an Grippe, da knickte ein Schlagfluß am Sonntag in der Früh so rauh und plötzlich das noch junge Leben. Eine glückliche, kaum zwei Jahre bestehende Ehe schnitt der harte Sensenmann so grau sam entzwei und ließ den Galten und ein kleines Kind in bitterem Leide zurück. Neun Priester, darunter der Onkel des Gatten, hochw. Herr Kaplan Gottfried Prieth-Pians, gaben der Heimgegangenen das letzte Geleite. Gott tröste die schwergeprüfte Familie! — lieber Anordnung der kirchlichen Oberbehörde wurden
ab gebrannt.) Am 13. Jänner, um halb 3 Uhr früh, schreckten Feuersignale und Sturmgeläute die Leute aus dem Schlafe. Das sogenannte Strutzerhaus (Besitzer Franz Reiner) oberhalb Trens stand in hellen Flammen. Da das Gebäude zum Teil aus Holz bestand, griff das Feuer so rasch um sich, daß selbst die Rettung der im Hause wohnenden Leute, sowie des Viehes nur mehr unter Lebensgefahr möglich wP. Ein dreijähriges Mädchen lief, nachdem es schon einmal aus dem brennenden Gebäude herausgebracht
überstandener Bllnddarmoperation zur Freude der Angehörigen aus dem Kvanken- haufe in Bolzano zurück. — Seit Mittwoch schneit es. Schneehöhe 80 Zentimeter. Splnga» 12 . Jänner. (Geburts- und Todesfälle.) Das alt« Jahr hatte hier 9 Geburten, hingegen nur 3 Todesfälle zu verzeichnen und von diesen Verstorbenen liegt einer in Livorno als Militärist begraben. — Das neue Jahr hat sich aber gleich mit einem sehr bitteren und beklagenswerten Todesfall angeme'det: Am 1. Jänner, 4 Uhr früh, hat zu Unter-Erschbaum
