50 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_06_1931/AZ_1931_06_12_4_object_1857658.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.06.1931
Descrizione fisica: 8
er zwecks Beobachtung iin Kran» kenhause behalten wurde. Ein diebisches Porchen Di« im Gasthause Ottmann in der Via Giu seppe Verdi beschäftigte Kellnrin Anna Piller erstattete beim Polizeikommissariate dte An zeige daß ihr aus einer Lade SSV Lire gestoh len worden feien. Als vermutlich« Dieb« gab sie ein Liebespärchen an das am Vorabende in dem Gasthause erschienen war und dort «in fru gales Abendessen zu sich nahm. Aus Grund der von der Kellnerin gelieferten Personsbeschreibung nahmen die Agenten

so fort die Nachforschungen auf und richtig gelang es ihnen den in der Via Portici Nr. 80 wohn haften Antonio Hill-ebrand auszuforschen, der sich am Vorabende mit seinem Mädchen, der im Gasthause Trassier angestellten K-llnerin .Frieda Winterholler im Gasthause Ottmann aufgehalten hatte. Das Pärchen wurde verhaftet und einen, ein gehenden Berhör unterzogen. Anfangs leugne ten beide mit dem Diebstahle etwas >m tun zu haben bis Hllebrand schließlich beichtet«, daß er in einem Augenblicke

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_12_1926/AZ_1926_12_08_5_object_2647399.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.12.1926
Descrizione fisica: 8
im Gasthause zur Krone statt. — Der heilige Nikolaus machte sich schon am Sonntag 5. De zember «sehr fühlbar, inoem die ganze Schuljugend der Gemeinde die Straßen mit klingendem Getöse durchzogen. Dieser Brauch besteht schon seit entlichen Jahren und wäre die Abschaffung desselben wà' fchenswert. in Laudes: Die Gemeinde Laudes, welche sehr reich an Holzprodukten Ist, wird am II. Dezember 1926 um 2 Uhr nachmittags eine Versteigerung von mehreren« Partien Bauholzes abhalten. Der Vorteil dieser Holzprodukte

lst, daß die meisten Gemeinde umlagen mit diesem Erlöse gedeckt werden können, und iusolgedsss 'M die Bevölkerung dieser Gemeinde nicht stark mit St:u?rn b löstet wird/ Die Verstei gerung findet im Gasthause „zum Stern' statt. Ein weiterer Holzschlag ist auch für das kommende Jahr in Aussicht gestellt, um ein neues Schulhaus für diese Gemeinde errichten« zu können. Das alte Schulge bäude ist für die Zahl der Schulkinder viel zu klein und erscheint infolgedessen der Bau eines neuen Schulhauses

unbedingt notwendig. Das alte Ge bäude «kann hernach sür andere Zwecke verwendet werden, «hauptsächlich, um die große Wohnungsnot ein wenig mildern zu «können. — Die Forfttagsatzung für das Jahr 1927 wird am 9. Jänner 1927, um 3 Uhr nachmittags für diese Gemeinde wie gewöhnlich im Gasthause „zum Lamm' stattfinden. Anmeldun gen von Forstprodukten müssen Innerhalb 20. De zember 1926 beim Vertrauensmann!!, Herrn Kuntner Peter angemeldet werden. Die ForsttagàlZ'UNg wird von «den Bewohnern der Ortschaft

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/02_12_1927/AZ_1927_12_02_3_object_2649609.png
Pagina 3 di 6
Data: 02.12.1927
Descrizione fisica: 6
in Unter inn samt Grundstücke im Grundbuch von Renon l Einl.-Zl. 27 I statt. Schätzung?, wert 28.000 Lire, detto des Zubehörs 152Z Lire, geringstes Anbot 19.016 Lire, Vadium 2855 Lire. 958 Am 10. Dezember d. I., um 0 Uhr vorm., wird im Gasthause zur „Sonne' in Rio d: Pusteria das Wohnhaus Nr. 55 dort samt dazugehörigen Grundstücken, Grundbuchs- einl. Zl. 53 il exekutiv versteigert. Aus rufspreis 21.000 Lire, geringstes Gebot 10.500 Lire, Vadium 10 Prozent. Die Be dingungen sind bei der kgl. Prätur Bressa

none ersichtlich. 956 Am 15. Dezember d. I. um 9 Uhr vorm. findet beim Oberwirt in Luson die exekutive Versteigerung des KreuzpWerhofes in Lu son, Grnndbuchseinlage 'Zl. 70 l start. Schätzungswert 80.000 Lire; geringstes Angebot 53.000 Lire. Vadium 10 Prozent. Die Bedingungen bei der kgl. Prätur Bres sanone zu ersehen. 957 Am 20 Dezember d. I., um 9 Uhr vorm., wird im Gasthause Senoner in Spinga der Tratterhof (die Gebäulichkeiten sind Brand stätte), ebendort Grundbuch Einl. Zl. 21 I. exekutiv

versteigert. Ausrufspreis 18.000 Lire, geringstes Anbot 12.000 Lire. Ba- dium 10 Prozent. Die Bedingunzen bei der kgl. Prätur Bressanone ersichtlich. 959 Auf Betreiben des Istituto di credito e com. di Trento durch Adv. Dr. Giuseppe Bello dort, findet' am 9. Dezember d. I, um 3.30 Uhr nachm. im Gasthause zum „Schwarzen Adler' in Salorno die exekutive Versteige rung des Wohnhauses Nr. 208 in Salorno, Bauparzelle Nr. 350, uni den Schätzung?, wert von 18.000 Lire, geringstes Anbot 9000 Lire, und des Gartens

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/04_04_1928/AZ_1928_04_04_5_object_2650366.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.04.1928
Descrizione fisica: 6
er den Lehrern der Gemeinde, ihne>r 19a2 Am 2. Mai. ds. <>irs. um 11.3l1 Uhr vor- denselben an einem freien Tage vorzuführen' mittags findet im Gasthause zum „Amt- „„h j'àr die Bedeutung und den großen Fort- , mann' in Collalbo die zwangsweise Ver- sch^t der Radiologie in den letzten 10 Jahre» stàruna des Sägereianwesens Haus ein»,, „> einen Vortrag zu halten. Am vergangenen Samstag fand Nr. 63 in Unterinn samt den dazugehö rigen Grundstückeil (Grundbuch Renon 1 ßen Befriedigung der geladenen-Gäste

für die Schule und den ringstes Anbot 8000 Lire, Vadium 1560 Lehrkörper an den Tag gelegt, sodaß die Ei». Lire. Die Feilbietungsbedingnisse können Haltung dieses Versprechens eigentlich selbst- bei der kgl. Prätur Bolzano eingesehen verständlich war. Herr Dr. Fontana sprach zu« erst über die wunderbare Entdeckung Nönt, 19c>3 Am 2-l. April ds. Jrs. um 9.lo Uhr vor- ge„s und ging dann auf die Besprechung de» mittags findet »n Gasthause zur Apparates und der verschiedenen Amvendungs- Eine Uhr gestohlen Gestern

, auf daß es im nahen Die Feilbietuilgsbedingungen können bei Oriente feine Assislenztätigkeit in bester Weise der kgl. Prätur in Monguelso eingesehen ausüdcn könne. Außerdem soll es die Italie- werden. 1956 Am 14. April ds. Jrs. um 9.30 Uhr vör- Mitta.is findet im Gasthause „Alpreit' in ^ S. Pancrazio in Ultimo die zwangsweise ! Vetsreigerung statt, und zwar des Grniid- buchkörpers in Einl.-Zl. 13-1 S. Pancra zio in drei Partien: 1. da? Wohnhaus Nr. 22 >dort, Ausrufspreis 6000 Lire, ge ringstes Anbot 3000 Lire

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_05_1937/AZ_1937_05_09_5_object_2637171.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.05.1937
Descrizione fisica: 8
und trug beständig einen Bichgürtel. Vom Papste zum Erz bischof seiner Vaterstadt ernannt, nnlnn 'Antonin diese Würde nur aus Gehorsam an. richtete aber sei» .kiaus ganz klösterlich ein Heroisch mar seine .hirtenliebe gele gentlich einer Pest und auch in der darauffolgenden Hun gersnot bot Antonin alles aus. um den Armen zu Hel sen. In der Todesstunde war sein letztes Wort: „Gott dienen, Ist helsenl' Dirtshausrauferei. Im verflossenen Juni gab es im Gasthause der Kerschbaumer Zinna in Ponticino

vor der Herz-Jesu-Kirche sieben gelassen. Diese Gelegenheit benützte ein Fahr- radmander und machte sich damit davon. Gasser er stattete bei der Sicherheitsbehörde die Anzeige. Luigi Schlechtleitner, 36 Jahre alt, hatte sein Rad vor dem Gasthause Gutmann in Gries für kurze Zeit unbeaufsichtigt stehen gelassen. Als er seine Fahrt fortsetzen wollte, war es nicht mehr vor. zufinden. Der Diebstahl wurde bei den kgl. Kara- binieri zur Anzeige gebracht. Ungeziemliches Betragen Wachorganen gegenüber Gestern

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_11_1933/AZ_1933_11_16_3_object_1855557.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.11.1933
Descrizione fisica: 4
, verunglückte vor längerer Zeit bei einem Autounfall, wobei er außer den verschiedenen Verletzungen auch eine schwere Ge hirnerschütterung, die eine zeitweilige Geistesum nachtung hinterließ, erlitt. Seine Frau, welche nun gestern mit ihm nach Bolzana fuhr, um Pel- egrin! ärztlich untersuchen zu lassen, kehrte mit hm in einem Hieligen Gasthause ein. Der Mann benützte nun einen unbeaufsichtigten Augenblick, um sich aus dem Gasthause zu entfernen und seine Wege zu gehen. Kaum hatte die Frau das Fort gehen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_01_1931/AZ_1931_01_10_4_object_1859607.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.01.1931
Descrizione fisica: 6
WW»» ààg> de» àn-er là Polizeiliches konlravenlion Die Ahnten der tal. Ouäftur haben dell Be sitzer des Gasthauses „Goldene Rvse' in der Via Museo ìn Kontravention erklärt, weil er das in seinem Gasthause aufliegende Fremdenbuch nicht fe'ttens der Sicherheitsbehorde vidimieren lieh. Aus Gründen der öffentlichen Sicherheit haben die Agenten der tgl. Ouäftur gestern den 17jährigen Theiner Adolfo, wohnhaft in Terlano >>!id hier ohne festen Aufeiithcilt, zwangsgestellt. Lüge» habe» kurze Beine

. Die beiden wurden der Gerichtsbehörde rve- ne» Diebstahles zur Anzeige gebracht. Wcischediebstahl Der bei der Opera Bonomelli wohnhafte No» fanelli Riccardo aus Innsbruck erstattete bei der kgl. Ouästur die Anzeige, daß ihm ein gewisser Nobett Köster, den er nicht weiter kenne, ein Paket mit Wciscl>e, das er im Gasthause „Rosen garten' in der Via Coneiapelli aufbewahrt hatte, gestohlen habe. Die Polizei hat die Erhebungen zur Ergrei fung des Diebes eingeleitet. »A t pen-Zeilung- s Center. «Konzerte

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_07_1940/AZ_1940_07_11_2_object_1879341.png
Pagina 2 di 4
Data: 11.07.1940
Descrizione fisica: 4
in einem Gasthause am Corso Druso von den Karabinieri Im Zustande völlige, Trunkenheit aufgefunden. Der Prätor ließ ihm Zeit, 7 Tage im Gefängnisse über die unheilvollen Wirkungen allzu- reichlichen Alkoholgenusses nachzudenken und verurteilte ihn außerdem zur Tra gring der Kosten und Taxen. » Das Gleiche war mit einem gewissen Vittorio Ghe,zzi nach Vittorio, 50 Jahre alt, wohnhast in Bolzano, der Fall. Dieser wurde am 4. Juli von den Agen ten der P.S. im Zustande schwerer Trun kenheit aufgefunden und in Haft

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_09_1927/AZ_1927_09_18_10_object_2649198.png
Pagina 10 di 10
Data: 18.09.1927
Descrizione fisica: 10
der Hausfrau. Briefe erbeten unter .3932'. Uni- one Pubbl., Merano. M 3932-4 Suche Stelle als Kommissionär oder Laufbursche, ital.-deutsch. „Intelligent 3919', Unione Pubbl.. Merano. M 3!>l»-4 Krankenpflegerin sucht Stelle als Reisebegleiterin. Zuschriften unter „3902', Unione Pubbl., Merano, l M 3902-4 stillerer oder Hausknecht sucht sofort Stelle. Näheres Cnnemoser, Rennweg 34. Merano. M 3S9S-4 Kellnerin mit Jahreszeugnissen, beide Sprachen, sucht Stelle in größerem Gasthause. Unione Pubbl., Merano

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_01_1927/AZ_1927_01_07_3_object_2647593.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.01.1927
Descrizione fisica: 8
um einen schlechten Witz handeln sollte. Trotzdem stellte man das Suchen bis zum kommenden Morgen nicht ein. Gegen 2 Uhr morgens trafen sie zwei Personen, wel che ihnen erzählten, den Wollein in einem Gasthause in Monte dl Äadena gesehen zu haben. Aus das hin wurde Wollein verhaftet, blieb jedoch bei seiner Be hauptung. Von dem Richter, Herrn Tegslhofer, ver nommen, erklärte er endlich, die ganze Komödie nur deshalb aufgeführt zu haben, um seiner Frau so das Verschwinden von einigen 10 Lire-Noten zu verber gen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_07_1937/AZ_1937_07_03_4_object_1868252.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.07.1937
Descrizione fisica: 6
von den Karabinieri angehalten und als Novello Vigilio, 45 Jahre alt, Mechaniker aus Trento, identifiziert werden konnte. Novello er klärte bei der Einvernahme, er habe das Nad in einem Gasthause in Merano von einem gewissen Ferrari Ermanno erworben. Da es trotz allen Erhebungen nicht gelang, den Letztgenannten aus findig zu machen, wurde Novello, in Erwartung der Ergebnisse weiterer Untersuchungen, in Ge wahrsam genommen. Verhaftung. Wegen anstoßerregender Trunkenheit wurde gestern von den Karabinieri

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_11_1934/AZ_1934_11_20_3_object_1859539.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.11.1934
Descrizione fisica: 6
eines anderen vor Viesen, Gasthause stehen» den Rades konnte dturch das zusälüige Dazwischen treten dos Wirtes vorhi'udert werden. Leider geben» solche Vorkommnisse den wenigsten Nadbesitzernj Veranlassung zu größerer Vorsicht, wie die jeder zeit überall aussichtslos herumstehenden Fahr räder bek^isen, sodass es eigentlich verwunderlich! erscheint, wie Mativ sielten sich dcrdck DiebstähilS ereignen. Skernkino. Heute die Tonfilmoperette »Das Liei»! von Broadway' mit Anita Page, Baffie Li we,! Charles Ching. Ein Filin

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_02_1934/AZ_1934_02_17_2_object_1856609.png
Pagina 2 di 6
Data: 17.02.1934
Descrizione fisica: 6
, den 22. ds., findet um halb 10 Uhr vormittags der Verkauf von zirka 40 Par tien Akazienbäume am Moose statt. Zusammen kunft um 9 Uhr vormittags im Gasthause Gmund. Kastanienbäumeverkauf Am 21. Februar u m9 Uhr vormittags findet bei günstiger Witterung ini „Großen Bärental' gegen sofortige Bezahlung der Verkauf von zirka 30 Par tien Kastantenbäume statt. Zusammenkunft an Ort und Stelle. Es können auch Gutsbesitzer anderer Gemeinden an dieser Versteigerling teilnehmen. Armenliste Die Armenliste für das Jahr 1934

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/24_11_1933/AZ_1933_11_24_3_object_1855640.png
Pagina 3 di 4
Data: 24.11.1933
Descrizione fisica: 4
Marianna Hilbert, das bei der Familie Zanelli in der Viale Venezia Nr. 42, in Stellung ist, da es sich mit heißem Wasser am rechten Oberarme verbrühte. Die Verletzung wird in einigen Tagen geheilt sein. SeWtl. Versteigerung Am 2. Dezember 19ZZ-XN, 11 Uhr vormittags findet im Gasthause des Pichler Gabriel in Siel ow die Versteigerung nachstehender gepfändeter Gegenstände statt: 1 Schwein, Futter, landw!rt< schaftliche Geräte, 1 Nähmaschine uud Möbel. Pietro Vigazzola. Usf. Giud.

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/04_12_1942/AZ_1942_12_04_2_object_1882831.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.12.1942
Descrizione fisica: 4
von Maragno- Castelbello — der neue Kurat Don An gelo Rabiser feierlich in sein Seelsorger amt eingeführt. Die übliche Einführung erfolgte durch den hochw. Pfarrer Wid mann von Laces. Steuereinhebung Sarentino, 2. — Das Steuerein hebungsamt von Laives mit dem S^ .> in Bolzano wird durch s.inen Beauftrag ten die Dezember-Steuerrate wie folgt einkassieren lassen: Am 20. Dezember in Corsara im Gasthause „Groß', am 21. Dezember in Boscoriva di sotto im Gast hause „Gufl' in der Zeit von 8—14 Uhr; in Sarentino

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_08_1935/AZ_1935_08_13_4_object_1862638.png
Pagina 4 di 6
Data: 13.08.1935
Descrizione fisica: 6
in einem Gasthause in Maia Bassa abgehalten, die von den Eheleuten ,Golfer aus Lana veranstaltet wurde. Der Bau befindet sich ebenfalls in der obgenannten Ktraße Äuf den sogenannten Poschgründen, wo zur Zeit mehrere Neubauten aufgeführt werden. Die 4. Lana-Runàfahrt Paul Meraner. A.G.T. Bolzano. Sieger, kuppelwieser „spielt und verliert.' Dem Radsportklub Merano die Repräsentanz- trophäe Die offizielle Klassifizierung: 1. Meraner Paolo. Z.G.E. Bolzano (6V lm in 1 Std. S0 Min. 22 Sek. 2. Gianotti Gino, F.G.C

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_05_1935/AZ_1935_05_19_5_object_1861642.png
Pagina 5 di 8
Data: 19.05.1935
Descrizione fisica: 8
9 Uhr: Predigt und Amt. 19.12 Uhr: Jwkiemscher Gottesdienst. 2 Uhr: Christenlehre. Vesper und Segen. Abends halb 6 Uhr: Maiaiàcht mit Predigt. — Ausmessen: Montag im St. Georgen-Kirch- lein, Aensàg in S«nd. beiderorts init Versehgang. — Von einer Arbeiskollegin befkohlen An eineni dieser Tage mußte die Kellnerin An na Malusarvi, beschäftigt in einem Gasthause in unserer Stadt, die Beobachtung machen, daß aus ihrem Schlafzimmer die Summe von Lire 340, welche sie in einer Kassette aufbewahrt

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_06_1940/AZ_1940_06_19_2_object_1879175.png
Pagina 2 di 4
Data: 19.06.1940
Descrizione fisica: 4
erfüllt, eine eigenartigc Schrulle hat der brave Bub ebe» doch: sein allerhöchster Lebens genuß ist hat so eine recht süße, goldgelbe „Aranciata' oder ein rotes, weißes oder gelbes „Kracherl'. Alltäglich, wenn er im Sommer schwitzend und im Winter m:t etwas kältevertlemmten Händen nach Er ledigung seiner Aufgabe in seine Ver waltung kommt, geht es sofort nach der 'Lerreàutig zu irgend einem Telefon. Er hat in irgend einem Gasthause unter den Lauben eine Schwester, die als Kellnerin tätig

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_05_1936/AZ_1936_05_23_5_object_1865828.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.05.1936
Descrizione fisica: 6
h) Am 28. Mai, 11 Uhr, findet In Ca di pietra im Gasthause „zum Bergwerk' die össenll. Zwangs versteigerung der G.'E 77-2 Predo! (Alois Vopplchler in Predoi> zum Ausrufspreis von 29.Sg2.80 L. statt. 12!>8 RealschSlzungen. Um die Ernennung von Schätz zlingssachvcrstcindlgen (Zwangsoerft.) haben ange< sucht: a) Johann Pinggera durch Dr. F. Grosser und Dr.' I. Grosser zur Schätzung G.-E. 572 zweite materielle' Halste, V22-2, K23-2, V2S-2 alle Lasa (Joses Theiner): 4uc« sic clou llLUüeitlioliell Lmaillaclc àiàn

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_09_1936/AZ_1936_09_30_5_object_1867335.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.09.1936
Descrizione fisica: 6
und sie dort verkaufte, so eine Füllfeder, ein Paar goldene Ohrringe. Wäschestücke, Besteck und andere Sachen, die im Gasthause verwendet werden. Der Wert der verkauftem Sachen wird auf zirka 100Y Lire geschätzt. kassen zur gegenseitigen Hilfe. In diese Kassen ''en Ambulatorien oder in den Wohnungen, chirur zahlten die Arbeitgeber und die Arbeiter einen be- lische oder Spitalbehandlung. Sie zahlen eine In stimmten Betrag ein. Die Führung der Kasse war >ennität aus, die S0 Proz. des Arbeitslohnes im autonom

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/24_05_1941/AZ_1941_05_24_2_object_1881735.png
Pagina 2 di 4
Data: 24.05.1941
Descrizione fisica: 4
' auf dem oberen Pfarr platz, mußte, als er am 21. Mai morgens den Betrieb eröffnete, feststellen, daß un bekannte Diebe eingedrungen waren und mit Gewalt die Kasse des Schanktisch«? geöffnet hatten, der sie einen Betrag von rund S0 Lire in Kleingeld entnahmen. In der gleichen Nacht war ein Unbekann ter im Gasthause in das Zimmer des Kindes Antonio Raffeiner eingedrungen; da dasselbe erwachte, entfernte sich der Einbrecher, nachdem er das Kind verhin? dert hat, das elektrische Licht anzuzünden. Trojer machte

21