorgte Mutterstelle. Wohl hätte fie noch gerne ihrem von ihr so geReSten Pater stich ihren Geschwistern gedient, aber nicht weniger sehnte sie sich darnach, ihre liebe Mutter und Stiefmutter wkedorzusehen. Fromm» wie sie gelebt

, starb sie. Ruhig und gottergeben, den Blick auf d-n gekreuzigten Heiland gerichtet, schlumnierte sie hinüber in die EwiAcht. Früh vollendet, hat sie doch viele Jahre erreicht. Innig ist die Anteil nahme der Bevölkerung für den so schrper ge prüften Vater und für die vier jüngsten'Ge schwister. Zahlreich war die Beteiligung an ihrem Begräbnis, besondere von Seit« der Mitglieder der Marianischen Jungfrauen» kongregatkon, welche das treue Martenftnd auf seinem letzten Gange begleiteten. — Ebenfalls

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/08_04_1926/VBS_1926_04_08_5_object_3121671.png
Pagina 5 di 16
Data: 08.04.1926
Descrizione fisica: 16
Mann — sah man eine große Menge von Blumen und Kränzen vor und neben dem Sarge tragen. Nachdem der Kirchenchor das schöne vierstimmige Libera am Grabeshügel des so früh Dahingeschiede nen gesungen hatte, hielt ein guter Freund des Verewigten eine tiefrührende Grabrede. Aus vielen Augen schimmerten Tränen. Mit Herrn Anton Steiner schied ein tüchtiger, lie ber Bürger, ein wahrhaft Mer, mit den besten Charaktereigenschaften ausgestatteter» schlich ter Monn. Cr war von'allen, di« ihn kann-' ten

, geliebt, daher auch-die massenhafte Be» tviligung an seinem letzten Gauge. Möge das allgemein« Beileid der schmerzgebeugten Gattin und dem Sohne, sowie den übrigen Berwandten lindernder Balsam im großen Leide sein. Möge der liebe Steiner Toni, ! dem seine Familie und seine Heimat alles war, im ewigen Frieden ruhen! Appiano. 2. April. (Zur ewigen Ruh« «i n g e g a n g e n.) Heute früh verschied Herr Matthias Spitaler, Bauer in Kreuzweg, nach langem mit größter Geduld ertragenem Leiden, jedoch

Rafft. „Rötzl', im 56. Jahre und hieterließ ihrem trauern den Gatten drei noch minderjährige Kinder. Am 26. März verschied in ihrer Heimat Prato Frau Maria Mayr, geb. Wallnöfer, Gat tin des hiesigen Bäckermeisters Karl Mayr, kaum 26 Jahre alt, mit Hinterlassung eines Kindes. Im übrigen steht's mit der Gesimd- heit gut. Nach längerem Regemve-tter sehnen sich die Leute nach Sonnenschein. Lana, 5. April. (Ob stb a u ... b l ii t e. — Di ebstah l.) Wir haben jetzt schöne Früh lingstage. Die Obstbäume

hat von uns Abschied auf Nimmerwieder sehen genommen. Aber wir haben uns ge täuscht. Sie schlich sich wieder in unsere Ort schaft und forderte in drei Tagen drei Todes opfer. Am 30. März früh starb die Witwe Franziska Kollmann vo-m Pertmerhose im 83. Lebensjahre. Sie war die älieste Bäuerin. Am gleichen Tage nachmittags verschied die Witwe Anna Ungerer vom Talerhofe, im Alter von 66 Jahren. Am 1. April wanderte der Aelteste unserer Gemeinde, Franz Tren ner vom Gasserhofe, in die Ewigkeit hinüber. Er stand

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_3_object_3139896.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.07.1941
Descrizione fisica: 8
—Bedolla; Feltre —San Martina di Cästrozza,' Cogolo—Peio. b Wallfahrt des katholischen Arbeiterverein««. Am Sonntag. 18. Juli, unternimmt der katho lisch« Arbeiterverein von Bolrano seine dies- sährige Wallfahrt.nach Pietralba. Die Abfährt erfolgt um 3.80 llhr früh mit der Straßen bahn. Die Fahrkarten, welche bis längstens Freitag. 11. Juli, abqeholt fern müssen, sind im Gelchäfte Plangger (Firma Demetz). La'ben 47. erbältlich. Könner nnd Freunde des Vereines sind zu dieser Wallfahrt freudlichst

einaeladen. b Schwebebahn Bolzano—San Genesio. Die Direktion der Schwebebahn Bolzano—Sän Ge- nesto verlautbart: Mehrfachen Wünschen der Sommerfrischler entgegenkommend, erfolgt ab 2. Juli bis 15. September an allen Werktagen eine Fahrt um 7.30 Uhr früh. Bolzano, 9. Juli. (Was gibt es Neues?) Im Monat Juli wurden von der Lebensmittel- polizei insgesamt 2950 Inspektionen in Fleisch hauereken. Lebensmittelgeschäften, Eemllse- handlnngen, Gasthäusern und ähnlichen Betrie ben dnrchgesührt. Dabei wurden'für

von 49 Jahren. Die Beerdi gung fäiid heute früh auf dem Friedhofe in LoUgomos statt. Herr Christanell war der Sohn des im Jahre 1982 verstorhenen Kaufmannes Herrn Paul Christanell,, einstiger Bizebürger- Meister von Bolzano. Um ihn trauern die Gat tin und zwei Töchter. Der Verstorbene war viele Jahre Kassier des Museumverelnes und ein in iLfnem Bekannienkrets hochgeschätzter Bürger, kurzes, schmerzliches Leiden hat ihn nun im /ten Mannssalter dahkngsrafft. — Am Juli. wurde Herr Alexander Dalle Dalle. Agent

.' Durch Ms Feuer wurde nur Strauchwerk vernichtet, weshalb der Scha den auf nur zirka 899ü. 'Lire aeschätzt wird. Monte San Pietro , ober Laives, 6, Juli. (ein ähriges Ehejübiläum.) Am 'Fchte Mariä Heimsuchung,' 2. Juli, feierten die Che. leute Joses und Regina Santa'vom Hilbrand» Hofe hier das..49jährige Hochzeitsjubiläum. In der -Früh - wallfahrtete das -Jubelpaar - mit Kinder und Kindeskinder zum,nahen Pietralba und wohnten in der dortigen ENädenkirche einer Heiligen Messe-Lei. Die aüßerkirchliche Feier

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/08_07_1926/VBS_1926_07_08_6_object_3122104.png
Pagina 6 di 16
Data: 08.07.1926
Descrizione fisica: 16
Johann Torggler, Besitzer des Hauses „Merkur'. Großer Dank gebührt auch der neugegrün deten Obstgenossenschaft von S. Michele, die bereitwilligst das Auto zur Derfügung stellte. — Wir hatten durch zwei Tage Mili tär im Dorf. Zwei Haubltzen-Batteäen aus Bergamo kamen die Mendelstraße herunter gezogen, lagerten hier im Dorfe und mar schierten heute früh wieder weiter' nach Merano. Sie haben durch ihr ruhiges Ver halten, durch ihre Ochnung allerseits einen freundlichen Eindruck gemacht

eines Touristen - Gasthauses in Fa- vogna (Unterfennberg) bei Magr e.) Wie wir erfahren, hat der hiesige Besitzer Herr A^lnegg sein Sommerfrisch- haus in FavogiD». Unterfennberg) zu einem Touristengafchaus mit Fremdenzimmer neu eingerichtet. Näheres im Inseratenteil. 549c Burggrafenamt und Vinschgau. Merano, 5. Juli. (Schadenfeuer.) Beim Reisinger an der Untermaiser Reichs-. strahe brach vergangene Woche nach 4 Uhr früh wn Oberstock des Hauses ein Feuer aus, das auch für die Nachbarhäuser leicht hätte

wieder die Langsinger mehr von sich reden gemacht. Eine eigene Sorte dieser gemein- schädlichen Leute beschäftigt sich mit dem Aus» rauben der Opferstöcke in den Kirchen. Ge walttätige Beraubungsversuche konnten letzt hin mehrfach wahrgenommen werden: der Opserstock in der Barbarakirche wurde völlig erbrochen und beraubt. — Einen ungemein frechen Einbruch versuchten zwei Gauner in der Juwelierwerkstätte des F. Ceric am oberen Pfarrplatz. Um 3 Uhr früh, wo es doch schon zu tagen beginnt, kletterten sie auf das Dach

der Schaubach. Hütte.) Die Vorbereitungen auf die kam- mende Fremdenzeit sind im besten Gange, wenn auch der Frembenzuzug noch nicht besonders stark ist. Dazu ist die. Zeit noch zu früh. Unser Dal wird Heuer den Fremden eine erwünschte Neuerung bieten, die Fer- ttgstellung der Schaubachhütte nämlich. Zur Schaubachhütte führt ein schöner, bequemer Weg m zwei Stunden vom Suidenhoiel hin aus. Der Platz der Schaubachhütte gehöxt zu den großartigsten - Aussichtspunkten in den Ostalpen. Bor - dem Blicke

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/13_06_1940/VBS_1940_06_13_6_object_3139023.png
Pagina 6 di 8
Data: 13.06.1940
Descrizione fisica: 8
hei der hier all jährlich üblichen Prozession am Sonntag in der Fronlerchnamsoktav dem eucharistifchen Gott in Brotsgestalt gehuldigt. Evangelienaltäre sowie Hauser, an denen die Prozession vorbeizog, waren entsprechend schön, geziert. Das Herz Jefu-Fest wurde besonders feierlich begangen. Von- S! Uhr- früh Lisvach dem. Hochamt war das Allerheiltgste Lur feierlichen Anbetung ausge- erbo ... •. - . it. Am erbaueMten war w o h:l der. zahl reiche Sakramentsempfang. Am Abend, bei ein- tretender

...Ist. Juni. (Früh da hin « e r af f't.) Im jugendlichen Mar von k«um 25 Jahren starb hier.Anna. Rudig, geb. Güfler, infolge.einer Blindd'armenentzündung. Erst seit , drei' Jahren verheiratet, bedeutet, ihr frühes Dahinscheiden für den Gatten und:die beiden kleinen - Kinder einen: schweren! Verlust. Unter zahlreicher Beteiligung . der Verwandten und übrigen Bevölkerung würde ihre Leiche am Sonntag 9. Juni auf oem Ortsfriüihofe bei gesetzt. — Die Heumahd ist nun schon sin vaflem Umfange im Gange

viel Futter tragen. „Der Wald wird dir viel'Geld brin gen und. dein Haushall ■ jährlich zunehmen. — Aber ein Unstern dunkelt dir. Sei auf deiner Hut vor den Weibern.' — Dankend für Trank' und Atzung zog die Gesellschaft zum Stadel/ geleitet, vom Bauer, der ihr imt einer trüben Stallaterne leuchtete. „Jetzt gute Nacht,' rief er, „laßt euch's Schlafen fchprecken und steht nicht zu früh auf.' , „Sobald die Vögel fingen,' erwiderte -die Mutter, „wir. müssen weiter.' -' „Das wird' nicht so Eile

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/25_09_1941/VBS_1941_09_25_5_object_3140081.png
Pagina 5 di 8
Data: 25.09.1941
Descrizione fisica: 8
sieben Per sonen gemacht. An den anderen Tagen verkehrt kein Autobus. T Lana, 22. September. (Tranun g.) Am 58. Sept. wurde Herr Ferdinand Rikolussi mit Frl. Irma Baltiner getraut. Herr Rikolusii ist »Lehrer in Montaana und seine Braut ist im gleichen Berufe tätig. Schon um 4 Uhr früh .weckten krachende Böller die Brautleute. Um .8 Uhr fand dann die Trauung in der Kreuz- Kapelle des D.O.«Konventes durch V. Romedius Gkrtler, den weitbekannten ..Bienenmuch' matt. Unter den Trauzeugen befand

war— Gestern früh fand man denBogl- eggerbauer Alois Staffier tot im Botte auf. Ein Schlaganfall hatte feinen Leven ein rasches Ende' gesetzt. Taas zuvor arbeitete er noch im Acker. Er stand im 74. Lebensfahre und wate Vater von sieben Kindern, die alle schon verheiratet sind. Ein Sohn (Alois) ist vor bereits zwei Jahren dem Mühlrade zu nahe gekommen und dabei tödlich verunglückt. Eine Tochter, Frau Amalia, verehelichte Unterholzncr. starb im Jahre 1937 als Mutter von 12 Krndern. Die Gattin starb

, und die kirchliche Feier mit einem weihevolle« Eefangstücke beschlossen, das vom Kirchenchore von San Lorenzo vorgetragen' wurde. Rach kürzer Raft zog der lange Zu« der! Betenden froh heimwärts. I Eampo Tures, 22. Sept. (Todesfall. H o chz e i t.) Am 20. ds. früh wurde die im Alter! von 75 Jahren verstorbene Frau Anna Gufler,! Witwe Plattner aus Vilpiano zur letzten Ruhe- geleitet. Die Verstorbene wär-rn der Sommer») frische in Selva dei Molini. Ganz unverhofft, erkrankte sie dort und starb. Sie ruhe in Frie

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/18_09_1941/VBS_1941_09_18_5_object_3140065.png
Pagina 5 di 8
Data: 18.09.1941
Descrizione fisica: 8
Donnerstag, den 18. September 1Ö41/XES »V6IfsGoie~ Nr. 38 — Seite ar - Kampfe jefatten ist. ' Thalguter war am Heiligen Abend 191g zü Bolzano geboren. Früh verlor er den Vater und 1984 auch «eine Mutter. Er hatte großes Talent für die Ma lerei und trat auch bei Meister Dapoz ln die Lehre. Es litt ihn aber in den Stuben nicht. 2h» zog es hinaus in die Natur und feine große Liebe und Leidenschaft gehörte der Land wirtschaft. Sein Onkel in Cermes > schickte ihn nach Rotholz, wo er fleißig

und erlitt eine schwere Unterleibsprellung mit Gedärmritz. Er mußte ins Spital nach Merano gebracht-werden. San Martina in Pasi., 15. September. (Todesfall.) Heute früh ertönte das Sterbe- glöcklein für Witwe Maria Fiegl. geborne Prünster, von Unterbach im Kalmtal. Sie stand im Alter von 77 Jahren. Ihr Mann Valentin war ibr vor 2 Jahren im Tyde vorausgeganaen. Von ihren 14 Kindern leben heute noch 9. Als Bauersleute auf dem Hofe Unterbach zogen sie in glücklicher Eke ihre Kinder groß: viel Leid

find, versehen sie noch ihren Dienst; und find unermüdlich tätig von früh bis! abends. Möge dem Jubelpaar ein sonniger! Lebensabend .beschieden sein! Dies unser Wunsch. Montaflilone. 19. Septemb. (599 jährig es! Weiheiubiläum der' Ortskirche.) Un sere Ortschaft trägt zwar nicht den klingenden Namen ernes berühmten Kurortes, kann aber auf eine tausendjährige Vergangenheit zurück schauen und selbst die Kirche hat ein Alter von 599 Jahren aufzuweisen. Der damalige Fürst-, bischof Georg I. von Etubat

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_9_object_3138438.png
Pagina 9 di 12
Data: 12.10.1939
Descrizione fisica: 12
.) Die Ernte der Sorten ist im Gang«. Einige Partien wurden auch mit festen Preisen verkauft. Di« Spitze erreichte eine Iggrädige Ruilanderpartie. wofür 118 L befahlt wurden. Rheinrießling mit 17# Grad zu 112 L und eine Parti« Traminer Trauben mit 19'/- Grad zu 119 L. Orttsei, 8. Ottober. (Einbrüche.) In der Nacht zum 3. Oktober drang ein Dieb durch das Bürcfenster in das Kaufhaus Vinzenz Binatzer ein. Der des Weges kommende Nachtwächter — es war gegen 4 Uhr früh — bemerkte das offene Fenster und vernahm

werden. Allen Hausbesitzern wird es zur Pflicht gemacht, die Dachboden- räume von allen feuergefährlichen Gegenständen bis 31. Oktober zu räumen. Rach diesem Termin« werde«. Kontrollen durchgefützrt. Richw ef olgun. S werden z« Anzeige gebracht. Alle die- toen, welch« im Besitz« von Miellen, oder sonstiger Eisenabfälle find, werden ersucht diese beim lokalen Faschio anzmnelden, welcher so dann deren Einsammlung vornehmen lassen wird. — Gütern, Samstag früh, konnte man hier «inen großen, geschlossenen Schwarm Stare

. — Am Sonntao hielt im kathol. Arbeiterverein Herr Prof. Dr. Karl Meusburger einen «Münd lichen Vortrag Über unsere Gegend. Wie immer, wenn der Herr Professor spricht, fand er vollste Aufmerksamkeit und ungeteiltes Interesse. 3tt,' herzlichen Worten wurde ihm dafür gedäntt. — i Ein Gauner riß um 2 Uhr früh mit aller Ge«! walt an der Kwsterpforteglocke bei den hiesigen, Kapuzinern. In der Meinung, daß man einen, Pater zu einem Kranken holen wolle, stand der! Pförtner gleich aus und öffnete die Türe

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/23_11_1939/VBS_1939_11_23_4_object_3138542.png
Pagina 4 di 8
Data: 23.11.1939
Descrizione fisica: 8
und die Gastwirtschaft ihrer j iünasten Tochter Maria überaeben batte, lebte jfie in stiller Zurückaezoaenbeit. Um di« treu- , Leiorate Mutter trauern vier Töchter, wovon I zwei verheiratet sind. Der Gatt« der Derstor- ! Lenen rückte im Weltkriea« ein und mpstte sein l Leben km Feld« ovkern. Keule früh wurde Frau I Eänsbacker unter aroster Teilnahme von Leid- i tragenden rur letzten Rübe aetraaen. Nalles. 15. November. (Todesfall.) Nach ' einem an Kreuz und Leiden reichen Leben ver- ! schied am 12. November Frau

um ihn; er hat schon gleich die Wege ein bißchen aufgetrocknet. Bis Weihnachten brauchen wir kein anderes Wetter mehr als Sonne und Sterne. Gombre, den 29. November. (Hochzeiten.) Heute um 5 llhr früh war das Trauamt für die Brautleute Johann Resch von Collepietra, Be sitzer des Datzoirhofes. jntt Theresia R'eder. Dienstmaqd von hier. Um 6 Uhr wurden Franz Lutz, llntersohlerbauer, und Rosina Federer ge- , ttaut. Da der Bräutiaam Mitglied unserer ! ! Musikkapelle ist, brachte ihm dieselbe ein Ständ chen. Viel Glück

sind aber noch nicht abgeschlossen, so daß es zu früh wäre, darüber zu berichte». Im letzten Jahre wurden ebenfalls ver schiedene Arbeiten auf der Straße durch geführt, um sie immer mehr den großen An forderungen, die der internationale Großver kehr an sie stellt, entspechend zu gestalten. Bei Colma wurde eine neue Brücke an Stelle der allen Eisenbrücke erstellt. In drei Bögen spannt sich die neue Brücke, die 230.000 Lire kostete, über den Fluß. Eine für die Auto fahrer recht unangenehme Stelle der Straße

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/26_09_1940/VBS_1940_09_26_10_object_3139266.png
Pagina 10 di 10
Data: 26.09.1940
Descrizione fisica: 10
interessieren immer die Leserschaft. Bei Unglücksfällen erbitten wir um rasche Berichterstattung. Die Schriftleitung. Kirchliche Nachrichten b Besuchsstunden am städtischen Friedhof. Ab 1. Oktober ist der städtische Friedhof in Oltri- sarco von 8 bis 17.30 Uhr für den allgemeinen Besuch geöffnet. Mädchen-Kongregation „Unbefleckte Empfäng nis'. Bolzano. Samstag. 28. September. 7 Uhr früh Kongreaationsverfammlung in der Kapelle der PP. Guchartsttner. Wallfahrt der Vinzenzbrüder nach Bietralba. Am Sonntag

. 29. September, um 4 Uhr früh, fahrt eine Extratram von der Piazza Vittorio Emanuele in Bolzano ab. Gottesdienst ln Pietralba findet um HO Uhr statt. Auch sonstige Teilnehmer (auch Frauen) sind herzlich will kommen. Die Karten für die Tram sind bi» S reitag abend» im Geschäft Demetz unter den Wauben abzuholen. Kasuskonserenz in Taldaro. Die Kasuskonferenz in Taldaro findet am 1. Oktober, um 10 Uhr (Sommerzeit) im Pfarroratorium statt. Dekanalamt Taldaro. Wallfahrtskirche zu Senate (Fonds). Gottes

für Jungfrauen in Bresianone im Reugeväude vom Montag. 21. Oktober. 5 Uhr abends, bis Donnerstag. 21. Oktober, früh. An meldungen an Larmh: Schwestern. Neugebaude, Bresianone. Nor gute und selbständige I. K ö c h i n (Opfantln) zum baldigen Einlrlfl gesucht! Offerte an die Verwaltung des Blattes unter „Nr. 8135/35“. Spendet dem SMelm für unheilbore Kranke! 0 fl&crlragungsfcler in Trafos. Die über» tragungsfeier des Gnadenbildes von der Kirche zu den hl. Drei Brunnen in die Kuratiekirche in Trafo! findet

21