440 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/05_02_1921/MEZ_1921_02_05_12_object_614257.png
Pagina 12 di 14
Data: 05.02.1921
Descrizione fisica: 14
der genossenschaftlichen Organisa tion, über Bcrkehrsfragen, über das Balntaproblem, über die Reform des Eichivcsens über handelspolitische Wünsche, über die Organisation des Fremdenverkehrs, über den Ausbau der Wasserkräfte, die Errichtung eines Lagerhauses und .Zollfrci- lagers in Bozen und andere Materien statt. An den In das letzte Vierteljahr fallenden Vorarbeiten für die „Dozcner Messe' nahm die Kammer lebhaften Anteil. Ihre und die Ver treter des Gewerbesördcrungsinstitutes beteiligten sich an zahl reichen

Im Wirtschaftsleben soll die erste „Bozener Messe' werden, die im Zeichen einer neuen Entwicklung unseres Handels steht. Wenn diese Veranstaltung mit den alten rühmlichen Traditio nen, die besonders den Bozener Plaß zum Mittelpunkt eines bis zum Kriegsausbruch I» erfreulichem Aufstiege begriffenen Wirtschaftslebens machten, das volle Verständnis für die Auf gaben einer neuen Zeit verbinden und veranschaulichen wird, kann sie zu einem Merkstein In der Wirtschaftsgeschichte der Stadt Bozen und des Kammerbezirkes

: Heinrich Bieider; Kassaverwalter: Aemilian Oberhaidacher; Kassarevisor: Josef Koler. . Ständige Ausschüsse: n) Handelsausschuß: Präsident: Josef Kersch- baumer, Bozen: Blze-Präsident: Alois Told, Bozen; Kammer räte: Paul Christanell, Bozen; Heinrich Lun, Bozen; Alois Lageder, Bozen; Hans Forcher-Mayr, Bozen; Karl Wenter, Meran; Peter Mayregger, Meran-Untermals; Paul Inner- ebner, Bozen; Jakob Prader, Meran; Christoph Frank, Gries; Iosel Koler, Bozen. b) G e w e r b e a u s s ch u ß : Präsident: Josef

Kersch- baumer, Bozen; Vize-Präsident: Alois Told. Bozen; Kammer- röte: Alois Ladinser, Klausen; Hans Nagele, Bozen; Josef Rößler, Bozen; Karl Taus;, Meran; Heinrich Bieider, Bozen; Josef Jlmer, Bozen; Max Lardschneider, Bozen; Albert Schmid, Bozen; Otto Klug, Brixen. c) Verkehrsausschuß: Präsident: Josef Kersch- baumer, Bozen; Vize-Präsident: Alois Told, Bozen; Kammer- rate: Hans Forcher-Mayr, Bozen: Josef Rößler, Bozen; Paul Jimerebner, Bozen; Josef Ortler, Trafoi; Jak. Prader, Meran; Hans Nagele

. Bozen; Alois Nieper, Dintl; Josef Stötter, Ster- zing; Peter Mayregger, Untermais. 6) F i n a n z - A u s s ch u ß: Präsident: Josef Kerschbaumer, Bozen. Vizepräsident: Alois Told, Bozen. Kamnierräte: Heinr. Bieider, Bozen; Aemilian Oberhaidacher, Bozen; Hans Forcher-Mayr, Bozen; Josef Rößler, Bozen; Pius Oettl, Bo- zen; Karl Wenter, Meran; Johann Ladinser, Bozen; Ioles Jlmer, Bozen; Peter Mayregger, Untermais; Josef Stötter, Sterzlng; Jakob Prader, Meran. Präsident Kerschbaumer dankte

1
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/01_07_1920/MEZ_1920_07_01_3_object_690251.png
Pagina 3 di 8
Data: 01.07.1920
Descrizione fisica: 8
wird, bei denen sich Witz. Erfindung-«, gäbe und guter Geschmack ebenso bejahe» als verneinen lassen. Malepartus. I Die Obstausfuhr. Gesuche beim Generals,ommisfarlat Trient elnbcingenl l 'Dao Generalkommissariat Trient hat der Handels- und Gewerbekammer Bozen aus ihre mehrfachen Eingaben heute telegraphisch mitgeteilt, daß alle Ansuchen um Obstausfuhr, die über den .10. Juni hinaus bei ihm üngebracht werden, von ihmm i t g r ö ß t e in E n t g e g e o in m e n behan delt werden. Was den für die Ausfuhr

; hinsichtlich der Produzenten wird eine Be- sche nigung des Gemeindeamtes erwünscht sein, daß der be- tres ende Exporteur die auszuführenden Mengen selbst pro- duz cd. Diese Gesuche können direkt beim Generaikoili- missarint eingebracht werden. Vermählung. Am 28. Juni vermählte sich Herr Magister Illing mit der Tochter Berta des Herrn Dr. Eduard v. S ö l d e r. Obermngistratsrat in Bozen. Sie wirkte bisher in vortrefflicher Welse als städtische Lehrerin in Bozen . ^ Dl» Absolventinnen des Ablturlentenkurses

an der städtischen Höheren Töchterschule n Bozen. Bon den Cchü- lerinnen des Bozner Abiturienten mrses wurden acht zur diesjährigen Neieprüsung zugelassen. welcher unter dem Vorsitze Dr. Enrico Quaressino und in Anwesenheit des Bür- gctrmeisters Dr. Perathoners und des Schulrates Ed. Fleisch am vergangenen Samstag stattfand. Alle acht Kandidatin nen wurden für reif befunden, und zwar Brandstätter Mo- desta, Fleisch Roswitha, Hofer Marie und Schwarz Ma- rianne mit Auszeichnung, Cokl Julie, Perathoner Christine

stellungen als Lyzealdirektorinnen, Professorinnen, Lehre rinnen, Beamtinnen bei Bankeü usw., die anderen sind glückliche und musterhafte Hausfrauen und Mütter, deren Kinder bereits wieder diese Schule besuchen. Mündliche Reifeprüfung am Resormrealgymnasium zu Bozen. Bei der Reifeprüfung unter dem Vorsitz des Herrn Regierungsrates und Direktors Dr. Alois Lechthaler am 20. Juni wurden von den 10 Schülern der achten Klasse 9 für reif erklärt, und zwar mit Auszeichnung Gertrud Schindler aus S. Michele

an der Etsch: . mit Stimmeneinhelligkeit Artur Brunner aus Lieferhofen bei Spittal an der Drau, Heinrich Fürtinger aus Bozen, Alfred Gasieiner aus Feld kirch, Josef Iungreuthmayer aus Trient, Alois Plattner aus Bozen, Karl Refch aus Bozen und Walter Taube aus Unter mais bei Meran: mit Stimmenmehrheit Hans Hirnigel aus Bozen. Der 10. Schüler hat sich in drei Monaten einer Nach prüfung aus Mathematik zu unterziehen. Konzertvereinlgung „Bristol' ln Bozen. Am 1. Juli findet das Eröffnungskonzert

2
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/22_05_1920/BZN_1920_05_22_2_object_2467697.png
Pagina 2 di 3
Data: 22.05.1920
Descrizione fisica: 3
zu richten, diese Streitkräfte zu ver mehren. Heimatliches. Bozen. 21. Mai. Geschwornen-Dienstliste. Bei der am 7.! Juni beginnenden zweiten Schwurge richtssession wurden als Hauptge- sjchworne ausgelost: Angelini Gustav, Besitzer, Bozen; Bachmann Matthias, Be sitzer, Schlünders; Battisti Albert. Eisen- hand.ler, Bozen; Baumgartner Georg, Bauer, Natz; Dorfmann Josef. Zickdauer, Gufidaun; Ebner Josef. Besitzer, Leifers; Egen Alexander von. Landwirt. Terlan; Gänsbacher Joses. Postwirt. Sarntal; Gö- gele

Johann, Winklerbauer. Oberlana; Großrubatscher Josef, Kaufmann. St. Ul rich; Gutweniger Alois. Kaufmann. Meran; Hellweger Anton. Kaufmann. Welsberg; Herzum Wenzel. Bankier. Untermais; Heufler David, Bäcker. Bozen; Hillebrand Peter, Bauer, St. Pankraz; Nirn Edmund, 'Privat. Oberlana; Hölzl Matthias. Guts besitzer, Algund; Inn erebner Paul. Hotelier Bozen; Jordan Johann. Tapezierer. Meran; Karner Ainbros. Wirt. Glurns; Ladurner Artur. Drogist, Meran; Neubert August, Besitzer, Obermais; Pacher Ernst

. Maurer meister, Bozen; Peer Johann. Pferdemetz ger, Bozen; Pegger Emil. Kaufmann, Latsch Pölt Albert. Kaufmann. Welsbercr- Raiser Leonhard. Weinhändler. Girlan; Rauchen- egger Peter. Bauer. Rodeneck; Reiterer Alois, Bauer. Voran; Ritter ?'naz. Buch halter, Bozen: Röggla Franz Eduard, Wemhändler, Tramm; Seebacher Anton, Besitzer, St. Michael-Eppan; Spitaler Joq.. Metzger, Obermais; Stimpfl Josef. Wein Ihändler. Tramin: Tutzer Heinrich. Oekonom Gries; Valentin August, Wirt. Brixen

. — Als Ergänzungsgeschworne: Jo sef Kompatscher. Papsthofbesitzer, Zwölf- malgreien; Mayrhaufer Dr. Karl. Advokat. Bozen; Menestrina Engelbert. Mechaniker, Bozen; Nitsche Joses. Druckereileiter. Bo zen; Riegler Anton. Stachlbauer. Zwölf- malgreien; Rottensteiner Franz. Obermoser, Zwölfmalgreien 213; Nuffini Johann. Pri vat. Bozen; Schätzer Johann. Konditor, Bozen; Vonmetz Florian. Mekoer, Bozen. — Es dürften acht bis neun Fälle zur Ver handlung kommen. Mehmarkt in Bozen. Am ersten Sams tag im Juni

l. I.. das ist am 5. Iuni, wird m Bozen der Viehmarkt'abgehalten. Aus getrieben kann werden Vieh aus den Be zirken Bozen-Stadt und Land. Merän. Schlünders. Eavalese. Eles. Primiero, Riva, Rovereto Stadt und Land und Trient-Stadt und Land. Für den Mtransport des Markwiehes vom Markte in einem frem den Bezirk bedarf es einer Bescheinigung des Amtstierarztes am Viehpasse. Erlah über die Abhaltung von Vieh markten. Das Generalkommissariat in Trient hat mit dem Erlasse Z. 25008 vom 10. Mai 1920 nachstehende Anordnungen

3
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/18_09_1944/BZT_1944_09_18_4_object_2107572.png
Pagina 4 di 4
Data: 18.09.1944
Descrizione fisica: 4
1 m Durchmesser prang-'Tummelplatz für allerhand Klettereien ten als Hauptschmuck über unzähliger» l um f Spiele über und im Talferbett, das Türen und Toren, überdauerten die j a n ur selten Hochwasser führte. ÄSrn““ 16 ' n0Ch manC,K ‘ S ' Der Kurverein Bozen-Gries halle nun Jahr spater daran. 1903 den Ausbau, bzw. die Umgestal- Der schönste Edelweißslern leuchtete lung der alten Wassermauer in eine aber von der Höhe des Virgls. wo sich breite, schöne Promenade in Angrill ge neben der damals noch bestehenden

an der Tal bis zu den Höhen alle markanten der unvergleichlichen berggekrönten Landschaft entfaltete. Ich erinnere z. B. an die feierliche Enthüllung des von Heinrich Natter geschaffenen Marmor denkmals des Minnesängers Walther von der Vogelweide am 15. September 1889, die mit der Gründungsfeier des Tiroler Sängerbundes zusammen fiel, und das Runkelsteiner Frühiingsfest 1897, in denen sich die Romantik ritter lichen Lebens und Treibens um und in der damals neuerstandenen und in den Besitz der Stadt Bozen

übergegangen m Vintlerburg bewegte. Vor 40 Jahren war Bozen der Mittel- E unkt eines Festes, das so recht in die er gumkränzte Stadt paßte und dem die 35. Generalversammlung des Deutschen und Oesterreichischen A 1 - penvereines zugrunde lag, die in den Tagen vom 2. bis 5. September 1904 stattfand. Nicht zum ersten Male war ein „die große Universität deutscher Kraft und opferfreudiger Begeisterung für das schöne deutsche Vaterland' nannte. Ein Mahl in den Bürgersälen, an dem mehr als 500 Gäste teilnahmen

, und ein Abend am Waltherplatz beschlossen die Bozner Alpenvereinstagung. | Eine eigene literarisch-künstlerische Gabe widmete der Alpenverejnszweig : Bozen den Gästen. Es war eine ganz (hervorragend ausgestattete Festschrift, deren Text der damalige Sekretär der Handels- und Gewerbekammer Dr. , Willy v. Walther schrieb und deren ’Bildschmuck unser unvergeßlicher Tony Grubhofer beisteuerte. In prächti gen, mehrfarbigen Aquarellen und in zahlreichen Federzeichnungen, die als Randleisten das Buch schmückten

, gab Grubhofer die landschaftlichen und. unsere Stadt Tagungsort des Alpenver- Alpenvereinstagung eingetroffen waren. Punkte in glühendes Licht tauchte. Wie J ü>nf Sntzunßcn' Dcr mil den köstlichsten Früchten des Fanale leuchteten die Haselburg und in Bozen sta11, m der jene Sa g Bozner Bodens gefüllte, duftend-- Obst- das Rafenstciner Schloß in den nächt- Ä: ÄW de? markt. der im besonders schönen liehen Himmel, auf dem Gescheiblon lieh die großartige Enlwickl g s ggj imuc ]. p ran gende

4
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/20_05_1899/BZZ_1899_05_20_2_object_364747.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.05.1899
Descrizione fisica: 6
' für Cornet von Rosenkranz. 6. „Sphärenklänge' Idylle von Fr. Rezek. 7. „Was kommt jetzt?' Potpourri von Kral. L. „Verlobungs - Walzer' von Vollstedt. S. „Wonnetraum' Intermezzo von Helmund. 1V. „Der kleine Korporal' Marsch von Lecocq. ** Alpine Gesellschaft „Tschamin- thaler.' Pfingst-Tour: ab Bozen Samstag AM 3 Uhr 43 Nachmittags beziehungsweise «m 9 Uhr 38 abends per Bahn nach Haltestelle Lilnöß oder Station Klausen, — Marsch bis St. Peter in Vilnöß; — Sonntag zur Franz Echlüter-Hütte, dort Festsetzung

der weiteren Tour. Deutsche Touristen willkommen. ** Verg»mgu«gs-Z«ge der Bozen— Meraner Bah». An den beiden Pfingst- feiertagen verkehren — wie bereits mitgetheilt — auf der Bozen-Meraner-Bahn Vergnüg- ungszüge, welche in allen Stationen anhalten «erden und folgende Zeiten einhalten werden: Meran ab 4 Uhr 40 Min., Bozen an ü Uhr 47 Min. Morgens (Anschluß nach Norden um 6 Uhr, nach Süden 6 Uhr 11 Min.); Bozen ab 9 Uhr 45 Min., Meran an 10 Uhr bl Min Abends. ** Pfingstfahrten auf die Mendel. Anläßlich

der Pstngstfeiertage finden Sonntag Montag und Dienstag vom Hotel „Europe' aus (Abfahrt 7 Uhr Morgens) Mendelfahrten zu ermäßigten Preisen und zwar für Hin- und Rückfahrt 2 fl. 75 kr. pro Person statt, wobei zu bemerken ist, daß die an diesen Tagen gelösten Karten eine zweitägige Giltigkeitsdauer haben. ** Gutenbergfeft. Wie bereits kurz mitgetheilt, veranstalten die Sektionen Bozen, Brixen und Meran des Unterstützungsvereines für Buchdrucker und Schriftgießer in Tirol und Vorarlberg an den beiden

Pfingstseiertagen in Meran in Verbindung mit dem 15jährigen Gründungsfeste der Sektion Meran ein Guten- bergfest. Das Programm für die Veranstal tung ist ein sehr reichhaltiges und abwechs lungsreiches. Fernradwettfahrt. Der Verband der Tiroler Rennfahrer veranstaltet morgen an läßlich des Frühlingsfeftes des Verbandes in Meran eine Fernradwettfahrt von Innsbruck nach Meran. In Gries ist 15 Minuten be dingter Aufenthalt und neuer Start. Die Ab fahrt von Innsbruck erfolgt um 5 Uhr mor gens, Bozen dürften

die ersten Fernfahrer zwischen 10 und halb 11 Uhr Vormittags passiren. ** Radfahrer - Verein „Bahnfrei'. Anläßlich der morgen stattfindenden Fern- Wettfahrt Jnnsbruck-Meran hat der Verein den Ueberwachungsdienst auf der Strecke Atz- roang-Bozen sowie theilweise die Führung der Renner durch die Stadt übernommen. Ab fahrt L Uhr früh vom Hotel Tirol zur Be setzung der Fahrlinie und ersucht die Vereins leitung die Mitglieder, zahlreich zu erscheinen. Nachmittags 1 Uhr Abfahrt nach Meran. Am Pfingstmontag

5
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/16_09_1920/MEZ_1920_09_16_3_object_744974.png
Pagina 3 di 8
Data: 16.09.1920
Descrizione fisica: 8
.Südtiroler gawb—3«Htin9*. ©tite 3 . erttflfl, lflL September 1880. / Süd-Tiroler Lagesfragen u. Neuigkeiten. Verordnung über Viehverkehr. (Eingabe der landwirtschaftlichen Zentralstelle Bozen an das DeneralKommissariat. Trient.) Die Schäden, welche die Maul« und Klauenseuche gerade derzeit, wo sie in ganz Europa in ganz besonders bösartiger Form auftritt und den Iungviehstand arg gefährdet, greifen tief in das Wirtschaftsleben, zumal schon durch die Abwehr und Tilgungsmahregeln der Personen

Einfuhr aus Italien angewiesen ist drohen würde, kann man nicht genug betonen. Nachgewiesen ist. daß bis zum Monat Mai fast ununter brochen verseuchte Viehtransporte aris Italien angekommen sind und möchten wir auch den Fall nicht unerwähnt lassen, wo ein Händler aus Brescia, namens Jakob Donani. am 28. Mai l. I. in Bozen einen großen Transport Schlachtvieh zur Ausladung brachte. Obwohl anscheinend gesund befun den, wurde dieser Transport in zwei hiesigen Stallungen kontumaziert, wobei drei Tage

, alle Vorsichtsmaßregeln aufhebt, statt die diesbezüglichen Verordnungen nur noch mehr zu verschärfen. Im Interesse unserer viehzuchttreibenden Bevölkerung wird das königliche Generalkommis ariat dringend gebeten, den Erlaß Nr. 29473 vom 25. August 1919 voll und ganz in Geltung zu belassen.— Landwirtschaftliche Zentralstelle,. Für das Sekretariat: Karl Krausenecker m. p., für das Prä- stdtum: Georg Freiherr o. Eyrl m. p. NoznerSSlgvlatt Bozen, 15. September 1920. Gin neuer Bogner Fremdenoerkehrsprospekt. Die Cast

wirtegenossenschaft Bozen, hat im Einvernehmen mit der Fremdenverkehrs-Kommission den Prospekt „Äozen-Deutsch- Südtirol' in zweiter, ergänzter Auflage erscheinen lassen. Das zweckdienlich angeordnete Flugblatt, das nächstens zur Propaganda in Italien auch in italienischer Sprache erscheint, gibt Aufschluß über den Verkehr nach und um Bozen, die Sehenswürdigkeiten. Promenaden, Spaziergänge und Aus flüge, über den Aufenthalt in der Stadt und Kurort, ferner über die BozNer Bergbahn, Auto- und Wagenfahrten. Wert voll

. hat das Komitee für die Feier des 50. Jahrestages, des 20. Septembers, in Rom beschlossen, an fünf Familien des besetzten Gebietes, womöglich aus landwirtschaftlichen Kreisen, in der Lokalität „Sette Eamini' lsoll wahrscheinlich Comuni heißen?) in Rom. ein Häuschen mit einem entsprechenden Stück Kulturgrund unentgeltlich anzuweisen. Bewerber haben bis längsten« 17. September das bezügliche Ansuchen an die zuständige poli tische Behörde einzureichen. Gesellschaftsautofahrt. Bozen—Stilfserfoch—Lago d'Iseo

6
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/12_11_1913/SVB_1913_11_12_2_object_2516608.png
Pagina 2 di 8
Data: 12.11.1913
Descrizione fisica: 8
Seite 2 Tiroler «olttdlatt 12. November 191Z Schlußfeier des 1. staatliche» gastwirtschaftlicheu Fachkurses für Fremdenbeherbergung und Verpflegung iu Bozen. Sonntag, den 9. November, um ^11 Uhr vor mittags, fand im Festsaale der Bozner Handels- und Gewerbekammer die Schlußseier des von der Genossenschast der Gastwirte Bozen veranstalteten 1. staatlichen gastwirtschaftlichen FachkurseS für Fremdenbeherbergung und Verpflegung statt. Kaiserl. Rat Karl Domenigg begrüßte im Namen deS seitens

deS Arbeitsministers ernannten Kurs- leiterS RegierungSrateS Heß, der zur Feier nicht erscheinen konnte, die Erschienenen, u. zw.: Statt- Haltereirat Ritter v. Haymerle als Chef der poli tischen Behörde. Bürgermeister Dr. Perathoner als Vertreter der Stadt Bozen, die beiden Sekretäre der Handels- und Gewerbekammer Bozen kais. Rat Dr. Siegl und Landtagsabgeordneter Dr. Willy v. Walther, den Direktor des GewerbesörderungS- Institutes Oberinspektor Garay, den Vorstand deS Vereines der Weinhändler SüvtirolS Heinrich

Lun. den Obmann der Genossenschaft der Gastwirte Bozen Karl^Erberl, die anwesenden Repräsentanten der GastwirtSgenossenschaft Bozen, Kurdirektor Ritter von Meißner, den V rtreter deS BezirksverkehrS- rateS Hotelier Jnnerebner. den Lehrkörper und die Frequentanten des Kurses und die Vertreter der Presse. Redner dankte sodann der Handels- und Ge- tverbckammer für die Ueberlafsung des PrunksaaleS zur Schlußfeier, übermittelte die Glückwünsche deS ArbeitSministerS, der für die Einladung dan

te, zu dem Erfolge deS Kurses, und erstattete einen, wie Redner betonte, knavpen Tätigkeitsbericht der KurS- leitung, der so umfangreich war, daß wir ihn wegen Raummangel nur auszugsweise wiedergeben können. Redner sagte u. a: „Als die Genossenschast der Gastwirte in Bozen auf Antrag ihres Obmannes Herrn Karl Erberl am Beginne dieses JahreS sich entschloß, zu Nutz und Frommen deS gastwirtschastlichen Nachwuchs s deS Kammerbezirkes die Genehmigung deS k. k. Ministeriums sür öffentliche Arbeiten zur Abhaltung

, daß die Gastwirtegenossenschaft Bozen im März d. I. mit froher Zuversicht an die Aus schreibung deS FachkmseS für die Zeit vom 25. Okt bis 10. November 1913 schreiten konnte. „Die Frage der Finanzierung deS Kurses wurde in glücklicher Weise gelöst, da das Ministerium eine staatliche Subvention bis zum HöchstauSmaß? eines Drittels deS reinen Erford rnifses sür die Honorare deS Lehrpersonales und sür Lehrmittel gewährte und von folgenden Körperschaften Beiträge zur Deckung der Kosten und für Stipendien an unbemittelte

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/18_04_1923/SVB_1923_04_18_6_object_2541030.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.04.1923
Descrizione fisica: 8
Seite S Tiroler Volksblatt 18. April 1923 NMrilhtell WS Bozea und Ml. Bozen, Dienstag, ^7. April 1923. Todesfälle. Am 14. ds. verschied in seiner Villa in Gries Plötzlich und unerwartet Herr Alois Dinz l, Juwelier in Bozen. Der Verstorbene, der sich als tüchtiger Geschäftsmann allgemeiner Achtung And Anerkennung erfreute, stand im 64. Lebens jahre. — In Bozen verschied am 14. ds. Frau Judith Müsch, geb. Kölle, gewesene Wirtin zum alten „Täubele' in Bozen, im Alter von 73 Jahren. — Weiters starb

am 14. ds. in Bozen Herr Jakob» Markevic, Bremser i. P., im Alter von 74 Jah ren. — Am 15. ds. verschied in Bozen Herr Franz Taschwer, Bahnbeamter, im Alter von 26 Jah ren. — In Kurtatsch starb am 12. April Frau. Maria Sartori, geb. Gobasch, Schmiedmeisters gattin, im Alter von 39 Jahren. — In Untermais verschied am 13. ds. Fräulein Anna Flei sch ul a n n im Alter von 74 Jahren. Die Verstorbene war durch 52 Jahre im Hause Baron Giovanelli. bedienstet. — Im Bozner Krankenhause verschied am 14. ds. Herr Michael

Unterhaus er, Be sitzer in Radein, im Alter von. 69 Jahren. Die Be erdigung findet in Nadein statt. — Im Spitale zu Kaltern verschied am 15. ds. der Knecht Alois Haßl im Alter voll 71 Jahreil. — In Meran starb Fridolin Plangger, Straßenarbeiter aus Graun, 54 Jahre alt. —In Partschins starb der ge wesene Schmiedbauer in Dorf Tirol Alois E g g- hofer im Alter von 93 Jahren. Trauung. In Bozen wurdeu am 16^ ds. getraut: Herr Wilhelm Anderlan, Besitzer in Kaltern, mit Fräulein Julia Seppi, Besitzerstochter

in Ruffre. Tiroler Volkspartei. Landesparteileitung. Kom menden Mittwoch, 18. April, 2 Uhr nachmittags, findet im Sekretariate, Bozen, Laubengasse 11/1 eine Landesparteileitungs-Sitzung statt, zu welcher die Herren Parteileitungsmitglieder eingeladen wer den, bestimmt zu erscheinen. Die Landesparteileitung Volksbewegung in Bozen. Die Pfarrmatriken von Bozen weisen für den Monat März 1923 45 Todesfälle (31 männliche und 14 weibliche) -und 47 Geburten (23 Knaben und 24 Mädchen) auf. Besitzwechsel. Josef

Kohl, Kaufmann und Hausbesitzer in Rentfch, hat an Maria Kofler, Private in Bozen, das Wohnhaus Nr. 11 in der Rauschertorgasse um 27.000 Lire oerkauft. — Johann Lutz, Besitzer in Deutschnofen, hat von Franz Defraneeschi, Holzhändler in Leifers, dessen Grundbesitz in Deutschnofen um 13.000 Lire gekauft. — Franz Wafchgler, Besitzer in Siebeneich, hat von Georg und Heinrich Eifath ebendort einen Acker am Hörtmoos um 5000 Lire gekauft. — Johann Höller und Maria Gaffer haben von Alois und Filomena

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/19_03_1920/SVB_1920_03_19_4_object_2528388.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.03.1920
Descrizione fisica: 8
Ztite 4 Sitzung der Handels- und Ge werbekammer Bozen. Am 16.d.M. fand die erste diesjährige Voll Versammlung der Handels- und Gewerbekammer unter dem Vorsitze des Präsidenten Kerschbaumer statt. Der Vorsitzende machte folgeudz Mitteilungen: Das Präsidium hat in Ausführung des in der letzten Plenarsitzung gefaßten Beschlusses in die Kammer nachstehende Herren als Mitglieder bis zu den nächsten Neuwahlen kooptiert: Jakob Prader, Spediteur aus Meran Christof Frank, Weinhändler aus GrieS Erich

Wurmböck, Apotheker aus Jnnichen Hans Nagele, Lodenfabrikant, Bozen Karl Stotter, 'Sägewerksbesitzer, Sterzing Alois Rieper, Sägewerksbesitzer, Vintl. Ich begrüße die heute zum erstenmal in der Vollversammlung erschienenen Herren auf das herz lichste und lade sie ein', sich an den Arbeiten der Kammer rege zu beteiligen. Den infolge persönlicher Gründe aus der Kam mer ausscheidenden Mitgliedern Herrn Anton Gu schelbauer und Alois Oberrauch, sowie den infolge Abtrennung des politischen Bezirkes Lienz

von uns geschiedenen Herrn Bürgermeister Rohracher von Lienz spreche ich für ihre langjährige Mitarbeit den herzlichsten Dank aus. Im Dezember des Vorjahres starb der im Ruhestand befindlich- langjährige Oifizial der Kam mer Herr Josef Egger. Die Kammer wird ihm als einen stets pflichtgetreuen und arbeitsfreudigen Be amten ein treues Andenken bewahren. Dem Bürgermeister von Bozen Dr. Julius Perathoner hat das Präsidium zur Feier des 25jährigen Jubiläums als Bürgermeister die herz lichsten Glückswünsche übermittelt

Regierungsrat Dr. Siegl hat zum Gegenstande aufklärende Vorträge in Äozen, Meran, Brixen und Klausen gehalten. In der Frage der Bozner Messen ist in Verhandlungen mit dem Handelsgreminm von Bozen ein vorläufiges Programm festgestellt worden, das von der Veranstaltung eigentlicher Mustermessen absieht und nur den Zweck vor Augen hat, durch Veranstaltung von Oster- und Herbstmessen die Be deutung des Bozner Platzes für den Kammerbezirk zu wahren. In Verkehrsangelegenheiten verweise ich, soweit Eisenbahnfragen

und Errichtung von Genossenschaftssekretariaten und in die wirtschaft liche Förderung des Kleingewerbes gliedern. Die Frage der Errichtung einer Kompensa» tionsstelle für den Warenaustausch zwischen Italien und Oesterreich über die Brennerltnie ist in der vorigen Wsche bei einer in Innsbruck abgehaltenen Versammlung von ' Vertretern der Innsbrucks? Kammer, der d.-ö. WarenverkehrZbüros, des Ge neralkommissariates Trient und anderer Funk tionäre der italienischen Regierung, sowie der Kam mer von Bozen

9
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/24_11_1920/BZN_1920_11_24_2_object_2472038.png
Pagina 2 di 8
Data: 24.11.1920
Descrizione fisica: 8
. Heimatliche». Bozen, 23. November. Besitzwechsel. Herr Johann Pechlaner, Be sitzer in Oberbozen hat den ihm gehörigen Wall- uerhof um den Uebergangspreis von 23.696 Lire 65 Cent, an seine Tochter Afra Pechlaner über leben. — -Herr Ferdinand Tschager, Besitzer . des Ratzölhofes in Welschnosen hat denselben um den vereinbarten Uebergangspreis von 4.400 Lire an seinen Sohn Ferdinand Tschager über geben. — Im Wege der Verlassenschast nach Franz M n r, Besitzer in Unterinn, ist das Wohnhaus Nr. 61 samt Hofraum

Garten um den ver einbarten Kaufpreis von 36.000 Lire an die Herren Bonifacio Biasi und Karl Flinsbach ver laust. — Im Wege der Verlassenschaft ist das Wohnhaus Nr. 639 in Gries samt Garten an Frau Gabriele Paschke Witwe Corradi und Sei fert übergegangen. -— Herr Herrmann Uhde, Fabriksbesitzer in Bruneck und Gutsbesitzer in Gries hat datz Wohnbaus Nr .635 in Gries samt Garten an Herrn Giuseppe Donini, Kaufmann in Bozen um den vereinbarten Kauspreis von 36.000 Lire verkauft. — Herr Johann Harpf

, Bäckermeister in Schönna hat an Herrn Max Lardschneider. Tischlermeister in Bozen das Wohnhans Nr. 15 in der Rauschertoraasse mit Hofraum und Waschküche um den vereinbarten Kaufpreis von 55.000 Lire verkauft. — Herr Eduard Strickner. Kaufmann in Bozen hat den ihm gehörigen Weingarten in Qnirain an Herrn Fridolin Münnick. Baumeister in Bozen um den vereinbarten Kaufvreis von 50.000 Lire verkauft. — Herr Kolomann v. Andrenvi. Kaufmann in Bozen hat den Steigmannhof in Unterinn, bestebend aus Wohnhaus Nr. 122

- geschworeue: Aichner Josef, Bauer, Tiers. Baumgartner Johann, Harbbauer, Vil- landers. Bonell Wilhelm, Besitzer, Auer. Brigl Joses, Weinhändler, Girlan. Eisendle Leopold, Bauer, Ansser-Ridnann. Eisenegger Andrä, Kaufmann, Meran. Eisenmayr Emannel, Re- stanratenr, Bozen. Elsler Jgnaz, Wirt, Tirol. Gabloner Nikolaus, Früchtenhaudler, Bozen. Gasser Johann,' Gemeindeverwalter i. P. Tra min. Gerber Alfred, Besitzer, Leifers. Gw- vannini Josef, Zivilgeometer, Untermais. Ke menater Joses, Hausbesitzer, Meran

. Kuv!> Josef, Bauer, Mitterlana. Kostner Johann, Wirt, St. Lorenzen. Leitgeb Karl, Kupfer schmied, Bozen. Liebl Otto, Hotelier, Seis. Mahlknecht Hans, Kaufmann, Meran. Mair- hofer Franz, Bauer, Gais. Margesin Franz, Bauer, Mitterlaua. Massarei Guido, Kauf mann, Sterzing. Neckermann Karl, Faktor, Bozen. Pernthaler Franz, Handelsmann, Bozen. Perathoner Georg, Müller, Gries. Psranner Johann, Besitzer, Mitterdors-Kaltern. Riffcser Vinzenz, Handelsmann, Wolkenstein. Rotten steiner August, Weinhändler

10
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/10_03_1923/BZN_1923_03_10_4_object_2491939.png
Pagina 4 di 10
Data: 10.03.1923
Descrizione fisica: 10
Seite 4 „Bozner Nachrichten', den 10. u. 11. Marz 1S23 Nr. 57 Straßenbahn Bozen—Gries. Mit 11. ds. wird die Haltestelle beim Hotel Post, Defreggerftraße— ' Goethestraße für die Fahrtrichtung Bozen—Gries wieder aktiviert. Die Haltestelle Ende der Muster gasse wird daher wiederum aufgelassen. Zur Er leichterungen der Fahrkarten-Ausgabe werden mit 12. ds. Blocks zu 1V Karten zum Preise von L. 5.— in Umlauf gesetzt und wurde an verschiedene an der Linie liegende Geschäftsbesitzer mit der Bitte

heran getreten, diese Blocks kostenlos zu verkaufen. Es haben sich in liebenswürdiger Weise die Besitzer fol gender Geschäfte hiezu bereit erklärt: Franz Lan- z enbacher und „A ndreas Hofe r', Ecke Mustergasse, Stefan Knapp, Goethestraße, Maria Tirler, Defreggerstraße 16, „K i o s k Talser- brück e', Peter Prem, Gries, Jakobsplatz, L. Laska, Gries, Hauptplatz. Diese Karten haben an Sonntagen und staatlich anerkannten Feiertagen keine Gültigkeit. Plenarsitzung der Handels- und Gewerbekammer Bozen

. Am Dienstag, den 13. März^ nachmittags 3/43 Uhr, findet im großen Saale der Kammer die zweite o. ö. Plenar-Sitzung der Bozner Handels und Gewcrbekammer mit folgender Tagesordnung statt: 1. Mitteilungen des Präsidiums. 2. Geneh migung der Jahresrechnung der Kammer für 1922. 3. Beratung über die Einschränkung der Feiertage. 4. Beratung über die Frage der Abänderung der Gewerbe-Ordnung. 6. Gewährung von Subven tionen. 6. Verleihung der Kammermedaille. Fremdenverkehrskommission Bozen. Im Post hotel

versammelte sich am 6. ds. die Fremdenver kehrskommission Bozen unter dem Vorsitze des Ho teliers M.Staffler im Beisein des Regierungs vertreters v. Ströbele und des Vertreters des Präsekturoberkommissärs der Stadt Bozen Dr. Zacher. Die Erschienenen wurden zunächst über die Fortschritte in den Vorkehrungen für die Be teiligung der Südtiroler Fremdenverkehrsorganisa- / tionen an der Mailänder Messe informiert. Dort- - selbst werden in der Abteilung für Reisewesen und Touristik unter der Patronanz der „Enit

' eigene Gruppen der Fremdenverkehrskommyston Bozen, des Meraner Kur- und Verkehrsvereins und des Höhenhotelvereins Propagandazwecken dienen und durch den Verkehrsverband Werbeschriften aller hei matlichen Fremdenplätze aufgelegt werden. Die her vorragendsten unter diesen werden durch naturge treue Dioramen dargestellt sein. Die Kommission genehmigte die Vorschläge des Präsidiums für die künstlerische Ausstattung des Bozner Raumes, der nach dem vorgelegten Plane ebenso vornehm wie wir kungsvoll

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/07_12_1911/TIR_1911_12_07_4_object_272535.png
Pagina 4 di 12
Data: 07.12.1911
Descrizione fisica: 12
sich zugetragen hat. Es geht dies übrigens schon aus der Notiz in unserer letzten Num mer hervor. Verhaftung eine« Militärflüchtlings. Im Pferde stalle eines Güterbesitzers in Bozen wurde heute, Mittwoch, früh, ein gewisser Friedrich Sturm aus Jerzens in Obtrinntal von der Sicherheitswache aus geforscht, welcher im Monate August d. I. dem Schubführer in Jmst auf dem Transporte entwichen ist. Sturm wpr auch wegen Nichtbefolgung eines Militärcinber^mgsbefehles ausgeschrieben. Der Genannte wurde verhaftet uiü

> vorerst dem hiesigen k, u. k. Militärstationskommando überstellt. ^ Gasthauspacht. Herr Josef Thoman hat mit dem I. Dezember das Gasthaus „zum goldenen Faßl' in Bozen, Laubengasse 3, pachtweise übernommen und wird dasselbe als Gasthof „zum roten Hahn' weiter führen. Kiütesweglesmrs. Im Dorfe Tirol erschien un längst eine städtisch gekleidete Frauensperson mit einem kleinen Kinde auf dem Arme. Sie trat in ein besseres Bauernhaus und bat dort, ihr für eine kurze Viertelstunde das Kindchen in Obsorge

»genofsenschaft Bozen Umgebung. Die landwirtschaftliche Bezirksgenossen schaft Bozen Umgebung hält am Samstag, den S. d., um 9 Uhr vormittags beim „Eisenhut' in Bozen die Herbstvollversammlung ab. Bei derselben wird die Neuwahl des Genossenschaftsausschusses vorgenom men. Wegen der Wichtigkeit des Gegenstandes wer den die Mitglieder um möglichst zahlreiches und pünktliches Erscheinen höflichst ersucht. Ei» «eues Postamt. Mit IL. Dezember gelangt in Tscherms ein k. k. Postamt mit ganzjähriger Kunktionsdauer

zur Errichtung. Das neue Postamt erhält seine Verbindung mit dem Postnetze durch eine täglich dreimalige Fußbotenpost zum Postamte Lana an der Etsch. Erkraatung. Msgr. Anton Oberkofler, Ka nonikus am Kollcgiatstifte in Bozen, ist schwer er krankt und znit den hl. Sterbesakramenten versehen worden. Msgr. Oberkosler steht im 84., Lebensjahre. Er war Mitbegründer des „Tiroler Volkshlatt' und über 3V Jahre dessen Redakteur. KekegrapHischer Hetdanweisungsverkehr mit de« Vereinigten Staaten von Amerika ' yak

der Amvcisungsgebühr die Telegrammgebühr bis New-Horl zu zahlen, die Gebühr für die weitere telegraphische Vermittlung wird vom Anweisungsbctrage abgezogen. Aonknrs. Das Kreisgerichl. Bozen Hai die Er öffnung des Konlurses über das Vermögen des Josef Untcrwcger, Hausbesitzers in Sarnthein, bewilligt. Der Vezirksgerichtsvorsteher ' in Sarntal wurde zum ttonknrskoiinnissär und 'Herr Joses Trcnler, Gastwirt in Sarnthein, zum einstweiligen Masseverwalter bestellt. Termine finden am 11. De zember 1911

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/16_10_1923/TIR_1923_10_16_3_object_1989924.png
Pagina 3 di 8
Data: 16.10.1923
Descrizione fisica: 8
Monaten machen einige — l ^ es scheint internationale Taschendiebe größeren Bahnhöfe unseres Landes un- > Äjiü. Die frechsten Diebstähle werden durch- 'esHn. sodaß unbedingt auf das Vorhan- ldcasein einer oder mehrerer organisierter Nebsgruppen geschlossen werden muß. - Es ^ bis jetzt den Sicherhsitsbehörden dankens werter Weise gelungen, einige Taschendiebe p verhaften, aber das Unwesen geht immer ^ oeiter. M Sonntag sollen auf der Strecke Bren ner— Bozen nun neuerdings einige Taschen ^ebs verhaftet

worden sein: zwei wurden ^ so hört man — auf frischer Tat verhaftet, xzbei einer derselben durch geschicktes Manö vrieren das künstliche Gedränge hervorrief oü die nötige Aufregung beim ausersehenen Zpser verursachte. W.r verstehen nicht, warum über diese ! Zirhaftungen. die in der Bevölkerung nur Zeruhigung und Genugtuung auslösen wür- im. keine Mitteilung an die Öffentlichkeit j Mgt, e Sitzung der Handels» und Gewerbekam- »er Bozen. Am Donnerstag, 18. Oktober, ?,schm. halb 3 Uhr findet

waren, prämiert: Ehren- Diplom.- Saal Bozen: Diplom und Goldene Medaille: Franz Ulbrich. Kunstweber, Brun eck (Stoffe). Technisches. Institut des Herrn Dr. Ernst Kunzfeld, Meran (Schüleravbei- «n). Diplom und Silberne Medaille: Ignaz Tabloner, Bildhauer, Bozen (Holzskulpturen) Frau Mary Tessadri, Bozen (Spitzen). Diplom und Vronze-Medaille: Josef Oberetl, Ster- Mg (Hornarbeiten), Anton Hoser, akadem. Maler. Bozen (Keramiken). Fachschule St. ILrich, Groden (Holzschnitzereien). Bozen und Umgebmq. o Konsumenlen

-Vertreter in der Tarifkom- missloa der Ltschwerke. Aus dem Rachaus erhalten wir folgende Mitteilungen' Der Präftkturskommifsär für die Stadt Bozen hat die Herren Ado. Pietro Grassi u. Ing. Brunno Frick als Vertreter der Äonsument- Ichast von Bozen in die Tarifkommission der Ächwerke ernannr. / b Toke Vögel auf dem Markte. Mit form /lichsr Eifersucht haben Volk und Behörden bei uns bisher zusammengehalten, um unsere, s« die Vertilgung der Insekten so unendlich nichtige Kleirwogelwelt zu schützen

. Das ^ogelschutzgesetz wurde denn auch mit so gutem Erfolge gehandhtlbt, daß es seit der Billigkeit desselben ganz undenkbar erschie nen wäre, etwa auf einem Lebensinittel- martte, z. B. in Bozen am Obstmarkte, oder in einem Laden tote Vögel finden zu können. ^ Aber, unseren guten Einrichkingen wird ein Stück um das andere der „Anglei- chung' zum Opfer gebracht und heute. .16. Ok tober, darf ein Händlerwagen auf dem Obst- marktplatze öffentlich tote Vögel feil hal ten, als ob es hierzulande gar nie ein Vsgel

13
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1903/21_05_1903/BRC_1903_05_21_3_object_142606.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.05.1903
Descrizione fisica: 8
ein kleineres Comite, bestehend aus den Herren Slama, Valentin, Hofer, Ladurner, Richter, Schanung, bestimmt. Bezüglich der Preisrichter wird die löbliche Kammer ersucht werden, neben dem Herrn Direktor Pankert der Kunstgewerbeschule in Bozen eventsell noch einige Herren zu nominieren. Als «rste Preise sind in Aussicht genommen je ein Dlplom und ein Sparkassabuch mit 20 15, als zweite Preise je ein Diplom und ein Sparkassa- buch mit 10 k Einlage. Alpines. Im Aufsichtsgebiet der Alpen- Äeremsfektion Brixen

an der Entwurf als Grundbuch zu behandeln. Das Grundbuch kann im Grundbuchsamt des k. k. Bezirksgerichts Lienz von jedermann eingesehen werden. — Die zur Anlegung des Grundbuchs vorzunehmenden Erhebungen beginnen für die Katastralgemeinde Mölten im Gerichtsbezirk Bozen am 16. Juni vormittags 3 Uhr beim Unterwirt. Neuer Verein. In Lnstenan (polit. Bezirk Feldklrch) hat sich ein christlichsozialer Verein für Lusteuau gebildet, dessen Statuten von der k. k. Statthaltern zur Kenntnis genommen worden sind. Gin

und enthalten 230 Seiten, wovon das Inhaltsver zeichnis 24 Seiten einnimmt. Sie wurden in den Jahren 1677 und 1678 von „Joseph Maurer und Hanss Döllinger, wohnhafft in Axams', ge schrieben. Geschwornenliste für die zweite ordentliche Schwurgerichtsperiode des Jahres 1903 in Bozen: I. Hauptgeschworne: 1. Karl Aigner, Buchbinder, Abfaltersbach. 2. Matthias Alber, Bauer, Eyrs. 3. Josef Aner, Wirt, Ahornach. 4. Franz Berger M., Prokurist, Bozen. 5. Johann Brunner, Bauer, Sankt Lorenzen. 6. Franz Dialer

, Handelsmann, Bozen. 7. Josef Egger, Handelsmann, Sterzing. 8. Johann Engl, Bauer, Getzenberg. 9. Georg Baron Eyrl, Privat, Bozen. 10. Gotthard Ferrari, Buch drucker, Bozen. 11. Angelo Finazzer, Handels mann, Buchenstein. 12. Georg Fischnaller, Bauer, Teis. 13. Dr. Paul Graf Form, k. k. Kämmerer, Bozen. 14. Josef Hofer, Hoferbauer, Tulfes. 15. Josef Huber,Baumeister,Brixen. 16.Jo hann Kantioler, Schlosser, Klausen. 17. Raimund Krainer, Hofschlosser, Brixen. 13. Georg Christanell. Cafetier, Meran

Troger, Hausbesitzer. Sterzing. 32. Johann Tschöll, Bauer, St. Leonhard, Passeier. 33. Peter Unter hauser, Bauer, Radein. 34. Joses Verzi, Wirt, Ampezzo. 35. Josef Zacher, Huter, Jnnichen. 36. Josef Zangerle, Bauer, EyrS. II. Er- gänznngsgefchworne: 1. Albert Ammon, Buchhalter, Bozen. 2. Anton Auckenthaler, Haus besitzer, Bozen. 3. Alois von Machowitz, Haus besitzer, Bozen. 4. Alois Obrist ssn., Tischler, Bozen. 5. Josef Pfaffstaller, Hausbesitzer, Bozen. 6. Ferdinand Pickel, Hafnermeister, Bozen

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/28_11_1923/SVB_1923_11_28_4_object_2542053.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.11.1923
Descrizione fisica: 8
Professor Gottfried Hilber und des vor einiger Zeit in Briren verstorbenen Zahnarztes Tr.Hans Hilber. - JnFlaas starb infolge Herzschlages Frau Anna Timpsl e r. Cchleiferhofbesitzersgattin, im Alter von 57 Jahren. Silberne Hochzeit. In Bozen feierte am 23. ds. Herr Alois Gratz, Magistratsbeamter, mit seiner Gattin Frau Rosa, geb. Ladinser, das Fest ihrer sil bernen Hochzeit. Wiedereröffnung der Haltestelle „Mustcrgasse'. Die Betriebsleitung d>.r Straßenbahnen in Bozen gibt bekannt, daß über Verwal

tungsratbeschluß vom Sonntag, den 25. ds.. angefangen, in der Haltestelle Muste^rgasse nach B.Darf wieder angehalten wird. Jagdfchutzvcrein, Ortsgruppe Bozen. Es wird den P. T. Mit gliedern zur Kenntnis gebracht, daß der Titel des Vereins auf Grund eines Beschlusses des Hauptaus schusses und im Sinne des Präfek- tur-Erlasses vom 7. August l. Js. in Jagdschuhverein, Haupt sitz Bozen, umgeändert wurde. Ter Titel der Ortsgruppe heißt daher: Ortsgruppe Bozen des Iagdschutzvereins. Alle in den Hän gen

zu. Hiebei geriet er mit der rechten Hand unter das Messer, so daß ihm dieselbe völlig vom Arm getrennt wurde und in der Maschine verblieb. Der bedauernswerte Mann wurde nach Bozen ins Kran kenhaus gebracht. Beobachtung der Stempel- und Registergebühren. Wie die Handels- und Gewerbekammer Bozen mit teilt, hat die Finanzintendanz Trient ein Rund schreiben an alle Gemeindeämter, Sparkassen, Bank institute, Wohltätigkeitsanstalten usw. der Provinz erlassen, in dem sie auf die genaue Befolgung

der Stempelungs- und Negistrierungspflicht für die Verwaltungsakten der genannten Ämter und Insti tute hinweist. Die Kontrolle wird durch einen eige nen Inspektor ausgeführt werden. Falls Übertre tungen der Stempel- und Registrierungsvorschrif ten festgestellt werden, müßten die verantwortlichen Organe die Folgen tragen. Trauungen. In Bozen wurdeu am 24. ds. ge traut: Herr Ernst Ferrari, Besitzer in Salurn, mit Frau Margarete Nones, verwitwete Bonmas sar. — In Klausen wurden getraut: Herr Alois Morin

, Schneidermeister, mit Frl. Barbara Bauer aus Layen; Herr Anton I a n k, Zimmer maler, mit Fräulein Maria Rifesser aus Vill- nöß. — In Bozen wurden am 25. ds. ge traut: Herr Simon M. A. Lafogler, Tischler meister in Bozen, mit Fräulein Maria Baum- g artner. Besitzerstochter'. Herr Franz Waid- m a n n, Privatbeamter in Bozen, mit Frl. Maria O berk o f l e r. Private: Herr Franz Orian, Be sitzer und Gemeindevorsteher in Kurtatsch, mit Fräu lein Antonia Pomella, Besitzerstochter; Herr Anton Herbst, Besitzerssohn

15
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1893/25_07_1893/BZZ_1893_07_25_3_object_409777.png
Pagina 3 di 4
Data: 25.07.1893
Descrizione fisica: 4
, Meran. Gräflich Brandts'sche Kellerei. Lana. R. v. Bressensdorf, Schloß Vernaun. Meran. Gutsverwaltuug der Frau Fürstin Maria Raineria von Camposranco. Bozeu. Christoph Frank. Bozen. Dr. von Guggenberg, Seeburg bei Brixen. Chr. Hippold. Pseffersber? bei Brixen. Joh. Huber, Elvas bei Brixen. Franz Jnnerebner, Bozen. Georg Kantioler, Klausen. Vincenz Kcrschbaumer, Klausen. * Fritz Kuppelwieker. Bozen. Landwirthschastliche Landes-Lehranstalt St. Michele. Heinrich Lun. Bozen. Franz Mayr, St. Michael

in Eppan. Josef Maier, Rentsch bei Bozen. Joses Malfei , Auer. Jvv von Putzer-Reibegg, Bozen. I. Regele. Nals. Johann Reifer, Kranebitt'Brixen. Baron von Seyffertitz. Siebeneich bei Bozen. * Gräflich Toggenburg'sche Kellerei, Bozen. Franz Tschurtscheuthaler. Bozen. Johann und Florian Vonmetz, Waidbruck. Franz Weger, Bozen. * Alois Wolf, Bozen. Die Pläne zu dem Torggelhause wurden von Hern: Baumcister Ignaz Vaja Bozen und Direktor Deininger Innsbruck gefertigt und mit der Aus führung vie Herren

, wovon einer die Jahreszahl 1532 der andere l5K8 trug, sowie auch die übrige Einrichtung, sind vom Tischlermeister Heinrich Hocke in Bozen gefertigt. Die Torggel selbst wurde aus einem alten Bauern- Hofe vom Sand bei Bozen übenührt, während die Ständer seitens der gräfl. Sarnthein'schen Guts verwaltuug beigestellt wurden. Die große Traube die in der Bauernstnbe oben hängt, ist ein Euriosum aus einem Stück Nußholz gedrechselt und ist Eigenthum des Anton Wenter Besitzer auf Grnnewald in Rentsch

bei Bozen. Der Fuhrmannswagen, (FuhrmaxnSschilv) der in dcr gleichen Stube angebracht ist, ist ein altes Erb stück aus 1709 und Eigenthum des Herru Änton Seebacher, Sonnenwirlh in St. Michael in Eppan. Unten in dem Preßhaus (Torggel) zugleich Gähr- raum (Ansätz) befinden sich mehrere alte kultur historische Weinberg- und Kellergeräthe, die die Ver schiedenartigkeit der Bodenbearbeitung in den einzel nen Weingebieten erkennen lassen, sowie auch die alten Trinkgefäße und Kellergeräthe Zeugniß geben

Weinmesser in Bozen, sowie das Kleid eines Saltner'S (Weinberghüters) verzichteten nicht auf daS Recht, mit der alten Torggel nach Innsbruck zu wandern. Die Pittriche (Trinkfäßchen), welche als Ausstel- lungs-Objekt vom Bindermeister I. Sinn in Bozen gefertigt wurden, sind verkäuflich, sowie die Holzkist- chen für Postversandt, die Herr Mischak Joses in Hötting mit Holzbrandschrift versah. Das Südtiroler Weinbau-Komite unterhält m Innsbruck, Carlstraße No. 3, eiu eigenes Bureau zur Erledigung

16
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/21_10_1921/MEZ_1921_10_21_3_object_635805.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.10.1921
Descrizione fisica: 8
auf Abänderung einer Be stimmung betreffend die Uebernachtungsgebühren. 9. Perso nalien und Heimatsgesuche. Stadtmagistrat Bozen, am 19. Ok tober 1921. Der Bürgermeister: Dr. Julius Perathoner m. p. Äenderung von Straßennamen in Bozen. Nachdem in Südtirol bereits einige Orte beschlosien haben, Straßennamen zu ändern, geht nun auch Bozen daran, einige Straßen umzu- taufen. Während in der Nachbargemeinde Gries die Un'be- nennung in der Gemsindeausschußsitzung anstandslos durchging, stieß dieselbe jedoch

in Bozen aus größere Schwierigkeiten. — In der kommenden Gemeinderatssitzung am Dienstag, 25. >>s., wird sich der Gemeinderat mit dieser Angelegenheit beichäfti- gen. Wie in andern Orten, hat auch in Bozen der Heimatschuß verein dem Stadtmagistrate seine Vorschläge unterbreitet. Hier bei sei vorweg gesagt, daß sich der Verein nicht auf eine be stimmte Bezeichnung festgelegt hat, sondern nur Anregungen gab. Eine Äenderung der Namen von Straßen soll ia U'r dort stattfinden» wo solche an die Habsburger

genommen und schlug neue Straßennamen var: Ehrillomannosstraße. Gutenbergstraße. Schillerstraße mit S-Ml. lerpark und einen Dolomitenplatz. In gleicher Weile können auch die Bezeichnungen der Schulgebäude eine entlvrechende Äenderung erfahren. Die herrschende Trockenheit und die Wasserversorgung von Bozen und Gries. Die herrschende sommerliche Witterung, welche die Natur zu neuem Sprießen zwingt, bringt eine Trok- kenheit mit sich, die in erster Linie gesundheitsschädlich ist. Die mit der warmen

Witterung verbundene Trockenheit kann aber bei längerer Dauer unsere Wasserversorgung beeinträchtig'»:. Dom Tiefbauamt Bozen erhielten wir die Auskunft, daß der Wasserstand allerdings gesunken ist, doch vorläufig kein Grund zur Besorgnis vorhanden sei. Der größte Wasserverbrauch ist an Samstagen, doch erholt sich der Wasserstand regelmäßig über den Sonntag. In letzter Zelt kam es allerdings einmal vor, daß der Heber in der Fuchswiese abschnappte, aber im Laufe von drei Stunden

von selbst wieder in Tätigkeit kam. Zur Aus- füllung der Reservoire war das Tiefbauamt gezwungen, die Leitung, die über Gries führt, auf einige Zeit abzusperren. Wenn auch in nächster Zeit kein ausgesprochener Wassermangel eintreten wird, so wird die Bevölkerung trotzdem aufmerksam gemacht, mit dem Wasser zu sparen. Die Straßenbesprengung in Bozen mußte bereits eingeschränkt werden. Ein Rohrl - i, wurde nicht festgestellt. Die vorgesehenen Arbeiten im i d- stollen können jetzt nicht durchgeführt werden und mist

17
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/24_05_1923/MEZ_1923_05_24_2_object_678130.png
Pagina 2 di 6
Data: 24.05.1923
Descrizione fisica: 6
Ansprachen des Bürgermeisters Mascheroni von Monza, des Präsidenten des Exekutivkomitees der Ausstel lung Prof. Gallavrcsi, u. des Regierungsvertret. Minister Gentile, begab sich der Prinz In die Ab teilimg der drei Venezien, geleitet vom Präsi denten des Zentralkomitees In Venedig, Cc»nm. Jng. Rava, welcher Sr. kgl. Hoheit im Saale Nr.' l>, der dem Bezirk Bozen zugewiesen ist. den Regierungskommissär von Bozen, Commis- sario Prefettizw Dr. Boragno, den Präsiden» len der Handels- und Gewerbekammer Bozen

. Josef K e r s ch b a u m e r, und den Direktor des Gewerbeförderungsinstitutes, Jng. Julius Ga- ray, vorstellte. Letalerer gab die nötigen Auk- klärungcn über die Einrichtung des Saales und die Aussteller, worauf der Prinz unter Worten lebhaften Beifalles seinen Rundgang fortsetzte. Der Entwurf der Einrichtung des Saales ist das Ergebnis eines vom Lokalkomitee .Bnzen veranstalteten Wettbewerbes, aus welchem Herr Architekt Walther Norden in Bozen als Preisträger hervorging, der auch die gesamten

Einrichtungsarteilen leitete. An der einen Längswand des Saales befinden sich drei grosse und zwei flache in erdbeerfarbigem Schleiflack ausgeführte Vitrinen, in welchen verschiedene Erzeugnisse des hiesigen Bezirkes untergebracht sind. Die Eingangsseite schmückt ein keramisches Wandgemälde von Professor Egger^Lienz (Sämann und Teufel), eingefaßt von zwölf Kacheln mit Symbolen der zwölf Monate vom akad. Maler Anton Hofer in Bozen. Die keramische Ausführung stammt von Julius Kuntner in Bruneck

, von welchem noch weitere Erzeugnisse In einer Vitrine darunter zu sehen sind, nel st schönen Schmiedegegenständen ron Peter Dorner In Welsbcrg. Den groszen Vitrinen gegenüber befindet sich ein dekoratives Wandgemälde von Rudolf Stolz, Bozen, eine tilisierte Karerseelandschaft. Die freien Wand- lächeni sind in Felder abgeteilt, welche mit ver- chiedenen Stoffen der Kunstweberei Franz IilbrIch in Bruneck bespannt sind. In den Vitrinen sind Stoffe und Bänder in Batik- manier, Posamenterlen und sonstiger Klei

- Kungsschmuck von Maler Hofer, Bozen: ver schiedene Holzflguren von Bildhauer Jgnaz Gabloner, Bozen: Spiben von Frau Mary wurden verschiedene Ruskus-Pyramiden der Firma „Flora' in Bozen verwendet. Die gesamte Organisation der heimischen Aus stellung wurde vom Gewerbeförderungsinstitute der Handels- und Gewerbekammer Bozen durch geführt. Die Abteilung des Bezirkes Bozen macht durch ihre geschlossene ruhige Aufmachung einen außerordentlich vornehmen und wirkungs vollen Eindruck und nimmt in der Ausstellung

18
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1901/24_09_1901/BZZ_1901_09_24_2_object_462616.png
Pagina 2 di 6
Data: 24.09.1901
Descrizione fisica: 6
Nr. 219 „Boyier Zeitung' sSüdtiroler Taablatt) Dienstag, den 24. Septen.ber 1901 hann Zcidler vom L.-J.-R. Eger zum L. Bozen, Dr. Viktor Grünfeld vom L. Trient zum L.-J.-R. Linz; die OberlieutenantS-Rechnungsführer: Johann Nutte vom L. Trient zum 2. L.-U.-R-, Theodor Petrow vom L. Tricnt zrm L.-J.-R. Teschen. Vom L. Bozen; der n. a. Hauptmann 1. Kl.: Johann Huber zum L.-J.-R. Wien; die n. a. Lieutenante: Josef Buchhauer zum L.-J.-N. St. Pölten, Rudolf Unterkirchner, Julius Fußenegger und Otto

Steflicek, beide zum LJR. Teschen; die Kadetten (Offiziers-Stellv.): Moriz Willfort und Gustav Bild, beide zum LJR. Teschen, Alsred Kälbl zum LJR. Brunn. Rudolf Kahl zum LJR. Leitmeritz; der Assistenz-Arzt: Dr. Johann Gaiser zum LJR. St. Pölten; .vom LN. Tricnt zum LR. Bozen'. dir Hauptleute 1. Klasse: EmilPattay, Alfred Plcskott, Santo Dal Lago, Arthur de Valentini, Gottfried Mrsich, Christoph Nigotti, Josef Putzker, Julius Pollak, Heinrich Mandolfo, Anton Möst (überkomp.), Lehrer

und Hohenmauer und Dr. Hermene- gild Sicher, Dr. Georg Löwcnbach, Dr. Pius Dejaco und Dr. Ruggero Scarteüni, der n. a. Assistenzarzt-Stellv. Dr. DariuS Baroni zum L Bozen; der Reg.-A>zt 2. Kl. Dr. Karl Knoflach des L. Bozen zum L. Innsbruck, der Oberarzt Dr. Johann Abart des L. Innsbruck zum L. Bozen, der Ldw.--Verpstegs-Accessist Oskar Czibulka, Dr. der Rechte, des L. Innsbruck zum L. Bozen ; vom L Bozen zum LJR. Marburg: der Ldsch.-Bez.-Ober- jäger (als Ldw.-Bez.-Feldwebel) Josef Weithaler, zum Ldw.-Jns

.-Reg. Laibach ; der Ldsch.-Bez.-Ober- äger (als Ldw.-Bez.-Feldwebel) Georg Parzer; vom Z. Trient zum LJR. Teschen: der Ldsch.-Bez.-Ober- jäger (als Ldw.-Bez.-Feldwebel) Anton Rockenbauer; um L. Bozen: die Ldw.-Evidcnz-Offiziale: Anton Spagnoli, Lucian Trevisan, Alois Zhampa; die Ldw.-Evidenz-Assistenten: Joies Eaviola, Joh. Per- nici, Joses Laich ; -die Hauptleute 1. Cl.: Arthur NikolitS des L. Bozen zum LJR. Marburg, vom L. Bozen 7 Eduard Edler o. Dietrich zum LJR. Klagenfurt Nr. 4, Adolf

für Posaune-Solo von Neibig. 5. Fantasie aus der Oper „Das Glöckchen des Eremiten' von Maillart. 6. „Nervös' Polka franc. von Ziehrer. 7. ..Im Frühling' Tonstück von H. Elchborn. 8. „Mamselle Angot' Potpourri v. Lecoque. 9. „Kurz und gut' Polka schnell von Faust. ** Der Stenographen-Berein Bozen hält Dienstag den 1. Oktober abends 8 Uhr im Kaffee Tschugguel seine vierte ordentliche Generalversamm lung ab. ** Der Gärtnerverein „Flora' für Bozen und Umgebung hat sich bereits konstituirt und fol gende Herren

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/21_07_1920/SVB_1920_07_21_5_object_2528934.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.07.1920
Descrizione fisica: 6
Lt. J »lt ISA) Tiroler Bolliiblati. Seite S Rachrichte« aus Bozen und Tirol. Bozen, Dienstag, 20. Jali 1920. Ertrunken. Gestern, den 18. d. M.,ist der Angestellte der Baumwollspinnerei Alois Gnttmann, 19 Jahre alt, im Wolfsgrubensee am Ritten er' trunken. Kleinbahn Bozen-Kt. Jakob. Der Ver- waltnngsrat der Kleinbahn Bozen—St. Jakob hat in seiner Sitznng vom 15. Juli d. I. die Wieder errichtung der Bedarfshaltestellen „Schenk' und Mitter-St. Jakob' (Gasthof Seitner) bewilligt. Rückkehr

von Zwilivternierte» an« Frankreich. Das Bozner Rote Kreuz-Amt hat die in letzter Zeit ans Südfrankreich zurückgekehr ten deutschösterr. Ziviliuteruierten und deren Fa milienangehörige, darunter zahlreiche Kinder, bei der Durchreise am Bozner Bahnhof bewirten und laben lassen. Dem Amte wurde für diesen Sama riterdienst der wärmste Dank der Oesterr. Kriegs- Afangenenkommifsion ausgesprochen. Uromenade-Konxert. Die Bürgerkapelle Bozen veranstaltet am Mittwoch, den 21. d. M., um Vü9 Uhr abends, am Waltherplatze

ein Prome- nadekonzert mit nachstehender Vortragsordnung: 1. „Adler', Marsch von I. F. Wagner. 2. Ouvertüre zur Operette „Die leichte Cavallerie' von Fr. v. Suppö. 3. „Grubenlichter', Walzer aus der Operette „Der Obersteiger' von Zeller. 4. „An der Weser', Lied von G. Presset. 5. Arie und Finale aus „Die letzten Tage von Suly' von Ferrari. >6. „Wiener Volksmnstk',^Potponrri von K. Komzak. Keine Ansfnhr von Kartoffel». Laut Mitteilungen der Handels- und Gewerbekammer Bozen, wird nunmehr bis auf weiteres

in dem demselben unterstehenden Ge- me^ vom^Zy. IM 1920 an ein Zuschlag von o Prozent ^ mindestens 1 Lira betragenden Ttempelgebuhvrl und Gebühren jeglicher Art und ^uirMuigZ^rt immer, dieselben mögen auf die nocy geltep^ Bestimmungen der früheren Regierung oder aus ^ nach dem 3. November ^^Z?llgenen Bestim.^g^ beruhen, eingeführt. ?-l näheren Best'.mmu^^ hierüber können Steueramte Finanzbezirkes ein- K '5?^° und wurden ^r Hansels- und Gewerbekammer in Bozen mitgeu^ Falsche SanfendlLre-Note/Mm 14 ^ M wurde

Stadtpolizeiamte in Bozen befinden sich eine große Menge Fahrrad-Beständteile und auch einige Fahr räder, die von Diebstählen herrühren. Interessenten wollen sich beim genannten Amte zwecks Feststellung ihres Eigentums melden. Fahrplanandernng. Der Fahrplan vom 16. Juli 1920 der Staatsbahnen wird mit einer Kundmachung, die merkwürdigerweise das Datum vom 13. Juli trägt, schon wieder teilweise berichtigt. Hiernach geht ein Zug von Klausen um 8 38 abends ab, an Plan 11'34 nachts, ab Plan 3 Uhr, an Klausen

20
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/21_07_1920/TIR_1920_07_21_6_object_1972124.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.07.1920
Descrizione fisica: 8
bewilligt. Aus dZm BeremsleSen. C. V. Philisterzirrel Bozen. Heute, Dientztag, lq LS. Juli, Philifterabcnd im Garte» des Hotel „BrW' bci schlechtem Wetter im „Erzherzog Heinrich'. Toni. Kunstblumen aus Papier Kursen aus Velten« emvcMrt tuerden. Doch ist dazu Emsuhrbewilligunz d- Trientner Gcnrralkommissariates nötig. Sie müssen d-r ansuchen. Gesuch mit einem Drei-Lirekeuivel versetz» Zoll beträgt SO Lire pro Kilo. lMsverkekr gütig ab 1k. AM ISsv. (Die mit * bezeichneten Züge verkehre» an Sonntagen

nicht.) Trleut—Frsnzensleste—Innsbroö. Trient . . Bozen-Gries Bozen-GrieL Kausen Klausen Brixen Franzcnseste > Franzenijeste Brenner . Innsbruck . S»u,. ISZj 5.40 1.46 2.1.3 2.4t 2.«! S.W L?.0 3.3b 5.05 7Ä 7«Z 7 I? '8^> » 12 «LI 9^ S^L 10LZ IL» P.rU- 7L» 9^* Bsikswirtschast. — S«rriafte<<mssrchr nicht mehr bewilligt. Lau! Mitteilungen der Handels- und Gewerbekammer Ll»zcn wird nunmehr bis aus weiteres keine Aus- ! fuhr von Kartoffeln mehr bewilligt. Es ist ersolxlos, V^ch solche Gesuch einzubringen

. — Der i» D<?utschWerreiÄ be trägt gegemvärng 17.2 Milliarden Kronen. «c!chl, ab V.25 10.15* an 7.b5 II.4 * vbC2^>S.1I i.-.vä* an 7 30 g.tii 1.^3' ab 7.-2 S.,4 I.'Ä« ad 7.59 '.1.3-j 1.31» an «30 10.02 2 UZ» at> >0.l0 2.10^ au 12.00 4.0^ an 3.11 n Dieser Zug verkehrt nur an Sonntagen vom 18. Juli bis A»» Stp.cmder. > SzmsbrsS—Fr«zzea»jS?!s--Tr-sut. Jnntbruck. . av Brenner . . ab Franzrr.^sesie . an granzenLieste . cd Brixen ... ab Nausen , . an Klauen . . ab Äozei^Gri'es. an Bozen-Giics. ob Trien

. SKL4 100 schu?ciz. Franks 302.75 s 1 Dollar 17.11 Genfer Korke vom IS. gsli. In Gens zahlt man in Franks sür Mal« . . . W-ran ... hieran .... ab k.k>5 b.I0 Bozen-GrieS . . an t!0l 1.44 6LL ^ Dieser Zug verlehrt vonMeran nach Bozen auch an Sonntoi>en in der Zcir vom IL. Juli bis 26. September. Bozen—ÄsUern—Meadej. ^ e.3ij V.1S 1103 1.50 4^0' 7 IL 7.L5 -V0) 11.48 2.35 5.15 7^ 7.bS SI4 12.02 2 4ö 5.2^ 8.15 g.50 12.3S 3..-S v°!. Aoudst—Kallers-Bozea. K.C0 9.14 IS.C2 2 5!» 5.29 «LS 6 41 ö.55 12 43 3.30

VLü «.55 10 0S 12 57 3 4t «Z.-t LL« 7.»S I0.4ii 134 4.21 7L1 V^L Fahrplan der Rittnerbahn. Bozen —üloben stein ab: 5^ 0.02 2.05 5L5 7«« an: 7.1« I0UZ0 3.--S 65>i Klo benstein — Bozen ab: 6.?« 7 23 10.4) V.56 7.22 «n: 802 8.52 1-.'3 Bozen ad Koltern ab St Anton ab Mrndel an Mendel ab St, Anton ab Kalter» «b Bozen an Bozen Klo Bilstein klobensteia Bozen kchwsbedaha Bozea—Kshlern. An Werktagen: Ilm 7. 9 Uhr früh. 11 30 Uhr vorm., um 2, 3, 5 nächst 7 und v Uhr abüids. An Sonn- und Feiertagen

21